10 Minutes d`italien
Contents
1. Un peu de culture Lisa lo sono italiana E Lei di dov Marco Sono svizzero Lisa Piacere di conoscerla Marco Piacere mio A presto 8 CHAPITRE 1 e Dire bonjour et se pr senter Les phrases a conna tre Phrases essentielles Ciao Salut informel Arrivederci Au revoir Buon giorno Bonjour le matin Buona sera Bonsoir Buona notte Bonne nuit Come si chiama Comment vous appelez vous Di dov D o venez vous Come sta Comment allez vous Piacere Enchant e de faire votre connaissance Piacere mio Tout le plaisir est pour moi facile l italiano Entre adultes en Italie on utilisera Lei vous de politesse lors de la premi re rencontre ou lorsqu on s adresse des personnes plus g es Une fois connaissance faite il est possible de passer alors au tutoiement avec le tu Le tutoiement est de r gle entre jeunes avec les enfants et membres d une m me famille Les exemples de notre m thode seront g n ralement donn s avec le vouvoiement c est dire avec Lei Que dites vous en italien lorsque vous voulez 1 dire salut CHAPITRE 1 e Dire bonjour et se pr senter 9 E facile l italiano Les adjectifs italiens s accordent en genre masculin ou f minin avec le nom ainsi les adjectifs masculins se terminent g n ralement en o les adjectifs f minins en a Certains adjectifs se terminant e2. et l heure giorno mese anno ora puis cliquez sur invia ok Vous verrez alors le tableau per andare a vedere il Duomo Ho bisogno di des horaires des trains et l importo montant payer m tro un biglietto della metropolitana CHAPITRE 8 Voyages et vacances 79 DIFFUSION 13 15 III 978 2 400 III 8240 LL 12 16 rue de Vincennes Blay Tour Orion 93100 MONTREUIL T l 33 0 1 49 88 92 10 www blayfoldex com 9 www berlitzeditions fr Foldex E 6811 0212
3. prononcent pratiquement comme en fran ais Les lettres j k w x et y ne font pas r ellement partie de l alphabet italien et n apparaissent que dans les mots ou noms d origine trang re 6 Prononciation Prononciation tch r ko konn to tcha o tch lo tcho ko lat to tchouf fo k dj la to grann d va li dja va li dj via djo djou bo to ghia tcho ba ga lyio ba gno roma salsa ka za ou chi ta facile l italiano CHAPITRE 1 Dire bonjour et se pr senter DATE VONS ga gt les formules les plus courantes pour dire bonjour et au revoir Entourez V si une affirmation est vraie F si elle est fausse dire comment on s appelle et d o on vient 1 Cette rencontre a lieu en journ e see VIF gt les pronoms personnels italiens et deux emplois dani essere 2 Marco est enchant de rencontrer Lisa 010101 2 VIF d des mots et phrases usuels pour parler des pays 3 Lisa est originaire de Suisse i VIF et des nationalit s 4 Marco vient d Italie ere VIF Activit B Compl tez les questions et affirmations ci dessous l aide de phrases du dialogue lo mi chiamo Lisa lo sono italiana Dialogue Lisa fait la connaissance de son voisin Marco coutez comment elle se pr sente Marco et lui demande d o il vient Lisa Buon giorno lo mi chiamo Lisa E Lei come si chiama Marco Mi chiamo Marco
4. scuola la stazione della metropolitana e la chiesa A dietro B fra o 72 CHAPITRE 8 e Voyages et vacances Les phrases connaitre Phrases essentielles Prendiamo una cartina una piantina Prenons une carte un plan Dov O est La stazione ferroviaria vicino alla scuola La gare ferroviaire est pr s de l cole Voglio prendere il treno l autobus la metropolitana Je veux prendre le train le bus le m tro Come faccio ad arrivare a Comment rejoint on Per andare a prenda l autobus numero Pour aller prenez le bus num ro Grazie Merci Molte grazie Grazie mille Merci beaucoup Prego Je t vous en prie Scusi Mi scusi Excusez moi