DIS02_36596_atlas_APS_2009-03
Contents
1. 40 C 3 6 Dommages ou d faillances produits par des impacts ou dus un surdimensionnement des pompes du syst me de filtration 3 7 Le produit est quip d une soupape de s curit destin e viter toute surpression Le retrait de ladite soupape entraine la perte de la garantie 3 8 Le produit a t con u pour fonctionner avec l eau des piscines L eau devra donc pr sen ter les concentrations de produit chimique indiqu es pH 68 8 Chlore libre r siduel 0 4 1 5mg l Brome 1 3 mg l peut tre utilis dans les piscines d eau sal e avec une concentration maximale de 4 Le filtre ne peut pas fonctionner avec de l ozone ASTRALPOOL A SIGN ATURE 5 Standard de conception et caract ristiques Le calcul des paisseurs et la r sistance de la cuve a t r alis conform ment la norme BS 4994 La norme de fonctionnement du filtre s est appuy e sur la NSF pour 2 5 bars de pression maximale de travail Le filtre a t con u uniquement pour tre utilis dans des piscines avec une temp rature max de 40 C pr sentant des niveaux de pH et de d sinfectant inclus dans les limites d finies par les normes correspondantes R f rence pH 68 8 Chlore libre r siduel 0 4 1 5mg Brome 1 3 mg l Il est galement possible de l utiliser dans les piscines d eau sal e avec une concentration maximale de 4 Le filtre ne peut pas fonctionner avec de l ozone SOUPAPE DE S CURIT Le fil2. IMPORTANT toujours effectuer les changements de position de la vanne multivoies avec la pompe d connect e 7 7 FLIRATION El LAVAGE 7 7 1 LA FLTRATION La filtration n est qu une partie du travail r aliser pour maintenir une piscine propre C est d ailleurs un processus indissociable du traitement chimique tant donn qu il est impossible d obtenir le r sultat recherch si ces op rations ne s effectuent pas ensemble En fait le filtre seul ne permet d arriver a rien s il n est pas accompagn d un traitement chimique appropri Quand on acquiert un mat riel de ce genre on a souvent l impression que celui ci se chargera de tout faire tel point que nous l appelons purateur quand en v rit il ne s agit que d un filtre Par ailleurs l puration consiste en une combinaison parfaite des deux traitements chimique et physique La pompe l arr t placer la vanne multivoies sur sur FILTRATION Mettre la pompe en marche Pendant le fonctionnement il est recommand d observer p riodiquement le manom tre qui nous indique le degr de saturation du filtre Lorsque la pression atteint 1 3 kg cm un LA VAGE est effectu Les bondes du fond de la piscine et les skimmers se r gulariseront en fonction de la quantit de particules flottantes se trouvant la surface de l eau Rappelez vous qu avec la vanne de la bouche d aspiration totalement ouverte l aspiration 0 8 kg cm
3. 7 7 3 RECIRCULATION Dans cette position la vanne multivoies effectue le passage de l eau provenant de la pompe directement vers la piscine sans passer par l int rieur du filtre 7 7 A VIDANGE Dans le cas o la piscine ne peut pas rejeter les eaux directement vers l gout car il n existe pas de sortie d eau au fond de la piscine la vidange peut tre r alis e au moyen de la pompe de filtration Pour effectuer cette op ration la vanne multivoies doit tre plac e en position VIDANGE Une fois la vanne de la bouche d aspiration en position ouverte le moteur se mettra en marche Pour que la pompe aspire le pr filtre et tout le conduit d eau de la bouche d aspiration doivent tre remplis d eau Avant de connecter la position vidange veiller ce que les vannes de la bonde de fond et des skimmers soient ferm es ASTRALPOOL A SIGN ATURE 7 7 5 RINCAGE Apr s avoir effectu un LAVAGE du filtre et plac l installation en position de FILTRATION l eau qui afflue vers la piscine est pendant quelques secondes trouble Afin d viter que cette eau trouble reflue vers la piscine il existe la position RINCAGE de la vanne de s lec tion Proc der comme suit imm diatement apr s le LAVAGE placer la valve en position de RINCAGE et connecter la bombe pendant 1 minute la suite de cette op ration arr ter la bombe et placer la vanne en position FILTRATION Cette po
