Home

1 - TOPCOMED

image

Contents

1. 65 CLEANING THE INSTRUMENT 65 CLEANING THE FOREHEAD REST AND CHIN REST 65 DAILY 6 66 ORDERING CONSUMABLE 2 66 USER MAINTENANCE 66 BRIGHTNESS ADJUSTMENT OF CONTROL 4 67 PRINTER PAPERJAM us u sse e aS a ibu Eaa 67 FUSE CHANGE ia 68 SUPPLYING THE CHINREST 69 70 CLEANING THE 70 CLEANING THE CONTROL 70 5 NAMES Main body Section Measuring head Eye height mark of Control panel measuring window Power unit Section Printer cover open switch Printer cover External I O terminal cover Chinrest Section 1 5 Forehead rest Power inlet oa J dm Measuring window Eye height mark Chinrest tissue pin 1 Chinrest 1 Contacting part class B Rubber COMPOSITION PARTS WHICH CONTACT THE HUMAN BODY Forehead rest Silicone rubber Chinrest Acrylonitrile butadiene styrene resin 11 COMPONENTS OPERATION METHOD CONTROL The control panel is touch
2. Enter window D After changing all necessary settings tap to update setting Serial No reset Special Show patient ID Required patient I Retum Device ID 46 SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN RETURNING THE MEASUREMENT SCREEN 1 Tap the button Serial No reset Show patient ID Required patient ID Device ID 47 SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN LIST OF SETUP ITEMS Setup items are categorized into 6 large indexes Initial items related to the initial status after power on Print items related to output from the internal printer Comm items related to data input output with the external device MEANS ua i items related to input output using the LAN Examiner ID items related to Examiner ID Special items related to maintenance for service engineer only INITIAL INITIAL SETTING Initial contains settings related to the initial status after power on clearing all measure ment values etc Descriptions Options Details Initial value Busser OFF Buzzer does not sound ON ON Buzzer sounds MANUAL Default measurement mode is MANUAL Star mode AUTO Default measurement mode is AUTO AUTO ON After AUTO measurement Auto print results printed out a
3. OPERATION Refraction REF The instrument projects a near infra red ring of light onto the retina and the reflection of the ring is captured by a CCD camera An internal computer analyzes the image and calculates the spherical cylindrical and axial values Keratometry KRT The instrument projects a near infra red ring of light onto the cornea and the reflection of the ring is captured by a CCD camera An internal computer analyzes the image and calculates the curvature radius corneal astigmatic axis and the corneal refractive values The KR 1 projects a luminous flux near infrared light for refractive measurement to retina the reflected image is received by a CCD camera and the spherical refractive power cylindri cal refractive power and the axis of astigmatism are determined through computation The KR 1 performs corneal curvature measurements by projecting a kerato ring to the cornea which receives the reflected image by a CCD camera from the cornea surface and deter mines the curvature radius corneal astigmatic axis angle and the corneal refractive power 63 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE OPTIONAL ACCESSORIES Adjustable instrument table AIT 16 The table height can be adjusted to facilitate measurement Specifications Dimensions 525 W x490 D mm Table height 660 880mm e Table size 490x500mm Weight approx 23kg
4. e Qa Sa tna o Y ka 0 asb Sus cea 48 INITIAL INITIAL SETTING a 48 SETTING OF INTERNAL PRINTER PRINT 50 DATA COMMUNICATION COMM ensem 52 LAN CONNECTION 53 OPERATOR E 5 SPECIAL 5 TROUBLESHOOTING MESSAGE 57 eset doa M aeree its 54 TROUBLE SHOOTING OPERATIONS seen nnns 55 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE SPECIFICATIONS AND 56 ENVIRONMENTAL CONDITIONS OF 57 ENVIRONMENTAL CONDITIONS OF STORAGE 57 ENVIRONMENTAL CONDITIONS OF TRANSPORT 57 ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY 58 ELECTRIC RATING 62 SAFETY DESIGNATIONS PER 60601 1 STANDARD 62 DIMENSIONS AND nennen nennen 62 OPERATION AND PRINCIPLE OF 63 REFERENCE OPTIONAL 55 1 6 3 64 SHAPE OF PLUG Ii aa 64 64 DAILY CHE KUPIGA kaa 65 CHECKING THE MEASURING ACCURACY
5. Rubber cap 1 Model eye 1 18 COMPONENTS PREPARATIONS INSTALLATION When moving the instrument two people should lift from the bottom of the device One person lifting the device may cause harm to his back or injury by falling parts Also holding areas other than the bottom and holding the External I O terminal cover may cause injury as well as damage to the instrument To prevent damage and injuries do not install the instrument on an uneven unsteady or sloped surface When setting an instrument on an instrument table pay atten tion not to injur the patient s fingers between the instrument and the table 1 Firmly hold the instrument at the position shown below and place it on the automatic instrument table For the adjustable instrument table see OPTIONAL ACCESSORIES on page 64 External I O terminal cover Holding positions Holding the instrument CONNECTING POWER CABLE Be sure to connect the power plug to an AC 3 pin receptacle equipped with grounding Connection with receptacle without grounding may cause fire and electric shock in case of short circuiting To avoid electric shocks do not handle the power plug with wet fingers 1 Make sure the POWER switch of the instrument is OFF 19 PREPARATIONS 2 Tiltthe body slowly so that the POWER switch is on top and the power inlet at the bottom can be seen Connect the power cable to the Power inlet I
6. When ordering consumable items tell the product name product code and quantity to your ITEMS dealer or TOPCON at the address of back cover Product name Product code Product name Product code Chinrest tissue 40310 4082 Printer paper 44800 4001 Silicon cloth 44800 1001 Fuse 3AL 250V T2400 0158A Dust cover 42360 9002 USER MAINTENANCE ITEM Item Inspection time Contents The instrument works properly Inspection Before using The objective lens must be free of stain or flaw Cleaning When the part is stained External cover control panel etc Replacement As required Fuse 66 MAINTENANCE BRIGHTNESS ADJUSTMENT CONTROL PANEL The control panel is optimally adjusted when shipped For control panel brightness adjustment see INITIAL INITIAL SETTING Control panel brightness page 49 PRINTER PAPER JAM To avoid failure or potential injury do not open the printer cover while the printer is in operation To avoid potential injury in case of malfunction including a paper jam be sure to shut off the power before attempting to repair it To avoid potential injury do not touch the printer body including metal parts or the paper cutter while the printer is in operation or when replacing the printer paper If the printer paper is jammed in the printer printing will stop and the jam should be cleared 1 Open the pr
7. After being printed out the measurement values on the screen are deleted automatically Qik Qus Up Qus Kik 34 When the cylindrical refractive power is the direction of astigmatic axis and measurement values are not displayed printed When red line is printed at the end of the printer paper replace it with a new one For details about the replacement of printer paper see PRINTER PAPER SET TING on page 21 58mm wide printer paper example TP 50KJ R Nippon Paper is recommended CLOSE PRT COVER is indicating that the printer cover is left opened ensure that the printer cover is completely closed When auto print is setting is ON in the initial setting measurement is performed under Auto mode and measurement results are printed out automatically See page 48 After printing out measurement values the measuring head moves to the finish mode position of the initial setting BASIC OPERATIONS CLEARING MEASUREMENT VALUES 1 Tap the button on the control panel All measurement values of both eyes are cleared 8 0000100001000 19 0000100001000 R AUTO 35 BASIC OPERATIONS DISPLAYING ALL MEASUREMENT DATA Normally the latest measurement is displayed but it is possible to display and confirm all mea surement data 1 Tap the button of the control panel 8 0000100001000 80000100001000 R 09 098 0 25 9 When measurement is performed with the Cataract button ON C
8. SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN UP DOWN up down buttons the screen change setting Initial D or mm HV R1R2 Cylinder sign Initial measure mode Pupil distance Pupil Move Mode Chin Piont Up Down buttons TEN KEY Tap ten key on the screen and enter the figure If there are several windows to enter tap the window to enter the figure by ten key Tap and fix the input value LAN Connection XML File Output Output REF KRT data Share Folder IP Address Setting IP Address Subnet mask Default Gateway OFF D OFF D OFF gt NULL gt FIX 192 168 10 7 gt 56789 D 0 0 0 0 5 192 168 10 7 BOOMs 4 05 6 01003 JC KEYBOARD Enter window Tap keyboard on the screen and enter characters If there are several windows to enter tap the window to enter the figure by keyboard Tap and fix the input value Shard Folder User Name Password 9 23 93 9 3 3 3j 97 0 89 9 s s 9 9 9 88 59 69 amp 5 9 69 9 9 67 69 9 e 9 69 69 69 54 Reset OK Cancel
9. 12D and perform measurement Guide groove If the measurement result is widely different from the value shown on the model eye call your dealer or TOPCON at the address on back cover CLEANING THE INSTRUMENT NOTE To ensure correct measurement do not touch a light source for Peripheral KRT measurement Dust on measuring window Blow off dust with a blower Dust on a light source for Peripheral KRT measurement Blow off dust by a blower To ensure correct measurement do not touch a light source for Peripheral KRT measurement LU a light source for Peripheral KRT Fingerprints and oil spots on measuring window Blow off dust by a blower and wipe the surface gently with a camera lens cleaner using clean gauze Dirty instrument cover Wipe the surface with the attached silicon cloth or a dry soft cloth Never use solvents or a chemical duster CLEANING THE FOREHEAD REST AND CHIN REST Wipe the forehead rest and the chin rest with a cloth moistened with a tepid solution of neu tral detergent for kitchenware 65 MAINTENANCE DAILY MAINTENANCE For this instrument dust may cause errors When not in use replace the measuring lens cap and dust cover When not in use turn off the POWER switch When using the dust cover tap the Reset button and return the chinrest and mea suring head to their initial positions ORDERING CONSUMABLE
10. 80 91 AVE 43 25 7 79 VD vertex distance OL 05 9 Cylinder sign a i 3 readings of kerato cylinder value v s average value kerato cylinder 3 readings of REF right 4225 7 79 value recordable up to 10 eee h for right left measurement recordable surements each for right left eye up to 10 measurements HO 4380 T 1 43 25 7 80 91 Typical value of right eye 4325 7 79 SPHERICAL EQUIVALENT ES EN of right eye m A Typical measured value of PH 4350 777 j The mark is added when 77 Peripheral KRT value R measurement values are not fully reliable Peripheral value 7 07 7 01 Near vision PD value 2 4 M Peripheral KRT measurement ADD d values near standard additional power 7 04 _ D MM T Pupil distance PD value H 459 LT 1 43 25 7 80 91 AVE 43 25 7 79 CYL 0 25 91 CORNEA DIA 12 00 1 D MM A H 43 50 7 71 1 43 25 7 80 91 Typical measured value of TE i Left eye corneal curvature 2 D A H 43 50 7 71 1 43 25 7 80 91 AVE 43 25 7 19 CYL 0 25 91 3 D MM A H 4350 7 7 1 Left eye V 4325 7 80 91 corneal curvature measurement NE 43 25 7 79 CYL 0 25 91 2 MM A PH 43 50 7 71 1 43 25 7 9 91 7 00 7 07 7 01 Ny 7 06 7 02 7 05 1 03 7 04 TOPCON The reliability factor is defined with integers 1 to 9 in increasing order of reliability Additionally if the reliability is hig