Scusa Scusami Excuse moi Regardez chacune des photos ci dessous Dites en italien que vous voulez emprunter ce moyen de transport puis demandez o vous pouvez en trouver l arr t la gare ou la station CHAPITRE 8 Voyages et vacances 73 Activit B Que dites vous lorsque vous voulez 1 demander o se trouve la gare ferroviaire 3 dire quelqu un que la gare ferroviaire se trouve pr s de l cole Vous aidez un touriste trouver son chemin Pour se rendre la piazza il doit aller jusqu l arr t de bus et prendre le bus n 9 Puis pour aller l glise il doit prendre le train Lisez ses questions et dites lui ce qu il doit faire 1 Come faccio ad arrivare
5. vous trouverez ci dessous un mode de transcription phon tique simplifi e et des explications sur la prononciation des lettres et sons italiens accompagn s d quivalents imit s fran ais Lisez ainsi la prononciation comme du fran ais en tenant compte cependant des r gles suivantes Les lettres soulign es doivent tre accentu es c est dire prononc es avec plus d insistance que les autres En g n ral c est la voyelle de l avant derni re syllabe qui est accentu e Quand c est la voyelle finale qui est accentu e elle porte un accent crit Consonnes Lettre Prononciation approximative c 1 comme le tch de tch que avant e et i 2 c comme dans car cia cie le i ne se prononce pas cio ciu ch c comme dans car g 1 dj comme dans jet avant e et i 2 g comme dans gare gia le i ne se prononce pas gie gh g comme dans gu gli Ili comme dans million gn gn comme dans oignon r r roul S 1 s comme dans son 2 z comme dans zoo SC 1 ch comme dans chute avant e et i 2 sk comme dans Alaska z zz 1 ts comme dans tsar 2 dz plus doux que z Symbole ch k tcha tch tcho tchou dj dja dj djo djou gh gn S Z ch sk tS dz Exemple cerco conto ciao cielo cioccolato ciuffo che gelato grande valigia valigie viaggio giubotto ghiaccio bagaglio bagno Roma salsa casa uscita scarpa grazie zero Les lettres b d f k I m n p q t et v se
6. Avec un CD o audio inclus _ _ BONUS 1 activit s y Internet Une page par jour pour apprendre l essentiel www berlitzeditions fr niveau d butant Comment utiliser cet ouvrage sciare 5 PONONCO a 6 CHAPITRE 1 Le on 1 BUON GIOMO onra EAA eee 8 Le on 2 Les phrases conna tre ici 9 EE TORE ESIET RLE FET EE Le on 3 LESINA 10 Dire bonjour et se presenter Le on 4 Petite grammaire essentielle 11 Le on 5 DO nn 12 Le on 6 Les mots COMMAIME ss sssssmmersanmenesnemmenariensumeunsuntses 13 Le on 7 Les phrases conna tre iii 14 Le on 8 Petite grammaire essentielle ii 15 Chapitre 1 R visions iii 16 Le on 1 La CARTON RO nn eine int 17 CHAPITRE 2 Lecon 2 Les mots SCO AATR 18 Le on 3 Les phrases conna tre enesnenennensnnnrennrsrnrisrarinrnrisrernsrernnrernnrsrnnrns 19 Les noms et les nombres Le on 4 Petite grammaire essentielle urine 20 Le on 5 L identit 21 Le on 6 Les mots COMMAIME Lirica 22 Lecon 7 Les phrases SCO Eire 23 Le on 8 Petite grammaire essentielle i 24 Chapitre 2 R visions ii 25 Le on 1 Che ore sono i 26 CHAPITRE 3 Lecon 2 Les phrases conna tre i 27 aa leons Les mots cConnaftre RAR iania 28 L heure et la date Le on 4 Petite grammaire essent
