Home

english user`s manual - Scandinavian Technology AS

1. Audio Dom tica Dear customer Thank you for choosing EGi Sound amp Domotic System for your home DOMOS2 System enables you to enjoy high quality audio in any room of your home as well as intercom and domotic services that make your everyday life easier and safer The latest technology has been applied to product design and manufacture With a strong emphasis on high quality the system offers a great number of services that you will discover through this manual We hope you enjoy the services of your EGi installation designed to give you years of exceptional and reliable service YOUR INSTALLATION Domos2 Series is based on a modular structure The main module of the installation is the CENTRAL UNIT for DIN rail mounting or 60 mm box This module distributes audio and manages all additional services provided by the series It is usually installed with the main audio equipment Central units for 60 mm box have the same function as central units for DIN rail mounting but they must be combined in order to have similar features You will find an EGi CONTROL UNIT installed in each room This module allows you to listen to the audio programs of the system in the room turn the volume up down change the audio program intercom with other rooms etc There are other modules available that give additional services to the installation when connecting them to the Central Unit for instance door phone interco
2. 15 1 1 151 39 a em 2 a em 2 em 2 Edil www egiaudio com 40250 40260 Control unit GAIN ADJUSTMENT only for 40260 control unit EGi control units are factory calibrated to deliver optimum performance Nevertheless there might be situations where FM reception is not good enough In those situations manual gain adjustment could sort out the problem To perform this operation do as follows Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed Press OK ON Press the MENU key several times until ADJSTM appears Press OK ON for 2 seconds Press MENU key a few times until GAIN appears Use OK ON or OFF to increase or decrease the value between 0 and 3 When A appears the gain adjustment is set automatically mom Tap me FUSCELL GAIN GAIN 3 em 2 em ex am 211 n em 15 www egiaudio com 38 DOMOS2 Audio y Dom tice intercommunication COMMUNICATE WITH DIFFERENT ZONES An added feature of the DOMOS2 system is the ability to intercommunicate to any zone of the installation 1 2 Edil Press MENU key a few times until INTCOM appears on the display Then press repeatedly OK ON to see the available zones If you want to speak to the whole installation choose zone 0 GENERAL Keep pressed the key TALK in the contro unit TALK and the zone number appear
3. WARNING This function may not be available for all remote control models 40080 1 AUDIO PROGRAM FM EGi ref 40080 1 Menu key 2 Menu exit key 5 3 OK key 4 NO OK 4 4 NO key 2 B 5 LCD display 40080 Central unit has a FM program with 9 presets www egiaudio com 1 8 DOMOS2 Audio y Dom tice CHANGE A STORED RADIO STATION 1 Press the MENU key several times until AUDIO is displayed 2 Press OK or N0 to navigate through the stored radio stations from MEM 1 to MEM 9 RADIO STATION SEARCH To search for a radio station by frequency do as follows 1 Press the MENU key several times until AUDIO is displayed 2 Press OK or NO 3 Press CE again SEARCH is displayed 4 Use OK and NO to search up or down through the radio band To start automatic search hold the keys To start manual search press the keys shortly and it will start searching up down through the radio band every 50 KHz MANUAL CHANGE STORED RADIO STATION RADIO STATION SEARCH 211 em 20 em 15 fen 211 om em 2101 201 a em 24 m Ll 1 AUTO 103 2 6 211 e 2nd gt 1 Edil 40070 40080 40090 40200 Central units for 60mm box STORE A RADIO STATION To store the radio station that you have tuned in the previous step please do as follows 1 Follow the steps of Radio station search process 2 Pre
4. This procedure will assign a zone to each control unit so that the central unit will detect and assign functions to each control unit and intercomm will be set To reset or change the configuration on a system using the central unit module EGi ref 40050 or 40010 the control unit configuration manual must be checked AUDIO The central unit provides 1 40010 or 3 40050 RCA audio inputs input A input B input C where a music source walkman sound system 3 can be connected The central unit provides audio to the installation To correctly listen the audio provided by this unit please refer to the control unit manual DOMOS2 Audio y Dom tice ACOUSTIC SURVEILLANCE This function does not need any interaction from the user in this module Please refer to the control unit manual for detailed working instructions DOOR ENTRY PHONE This function does not need any interaction from the user in this module Please refer to the control unit manual for detailed working instructions CLOCK This function does not n manual MESSA This function does not n manual for detailed worki GE RECORDER for detailed worki eed any interaction from the user in this module Please refer to the control unit ng instructions eed any interaction from the user in this module Please refer to the control unit ng instructions Message recording is allowed when using control units EGi ref 40250 40260 40270 and 4028
5. Adjust the time with OK or OFF Press MENU key to configure the minutes the same way Pn Rdu 29 31 au eu em 2nd 2nd am GD e 15 2nd aD GD e 15 em 15 a em 30 c em 2 L J Once the alarm clock is configured you can connect or disconnect it in an easy way 1 Press the EXIT MENU key gt ALRM appears Press OFF and OK to select YES activated or NO deactivated If the alarm clock is activated the bell LED lights ogg 31 DOMOS2 Audio Dom tice AUTO SWITCH OFF SLEEP The control unit includes an auto timer If this function is ON the control unit will automatically switch off in 30 minutes To activate this do as follows 1 2 3 4 Press the EXIT MENU key LZ 3 times SLE appears Press OFF and OK to select YES activated or NO deactivated If the service is activated the clock LED lights 2 a e em 211 more adjustments BACKLIGHT ADJUSTMENT Using this you will modify the intensity of the display light 1 Press MENU key 4 times AUD gt INT gt VIG gt ADJ 2 Then press OK for two seconds www egiaudio com 40230 40240 Control unit Audio y Dom tice 3 Press OFF and OK to select YES activated or NO deactivated LANGUAGE SELECTION 4 Ifthe service is activated the clock LED lights The menu language can be selected To choose your language please do as fo
6. please refer to the domotic module EGi ref 40540 documentation To control these services 1 Pulse Press the MENU key a few times until MISCELL appears on the display 2 Then press OK ON until GENERAL SERVICE 7 appears 3 Use OK ON or OFF to activate or deactivate the service www egiaudio com 40270 40280 Control unit 4 Pressing again the MENU key GENERAL SERVICE 8 appears 5 Use OK ON or OFF to activate or deactivate the service 6 Repeat the proccess for the remaining GENERAL SERVICES E ETT MISCELL ERVICES 565 maan 1 1 ALARM VISUALIZATION If your DOMOS2 installation includes a Domotic Central Unit or domotic modules when an alarm is generated by a sensor connected to them the control unit will display the alarm type generated FIRE WATER GAS or INTR will come up on the display SOS FUNCTIO This function alerts about a dangerous situation or someone in need of help The system generates an audio signal in the zone where tha alarm is generated If not cancelled the alarm spreads to the rest of the installation for 2 minutes www egiaudio com 58 DOMOS2 Audio y Dom tice Edil 40620 control unit 40620 overview This system will allow you to create up to 4 lighting atmospheres controlling up to a maximum of 4 luminaires in each atmosphere The system will enable you to adjust different light intensities depending on the typ
7. 1 Press MENU key 4 times AUD gt INT gt VIG gt ADJ 2 Press OK ON for 2 seconds 3 Press the MENU key L several times until BE Y appears 4 Press OFF or OK to choose NO deactivated or YES activated BE 9 Add em ex emp 2 em 1 29 DOMOS2 Audio Dom tice surveillance functions BABY SITTER FUNCTION Using this function you will be able to listen any room in the installation and check easily if a baby is resting quietly or an ill person is in need 1 Press MENU key several times until VIG appears on the display 2 Then press OK VIGL appears 8 Press OFF and OK to select YES activated or NO deactivated 4 The zone under surveillance LED lights PH u 5L u GL e e e 2 em 1 www egiaudio com 40230 40240 Control unit LISTEN FUNCTION When the baby sitter configuration is finished another control unit must be set to listen the surveilled zones This way you will listen any sound coming from these zones If the baby sitter function is active in more than one room the system will poll them every 10 seconds On the display the zone under surveillance will appear To configure this do as follows 1 Press MENU key several times until VIG appears on the display Then press OK VIGL appears Press MENU key LSN appears on the display Press OFF and OK to select YES activated
8. 1 Press the MENU key until GSM is displayed 2 Long press on 0 until SET SMS is displayed the SMS with the phone numbers of your choice 3 The following step is to configure the list with the incoming outgoing telephone numbers via SMS messaging Please do as follows 3 If everything is correct SET GSM OK will be displayed if an error has e Press the MENU key until SET GSM is displayed codired NOOK wil D OUS e Long press on OK until SET SMS is displayed e Then the GSM module will receive the numbers authorized to call the GSM module and the numbers authorized to receive calls from it via SMS www egiaudio com 66 Edil 40520 551 BET SNIS interface modules DOMOS2 et e 2 e e SET 65 5 0 Audio Dom tice e 15 e2 WARNING Your installer has inserted a SIM card into the GSM interface module Check that you have all documents and the card PIN number 67 E 5 o 8 t 9 L 40140 40150 auxiliary modules 40140 40150 40160 40610 overview DOMOS2 auxiliary modules have been designed to give additional functions to your installation or adapt external modules to the system 40140 1 AUDIO INPUT 1 HEADPHONES OUTPUT MODULE EGi ref 40140 1 35mm jack audio input 2 Headphones output 40140 Auxiliary module has one stereo audio input 1 through a 3 5 mm ja
