Home

manuale d`uso

1. re gt gt op BEE Gg sl MSF lic mi k ISTRUZIONI PER IL TASTO DVD Play Pause Per mettere in pausa il video cliccare su questo tasto Il video riprender ricliccando sullo stesso tasto Next Per mandare avanti la scena la traccia o il capitolo Back Per tornare alla scena capitolo traccia precedente Fast backward Per andare indietro con le scene pi velocemente L unit sar muta se si tratta di un DVD sonora se si tratta di un CD MP3 Per tornare all esecuzione normale premere nuovamente Play Fast forward Per andare avanti pi velocamente L unit sar muta se si tratta di un DVD sonora se si tratta di un CD MP3 Per tornare all esecuzione normale premere nuovamente Play REPEAT Per attivare l opzione di ripetizione durante l esecuzione di un DVD o un CD SET Per accedere direttamente al menu delle impostazioni durante l esecuzione del DVD Ci sono 4 diverse opzioni tra cui generale video e alt re Per poter cambiare la lingua del DVD cliccare sulle impostazioni generali AUDIO Durante l esecuzione dei CD cliccare quest icona per poter verificare la modalit audio in atto Durante l esecuzione di un DVD invece se figurano pi di una lingua cliccare quest icona per cambiarle Ad ogni disco corris ponde una diversa lingua prendere come riferimento le operazioni originali SUB T Per cambiare la lingua dei sottotitoli TITLE Per verificar
2. che vi aiuteran no a preservare le condizioni di garanzia e ad allungare la vita del Vs dispositivo e Tenere fuori dalla portata dei bambini Si sconsiglia l utilizzo del dispositivo da parte di bambini sotto i 12 anni e Tenere il dispositivo all asciutto L esposizione all acqua a liquidi o ad umidit po trebbe causare danni al dispositivo e Non esporre il dispositivo gli accessori e o i suoi componenti ad un calore eccessivo Un esposizione prolungata a temperature particolarmente elevate potrebbe diminuire la durata e la funzionalit dei componenti elettrici arrecare danni alle batterie interne e o deformare sciogliere le parti in plastica e Non esporre il dispositivo gli accessori e o i suoi componenti a temperature eccessi vamente basse Sbalzi repentini di temperatura possono portare alla formazione di umi dit all interno del dispositivo o causare la rottura di componenti che ne pregiudiche rebbero il corretto funzionamento e Non far cadere colpire o scuotere il dispositivo per evitare rotture o malfunziona menti e L apertura e lo smontaggio del dispositivo effettuato da persone non autorizzate e o non qualificate fa decadere immediatamente la garanzia e Non utilizzare sostanze chimiche solventi o detergenti particolarmente aggressivi per la pulizia del dispositivo e L utilizzo e lo stoccaggio di questo dispositivo deve avvenire lontano da fonti e o apparecchi elettromagnetici e o radioattivi
3. paly pausa file successivo precedente per cambiare le impostazioni di riprodu zione Cliccare le X per uscire dall applicazione film Le informazioni presenti sul video indicano il nome il formato la posizione corrente della riproduzione e la durata totale del file Cliccare sulla barra di durata e trascinare il dito a seconda che si voglia andare avanti o indietro 13 Files Files Cliccare su File per aprire il menu dedicato MEMORIE DATI Cliccare su Tutti per poter visualizzare tutti i file disponibili compatibili col si stema Cliccare su Local per visualizzare i file memorizzati nella memoria interna del sistema cliccare su USB per quelli presenti su dispositivo USB connesso al sistema infine cliccare SD per quelli presenti su memory card CATEGORIE DI FILE Cliccare su Audio Foto o Altro per vedere i file compatibili con quest unit con formemente al tipo di supporto Video Photo Other Info FOTO Cliccare due volte sull icona delle immagini per visualizzarle tutte e impostarle come salvaschermo Il sistema supporta i formati bmp jpeg and png Audio Video Cher Info Files Note Altro Per verificare eliminare o modificare file nelle memorie locali o esterne USB SD cliccare N ote su Altro programmi applicativi compatibili con Windows CE sono eseguibili tra questi i formati exe doc pdf xls ppt e txt Cliccare su Note oppure fare doppio click su file