7. E iuni esiin naani aiae ea aia aiaiai a aaa aeae iea a aa ai ia ai 107 core des a VE iii 116 4 Sommaire COMMENT UTILISER CET OUVRAGE 10 minutes par jour suffisent pour acqu rir l essentiel de l italien 10 minutes chaque jour soit une page une lecon Une lecon quotidienne ou deux de 10 minutes le matin le soir ou au moment de votre choix pour pratiquer l italien votre rythme L essentiel que vous preniez plaisir d couvrir et apprendre l italien avec cette nouvelle m thode Berlitz Cela sera le plus s r et le meilleur moyen de s exprimer vite et avec plaisir dans cette langue D Cet ouvrage contient 99 le ons Chacune d elles est longue d une page et sera l occasion d apprendre en un rien de temps un aspect de langue et de la culture italiennes puis de valider ses connaissances gr ces aux activit s ludiques de la le on D Les le ons regroup es en chapitres pr sentent les mots et phrases essentiels de l italien de tous les jours accompagn s de points sur la culture et la prononciation de la langue D Chaque chapitre se termine par des r visions qui permettent de valider les connaissances acquises au cours des le ons pr c dentes D 10 Minutes d italien pr sente l italien standard de tous les jours utilis entre deux adultes dans le contexte de relations amicales ou professionnelles qui sont la toile de fond des dialogues vivants servant de point de d part aux le ons de la m thode LE ON 1 Buon
8. a Piazza Garibaldi Vous voulez aller l arr t de bus Demandez o il se trouve et comment vous y rendre N oubliez pas d tre poli Petite grammaire essentielle Les verbes conoscere conna tre et sapere savoir Conoscere signifie conna tre pour les personnes et les lieux et non pour les faits les id es et comp tences Sapere verbe irr gulier signifie savoir pour les faits et les id es Voici sa conjugaison au pr sent io SO je sais tu sal tu sais Lei sa vous savez sing form lui lei sa il elle sait noi sappiamo nous savons noi pp voi sapete vous savez plur inform p p loro sanno ils elles savent Exemples Conosco Laura Je connais Laura Claire e Julien non conoscono l Italia Claire et Julien ne connaissent pas l Italie lo so parlare italiano e tu sai parlare francese Moi je sais parler italien et toi tu sais parler fran ais I miei amici sanno nuotare Mes amis savent nager facile l italiano Choisissez entre conoscere et sapere pour chacune de ces phrases suivantes a nn Nueva York 2 RER Espa a E a a do dov il ristorante a mn l Italia SAI RA RR E RE AR ERE AZTR parlare tre lingue 6 Maria bene Piero Les pronoms compl ments d objet direct mi me ti te La vous sing form lo le la la ci nous vi vous plur inform li les masc le les f m Exemple Louis me conna t Je ne sais pas le fai
9. ce peng Por andate a Stefania Ecco l autobus ST prendiamo Roma sabato Un abbraccia Challenge Vincent ne Comme vous le savez les verbes andare et sapere sont Cn irr guliers Vous rappelez vous de leur conjugaison Sauriez compl ter le tableau ci dessous 1 EE E EE E EEA andare Activit B 10 ape EEE EEA sapere Compl tez les espaces vides du planning que Sara a tabli pour son s jour Milan 1 GR RO andare ACL sapere Il mio viaggo a Milano LU POR E E A E AT E sapere iaia Milano a a a N Je vais Mon vol part 8 heures VO LL sapere di mattina Arrivo _______ alle sei l a roport IOFO ciniiieieieeeieee andare molto presto Ho gi il IE Activit Internet les bagages i le passeport Rendez vous sur notre site la page Ri ie e www berlitzeditions fr 10Minutes html et cherchez le la gare site de la compagnie des Chemins de fer imaginez que vous tes Milan et que vous voulez vous rendre Rome D cidez si vous voulez prendre juste une andata un aller simple ou un billet andata e ritorno aller retour Inscrivez PO per andare in albergo L albergo ferroviaire il teatro alla Scala lo lo conosco anche pr s de Milano sous Da dove vuoi partire D o veux tu partir Domani et Roma sous Dove vuoi arrivare O veux tu arriver derri re une glise je veux prendre le Choisissez ensuite la date