9. 15 2 and 11 14 services more through 40540 module Es cm d e cS 6 f after configuring SERV 0 you press MENU key again you will be able to program the blinds Press OK or NO to select UP DOWN or NONE GSM 7 if after programming the blinds you press MENU key again you 4510 domotic central unit configures 40520 GSM interface module Through this module you will be able will be able to program the awnings only if 40640 auxiliary module iS interact remotely over your installation through fixed telephone or mobile stalled Press nor select UP DOWN GT For configuration details please consult 40520 GSM interface module manual 8 Then press MENU again to define if the domotic scene must be activated by a timer or not Press OK or NO to activate or not activate the timer 9 If you select YES and press MENU key then you will be able to configure TIME ON on the following screen Use OK and 0 to adjustments adjust the hour blinking On this menu it is possible to change other parameters of the domotic central unit 10 Once the hour has been adjusted press MENU key L and adjust the minutes The parameters that can changed are the following 11 Press MENU key Repeat steps 8 and 9 to adjust the ending Date and time including weekday and year hour of the domotic scene Alarm to activate the local relay 12 Press SCENE at any time
10. 2 W Dimensions 060 mm MM M M 4 ALIN p www egiaudio com G17F 16 G18F 16 5 IN CEILING OR IN WALL LOUDSPEAKER Power 6 W 78 DOMOS2 Audio y Dom tice remote controls 40100 and 40130 remote controls allow control over many domotic and audio services of your DOMOS2 system These universal remote controls can program your home devices so you will be able to control them from your EGi remote control without using the remote controls of each device G28N 16 4 V 2 IN CEILING LOUDSPEAKER lo S Power 2 W Dimensions 060 mm 40130 REMOTE CONTROL Audio domotics Dimensions 195 x 57 x 13 1 mm 40100 REMOTE CONTROL LCD audio domotics backlighted Dimensions 193 x 78 2 x 31 5 mm guarantee EGi guarantees its electronic and electroacoustic products against any of repai manufacturing defect that affects its operation for 24 months from the production date indicated in every manufacture taking the commitment ring or replacing the faulty modules which failure always to the discretion of EGi is caused by a manufacturing defect without any charge for spare parts This guarantee does not include charges for the shipping and handling of the modules nor the labour charges for the replacement in the installation of the aforementioned electronic and electroacoustic modules The guarantee will not cover in any case the damages or breakings of the
11. OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated If the alarm clock is active and BUZZER is deactivated the audio program pum om Bw will be connected by the alarm clock p ifm E A a ud M a ISCELL a 7 CHEM 1 15 40270 40280 Control unit DOMOS2 ia _ ia B pe E Sey SEE ES BUZZER I 15 I 15 27e xoxo y 25 AS we we we 15 PEE IM 1 3 2nd 2nd To easily connect or disconnect the alarm clock 1 Press EXIT MENU key gt until WAKE UP appears 2 Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated 3 The BELL mark appears on the display 15 AUTO SWITCH OFF TIMER The control unit includes an auto timer If this function is ON the control unit will automatically switch off in up to 59 minutes To activate this do as follows 1 Press the MENU key L amp E 3 times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed 53 Audio Dom tice Press OK ON Press the MENU key several times until ADJUSTM appears Press OK ON for 2 seconds WAKE UP appears on the display Press the MENU key shortly until TIMER appears on the display Press OK ON or OFF to choose the disconnection time between 1 and 59 minutes Once the TIMER is configured it has to be connected DUO Pm eq r9 i EIS EUN E TIMER 0 wwe M gt 1 1
12. VOL appears on the display Use OFF and OK ON to adjust it NOTE You can exit to the main menu at any point by pressing EXIT MENU key gt twice t MM ia ey pm RUDIO ASS Audio Dom tice intercommunication function COMMNICATE WITH DIFFERENT ZONES An added feature of the DOMOS2 system is the ability to intercommunicate to any zone of the installation 1 Press MENU a few times until INTCOM appears on the display 2 Then press repeatedly OK to see the available zones If you want to speak to the whole installation choose zone 0 GENERAL 3 Keep pressed the key TALK in the control unit TALK and the zone number appears on the display 4 To return the main menu press the EXIT MENU key gt shortly 2nd p _ INTERCOM ZONE www egiaudio com 40270 40280 Control unit CARILLON FUNCTION This function appears when the service is active in the Central unit Using this service a musical tone will be produced for the installation every 15 30 or 60 minutes To activate or deactivate the service if available please do as follows 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt unti MISCELL is displayed 2 Press OK ON 3 Press the MENU key several times until ADJUSTM appears 4 Press OK ON for 2 seconds 5 Press MENU key until CARILLON appears Press OFF or OK ON to
13. and receiver e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Edil index 40010 40020 40040 40050 40060 40070 40080 40090 40200 40230 40240 40250 40260 40270 40280 40620 40410 40420 40520 40140 40150 40160 40610 40510 DOMOS2 Audio Dom tice Simbols Information Central units for DIN rail mounting Central units for 260 mm box Controls units Interface modules Auxiliary modules Accessories 17 61 78 www egiaudio com 40010 40050 Central units for DIN rail mounting 40010 40050 overview Central units in a DOMOS2 installation distribute audio and manage additional services provided by the series Central Units can manage up to 50 zones and depending on the model distribute up to 3 general stereo audio programs Central Units ref 40010 40050 have the following specifications e 1 3 stereo audio programs RCA audio input e Acoustic surveillance baby sitter e Clock manages the installation clock system It must be adjusted from the control units e J ntercommunication The Central Unit manages this service e M Message recorder 20 sec maximum recording time if the installation provides this service e Sound system remote control IR Link infrared remote control for sound system from any room where a control unit is installed u
14. do as follows FIRE ALARM It allows the fire sensor to determine whether or not generate an alarm To activate this service do as follows 1 Press the MENU key FIRE will be displayed 2 Activate or deactivate the service by pressing OK activated or NO deactivated 3 When the service is activated the corresponding indicator triangle is displayed amp 1 GAS ALARM It allows the gas sensor to determine whether or not generate an alarm To activate this service do as follows 1 Press the MENU key GAS will be displayed 2 Activate or deactivate the service by pressing OK activated or NO deactivated 3 When the service is activated the corresponding indicator triangle is displayed 2 FLOODING ALARM It allows the flooding sensor to determine whether or not generate an alarm To activate this service do as follows 1 Press the MENU key FLOOD will be displayed 2 Activate or deactivate the service by pressing OK activated or NO deactivated 3 Cuando el servicio est activado aparece el tri ngulo correspondiente en el display 21 3 FIRE FLOODING GAS www egiaudio com DOMOS2 Audio y Dom tice INTRUDER ALARM It allows to configure the intruder sensors 1 Press the MENU key INTRUDER is displayed 2 When pressing OK T GO IN is displayed available time to deactivate the alarm system when entering your home To modify this parameter from 1
15. e a 2 1 em em ALARM CLOCK FUNCTION The control unit has an embedded alarm clock that will let you connect the audio system at the given time or switch on a buzzer To configure this utility 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt until MISCEL is displayed Press OK ON Press MENU key several times until ADJSTM appears 4 Press OK ON for 2 seconds 41 DOMOS2 Audio y Dom tice WAKE UP appears on the display Press OK ON again to configure the time The hour blinks Adjust the time with OK ON or OFF Press MENU key to configure the minutes the same way Press now MENU key to reach the BUZZR menu 9 Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated If the alarm clock is active and BUZZER is deactivated the audio program will be connected by the alarm clock er ete ieee RBUJUSTR WAKE UP n 88 31 em e em 271 21 2 15 a 1 FUSCEL em e 2 e em 1 em 1 em 1 em 2 L J To easily connect disconnect the alarm clock 1 Press EXIT MENU key until WAKE appears 2 Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated 3 The ALARM CLOCK mark amp appears on the display a WAKEYS 201 a e 2 15 e 40250 40260 Control unit AUTO SWITCH OFF TIMER The control unit includes an auto timer If this functi
16. 2 OK and REC LED indicators blink The user cards have been deleted form the system To program again user cards consult Make a new user card USE THE CARDS TO ACTIVATE DEACTIVATE THE SYSTEM The activation deactivation is made through the user cards 1 With the system deactivated pass the user card over the reader 2 1 2 or 1 2 blink on the control unit depending on the latest activation of the system 3 Press on the right or left to select the area to be surveilled 1 2 or 142 www egiaudio com 70 DONIOSOe Audio y Dom tice Edil 40510 auxiliary modules 40510 16 EGi ref 40510 ttt 2 0 1 15 GENERAL LINE ae 3 12 NW 6 5 7 14 8 No 9 4 Te 46 140510 10 RELAY OUT a mu w NC C NO 13 tod 12 l 11 625 1 Fire alarm indicator 9 NO Key 2 Gas alarm indicator 10 Scene selection 3 Flooding alarm indicator 11 Output relay 4 Intruder alarm indicator no 1 12 Battery connector 5 Intruder alarm indicator no 2 13 Power supply connector 6 MENU key 14 DB9 connetion for PC 7 exit key 15 Connection to the installation BUS 8 OK Key 16 External sensors connection DOMOS2 Audio Dom tice DOMOTIC CENTRAL UNIT PC CONNECTION overview Your domotic central unit can manage different sensors for detecting fire gas floodi It also allows the configuration of different domotic
17. To use this service your installation must have the entry phone module EGi ref 40410 40420 for EDS systems installed and a compatible door entry phone Please refer to the door entry phone module manual for detailed information This service is used from the control units altough it must be activated in the central unit To activate the service do as follows 1 Press MENU L several times until DOOR PHO appears From this menu the service can be activated or deactivated using OK or NO BELL FUNCTION The unit manages the bell function by connecting the door entry bell to the central unit 2 ESSAGE RECORDER Using this service up to 20 seconds voice messages can be left to other user This service is used from the control units altough it must be activated in the central unit To use this function compatible control units must be installed Please refer to your control unit manual for details 13 DOMOS2 Audio y Dom tice To activate the service do as follows Press MENU key several times until MESSAGE appears From this menu the service be activated or deactivated using OK or N0 DOORPHONE SERVICE MESSAGE FUNCTION surveillance functions Your EGi DOMOS2 system can control and listen any zone of the installation This service is used from the control units altough it must be activated in the central unit Please refer to the control unit manual for detai