4. principale potete visualizzare GPS Navigazione Musica DVD Bluetooth e menu principale fare clic sull icona per accedere al programma ur i a ce ae preferito di sistema Fare clic su Calibration nella schermata Sistema Secs ET Friday Mavigato Music ALIX Metodo di calibrazione Il segno appare al centro in alto a sinistra in alto a destra in A A iPod basso a sinistra e in basso a destra dello schermo in successione Fare clic sul centro della Un messaggio appare sullo schermo nuove impostazioni di calibrazione sono stati misurati Fare clic su qualsiasi posizione sullo schermo e il sistema dovrebbe tornare all in terfaccia di impostazioni di sistema Applicazioni Fare clic su Applicazioni nella interfaccia iniziale per accedere al menu seguente dove si pos Switch prog ram mi sono trovare Internet possibile fare clic sulle icone per avviare i programmi corrispon denti Fare clic su Off LCD per attivare lo schermo originale e fare clic su qualsiasi punto dello schermo per riaccenderlo funziona Quando l apparecchio acceso e il dispositivo funzione normalmente possibile passare da mento di accensione spegnimento dello schermo non influenza i programmi in esecuzione un programma all altro a scelta Come ad esempio MP3 radio ecc 0 Radio film musica e DVD non possono funzionare nello stesso momento Applications o Radio film musica e DVD possono funzionare allo stesso tempo solo con i file gioc
5. ALLA GUIDA e sara riprodotta solo musica In ogni caso se disponete di un secondo schermo per i sedili posteriori allora la riproduzione sara continua Cablaggio AUX Cablaggio switch minitor originale Retrocamera Se avete installato una retrocamera si accender in automatico ogni volta che inserita la retromarcia e a display si potra visualizzare l immagine da lei trasmessa Una volta disinserita la retromarcia l unit torner a figurare ci che era a display prima della manovra Nel caso in cui non disponiate di una retrocamera potrete farla installare da un tecnico specializzato Non guardare video o filmati mentre sie alla guida Cablaggio AUDIO VIDEO Microfono vivavoce Comandi al volante alcuni modelli non dispongono di questa funzione riferirisi al modello in questione Il prodotto supporta la funzione dei comandi al volante installare la funzione sotto la guida di un tecnico specializzato E possibile regolare alcune funzioni del prodotto tramite i tasti sul volante mentre si alla guida Cavo connessione iPod Antenna GPS 20 21 Risoluzione dei problemi Il monitor non si accende 1 Controllare se le chiavi del quadro dell auto sono inserite e girate in posizione ON 2 Il cavo di alimentazione non connesso al NAVIPAD 3 Il fusibile interrotto ripristinarlo Il touch screen non preciso 1 Assicurarsi che sia stata fatta la calibrazione Fare riferimento nel manuale nella se zione Op
6. Prodotto importato e distribuito da AUDICOM srl C so Milano 188 28883 GRAVELLOTA TOCE VB Italy Tel 39 0323 846803 infoweb www audicom it mail info audicom it Contenuti del manuale Avvertenze i E l sn Jr CETTE Introduzione prodotto 1 o oaesue A RA 2 Cei 2 Operazioni di base 3 APA 3 O PENE MII 3 ilitane 4 E Funzioni applicazioni ai 4 si ae lesi sd Intertaccia INES raros ads 4 SERE ch O CE E E 5 cnn i x An e e ee 6 A e en ee ee ini 7 BUST OOM vccvasavsaestrnaisenaocsnncabensewniegndesbononnesioqsasssdhosseestihediedinduieveisseisdlaberaeiivenidei Kara 8 10 o e A ga 11 A nn 12 A 13 14 NOTE RO Re EEE TATE 15 E RR ITA 16 17 Tiri 18 8 074 0 PRA RAR AIR PARE RR OE IR I IA A ROTA 19 20 Accessori Standard Risoluzione dei problemi Cura e manutenzione Avvertenze Introduzione al prodotto NORME DI SICUREZZA A Suggerimenti e avvisi important Le informazioni con questo simbolo sono molto importanti prestare massima attenzione Leggere il manuale e simili prima di usare il dispositivo E molto importante conoscere i rischi sia per chi lo utilizza che per il dispositivo stesso Assicurarsi di avere il manuale sempre disponibile all occorrenza Introduzione prodotto Guardare lo schermo solo se necessario e si nella condizione di poterlo fare Se la ne cessit si dovesse prolungare fermarsi Impostare il volume sempre a un livello che permetta di sentire anche i rumori fuori Grazi