11. TO THE LICENSED PROGRAM OR ANY DERIVED PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF TITLE NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE LICENSOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EKTENDED EKEMPLARY OR CONSEGUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTED GOODS OR SERVICE DAMAGES ARISING FROM SYSTEM FAILURE LOSS OR CORRUPTION OF EKISTING DATA OR PROGRAM LOST PROFITS HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE INSTALLATION USE THE REPRODUCTION OR OTHER EXPLOITATION OF THE LICENSED PROGRAM OR ANY DERIVED PROGRAM OR THE EXERCISE OF ANY RIGHTS GRANTED HEREUNDER EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES The Licensor is under no obligation to respond to any technical questions or inquiries or provide any other user support in connection with the installation use or the Reproduction and Other Exploitation of the Licensed Program or Derived Programs thereof Article 4 Termination of Agreement 1 2 The term of this Agreement shall begin from the time of receipt of the Licensed Program by the Recipient and shall continue as long as the Recipient retains any such Licensed Program in any way Notwithstanding the provision set forth in the preceding Paragraph in the event of the breach of any of th
12. and b any additional file created by the font developing program in the course of creating the Derived Program that can be used for further modification of the Derived Program if any 2 It is required to also Redistribute means to enable recipients of the Derived Program to replace the Derived Program with the Licensed Program first released under this License the Original Program Such means may be to provide a difference file from the Original Program or instructions setting out a method to replace the Derived Program with the Original Program 3 The Recipient must license the Derived Program under the terms and conditions of this Agreement 4 No one may use or include the name of the Licensed Program as a program name font name or file name of the Derived Program 5 Any material to be made available online or by means of mailing a medium to satisfy the requirements of this paragraph may be provided verbatim by any party wishing to do so 2 If the Recipient Redistributes the Licensed Program pursuant to Paragraph 6 of the preceding Article the Recipient shall meet all of the following conditions 1 The Recipient may not change the name of the Licensed Program 2 The Recipient may not alter or otherwise modify the Licensed Program 3 The Recipient must attach a copy of this Agreement to the Licensed Program 71 MAINTENANCE 3 THIS LICENSED PROGRAM IS PROVIDED BY THE LICENSOR AS IS AND EKPRESSED IMPLIED WARRANTY AS
13. and left manually R L move After selecting R L auto alignment for right left up down Auto is performed R L Right left eyes is displayed by R L Fui Natation OD OS Right left eyes is displayed by OD OS R L HIGH Chin rest height CENTER Default chinrest height LOW LOW OFF Peripheral measurement is off P eripneral KRT ON Peripheral KRT measurement is on ni Level 1 dark ponam T 2 brightness of control panel Level 4 Level 4 bright 1 Normal Printer Picture of refractive condition is not printed Normal Picture printer Graphic Printer Picture of refractive condition is printed Printer z OFF REF ring is not displayed REF ring display ON REF ring is displayed ON OFF REF average is not displayed REF average ON REF average is displayed OFF Packing mode Start Packing mode will start Start Model eye measurement mode will start measure mode 49 SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN Descriptions Options Details Initial value Shaded ON Font style of measurement values is shaded ON characters OFF Font style of measurement values is not shaded SETTING OF INTERNAL PRINTER PRINT Print contains settings related to output from the internal printer Description Options Details Initial value Print format of preset is ALL Preset Print format
14. atypical commercial or hospital environment NOTE U is the a c mains voltage prior to application of the test level 59 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE Guidance manufacturer s declaration electromagnetic immunity 5GHz Immunity test IEC 60601 y test level level Conducted 3 Vrms IEC 61000 4 6 150kHz to 80MHz Radiated RF 3 V m IEC 61000 4 3 80MHz to 2 3 V m The KR 1 is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the KR 1 should assure that it is used in such an environment Compliance Electromagnetic environment guidance Portable and mobile RF communications equipment should be used no closer to any part of the KR 1 including cables than the recommended separation distance calcu lated from the equation applicable to the frequency of the transmitter Recommended separation distance 1 2 JP 1 2 P 80MHz to 800MHz d 2 3 800MHz to 2 5GHz where Pis the maximum output power ing of the transmitter in watts W accord ing to the transmitter manufacturer and d is the recommended separation distance in meters m Field strengths from fixed RF transmitters as determined by an electromagnetic site survey should be less than the compli ance level in each frequency range Interference may occur in the vicinity of equipment marked with the following symbol 2 NOTE
15. comes at the head of figures When Cataract mode starts auto matically during the measure ment figures will be put in 36 BASIC OPERATIONS E When no data is memorized the data table shows blank 4 change REF data and KRT data tap the REF KRT button When the reliability of KRT data is low is attached after the figures RIGHT LEFT ECINN pep OPERATION OF AFTER USE 1 Tum the POWER switch to off When external devices are connected to external I O terminals turn off the power of these devices too 2 Unplug the power cable from a 3 pin AC inlet with grounding When the instrument is not used for a long period unplug the power supply cable and detach the cable connected to the external I O terminal 37 BASIC OPERATIONS OPTIONAL 5 DISPLAYING THE PATIENT ID PATIENT EXAMINER ID A patient ID or examiner ID of up to 13 characters can be input and displayed on the control panel and printout However if no patient ID is input the patient No is allocated automatically by the device 1 Tap button 2 Tap keyboard on the screen and enter characters Tap button and fix the input value Patient ID is reset when measurement values printed if the but ton is tapped Patient No reset condition can be selected such that the patient No is reset upon power on or not in the initial setting of setup screen Refer to Patient No r
16. lid 68 Also do not plug the power cable with the fuse lid removed Always use the attached fuse T 3AL 250V Using any other type may 68 cause malfunction and fire To avoid fire in the event of an instrument malfunction immediately turn OFF the power switch O and disconnect the power plug from the outlet if you see smoke coming from the instrument etc Don t install the instru m ment where it is difficult to disconnect the power plug from the outlet Ask your dealer for service e E E E E SAFETY CAUTIONS A CAUTIONS Meaning Page To prevent damage and injuries do not install the instrument on an 19 uneven unsteady or sloped surface To avoid electric shocks do not handle the power plug with wet fingers 19 To avoid electric shock do not touch the external connection terminal and 20 the patient at the same time 25 avoid injury when moving the chinrest up down button be careful not to 25 catch the patient s fingers To avoid injury when operating the machine be careful about the cover not to catch fingers of the patient 25 Tell this to the patient too To avoid failure or potential injury do not open the printer cover while the 21 printer is in operation 67 To avoid potential injury in case of malfunction including a paper jam be 21 sure to shut off the power before attempting t
17. of preset is AVE ALL CLASSIC Print format of preset is CLASSIC ON Barcode is printed Barcode OFF Barcode is not printed PRE ON Operator ID is printed OFF Operator ID is not printed SEP ON Name space is available Name OFF Name space is not available ON ON Date is printed pate OFF Date is not printed ON YMD Print in Year Month Day format Date style MDY Print in Month Day Year format DMY DMY Print in Day Month Year format f ON Patient ID is printed FatientID OFF Patient ID is not printed SN Common ON KR No is printed KR No is not printed SEE Serial ON Serial No is printed ON number OFF Serial No is not printed ON Error data is printed ERROR data OFF Error data is not printed logo is printed logo OFF TOPCON logo is not printed ON Message is printed Message OFF Message is not printed Set by key String of up to 72 characters NONE data board display g P Between the Sel by ten Line space is set in dot units 0 lines key display 50 SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN Description Options Details Initial value values printed terms of REF or KRT Print order R K R L Measurement values are printed in terms of Ri
18. panel Do use sharp tools e g ball NOTE point pen Tap To select any relevant item Continue to press gt Used for continuous moving Moving of chinrest and measuring head a gt 8 a gt o ve Specified area Touch the screen softly with a finger Continue to touch the screen softly with a finger In the measurement screen only a specified area can be operated CONTROL PANEL COMPONENTS The control panel is designed as a touch panel for performing various operations and settings It displays images and shows information including set conditions and measurement results Display l ID button R button Settings button Sa jJ 1 L button C 0 50 A 180 180 Measuring head forward Tik 93 03 K button RU 7 80 7 80 Up down button for i 4 2 2 ums rn D 15 A Measuring head back 7 75 PR 7 80 j ward button Reset button 180 112 00 S_ 1 25C 9 504180 S 1 25 0 504180 Start button Function button ID ID button Input the patient ID up to 13 characters and operator ID up to 21 characters However if no patient ID is input the patient No is allocated automatically Measurement mode button Selects a measurement mode from REF KRT and R K En R button L button Selects the right left eye B
19. power cable is connected properly For the details of connection refer to CONNECTING POWER CABLE on page 19 2 Presson the SWITCH Make sure that the title screen is displayed and then the MEASUREMENT screen is dis played in a few seconds SELECTING THE MEASUREMENT MODE This product has three measurement modes R K REF KRT continuous measurement KRT KRT single measurement and REF REF single measurement 1 Check that the MEASUREMENT screen is on 2 Tap the MEASUREMENT button on the control panel and select the measurement mode Indication of the button is changed REF Only REF measurement KRT Only KRT measurement R K REF KRT continuous measurement 24 BASIC OPERATIONS POSITIONING avoid electric shock do not touch the external connection terminal and the patient at the same time To avoid injury when moving the chinrest up down button be careful not to catch the patient s fingers To avoid injury when operating the machine be careful about the cover not to catch fingers of the patient Tell this to the patient too Adjust the height of the adjustable instrument table so that the patient can sit on the chair comfortably Otherwise correct measurement val ues may not be obtained When operating the instrument be careful that the instrument does not touch the patient s lip or nose If touched clean the instrument fol lowing CLEANING THE INSTRUMENT o
20. vertical lateral If the pupil is not displayed on the control panel move the measuring head by directions a yellow colored limit mark appears showing it is the movement limit in that direction Tap the display move the measuring head to a position until pupil image comes to the center Limit mark TOO CLOSE is displayed and the buzzer sounds and when it is at the limit of movement in the backward direction TOO FAR is displayed Using the Measur ing Head Forward button and Measuring Head Backward button move the mea suring head to a position until pupil image comes to the center Ej When the measuring head is at the limit of movement in the forward direction 3 400000000000 HOOOTOOOO1O00 A RO 1 y a0 i a 0a Measuring Head Forward button r T t 0 wak ao Backward button n Pse ai sn 108m A ER 4 om Limit of movement the Limit of movement the forward direction backward direction 28 BASIC OPERATIONS 2 Alignment starts automatically measurement is performed The measurement result is displayed 3 0000100001000 180000100001000 iod BURGI gt gt 0m 3 When Right Left eye continuous measurement is selected the instrument measuring head moves automatically from the right to the left eye If auto mode measurement does not work select manual mode Auto mode measurement may not wor
21. 0 C ENVIRONMENTAL CONDITIONS OF STORAGE Product in its normal transport and storage container as provided by manufacturer Temperature 20 C to 50 C Humidity 10 to 95 ENVIRONMENTAL CONDITIONS OF TRANSPORT Product in its normal transport and storage container as provided by manufacturer Temperature 40 C to 70 C Humidity 10 to 95 57 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY The product conforms to the EMC standard IEC 60601 1 2 Ed3 0 2007 a MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT needs special precautions regarding EMC and needs to be installed and put into service according to the EMC information provided in the ACCOMPANYING DOCUMENTS b Portable and mobile RF communications equipment can affect MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT c The use of ACCESSORIES transducers and cables other than those specified with the exception of transducers and cables sold by the manufacturer of the EQUIPMENT or SYS TEM as replacement parts for internal components may result in increased EMISSIONS or decreased IMMUNITY of the EQUIPMENT or SYSTEM d The EQUIPMENT or SYSTEM should not be used adjacent to or stacked with other equip ment If adjacent or stacked use is necessary the EQUIPMENT or SYSTEM should be observed to verify normal operation in the configuration in which it will be used e The use of the ACCESSORY transducer or cable with EQUIPMENT and SYSTEMS other than those specified may result in increased EM
22. 1 80 MHz and 800 MHz the higher frequency range applies 2 These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures objects and people a Field strengths from fixed transmitters such as base stations for radio cellular cordless telephones and land mobile radios amateur radio AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters an electromagnetic site survey should be con sidered If the measured field strength in the location in which the KR 1 is used exceeds the applicable RF compliance level above the KR 1 should be observed to verify normal operation If abnormal performance is observed additional measures may be necessary Such as reorienting or relocating the KR 1 b Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz field strengths should be less than 3 V m 60 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE Recommended separation distance between portable and mobile RF communications eguipment and the KR 1 KR 1 is intended for use an electromagnetic environment which radiated RF distur bances are controlled The customer or the user of the KR 1 can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance between portable and mobile RF communica tions equipment transmitters and the KR 1 as recommen
23. 4S TOPCON AUTO KERATO REFRACTOMETER KR 1 USER MANUAL INTRODUCTION Thank you for purchasing the TOPCON Auto Kerato Refractometer KR 1 INTENDED USE INDICATIONS FOR USE This instrument is used to measure the spherical refractive power cylindrical refractive power the direction of astigmatic axis the radius of curvature the corneal astigmatic axis angle and the cor neal refractory power This instrument features the following KR 1 is simple to operate and measures the refraction and corneal curvature of the eye The position of the touch panel can be adjusted to accommodate the user s preferred position The auto start function facilitates quick measurements under the optimal condition This User Manual provides an overview of the basic operation troubleshooting checking maintenance and cleaning of the TOPCON Auto Kerato Refractometer KR 1 To get the best use of the instrument read Safety Displays and Safety Cautions Keep this Manual at hand for future reference PRECAUTIONS The patient who undergoes an examination by this instrument must maintain concentration for a few min utes and keep to the following instructions To fix the face to the chinrest forehead rest To keep the eye open To understand and follow instructions when undergoing an examination Since this product is a precision instrument always use and keep it in a normally controlled living env
24. 5 1 Hasunuma cho Itabashi ku Tokyo 174 8580 Japan 2011 TOPCON CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED AUTO 1 MEDICAL SYSTEMS 111 Bauer Drive Oakland NJ 07436 USA Phone 1 201 599 5100 Fax 1 201 599 5250 www topconmedical com TOPCON CANADA INC 110 Provencher Avenue Boisbriand QC J7G 1N1 CANADA Phone 1 450 430 7771 Fax 1 450 430 6457 www topcon ca TOPCON EUROPE MEDICAL B V European Representative European Sole Sales Company Essebaan 11 2908 LJ Capelle a d IJssel P O Box145 2900 AC Capelle IJssel THE NETHERLANDS Phone 31 0 10 4585077 Fax 31 0 10 4585045 E mail medical topcon nl www topcon eu ITALY OFFICE Viale dell Industria 60 20037 Paderno Dugnano Milano ITALY Phone 39 02 9186671 Fax 39 02 91081091 E mail topconitaly tiscali it www topcon it DANMARK OFFICE Praestemarksvej 25 4000 Roskilde DANMARK Phone 45 46 327500 Fax 45 46 327555 E mail topcon topcondanmark dk www topcondanmark dk IRELAND OFFICE Unit 276 Blanchardstown Corporate Park 2 Ballycoolin Dublin 15 IRELAND Phone 353 18975900 Fax 353 18293915 E mail medical topcon ie www topcon ie TOPCON DEUTSCHLAND G m b H Hanns Martin Schleyer Strasse 41 D 47877 Willich GERMANY Phone 49 0 2154 8850 Fax 49 0 2154 885177 E mail med topcon de www topcon de TOPCON ESPANA S A HEAD OFFICE Frederic Mompou 4 Esc A Bajos 3 08960 Sant Just Desvern Barcelon
25. Alignment dot 20 Outer alignment mark Measuring head forward button Measuring head backward button Alignment mark 31 BASIC OPERATIONS 4 When the main body is brought closer to the patient s eye alignment arrows appear on the control panel screen 0000100001000 Outer alignment mark 4n Z Wm a e amp 3 gt gaj RO Alignment arrows 2 8 Do not allow the eyelash eyelid to cover the outer alignment mark to ensure stable measurement If the machine is too near to the patient in comparison with the optimal alignment position the alignment arrows are displayed outward with the message BACK WARD or if it is too far from the patient the alignment arrows are displayed inward with the message FORWARD The number of arrow are reduced accord ingly as the optimal alignment reference position comes closer Too close Ki Too far o lt Off the alignment range SE e 8 6 jou m BRE 32 BASIC OPERATIONS 5 When the alignment dot becomes smaller in size and Alignment OK is displayed tap the button tapping the button To ensure correct measurement try to get fine align ment Measurements can be performed off center if necessary by tapping the button after placing the measuring head in the desired off center position E Even if fine alignment has not been achieved mea
26. EMENT eene nennen ennemis 30 SETTING THE MANUAL 30 ALIGNMENT AND MEASUREMENT 30 DISPLAYING MEASUREMENT 33 PRINT OUT OF MEASUREMENT VALUES eee 34 CLEARING MEASUREMENT VALUES esee 35 DISPLAYING ALL MEASUREMENT ee 36 OPERATION OF AFTER USE usa eine 37 OPTIONAL OPERATIONS DISPLAYING THE PATIENT ID PATIENT NO OR EXAMINER ID 38 MEASURING ONE EYE 2 38 MEASURING THE RIGHT EYE ONLY eere 38 MEASURING THE LEFT EYE ONLY esee 38 MEASUREMENT OF CORNEA 39 MEASUREMENT ON THE ACTUAL IMAGE 39 MEASUREMENT ON THE 040 41 OUTPUT USING RS2932G aater raati LAAN RA cen casaberaaddesivead dactenscdteaset Wa aaa sess 43 INPUT USING USB G nk 43 OUTPUTUSING LAN Pt 43 SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN OPERATING THE SETUP SCREEN EAN nnns 44 PREPARATONS FOR SETTING essere 44 OUTLINE OF SETUP SCREEN OPERATIONS 45 RETURNING TO THE MEASUREMENT SCREEN 47 LIST OF SETUP ITEMS
27. ISSION or decreased IMMUNITY of the EQUIPMENT or SYSTEM Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic emissions The KR 1 is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the KR 1 should assure that it is used in such an environment Emissions test Compliance Electromagnetic environment guidance The KR 1 uses RF energy only for its internal RF emissions Group 1 function Therefore its RF emissions very low CISPR 11 not likely to cause interference nearby electronic eguipment RF emissions CISPR 11 1 is suitable for use establishments ilarmanicenmisst na f other than domestic and those directly connected Complies to the public low voltage power supply network IEC61000 3 2 that supplies buildings used for domestic pur poses Voltage fluctuations flicker emissions Complies IEC61000 3 3 58 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE Guidance and manufacturer s declaration electromagnetic immunity KR 1 is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the KR 1 should assure that it is used in such an environment Immunity test Electrostatic discharge ESD IEC 61000 4 2 IEC 60601 test level 6 kV contact 8 kV air Compliance level 6 kV contact t 8 kV air Electromagnetic environ
28. Power consumption 150VA 100 120V 220 240V RS232C on line cable SHAPE OF PLUG Country Voltage frequency Shape of plug Mexico 110V 50Hz Type C amp E Argentina 220V 60Hz Type A Peru 220V 60Hz Type A Venezuela 110V 50Hz Type C amp E Bolivia amp Paraguay 220V 60Hz cem Chile 220V 60Hz Type A Colombia 110V 50Hz Type C Brazil 220V 60Hz Type A 127V 60Hz Type C Ecuador 110V 50Hz Type C amp E USA 120V 60Hz Type A Hospital Grade Canada 120V 60Hz Type A Hospital Grade SYMBOL Symbol IEC ISO Publication Description Description French IEC 60417 5032 Alternating Current Courant alternatif IEC 60417 5008 or Off power disconnection from the main power supply teint courant coupure avec le secteur IEC 60417 5007 On power connection to the main power supply Allum courant raccor dement sur le secteur IEC 60878 02 02 Type B applied part Partie appliqu e du Type B ISO 7010 W001 gt gt 64 REFERENCE General warning sign Symbole d avertissement general DAILY CHECKUPS CHECKING THE MEASURING ACCURACY The attached model eye should be mea sured and the accuracy checked at regular intervals To set up the model eye insert the guide groove of the model eye to the chinrest tis Sue pin Set the display step of spherical cylindrical to 0
29. a Spain Phone 34 93 4734057 Fax 34 93 4733932 E mail medica topcon es www topcon es PORTUGAL OFFICE Rua da Forte 6 6A L 0 22 2790 072 Carnaxide PORTUGAL Phone 351 210 994626 Fax 351 210 938786 www topcon pt TOPCON S A R L 89 rue de Paris 92585 Clichy FRANCE Phone 33 0 1 41069494 Fax 33 0 1 47390251 E mail topcon topcon fr www topcon fr TOPCON SCANDINAVIA A B Neongatan 2 P O Box 25 43151 M lndal SWEDEN Phone 46 0 31 7109200 Fax 46 0 31 7109249 E mail medical topcon se www topcon se TOPCON GREAT BRITAIN LTD Topcon House Kennet Side Bone Lane Newbury Berkshire RG14 5PX United Kingdom Phone 44 0 1635 551120 Fax 44 0 1635 551170 E mail info topcon co uk www topcon co uk TOPCON POLSKA Sp 2 ul Warszawska 23 42 470 Siewierz POLAND Phone 48 0 32 6705045 Fax 48 0 32 6713405 www topcon polska pl TOPCON SINGAPORE MEDICAL PTE LTD 60 Alexandra Terrace 08 27 The Comtech SINGAPORE 118502 Phone 65 68720606 Fax 65 67736150 www topcon com sg TOPCON INSTRUMENTS MALAYSIA SDN BHD No D1 Ground Floor Jalan Excella 2 Off Jalan Ampang Putra Taman Ampang Hilir 55100 Kuala Lumpur MALAYSIA Phone 60 0 3 42709866 Fax 60 0 3 42709766 TOPCON INSTRUMENTS THAILAND CO LTD 77 162 Sinnsathorn Tower 37th Floor Krungthonburi Rd Klongtonsai Klongsarn Bangkok 10600 THAILAND Phone 66 0 2 440 1152 7 Fax 66 0 2 440 1158 TOPCON CORPORATION BEIJING OFFICE Block No 9 Kangding Street Bei
30. c axial angle ML sto 91 t Measured value of right eye cornea diameter mm m2m 43 25 43 50 93 AVE 43 25 7 79 CYL 0 25 91 W3H 43 25 43 50 93 AVE 43 25 7 79 CYL 0 25 91 L D MM A RI 43 50 7 71 143 R2 43 25 7 80 53 AVE 43 25 7 79 CYL 0 25 53 CORNEA DIA 12 00 7 KRT d Lef Wi m2 MM Corneal refractive power at flat meridian ata Left eye mim 43 25 4350 103 2 Corneal refractive power at steep meridian er m oe Ai Angle of steep meridian m2m 43 25 43 50 98 AVE 43 25 7 79 CYL 0 25 91 mim 43 25 4350 93 AVE 43 75 44 50 93 CYL 0 25 91 TOPCON The reliability factor is defined with integers 1 to 9 in increasing order of reliability Additionally if the reliability is high enough the reliability factor is not shown on the printout 5 The Near PD value is calculated based on the ADD 16 COMPONENTS PRINTOUT FORMAT SETTING Printout format can be changed by pushing Print in the Settings screen For Print settings see SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN on page 44 PRESET ALL Initial setting all measurement values are printed AVE Only typical value are printed CLASSIC Eguivalent with RM KR 8900 Classic 2 PRESET ITEM INITIAL ALL AVE CLASSIC Barcode OFF OFF OFF OFF Examiner ID OFF OFF OFF OFF Name ON ON ON ON Date ON ON ON ON Date style YMD YMD YMD YMD Pat
31. cloth 2 Ir the cover is noticeably stained wipe the surface with a damp cloth which is moistened in a tepid water solution of neutral detergent CLEANING THE CONTROL PANEL As the control panel screen is a touch panel be sure to turn off the POWER switch before wiping The touch panel will react and mal function When the monitor cleaner has become dirty wash it When washing rinse it thoroughly so no detergent is left If the detergent is left it may cause uneven wiping CONTAMINATION BY DUST Remove the dust with a soft brush and wipe with the attached monitor cleaner CONTAMINATION BY FINGERPRINTS Wipe with the attached monitor cleaner If the stain still remains moisten the monitor cleaner with water and then wipe off the stain 70 MAINTENANCE IPA LICENSE AGREEMENT 1 0 The Licensor provides the Licensed Program as defined in Article 1 below under the terms of this license agreement Agreement Any use reproduction or distribution of the Licensed Program or any exercise of rights under this Agreement by a Recipient as defined in Article 1 below constitutes the Recipient s acceptance of this Agreement Article 1 Definitions 1 Digital Font Program shall mean a computer program containing or used to render or display fonts 2 Licensed Program shall mean a Digital Font Program licensed by the Licensor under this Agreement 3 Derived Program shall mean a Digital Font P
32. ctometer KR 1 is medical device the operation should be supervised by a physician USER MAINTENANCE To maintain the safety and performance of the equipment never attempt to do maintenance except for the items specified below For details follow the instructions FUSE CHANGE For details See FUSE CHANGE on page 68 CLEANING OF MEASURING WINDOW For details See CLEANING THE INSTRUMENT on page 65 DISCLAIMERS TOPCON is not responsible for damage due to fire earthquakes actions or inactions of third persons or other accidents or damage due to negligence and misuse by the user and any use under unusual conditions TOPCON is not responsible for damage derived from inability to properly use this equip ment such as loss of business profits and suspension of business TOPCON is not responsible for damage caused by operations other than those described in this User Manual The device does not provide a diagnosis of any condition or lack thereof or any recommen dations for appropriate treatment The relevant healthcare provider is fully responsible for all diagnosis and treatment decisions and recommendations WARNING LABEL POSITIONS To secure safety this equipment provides warnings Correctly use the equipment following these warning instructions If any of the following mark ing labels are missing please contact your dealer or TOPCON at the address stated on the back cover When operating
33. date time 0 12 Sph Cyl is displayed by 0 12D step Sph Cyl step 0 25 Sph Cyl is displayed by 0 250 step ds 1 Axial angle is displayed by 1 step 5 AXIS SIEP 5 Axial angle is displayed by 5 step 48 SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN Descriptions Options Details Initial value 0 00 VD value is set to 0mm contact lens VD 12 00 VD value is set to 12 00mm eyeglass lens 13 75 13 75 VD value is set to 13 75mm eyeglass lens NO 40 44 45 49 50 54 ADD 55 59 typical additional power for the age be selected NO 60 64 65 69 70 74 D or mm KRT D D diopter of corneal refractive power mm mm of corneal curvature Corneal curvature radius measurement result on screen is displayed by HV HV or R1R2 R1R2 R1R2 Corneal curvature radius measurement result on screen is displayed by R1R2 unit is shown Show KRT unit ON KRT unit is shown OFF Cylinder sign is Cylinder sign Cylinder sign is MIX Cylinder sign is and Default measurement mode is REF i e REF KRT Default measurement mode is R K REF KRT Default measurement mode is KRT 58mm 60mm 62mm 64mm 66mm omn Pupil distance 68mm Sets the pupil distance between right and left eyes 68 70mm 72mm 74mm Set by up down button Manual Measurement head moves right
34. ded below according to the maxi mum output power of the communications equipment Rated maximum output power of Separation distance according to frequency of transmitter transmitter 150kHz to 80MHz to 800MHz to 80 2 800 2 2 5GHz 1 2 JP d 1 2 JP 2 3 JP 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0 38 0 73 1 1 2 1 2 2 3 10 3 8 3 8 7 3 100 12 12 23 For transmitters rated output power listed above the ration distance din metres m can be estimated using the eguation applicable to the fre guency of the transmitter where Pis the output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitter manufacturer At 80 MHz and 800 MHz the separation distance for the higher frequency NOTE 1 range applies NOTE 2 people These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propaga tion is affected by absorption and reflection from structures objects and 61 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE ELECTRIC RATING Source voltage 100 240V AC 50 60Hz Power input 75VA SAFETY DESIGNATIONS PER IEC 60601 1 STANDARD Type of protection against electric shocks Class I The Class I equipment provides means to connect itself to the protective grounding system of utilities to thereby independently provide protection against electric shocks by keeping con nectable metal components noncon
35. displayed 42 OPTIONAL OPERATIONS OUTPUT USING RS232C This instrument can output data to a PC etc via the RS232C interface 1 2 3 4 Connect the interface cable to RS232C OUT Refer to CONNECTING EXTERNAL I O TERMINALS on page 20 Set up of data communication settings For details refer to DATA COMMUNICATION on page 52 Perform measurements Tap the button of the control panel When output is completed DATA OUT is displayed on the screen T USING USB INPU This instrument can input ID numbers from a bar code reader etc via the USB 1 2 Check the connection of USB For connection refer to CONNECTING EXTERNAL I O TERMINALS on page 20 Input ID numbers from the external device The inputted ID numbers are displayed on the screen OUTPUT USING LAN This instrument can output data to a PC etc via the LAN interface 1 2 3 4 Connect the network cable to LAN OUT For connection refer to CONNECTING EXTERNAL I O TERMINALS on page 20 Set up of LAN connection settings For details refer to LAN CONNECTION LAN on page 53 Perform measurements Tap the button of the control panel When output is completed DATA OUT is displayed on the screen For explanation of messages during communication refer to the MESSAGE LIST on page 54 43 OPTIONAL OPERATIONS SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN OPERATING THE SETUP SCREEN Various functio
36. ductive in case of a failure in the basic insulation Degree of protection against electric shocks B type applied component The B type applied component provides the specified degree of protection against electric shocks with regard to the reliability particularly of leak current patient measuring current and protective utility connection in case of Class I equipment Degree of protection against harmful intrusion of water IEC 60529 IPXO This product does not provide protection against intrusion of water The degree of protection against harmful ingress of water defined in IEC 60529 is Classification by sterilization disinfection method specified by manufacturer This product does not have a component requiring sterilization disinfection Classification by safety of use in air flammable anesthetic gas oxygen or nitrous oxide flamma ble anesthetic gas atmosphere Equipment not suited for use in air flammable anesthetic gas oxygen or nitrous oxide flam mable anesthetic gas atmosphere This product should be used in an environment free of flammable anesthetic gas and other flammable gases Classification by operation mode Continuous operation refers to an operation under normal load conditions within the specified temperature and without limitations on the operating time DIMENSIONS AND WEIGHT Dimensions 286 326mm W x 445 526mm D x 466 615mm H Weight 19 0kg 62 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE OPERATION AND PRINCIPLE
37. e provisions set forth in this Agreement by the Recipient this Agreement shall automatically terminate without any notice In the case of such termination the Recipient may not use or conduct Reproduction and Other Exploitation of the Licensed Program or a Derived Program provided that such termination shall not affect any rights of any other Recipient receiving the Licensed Program or the Derived Program from such Recipient who breached this Agreement Article 5 Governing Law 72 1 IPA publish revised and or new versions of this License such event the Recipient select either this Agreement subsequent version of the Agreement in using conducting the Reproduction and Other Exploitation of or Redistributing the Licensed Program or a Derived Program Other matters not specified above shall be subject to the Copyright Law of Japan and other related laws and regulations of Japan 2 This Agreement shall be construed under the laws of Japan MAINTENANCE When calling please ready the following information about your unit Machine type KR 1 Manufacturing No Shown on the rating plate on the right side of the base Period of Usage Please give us the date of purchase Description of Problem as detailed as possible y n hse s h AUTO KERATO REFRACTOMETER KR 1 USER MANUAL Version of 2011 2011 07 100LW0 Date of issue 1st July 2011 Published by TOPCON CORPORATION 7
38. eee CONTROL PANEL FUNCTION BUTTON wa ani rut ot ER RS beds CAE eee tuia qua shu paste MONITOR SCREEN ivi peti erts iter Rete Seon ER vend Rees MEASUREMENT SCREEN wide m rie eee te crt fee SETTINGS SCREEN sese CORNEA DIAMETER MEASUREMENT SCREEN PRINTER OUTPUT eere t ende necne ele ai E eae end PRINTOUT FORMAT STANDARD 5 PREPARATIONS INSTALLA TION naa die Lote ix odd ue ep Mie es 19 CONNECTING POWER CABLE a 19 CONNECTING EXTERNAL I O TERMINALS eene 20 DATA OUTPUT ete ated hehe ae tase Fea ROT cde 20 DATA INPUT ier tem akin qa tes 21 PRINTER PAPER SETTING conie Le Re 21 RECOVERY FROM POWER SAVE 5 8 23 ADJUSTING THE CONTROL PANEL POSITION eee 23 BASIC OPERATIONS PREPARATION BEFORE MEASUREMENT 24 TURNING ON THE 24 SELECTING THE MEASUREMENT MODE 24 PATIENT enne 25 AUTO MODE 27 SETTING THE AUTO 27 ALIGNMENT AND MEASUREMENT eene 28 DISPLAYING MEASUREMENT VALUES eee 29 MANUAL MODE MEASUR
39. es printed terms of REF or KRT Print order R K R L Measurement values are printed in terms of Right or Left ON VD value is printed OFF VD values is not printed ON ON Oylinder sign is printed Gylinder sign OFF Cylinder sign is not printed 9 Pri REF format ALL All refractive measurements printed ALL Printsetting AVE Only averaged is printed REF mode ML Credibilit OFF Credibility number is not printed OFF y ON Credibility number is printed ON S E is printed SE OFF S E is not printed ON ON PD values is printed N OFF PD value is not printed 9 ON ADD value is printed ADD OFF ADD value is not printed BET 51 SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN Description Options Details Initial value KRT D mm Printed in order of D diopter and mm millimeter D mm print order mm D Printed in order of mm millimeter and D diopter ALL Printout all measurement values RT ional AVE Printout only typical value ALE Display style of KRT measurement results is set to HY HV horizontal vertical KRT type R1R2 KRT R1R2 Display style of KRT measurement results is set to R1R2 flat steep meridian Moria KRT format HV KRT measurement result is printed in simple format Simple detail R1R2 KRT measurement result is printed in full format ON Print KRT average value KRT average OFF Do not pri
40. eset on page 48 MEASURING ONE EYE ONLY In Auto mode it is possible to measure one eye only The current measurement position is distinguished by the color of the button orange indicates active measurement position EN 3 00000000000 0 MEASURING THE RIGHT EYE ONLY 1 Tap the button to move the measuring head to the right 2 When the measuring head stops moving tap the button once again the lock icon is displayed m When the lock icon is displayed the measuring head does not move to the other eye even when the measurement of one eye is finished To release the lock tap the icon The lock icon disappears MEASURING THE LEFT EYE ONLY Operation is the same as measuring the right eye FR In order to measure the other eye when the lock icon is displayed tap the other side button button 38 OPTIONAL OPERATIONS MEASUREMENT OF CORNEA DIAMETER MEASUREMENT ON THE ACTUAL IMAGE 1 Tap the FO button L button to select the right left eye 8 0000100001000 8000040900000 RO 0 8 8 K E m Ri PRI PRE 304 om 420000 8 0000100001000 80000100001000 0 1 o p m gt m 204 qogye The Cornea Diameter Measurement screen is displayed and The positioning bar is dis played Positioning bar Positioning bar R L balance display Exit button Positioning bar control butto
41. est SETTINGS SCREEN Initial Buzzer ON pb OFF satmos oz Auto Print y Printer ow 4 Serial No reset Show patient ID ow 4 Required patient ID oF Device ID DIAMETER MEASUREMENT SCREEN 14 5 PRINTER OUTPUT KRT typical value style and KRT print format are HV r C Cataract mode mark Reliability factor KR 010602 Ol ID NAME 2010 1224 AM 00 No 0001 SN REF DATA ASW 12 007 qQ S c9 0 25 0 25 0 25 c6 0 25 S E 0 75 0 75 0 75 0 75 0 75 lt L 0 75 0 75 0 75 0 75 0 75 0 75 2 25 NPD 61 E PD 65 ADD printout Refractive power measurement result L Refractive power measurement result R Bar code Typical measured value of right eye corneal curvature TF Measured value of horizontal Work ID No oA corneal curvature H 445 7 77 Measured value of vertical corneal 43 25 7 80 91 curvature Operator ID 43 25 7 79 No Patient ID CORNEA DIA 12 00 ornoa astigmatic S ange when patient ID is input Measured value of right eye cornea Device ID number S Serial number V 4325 7
42. et image button The captured measurement target can be observed on the control panel LJ Print out button Prints measurement results Tap the button when no measure ment data is present to feed the paper By setting the printer mode to Graphic Printer on the Settings screen figures showing refractive conditions can be printed In this case the printer button changes to ALL CLEAR button Clears all measurement data Cornea diameter button Changes to cornea diameter measurement mode 13 COMPONENTS SCREEN MEASUREMENT SCREEN Patient No Patient ID Alignment mark when patient ID is input Outer alignment mark Number of reading settin Operator ID R REF E 0000100001000 Number of reading setting Refractive power L REF measurement result 1 25 5 720 i Number of reading setting 180 2 reading setting M Corneal curvature radius Eye Height mark measurement result L Corneal curvature radius re measurement result R T i B Peripheral KRT val i Peripheral KRT value L value I Mae VD Vertex distance Device ID number 1 25C 0 504180 5 1 25C 0 504180 D mm unit display value of R measurement Typical value of L measurement Eye Height mark Shows the position of the eye height mark on the chinr
43. ght or Left ON VD value is printed OFF VD values is not printed ON ON Cylinder sign is printed Gylinder sign OFF Cylinder sign is not printed 9 ALL All refractive measurements are printed ALL REF Tomat AVE Only averaged is printed 2226 Credibility number is not printed FF Credibility ON Credibility number is printed ON S E is printed N S E is printed ON PD values is printed REF KRT PD OFF PD value is not printed ON A ADD value is printed Print setting on ADD OFF OFF ADD value is not printed R K mode D mm KRT data is printed as follows KRT D diopter mm milimeter 7 D mm print order mm D KRT data is printed as follows mm milimeter D diopter ALL All measurement values are printed ALL KRT format AVE Only typical value are printed HV Kerato style in print out is HV horizontal vertical R1R2 PT Style R1R2 Kerato style in print out is R1R2 flat steep meridian KRT HV KRT measurement result is printed in simple format Simple print format R1R2 KRT measurement result is printed in full format p ON KRT average value is printed KRT average OFF KRT average value is not printed ON kerato cylinder value and axial angle are printed KRT oylinder OFF Kerato cylinder value and axial angle are printed ON Corneal ON Corneal diameter is printed ON diameter OFF Corneal diameter is not printed valu
44. h enough the reliability factor is not shown on the The Near PD value is calculated based on the ADD 15 COMPONENTS typical value style print format R1R2 KR 0 060 h op Work ID No Operator ID Patient No Patient ID when patient ID is input Device ID number 2010_ 12_24 AM 10 00 m No 0001 01 Reliability factor SN a Serial number C Cataract mode mark REF DATA 7 VD vertex distance VD rau A CY x Cylinder sign Result of refractory power 2 3 readings of REF right measurement measurement Right eye 00 recordable up to 10 measurements 0 25 075 90 Typical value of right eye S E 0 15 gt Spherical equivalent of right eye 0 25 0 75 88 Result of refractory power 30 25 0 75 90 The mark is added when measurement values 0 25 0 75 90 i measurement Left eye Qo du AS not fully reliable 0 25 075 90 Near vision PD value S E 0 75 65 ADD 2 25 NPD 61 I ADD ordinary additional power KRT DATA Pupil distance PD value mm D MM A RI 4350 777 1 Measured value of horizontal corneal curvature jaa ja 2 9 Measured value of vertical corneal curvature cYL 0 25 91 D Average value of corneal refractive power CORNEA DIA 12 N MM Average value of cornea curvature radius 1 MM2 M data Right eye mim 4325 4509 YW Corneal astigmati
45. ient ID ON ON ON ON Common Device ID number OFF OFF OFF OFF Serial number ON ON ON ON Include error data OFF OFF OFF OFF TOPCON logo ON ON ON ON Message OFF OFF OFF OFF Message data NULL NULL NULL NULL Between the lines 0 0 0 0 Print order DATA DATA DATA DATA VD ON ON ON ON Cylinder sign ON ON ON ON REF format ALL ALL AVE ALL Credibility OFF OFF OFF OFF S E ON ON ON ON PD ON ON ON ON REF KRT ADD OFF OFF OFF OFF print order D mm D mm D mm D mm KRT format ALL ALL AVE AVE KRT type R1R2 R1R2 R1R2 HV format detail R1R2 R1R2 R1R2 HV KRT average ON ON ON ON KRT cylinder ON ON ON ON Cornea diameter ON ON ON ON VD ON ON ON ON Cylinder sign ALL ALL AVE ALL REF format OFF OFF OFF OFF REF Credibility ON ON ON ON S E ON ON ON ON PD OFF OFF OFF OFF ADD OFF OFF OFF OFF KRT print order D mm D mm D mm D mm KRT format ALL ALL AVE ALL KRT type R1R2 R1R2 R1R2 HV KRT KRT format detail R1R2 R1R2 R1R2 HV KRT average ON ON ON ON KRT cylinder ON ON ON ON Cornea diameter ON ON ON ON 17 COMPONENTS STANDARD ACCESSORIES The following are standard accessories Make sure that all these items are included guantity Power cable 1 Chinrest tissue pin 2 Printer paper 2 Monitor cleaner 1 210 Chinrest tissue Fuse 2 a Dust cover 1 Instruction Manual 1 Accessory case 1 User manual and unpacking manual 1 each
46. inter cover and take out the jammed paper pieces with the paper retainer lever fully released ous measurement data E After removing the jammed printer paper tap the Print button to print out the previ If no previous measurement data has saved a blank sheet is printed out 67 MAINTENANCE FUSE CHANGE To avoid electric shocks during fuse change be sure to unplug the power cable before removing the fuse lid Also do not plug the power cable with the fuse lid removed Always use the attached fuse T 3AL 250V Using any other type may cause malfunction and fire 1 sure the power is off and the power cable is unplugged 2 Til the body slowly so that the power switch comes up and the power inlet at the bottom can be seen Press the fuse holder with a screwdriver and turn it counter clockwise The fuse holder can be taken out r 4 Replace the fuse with a spare one Replacing the fuse 5 Press the fuse holder lightly with a screwdriver and turn it clockwise The fuse holder is set 68 MAINTENANCE SUPPLYING THE CHINREST TISSUE When the chinrest tissue has run out pull off chinrest tissue pins and place new tissue Chinrest tissue pins 69 MAINTENANCE MAINTENANCE CLEANING THE COVER 1 ifthe cover control panel etc get soiled wipe the surface with dry
47. iron ment within a temperature range of 10 40 C humidity levels between 30 90 and an atmospheric pres sure range of 700hPa 1 060hPa The instrument should also be placed away from direct sunlight To ensure smooth operation install the instrument on a level floor free of vibrations Also do not place anything on the instrument Connect all cables properly before using Use the power at a rated voltage When not in use switch off the power source and apply the rubber cap and dust cover For accurate measurement results take care to keep the measuring window clean and free of fingerprints spots and dust WARNING When operating the instrument do not touch the patient s eye or nose This symbol is applicable for EU member countries only To avoid potential damage to the environment and possibly human health this instrument should be dis posed of i for EU member countries in accordance with WEEE Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment or ii for all other countries in accordance with local disposal and recycling laws WARNING Handling the cord on this product or cords associated with accessories sold with this product will expose you to lead a chemical known to the State of California to cause birth detects or other reproductive harm Wash hands after handling This product contains a CRL Lithium Battery which contains Perchlorate Material special handling may apply See ht
48. jing Economic Technological Development Area Beijing 100176 CHINA Phone 86 0 10 6780 2799 Fax 86 0 10 6780 2790 TOPCON CORPORATION SHANGHAI OFFICE 14L Huamin Empire Plaza No 726 Yan an Xi Road Shanghai 200050 CHINA Phone 86 0 21 5238 7722 Fax 86 0 21 5237 0761 TOPCON CORPORATION BEIRUT OFFICE P O Box 70 1002 Antelias Beirut LEBANON Phone 961 4 523525 523526 Fax 961 4 521119 TOPCON CORPORATION DUBAI OFFICE P O Box 293705 Dubai Airport Free Zone 1 11 J 12 Dubai U A E Phone 971 4 299 5900 Fax 971 4 299 5901 TOPCON CORPORATION 75 1 Hasunuma cho ltabashi ku Tokyo 174 8580 Japan Phone 3 3558 2520 Fax 3 3960 4214 www topcon co jp 41844 97050 Printed in Japan 2011 07 100LWO
49. k depending on the cornea condition NOTE If the machine is moved before measurement values are displayed it might cause an incorrect measurement Auto print available only under Auto mode 5 When auto print setting is ON in the initial setting the buzzer sounds twice after measuring the right and left eyes and measurement results are printed out auto matically DISPLAYING MEASUREMENT VALUES Data of the latest measurement are displayed on the control panel screen Figures only Measurement was done correctly ERROR Measurement was not done correctly For explanation of the messages on the control panel screen refer to MESSAGE LIST on page 54 When auto print setting is OFF in the initial setting print out measurement results by tapping the Print button as necessary 29 BASIC OPERATIONS MANUAL MODE MEASUREMENT SETTING THE MANUAL MODE 1 Check the MEASUREMENT screen is on If the button is M the mode is Manual mode 2 Auto mode is displayed tap it and change to M 3 0000100001000 3 0000100001000 EN 8 8 0 T3 RI R2 A PRI PRA PRE PRI 120070 ALIGNMENT AND MEASUREMENT Alignment is operated on the control panel 1 Select the right left eye by tapping the button L button 8 0000100001000 8 0000100001000 gt gt aan 58 2 When the pupil is displayed tap the display around the pupil The measuring head
50. ment guidance Floors should be wood con crete or ceramic tile If floors are covered with synthetic material the relative humidity should be at least 3096 2 kV for power 2 kV for power Electrical fast supply lines supply lines Mains power quality should be transient burst that of a typical commercial or IEC 61000 4 4 1 kV for 1 kV for hospital environment input output lines input output lines 1kV 1kV Surqe line s to line s line s to line s Mains power quality should be yar 000 4 5 that of a typical commercial or 2kV 2kV hospital environment line s to earth line s to earth lt 5 U lt 5 U gt 95 dip in 0 gt 95 dip 0 for 0 5 cycle for 0 5 cycle diede power j be 40 U 40 0 that of a typical commercial Voltage dips short di in U 0 4 in U hospital environment If the interruptions and 60 dip in 0 60 dip in Voltage variations for 5 cycles for 5 cycles 2 power supply 70Yo U 70 U gp input lines IEC 61000 4 11 30 dip in U for 25 cycles 30 dip in U for 25 cycles mains interruptions it is recom mended that the KR 1 be pow ered from an uninterruptible lt 5 U lt 5 U power supply or battery gt 95 dip in 0 gt 95 dip in 0 for 5 sec for 5 sec Power freguency magnetic 50 60 Hz y fields should be at levels char magnetic field 3 A m 3 A m acteristic ofa typical location in IEC 61000 4 8
51. moves to display the pupil image and alignment dot on the center of the screen Then tell the patient to look at red roof house 30 BASIC OPERATIONS If the pupil is not displayed on the control panel move the measuring head by press the control panel checking the eye height mark on the measurement win dow as guide see page 26 E When the measuring head has reached the limit of movement vertical lateral directions yellow colored limit mark appears showing it is the movement limit in that direction Tap the display move the measuring head to a position until pupil image comes to the center Limit mark When the measuring head is at the limit of movement in the forward direction 5 TOO CLOSE is displayed and the buzzer sounds and when it is at the limit of movement in the backward direction TOO FAR is displayed Using the Measur ing Head Forward button and Measuring Head Backward button move the mea suring head to a position until pupil image comes to the center ID 00100 20 1 00000001000 2 0000000000000 20000001000 gt E Jh OR Measuring Head Forward button Measuring Head Backward button Limit of movement in the Limit of movement in the forward direction backward direction 3 Tap the button MEASURING HEAD BACKWARD button and focus on the patient s eye Alignment dot is reflected off focus on the cornea 8 0000100001000 13 0000100001000
52. n 8 Recipient shall mean anyone who receives the Licensed Program under this Agreement including one that receives the Licensed Program from a Recipient Article 2 Grant of License The Licensor grants to the Recipient a license to use the Licensed Program in any and all countries in accordance with each of the provisions set forth in this Agreement However any and all rights underlying in the Licensed Program shall be held by the Licensor In no sense is this Agreement intended to transfer any right relating to the Licensed Program held by the Licensor except as specifically set forth herein or any right relating to any trademark trade name or service mark to the Recipient 1 The Recipient may install the Licensed Program on any number of Computers and use the same in accordance with the provisions set forth in this Agreement 2 The Recipient may use the Licensed Program with or without modification in printed materials or in Digital Content as an expression of character texts or the like 3 The Recipient may conduct Reproduction and Other Exploitation of the printed materials and Digital Content created in accordance with the preceding Paragraph for commercial or non commercial purposes and in any form of media including but not limited to broadcasting communication and various recording media 4 If any Recipient extracts Embedded Fonts from a Digital Document File to create a Derived Program such Derived Program shall be subject
53. n L Capture button Positioning bar control button R Measurement button 39 OPTIONAL OPERATIONS 4 When the pupil is displayed tap around the pupil The measuring head moves to display the pupil image and alignment dot at the center of the screen garp D Using the button L move the left positioning bar to the left end of the iris from the operator side 6 Using the button R move the right positioning bar to the right end of the iris from the operator s side 7 button 8 The cornea diameter is displayed m Boo 40 OPTIONAL OPERATIONS 9 Tap the R L button and move to the other eye In like manner measure the other eye 10 Tap the button and measure the other eye MEASUREMENT ON THE STILL IMAGE When KRT measurement values are available the still image of the measurement is dis played 1 Follow steps 7 to 5 of MEASUREMENT ON THE ACTUAL IMAGE and display the cor nea image at the screen center 2 Tap the button The eye image is displayed full screen and the cornea image is saved 3 Tap button to exit the full screen display The button appears indicating that the image is saved Memory button 4 Tap the button to display the saved image 41 OPTIONAL OPERATIONS 5 either of the R L buttons move the positioning bar 6 Follow steps 6 8 of MEASUREMENT ON THE ACTUAL IMAGE 7 The cornea diameter is
54. n page 65 1 Check the measurement screen 2 Make sure that the eye height mark is at the center position as explained below If the eye height mark is above the center position press the lower side of the control panel display or if it is below the center position press the upper side of the control panel display so as to move the eye height mark to the center position ID amp 00001000010000100001 13 0000400009 AUTO a m Eye height mark a on the center position AJ pra PRA cas dio Have the patient sit in front of the instrument 4 Adjust the adjustable instrument table or the chair height for the patient to put his her chin on the chinrest comfortably 25 BASIC OPERATIONS 5 Place the patient s chin on the chinrest and check that his her forehead is touching to the forehead rest 6 Press the button to adjust the chinrest height until the eye height mark of the chinrest reaches the same height as the patient s eye At this moment confirm that the height mark of the measuring window is at the height of the patient s visual line 2 Chinrest up down button JEE Eye height mark Eye height mark of measuring window 26 BASIC OPERATIONS AUTO MODE MEASUREMENT Auto measurement mode may not be possible in case the eyelid and the eyelashes cover the pupil If this occurs the operator should tell the patient to ope
55. n their eyes as wide as possible or lift the eyelid to allow for measurement Auto measurement mode may not be possible due to freguent blinks existing abnormalities in the corneal surface caused corneal dis ease etc In this case select manual mode When operating the instrument be careful that the instrument does not touch the patient s face or nose If touched clean the instrument as specified in CLEANING THE INSTRUMENT on page 65 If the patient is wearing make up on the eyelid or around the eyelid using glitter the auto alignment may not function properly In this case select manual mode SETTING THE AUTO MODE 1 Make sure the AUTO MANUAL button is on A on the measurement screen A is Auto mode 2 rw Manual mode is displayed tap it and change to the Auto mode Gy m s E 0 x K 0 A E RI R E A FA m i PM PAG 22 0010 Heee e 1 27 BASIC OPERATIONS ALIGNMENT AND MEASUREMENT Alignment can be operated from the control panel 1 When the pupil is displayed tap the display around the pupil The measuring head moves to display the pupil image and alignment dot on the center of the screen Then tell the patient to look at red roof house press the control panel checking the eye height mark on the measurement win dow as a guide see page 26 B When the measuring head has reached the limit of movement
56. ncluding metal parts or the paper cutter while the printer is in operation or when replacing the printer paper Me amp gt E A dm Printer cover open switch 21 PREPARATIONS 2 Open the printer cover to the limit 3 insert the printer paper in the direction shown below and pull out the paper end to your side by 7 to 8cm Roll direction In case the printer cover is not firmly closed printing will not start and CLOSE PRT COVER wil be displayed on the monitor screen A 58mm wide paper roll example TP 50KJ R Nippon Paper Co is recom 5 mended Other paper rolls may cause abnormal printing noise or unclear print 22 PREPARATIONS RECOVERY FROM POWER SAVE STATUS This instrument adopts the power save system for saving electric power When the machine is not operated for a set time the control panel becomes a screensaver 1 Tap the control panel In a few seconds the measurement screen is displayed and measurement is enabled The time to start the power save status can be changed in the initial setting Auto power save see page 48 ADJUSTING THE CONTROL PANEL POSITION The control panel may be positioned by swinging and tilting the monitor to your desired position Touching the control panel controls operations including chinrest movements alignment and measurement 23 PREPARATIONS BASIC OPERATIONS PREPARATION BEFORE MEASUREMENT TURNING ON THE INSTRUMENT 1 sure the
57. nd permission to shared folder is set NONE Setting Password up to 16 characters Set by keyboard display A FIK Assign IP address manually Address Sening AUTO Assign IP address automatically 0 0 0 0 Address Set ten key display IP address of PC to output data NONE Subnet Mask d OU Subnet mask address of KR 1 NONE Set by ten key display 0 0 0 0 Default Gateway Set by ten key display Default gateway address of KR 1 NONE Primary DNS 0 0 0 0 Server Set by ten key display Primary DNS Server number NONE Secondary DNS 0 0 0 0 Sbiver Set by ten key display Secondary DNS Server number NONE OPERATOR ID OPERATOR contains settings related to Operator ID Description Options Details Initial value Operator ID will be displayed on the control panel oN and output Use Operator ip Operator ID will not be displayed on the control panel PIE OFF and output Set byten Key display Set the Prefix of Operator ID can be registered NONE ID up to 3 characters Operator ID OFF Operator ID is not required OFF request ON Operator ID is required OFF Operator ID is not fixed Fixed operator ID ON Operator ID is fixed OFF Input Fiked Set by ten key display operator ID up to 21 characters Input fxed operatoriD NONE SPECIAL SPECIAL is the mode for service engineer only it can not be accessed SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN TROUBLESHOOTING MESSAGE LIST OVER SPH Spherical power exceed
58. ns can be set on the SETUP screen PREPARATONS FOR SETTING 1 Make sure that the power cable is connected 2 3 44 For connection refer to CONNECTING POWER CABLE on page 19 Turn ON the switch Tap the button on the control panel The SETUP screen is displayed Back Page button Return button Page display page button E Buzzer ON b OFF Start mode AUTO gt ON ILL 4 Auto Print 5 Printer ON LI Serial No reset OFF o Show patient ID o Required patient ID orF 5 Device ID w ll Descriptions L Options Current condition button SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN OUTLINE OF SETUP SCREEN OPERATIONS 1 select the subject of setting Initial Ajuto Print Flinter Sprial No reset Special how patient ID Required patient ID Im 1 2 Operate the button or button as necessary and display the page to confirm change Start mode mimi Auto Print 3 Tap the button of the item to be changed and find the button Start mode AUTO gt Auto Print 2 Start mode AUTO gt Auto Print ON gt Instead of the button up down buttons and ten key would be displayed 45
59. nsert the power cable plug into the 3 pin AC grounding receptacle CONNECTING EXTERNAL I O TERMINALS To avoid electric shock do not touch the external connection terminal and the patient at the same time 5 Use the external device complying with IEC60950 IEC60950 1 DATA OUTPUT This product can be connected to a personal computer PC and other external devices via the RS232C or LAN 1 Remove the External I O terminal cover by pulling up as follows Kis External I O terminal cover 2 Connect the connection cable to the output terminal of the instrument RS232C output terminal LAN output terminal USB input terminal 20 PREPARATIONS 3 Connect the other end of the connection cable to the PC etc 4 Replace the External I O terminal cover DATA INPUT This product can be connected to a bar code reader and other external devices via USB 1 Connect the connection cable to the input terminal of the instrument 2 Connect the other end of the connection cable to the external device 5 For questions about connections contact your TOPCON dealer PRINTER PAPER SETTING To avoid failure or potential injury do not open the printer cover while the printer is in operation To avoid potential injury in case of malfunction including a paper jam be sure to shut off the power before attempting to repair it To avoid potential injury do not touch the printer body i
60. nt KRT average value ON ON Print kerato cylinder value and axial angle KRT OFF Do not print kerato cylinder value and axial angle ON Corneal ON Print corneal diameter ON diameter OFF Do not print corneal diameter DATA COMMUNICATION COMM Comm contains settings related to data input output with the external device Description Options Details Initial value REF Only REF data are output Output Data KRT Only KRT data are output ALL ALL All data are output OLD OLD TOPCON format NEW NEW TOPCON format Format STD1 TOPCON STD1 format OLD STD2 TOPCON STD2 format STD4 TOPCON STD4 format OFF RS 232C port is disabled Omput port RS 232C port is enabled OFF 2400 Baudrate value 2400 Baudrate 9600 Baudrate value 9600 2400 USB USB 52 SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN LAN contains settings related to data input output LAN Description Options Details Initial value LAN connection is on Gonnegton OFF LAN connection is off ER ON XML file is output AME RIG QUIL OFF XML file is not output OG REF KRT OFF REF KRT data file is not output Data format STD2 REF KRT data are output in TOPCON STD2 format OFF STD4 REF KRT data are output in TOPCON STD4 format Shared folder up to 32 characters User name Sharsd Folder up to 32 characters Path a
61. nt where chemicals are stored or gas is generated 2 NORMAL LIFE SPAN OF THE INSTRUMENT 8 years from delivery providing regular maintenance is performed according to the self certifi cation Topcon data USER MAINTENANCE 1 Regularly measure the attached model eye and check the accuracy 2 Clean the measuring window when it is soiled 3 Clean the forehead rest and chinrest when these are soiled 4 Put on the dust cover when not in use HOW TO READ THIS MANUAL Read the instructions on pages 1 to 8 before using the machine e Regarding connection to various devices see CONNECTING EXTERNAL I O TERMI NALS on page 20 f you would like an overview of the system begin by reading BASIC OPERATIONS page 24 For setting various functions see SETTING FUNCTIONS ON SETUP SCREEN on page 44 SYMBOLS IN TEXT 5 MEMO Useful functions to know and attentions to prevent troubles are noted SAFETY DISPLAYS In order to encourage the safe use of the instrument and to avoid danger to the operator and oth ers as well as damage to properties warnings are described in the User Manual and marked on the instrument body We suggest you thoroughly understand the meaning of the following displays icons and Safety Cautions as well as read the Manual and strictly observe the instructions DISPLAYS DISPLAY MEANING Improper handling or ignoring this display may lead to the danger of death or serious injury Improper handling o
62. o repair it 67 The instrument should be moved by two people holding the bottom of the device Be sure to hold the bottom with two persons To avoid injury be aware of projections at the bottom 19 Carrying by one person may cause harm to his back or injury by falling parts Also holding areas other than the bottom and holding the External terminal cover may cause injury as well as damage to the instrument d Be careful not to hit the patient s eyes or nose with the instrument during 8 operation When setting an instrument on an instrument table pay attention not to 19 catch the patient s fingers between the instrument and the table To avoid potential injury do not touch the printer body including metal parts 21 or the paper cutter while the printer is in operation or when replacing the printer paper 67 This instrument has been tested with 100 120 230V and found to comply with IEC60601 1 2 Ed 3 0 2007 This instrument radiates radio frequency energy within standard and may affect other devices in the vicinity If you have discovered that turning on off the instrument affects other devices we recommend you change its position keep a proper distance from other devices or plug it into a different outlet Please consult your authorized dealer if you have any additional questions P OOS USAGE Usage Since the Auto Kerato Refra
63. r ignoring this display may cause personal injury or physical damage Injury means hurt burn electric shock etc Physical damage means extensive damage that may involve building peripheral equip and furniture ICON MEANING This icon indicates an action to be avoided Specific contents are shown with words or illustration close to the icon This icon indicates Mandatory Action Specific contents are shown with words or illustration close to the icon This icon indicates Hazard Alerting Warning Specific content are shown with words or illustration close to the A icon SAFETY CAUTIONS Meaning Page 5 avoid electrical shock do not open the instrument All service should be 55 performed by a qualified service engineer To avoid fire and electric shock install the instrument in a dry place free of water and other liquids To avoid fire and electric shock do not put cups or other containers with liq uids near the instrument To avoid electric shocks do not insert metal objects into the instrument body through the vent holes or gaps Be sure to connect the power plug to an AC 3 pin receptacle equipped with grounding Connection with receptacle without grounding may cause fire 19 and electric shock in case of short circuiting To avoid electric shocks during fuse change be sure to unplug the power cable before removing the fuse
64. rogram created as a result of a modification addition deletion replacement or any other adaptation to or of a part or all of the Licensed Program and includes a case where a Digital Font Program newly created by retrieving font information from a part or all of the Licensed Program or Embedded Fonts from a Digital Document File with or without modification of the retrieved font information 4 Digital Content shall mean products provided to end users in the form of digital data including video content motion and or still pictures TV programs or other broadcasting content and products consisting of character text pictures photographic images graphic symbols and or the like 5 Digital Document File shall mean a PDF file or other Digital Content created by various software programs in which a part or all of the Licensed Program becomes embedded or contained in the file for the display of the font Embedded Fonts Embedded Fonts are used only in the display of characters in the particular Digital Document File within which they are embedded and shall be distinguished from those in any Digital Font Program which may be used for display of characters outside that particular Digital Document File 6 Computer shall include a server in this Agreement 7 Reproduction and Other Exploitation shall mean reproduction transfer distribution lease public transmission presentation exhibition adaptation and any other exploitatio
65. s 22D or 25D OVER CYL Cylindrical power exceeds 10D OVER R Corneal curvature exceeds 5 00 10 00mm NO TARGET There is no target or the eye image is too dark AGAIN There is more than 5D difference from the previous measurement value NO CENTER Center of eye can not be found ALIGN ERR Alignment significantly failed during the measurement ERROR The patient s eye blinks or moves during measurement If this message appears while with measuring model eye the instru ment may have a problems Contact your service engineer LAN hostname Error Failed in host name resolution of the destination to be connected with the share folder Confirm the inputted host name or DNS server address LAN mount Error Failed in connection with the share folder Confirm the address folder name user name and password of the destination to be connected with the share folder LAN create Error Failed in file creation Confirm that write permission to the share folder is set correctly LAN write Error Failed in writing to the file Confirm that write permission to the share folder is set correctly Also check whether or not the share folder is accessed by another program RS232C FAIL Failed in RS232C data transmission Please check the The battery for the buit in clock become run down Before using DATE TIME confirm the time and date on the SETUP menu If the message comes up frequentl