18. Volume DOWN NOTE This service must be activated wiring the door bell to the Central Unit 5 Menu key 12 Do not disturb e SOS Alerts about a dangerous situation or someone in need of help 6 Exit menu 13 limb 7 7 Door phone 14 Surveillance active e Door phone You can answer a call to the door entry phone from any room with a control unit Timer e Carillon www egiaudio com 34 Edil 40250 40260 Control units before starting Once the installation is finished the control units must be configured for them to work properly in the system SWITCHING THE CONTROL UNIT ON AND OFF To uni activate the control unit press OK ON When powered on the control t retrieves the last values before switching off For swithing off keep the key OFF pressed 20 E ASSIGNMENT Each room is known as a ZONE Thi wil To s procedure will assign a zone to each control unit so that the central unit detect and assign functions to each control unit and intercomm will be set assign a ZONE to a control unit do as follows From the control unit 1 Taea Press MENU key and pass AUDIO gt INTCOM gt SURVEIL gt until you reach MISCEL Press OK ON Press the MENU key twice and ADJUST will appear on the display Press OK ON for 2 seconds Press the MENU key several times until SETUP appears Press OK for a few seconds and navigate using OK ON and OFF
19. appears Edil www egiaudio com 40250 40260 Control units 4 Press OK ON for a few seconds and navigate using OK ON and OFF until RSET appears on the display 5 Keep OK ON pressed for some time and after about 3 seconds RSET will stop flashing and STO1 appears on the control units display The installation has been reset Now assign a new number to each zone following the procedure Zone assignation NOTE You can exit to the main menu at any time pressing EXIT MENU key gt several times RduustEn SEEM KEISIEE em ex emp 2 eu ex mm 211 eum ex 211 1 em 211 em 11 em 11 em 1 im audio functions From your EGi ref 40250 and 40260 contro unit you will have control over the audio programs in your installation VOLUME CONTROL To modify the volume in the room where the control unit is installed press OK ON to increase or OFF to decrease the volume Keeping OFF pressed switches off the control unit www egiaudio com 36 DOMOS2 Audio y Dom tice PROGRAM CHANGE Depending on the central unit and the control unit of your system up to 3 programs can be chosen 3 general and a local one depending on the control unit To change between available programs press the MENU key until AUD appears on the display Then using OK check the available programs NOTE To exit to the main menu at any time
20. appears on the display Navegue Press again OK ON several times until THERMOSTAT appears on the display Use OK ON or OFF to activate or deactivate the service If the service is active press the MENU key L amp E to adjust the trigger temperature for relay number 3 relay 1 on the remote control unit This temperaure can be adjusted using and www egiaudio com in ia p E BUUSTAH THERR ST zx x2 mum and aml xus 2nd 1 56 Audio y Dom tice SOFTWARE VERSION If you need technical support on the product it is possible that you are asked about the software version To check this parameter 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed Press OK ON Press the MENU key several times until ADJSTM appears Press OK ON for 2 seconds WAKE UP appears on the display Press again OK ON several times until VERS appears on the display Di up dem pecie The number that appears on the display is the software version 40270 40280 Control unit domotic functions The technology provided by this control unit integrates audio and domotics services offered by DOMOS2 series If your installation comprises a domotic central unit or modules you will be able to control the devices connected to them NOTE The menus presented on the control unit depend on the installation configuration
21. be displayed 2 Short press on the MENU key again until ENGLISH is displayed 3 Use N0 or OK to change the language of the control unit and navigate through the available languages To select the language of the central unit select ID AUTO p p ZONE 5 ENGLISH 2nd and Z x2 15 40410 40420 interface modules DOMOS2 Audio Dom tice 40410 DOOR PHONE INTERFACE MODULE 40420 ADS DOOR PHONE INTERFACE MODULE overview interface module configuration 40410 Door phone interface module allows door opening and intercom from Once you have installed the door phone interface you must follow three steps to adapt it to your needs any control unit of the installation DOOR NUMBER ASSIGNMENT 15 STEP Fach installation allows the connection of 3 door phones in order to control up to 3 different doors Each door would be a different zone It allows you to open the door or cancel the intercom using the DOMOS2 in wall control units To assign a door number to the door phone interface do as follows 1 Press the MENU key L The LED light on the right starts blinking EGi ref 40410 ETE 2 20 43 4 tron ced 2 This LED indicates the position from 1 to 3 of the door phone in the installation 5w 3 3 Press OK to change this position Once the correct position has been selected press the MENU key 6 Qt 7 On SETUP Pie Tox nae s 56140410 3 4 MENU 3 a na
22. choose NO deactivated or YES activated _ EUN WP ETT Tw OUUSTH Ora amr ee 2 2 1 1 1 DOOR PHONE This function only appears in the control unit if the phone door module EGi ref 40410 or 40420 is installed and activated in the central unit The function will allow answering a call from the door entry system from any zone of the installation Up to 3 different doors can be connected to the system www egiaudio com 50 DOMOS2 Audio y Dom tice When the door entry system detects a call the procedure will be as follows 1 DOOR PHONE 1 will appear on the control unit display if the call comes from door 1 the installer will properly configure the system 2 You can answer the call pressing the INTERCOM key 8 and talking To allow answering release the INTERCOM key There will be 90 seconds to get the reply from the street To open the door press the MENU key amp To cancel the communication press the EXIT MENU key gt CALL ANSWER M a O Ge ae a A DOOR v v a QUE Om X J cC _ o eu 40270 40280 Control unit BELL FUNCTION All the DOMOS2 Central units are ready to have the door bell connected When the door bell is rang a tune is generated in the areas of the installation with the service activated To activate this service 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt IN
23. contact EGi Technical Assistance Service CEMELIT Our technical department will help you to configure it in th User mode tB NIESSEN 1 Long press on the MENU key CE The LED light on the right starts blinking 3 NIESSEN VIDEO BTICINO tb User defined www egiaudio com 62 Edil 40410 40420 interface modules door phone use The use of the module in a everyday situation is described below NOTE All messages and symbols may vary depending on the control unit model of your installation For more details please consult your control unit manual 1 If someone activates the door phone the 40410 module assigned to that door phone will play the selected melody through the installation Your control unit will display DOOR or DOOR CALLING please consult your control unit manual to know the exact message 2 Pressthe 8 key to answer the door phone call Keep this key pressed when talking 3 Release this key to go into the listen function in order to listen to the visitor Press the 0 key to open the door Press the O OFF key to cancel the intercom and door opening additional services If you have a FERMAX G door phone in your installation you will be able to initiate communication from any control unit without previously having received a call To use this function do as follows 1 Select the intercom service on your control unit please consult the control unit manual to
24. displayed ey je a Jj 2 Press OK for at least 2 seconds TIME is displayed and the hour digit blinks D ojeas 10 1 es 2001 e 3 Press MENU key L several times until VERS is displayed eom e e e e eom e e 1 ADJUSTN www egiaudio com 76 Edil 40510 auxiliary modules Audio Dom tice LANGUAGE SELECTION 1 Press MENU key L several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press OK for at least 2 seconds TIME is displayed and the hour digit blinks 3 Press MENU key several times until ENGLISH is displayed To change the language press OK and NO If you select ID AUTO the language will be set by default ADJUST E 5 E 2 S E 5 loudspeakers accessories The modules described in this manual are complemented with a loudspeaker system specially designed to make the most of DOMOS2 series It is possible to choose between basic equipments such as the G13U loudspeaker for in wall mounting in 60 mm box or the G14A loudspeaker for in ceiling mounting which delivers exceptional quality sound We present 40440 and 40450 models as the latest innovation These units have been designed for in wall mounting and can easily be integrated into any room delivering exceptional quality sound coming soon product G14A 16 5 IN CEILING LOUDSPEAKER Power 6 W G13U 16 2 IN WALL LOUDSPEAKER Power
25. displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 LIGHT will be displayed 4 Press OK or N0 to adjust the light intensity TIME DELAY ADJUSTMENT Although the clock of the 40090 central unit is adjusted at factory a slightly time delay may occur due to installation ambient conditions It is possible to move the time forward or backward monthly through a menu option 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 Press the MENU key several times until OFFS is displayed 4 Move the time backward or forward using OK to increase or NO to decrease the time BACKLIGHT ADJUSTMENTS TIME ADJUSTMENTS LIGHT LIGHT LIGHT RES am 211 emp and 210 om 2 i i e 1 e 1 www egiaudio com 22 DOMOS2 Audio y Dom tice SOFTWARE VERSION If you need technical support on the product it is possible that you are asked about the software version To check this parameter do as follows 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 Press the MENU key several times until VERS is displayed The number that appears on the display is the software version number LIBHT VERS 1 2nd 1 LANGUAGE SELECTION The menu language can be selected To choose your language please do as follows