7. ck su MOBILE MEDIA sul menu del bluetooth In questo modo si pu ascoltare la musica dal telefono utilizzando le funzioni play pause stop avanti e indietro Bluetooth Phone iPod IPOD x Il sistema supporta connessioni con ipod Dopo averli collegati tramite il cavo cliccare Ipod per visualizzare il menu Le informazioni a display comprendono le Playlist l ar tista l album il genere le canzoni la durata e l intervallo L utente potr controllare la funzionalit dell ipod tramite l interfaccia Minimizzare iPod Uscita In riproduzione In riproduzione Men x i Jody j Informazioni N Avanti Magic compilation brano Play pausa Barra di empo Indietro scorrimento rimanente IMPOSTAZIONI Cliccare Menu per scegliere la riproduzione preferita PR Shuffle brani 9 Ripetizione brano off Ripetizione un brano 11 12 Filmati mp4 Video Cliccare sull icona Applicazioni nel menu principale quindi cliccare su Film nel menu delle applicazioni Si aprir l applicazione File permettendovi di scegliere uno tra i film disponibili per farlo partire cliccare due volte sul titolo del film oppure una volta se lezionato cliccando sul tasto play Inoltre possibile avviare l applicazione dei film tra mite un doppio click su un file dopo aver cliccato su Video nell applicazione File Il sistema supporta i formati video MPEG1 2 MPEGA WMV etc Audio Photo Other Cliccare
8. di testo per aprire l appli cazione delle note Cliccando su Input M si aprir una piccola tastiera per adie T viso T Piolo a scrivere e annotare eventi importanti L ora di redazione sara salvata automa Se RP RP D dd ticamente Cliccare su Elimina per cancellare le annotazioni Precedente i ii e Successivo per visualizzarne altre Quando si chiude l applicazione la nota sara salvata automaticamente E kl E Audio Video Photo atal Usad FLCC Haz Aisch as E Photo DOther INFO Gli utenti possono verificare la capacita delle memorie locali USB le memory card SD cliccando su Info A Lo spazio di archivazione totale del NAND Flash B La memoria occupata dai file aperti e il restante spazio libero C La memoria disponibile rispettivamente per musica film immagini e altri file D La percentuale di memoria occupata rispettivamente da musica film immagini e altri file a L Trar FANEN id Ar 14 15 Connessione internet optional LED Internet i a a Per usufruire della connessione internet con NAVIPAD necessario dotarsi di un internet key con sim card e connetterla al cavo in dotazione al prodotto 16 17 Home page Pagina avanti Ferma download pagina Uscire dal browser pagina indietro Refresh Cerca Url 1 e A ria ib FW on A Ld ie FE iE PE Lo ee Ehe New York Times Friday August 13 2010 EST AMET Get 50 off H
9. e il titolo del disco che in esecuzione DISP Per verificare titolo tempo rimanente capitolo e tempo di capitolo rimanente ecc quando in esecuzione un DVD Cliccare nuovamente per uscire da quest opzione MENU Per vedere il menu del DVD In questo modo l utente potr decidere quale capitolo o scena del DVD selezionare senza dover eseguire il disco dal principio Bluetooth Bluetooth Il bluetooth consiste in un sistema di comunicazione radio senza fili per i dispositivi mobili dispositivi bluetooth possono essere collegati al nostro sistema senza cavi Per azionare la modalita bluetooth serve cliccare sulla scritta omonima come mostrato nella fotografia Bluetooth Nessun telefono connesso COLLEGAMENTO DEL BLUETOOTH Collegare il dispositivo bluetooth e il sistema prima di usare un telefono con bluetooth mon tato sul veicolo Le operazioni devono essere fatte conformemente ai seguenti passaggi nel caso in cui si voglia collegare un dispositivo bluetooth al sistema per la prima volta Impostare la connessione del telefono aprire le impostazioni bluetooth del telefono e accen dere il bluetooth Ricercare il dispositivo e collegarlo normalmente il nome che appare e BLUETOOTH fare comunque attenzione che non ci sia una distanza maggiore di 10mt tra il dispositivo e il sistema Inserire la password del bluetooth per completare il collegamento la password iniziale corrisponde a 1234 A Attenzione Nel caso in cui
10. e per aver acquistato NAVIPAD il pi evoluto sistema di intrattenimento La sicurezza alla guida sempre pi importante rispetto ad altro Se il dispositivo non dovesse funzionare mentre si alla guida fermarsi prima di procedere con le operazioni di ripristino multimediale in auto con sistema di navigazione integrata audio e video e appli cazioni mobile office su piattaforma Windows ce 6 l l n n NAVIPAD stato progettato per integrarsi con gli interni dell auto proprio come I bambini non dovrebbero mai armeggiare con il dispositivo Non prendere sempre come veritiero ci che il dispositivo suggerisce Ogni indicazione stradale data dal navigatore deve sempre venire dopo le vostre conoscenze stradali Non seguire mai le indicazioni del navigatore nel caso in cui vi indichi un percorso privo di sicurezza o che voi crediate sia poco sicuro per la vostra incolumit No usare il dispositivo in situazione in cui sia proibito l utilizzo di apparati elettronici o vi sia un divieto di utilizzare il fuoco come per esempio i distributori di benzina il suo sistema originale ma molto pi evoluto nelle caratteristiche e nelle perfor mance Ci auguriamo che possiate sfuttare al meglio le grandi potenzialita di NAViPAD Non provare a installare o riparare il dispositivo Questo permesso solo in presenza di Ca ratte ristiche un tecnico specializzato Non graffiare lo schermo con oggetti appuntiti n fare pressione sul medesimo in