4. INSTALLER LE FILTRE Installer la vanne multivoies sur le filtre en veillant ce que les joints entre la vanne et le filtre restent positionn s correctement R aliser les trois connections pertinentes de la vanne multivoies tuyauterie de la bombe la vanne de la vanne la sortie d eau et de la vanne au refoulement de la piscine Dans la vanne chacune des trois sorties est identifi e vanne de s lection vers la piscine vers la sortie d eau de la piscine IMPORTANT pour le raccord de la vanne multivoies ne pas utiliser de tuyaux en fer et en chan vre ll est indispensable d utiliser des accessoires en plastique et un ruban en t flon Pour ces rac cords nous disposons de terminaux filet s 11 2 et 2 et de joints d tanch it en caoutchouc Faites en la demande aupr s de votre fournisseur Monter le manome tre et le bouchon de purge d air voir d coupe Installer la soupape de s curit Visser manuellement la soupape sur la vis de la purge de sable 3 MONTAGE MANOMETRE MONTAGE SOUPAPE DE S CURIT 14 ASTRALPOOL A 7 02 CHARGE DE SABLE Pour obtenir le rendement maximum de ce filtre il faut le remplir de sable de silice d une granu lom trie de 0 4 a 0 8 mm En fonction de la quantit indiqu e dans la table des caract ristiques proc der comme suit 1 Effectuer la charge quand le filtre est situ sur son emplacement et que les tuyauteries d union sont install es De
5. d utilisation de celui ci ASTRALPOOL A 7 5 PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT L eau est aspir e au fond de la piscine l aide de la bouche d aspiration O et la surface au moyen de skimmers O puis elle arrive au filtre O en passant par la pompe par conduits s par s munis de leurs vannes correspondantes Elle retourne ensuite la piscine en passant par des distributeurs buses de refoulement Les buses sont install es sur le c t oppos aux skimmers ce qui permet ainsi un renouvellement total de l eau de la piscine Le filtre proprement dit est compos par la charge de sable de silice au travers de laquelle circule l eau dans un sens descendant retenant les particules en suspension de l eau filtrer Une fois que le cycle de filtration a commenc il faudra au bout d un certain temps laver le filtre car le sable sera charg d impuret s emp chant ainsi le passage de l eau D s que la pression du filtre d passe les 1 3 kg cm il est temps de proc der un lavage Le contre lavage permet d inverser le sens de circulation de l eau dans le filtre et d expulser par la sortie d eau les particules filtr es En prenant en compte ces informations importantes les consignes de manipulation expliqu es ci apr s ne doivent poser aucune difficult pour leur application vers la piscine NOK ln de la piscine vers la sortie d eau ASTRALPOOL A SIGN ATURE 7 6 INSTALLATION 7 6 1
6. 11 4 PSI 1 3 kg cm2 18 5 PSI Pression normale lors du lancement Cette pression indique quil est d un cycle de filtration n cessaire de proc der un LAVAGE ASTRALPOOL A travers des skimmers sera r duite Si vous souhaitez que le balayage superficiel des skimmers Soit plus nergique il suffit de refermer le passage de la bouche d aspiration 7 7 2 LAVAGE Chaque charge de sable forme des milliers de canaux de passage qui r cup rent toutes les particules contenues dans le sable filtrant et qui y sont retenues Peu peu le nombre de ca naux libres diminue progressivement r duisant ainsi le passage de l eau C est la raison pour laquelle la pression s l ve progressivement jusqu atteindre 1 3 kg cm Cela indique que le sable filtrant ne peut admettre davantage d impuret s et que son nettoyage est n cessaire Pour ce faire proc der comme suit La vanne multivoies est plac e en position LAVAGE et l aide des vannes de la bouche d aspiration et de refoulement ouvertes la pompe se mettra en marche Effectuer cette ma nipulation pendant tout le temps n cessaire jusqu ce que l eau du viseur de la vanne soit transparente Gr ce cette op ration toutes les impuret s qui obstruaient le filtre sont rejet es vers la sortie d eau Attention une tres longue p riode en position LAVAGE peut endommager les bras collec teurs Ne pas vider la piscine en utilisant la position LAVAGE
7. Disclaimer AILAS fran ais Our commitment excellence ASTRALPOOL A S1GNATOUR E ASTRALPOOL A SIG NATURE SOMMAIRE 1 Fiche produit et caract ristiques techniques 1 1 Table de caract ristiques techniques 12 Emballage 1 3 Dimensions g n rales D tail des contr les qualit r ussis Certificats disponibles relatifs au produit processus de production et syst mes de production Certificat de garantie d taill Standard de conception et caract ristiques Pi ces d tach es NO O0 NN Recommandations prendre en compte 7 1 Emballage 7 2 Stockage 7 3 Transport 7 A Emplacement 3 Principes de fonctionnement 7 0 Installation 7 6 1 Installer le filtre 7 6 2 Charge de sable 7 6 3 Mise en marche 7 7 Filtration et lavage 7 7 1 La filtration 7 7 2 lavage 7 7 3 Recirculation 7 7 Vidange 3 Rincage 8 Entretien et vidange de sable 8 1 Hivernage 8 2 Charge de sable 8 Tableau de r sistance chimique 9 Dystonctionnements 10 DO AND DO NOT ASTRALPOOL A SIGN ATURE Fiche produit et caract ristiques techniques FILTRES ATLAS Filtres sable en polyester renforc Construits partir de r sines de polyes ter et fibre de verre Excellente finition avec Gel coat cou leur RAL 8029 Le filtre a t con u avec un coefficient de s curit sup rieur visant garantir un parfait fonctionnement L union des deux corps du filtre s
8. M mm N mm K mm P mm Approximate measurements ASTRALPOOL A SIG NATURE 2 D tail des contr les de s curit r ussis D BUT R CEPTION DU MAT RIEL 4 0000000009090 0000000000090 FABRICATION CUVE EN POLYESTER LAMIN USINAGE MONTAGE DES L MENTS INT RIEURS 0000000000000000000000000090909090 PRODUIT FINI FIN 0600000000090 0000000009090 Certificats Qualit R sine Contr le Couvercle Sup rieur Contr le Joints Contr le Soupape S curit AC Contr le Poids CO Proportion Fibre et R sine CO Contr le Pour Serrage Vis Joint CO Contr le Pour Serrage Raccords Connexion AC CO lin arit Sorties AC paisseur Corps Dans Zone Du Joint AC CO Montages Des l ments Int rieurs Visuels 0000000000000 000000000904 AC CO Contr le tanch it Li C CO Aspect fini visuel AC AUTOCONTR LE 100 INT GR DANS LE PROCESSUS DE FABRICATION LUI M ME CO CONTR LES VOLANTS DU SERVICE QUALIT ASTRALPOOL A POLTANK SAU CERTIFIE QUE Les filtres sable Atlas fabriqu s par POLTLANK SAU ont t con us conform ment aux exi gences de la Norme internationale NSF e Pression hydrostatique gale 1 5 fois la pression maximale de travail pendant 5 minutes e 20000 cycles cons cutifs de O a 0 6 fois la pression maximale de travail e Pression hydrostatique gale 2 fois la pression maximale de trava
9. annes contr lant les tuyauteries d aspiration de la piscine et connecter la pompe Pendant ce processus l eau provenant de la piscine entre dans le filtre travers les bras collecteurs sort par le diffuseur puis est envoy e vers la sortie d eau Afin d extraire le moins d eau possible observer au travers du viseur de la vanne que l eau n est plus trouble et est devenue transparente Arr ter la pompe placer la vanne en position RINCAGE et rincer durant 30 secondes environ Pendant cette phase l eau entre par le diffuseur sort par le collecteur et est en voy e vers la sortie d eau Le but de cette phase est d liminer les ventuelles particules en ASTRALPOOL A suspension et de stabiliser le sable pour que lors de la phase suivante de filtration l eau qui retourne la piscine soit en parfaite condition 5 Arr ter ensuite la pompe et placer la vanne de s lection en position FILTRATION Dans cette position le filtre est pr t travailler l eau provenant de la piscine entre par le diffuseur Sort par le collecteur et retourne vers la piscine 6 Revoir les pressions du circuit hydraulique La pression optimale de travail du filtre avec le sable libre d impuret est de 0 8 1 kg cm2 En fonction du nombre de buses de refoulement et du diam tre de la rotule cette pression peut varier Une fois l op ration ex cut e le filtre sera pr t a commencer les cycles de filtration de l eau de la piscine
10. ant cette garantie ne pr sente aucun d faut de conformit au moment de sa livraison 1 2 La p riode de garantie du produit est de 10 ANS et sera calcul e partir du moment o celui ci sera remis l acheteur c est dire le client direct d AstralPoo 1 3 Si un d faut de conformit se produit et que l acheteur en informe le vendeur pendant la p riode de garantie ce dernier devra r parer ou remplacer le produit ses propres frais dans le lieu qu il consid rera opportun sauf si cela s av re impossible ou disproportionn 1 4 Si la r paration ou le remplacement du produit s av re impossible l acheteur pourra solli citer une r duction proportionnelle ou si le d faut de conformit est suffisamment important la r solution du contrat de vente 1 5 Les parties remplac es et r par es en vertu de cette garantie ne prolongeront pas le d lai du produit d origine tout en disposant de leur propre garantie 1 6 Pour que la pr sente garantie soit consid r e comme effective l acheteur devra justifier la date d acquisition et de livraison du produit 1 7 Si plus de six mois se sont coul s depuis la livraison du produit l acheteur et que ce der nier invoque un d faut de conformit l acheteur devra justifier l origine et l existence du d faut invoqu 1 8 Le pr sent certificat de garantie ne limite ou ne pr juge pas les droits correspondant aux consommateurs en vertu des normes nati
11. bit faible Tuyaux d aspiration ou de Les nettoyer refoulement bouch s o PH de l eau lev Diminuer le pH avec le La pression s l ve eau trouble produit Astral pH moins rapidement pendant le cycle de filtration Manque de chlore eau verd tre Ajouter du chlore Examiner le pr filtre et les tuyaux d aspiration a la La pompe aspire de l air recherche de fuites d eau V rifier la propret du panier des skimmers Le manom tre oscille violemment V rifier que les vannes Aspiration moiti ferm e d aspiration soient totalement ouvertes 20 lransport et stockage Installation Mise en marche Fonctionnement ASTRALPOOL A V rifier l tat de l emballage ainsi que le respect des conseils d empi lement Toujours transporter dans la caisse Installer dans un lieu totalement plat et stable Installer 0 5 m au dessous du niveau de la piscine Laisser un acc s pour l entretien ul t rieur V rifier le bon tat des pi ces int rieures avant de remplir l appareil de sable Remplir le filtre jusqu la moiti avec de l eau avant de mettre le sable Proc der un lavage du sable avant de le mettre en marche V rifier r guli rement la pression du filtre R aliser les lavages opportuns lorsque cela s av re n cessaire Laisser la caisse l ext rieur ou dans des entrep ts tr s humides Faire tourner le filtre Trainer le filtre Util
12. e r a lise au moyen d un scellement sp cial renforc en fibre et r sine de polyester Couvercle en plastique de 200 mm Bouchon pour faciliter le remplissage du sable dans le filtre Dot de collecteurs de 1 et diffuseur en mati re plastique inalt rable MODELE Tuyauterie int rieure renforc e de tu bes de PN 16 Vidange de sable 2 1 2 Equip d un manom tre purge d eau et d air manuelle Connexions pour vanne six voies avec op rations de filtration de lavage de rin age de recirculation de vidange et de fermeture Le filtre sera quip d une soupape de s curit afin d viter toute surpression Pression maximale de travail 2 5 kg cm DESCRIPTION 36596 Filtre mod le ATLAS 500 Side 36597 Filtre mod le ATLAS Y 600 Side 36598 Filtre mod le ATLAS 750 Side 36599 Filtre mod le ATLAS 900 Side ASTRAL POOL A SES 1 1 Table de caract ristiques FLIRE ATLAS 1 1 2 Connexion inches 2 1 2 Vitesse de filtration m h m mm eee Le Pression de travail bar 1 2 Emballage MOD LE ENST NB TD DIMENS INSI J VOLUME ENTREPRISE 565x565x895 POLTANK s a u 840x840x1090 980x980x1280 POLTANK s a u POLTANK s a u ASTRALPOOL A SIG NATURE 1 3 Dimensions With security valve Vidange de sable de 2 2 et purge d eau 4 Avec soupape de s curit TR A mm B mm D mm H mm
13. er tout ou partie des caract ristiques des notres produits ou le contenu de ce document sans pr avis
14. il pendant 1 minute Les filtres sont soumis des contr les de pression la fin du processus Tous les composants des filtres sont contr l s et soumis un test exhaustif d tanch it et de r sistance Chaque filtre est test pendant 10 minutes avec des impulsions de 0 la pression maximale de travail Li O Marta Guell Le Directeur qualit ASTRALPOOL A 3 Certificats disponibles relatifs au produit orocessus de production et syst mes de production t TUVE eire ir CERTIFICADO Es T Polo 2 DAL Fai Pique Edi arias E Toutes Y Es iliris iam mes mcm al de a Polk 2 DAL Pol aria Pa de Potes EH Pol Pole li Beer L Pace kg T oliin a CT OT CDS and Las ds li oi packs a i n DRE OR rl de 4 PARE j ame A e CODES da A IIA E TL Eo ji dera sr pe paro A pi FRA PO EPA LALALA AE AT A dE e e m o mur dm E PO A A tii are Li 0 1400112004 o B 150 0001 1900 inn gi arar Y CAD AG De ri Li 7 CERTIFICADO DE REGISTRO POLTANK SAU POLTANK 2 Y POLTANK 3 Le S Er Anaa baracca er EL Pai ia a da l otigee pasean d 5 y A de Sari Jarre de Lin do E GAT 000164 Te ur la SE Tee pe prepa de Res corpo ps MI A T ARRUE pu ll cha dd A A et HARO E EE y EE nee o e ret i m harar l Some in e ci T Pirmie E cai de JOUA Esp HA ASTRALPOOL A ASPECTS G N RAUX 1 1 Conform ment ces dispositions le vendeur garantit que le produit correspond
15. iser du chanvre ou des raccords m talliques Brancher directement le filtre aux r seaux de distribution des eaux car la pression de ceux ci peut tre tr s lev e et d passer la pression maximale de travail du filtre Laisser fonctionner l appareil sans eau Jeter le sable directement sans v rifier l int rieur et sans eau Manipuler la vanne multivoies lorsque la pompe est en marche D connecter la soupape de s curit D passer la pression maximale de travail du filtre Utiliser des produits chimiques hautes doses qui pourraient endommager les composants du filtre Ne laissez pas fonctionner l appareil sans eau Chaque fois que vous devez manipuler le filtre ou la soupape mettre hors tension tous les qui pements lectriques de la piscine Ne laissez personne enfants ou adultes s asseoir sur l appareil Ne branchez pas directement le filtre aux r seaux de distribution des eaux car la pression de celle ci peut tre tr s lev e et d passer la pression maximale de travail du filtre N utilisez aucun type de dissolvant pour nettoyer l ensemble form par le couvercle car cet l ment pourrait perdre ses propri t s brillance transparence etc tant donn que tous les raccords se font par le biais de joints il n est pas n cessaire de trop visser les crous et ce afin d viter que les diff rentes pi ces en plastique ne se cassent Nous nous r servons le droit de modifi
16. l emballage sont mentionn s dans le manuel d utilisation 7 2 SIOCKAGE Le filtre peut tre stock dans n importe quel entrep t l abri des intemp ries Les rayons UV ou le contact direct avec l eau peuvent d t riorer l emballage Temp rature maximale de stockage 50 C Temp rature minimale de stockage 5 C 7 3 TRANSPORT Les caisses des filtres doivent tres transport es sur des palettes correctement emball es Une fois dans les installations transportez le filtre dans son emballage jusqu son emplace ment final Si pour des raisons ne d pendant pas de votre volont ceci est impossible le filtre devra tre manipul avec le plus grand soin Tout frottement coup ou contact avec des superficies rugueuses peuvent porter pr judice la finition ext rieur 7 A EMPLACEMENT Le filtre devra tre install le plus pr s possible de la piscine de pr f rence un niveau de 0 5m sous la surface de l eau de la piscine Pr voir une sortie d eau pour le local dans lequel se trouve le filtre La dimension de cette sortie d eau doit tre proportionnelle au d bit de l ins tallation Veillez a ce que la surface d installation du filtre soit plane stable r sistante au poids du filtre indiqu dans la table des caract ristiques et libre de toute impuret Veillez ce qu il y ait suffisamment d espace autour du filtre pour proc der aux inspections et maintenances requises pendant la dur e
17. lecteur 1 110 mm Bras Collecteur 1 175 mm Bras Collecteur 1 225 mm Bras Collecteur 1 265 mm C ne De Diffusion 1 1 2 C ne De Diffusion 2 2 1 2 Joint Diffusion Valve Joint Fixation Couvercle Joint Torique 225x4 11 4404180108 4404040108 4404040115 4404040211 4404010103 34322R0410 34323R0410 34324R0410 34325R0410 34322R0420 34323R0420 34324R0420 34325R0420 36596R0102 36597R0102 36598R0102 36599R0102 36596R0001 36596R0002 Joint Plat Filtre Purge Air Joint Torique D 60x8 Joint Torique D 70x5 Manom tre 1 8 3 Kg cm Ensemble Diffuseur D 500 Ensemble Diffuseur D 600 Ensemble Diffuseur D 750 Ensemble Diffuseur D 900 Ensemble Collecteur D 500 Ensemble Collecteur D 600 Ensemble Collecteur D 750 Ensemble Collecteur D 900 Socle filtre D 500 ATLAS Socle filtre D 600 ATLAS Socle filtre D 750 ATLAS Socle filtre D 900 ATLAS Bouchon De Remplissage 1 1 2 Bouchon De Remplissage 2 1 2 ASTRALPOOL A 7 1 EMBALLAGE Le filtre ATLAS est livr emball de mani re ad quate dans une caisse en carton scell e o sont indiqu es les donn es logistiques de positionnement et d empilage pour sa palettisation Toute inobservation de ces donn es peut entra ner des d fauts dans le produit En raison de sa dimension et de son poids le filtre de diam tre 900 est livr sur sa propre palette pour pouvoir tre manipul avec un transpalette Les composants contenus dans
18. onales caract re imp ratif CONDITIONS PARTICULI RES 2 1 Pour que cette garantie soit valide l acheteur devra suivre strictement les indications du fabri cant incluses dans la documentation accompagnant le produit 2 2 Quand un calendrier est sp cifi pour le remplacement la maintenance ou le nettoyage de certaines pi ces ou des composants du produit la garantie ne sera valide que dans le cas o ledit calendrier aura t correctement suivi 2 3 La garantie est compl te pendant les 5 premi res ann es et couvre tout type de d faut du corps du filtre pendant les 5 ann es restantes N anmoins le reste des composants restent exclus couvercle sup rieur socle raccords de sortie purge sable et l ments int rieurs 2 4 Le moyen filtrant est express ment exclu de toute extension de garantie 2 5 En cas de remplacement toutes les charges et tous les frais de transport vers ou depuis l usine d placement ou r installation du produit ou installation de la pi ce de rechange sont a la charge de l acheteur ASTRALPOOL A 2 6 En cas de r paration les frais d riv s de la main d uvre et du d placement seront a la charge de l acheteur 2 7 Le fabricant ne saurait tre tenu responsable des pr judices et frais li s un arr t de l ac tivit ainsi que du temps et du mat riel employ s pour le remplacement ou de la substitution des produits 2 8 Le fabricant n autorise personne offrir une quelcon
19. que garantie relative ses articles et n accepte pas non plus d tre soumis aucune autre garantie non autoris e r alis e avec le vendeur de ses produits LIMITATIONS 3 1 La pr sente garantie ne s appliquera qu aux ventes r alis es des consommateurs c est dire les personnes qui acqui rent le produit des fins n entrant pas dans le domaine de son activit professionnelle 3 2 Aucune garantie relative a l usure normale du produit n est octroy e Quant aux pi ces composants et ou mati res fongibles ou consommables tels que le sable etc ils seront soumis aux dispositions apparaissant dans la documentation jointe au produit le cas ch ant 3 3 La garantie ne couvre pas les cas o le produit i a fait l objet d un traitement inappropri ii a t inspect r par entretenu ou manipul par une personne non autoris e iii a t r par ou entretenu avec des pi ces non originales ou iv a t install ou mis en marche de mani re incorrecte 3 4 Quand le d faut de conformit du produit est la cons quence d une installation ou d une mise en marche inad quates la pr sente garantie ne fonctionnera que si ladite installation ou mise en marche est inclue dans le contrat d achat vente du produit et a t r alis e par le ven deur ou sous sa responsabilit 3 5 Dommages ou d faillances du filtre dus l exposition des temp ratures inf rieures 0 C ou sup rieures
20. sition envoie l eau filtr e directement l gout 7 8 ENTRETIEN Pour laver le filtre utiliser de l eau et du savon car l aspect brillant de ce dernier peut dispara tre et tre abim Remplacer les pi ces et joints d t rior s quand cela s avere n cessaire R aliser les lavages et rin ages n cessaires selon le manuel d utilisation Laver le sable une fois par an pour un meilleur service avec ASTRAL Filnet solide ou FILNET Liquide ll est recommand de changer le sable environ tous les trois ans Si une pression inf rieure la normale est observ e dans le manome tre il faut proc der une r vision de l tat du panier des skimmers et du pr filtre de la pompe Lavage de la soupape de s curit si une fuite se produit dans la soupape de s curit proc der au lavage de la zone du joint de la mani re suivante l Desserrer le corps 2 Ouvrir la soupape 3 Laver le joint 4 Monter le corps 18 ASTRALPOOL A SIGN ATURE 7 8 1 AIVERNAGE Pour ne pas endommager le filtre en hiver il est n cessaire de r aliser les op rations suivantes Proc der un lavage et un rin age selon les instructions pr c dentes Vider l eau du filtre Enlever le couvercle du filtre afin qu il reste ventil pendant la p riode d inactivit Quand il s av re n cessaire de remettre le filtre en fonctionnement suivre les instructions de MISE EN MARCHE 7 8 2 CHARGE DE SABLE En fonction de la quanti
21. sserrer les crous du couvercle puis retirer le couvercle et le joint torique Pour viter tout passage de sable dans les composants int rieurs d monter le diffuseur et mettre le bouchon livr dans l emballage ces fins Remplir le filtre avec de l eau jusqu la moiti Verser la quantit de sable n cessaire dans le filtre Voir la table de caract ristiques ou la fiche technique au d but du document Nettoyer l emplacement du joint du couvercle R p ter l op ration pr c dente mais l inverse enlever le bouchon de remplissage du tube diffuseur et remettre le diffuseur Placer et fixer le couvercle du filtre Il est important que la surface d emplacement du joint torique soit totalement exempte de sable Mettre en place le joint torique et le couvercle sup rieur puis le fixer l aide des crous correspondants Il faut serrer les crous en croix avec un tour de serrage d environ 2 3 Nm Une fois les crous viss s contr ler une seconde fois pour s assurer que les crous sont correctement viss s 7 6 3 MISE EN MARCHE Une fois le filtre charg avec du sable il est n cessaire de proc der au lavage de celui ci Proc der de la mani re suivante 1 Remplir le filtre et les tuyauteries d installation d eau en purgeant tout l air susceptible d tre rest par la purge d air du couvercle sup rieur du filtre 2 Placer la vanne de s lection sur la position LAVAGE 3 Ouvrir les v
22. t d eau et du degr d utilisation de la piscine le sable se d t riore plus ou moins progressivement ll faut donc le changer apr s un certain laps de temps La p riode recommand e pour le changement est de 3 ans Pour r aliser la vidange du sable e Vider l eau de l int rieur du filtre Placer la vanne multivoies sur la position ferm e ouvrir le couvercle sup rieur et le bouchon de purge d eau soupape de s curit Le filtre dispose d une purge de sable de 2 dans la partie inf rieure Le sable peut tre vid par cette purge en retirant le bouchon de purge ou en par la bouche sup rieure l aide d un outil l Vidange de l eau 2 Vidange du sable IMPORTANT une fois le filtre vid laver AVEC GRAND SOIN la zone d emplacement des joints de fermeture du bouchon de purge et remettre le couvercle Si la suite de ce changement une fuite est observ e dans la soupape de s curit lib rer la zone du joint d ventuelles particules de sable ayant pu y rester coll es 19 ASTRALPOOL A SIGN ATURE 8 lableau de r sistance chimique Produit Concentration R sistant __ Chlore r siduel libre 18mgl Oui _ Chiore combin O7mgl Oui Brometotal 35mg Oui Acide isocyanurique SOmgl Oui __ Ammoniaque O6mgl Oui Oui Oui Oui Agent SO 9 Dystonctionnements Probleme Cause Possible Solution Pr filtre bouch Nettoyer le pr filtre Le filtre a un d
23. tre ATLAS est livr avec une soupape de s curit dans le but d viter d ventuelles surpres sions La soupape se met en marche si la pression dans la cuve du filtre d passe la pression maxi male de travail et vacue alors de l eau La soupape est dot e d une sortie d vacuation avec une vis de 1 2 Ne pas oublier que si la soupape se met en marche de l eau sortira ll faut donc que le local technique dispose d une sortie d eau ad quate Si la soupape se met en marche il est indispensable que la pression dans la cuve descende jusqu 1 5 bars pour qu elle retrouve sa position d origine a Gi Socle Soupape de s curit Purge d eau et de sable O Connexions Corps du filtre Couvercle Diffuseur Le Purge d air Manom tre fo Purge d air automatique mm Collecteur i 4404290101 4404290102 4404290103 4404290104 4404290105 4404290106 4404290107 4404040103 4404040112 4404290108 4404300917 4404300915 4404300916 4404290109 4404290110 4404290111 4404260106 4404160849 4404020116 ASTRALPOOL A SIGN ATURE 6 Pi ces d tach es Bouchon De Purge 1 4 Anonyme Couvercle Premium Joint Ensemble Couvercle Premium Contr le Joint Double Anneau De D versement 2 1 2 Int r crou De D versement Ext rieur Valve De S curit Raccord Sortie 1 1 2 Joint Torique Raccord Sortie 2 Joint Torique Raccord Sortie 2 1 2 Joint Torique Bras Col
Download Pdf Manuals
Related Search
DIS02_36596_atlas_APS_2009 03