26. do not want it to be seen on stand by follow these steps 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt unti MISCELL is displayed 2 Press OK ON 3 Press the MENU key several times until ADJSTM 4 Press OK ON for 2 seconds 5 WAKE UP appears on the display 6 Navegue Press again OK ON several times until TEMPERAT appears on the display 7 Press OFF and OK ON to select YES activated p i p i Ep Ess mcr 1 1 appears or NO deactivated Altough the probe is calibrated it might be possible that you have to adjust the probe for optimal performance 1 Repeat steps 1 to 3 of the previous procedure 2 Press MENU key as many times as neccessary until TEMP ADJUSTMNT appears 3 Press OFF and OK ON to adjust the temperature Edil www egiaudio com 40270 40280 Control unit DOMOS2 i ETSI p RDJUSTR RDJUSTR 6 55 TEMPERAT por s 2 2 ae 2 al 1 1 THERMOSTAT FUNCTION only with relay module local mode The control units can activate a local relay when temperature drops under a certain value To activate this service proceed as follows Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed Press OK ON e Up m es es OS Press the MENU key several times until ADJSTM appears Press OK ON for 2 seconds WAKE UP
27. e HOUR e MINUTES le 5 Navigate until RESET appears Then press OK for 2 seconds g 5 x 210 i 5 I 5 2nd os n so m o sos m ot Ba 4st y ond GAIN RUTD un bz TOS ece Lal 7s aS e oo sos zi Uno 6 e uno m 160 e SET UP e RESET e le E e e e om sos m sos m www egiaudio com 1 Edil 40020 40040 40060 Central units for DIN rail mounting audio functions Depending on the model 1 40020 2 40040 or 3 40060 audio programs can be configured in the system These audio programs can be different radio stations or Central Unit RCA stereo input CHANGE PROGRAMS To select any of the programs 1 Press MENU key until AUDIO appears on the screen From this menu audio can be activated or deactivated using OK or NO 2 With AUDIO in YES position press OK again to go to program 1 2 or 3 if available B e 15 e 211 11 DOMOS Audio Dom tice SELECT A RADIO STATION OR RCA AUDIO FOR A PROGRAM Once the program that is tuning a radio station is selected if you want to change this radio station please do as follows 1 Select the PROGRAM following the steps described at Change programs 2 Press MENU key Now using and check the different stored radio stations for the program The RCA audio input can also be selected here AUD appears on the screen 3 If you want
28. just press EXIT MENU key gt twice VOLUME CONTROL PROGRAM CHANGE Aud 0 PROGR L aA CD D D CE m da au D em RADIO STATION TUNING AND MEMORIZATION To select a radio station in the local tuner or the central unit please do as follows 1 Press repeatedly the MENU key until AUDIO appears on the display 2 Then press 0K 4 to visualize the selected program If you are tuning a local program L will appear 3 Press the MENU key again and MEM followed by the memory position of the tuned station 4 Ifyou press OFF or OK ON then you will see the memory position Edil and frequency for the stored radio stations 40250 40260 Control unit By pressing the MENU key again SCAN will appear on the display Press shortly OFF or OK ON to increase or decrease the tuned frequency manually If you make that press longer the search will be performed automatically and SRCH will appear on the display 7 the radio station has been chosen pressing the MENU key will present SAVE on the display 8 Choose the memory position to store the radio station pressing OFF or OK ON shortly Once you have chosen the memory position press OK for 2 seconds The frequency will stop flashing and AUD appears on the display NOTE If a non stored station is tuned R appears on the display next to the frequency e g 98 6R DELETE A PRESET S
29. or NO deactivated The listen LED lights Gt moe o om NOTE To use this services NO DISTURB must be deactivated please refer to Other functions L5n e a a 2 L5n gt em 15 S To allow or not the zone surveillance please do as follows 1 Press MENU key several times until ADJ appears 2 Then press OK for two seconds www egiaudio com 30 DOMOS2 Audio y Dom tice 3 Press MENU key L a few times until LS appears on the display 4 Press OFF and OK to select YES activated or NO deactivated NX em ex am 211 E5 5 1 j other functions DO NOT DISTURB This function mutes any communication from the bell entry phone or intercom in the zone where the control unit is To configure this please do as follows 1 Press EXIT MENU key Z until PRIV appears 2 Press OFF and OK to select YES activated or NO deactivated 3 The do not disturb LED lights Prog 2 em ec em 20 em 15 c 40230 40240 Control unit ALARM CLOCK FUNCTION The control unit has an embedded alarm clock that will let you connect the audio system at the given time or switch on a buzzer To configure this utility 1 Press MENU key 4 times AUD gt INT gt VIG gt ADJ Then press OK for two seconds ALRM appears on the display Press OK again to configure the time The hour blinks
30. present SAVE on the display www egiaudio com 48 DOMOS Audio y Dom tica 8 Choose the memory position to store the radio station pressing OFF or OK ON shortly Once you have chosen the memory position press OK ON for 2 seconds The frequency will stop flashing and AUD appears on the display NOTE If a non stored station is tuned a R appears on the display next to the frequency e g 98 6R m ER Pos EUIS EI E f 13 2nd AUTOSEARCH tt p E ao SEARCH SAVE SAVED Sci 5 s 1 2 2 Emm AE D 15 qst Edil 40270 40280 Control unit DOMOS ECUALIZATION bass and treble BALANCE AND VOLUME CONFIGURATION If you want to make modifications to the audio please follow these instructions 1 Press MENU key a few times until AUDIO appears on the display 2 Press OK ON and use MENU key to navigate the menus until BASS appears Press OFF Once the low to do the same appears on th or OK ON to enhance or soften low frequencies requencies are adjusted press again the MENU key with medium and high frequencies MEDIUM and TREBLE e display repeating step 3 5 To choose the balance level press again the MENU key and use OFF and OK ON to send power to the left or right speaker 6 By pressing th e MENU key again the volume function
31. scenes home access control and con ng or intruders nmunication with other modules of the installation such as 40520 GSM interface module which will allow you to interact remotely with the installation through fixed telephone or mobile This central unit manages 6 inputs additional inputs through 40610 and 40630 modu es and 1 output additional inputs through 40540 and 40640 modules It has a LCD display and keyboard to configure and program all domotic functions This can be done using the keyboard or connecti ng a computer It can also be connected to a battery so the system continues activated in case of electrical power supply failure e Intruder alarms e Up to 2 areas for intruder detection Arm disarm through card reader and fixed telephone or mobile with 40520 GSM interface module e Partial or total arm 1 area or 2 areas Emergency alarms e External sensors to detect flooding fire and gas escape e Output for alarm siren or valve connection e Power failure detection and stand by mode featuring low power consumption e Additional alarms can be added Presence simulator Entry and exit registration Scene configuration activation deactivation and relay programming Edil a E 5 S E 5 40510 auxiliary modules alarms Your domotic central unit can manage different sensors for detecting fire gas flooding or intruders To configure it
32. the operation until all the control units have an area assigned NOTE This process can be aborted at any time by pressing the MENU exit key L gt From the central unit If your installation includes a central unit EGi ref 40020 40040 y 40060 the installation reset can be made from this unit Please refer to your central unit manual for detailed information 5EE ai at Add em ex a 211 em ex emp 2 m a a em 1 em 1 RESET SYSTEM ZONE ASSIGNMENT If you need to SETUP the installation you must reset from the control unit the installation Follow the instructions to do so 1 P See Press the MENU L 3 times AUD gt INT gt SUR gt until ADJ is displayed Press OK ON for 2 seconds Press the key MENU LE several times until SET appears Press OK for a few seconds and navigate using OK and OFF until RSET appears on the display Keep OK pressed for some time and after about 3 seconds RSET will stop flashing and STO1 appears on the control units display The installation has been reset Now assign a new number to each zone following the procedure Zone assignation Edil 40230 40240 Control unit NOTE This process can be aborted at any time by pressing the MENU exit key gt Add SEE pele SEDE em ex emp 2 em ex 20 a e a a em 15 em 1 eS J audio functions From
33. to 3 minutes use the OK or NO key Press the MENU key now T GO OUT will be displayed available time to deactivate the alarm system when leaving your home To modify this parameter from 1 to 5 minu Press CANCEL to go back to the main es use the OK or NO key menu s kb INE RUDER e E 60 IN e 2 e res e XX 1 1 e E GO GUT le e 2 2 e Intruder alarm activation When passing the proximity card over the sensor to activate the alarm ALARM ON is di splayed and the central unit activates the countdown time programmed to leave home When this time is finished ALARM SET is displayed on the domotic central unit display When the system detects presence ALARM ACT is displayed and the central unit a e tivates the countdown time programmed to enter home If the countdown is over and nobody has passed the proximity card over the sensor an acoustic alarm is generated for 2 minutes through the whole installation After this time the acoustic alarm is deactivated but if the intruder alarm has a relay assigned to it the relay continues activated Edil until it is manually deactivated 40510 auxiliary modules services The domotic central unit allows you to program the connection of one or more relays of 40540 module It is possible to program the time for the service activation and deactivation To configure this do as