11. ento la durata della canzone in ripro uzione Aprire file audio Scansione Scorrere Ripetizione va play list lla lista MUSICA Cliccare sul menu MP3 per visualizzarlo dove e possibile scegliere tra i vari tipi di riproduzio ne come ad esempio Cerca Ripeti e Casuale Cliccare su Salva Playlist per salvare la playlist corrente oppure Cancella Playlist per eliminare le canzoni dalla playlist senza pero eliminarle dalla cartella file Cliccare Aprire file audio per visualizzare tutti i file audio presenti nel dispositivo nelle memorie USB e SD Selezionare un file o tutti quindi OK per iniziare la riproduzione DVD Cliccare l icona DVD nella pagina principale per poi operare sull interfaccia DVD Questo sistema permette di utilizzare le opzioni touch del menu DVD Clic care in un punto qualsiasi dello schermo e salteranno fuori le icone operative ATTENZIONE Alcuni dischi potrebbero avere audio e sottotitoli in diverse lingue Potra essere usata una lingua mancante solo se gli utenti ne selezionano una che non esiste nell elenco Qualora venga cambiata la lingua per l audio e per i sottotitoli questa rimane solo per l esecuzione corrente non per le altre in tal caso bisog nera reimpostarla L interfaccia sottostante potrebbe risultare diversa dalla foto a causa dei continui aggiornamenti del sistema Tenete comunque come riferimento quella sotto Regolazione OSD Minimizzare Uscita VIDRO
12. hi e impostazioni di sistema o Se state usando la navigazione mentre ascoltate la radio l audio andra in modalita MUTE per farvi ascoltare il messaggio del navigatore o Se avete attivato il vivavoce all arrivo di una chiamata il sistema si mettera in modali ta MUTE fino al termine della telefonata Navigazione Navigazione Fare clic su navigatore nel menu per accedere alla mappa di navigazione A Avvertenze La cartella Navione nella scheda SD la cartella del programma di navigazione Si prega di non eliminare tutti i file in essa contenuti in caso di malfunzionamento del cambiamento del programma di navigazione fare riferimento alla pagina 20 RICEZIONE DEL SEGNALE SATELLITARE Il dispositivo riceve automaticamente il segnale satellitare In circostanze normali potreb bero volerci alcuni minuti prima di ricevere segnale all aperto e il tempo di ricezione potrebbe essere influenzato dalle condizioni esterne any Ni gt AVES Musica Mp3 Cliccare Musica nel menu per avviare il programma dedicato Con un doppio click su Files si aprir in automatico il lettore musicale Il lettore supporta i formati MP3 WMA e WAV Tempo Minimizzare d E Audo Player a Uscita nn Barradi scorromento Lone wal L SH Precedente Play Pausa ed Device di memoria Il lettore MP3 di VANIPAD supporta i formati VMA e WAV Le informazione visualizzate sul Ioni sono Nome del cantante la barra di scorrim
13. il vostro telefono sia stato associato al sistema in precendenza questo lo rilevera in automatico la prossima volta che attiverete il comando bluetooth dal telefono Se il vostro telefono dovesse gia comparire nella lista dei dispositivi associati potrete selezionarlo direttamente con un semplice click per connetterlo SCOLLEGARE IL BLUETOOTH Cliccare Bluetooth nel menu quindi scegliere il dispositivo da collegare e cliccare connetti Bivetoor Nessun telefono connesso EFFETTUARE E RICEVERE CHIAMATE Prima di effettuare ricevere chiamate assicurarsi sempre che il telefono sia collegato al sistema Utilizzare la tastiera digitale sull interfaccia bluetooth e difgitare il numero da chiamare Cliccare rispondi per accettare la chiamata cliccare chiudi per terminarla SINCRONIZZAZZIONE DELLA RUBRICA Cliccare sincronizza rubrica sullo schermo relativo ai contatti per scaricare e sincronizzare la rubrica del telefono per poi cercare i numeri da chiamare Bluetooth Nessun telefono connesso Bluetooth 10 SINCRONIZZAZIONE CHIAMATE RECENTI Il sistema supporta il recupero delle ultime chiamate effettuate ricevute Il sistema rileva in automatico l elenco una volta collegato il telefono al bluetooth Si possono quindi recuperare le chiamate effettuate ricevute perse Bluetooth 3482209259 Mario Rossi Nessun telefono Cioppi connesso A2DP Attivare l interfaccia audio del telefono tramite un cli