10. giorno D Une premi re le on introduit le vocabulaire les expressions et les points de grammaire pr sent s dans les le ons suivantes par le biais de dialogues articles e mails courriers etc D Tous ces textes sont couter sur le CD audio associ la m thode Les phrases a connaitre D Les phrases et expressions usuelles de la vie de tous les jours retrouver sur le CD audio Les mots a connaitre D Le vocabulaire essentiel de l italien retrouver galement sur le CD audio Petite grammaire essentielle D L essentiel de la grammaire ma triser pour s exprimer avec aisance et sans faute en italien Les structures grammaticales de base avec leur mode d emploi CHAPITRE 1 5 d Des activit s pour r viser et consolider ses acquis D Un petit d fi pour approfondir vos connaissances en italien D Texte retrouver prononc sur le CD audio facile l italiano Un peu de culture Prononciation D Des conseils pour am liorer sa prononciation de l italien et lui donner plus de naturel et d authenticit A lire aussi en compl ment de votre coute du CD audio Activit Internet D Rendez vous sur notre site la page www berlitzeditions fr 10Minutes html pour mettre en uvre vos connaissances sur le net en italien Comment utiliser cet ouvrage CN PRONONCIATION Pour vous familiariser avec les sonorit s de la langue italienne
11. hrases conna tre iii 55 Le temps qu il fait Le on 4 Petite grammaire essentielle iii 56 et la temp rature Le on5 CES a a a a a aa 57 Le on 6 Les phrases connaltre rr 58 Le on 7 Les mots 0 IR IRA 59 Lecon 8 Petite grammaire essentielle i 60 Chapitre 6 REVISIONE sioni 61 Sommaire Bo CHAPITRE 7 Le on 1 Il negozio d abbigliamento i 62 Lecon 2 Les phrases CO ADAM siriano 63 Shopping Leconio LeS ROSA esee AAEE E EENE 64 Le on 4 Petite grammaire essentielle ii 65 Le on 5 Como vuole pagare 66 Lecon 6 Les phrases conna tre sirio 67 Le on 7 Les mots connaftre sesesesssssesrerssnsrnsrerrsrnsrnnrerrsrnsrnnrnnnsrnsnnnrnnnnnnne 68 Le on 8 Petite grammaire essentielle ii 69 Chapitre 7 R VISIONS s ssssnenansnennsnnnsrerininrsrernninrsrerarinrerernnnnrsrernnrsrsnnna 70 CHAPITRE 8 Lecon1 Dov la Stazione Nu 71 Lecon 2 Les mots conna tre iii 72 Voyages et vacances Le on3 Les phrases conna tre mme eos 73 Le on 4 Petite grammaire essentielle ii 74 Le on 5 Arrivi e partenze i 75 Lecon 6 Les mots a CONDANNE ria 76 Le on 7 Les phrases COMMA siciliana 77 Lecon 8 Petite grammaire essentielle ii 78 Chapitre 3 REVISIONS reina 79 CHAPITRE o Le on 1 Un colloquio di lavoro e 80 Lecon 2 Les mot
12. ielle urrrier eee 29 Le on 5 Ea E LS LL A E 30 Le on 6 Les mots COMMA irta 31 Le on 7 Les phrases conna tre iii 32 Le on 8 Petite grammaire essentielle iii 33 Chapitre 3 R visions sesnsnenssesnsnsrsrernrinrsrerurisrsrnrnrisrerernnnsrsrnrnrrsrsnnna 34 Le on 1 Foto di famiglia sarei 35 CHAPITRE 4 Le on 2 Les maot POM iii 36 a e Le on 3 Les phrases connaftre ce se 37 La famille Le on4 Petite grammaire essentielle sssses1sssessssrrereessnrrrnresssnrrerressnnrnreenas 38 Le on 5 L albero genealogico 39 Lecon 6 LESTER ANO Sa ae fioroni 40 Lecon 7 Les phrases CONNa tre ii 41 Lecon 8 Petite grammaire essentielle ii 42 Chapitre 4 R visions i 43 Le on 1 BALE LLC LR E I ET RE ER 44 C HAPITRE D Le on 2 Les mots connaftre ae ana ee cia 45 __ _ _ __ __1ta Lecon 3 Les phrases conna tre ii 46 Les repas Lecon4 Petite grammaire essentielle 47 Lecon5 Al ristorante 48 Lecon 6 Les mots conna tre ii 49 Lecon 7 Les phrases conna tre ii 50 Le on 8 Petite grammaire essentielle iiii 51 Chapitre 5 R visions iii 52 Lecon 1 Che tempo fa i 53 CHAPITRE 6 Le on 2 Les mots conna tre siti 54 FE EERE NP PISE Le on 3 Les p