34. to manage the services provided by performance whitin the system Each room is called a ZONE the system To make some of the services work properly clock installation This procedure will assign a zone to each control unit so that the central unit will detect and assign functions must be correctly configured to each control unit and intercom will be set 1 Press MENU key L until CLOCK appears on the screen From here the From the Central Unit ref 40020 40040 or 40060 the installation can be reset It will also inform about installation clock can be activated or deactivated by using OK or 0 the number of ZONES present in the installation 2 For time adjustment press OK to activate installation clock and OK again for clock adjustment HOUR will flash RESET SYSTEM ZONES 3 Modify the hour pressing OK or NO If a reset of the installation has to be done please proceed as follows i 4 4 Press MENU key to modify MINUTES the same way NOTE You can abandon the programming at any time by pressing CANCEL several times 1 Press MENU key several times until MISC appears on the screen 2 Press OK and press the same key OK for 2 seconds 3 GAIN appears on the display 4 Press repeatedely MENU key until SETUP appears on the screen Then press OK for 2 seconds Goo ox mj m Oe e 4s The assigned zone assigned to the module will flash on the display CLOCK
35. trimming pieces lattices trims masks frames This guarantee refers only to the concept of replacement in factory of the modules produced by EGi excluding any other cover or responsibility on the rest of the materials or the whole of the installation that is put at the user disposal but that is not supplied nor executed by EGi Therefore this guarantee does not cover a fitting up and the interconnection between the modules b The results from the abuse or misuse of the product including but not limited to bil b 2 ot using the product for usual purposes or not following the instructions from EGi for the correct use and maintenance of the product The installation or use of the products in a way that is not concordant with the technical or security rules now in force DOMOS2 Audio Dom tice c The malfunctions caused by the wrong installation of the modules or by an installation with nappropiate cables d The malfunctions caused by the intervention of a person non authorised by EGi e Theconsequences of mixing with equipment from other sources and also adaptations modifications adjustments and or adjustment attempts irrespectively of those that have been performed in a technically correct way provided that there is not an express authorisation by EGi f The consequences of accidents natural catastrophes or any cause beyond EGi control including but not limited to lightnin
36. until the selected zone name and number appears on the display Then press OK ON The number on the display stops flashing The zone has been assigned to the control unit 35 DOMOS2 Audio Dom tice When doing this all the control units in the installation will configure in SETUP mode Automatically the following number to the assigned one will flash in the rest of the control units if the zone chosen for the example is 10 the other control units will display 11 You only have to press OK ON in the following one for it have that area assigned and repeat the operation until all the control units have an area assigned NOTE This process can be aborted at any time by pressing the EXIT MENU key gt From the central unit If your installation includes a central unit EGi ref 40020 40040 and 40060 the installation reset can be made from this unit Please refer to your central unit manual for detailed information Rdu sSEn em ex am 210 SNS CRR 211 SEEU em ex em 2 15 3 em cem 15 a 2 em e em 1 em 1 RESET SYSTEM ZONE ASSIGNMENT If you need to SETUP the installation you must reset from the control unit the installation Follow the instructions to do so 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTERC gt SURVEIL gt unti MISCEL is displayed 2 Press OK ON for 2 seconds 3 Press the MENU key L several times until SET
37. 0 Please refer to 505 he control unit m anual for details This function alerts about a dangerous situation or someone in need of help The system generates an audio signal in the zone where the alarm is generated If not cancelled the alarm spreads to the rest of the installation for 2 mi BELL nutes The unit manages the bell function by connecting the door entry bell to the central unit 6 www egiaudio com central units 40010 40050 Central units for DIN rail mounting REMOTE CONTROL The RCA inputs in the central unit connect to the music source This music source can be controlled through the infrared capsule EGi ref 40110 using the sound system own remote or EGi 40100 or 40130 from the room where it is being listened just pointing the remote control to the EGi in wall control unit www egiaudio com 8 DOMOS2 Audio y Dom tice 40020 40040 40060 Central units DOMOS for DIN rail mounting 40020 RCAAUDIO INPUT 1 PROGRAM FM IR 40040 1RCA AUDIO INPUT 2 PROGRAMS FM IR 40060 1RCAAUDIO INPUT 3 PROGRAMS FM IR overview Central units in a DOMOS2 installation distribute audio and manage additional services provided by the 5 series Central Units can manage up to 50 zones and depending on the model distribute up to 3 general stereo audio programs 13 The central module must be connected to a power supply unit EGi ref 40710 40720 or 40730 that 6 provides the need
38. 0090 40200 overview The function of the DOMOS2 central units ref 40070 and 40080 is to give additional audio programs to a system based on a central unit for DIN rai mounting 40090 Central unit gives the following services radio clock intercom and surveillance baby sitter A system can support up to a maximum of 4 central units for 60 mm box 3 audio programs 40090 central unit WARNING The services that are activated deactivated on the central unit will affect the whole installation Therefore the menus displayed on the control units will change depending on the services activated on the central units Each central unit for 60 mm box EGi ref 40070 40080 40090 and 40200 must be connected to a power supply EGi ref 40710 40720 or 40730 through the system bus Central units for 60 mm box allow several services depending on the central unit model 40070 Central unit has 1 RCA stereo audio input to connect audio sources through 0501 or 0502 wire It has also 1 IR output for 40110 IR transmitter wire which allows the remote control of the audio source provided it is compatible with the system from any room with a DOMOS2 in wall control unit using the remote control of the audio source CD DVD audio equipment etc 40080 Central unit gives a FM program with 9 presets that are stored on the module 17 DOMOS2 Audio Dom tice 1 RCA AUDIO INPUT 1 AUDIO PROGRAM IR 1 AUDIO PROGRAM FM CLOCK
39. 1 the TIMER is configured it has to be connected 1 Press EXIT MENU key gt until TIMER appears 2 Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated 3 The TIMER mark appears on the display b gt bs PE m 70 and EL 4 Edil www egiaudio com 40270 40280 Control unit MESSAGE RECORDER An added value of your control unit is the message recording with a maximum of 20 secs 1 Press the MENU key L 3 times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed 2 Press OK ON 3 RECORD appears 4 Keep pressed OK as you talk TALKING MESSAGE appears on the screen p p p E Ell DX WP ISCELL EC MES TALK Jo o GU GU X um DEEST 5 When a message is recorded MESSAGE appears on the display If you want to listen left message 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt unti MISCELL is displayed 2 Press OK ON 3 PLAY MES appears 4 Press OK to listen the message MESSAGE LISTEN appears on the display 5 To delete the message press OFF for two seconds when LISTEN appears on the display iim ii ifi ET E ET UTEM nISCELL PLAY 15 48 pf ONG Xx mom S i D www egiaudio com 54 Egil DOMOS e Audio y Dom tice more adjustments BACKLIGHT ADJUSTMENT Using this you will modif
40. 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 Press the MENU key L several times until LANGUAGE is displayed 4 Press OK and NO to select the language Edil 40070 40080 40090 40200 Central units for 60mm box NOTE You can abandon the programming at any time by pressing the Exit MENU key several times WARNING If you change the language on the central unit all control units configured in AUTO mode will also change the language LIGHT LANG ENGLISH a 2nd gt em 15 23 DOMOS2 Audio Dom tice 40200 1 USB INPUT EGi ref 40200 1 Track 4 2 Folder fwd 3 Track 1 3 4 USB connector 2 This central unit allows your system to play music in MP3 format thanks to its USB connector To use it insert the pen drive into the USB connector 4 The music will automatically start to play consecutively Press TRACK 3 to go to the next track or press TRACK 1 to go to the previous track If your music is organised in folders press FWD FOLDER 2 to move forward through the folders Egil www egiaudio com 60mm central units 40230 40240 Control unit Audio y Dom tice 40230 3 AUDIO PROGRAMS IR 40240 3 AUDIO PROGRAMS LOCAL FM IR overview EGi ref 40230 and 40240 control units allow the configuration of a wide variety of audio and othe
41. 240 Control unit before starting Once the installation is finished the control units must be configured for them to work properly in the system SWITCHING THE CONTROL UNIT ON AND OFF To activate the contro unit press ON When powered on the control unit retrieves the last values before switching off For swithing off keep the key OFF pressed ZONE ASSIGNMENT Each room is known as a ZONE This procedure will assign a zone to each control unit so that the central unit will detect and assign functions to each control unit and intercomm will be set To assign a ZONE to a control unit do as follows From the control unit 1 Press MENU key and pass AUD gt INT gt VIG gt until you reach ADJ 2 Press OK ON for 2 seconds 3 Press MENU key several times until SET appears 4 Press OK for a few seconds and navigate using OK and OFF until the selected zone number appears on the display Then press OK 5 The number on the display stops flashing The zone has been assigned to the control unit When doing this all the control units in the installation will configure in SETUP mode Automatically the following number to the assigned one will flash in the rest of the control units If the zone chosen for the example is 10 the other control units will display 11 25 DOMOS2 Audio Dom tice You only have to press OK in the following one for it have that area assigned and repeat
42. 8 E f 2 Configure MENU and key 6 Listen mode Key 7 Door opening option LED Display 8 _ Birdge for FERMAX door phones 9 Call from the door phone Bridge for TEGUI EGF1 door phones a bon Intercom mode 61 K i 40410 40420 interface modules DOMOS2 Audio y Dom tice MELODY SELECTION 2 9 STEP 2 Press the MENU key again L until t 1 is displayed It is possible to choose between 5 different melodies The selected melody will be played when the 3 Usethe OK key to find the door phone of your installation according to doorbell rings the following chart To select a melody do as follows 4 Once you have found the correct brand name press the MENU key 1 Press the MENU key The LED light on the right will start blinking to confirm Press the MENU key again 2 3 Select the melody by pressing OK 4 Oncethe melody has been selected press the MENU key E S INTERFACE NAME meue X te GUINAZ DOOR PHONE SYSTEM SELECTION 3 STEP t3 GOLMAR The third step allows you to set the type of the door phone installed in your home The following chart shows FARFISA a wide variety of door phone brand names AUTA In case that the brand name of your door phone is not included on the list or your door phone interface does t5 FERMAX not work properly after selecting the correct brand name please
43. AIN 3 2 m 211 211 em 210 1 em 15 a em 5 www egiaudio com 60mm central units 40070 40080 40090 40200 Central units for 60mm box BLOCKING FUNCTION Using this funtion only one control unit will control the program If you select NO any control unit can change the radio station of the program at any moment If you select YES only the first control unit that is connected to the program can change the radio station To activate this service please do as follows 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 Press the MENU key several times until BLOCK is displayed 4 Use OK or N0 to activate or deactivate this service AUTOSCA The autoscan service automatically finds the strongest available 9 FM stations To activate this function please do as follows 1 Press the MENU key L several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 Press the MENU key several times until AUTOSCA is displayed 4 Use OK to start the autoscan BLOCK ADJUSTMENT AUTOSCAN LIGHT BLOCK S LIGHT AUTOSCA emp m 20 20 e 2n a 2ni 21 em 1 em 1 em 15 em 15 www egiaudio com 20 DOMOS e Audio y Dom tica SOFTWARE VERSION If you need technical support on the product it is possible that y
44. BLINDS UP AND DOWN NOTE For this function to be available it is neccessary to have a domotic module linked to the area where the control unit is installed Please refer to the manual for the EGi ref 40540 unit If your DOMOS2 installation includes a relay module 40540 inthe zone where he control unit is installed you will be able to control the devices locally connected To control these services proceed as follows 1 Press the MENU key until MISCELL appears on the display 2 Press OK to enter the menu 3 Press a few times the MENU key until BLINDS appear on the display 4 Press the side buttons OFF and OK ON to put the blind of the room up or down 57 DOMOS2 Audio Dom tice AWNING CONTROL To control this service follow these instructions 1 Press the MENU key a few times until MISCELL appears on the display 2 Press OK ON to enter the menu 3 Press the MENU key a few times until AWNING appears on the display 4 Press the side buttons OFF and OK ON to position the awning BLINDS UP AWNINGS UP ii ii ii ia ET pU ETUS m FISCELL BLINDS FISCELL AUNINGS E L ww LM 5 xxix CHE cM CHEM 1 1 1 1 RELAY ACTIVATION If the DOMOS2 installation includes a relay module EGi ref 40540 linked to the 0 zone GENERAL the control unit will be able to activate or deactivate the relays for the GENERAL SERVICES 7 8 9 and 0
45. ENU key until CARILLON appears on the screen Use OK or NO to activate or deactivate the service 2 To adjust the starting and finishing time and the signal frequency press OK Using 0K and NO select the starting time After this press MENU key L amp E To modify the finishing time Use OK or N0 to adjust the time 5 Then press MENU key to select the frequency for the musical tune Pressing OK and N0 you can choose between 1 hour 30 min or 15 min 6 Pressing now MENU key you will be able to adjust the tune volume between 0 and 64 using OK and NO Jm SUO po NEN e Felon un M e 2 CARILLON BH e END TIfIE e 51 e 2 UU es ee e intercom functions vvv v vvv v sos lt e sos 0 sos B Altough most of these functions are used from the control units the Central unit manages the service If a service is not authorized by the central unit it can not be used from the control unit Um p 96 Be aa as 2 n nous e VOLUITE s CARILLON FUNCTION 1 00 Using this service a musical tone will be produced for the installation every 15 30 or 60 minutes 0 so m o so m www egiaudio com 1 2 40020 40040 40060 Central units for DIN rail mounting ENTRY DOOR PHONE FUNCTION Using this service you will be able to answer a call to the entry phone from anywhere in the installation
46. INTERCOM SURVEILLANCE SOS DOOR PHONE 1 USB INPUT 40090 Central unit gives additional services to your DOMOS2 installation It provides the clock for the installation and manages room to room intercom acoustic surveillance baby sitter and SOS function 40200 Central unit allows your system to play music in MP3 format thanks to its USB connector 40070 1 RCA AUDIO INPUT 1 AUDIO PROGRAM IR EGi ref 40070 3 1 Infrared output IR for 40110 IR transmitter wire 1 2 Stereo audio input LED Indicator for audio detection 2 2 Connect your audio equipment to the installation using 0502 connection wire if your audio source has a RCA connection or using 0501 connection wire if your audio source has a 3 5 mm jack output connector Gradually turn the volume up on the audio source until the LED indicator for audio detection blinks Egil www egiaudio com 60mm central units 40070 40080 40090 40200 Central units for 60mm box WARNING If you turn the volume quite high the installation will deliver distorted sound losing quality If this situation happens turn the volume down on the audio source until distortion disappears Connect a 40110 wire to the IR connector of the 40070 central unit and put the capsule on the audio source sensor in order to control the audio source from any room with a DOMOS2 in wall control unit using the remote control of the audio source or 40100 40130 remote control
47. NOTE All stored stations will be overwritten by this process Wt BE im ot a a L BE Bo st FISCELL le RBJUSTIS s AUTOSCAN e 2 e B1 5e e e we os 5 rf sos ta 5 sos ta 15 DOMOS2 Audio Dom tice OFFSET OFFSET is a function used to compensate the internal clock of the system and correct the fluctuations that might appear due to temperature or other evironmental conditions This adjustment is expressed in minutes per month A positive value indicates added minutes To set this parameter do as follows 1 Follow steps 1 and 2 described on More adjustments 2 Press MENU key several times until OFFSET appears on the display Press OK to add minutes or N0 to remove them until the central unit clock is accurate NOTE For proper adjustment the clock must be working normally for one month After this time check the offset and correct it following the previous procedure im o X 2e e s Un Bs Uno id MISCELL e Ra JUSTI SI OFFSET e 2 e e e dedo cs OVES LANGUAGE SELECTION The menu language can be changed following this procedure 1 Press MENU key several times until MISCELL appears 2 Press OK ADJUSTMS appears on the screen 3 Keep OK pressed until GAIN appears on the screen 4 Press MENU until the menu language appears Spanish by default www egiaudio com central units 40020 40040 40060 Central un
48. TATION 1 To delete a preset station select the memory position following the procedure described previously points 3 and 4 2 After this press MENU key L until DELETE appears 3 Press OK ON to confirm deletion NOTE You can exit to the main menu at any point by pressing EXIT MENU key EZ twice PROG L 1 e em 2 2 ap a 2 em em 1 em 5 37 DOMOS2 Audio Dom tice SEARCH SAVE 06 20 em e emp 21 211 em cu emp 2 30 em 1 em 15 ECUALIZATION bass and treble BALANCE AND VOLUME CONFIGURATION If you want to make modifications to the audio please follow these instructions 1 Press MENU key L a few times until AUDIO appears on the display 2 Press OK ON and use MENU key to navigate the menus until BASS appears 3 Press OFF or OK ON to enhance or soften low frequencies 4 Once the low frequencies are adjusted press again the MENU key CE to do the same with high frequencies TREBLE appears on the display repeating step 3 5 choose the balance level press again the MENU key and use OFF and OK ON to send power to the left or right speaker 6 pressing the MENU key L again the volume function VOL appears on the display Use OFF and OK ON to adjust it NOTE You can exit to the main menu at any point by pressing EXIT MENU key LZ twice TREBLE BALANCE 80910 BASS cm ap ap and 15 eum am 1 1
49. TCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed 2 Press OK ON 3 Press the MENU key several times until ADJSTM appears 4 Press OK ON for 2 seconds 5 Press the MENU key L several times until BELL appears 6 Press OFF or OK ON to choose NO deactivated or YES activated ifi ii p N E a ET IM EIL AGT E ag Ec cu i 51 DOMOS2 Audio y Dom tice surveillance functions BABY SITTER FUNCTION Using this function you will be able to listen any room in the installation and check easily if a baby is resting quietly or an ill person is in need 1 Press MENU key L several times until SURVEIL appears on the display 2 Then press OK ON MONITORD appears 3 Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated 4 The zone under surveillance E indicator triangle is on LISTEN FUNCTION When the babysitter configuration is finished another control unit must be set to listen the surveilled zones This way you will listen any sound coming from these zones If the babysitter function is active in more than one room the system will poll them every 10 seconds On the display the zone under surveillance E will appear To configure this do as follows Press MENU key several times until SURVEIL appears on the display Then press OK ON MONITORD appears Press MENU key LISTEN appears on the display Press OFF and OK ON to select YES a