14. modo da evitare il malfunzionamento dello stesso Schermo alta definizione LCD 800X400 touch screen e Navigazione con voce guida intelligente percorso punti di interesse Non esporre il dispositivo all umidit o a liquidi p P q e Vivavoce BLUETOOTH con A2DP trasferimento rubrica Il dispositivo supporta solo CD DVD della misura standard di 12cm non inserire pertanto dischi di grandezza superiore o inferiore o qualsiasi altro oggetto Il dispositivo supporta e Lettore MP3 MP4 MPEGA MPEGG1 WMV foto album notebook un disco alla volta e Lettore DVD compatibile con DVD DVD R RW VDC CD CD R RW MP3 Connettivit IPod iPhone Orologio e calendario e Connessione TV digitale e analogico optional e Supporto per retrocamera Operazioni di base Funzioni e applicazioni NOTA Interfaccia utente di questo prodotto puo cambiare in base agli sviluppi e agli aggiornamenti che vengono fatti di continuo Avvio e arresto del sistema Accendere il quadro vettura premere il pulsante ACC il sistema si avvia in circa 10 secondi visualizzando l interfaccia utente Calibrazione Interfaccia utente Se in alcune situazioni la funzione er touch non funziona bene e possibile regolare la calibrazione dello schermo Fare clic su Opzioni interfaccia Apps per entrare nelle impostazioni Premere il pulsante Menu sul pannello o chiudere le finestre in qualsiasi modalit per en trare in Interfacci utente nella schermata
15. ome Devery Bubseribe Today gt gt re Try Tirar Rand Bp aa E can Rare Sharing of AE 5 Data Leads to The State of the War ae Progress on There E increeding det cane Alzheimer 3 poneis IE a rf TV Optional NAVIPAD in grado di gestire un modulo TV tuned sia analogico che digitale box venduto separatamente NAVIPAD pu gestire il men del modulo tv ma non le funzioni del tuner stesso Fare riferimento al manuale del TV box che comprerete separatamente 18 Opzioni Cliccare su Opzioni nel menu principale per aprire il menu dedicato dove possibile impostare ora data lingua e regolare il touchscreen Ora e data Nel menu ora data si pu selezionare il fuso orario l ora e la data desiderate per confer mare le modifiche cliccare su Salva Sistema Il sistema supporta vari tipi di grafici possibile scaricare il programma del navigatore nella memoria SD Cliccare cerca per selezionare il programma di navigazione e cliccare poi OK per rivedere il percorso di navigazione Ljpoiate Calibration Console Browse_ AV AV TV per alcuni modelli Il riproduttore audio esterno pu essere collegato all apparato tramite il cavo video apposito 19 Opzioni Accessori in dotazione Freno a mano La riproduzione di DVD Film TV AV limitata alla guida a meno che la macchina non sia parcheggiata e quindi in sosta lo schermo mostrera solo la scritta ASCOLTA LA MUSICA
16. zioni sistema in Apps Il touch screen non funziona 1 Il sistema pu essere in fase di caricamento attendere qualche minuto se il proble ma persiste staccare a riattaccare l alimentazione altrimenti contattare il servizio as sistenza Il DVD non legge i video 1 Assucurarsi che sia inserito nel modo corretto con l etichetta rivolta verso l alto 2 Il disco pu essere rigato o deformato 3 Il formato del disco non compatibile con il sistema Il menu del DVD non funziona 1 Il disco pu essere non originale o masterizzato Il monitor nero e non visualizza le immagini 1 Controllare il contrasto colore luminosit e le regolazione del monitor nella se zione del manuale dedicata La retrocamera non trasmette le immagini 1 La retrocamera non installata in modo corretto controllarne le connessioni 2 Il formato della retrocamera non corretto CCD Il GPS non da la posizione corretta del veicolo 1 Assicurarsi che l antenna GPS sia connessa al sistema 2 Il GPS non prende i segnali dei satelliti spostarsi con la vettura in una posizione mi gliore 3 Assicurarsi che la SD card della mappa di navigazione sia inserita correttamente nel vano apposito 22 23 CURA E MANUTENZIONE Questo sistema di navigazione multimediale si avvale di una tecnologia altamente sensi bile e precisa per questo motivo deve essere utilizzata con attenzione e cura Vi preghiamo di prestare particolare attenzione ai seguenti suggerimenti

manuale d`uso

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents