Home
Airworthiness requirements for hanggliders and paragliders
Contents
1. No Yes Cascade occurs TS Tn Jo 4 1 13 Recovery from a developed full stall test Stabilise the glider in straight flight at minimum speed Fully apply the controls and hold that position until the paraglider is in a maintained full stall If a full stall cannot be achieved due to a very long control travel the pilot takes wraps to shorten the control lines Release the controls slowly and symmetrically until the canopy has approximately regained its inflated span Then quickly and symmetrically fully release the controls in a period of 1 s LTF 2009_Eng doc www dhv de Page34 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV If an asymmetric collapse occurs it is assumed that the release has not been sufficiently symmetrical and the test manoeuvre should be repeated If any pitch oscillations don t die out the controls are to be fully released when the canopy rocking forward arrives above the pilot Camera profile course Evaluation Measurement Results Classification Dive forward 0 to 30 Dive forward 30 to 60 Dive forward 60 to 90 Dive forward gt 90 Dive forward angle on exit No collapse Symmetric collapse Collapse No Yes Cascade occurs other than collapses lt 45 gt 45 Rocking back on entry Most lines tight
2. essssessssnsssrnnernnnnnennnnernnnnnsnnnnernnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnne 5 2 2 Static longitudinal stability 0 21 csccccccceceeeceneneteneeceneecsneeneneneseneeseaeessaaeeseneeesaaesseasessateseneeeeneeeas 5 23 Str ct ral strength e rereana eiiiai ates aaa eg aaa a taR e Aaaa ed EaR eiaa 6 2 4 Handling CRALACICMISUCS srira a niaan a AEEA aE ER ALAE A ERRARE R 6 3 E E LE OT N A E IA NT E E E T E E E A E E S esdaristeveaves 7 3 1 Design and construction requirements s eesssessssnsesrnnersnnnnnnnnernnnnnennnnernnnnnnnnnnereannnsennnareannee 7 3 2 SIUCTUIAL SIFONQTR eis ssi scese scan setdcospantste cue ntasshaces aea Ra iadaaa aaaea a VE ea iiaia 7 33 Handling characterisliOS 3 20 2i0e sevccssetesets cencnecsdeteh eds niiin EEEE EEE A UEAN a EEKANNA 8 4 Hangglider and paraglider harneSsSeS ssneessnneennnnnesrnnernnnnnrsnnnsrnnnnsrnnnnernnnnnennnnnnnannnnnnnnnnaannnanna 9 4 1 Design and construction requirements eesssessrsneesrnnerernnsrsrnnernnnnnrnnnnnrannnnnannnnrnnnnneananneannne 9 42 Structural strength sriti aneneen AAEE n e eE Eee aa a ia eis aiana 10 5 Paraglider harness protetlOrS serisinin iriiria EENEN ERN AAEE KARNE N EEEE ER Ea 11 6 Hangglider and paraglider rescue systems ccccccceeneeeeteeneeeetenaneeetenaneeesenaneeesseanenerseneeersennetes 12 6 1 Design and construction requirements esssessrsneesrnnerennnsrsrnnsrnnnnnrnnnnnrnnnnnrnnnnnrnnnnnnannnnnanna 12 7 Winches for hang
3. Deep stall achieved Spontaneous in lt 3 s Spontaneous in 3 s to 5 s Recovery Recovery through pilot action in less than a further 5 s Recovery through pilot action in more than a further 5 s Dive forward 0 to 30 Dive forward 30 to 60 Dive forward 60 to 90 Dive forward gt 90 Dive forward angle on recovery Changing course less than 45 Changing course more than 45 Change of course No Yes Cascade occurs TWYSIOVS NODS TN Dobb 4 1 12 High angle of attack recovery Attain a trajectory as close as possible to the vertical deep stall without activating the controls or the accelerator and with the minimum amount of deformation of the canopy usually by using the minimum necessary pull down of the B risers Maintain this exacting condition for 3 s Then release the risers over a 3 s period symmetrically and continuously If the return to normal flight is not easily recognisable and visible on the video documentation marked forward pitching or acceleration then the test pilot should activate one control to 50 after 3 5 seconds in order to indicate if normal flight has been restored Camera Profile course Evaluation Measurement Results Classification Spontaneous in lt 3 s Spontaneous in 3 s to 5 s Recovery Recovery through pilot action in less than a further 3 s Recovery through pilot action in more than a further 3 s
4. ballast system for adjusting the load in accordance with the manufacturer s requirements type certified emergency parachute If the paraglider is tested in two seater configuration the passenger shall be equipped with ballast system for adjusting the load in accordance with the manufacturer s requirements The total weight of the ballast shall not exceed 15 kg or 20 of the pilot s weight whichever is larger If the paraglider is tested in two seater configuration the total weight of the ballast shall not exceed 30 kg or 20 of the total weight of pilot plus passenger and should be distributed proportionally to each see 3 5 7 LTF 2009_Eng doc www dhv de Page22 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DAY 3 2 2 Ground equipment The ground personnel shall be equipped with telephoto video camera to review the movements and actions of the pilot and the behaviour of the paraglider radio link with the test pilot to record his comments directly on the videotape 3 3 Test specimen 3 3 1 Selection A test specimen complete with the user s manual written in German and present to the testing laboratory ready to fly and conforming in all points to the production model 3 3 2 Marking The test specimen supplied by the manufacturer shall be clearly marked in the following way uot ang A en direction
5. 50 Note all measurements are given as percentages of the flat span of the paraglider Marking for asymmetric collapse manoeuvre 70 75 4 1 14 Marks are to be attached to the canopy along a line from the middle of the trailing edge running at 45 to the leading edge A tolerance area of 5 of the span should also be marked either side of the main line Marks should made from be approximately 8cm wide tape in a contrasting colour to the canopy and be easily visible from the ground Marking for asymmetric collapse manoeuvre 50 4 1 14 Marks are to be attached to the canopy along a line from the middle of the leading edge running at 45 to the trailing edge No tolerance area is necessary for the 50 asymmetric collapse test Marks should made from be approximately 8cm wide tape in a contrasting colour to the canopy and be easily visible from the ground After consulting with the testing centre marks may only be necessary on one side of the canopy Markings on control lines Zero and symmetric stall positions shall be marked LTF 2009_Eng doc www dhv de Page23 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV NOTE To mark zero and symmetric stall positions it is recommended that manufacturers attach an additional reference line to each side of the paraglider running from the B riser to the seat of the ha
6. DHV oJ D ao Serer a 7 1 8 7 1 9 7 1 10 7 1 11 7 1 12 7 1 13 Noise and exhaust reduction systems have to be according to current technical standards and should minimize environmental effects to a maximum extent Combustion engines and hydraulic units have to be equipped with an oil retaining sump All activation and control equipment necessary for safe operation of the winch has to be within reach and view of the winch operator Operation must only be possible with a fully functioning rope cut off device Following order of placement is mandatory for all stationary winches Gear and cut off handle combined in the center to slightly left push forward to cut off pull back for towing Tension adjustment lever far left side Brake lever far right side Clutch pedal switch center Tensiometer in the field of view in the direction of the towed glider The winch operator has to be able to terminate the towing at any time reel rope off the drum brake drum and cut off the rope The testing centre may accept exceptions Tow ropes must be able to be reeled off and on to the winch drum without any trouble The drum resistance has to between minimum 2 daN and maximum 5 daN The rope routing system has to ensure a reeling of the rope at angles up to 90 from the longitudinal axis of the winch The effective diameter of the main support reels has to be at least 100mm If a proper reeling of the rope is not ensured a speci
7. Many visibly slack lines Line tension TH YS O S T HS O S N O DS LTF 2009_Eng doc www dhv de Page35 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 4 1 14 Asymmetric collapse Stabilise the glider in straight flight at trim speed Release the control handle on the side to be collapsed and attach it to the riser Pull down the appropriate lines on one side as fast as possible to collapse the canopy Flugrichtung asymmetrically at 50 of the span at an angle of approximately 45 relative to the longitudinal axis As soon as the collapse is achieved release the lines quickly The pilot shall take no further action and remains passive until the glider either recovers or changes course by more than 360 or 5 s elapses If the glider has not recovered the pilot acts to recover the glider The test is repeated with a collapse of 70 to 75 The folding line at the maximum collapse point must be within the marked tolerance area on the glider If the paraglider is equipped with an accelerator the whole procedure 50 70 to 75 shall be repeated with the accelerator fully activated The accelerator shall be released at the same time as the lines are released To document that the collapse was achieved within the tolerance area video must be recorded from camera frontal cours
8. OQ gt 4 1 20 Big ears This manoeuvre is not required should the manufacturer exclude it in the glider handbook and the A risers are explicitly marked to indicate this Stabilise the glider in straight flight at trim speed Collapse approximately 30 of the span at each tip by twisting down the appropriate lines simultaneously Note the glider s behaviour After at least 10 s let go of both ears simultaneously The pilot shall take no further action and remains passive until the glider either recovers or 5s elapses If the glider has not recovered spontaneously the pilot acts to recover the glider If the glider is equipped with special big ears handles or if special entry or exit techniques are required then this information shall be contained in the user s manual and the test pilot shall follow these instructions Camera Profile course LTF 2009_Eng doc www dhv de Page40 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV Evaluation Measurement Results Classification Dedicated controls Standard technique No dedicated controls and non standard technique Entry procedure Stable flight Behaviour during big ears Unstable flight Deep stall occurs Spontaneous in lt 3 s Spontaneous in 3 s to 5 s Recovery through pilot action in less than a further 3 s Recovery through pilot actio
9. Re inflation in lt 3 s after pilot action Re inflation in 3 s to 5 s after pilot action No Re inflation within a further 5s Ch i lt 360 ange of course 360 No Collapse occurs on opposite Yes without course change side Yes with course change No Twist occurs Yes No Cascade occurs Yes TDHL TDNLSOO POS TNGO S TH og g Ol oO T ol OL O gt do oO oO w dg O O x5 LTF 2009_Eng doc www dhv de Page37 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 4 1 15 Directional control with a maintained asymmetric collapse Stabilise the glider in straight flight at trim speed Release the control handle on the side to be collapsed and attach it to the riser Pull down the appropriate lines on one side as fast as possible to collapse the canopy asymmetrically at 50 of the span at an angle of approximately 45 relative to the longitudinal axis and hold the collapse Then the pilot attempts to keep course for a period of 3 s using the control on the inflated side if necessary From straight flight the pilot further uses this control to turn 180 to the inflated side in a period of 10 s without involuntarily entering an abnormal flight condition The pilot assesses the position of the control relative to the symmetric stall position mark Collapse the glider as desc
10. Support and control lines must demonstrate sufficient breaking strengths Control lines have to be distinguishable from support lines by permanent colour markings Control loops have to be easily reachable during the entire flight The position of the control loops should be adjustable for use by pilots of all sizes The adjustment range has to be clearly marked on the control lines Any attachment loops on risers have to be permanently closed Immediate internal pressure distribution within the canopy has to be ensured at all times 3 2 Structural strength 3 2 1 Shock test The paraglider has to withstand a shock test without damage where an instantaneous loading of all lines according to paraglider take off weight is to be performed The shock test is to be performed using a weak link to limit the maximum induced force The weak link is to be dimensioned according to the following table Maximum take off lt 120 120 180 180 240 gt 240 weight in kg Weak link in daN 800 1000 1200 1400 LTF 2009_Eng doc www dhv de Page7 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 3 2 2 3 2 3 Note Control loops are to be connected normally to the risers without applying any brake to the canopy Shock test cable specifications Length 125m Diameter gt 8mm Minimum breaking strength gt
11. according to section 4 k user s manual manufacturing record m Type test example of the paraglider that has undergone testing LTF 2009_Eng doc www dhv de Page45 von 45 04 02 2010 PBW
12. be assured for all packing pressures and manufacturer approved packing configurations The opening has to be also assured regardless of the pilots descent rate and his throwing technique if it happens outside the pilots reach The outer container has to have suitable attachment points for connection to a harness The handgrip of the outer container has to be connected to the inner container with a removable loop in a way that it is possible to use the inner container with different types of outer containers Exceptions may be approved by the testing centre The connection between handgrip and inner container has to have sufficient load capacity structural strength in any situation that may arise during normal operation Sufficient load capacity structural strength is assumed if the connection between handgrip and inner container withstands a minimum of 70 daN over a 10 second period The minimum and maximum volume of the packed rescue parachute in cm must be given to determine compatibility with differing harnesses Hanggliders have to have an additional connecting element between harness and rescue system The design has to ensure an additional connection with sufficient load capacity structural strength independent from the main attachment loop Sufficient load capacity structural strength is assumed at 2400 daN The pilot must not suffer any major injuries upon touchdown Notes Major injuries do not usually occur at descent rates of les
13. glider under uncontrolled flight or when the connection between harness and glider should fail The operation must not be influenced by any kind of packing procedures pressure applied from packing locking system or any other factors The pilot has to be able to LTF 2009_Eng doc www dhv de Page12 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 6 1 10 6 1 11 6 1 12 6 1 13 6 1 14 deploy the rescue parachute with a single pull out of the outer container single handed in an anatomically favourable direction This also applies if the deployment is achieved with the help of any technical device The action of pulling out the packed chute from the container by hand has to lead directly to a controlled deployment of the rescue system without any changes in direction plane of motion and without requiring any extraordinary effort or special skills Inadvertent deployment in flight has to be fairly remote If deployment is achieved by using a technical device the testing centre may require a backup hand deployment option for the eventual case of failure Notes Single hand deployment is assumed if the necessary deployment force does not exceed 7 daN Unintentional deployment is regarded as impossible if for example a weak link is installed that withstands a minimum load of 2 daN The opening of the reserve parachute has to
14. in accordance with the procedures 4 1 1 to 4 1 24 various aspects of the paraglider s behaviour are measured These measurements are classified according to 4 1 1 to 4 1 24 The class of a paraglider according to this document is determined by the highest classification obtained The class is intended to give pilots a guideline whether a paraglider is suitable for their levels of skills Class Description of flight characteristics Description of pilot skills required Paragliders with maximum passive Designed for all pilots including pilots safety and extremely forgiving flying under all levels of training A characteristics Gliders with good resistance to departures from normal flight Paragliders with good passive safety Designed for all pilots including pilots B and forgiving flying characteristics under all levels of training Gliders with some resistance to departures from normal flight Paragliders with moderate passive Designed for pilots familiar with safety and with potentially dynamic recovery techniques who fly Cc reactions to turbulence and pilot actively and regularly and errors Recovery to normal flight may understand the implications of flying require precise pilot input a glider with reduced passive safety Paragliders with demanding flying Designed for pilots well practised in characteristics and potentially violent recovery reactions to turbulence and pilot techniques who fly
15. indicate this Stabilise the glider in straight flight at trim speed Quickly pull down the B riser maillons symmetrically until the maillons reach the main connectors or until a mechanical limit e g interference with the accelerator or other risers is reached Wait 5 s then quickly and symmetrically fully release the risers in a period of not more than 1 s If a special technique for entry is required then this information shall be contained in the users manual and the test pilot shall follow these instructions Camera profile course LTF 2009_Eng doc www dhv de Page39 von 45 04 02 2010 PBW Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Evaluation Measurement Results Classification lt 45 gt 45 Change of course before release Remains Stable with straight span Behaviour before release Remains stable without straight span Unstable Spontaneous in lt 3 s Spontaneous in 3 s to 5 s Recovery through pilot action in less than a further 3 s Recovery through pilot D action between a further 3 s to 5s Recovery through pilot action in more than a further 5 s olw gt o O DOS Recovery 1 Dive forward 0 to 30 Dive forward angle on exit Dive forward 30 to 60 Dive forward 60 to 90 Dive forward gt 90 No Yes Cascade occurs TH
16. pilot must be dampened over the complete speed range Tendency to spin is not permissible The hangglider has to return to normal flight conditions after a stall without any extraordinary effort or skill required by the pilot The pilot must be able to maintain a constant speed without extraordinary effort or skills over the complete speed range Reversing a turn must not require any extraordinary effort or skills from the pilot Flight characteristics are to be evaluated through test flights Necessary pilot abilities skills for a certain hangglider are to be determined during test flights see appendix Il The tested hangglider types have to be rated according to these abilities skills by the testing centre see appendix Il The test flights have to be documented according to a test flight record written by the testing centre 3 Paragliders 3 1 3 1 1 Design and construction requirements Full flying and steering ability has to be demonstrated by all paragliders when used together with a standard harness according to paragraph 4 of this document Designs which do not use a standard harness are only permissible when used with the harness specifically designated for the design According labels and notices must be present on the paraglider and in the operating manual Components which may lead to an irreversible tangling of paraglider lines should not be used The paraglider has to remain flyable in case of a control line failure
17. s manual without affecting the primary controls and perform a 180 turn Wait for 20 s or until the turn is completed Evaluation Measurement Results Classification Yes A 180 turn achievable in 20 s No F Stall or spi No A all Or Spin occurs Yes F 4 1 24 Any other flight procedure and or configuration described in the user s manual Check whether every other flight procedure and or configuration described in the user s manual but not covered in tests 4 1 1 to 4 1 23 can be flown safely This requirement may be satisfied by the manufacturer producing suitable and acceptable evidence e g video Evaluation Measurement Results Classification Yes A Procedure works as described No F f ee Yes A Procedure suitable for novice pilots No C No A Cascade occurs Ves F 4 2 Failure The glider has failed the test procedure if either a as a consequence of tests 4 1 1 to 4 1 24 any failure of any part or component occurs b the results of any of the tests 4 1 1 to 4 1 24 are not classified A B C or D NOTE In the classification tables in 4 1 1 to 4 1 24 the letter F failed is used to identify unacceptable behaviour LTF 2009_Eng doc www dhv de Page43 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 5 Paraglider classes When testing
18. trailing edge Then by abruptly pulling the appropriate lines or risers induce a symmetric front collapse over the entire leading edge As soon as the collapse is achieved let go of the accelerator and the lines risers If the paraglider has not recovered spontaneously after 5 s or after 180 of turn which ever happens first the pilot acts on the controls to recover without inducing a deliberate stall If the return to normal flight is not easily recognisable and visible on the video documentation marked forward pitching or acceleration then the test pilot should activate one control to 50 after 3 5 seconds in order to indicate if normal flight has been restored Camera Profile course LTF 2009_Eng doc www dhv de Page32 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV Evaluation Measurement Results Classification Rocking back lt 45 Rocking back gt 45 Entry Spontaneous in lt 3 s Spontaneous in 3 s to 5 s Recovery through pilot action in Recovery less than a further 3 s Recovery through pilot action in a further 3 5 s Recovery through pilot action in more than a further 5 s Tm o owbl Measurement Results Classificatio Dive forward 0 to 30 Stays on course Dive forward 0 to 30 Enters a turn lt 90 Dive forward 0 to 30 Enters a tur
19. usage c Short technical description and a labeled sketch especially for all parts important for the operation d Limits of all adjustment ranges with principles of function and effects e Type related procedures for single seat tandem and winching operations f Emergency procedures and special flight conditions g Special interest items i e introduction h Mandatory illustrated and written information for operation assembly dismantling i List of all mandatory checks for assembly and operation checklist j Important information for care and storage k For maintenance lifecycle and changing intervals of parts frequency extent and kind of maintenance work instructions for repair procedures parts list recommendations for cleaning and care l Operating limits m Specifications data list n Procedure for regular checks documentation and check frequency o Environmental information p Recycling instructions Note The above instructions can also be performed according to norm standards EN1651 1999 EN 12491 2001 and EN 926 2 2005 10 2 2 a b 10 2 3 a b c 10 2 4 10 2 5 a c Additionally for hanggliders Rating of the glider for required pilot skills Complete batten template over the whole wingspan Additionally for paragliders Rating of the glider for required pilot skills Emergency procedures especially rapid descent exiting of a collapse and terminating of a deep stall Description of the conne
20. very actively D errors Recovery to normal flight have significant experience of flying requires precise pilot input in turbulent conditions and who accept the implications of flying such a wing e Special instruction necessary e g due to unusual steering g This paraglider has been tested together with a particular harness and may only be used with this harness Failing to do so negates the airworthiness of the paraglider e and g are additional qualifiers to the classification scheme Classes cannot be mixed or averaged e g class A B is not a valid classification 6 Test report The test report shall include a name and address of the manufacturer b name and address of the person or company presenting the paraglider for testing if different from manufacturer c model and reference of the paraglider tested d class of the paraglider tested e results of each test programme according to 4 1 1 to 4 1 24 f name and address of the testing laboratory g Unique reference number of the testing centre for the type test example h names of the test pilots LTF 2009_Eng doc www dhv de Page44 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DAY The following items shall accompany the test report and be filed by the testing laboratory i Test protocol according to section 4 j video cassette of the tests
21. zero and the symmetric stall position i e 50 of the symmetric control travel Trim speed Airspeed of the paraglider in straight flight without activating the controls or the accelerator Maximum speed Airspeed of the paraglider in straight flight with the controls in the zero position and the accelerator fully activated Maximum speed is only used when referring to gliders equipped with an accelerator Weight in flight Total weight mass of the pilot and his entire paragliding equipment including the glider ready to fly rounded to the nearest integer value in kg 3 Flight tests 3 1 General The behaviour of the paraglider in the programme of test manoeuvres laid down in 4 is to be demonstrated by a manufacturer s pilot in front of a test pilot of the testing laboratory carrying out the flight tests If this demonstration is judged satisfactory by the test pilot two test pilots of the testing laboratory then carry out the test procedure described in 3 5 and 4 of this document 3 2 Apparatus 3 2 1 Test pilot equipment The test pilot shall be equipped with radio communication system for announcing manoeuvres and comments in flight airspeed indicator variometer with adjustable acoustic sink alarms The variometer must fulfil the following specifications Sensitivity 0 2 m s clearly identifiable warning tone at 14 m s sink velocity This warning tone must be recognisable in the radio documentation of the test flight
22. zero lift and an AoA corresponding to the mean value of the AoA of zero lift and the AoA of stable level flight total aerodynamic force mean takeoff weight at the applicable test speed named as medium value for further purposes no moment occurs that is smaller than a line which reaches at zero lift AoA following limits at 40 km h 50Nm at 60 km h 100Nm at 80 km h 150Nm and at 100 km h 200Nm LTF 2009_Eng doc www dhv de Page5 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV and goes to 0 at the point of the medium value c and between the zero lift AoA and the medium value no positive gradient of the moment curve dM dalfa gt 0 occurs Such a positive gradient is only permissible if at any point of the positive gradient the necessary values of the zero moment according to point b are achieved If the maximum test speed should be reduced due to a gliders low Vmax the results according to points a c have to be achieved up to the newly determined maximum test speed Limits for intermediate values have to be found out through linear interpolation example limit at 60km h is 100Mn limit 80km h is 150Nm Vmax is 70km h limit for 70km h 100 150 2 125Nm The requirement that Vmax is not more than 10 km h below the maximum tested loading speed remains valid 2 3 Structural strength 2 3 1 The hangglide
23. 2 cm In the case of a pilot s weight of less than 50 kg the horizontal dimension is reduced to 38 cm LTF 2009_Eng doc www dhv de Page26 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV In the case of a pilot s weight of more than 80 kg the horizontal dimension is increased to 46 cm When testing in two seater configuration the horizontal dimension of the passenger s harness is set to the same width as the pilot s harness The pilots weight is defined at pilots bodyweight plus any ballast carried 3 5 7 Ballast Any ballast shall be tightly attached to the pilot and positioned as close as possible to the centre of gravity of a pilot sitting in the harness not carrying any ballast When testing in two seater configuration any ballast carried by the passenger shall be attached following the same principles as for the pilot s ballast The use of water ballast is recommended for safety reasons 3 5 8 Sitting position Unless the test procedure states otherwise the test pilot should adopt a normal upright sitting position with his feet perpendicularly below his knees 3 5 9 Controls in hand Unless the test procedure states otherwise the controls are always held in the pilot s hands The term releasing the controls means taking all tension off the control lines 3 5 10 Wraps The test pilot should never use wrap
24. 50 kN Elastic cable stretch lt 0 105 at 10 minimum breaking strength Shock tests performed according to norm specifications EN 926 1 2006 D section 4 4 2 A are also acceptable Load test The paraglider has to withstand one of the following load tests without damage g 9 81m s 1 aload of 8g x the maximum take off weight defined by the manufacturer for a period of 3 seconds 2 a load of 10g x maximum take off weight defined by the manufacturer which must be reached a minimum of 5 times in a single test run Note Load tests performed according to norm specifications EN 926 1 2006 D section 4 5 are also acceptable Line breaking strengths Procedures for testing line breaking strengths Lines are to be load tested as produced for construction Before the breaking strength is determined the lines must be artificially aged by bending 5000 times over 360 at critical points The bending radius should be equal to the line diameter 0 1mm The sum of the breaking strengths of all A and B main support lines must be more than 8g x maximum glider take off weight or a minimum of 800daN 1200daN for tandem paragliders whichever is higher g 9 81 m s The sum of the breaking strength of all other main support must be more than 6g x maximum glider take off weight or a minimum of 600daN 800daN for tandem paragliders whichever is higher g 9 81 m s The breaking strength sum of all line sections above the main support l
25. Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Evaluation Measurement Result Classification Smooth easy and constant rising A ot Overshoots shall be C Mising benavigur slowed down to avoid a front collapse Hangs back D Special take off technique required me A Yes C 4 1 2 Landing The pilot shall make a normal landing straight final glide at trim speed on level ground into a wind of less than 8 km h measured about 1 5 m above the ground using the controls only If a special landing technique is required for a paraglider then this information shall be contained in the user s manual and the test pilot shall follow these instructions Evaluation Measurement Result Classification f No A Special landing technique required T D 4 1 3 Speeds in straight flight test Assess the trim speed in 10 s stabilised straight flight and then the minimum speed in 10 s stabilised straight flight Evaluation Measurement Result Classification Trim speed more than 30 km h ves Speed range using the controls larger Yes than No 10 km h Minimum speed Less than 25 km h 25 km h to 30 km h More than 30 km h OD gt OS TN gt yS 4 1 4 Control forces and travel Check the zero position and the symmetric stall position reference marks
26. LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DAY Airworthiness requirements for hanggliders and paragliders LTF 2009 This document is a translation of the airworthiness requirements LTF 2009 publicised by the German Aviation Authorities LBA in the Deutsche Flugsicherung DFS NACHRICHTEN FUR LUFTFAHRER 57 JAHRGANG LANGEN 17 DEZEMBER 2009 NIL II 91 09 made by Peter Wild of the Deutscher Hangegleiterverband e V DHV Technical department Whereby every attention has been given to detail no legal liability can or will be accepted for eventual false interpretations or mistakes Only the German version of this document carries any legal relevance and is legally binding under German law LTF 2009_Eng doc www dhv de Page von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV Table of contents 1 ETELE EE E EE bn dabared te cd bee Desde Ha legs aobs ag abe eg aca ee Dos dee taesene ets gad daaed zest 2 1 1 ValiQity 300 OCTIOMONS srssierin ranis nan R EER EEEN OE ERRE EA REE EOE 2 1 2 Design and construction requirements essseessssnessnsnnesnnnernnnnnsnrnnernnnnnnnnnnsrnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnennn 4 T3 SUUCTUTALSUCN QUA iseennast Teia adaa E ie aia EE ENEA 4 E E E T T E E E N T A T AT 5 2 1 Design and construction requirements
27. The symmetric stall position is checked by stabilising the paraglider in straight flight at trim speed Over a period of 5 s gradually lower both controls to the symmetric stall position marks being careful not to induce pitch oscillations In this position the paraglider must enter a full stall within 3 seconds Assess the control forces throughout the procedure LTF 2009_Eng doc www dhv de Page29 von 45 04 02 2010 PBW Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Evaluation Measurement Result Classification Symmetric control travel re eae Max weight in Max weight Max weight Sie flight in flight in flight lt 80 kg 80 kg to 100 gt 100kg kg 55 gt 60 gt 65 A i res 40 to 55 45 to 60 50 to 65 C 35 to 40 35 to 45 35 to 50 D lt 35 F gt 55 gt 60 gt 65 B Approximately 40 to 55 45 to 60 50 to 65 C constant 35 to 40 35 to 45 35 to 50 F lt 35 F gt 55 gt 60 gt 65 F peetsasind 40 to 55 45 to 60 50 to 65 F 35 to 40 35 to 45 35 to 50 F lt 35 F 4 1 5 Pitch stability exiting accelerated flight This test is only required for paragliders equipped with an accelerator The paraglider should be flown on a straight course at maximum speed The accelerator should then be released abruptly and the behaviour of the paraglider assessed Camera profil
28. achieved using 1 pilot If any test weight in flight exceeds 125 kg this weight can be achieved using 1 or 2 pilots If any test weight in flight exceeds 155 kg this weight shall be achieved using 2 pilots All weights are subject to an acceptable tolerance of 2 kg All speeds are subject to an acceptable tolerance of 2 km h If a test manoeuvre has not been performed in precise accordance with its procedure in 4 the manoeuvre has to be repeated This may be due to an error of the test pilot or due to meteorological influences 3 5 2 Trimmers If trimmers are fitted to a paraglider then the complete test programme is repeated with the trimmers set both to the slowest and to the fastest position LTF 2009_Eng doc www dhv de Page24 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 3 5 3 Other adjustable or removable devices If the paraglider is equipped with other adjustable or removable devices which are not covered explicitly in this clause and which may influence its flight characteristics or its control the paraglider shall be tested in the least favourable symmetric configuration 3 5 4 Video documentation All manoeuvres of the test flight program except 4 1 1 4 1 2 4 1 3 4 1 4 4 1 16 and 4 1 24 must be filmed per video camera Should video documentation be explicitly required for manoeuvres 4 1 1
29. al big ears handles or if special entry or exit techniques are required then this information shall be contained in the user s manual and the test pilot shall follow these instructions Camera Profile course LTF 2009_Eng doc www dhv de Page41 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV Evaluation Measurement Results Classification Dedicated controls Standard technique No dedicated controls and non standard technique Entry procedure Stable flight Behaviour during big ears Unstable flight Deep stall occurs Spontaneous in lt 3 s Spontaneous in 3 s to 5 s Recovery through pilot action in less than a further 3 s Recovery through pilot action between a further 3 s to 5s Recovery through pilot action in more than a further 5 s ol wWbPIbITob gt OSS Behaviour during big ears Dive forward 0 to 30 Dive forward 30 to 60 Dive forward 60 to 90 Dive forward gt 90 Dive forward angle on exit Behaviour immediately after Stable flight releasing the Unstable flight accelerator while maintaining big ears Deep stall occurs TOPTI TT 4 1 22 Behaviour exiting a steep spiral Stabilise the glider in straight flight at trim speed By initial use of one control only direct the paraglider into a spiral By use of the c
30. al reeling routing device has to be added It can be manually or automatically actuated The testing centre may accept exceptions and set the limits of operation Towing speed has to be adjustable according to glider The operator must be able to change towing tension from 20 daN to the upper limit smoothly and without any jerks or jolts Upper limit for tension is minimum 80daN and maximum 130daN From 80daN upwards it has to be directly adjustable with an automatic constant speed function When exceeding the maximum tension the drum has to release the rope automatically by reversing its turn direction During reverse of turn direction a momentary exceeding of the maximum tension by 20daN is acceptable The tension applied to the glider has to be indicated to the winch operator The testing centre may accept exceptions and set the limits of operation The brake system must be able to stop the drum at any moment The brake must not completely lock up If the pulling force is regulated by the brake it may not differ from the set value by more than 10daN Winches used for the step tow method need an automatic brake system that may not lead to excessive rope line wear and can be released by the winch operator at any time Applied force to release the brake may not exceed 5daN The testing centre may accept exceptions and set the limits of operation The winch operator must be able to cut the rope at its thickest portion without any extraordinary effort
31. by the use of the cut off device that can be activated by two independent systems The backup system is not required if drum tension is automatically released upon a cut off attempt The winch has to be equipped with an yellow rotating beacon light LTF 2009_Eng doc www dhv de Page15 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 8 Winch tow releases for hanggliders and paragliders 8 1 Design and construction requirements 8 1 1 Winch tow releases must ensure safe towing of hanggliders and paragliders in all approved modes of operation Winch tow releases must be able to be simply attached to gliders or harnesses Winch tow releases may not at any time cause changes to the pilots load distribution which may require special techniques or extraordinary force to release from The winch tow release must function single handedly and in a single release direction in all flight modes without the need for visual contact from the pilot A successful release must be possible in all flight directions under 150daN loading Release force must be between minimum 1daN and maximum 7daN Winch tow releases must not hinder the pilot at any point during towing flight or landing Winch tow releases must not hinder the deployment of the reserve system 8 1 2 Winch tow releases must be secured against unintentional opening Paraglider winch tow releas
32. capacity has to be verified through testing The sample has to withstand the test load without any structural damages to materials and or connecting components Permanent deformations of components which could have a safety relevance may not occur at loading up to 2 3rds of the test load LTF 2009_Eng doc www dhv de Page4 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 2 Hangglider 2 1 Design and construction requirements 2 1 1 There has to be a possibility to fit all hanggliders with wheels on the trapeze to compensate for landing shocks Tandem hangglider have to be permanently equipped with wheels on the trapeze and may have an additional wheel at the tail end 2 1 2 It must be ensured that all wire connectors are designed such that assembly cannot only be performed with unsecured connectors 2 1 3 The distance between the attachment point on the hang loop and the trapeze has to be 120cm The testing centre may allow exceptions if necessary A second independent backup attachment loop must be present Each attachment hang loop has to hold a minimum load of 1300 daN without breaking 2 1 4 The pilot must be able to trim the hangglider at all allowable take off weights to fly at a speed between minimum sink speed and best glide speed 2 2 Static longitudinal stability 2 2 1 The pitch moment of a hangglider must be suffici
33. ction between the risers and the harnesses of a biplace tandem paraglider Additionally for harnesses Connection to the rescue system Reference to the integrated outer container or accordingly instructions for the installation of a rescue system outer container Information of the compatibility between harness and rescue system especially assembly function and check items for the rescue system harness combination and rescue system activation mechanism Check interval regulations procedures and documentation for the rescue system harness combination Attachment of winch releases and other equipment necessary for winching operations Instructions for harness protector installation function and checks and a separate operation manual if the protector can be used with different types of paragliders Additionally for rescue systems Connection with the harness Information about the accompanying inner container Information of the compatibility between rescue system and harness especially assembly function and check items for the rescue system harness combination and rescue system activation mechanism Check interval regulations procedures and documentation for the rescue system harness combination LTF 2009_Eng doc www dhv de Page18 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DAY e Information about operational checks
34. e and camera rear course positions Rear course video recordings must show that the trailing edge has been collapsed to within the tolerance area Camera frontal course rear course Evaluation LTF 2009_Eng doc www dhv de Page36 von 45 04 02 2010 PBW Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders DHY Measurement Results Classificatio Course change angle until recovery Dive forward or roll angle 0 to 15 Dive forward or roll angle 15 to 45 Dive forward or roll ao angle 45 to 60 Dive forward or roll angle 60 to 90 Dive forward or roll angle gt 90 Dive forward or roll angle 0 to 15 Dive forward or roll angle 15 to 45 Dive forward or roll PA angle 45 to 60 Dive forward or roll angle 60 to 90 Dive forward or roll angle gt 90 Dive forward or roll angle 0 to 15 Dive forward or roll angle 15 to 45 Dive forward or roll TUGO aa angle 45 to 60 Dive forward or roll angle 60 to 90 Dive forward or roll angle gt 90 Dive forward or roll angle 0 to 15 Dive forward or roll angle 15 to 45 Dive forward or roll meee angle 45 to 60 Dive forward or roll angle 60 to 90 Dive forward or roll angle gt 90 Recovery Spontaneous Re inflation
35. e course Evaluation Measurement Result Classification Dive forward lt 30 A Dive forward angle on exit Dive forward 30 to 60 C Dive forward gt 60 F Collapse occurs ne A Yes F 4 1 6 Pitch stability operating controls during accelerated flight This test is only required for paragliders equipped with an accelerator Activate both controls symmetrically to 25 of the symmetric control range within 2 S Hold that position for 2 s Then slowly release both controls Evaluation Measurement Results Classification Collapse occurs Ne A Yes F 4 1 7 Roll stability and damping Induce the maximum possible roll angle achievable by quickly activating and releasing each control in turn to the symmetric stall position marks once without LTF 2009_Eng doc www dhv de Page30 von 45 04 02 2010 PBW Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders DHY inducing a stall spin or collapse The timing of the control inputs is selected by the test pilot to maximise the roll angle Then observe the glider s immediate behaviour Evaluation Measurement Results Classification ans Reducing A Oscillations Not reducing F 4 1 8 Stability in gentle spirals Stabilise the glider in straight flight at trim speed By use of the controls only direct the paraglider into a gentle s
36. e hangglider has to be flyable under all approved conditions in all certified configurations over the complete speed range The pilot must be able to execute all regular manoeuvres without any extraordinary effort and skills Flexible parts may not vibrate or oscillate excessively fixed parts may not vibrate or oscillate at all Shaking of the hangglider is only acceptable as a means of stall warning No unexpected sudden wing deformations with aerodynamic consequences ambiguous flight characteristics or adverse yaw may occur over the complete speed range 2 4 4 The hangglider has to maintain its trim speed during straight and level flight Every significant change in speed has to be accompanied by an according change in steering forces Vice versa the airspeed has to change relative to an according steering input Steering forces LTF 2009_Eng doc www dhv de Page6 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 2 4 5 2 4 6 during a turn may neither in flight direction nor sideways increase to a level that the pilot has to apply extraordinary effort or skills to maintain control During a turn it is not permissible that the glider assumes an angle of bank AoB that requires extraordinary effort or skills of the pilot to return to level flight All oscillations that can not be solved without extraordinary effort or skills by the
37. ent to ensure static longitudinal stability with a sufficient safety margin at speeds up to 10km h above the maximum allowable speed Vmax Vmax for a hangglider is 90km h Testing centres may make exceptions to this ruling as long as safety is not affected 2 2 2 The pitch moment of a hangglider has to ensure static longitudinal stability with a sufficient safety margin at any flyable speed regardless of the Vmax Notes The static longitudinal stability is to be evaluated through measuring among other things lift drag and pitch moment components Following measurement and evaluation procedures are suitable The glider is to be examined using a special test vehicle at speeds of 40km 60km h 80km h and 100km h The maximum test speed can be reduced for gliders with a low Vmax The desired outcome is to find the angle of attack AoA at each above mentioned speed that results in a wing loading of 0 59 to 19 range at medium takeoff weight middle between min and max take off weight The readings of all 3 components for each speed are to be determined The pitch moment is to be calculated for to the common center of gravity of glider and pilot It is to be assumed that the entire pilot mass is applied at the attachment hang point Static longitudinal stability with a sufficient safety margin is given if at any test speed a the pitch moment between zero lift and a negative lift of 0 5g does not become negative b between the AoA of
38. ent to the harness and an outer container with its mounting devices that is separated from the harness Should there be an integrated outer container instead it is regarded as a part of the harness For all parts of the harness that affect the function of the rescue system the AR as outlined in this paragraph apply accordingly Winches per definition of this document are stationary and mobile winches as well as static line winch systems for hanggliders and or paragliders including cutting devices towing ropes recoil ropes recoil protection rope drogue chutes weak links spacers and fork lines but not including the winch release Winch release per definition of this document is the connecting element between harness and towing rope The connection between winch release and a towing ultralight airplane belongs to the airplane This document is also valid for spare replacement parts If accessory parts can affect the safe operation of any equipment mentioned in above paragraphs the document applies accordingly for these parts The appendixes and explanations are parts of the AR and are fully valid as interpretations recommended procedures or additional information All applicants for type test certification of equipment or modification to an existing type test certification must demonstrate that AR in this document have been fulfilled Additional documentation requirements procedures and trials might be required if new materials n
39. er the back wheels 10 Labeling 10 1 Labels a Following details have to be placed permanently clearly visible and in German language as a minimum on all tested and certified equipment 10 1 1 On all equipment a Kind of equipment b Type of equipment c Name and address of the testing centre d Name and edition of the applied airworthiness requirements Standard if appl e Name of the test type procedure LTF 2009_Eng doc www dhv de Page16 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV Sar esoTH z a 10 1 5 a c 10 1 6 a c 10 1 7 Name of the manufacturer Serial number of the equipment Production date year and month Date of the type test with manufacturer signature Service intervals Following inscription this model has been tested according to the applying rules and regulations it corresponds with the tested sample and is airworthy Following warning read the operating manual before using this equipment Additionally on all hanggliders Number of seats Rating of the glider for required pilot skills Minimum and maximum takeoff weight in kg Overall weight of the glider approx Projected wing area approx Maximum allowable speed V Max Additionally on paragliders Number of seats Rating of the glider for required pilot skills Minimum and maximum takeof
40. es must have a recoil protection system for the case of tow rope failure 8 1 3 Winch tow releases should not require special connection elements to attach to the towing rope If this is the case then these elements must be supplied by the manufacturer and are considered to be part of the tow release system 8 1 4 Winch tow releases must hold a load of 300daN microlight tow releases must hold a load of 200daN 9 Launching trolleys 9 1 Design and construction requirements 9 1 1 Launching trolleys must ensure safe towing of hanggliders in all approved modes of operation Loaded trolleys must not have a tendency to veer when towed Wheels on the trolley may not wobble when loaded It must be ensured that no part of the hangglider pilot or harness can foul the trolley and prevent separation Resting blocks for hangglider keel posts must ensure no fouling can take place and should be adjustable in height Trapeze resting blocks should be adjustable in width Trolleys must have a grip rope for pilots 9 1 2 Launching trolleys must demonstrate sufficient load carrying capabilities to ensure safe operation Note Load carrying capabilities are to be tested by simulating tow launching Sufficient load carrying capabilities are assumed when the trolley withstands loading to 1 5 times the maximum approved launching load take off weight of hangglider The load should be distributed as in practice on the trolley over the front wheels and 1 4 ov
41. ew design features new facts or other circumstances arise that may influence the safe operation of equipment Results which cannot be gathered through trials for practical purposes might be verified by other means of validation if the same degree of safety can be ensured If safety is not affected some trials and documentations may not be required If not specifically outlined in the AR the testing centre will set the according parameters and procedures on an individual basis Documented fulfilment of requirements from other testing centres within the European Economic Community and Turkey will be accepted as long as they are equal to these AR LTF 2009_Eng doc www dhv de Page3 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 1 2 Design and construction requirements 1 2 1 1 2 2 1 2 3 1 2 4 1 2 5 1 2 6 1 2 7 1 2 8 1 2 9 1 2 10 1 2 11 The suitability and fatigue limits of all materials and manufacturing processes used must be verified through the manufacturers experience or through testing All construction component materials must be specified and documented All components have to be properly protected against weakening factors especially against corrosion UV radiation wear from bending and folding mechanical wear and damage from transport assembly and operation Incorrect assembly and disman
42. f weight in kg Overall weight of the paraglider chute lines risers in kg approx Projected wing area approx Number of risers Speed system yes no Trim system yes no Additionally on harnesses Maximum load capacity in kg Integrated rescue system container yes no On removable paraglider protectors name of manufacturer and certifying authority serial number and number of type test Additionally on rescue systems Maximum load capacity in kg Overall surface area approx Design type i e umbrella or mattress shaped centerline Additionally on winches Maximum tension in kg Approved types of aircraft nangglider paraglider glider plane Step tow suited approved yes no Additionally on winch releases Approved types of aircraft nangglider paraglider glider plane Ultra light towing yes no Step tow suited approved yes no Additionally on launching trolleys maximum approved take off weight Launching trolley weight 10 2 Operating manual The manufacturers operating manual for the owner operator has to contain all the essential instructions required for safe operation in German language especially 10 2 1 For all equipment LTF 2009_Eng doc www dhv de Page17 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV a Edition and date of the operation manual in the cover b Purpose of
43. g speed must be able to be kept constant by the pilot without special action or undue effort After an increase in angle of attack the canopy must return to normal flight without special action or undue effort from the pilot Undampened oscillation of the canopy should never occur during flight At minimum take off weight the trim speed must be at least 30 km h It must be possible to quickly change from flying a curve on one side to the opposite side without special action or undue effort from the pilot Speed and course must change appropriately for brake inputs The canopies stall point must be easily recognisable Exiting from a deep or parachutal stall must be immediate with no need to enter a turn and without special action or undue effort from the pilot Recovery from a full stall should happen once the brakes are released and without special action or undue effort from the pilot The canopy should self recover from a spin once the brakes are released The sink velocity must be able to be controllably increased Recovering from increased sink velocities must be possible at any time Handling characteristics are to be tested in flight Necessary pilot abilities skills for a certain paraglider are to be determined during test flights see appendix The tested paraglider types are to be classed by the testing centre according to appendix I Two different test pilots from the testing centre are to perform a complete test program each
44. gliders and PAraQli ers cscccceeseeeceeeneeetseeneeeeeeneeeteeeaeeeeseeaeeeeseeaeeeeseeeeeeseenes 14 7 1 Design and construction requirements eesssessrsnsesrnnerennnsrsrnnsrnnnnnrnnnnnrnnnnnrannnnrnnnnneannnnnanaa 14 8 Winch tow releases for hanggliders and PAraQliQers cccccecceceeteeeteeeneeeeeeeneeeeeeeseeeeseeneneeeeenes 16 9 LauUNCHING MOOV S is 2iise anise antenna en aden a ie ENESE ER E R 16 10 LAD GUNG bies E A hate eee eaten ea ee ete eee el eerie eee 16 10 1 LEO OIG E Sse tre ce ses i eet tacts E cet E A eect ey Geet asd P sneer 16 10 2 Operating AINA ose essences ta once aa santas ba added antes pad odbs Canto ts ta aeaa deeds sansa otal Guedes 17 Appendix 1 Program for the execution of hangglider and paraglider test flights Appendix 2 Classification of hanggliders and paragliders 1 General 1 1 Validity and definitions 1 1 1 These airworthiness requirements are valid for Hanggliders with harnesses Paragliders with harnesses Hangglider and paraglider rescue systems Winches and winch tow releases for hanggliders and paragliders Winch and microlight towing launching trolleys 1 1 2 A hangglider per definition of these airworthiness requirements is the aircraft including the attachment loops without harness The airworthiness requirements AR must be fulfilled with all harnesses which have been approved for the hangglider 1 1 3 Paragliders are aircraft with no rigid primary construction whic
45. h are launched and landed on foot and where the pilot and passenger is are transported in a harness harnesses suspended beneath the glider The paraglider per definition of this document is the aircraft including steering brake lines risers and handgrips for the brake lines without harness and on tandem biplace paragliders the connecting loop between the risers and the attachment loops on the harness If the harness is incorporated into the paraglider the AR for harnesses apply The AR must be fulfilled with all harnesses which have been approved for the paraglider LTF 2009_Eng doc www dhv de Page2 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 1 1 10 1 1 11 Harness per definition of this document is the complete harness system including connecting karabiners to the hangglider to the risers of the paraglider If rescue system containers are integrated in the harness AR for rescue systems apply to all parts of the harness that affect the function of the rescue system without referring to a specific rescue system model Rescue parachutes are parachutes designed to slow the descent of a pilot in the event of an incident while flying They are manually deployed and may or may not be steerable Rescue system per definition of this document is the rescue parachute including connecting belt inner container connecting elem
46. ht 6 Pitch stability when operating controls during accelerated flight 7 Roll stability and damping 8 Stability in gentle spirals 4 1 9 Behaviour in steeply banked turns 4 1 10 Symmetric front collapse 4 1 11 Exiting deep stall parachutal stall 4 1 12 High angle of attack recovery 4 1 13 Recovery from a developed fullstall 4 1 14 Asymmetric collapse 4 1 15 Directional control with a maintained asymmetric collapse 4 1 16 Trim speed spin tendency LTF 2009_Eng doc www dhv de Page20 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 4 1 17 Low speed spin tendency 4 1 18 Recovery from a developed spin 4 1 19 B line stall 4 1 20 Big ears 4 1 21 Big ears in accelerated flight 4 1 22 Behaviour exiting a steep spiral 4 1 23 Alternative means of directional control 4 1 24 Other manoeuvres and or configurations 4 2 Failing the test procedure 5 Classifying flight properties and pilot class requirements 6 Test protocol 1 Scope This document specifies requirements and test methods for classifying the flight safety characteristics of paragliders in terms of the demands on pilot flying skills 2 Terms and definitions For the purposes of this document the following terms and definitions apply Controls Primary steering and speed controls which are designated as such by the manufacturer Trimmers Loc
47. ines must be greater than the breaking strength of the main support lines For tandem paragliders all connecting components between risers and harnesses must demonstrate sufficient load bearing capacities Sufficient load bearing capacity is assumed when every individual component has a breaking strength greater than 9 x maximum take off weight or minimum 1350 daN when loaded for a minimum of 10 seconds Note Load tests performed according to norm specifications EN 926 1 2006 D section 4 6 are also acceptable 3 3 Handling characteristics 3 3 1 3 3 2 The canopy must be launchable by the pilot without external help For all certified launch methods the canopy must be easily controllable by the pilot The canopy may not demonstrate a tendency for entering deep parachutal stalls which cannot be easily recovered from by a pilot The canopy must be easily landable by the pilot without special action or undue effort LTF 2009_Eng doc www dhv de Page8 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 3 3 3 3 3 4 3 3 5 3 3 6 3 3 7 3 3 8 3 3 9 The canopy must be able to be flown under all certified operating conditions and at all speeds All normal flying manoeuvres must be able to be performed by the pilot without special action or undue effort The canopy must fly straight ahead at trim speed Flyin
48. ion connected at riser attachment points Six times the maximum pilot mass minimum 600 daN in an upside down position connected at riser attachment points Three times the maximum pilot mass minimum 300 daN in the the towing direction at the tow release points of attachment Loading a to c is also to be performed at the reserve parachute attachment points and at any points which could be used for incorrect attachment of the harness Proof of loading may also be presented according to European Norm EN 1651 September 1999 LTF 2009_Eng doc www dhv de Page10 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 4 2 3 Connecting elements according to section 1 1 4 in this document must have proof of durability testing supplied by a suitable testing laboratory 5 Paraglider harness protectors 5 1 1 5 2 5 3 5 3 1 Paraglider harnesses have to be equipped with a protection device that dampens shocks on the spine during a hard landing harness protector The dampening characteristics have to be proven by shock impact tests Notes Harness protectors are currently available in three different and partly combinable groups Airbag protectors Airflow during flight fills a bag During impact a valve construction at the air intake prevents sudden deflation and the airbag absorbs part of the impact energy in this
49. kable pitch adjustment system i e action by the pilot is required to return it to the initial position Accelerator Secondary pitch control mechanism operated by the feet generally which automatically returns to the initial position when the action of the pilot stops Action of the pilot Any transfer of weight action on the controls the accelerator or on the trimmers Normal flight Flight condition in which the paraglider is fully inflated and is following a trajectory close to straight flight at a speed close to trim speed without any action on the part of the pilot A small number of cells may still be collapsed Spontaneous recovery Without any action on the part of the pilot the paraglider returns to normal flight Front collapse Front collapse is considered to have occurred when the top surface is visible from the underside of the Paraglider Deformation of the leading edge is not considered to be a front collapse Cascade Transition from one involuntary abnormal flight condition to another involuntary abnormal flight condition LTF 2009_Eng doc www dhv de Page21 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV Minimum speed Slowest airspeed maintainable without entering a deep stall or full stall Low speed Airspeed of the paraglider in straight flight with the controls at 50 of travel between the
50. learly marked with a contrasting colour and be clearly labelled with the maximum allowable load in daN Other harness designs can only be approved together with a specific paraglider LTF 2009_Eng doc www dhv de Page9 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV The harness must distribute all occurring forces in the best possible manner to the pilot s body In the event of a landing in water it must be possible for the pilot to quickly and safely separate from the harness The harness should not impede the pilot when starting or flying such that special action or undue effort is necessary It must not be possible for the pilot to fall out of the harness under any position Closing the chest strap on the harness must also ensure that falling out of the harness due to open leg straps is not possible Alternatively a load carrying connection to the canopy must only be possible when the leg straps on the harness are closed Reserve parachute and reserve parachute connecting straps must be positioned that canopy harness and reserve parachute can all operate correctly Connecting straps must be marked with a contrasting colour and the maximum load in daN The harness has to be suitable for all kinds of winching operations Exceptions can be approved by the testing centre Hangglider harnesses are to be equipped with approp
51. may not be exceeded during a protector test Maximum peak 50g Maximum 38g for a period of 7 milliseconds Maximum 20g for a period of 25 milliseconds All three criteria must be fulfilled Test procedures Test setup The point of protector impact must be hard and flat The protector test should be conducted at a temperature between 20 25 C The protector itself should also have a temperature between 20 25 C Should the protector material be particularly temperature sensitive then impact tests should be performed at both temperatures between 10 5 C and 20 25 LTF 2009_Eng doc www dhv de Page11 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 5 3 2 Test dummy The test dummy must be constructed according to the following diagram The dummy mass is 50 kg The harness is to be mounted on the dummy and all connecting elements should be closed The harness should be mounted such that at least 200N vertical force is applied to the main attachment points 520 IN 3 2 M 7 3S j 29 amp 1 169 04 Lanal ba 169 04 37 94 pom 484 92 oo 376 01 p 5 3 2 Release height The release height for the impact test must be at least 165 cm The speed on impact must not be less than 3 of the theoretical freefall impact speed from 165cm 5 3 3 Airbag flight simula
52. n 90 180 Dive forward 30 to Stays on course 60 Dive forward 30 to Enters a turn lt 90 60 Dive forward 30 to Enters a turn 90 180 Dive forward angle and or 60 entering a turn on exit Dive forward 60 to Stays on course 90 Dive forward 60 to Enters a turn lt 90 90 Dive forward 60 to Enters a turn 90 180 90 Dive forward gt 90 Stays on course Dive forward gt 90 Enters a turn lt 90 Dive forward gt 90 Enters a turn 90 180 No Yes Cascade occurs TWYS gt ITTT TN OC VU oO W wobr 4 1 11 Exiting deep stall parachutal stall Slow down the paraglider using the controls to obtain a trajectory as close as possible to the vertical without significantly changing the shape of the wing deep stall If a deep stall cannot be achieved due to a very long control travel the pilot takes wraps to shorten the control lines If a deep stall is achieved maintain it for 3 s Then release the controls smoothly and gradually in about 2 s to the zero position If the glider does not recover in 5 s then intervene in accordance with the user s manual Camera Profile course LTF 2009_Eng doc www dhv de Page33 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV Evaluation Measurement Results Classification Yes No
53. n between a further 3 s to 5s Recovery through pilot action in more than a further 5 s ol DDSI NO S ODD Recovery Dive forward 0 to 30 Dive forward 30 to 60 Dive forward 60 to 90 Dive forward gt 90 Dive forward angle on exit TMNOY T 4 1 21 Big ears in accelerated flight This test is only required for paragliders equipped with an accelerator This manoeuvre is not required should the manufacturer exclude it in the glider handbook and the A risers are explicitly marked to indicate this Stabilise the glider in straight flight at trim speed Collapse approximately 30 of the span at each tip by twisting down the appropriate lines simultaneously Fully apply the accelerator and note the glider s behaviour After at least 10 s release the accelerator quickly and immediately let go both ears simultaneously The pilot shall take no further action and remains passive until the glider either recovers or 5 s elapses If the glider has not recovered spontaneously the pilot acts to recover the glider To evaluate the behaviour of the glider when releasing the accelerator while maintaining big ears collapse approximately 30 of the span at each tip by twisting down the appropriate lines simultaneously Fully apply the accelerator After at least 10 s release the accelerator quickly and note the glider s behaviour while maintaining the big ears If the glider is equipped with speci
54. of the rescue system after installation of a harness protector f Special information for winching operation 10 2 6 Additionally for winches a Information about the tow rope line LTF 2009_Eng doc www dhv de Page19 von 45 04 02 2010 PBW Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders LTF 2009 Appendix 1 Test flight program and paraglider classification 1 Scope 2 Terms and definitions 3 Flight tests 3 1 General 3 2 Testing equipment 3 2 1 Test Pilot Equipment 3 2 2 Ground crew equipment 3 3 Test Type example 3 3 1 Selection 3 3 2 Marking 3 3 3 Folding lines 3 4 Testing conditions 3 5 Test procedure 3 5 1 General 3 5 2 Trimmers 3 5 3 Other adjustable or removable devices 3 5 4 Video documentation 3 5 5 Radio documentation 3 5 6 Harness dimensions 3 5 7 Ballast 3 5 8 Sitting 3 5 9 Controls in hand 3 5 10 Wraps 3 5 11 Maximum accelerator travel 3 5 12 Timing when starting test measurements 3 5 13 Timing when exiting stalled test conditions 3 5 14 Exiting developed spin rotation 3 5 15 Pitch angles 3 5 16 Keeping on course 3 5 17 Twist 3 5 18 Collapse on the opposite side 4 Flight testing program and classification scheme 4 1 Manoeuvres and classification 4 1 1 Inflation take off 2 Landing 3 Speeds in straight flight 4 Control forces and travel 5 Pitch stability when exiting accelerated flig
55. one with the manufacturer s minimum recommended and the other with the manufacturer s maximum recommended take off weight The maximum recommended take off weight may not exceed the maximum take off weight used for the structural strength load tests according to section 3 2 Should there be a case where the recommended minimum take off weight is below 65kg and the testing centre cannot provide a light enough test pilot the tests will be performed with the minimum possible take off weight that can be provided by the testing centre The manufacturer has to demonstrate an additional test program with the recommended minimum take off weight This program has to be demonstrated to a test pilot from the testing centre and it has to be documented on video 4 Hangglider and paraglider harnesses 4 1 4 1 1 Design and construction requirements If seat boards are used special protection of belts loops lines etc against mechanical damage induced by the board has to be ensured The structural strength of the harness must be ensured should a failure of the seat board occur Standard harnesses for paragliders have to be equipped with an attachment point on each side left and right for the paraglider risers or for the connecting devices of tandem biplace paragliders Attachment points are to be between 35 and 65cm above the seat board in flight and they have to be horizontally separated from each other between 35 and 55cm Attachment points are to be c
56. ontrols the glider is accelerated until a sink rate of 14 m s is achieved If 14 m s cannot be obtained then evaluate at the highest possible sink rate Then release the controls over a period of 2 s and observe the paraglider s behaviour If the turn clearly tightens the pilot acts to recover the glider Otherwise the pilot waits for three turns to establish the glider s behaviour The pilot shall not counteract inertia effects on his body at any stage Any relevant observations e g particularly fast acceleration of the glider must be noted and commented on in the test protocol The sink velocity at which the spiral stability is evaluated must be recorded in the documentation Evaluation Measurement Results Classification Spontaneous exit A Tendency to return to straight flight Turn remains constant D Turn tightens F Less than 720 spontaneous A Turn angle required to recover to normal recovery 3 flight 720 to 1080 spontaneous C recovery With pilot action D Sink rate when evaluating spiral stability Value rounded to 1 m s m s LTF 2009_Eng doc www dhv de Page42 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 4 1 23 Alternative means of directional control Stabilise the glider in straight flight at trim speed Apply the alternative control method recommended in the user
57. over ground If the rescue system is equipped with a cut off function to separate the pilot from the main glider then it must be assured that no freefall occurs at any point in the deployment Rescue systems with forward velocity have to be steerable and their flight characteristics have to be similar to a paraglider Safe flight must be ensured even without pilot input The testing centre may set limits for speed and glide ratio of the rescue parachute The rescue system has to be compatible with any harness The testing centre may limit the operation of a particular rescue system to certain harnesses for safety reasons Special notes indicating this have to be placed on the rescue system and in the operation manual Pilots must be able to pack a rescue system using only the accompanying packing instructions no assistance special qualifications extraordinary skills or special tools should be required A packing record list is to be delivered to the customer with every rescue system Note Rescue system tests performed according to norm specifications European Standard EN 12491 February 2001 are also acceptable for section 6 1 with exceptions for points 6 1 4 and 6 1 9 7 Winches for hanggliders and paragliders 7 1 Design and construction requirements 7 1 1 A safe towing of the glider has to be assured any time and during any approved mode of operation of the winch The winch has to withstand the maximum expected loads and stres
58. piral between 3 m s and 5 m s sink rate such that the least stable behaviour least tendency to exit the turn is established Maintain this sink rate for one turn Then release the controls over a period of 2 s and observe the paraglider s behaviour If the turn clearly tightens the pilot acts to recover the glider Otherwise the pilot waits for two turns to establish the glider s behaviour The pilot shall not counteract inertia effects on his body at any stage Evaluation Measurement Results Classification Spontaneous exit A Tendency to return to straight flight Tumin ine Cna C Turn tightens F 4 1 9 Behaviour in a steeply banked turn Stabilise the glider in straight flight at trim speed Without using a counter turn and by steadily activating the inside control quickly direct the paraglider into the steepest possible spiral dive achievable in two turns without inducing a spin or a collapse Measure the descent rate and document in the test protocol The pilot shall not counteract inertia effects on his body at any stage Any relevant observations e g particularly fast acceleration of the glider must be noted and commented on in the test protocol Evaluation Measurement Results Classification lt 12 m s A Sink velocity after two turns 12 m s to 14 m s A gt 14 m s B 4 1 10 Symmetric front collapse test Stabilise the glider in straight flight at trim speed Relea
59. process Rigid foam protectors During impact the rigid foam protector is destroyed and absorbs part of the impact energy in the process Soft foam mousse protectors Soft foam contained in an airtight case functions similar to an airbag protector On impact a defined volume of air is compressed and escapes through the case and its seams thereby absorbing part of the impact energy The combination of harness protector and rescue system may not lead to any circumstances that result in a degraded safety when operating the paraglider The protector has to be installed into the harness in a way that does not degrade the tested dampening values The size of the protector has to ensure sufficient safety for the pilot from the middle of the pilot s thigh up to the shoulder line bottom of neck over the whole body width Fixed parts on the harness or protector are only permitted if no injuries of the back or neck area are likely from these parts Design and material of the protector have to ensure as far as possible that no bending or punctual stress points result in the back or neck area on impact deformation The protection may not depend on a manual activation prior to impact Systems that only function correctly after the pilot has undertaken for example special filling or maintenance measures are only permitted when the pilot can accomplish this alone Such systems must be clearly labelled on the harness Limits The following limits
60. r has to withstand following load factors without any structural damage to material or connections a positive test load 6g b negative test load 3g Notes The load capacity test has to be performed as a simulation of the load factors occurring in flight The given mass is the maximum takeoff mass minus half the mass of the glider In special cases a static test sandbag test can be performed An elliptic weight loading pattern for positive loads and a rectangular weight loading pattern for negative loads towards the wingtips has to be applied Towards the chord the center of the applied load has to be at minimum 35 of chord line no matter if positive or negative loading 2 4 Handling characteristics 2 4 1 The hangglider must be launchable by the pilot without external help For all certified launch methods the hangglider must be easily controllable by the pilot During winch towing the hangglider must not exhibit break out or oscillatory tendencies which may require extraordinary effort or skills to control by the pilot 2 4 2 The hangglider must be easily landable by the pilot without special action or undue effort The glider has to be controllable without any major tendency for sliding or pitching motions The activation of landing aids or the change of the pilots position to prepare for landing must neither cause an large change in steering forces nor influence the manoeuvrability of the glider in a negative way 2 4 3 Th
61. riate attachment points for a winch release These attachment points have to be clearly marked with a contrasting colour and be clearly marked with the maximum allowable load in daN A correctly attached winch release must not influence the operation of the rescue system in any way If the harness is equipped with an integrated rescue system container and this rescue system is to be deployed by hand the handgrip of the outer container is to be connected to the inner container with a strap loop in a way that it is possible to use the harness with different types of inner containers The minimum and maximum volume of the rescue container must be clearly labelled in cm8 to indicate the range of compatible rescue systems Should the harness be fitted with a rescue system which is not to be deployed per hand then this harness must be tested together with this specific rescue system The pilot should be suspended in a near upright position once the rescue system has been deployed 4 2 Structural strength 4 2 1 Harnesses must have sufficient load dimensions for all expected flying situations Details Sufficient load dimensioning can be assumed when the harness can be loaded for a period of 10 seconds without damage at the following values a b c d 4 2 2 Nine times the maximum pilot mass minimum 900 daN in normal flight position connected at riser attachment points Six times the maximum pilot mass minimum 600 daN in landing posit
62. ribed above From straight flight the pilot further uses this control to establish the minimum amount of control input required to induce a stall or spin This amount of control shall be applied in a period of 1 s The pilot assesses the position of the control relative to the symmetric stall position mark The pilot shall not counteract inertia effects on his body at any stage Camera frontal course Evaluation Measurement Results Classification Yes Able to keep course No 180 turn away from the collapsed Yes side possible in 10 s No More than 50 of the symmetric control travel Amount of control range for 180 turn without 25 to 50 of the symmetric stall or spin control travel Less than 25 of the symmetric control travel ODO O amp TY gt 4 1 16 Trim speed spin tendency Stabilise the glider in straight flight at trim speed Then over a period of 2 s activate one control to 25 of the symmetric control range Wait 20 s or until the glider has turned 360 then over a period of 2 s further activate the same control to 50 of the remaining range and wait 20 s or until the glider has turned another 360 or the glider has obviously entered a spin Evaluation Measurement Results Classification No A Spin occurs Ves F 4 1 17 Low speed spin tendency test Stabilise the glider in straight flight at low speed Then over a period of 2 s further acti
63. rness and incorporating elastic to maintain tension Each reference line should be fitted with 2 adjustable toggles e g tonkas When moving the controls to a position to be marked the pilot moves both the controls and the appropriate tonkas down When releasing the controls again he lets go of the tonkas refer to the procedure in 4 1 4 If the position of any of these marks obtained at the minimum weight in flight differs noticeably from the position obtained at the maximum weight in flight the manufacturer is required to provide the test specimen with a second pair of identical control lines or reference lines one marked for the minimum the other one for the maximum weight in flight Streamer to indicate wind direction A streamer 1 m long and 5 cm wide should be attached on one riser to help visualise the trajectory 3 3 3 Folding lines If due to the geometry of a paraglider s suspension line system any type of deliberate collapse required in this document cannot be achieved in accordance with the procedure description the manufacturer is required to attach additional lines folding lines to the wing of the test specimen enabling the test pilot to perform these manoeuvres 3 4 Test conditions Meteorological conditions wind less than 20 km h within the test perimeter no turbulence within the test perimeter disturbing the flight tests 3 5 Test Procedure 3 5 1 General Any test weight in flight up to 125 kg shall be