50. ck connector It allows the connection of an external audio source using the EGi wire of ref 0501 or 0503 It also has one stereo headphones output 2 www egiaudio com 68 DOMOS2 Audio y Dom tice 1 AUDIO INPUT 1 HEADPHONES OUTPUT MODULE IN WALL CONNECTOR FOR THE 40160 TABLETOP MODULE TABLETOP MODULE INTRUDER SENSOR AND CARD READER MODULE 40150 IN WALL CONNECTOR FOR THE 40160 TABLETOP MODULE EGi ref 40150 1 Connector 1 2 Connector 2 40150 Auxiliary module allows the connection of the 40160 tabletop module for control units central units for 60 mm box and loudspeakers to the DOMOS2 system Edil 40160 40610 auxiliary modules 40160 TABLETOP MODULE EGi ref 40160 front view back view front view back view 1 2 loudspeaker grid 3 35mm jack input connector 2 Placeto put the control unit or central unit for 60 mm 4 35mm jack headphones output 5 Connector for 40150 module 40160 Auxiliary module allows the installation on a table of any of the following EGi control units 40230 40240 40250 40260 40270 or 40280 2 This module has also an in built 2 loudspeaker 1 On the back this module features one connector in order to connect the device to the installation through the 40150 module 5 one 3 5 mm jack headphones output and one stereo audio input through a 3 5 mm jack connector to adapt any audio source using the EGi wire of ref 0501 or 0503 It is poss
51. ctivated or NO deactivated The listen t mark appears on the display NOTE To use this services DISTURB must be deactivated please refer to Other functions LN www egiaudio com 40270 40280 Control unit SURVEILLED ZONE LISTEN FUNCTION p i p i ilm pu EB SURVEIL SURVEIL HES LIII other functions DO NOT DISTURB This function mutes any communication from the bell entry phone or intercom in the zone where the control unit is To configure this please do as follows 1 Press EXIT MENU key gt until D N DIST appears 2 Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated 3 The D N DIST mark 8 appears on the display www egiaudio com 52 DOMOS2 Audio y Dom tice ALARM CLOCK FUNCTION The control unit has an embedded alarm clock that will let you connect the audio system at the given time or switch on a buzzer To configure this utility 1 Press the MENU key LE 3 times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed Press OK ON Press the MENU key several times until ADJUSTM appears Press OK ON for 2 seconds WAKE UP appears on the display Press OK ON again to configure the time The hour blinks Adjust the time with 0 0 or OFF Press MENU key to configure the minutes the same way 8 Press now the MENU key to reach the BUZZER menu 9 Press
52. d 4 Press OK and NO to select the language LIGHT LANG ENGLISH em 20 a a em 1 21 DOMOS2 Audio Dom tice 40090 CLOCK INTERCOM SURVEILLANCE SOS DOOR PHONE a ON EGi ref 40090 Menu key Menu exit key 5 OK key 4No OK NO key 2 B 4 LCD display 40090 Central unit for 60 mm box gives additional services to your installation such as clock room to room intercom acoustic surveillance baby sitter and SOS function Intercom services are automatically configured when the module is connected and they are managed from the control units However the colck service must be manually configured please do as follows BS m mom Press the MENU key L several times until ADJUSTMS is displayed Press the OK key for a few seconds Press the MENU key several times TIME ADJ is displayed Press OK and adjust the hour by pressing OK or NO again Once the hour has been adjusted press the MENU key in order to adjust the minutes Press OK and adjust the minutes by pressing OK or NO again NOTE This central unit for 60 mm box is not compatible with a central unit for DIN rail mounting Egil www egiaudio com 60mm central units 40070 40080 40090 40200 Central units for 60mm box other configurations BACKLIGHT ADJUSTMENT 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is
53. der survei www egiaudio com lance indicator triangle is on SURVEIL 2 em 15 SURLY 40 DOMOS2 Audio y Dom tice LISTEN FUNCTION When the babysitter configuration is finished another control unit must be set to listen the surveilled zones This way you will listen any sound coming from these zones If the babysitter function is active in more than one room the system will poll them every 10 seconds On the display the zone under surveillance will appear To configure this do as follows 1 2 3 4 5 Press MENU key several times until VGLA appears on the display Then press OK ON VIGLDO appears Press MENU key LSN appears on the display Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated The listen mark appears on the display NOTE To use this services DISTURB must be deactivated Please refer to Other functions LSN N 15 5 X em eem 2 e ex 40250 40260 Control unit other functions DO NOT DISTURB This function mutes any communication from the bell entry phone or intercom in the zone where the control unit is To configure this please do as follows 1 Press EXIT MENU key Z until PRIV appears 2 Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated 3 The PRIVATE mark 8v appears on the display 95 211 a
54. e of atmosphere that it is going to be created working resting lighting zones etc 40620 Lighting control unit acts over 40550 module which actually activates the lamps Your installer will correctly configure this equipment EGi ref 40620 14 6 54 82 4 2 NO OK 831 e 1 Atmosphere 1 Exit menu key 3 Atmosphere 3 Menu key 2 Atmosphere 2 0 key 4 Atmosphere 4 NO key DOMOS2 Audio Dom tice LCD LIGHTING CONTROL UNIT 4 ATMOSPHERES atmosphere creation When creating a lighting atmosphere you will be able to control 4 lamps at different light intensities each one If you select a lighting atmosphere all luminaires programmed for this atmosphere will be activated First select the number of the lighting atmosphere that it is going to be created Please do as follows 1 Press the 51 key on the top atmosphere 1 press the 82 key on the right atmosphere 2 press the 53 key on the bottom atmosphere 3 or press the 84 key on the left atmosphere 4 ATMO with its corresponding number is displayed on the top and time is displayed in the middle of the screen Once the atmosphere has been selected press the MENU key to configure the intensity of the first lamp programmed for this atmosphere Press N0 to decrease the light intensity or press OK to increase the light intensity from 0 switch off to 10 max luminosity Once the intensity of lamp 1 has been adjusted press sho
55. e time with OK ON or OFF Press MENU key to configure the minutes the same way mISCELL RBJUSTRI TINE ADJ fi 08 41 e e m 2 ecu 2 2 a 2 2 am 2 e 1 1 1 e 1 www egiaudio com 40250 40260 LANGUAGE SELECTION The menu language can be selected To choose your language please do Press OK ON Press the MENU key several times until ADJSTM appears Press OK ON for 2 seconds WAKE UP appears on the display pU mm e PUE Press OFF or OK ON to choose from Spanish English Pot control units take the language from the Central Unit Check the Ce FUSCEL AGUUSTA LANGUA em e em 21 eu e mm 21 21 c ap e 1 e em 1 gt J Ue d SOFTWARE VERSION If you need technical support on the product it is possible that you are To check this parameter control unit as follows Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt until MISCELL is displayed Press again OK ON several times until the language appears on the display uguese or auto In auto mode the ntral Unit user manual for details ENGLISH 271 2 em em em 20 1 gt em 15 asked about the software version 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt until MISCEL is displayed 2 Press 0 0 3 Press the MENU key several times until ADJSTM appear
56. econds 8 Press again OK several times until V appears on the display 4 The number that appears the display is the software version i 4j 2nd eu eum em 15 33 i www egiaudio com 40250 40260 Control units DOMOS2 Audio y Dom tice 40250 LCD 3 AUDIO PROGRAMS IR 40260 LCD 3 AUDIO PROGRAMS LOCAL FM IR overview EGi ref 40250 y 40260 control units allow the configuration of a wide variety of audio and other functions that DOMOS2 provides EGi ref 40260 The information is displayed using a LCD display the model EGi ref 40260 includes a local FM tuner and 12 13 they can supply up to 3 audio programs 1 8 i F4 14 10 Gt 9 Using these control units the following services can be accessed e Up to 3 stereo audio programs depending on the central unit and a local FM program only for EGi 2 OFFI OK ON 1 ref 40260 Acoustic surveillance baby sitter 4 za t1 3 Local alarm clock 6 gt 5 e General or local intercom with zone name visualization Su 7s e Message recorder e Sound system remote control IR Link infrared remote control for sound system from any room 1 OK Power ON 8 Cancel door phone where a control unit is installed using EGi ref 40130 and 40100 or the sound system remote control 2 OFF Power OFF 9 Communication 3 Volume UP 10 Baby sitter ON Bell atone is generated in the installation when the door bell rings 4
57. ed power for proper function of the system 4 esee Or 7 These units have been designed to distribute stereo audio from a sound source MP3 CD player radio e 8 tothe DOMOS2 installation Central Units ref 40010 40050 have the following specifications 12 EGi ref 40060 17 0 XM 14 e Up to 3 FM programs and 1 stereo audio channel 805 15 o Acoustic surveillance baby sitter 1 A 8 ag 16 Clock 2 e Intercommunication 4 Power connector 10 Audio e Message recorder 20 sec maximum recording time if the installation provides this service 2 connector 11 General function e Sound system remote control IR Link infrared remote control for sound system from any room 3 IRLink output 12 Histon function where a control unit is installed using EGi ref 40130 and 40100 or the sound system remote control 4 RCA audio input 13 Carillon 5 FMantenna 14 Messages e entry phone You can answer a call to the door entry phone from any room with a control unit 6 MENU key 15 SOS e Bell 7 MENU exit key 16 Clock 8 OK 17 Door phone e SOS 9 NOL e Carillon 9 www egiaudio com central units 40020 40040 40060 Central units DOMOS2 for DIN rail mounting before starting CLOCK CONFIGURATION Once the DOMOS2 system has been correctly installed the different modules must be configured for proper One of the central unit main functions is
58. ence simulation mode in the selected memory position Once this has been done press MENU key 8 TIME OFF is displayed Use OK and NO to adjust the ti me for the deactivation of the presence simulation mode in the selected memory position Once this has been done press MENU key tk p 2 et 4 e 1 SIMULAT e SIN RUED SINULAT e e 2 nome 9 on e e e e e e e e e e 4 0 ey e 1 GN TINE e OFF TINE 8 0 9 on ee e je je eoe e e Should you wish an automatic simulation and activate the learning mode do as follows 1 Repeat the previous steps 1 and 2 2 Select SIM AUTO by pressing OK 3 Press MENU key again LEARNING will be displayed 4 Select OK or NO to activate or deactivate the learning m 5 It will register 40 entries for switching on off the control units 0 ei 4 ei SIMNULAT e SiN AUE TG e e 21i YES 9 4s e e e e e e e amp e 2 LEARNING e 94s e e e www egiaudio com 74 DOMOS2 Audio y Dom tice access control Your domotic central unit allows access control and presence detection through 40610 module To view the registry with home entries and exits do as follows 1 Press the MENU key until REGISTRY is displayed 2 Press OK 3 On this step you will be able to view the type of registry entry or exit with the correspo