13. n e par ex inglese anglais anglaise peuvent tre quant eux soit masculins soit f minins Activit B Choisissez parmi les formules propos es celle qui correspond aux heures de la journ e indiqu es par les horloges Buon giorno Buona sera ou Buona notte Les mots a connaitre Mots essentiels I luoghi Les lieux O biblioth que la banca la banque la biblioteca la biblioth que la chiesa l glise l arr t de bus le bureau de poste l cole la station de m tro la fermata dell autobus la posta l ufficio postale la scuola la stazione della metropolitana la stazione ferroviaria il supermercato la gare ferroviaire le supermarch La posizione L emplacement a destra droite a sinistra gauche all angolo au coin davanti a en face de dietro derri re lontano da loin de tra fra entre vicino a pr s de l isolato le p t de maisons la piazza la place facile l italiano Q bureau de poste tiquetez chaque dessin avec le mot italien qui convient Q supermarch Activit B Entourez la r ponse permettant de d crire l emplacement de chaque chose 1 La stazione della metropolitana della biblioteca A a destra B a sinistra 2 La scuola stazione ferroviaria A lontano dalla B vicino alla 3 Il supermercato biblioteca A lontano dalla B vicino alla 4 La
14. re Je te connais bien Luigi mi conosce lo non lo so fare Ti conosco bene Activit B R crivez les phrases ci dessous en utilisant les pronoms compl ments d objet direct appropri s 1 Mangio la pasta 2 Lei studia l italiano einen 3 Conosci le mie amiche a 4 Loro prendono i biglietti nsesesesnseenerersrsrsrsrsrsrress Les connaissez vous Regardez chaque image et formulez une phrase avec le verbe conoscere en utilisant les pronoms compl ments d objet direct pour dire si vous connaissez les personnes les animaux ou l endroit sur chacune des photos suivantes 8 CHAPITRE 8 Voyages et vacances CHAPITRE 8 Alfonso et Stefania sont en voyage en Italie Ils cherchent le bureau de poste Compl tez leur dialogue avec l expression italienne qui convient Alfonso l ufficio postale O est Lisez la carte postale envoy e par Vincent lors de son voyage a Venise Il n a pas conjugu les verbes andare et sapere Stefania ________ una cartina correctement Barrez les erreurs et r tablissez la forme Achetons conjugu e qui convient Alfonso Guarda la cartina L ufficio postale a droite de la biblioth que cara Carla Stefania S anche _ _ conr a Venezia com MA madre derri re le supemarch Domani var a Verona So dv Alfonso Questa o Verna Verna molto bella Mia l arr t de bus madre la conus
15. s connaftre siria 81 Les professions lecons Les phrases ANNATE rr 82 Le on 4 Petite grammaire essentielle i 83 Le on 5 Modulo di assunzione 84 Lecon 6 Les mots connaftre siii 85 Le on 7 Les phrases conna tre essenenssesnisrsrernrisrsreraninrsrnrnrinrsrnrannsrsnnnnnne 86 Le on 8 Petite grammaire essentielle ii 87 Chapitre 9 R VISIONS ii 88 CHAPITRE 1 0 Leconili AUG iraniana 89 Lecon 2 Les mots COMMAIMO sisi 90 la maison l ext rieur Le on3 Les phrases CON NES en cm mn 91 Le on 4 Petite grammaire essentielle i 92 Le on 5 Dove sel stato i 93 Lecon 6 Les mots conna tre i 94 Lecon 7 Les phrases conna tre iii 95 Lecon 8 Petite grammaire essentielle iii 96 Chapitre 10 R visions a re nn 97 CH APITRE 1 1 Le on1 Sono MAR tons done 98 Le on 2 Les mots conna tre ii 99 Le corps humain et la sant Lecon3 Les phrases conna tre ssseessrrsssersrranssererrnnntenrrnnntennrrnnnentrannnens 100 Le on 4 Petite grammaire essentielle i 101 Le on 5 La medicina aviaria iaia 102 Le on 6 Les mots connaftre ananas amener 103 Le on 7 Les phrases COMMA ssi 104 Le on 8 Petite grammaire essentielle iii 105 Chapitre 11 R VISIONS iii 106 Glossaire HAL AR
Download Pdf Manuals
Related Search
10 Minutes d`italien 10 minutes d\u0027italien berlitz