64. s than 6 8 m s Instead of testing the descent rate at a given load the according values can also be found by determining the load at a given descent rate with the help of a test vehicle The rescue system has to fulfil its purpose even at relatively low altitudes Note Low altitude capabilities are assumed if the initial opening shock of the parachute occurs in freefall 30m to 60m after release at zero speed For this test the parachute should be loaded with 70kg The rescue system has to be aerodynamically stable and should not tend to excessive oscillations Parts with a dampening influence of the opening shock are permissible if a damage of these parts as a result of the dampening function is clearly visible to the pilot as a permanent damage LTF 2009_Eng doc www dhv de Page13 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 6 1 15 6 1 16 6 1 17 6 1 18 6 1 19 The rescue system has to withstand a possible shock load of the maximum load capacity or at least 100kg for paraglider and 120kg for hangglider rescue systems upon opening Dampening devices may be changed in between different tests Delay devices for the opening are permissible only if their delay timing is not adjustable Note A suitable procedure is a series of three freefall test deployments on the same test sample from an altitude of 85 m
65. s unless the test procedure requires this 3 5 11 Maximum travel of the accelerator The accelerator is considered to be fully activated when the mechanical limits of the glider are reached and further action on the accelerator does not result in a further decrease of the angle of attack 3 5 12 Timing when starting test measurements In test manoeuvres 4 1 11 4 1 12 4 1 14 4 1 20 4 1 21 timing starts from the instant that the controls reach the zero position after the pilot releases them LTF 2009_Eng doc www dhv de Page27 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 3 5 13 Timing when exiting stalled flight conditions The glider is considered to have exited tests 4 1 11 4 1 12 and 4 1 19 when it reaches its furthest forward pitching point If there is no noticeable pitching the glider is considered to have exited any of these tests when the streamer on the riser indicates 45 to the horizon 3 5 14 Exiting developed spin rotation The glider is considered to have exited a developed spin when the airflow is reattached over the full span 3 5 15 Pitch angles Measurement is of the change of angle A straight line taken from the leading edge at the centre of the canopy to the pilot s buttocks is compared to the horizon before and after the manoeuvre 3 5 16 Keeping on course The paraglider is con
66. se the controls and attach them to the risers however for safety reasons the controls may be kept in the hands if the front collapse is achievable without significantly affecting the trailing edge LTF 2009_Eng doc www dhv de Page31 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV Then by abruptly pulling the appropriate lines or risers induce a symmetric front collapse over the entire leading edge with as little as possible but at least 40 of centre chord affected As soon as the collapse is achieved let go of the lines risers If the paraglider has not recovered spontaneously after 5 s or after 180 of turn which ever happens first the pilot acts on the controls to recover without inducing a deliberate stall If the return to normal flight is not easily recognisable and visible on the video documentation marked forward pitching or acceleration then the test pilot should activate one control to 50 after 3 5 seconds in order to indicate if normal flight has been restored If the paraglider is equipped with an accelerator then the following additional test is required Stabilise the glider in straight flight at maximum speed Release the controls and attach them to the risers however for safety reasons the controls may be kept in the hands if the front collapse is achievable without significantly affecting the
67. ses during towing without any influence on the operational safety The cable rope routing system reel system has to be designed and proportioned to avoid excessive wear of the towing rope towline The complete rope with all parts and attachments including connections and repaired portions have to withstand a minimum load of 300 daN or for towing in excess of 100 daN tension 400 daN The testing centre may accept exceptions insist on weak links or set other limits Safe anchoring of static winch systems must be ensured Proper electrical grounding is mandatory due to the possibility of electromagnetic charge accumulation on the rope during towing Mobile winches and static line systems have to be safely anchored to their towing vehicles The winch operator has to be protected against injuries from failed ropes by an appropriate safety device that must not hamper his vision Exhaust gases must be routed away from the operator A safe seat for the operator has to be provided on mobile systems Tail gates or similar vehicle parts have to be secured appropriately Weak links have to be designed to prevent injuries to pilots if they brake or a rope fails Spacer and fork lines have to be designed to prevent the weak link from recoiling back towards the pilot LTF 2009_Eng doc www dhv de Page14 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department
68. sidered to have kept its course throughout a test if it stays within 15 either side of its original course 3 5 17 Twist In test 4 1 14 a twist has occurred when after 5 s or after a turn of 360 the pilot s position still is rotated more than 180 relative to the glider 3 5 18 Collapse on the opposite side In test 4 1 14 a collapse on the opposite side has occurred when less than 50 of the span of the paraglider s leading edge is affected If more than 50 of the span is affected this is a cascade 4 Flight testing program and classification scheme 4 1 Manoeuvres and classification Tests detailed in this section are to be documented with test protocols only All resulting classification decisions are also to be documented in the protocols 4 1 1 Inflation take off test The inflation shall take place on a slope between 10 and 33 It shall be carried out in headwinds of less than 8 km h measured about 1 5 m above the ground and shall be repeated twice to ensure the genuine behaviour is established The test pilot uses a normal forward launch technique controls and A risers in the hands the other risers in the elbows A lines just tight constant steady acceleration If a special take off technique is required for a paraglider then this information shall be contained in the user s manual and the test pilot shall follow these instructions LTF 2009_Eng doc www dhv de Page28 von 45 04 02 2010 PBW Deutscher
69. tion The airstream used to inflate the airbag should not flow at more than 7 m s at the harness The inflation airstream must be stopped for a period of 5 seconds before the harness is released Direct insertion of the inflation airstream tube in the airbag or any other methods of preventing air leakage from the airbag are not permitted 5 3 4 Repeat testing Two identical tests are to be performed on the protector within a time period of 1 2 hours of each other Airbag tests can be performed immediately after each other The maximum peak values for the second test may not exceed the maximum peak values for the first test by more than 20 over a 1 millisecond period 6 Hangglider and paraglider rescue systems 6 1 6 1 1 Design and construction requirements The rescue system should ensured safe rescue of the pilot without injuries in all emergencies even if the main canopy has not been separated from the pilot Should the rescue system have any adjustment possibilities then it has to be fully operational functional over the entire adjustment range The rescue system has to be fully operational with one main support line broken The lines have to be bundled at the connector The connecting strap has to have a minimum load capacity of 2400 daN The exposed part of the connecting belt has to be protected against environmental factors The deployment of the rescue system has to be ensured under all circumstances especially with a damaged
70. tling has to be prevented by constructional design The full functionality of every part has to be guaranteed by the constructional design when the equipment is completely assembled Couplings links locks and other connecting elements have to be secured against unintentional opening Load bearing ropes and lines need a minimum of 10 cm of slack behind all knots as an additional safeguard All necessary labels and markings have to be attached in a permanent and functional manner Adjustment features should only be present when necessary Constructional design must prevent unintentional changes of adjustment and not allow adjustment limits to be exceeded All parts have to be accessible for inspection Potential sources of injury for operators and third parties from construction components must be kept to a minimum Safe operation must not be impeded by storage temperatures from 30 C to 70 C operating temperatures from 30 C to 50 C and variations between 25 and 100 relative humidity The primary frame structure should be designed in order that dangerous load concentrating areas are avoided The processing of all parts that are relevant for airworthiness has to be done in an appropriate functional and durable manner Seam ends have to be safeguarded properly Sewing methods stitch spacing and threads have to be chosen according to the fabric and expected loading 1 3 Structural strength 1 3 1 The tear strength load
71. to 4 1 24 then the test pilot must fly at a defined course to the camera at the beginning of the manoeuvre Profile course the pilot must fly a course perpendicular to the camera axis Frontal course the pilot must fly a course parallel towards the camera axis Rear course the pilot must fly a course parallel away from the camera axis 3 5 5 Radio documentation Any comments of the pilot in flight shall be recorded on the video Using the radio connection to the camera the test pilot shall announce which manoeuvre is about to follow the test pilot shall add any comment helping to evaluate the glider s behaviour optional the test pilot shall announce if he is sure any manoeuvre just performed was not valid for some reason the variometer sink alarm at 14m s during manoeuvre 4 1 22 shall be transmitted LTF 2009_Eng doc www dhv de Page25 von 45 04 02 2010 PBW LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department DHV 3 5 6 Harness dimensions The test pilot and the passenger when testing in two seater configuration shall use a harness with a distance of 42 cm from the paraglider riser or spreader bar attachment points measured from connector centrelines perpendicular to the seat board top surface Top Meausurement The horizontal distance of the paraglider riser attachment points measured from connector centrelines shall be set to 4
72. vate one control to 50 of the remaining range i e to 75 of the symmetric control travel without releasing the other and wait until the glider has turned 360 or the glider has obviously entered a spin If the glider does not turn or turns only slowly then the pilot should hold this position for a further 20 s LTF 2009_Eng doc www dhv de Page38 von 45 04 02 2010 PBW Deutscher Hangegleiterverband e V in the DAeC Technical department LBA recognised testing centre for hanggliders and paragliders Evaluation Measurement Results Classification No A Spin occurs Ves D 4 1 18 Recovery from a developed spin Stabilise the glider in straight flight at low speed Induce a spin with as little pitch and roll as possible by rapidly lowering one control to its maximum range whilst releasing the other Release the inside control while the glider is above the pilot after about one turn of spin rotation inducing as little pitch and roll as possible Assess the behaviour Evaluation Measurement Results Classification Stops spinning in lt 90 Stops spinning in 90 to 180 Stops spinning in 180 to 360 Does not stop spinning within 360 Spin rotation angle after release No Yes Cascade occurs TS TOO S 4 1 19 B line stall This manoeuvre is not required should the manufacturer exclude it in the glider handbook and the B risers are explicitly marked to
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Bedienungsanleitung Operating and maintenance instructions FIPA 会員操作マニュアル QUI ENSEIGNERA L`ÉPISTÉMOLOGIE DES SCIENCES Manual do Utilizador - produktinfo.conrad.com Tramigo M1 Move User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file