66. surement can be performed by 6 Measurement is performed and measurement values are displayed on the control panel After finishing the measurement auto alignment is performed if the patient s eye position is moved right left and up down If the machine is moved before measurement values are displayed it may cause incorrect measurement result NOTE DISPLAYING MEASUREMENT VALUES Data of the latest measurement are displayed on the control panel screen Figures only Measurement was done correctly ERROR Measurement was not done correctly For explanation of messages on the control panel screen refer to MESSAGE LIST on page 54 33 BASIC OPERATIONS PRINT OUT OF MEASUREMENT VALUES To avoid a paper jam in the printer do not feed the paper if it is partly cut or wrinkled To avoid discoloring of the printer paper particularly the recording area during storage use a polypropylene bag and not one con taining plasticizer PVC etc To avoid discoloring of the printer paper particularly the recording area after pasting use water soluble glue and not one containing solvent Since the printer paper is thermosensitive it is not suitable for keeping records for a long period If necessary prepare copies separately This instrument can print out measurement values by a printer 1 Check the Measurement screen is on 2 Tap the button on the control panel Measurement values on the monitor are printed out
67. the chinrest up down switch be careful not to pinch the patient s hand The patient may be injured N CAUTION N WARNING Be careful not to hit the To avoid injury caused by patient s eyes or nose with electric shock do not open the instrument during operation the cover Ask your dealer for service Degree of protection against electric shock TYPE B APPLIED PART Electric shock may cause burns or a possible fire Turn the power switch OFF and unplug the power cord before replacing the fuses Replace only with fuses of the correct rating CONTENTS INTRODUCTION AAA re el 1 HOW TO READ THIS 3 SYMBOLS IN TEXT kazi canet eon nip 3 SAFETY DISPLAYS 4 DISPLAY S dies denial acpi tu ex t M ie ee 4 lee ELI 4 SAFETY GAUTIONS 4 5 2 eto tette eire e encor ues 5 USAGE AND 7 USER MAINTENANGE xoci recen ede eL ence saa i a 7 USE CHANGE eicere ect pe oi cue enun 7 CLEANING OF MEASURING WINDOW eee 7 DISGEAIMERS z iere aa e ne deret tne uae tee e enr tue eee Wie tc eta 7 WARNING LABEL 8 COMPONENTS COMPONENT 11 COMPOSITION OF PARTS WHICH CONTACT THE HUMAN BODY 11 OPERATION METHOD OF CONTROL PANEL
68. to 100 0 12D 0 25D steps Direction of astigmatic axis 0 to 180 19 5 steps where spherical refractive power cylindrical refractive power 22D or spherical refractive power cylindrical refractive power 25D Measured minimum pupil diameter 2mm lt Cornea curvature radius 5 00mm to 10 00mm 0 01mm display unit Corneal refractive power 67 50D to 33 75D 0 12D 0 25D steps where corneal refractive power 1 3375 Corneal astigmatic power 0D to 10D 0 12D 0 25D steps Direction of corneal astigmatic axis 0 to 180 1 5 steps PD measurement 20 85mm 1mm display unit External I O terminal USB for Inport RS232C for Export LAN for Export ESSENTIAL PERFORMANCE Measurement must be performed correctly Monitor screen display must not be distorted 56 SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE ENVIRONMENTAL 5 ENVIRONMENTAL CONDITIONS USE Temperature 10 C to 40 C Humidity 30 to 90 RH without condensation Atmospheric pressure 700hPa to 1060hPa ENVIRONMENTAL CONDITIONS OF STORAGE Product unprotected ready for operation power supply not connected Temperature 10 C to 40 Humidity 10 to 95 without condensation Atmospheric pressure 700hPato 1060hPa THIS INSTRUMENT DOES NOT MEET THE TEMPERATURE REQUIREMENTS OF ISO 15004 1 FOR STORAGE DO NOT STORE THIS INSTRUMENT IN CONDITIONS WHERE THE TEMPERATURE MAY RISE ABOVE 40 C OR FALL BELOW 1
69. to the terms of this agreement 5 If any Recipient performs Reproduction or Other Exploitation of a Digital Document File in which Embedded Fonts of the Licensed Program are used only for rendering the Digital Content within such Digital Document File then such Recipient shall have no further obligations under this Agreement in relation to such actions 6 The Recipient may reproduce the Licensed Program as is without modification and transfer such copies publicly transmit or otherwise redistribute the Licensed Program to a third party for commercial or non commercial purposes Redistribute in accordance with the provisions set forth in Article 3 Paragraph 2 7 The Recipient may create use reproduce and or Redistribute a Derived Program under the terms stated above for the Licensed Program provided that the Recipient shall follow the provisions set forth in Article 3 Paragraph 1 when Redistributing the Derived Program Article 3 Restriction The license granted in the preceding Article shall be subject to the following restrictions 1 If a Derived Program is Redistributed pursuant to Paragraph 4 and 7 of the preceding Article the following conditions must be met 1 The following must be also Redistributed together with the Derived Program or be made available online or by means of mailing mechanisms in exchange for a cost which does not exceed the total costs of postage storage medium and handling fees a a copy of the Derived Program
70. tp www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Note This is applicable to California U S A only Since this product partly uses a program derived from IPA Font using the product is regarded as consent to the IPA Font License Agreement v1 0 For the IPA Font License Agreement v1 0 see page 68 or the following URL http ipafont ipa go jp ipa_font_license_v1 html 0123 PRECAUTIONS BASIC INSTRUCTIONS To avoid injury when operating the chinrest up down button be careful not to catch the patient s fingers To avoid injury when operating the instrument be careful not to touch the eye nose of the patient To avoid injury by electric shock do not open the cover For repair call your service engineer To avoid injury by electric shock when changing the fuse turn off the power and pull off the power cable Use the rated fuse DISPOSAL When disposing of the instrument and or parts follow local regulations for disposal and recy cling STORAGE AND USAGE PERIOD 1 WHEN STORING THE INSTRUMENT ENSURE THAT THE FOLLOWING CONDITIONS ARE MET 1 The instrument should not be splashed with water 2 Store the instrument away from environments where air pressure temperature humidity ventilation sunlight dust salty sulfurous air etc could cause damage 3 Do not store or transport the instrument on a slanted or uneven surface or in an area where it is subject to vibrations or instability 4 Do not store the instrume
71. utomatically ON OFF Not printed automatically Printer OFF Internal printer is disabled ON ON Internal printer is active Patient No reset OFF Patient No is not reset upon power on OFF ON Patient No is reset upon power on OFF Patient ID is not displayed Slow ON Patient ID 1 displayed Reguired OFF Patient ID is not displayed OFF patient ID ON Patient ID is displayed Device ID 1 99 number Set by ten key display Sets the Device ID number 1 Show Device ID OFF Device ID is not required OFF number ON Device ID is required RIGHT Waiting at the initial position for right eye measurement Stand by mode LEFT Waiting at the initial position for left eye measurement RIGHT LAST Waiting at the last position of the measured eye OFF Power save function is not used 1min Power save status in 1min after last operation 5min Power save status in 5min after last operation Auto power save 10min Power save status in 10min after last operation 10min 20min Power save status in 20min after last operation 30min Power save status in 30min after last operation 60min Power save status in 60min after last operation Cont Cycle Set by Nb display The number of continuous measurements 3 EVERYTIME Continuous fog is applied every time Continuous fog Continuous fog is applied only once ONCE ONCE before the 1st measurement Installation Date Time Set by ten key display Sets year month day time 24hrs minute and second
72. y call your service engineer 54 TROUBLESHOOTING TROUBLE SHOOTING OPERATIONS avoid electrical shock do not open the instrument All ser vice should be performed by a gualified service engineer If a problem is suspected use the following check list If following instructions does not improve the condition or if your problem is not included in the list contact your dealer or TOPCON at the address on the back cover CHECK LIST Trouble Condition Check Page Control panel does not Is power cable unplugged 19 turn on Is power cable connected to 19 the instrument Fuse blows when power Call our service engineer 68 switch is turned on Control panel is not The image is dark Adjust the brightness by clear Control panel Brightness 49 Adjust Any trouble is found a Do not move it forcibly but call movable part service engineer 28 Printing is not done Paper comes out without Confirm the direction of paper printing winding If the direction is 21 incorrect reset paper to the proper direction Paper does not come out If PAPER END displayed on control panel replenish 21 printer paper 55 TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS PERFORMANCE SPECIFICATIONS AND PERFORMANCE Range of Refractometry Measurement Range of Cornea Curvature Measurement Spherical refractive power 25 to 422D 0 12D 0 25D steps Cylindrical refractive power
73. y tapping the button the main body moves to the selected direction The selected button is framed in orange 12 COMPONENTS 21 Up down button for chinrest Moves the chinrest up down Returns the chinrest and measuring head to the initial position BB Forward backward button for measuring head eese Moves the measuring head closer to away from the patient s eye Start Starts measurement m Auto Manual button Selects Auto Manual mode A Auto mode M Manual mode The name of selected Auto Manual is dis played on the control panel Settings button Displays the Settings screen FUNCTION BUTTON HIGH Cataract button FOG button Print out button Cornea diameter button Fixation target button Target image button ALL CLEAR button ka Cataract button If error messages occur in patient s with cataracts push the Cataract button may improve measurements When the button is selected CAT is displayed on the monitor and the selected button is framed in orange Fixation target button Brightness of the fixation target can be changed When the brightness of the fixation target is LOW the selected button is framed in orange HIGH LII FOG button Changes setting temporarily to perform fogging only in the first FOG measurement or each time in the continuous measurement Targ

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

- AA Mail Server  アジャスタブルステップキット 取扱説明書  MO Disk Unit  救命胴衣の着用率向上に向けて-海中転落事故対策提言  -!.5!,  tæwë%“ adecterritorial 2014—2015  L`Azienda Sanitaria Unica Regionale - Marche  EnerGenie EG-PMS2-WLAN surge protector  User Guide - FM Hearing Systems  User`s Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file