59. equencies T appears on the display repeating 3 5 choose the balance level press again the MENU key and use OFF and ON to send power to the left or right speaker 6 pressing the MENU key L again the volume function V appears on the display Use OFF and ON to adjust it NOTE You can exit to the main menu at any point by pressing EXIT MENU key twice Hud ii B 3 TS ENA el eu cu emm gnd 1 em em 11 a e a 5 15 a a 15 ao 1 30 em 20 em 20 am em 20 www egiaudio com 40230 40240 Control unit intercommunication functions COMMUNICATE WITH DIFFERENT ZONES An added feature of the DOMOS2 system is the ability to intercommunicate to any zone of the installation 1 Press MENU key a few times until INT appears on the display 2 Then press repeatedly 4 0K to see the available zones If you want to speak to the whole installation choose zone 0 GENERAL Keep pressed the key TALK in the contro unit TALK and the zone number appears on the display To return the main menu press the EXIT MENU key L shortly ERGO nE e em 211 em 15 J CARILLON FUNCTION This function appears when the service is active in the Central unit Using this service a musical tone will be produced for the installation every 15 30 or 60 minutes To activate or deactivate the service if available please do as fol
60. follows 1 2 3 Press the MENU key L several times until SERVICE is displayed Press OK SERVICIE 07 is displayed The number 07 blinks To select other service press OK or NO Press MENU key The display shows SERVIC with the number of the selected relay down on the right You may activate OK not activate NO the SERVICE relay I the MENU key L is pressed now SERVICE will be displayed and 5 MF will blink Use OK and NO to select the days or the alarm type to be activated by this output of the 40540 relay module 5 MF Monday to Friday FIRE INTR 6 MS Monday to Saturday GAS NONE 2 SS Saturday and Sunday FLOOD 1 7 MS Monday to Sunday Once the SERVICE has been configured press MENU to configure the activation time of the relay ON TIME is displayed Press OK and N0 to adjust the hour Once the hour has been adjusted press MENU key to adjust the minutes in the same way Press MENU key again to configure the deactivation time of the relay OFF TIME will be displayed Press OK and N0 to adjust the hour Once the hour has been adjusted press MENU key to adjust the minutes in the same way 73 DOMOS2 Audio y Dom tice presence simulation The domotic central unit allows th e 15 e 1 amp 1 El e 1 SERVICE N SERVIC e SERVICE TINE GN s 19
61. ft message 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt until MISCEL is displayed 2 Press OK ON 3 LISTEN appears LISTN Pi 4 Press OK to listen the message Lil 5 To delete the message press OFF when 1 LISTEN appears the display 40250 40260 Control unit other adjustments BACKLIGHT ADJUSTMENT Using this you will modify the intensity of the display light when it is on standby 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt until MISCELL is displayed 2 Press OK ON 3 Press the MENU key several times until ADJSTM appears 4 Press OK ON for 2 seconds 5 ALRM appears on the display 6 Press the MENU key CE shortly until LIGHT appears on the display 7 Press OFF and OK ON to select the desired intensity miS CEHI RDJUSTR LIGHT em eem 2 e emm 211 211 em c em 21 e 1 1 1 43 DOMOS2 Audio Dom tice TIME ADJUSTMENT The control unit can set the time for the installation or get it from the Central Unit If you need to adjust the time from the control unit do as follows 1 2 3 4 5 Press MENU key 4 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt unti MISCEL Then press OK ON for two seconds Press again OK ON several times until HOUR appears on the display Press OK ON again to configure the time The hour blinks Adjust th
62. g water and public disturbances n all these cases that are excluded from the guarantee and every time that the modules are not considered as faulty by EGi the sender should take responsibility of the full amount of the repair and in the event of a visit from our technicians the requesting person will bear the expenses originated without a cause justified in the guarantee ATTENTION If you notice any problem in your EGi installation our Customer Support Service will attend you from 9h to 13h Central European Time www egiaudio com DOMOS Audio Dom tica Avda Almozara 79 50003 Zaragoza SPAIN Tel 34 976 40 53 56 Fax 34 976 40 53 54 http www egiaudio com e mail info egiaudio com 005585
63. ible to connect 2 modules of EGi ref 40160 69 DOMOS2 Audio Dom tice 40610 INTRUDER SENSOR AND CARD READER MODULE EGi ref 40610 Activation of area 1 2 Activation of area 2 3 4 3 Record card REC 4 correctly recorded OK 1 2 This module acts as a presence sensor detecting motion in the room in which is installed and card reader to control the access to your room or home It activates or deactivates the security alarm system Intruder detector e activate deactivate the 40610 module in 1 or 2 areas for instance 13t floor and 219 floor e tcan arm disarm the intruder sensor with the proximity card Card reader record up to 8 cards for 8 different users e tcan arm disarm the 40610 sensor with the proximity card e tcan read up to 8 different access cards to register home entries exits o 2 5 gt amp 5 40610 auxiliary modules card reader configuration The module has two different types of cards The MASTER card allows you to make or cancel user cards The system allows up to 8 user cards MAKE A NEW USER CARD 1 Passthe MASTER card over the module 2 Then before 10 seconds pass the user card over the module The REC LED indicator lights up 3 Now the user card is programmed to be used in the installation DELETE USER CARDS FROM THE SYSTEM 1 Passthe MASTER card over the reader twice in 10 seconds
64. its for DIN rail mounting 5 change the language press OK or NO to choose from the available languages BE e um e ENGLISH o e Gm og eis Wow Oo Um 5 Bi fa CELL le ADJUSTANS e GAI n e AUTo 14 4 34 o sos m m OG sos m SYSTEM INFORMATION To display information about system configuration and available audio programs the option PR LOCAL indicates the program number 1 for 40020 2 for 40040 and 3 for 40060 PR INS indicates other technical value that varies depending on your installation www egiaudio com 1 6 DOMOS e Audio y Dom tica TECHNICAL SERVICE INFORMATION If you need technical support on the product it is possible that you are asked about the software version and other parameters All this values can be found in the MISCELL menu 1 Follow steps 1 and 2 described on More adjustments 2 Press MENU key several times until VER appears on the screen showing a number with the software version 3 Press MENU key LE some more times until IR NUM and IR CODE appears in case you are experiencing problems whith the remote control unit im OR XX 45 Un OM 90 Bo MISCELL Je AGUUSTIS e 20 e a e e ES m D o sos 160 e BE 8a e VER 3 le IR NUR e e e e e oo o sos om o sos Edil 40070 40080 40090 40200 Central units for 60mm box 40070 40080 4
65. know how to access to this service 63 DOMOS2 Audio Dom tice 2 Select communication with the zone number that has been previously assigned to the door phone please consult Module Configuration Hold the key to initiate communication Release the key to go into the listen mode Press the 0 OFF key to finish communication Press the key to open the door m oum dcm 40420 ADSDOOR PHONE INTERFACE MODULE 40420 ADS door phone interface module has been designed for FERMAX door phones 40420 Interface module works in a similar manner to 40410 interface module although you will be able to adjust the volume of both loudspeaker and microphone To do so follow these steps Press the MENU key L until the output volume appears on the LED display and adjust the volume by pressing OK Repeat these steps to adjust the input volume NOTE Your installer will verify the correct configuration of your system You will not need to use the SETUP menu This may cause unproper system operation amp 3 5 8 9 L EGi ref 40520 1 Connection to the main BUS 2 LPower ON LED indicator www egiaudio com 40520 Status LED indicator 4 interface modules 40520 ree 2 0 1 3 GENERAL LINE Internal relay power on status 64 DOMOS2 Audio y Dom tice GSM INTERFACE MODULE overview This module allows yo
66. led information and configuration To activate the service do as follows 1 Press MENU key several times until SURVEIL appears From this menu the service can be activated or deactivated using OK or NO SOS FUNCTION This function alerts about a dangerous situation or someone in need of help The system generates an audio signal in the zone where tha alarm is generated If not cancelled the alarm spreads to the rest of the installation for 2 minutes This service is used from the control units altough it must be activated in the central unit www egiaudio com central units 40020 40040 40060 Central units for DIN rail mounting To activate the service do as follows 1 Press MENU key L several times until SOS appears From this menu the service can be activated or deactivated using OK or N0 SOS FUNCTION SURVEILLANCE more adjustments On top of the previous services your DOMOS2 central unit provides the following parameters and services To configure the rest of adjustments please follow the procedure ahead 1 Press MENU key several times until MISCELL appears 2 Press OK ADJUSTMS appears on the screen 3 Keep OK pressed until GAIN appears on the screen m BE Be e Un 1009 e ADJUSTAS AUTO e e e 0 505 m oo sos m 14 www egiaudio com DOMOS2 Audio y Dom tice TUNER GAIN ADJUSTMENT adjusted
67. lephone can call the module GSM module E Outgoing The telephone can receive calls from the module 3 Press OK and NO to search the number that corresponds to the first digit of the PIN code Press b The telephone can receive calls from the module and call it MENU to confirm the first digit and search the second one Repeat this step for the third and fourth digits 4 Long press on OK to transmit the PIN code to the GSM module The phone numbers are sent in priority order via SMS text message An example is given below Amo E e 1 RN e e Write the SMS message with the following text E 2 p on 1655432111 1699876543 b693214569 0660123456 0987654321 e e e e Sendthe SMS text message to your GSM module E INCOMING OUTGOING the module will accept calls the module will call to these After a few seconds PIN OK confirmation message or an error message will be displayed from these phone numbers phone numbers If the error message shows 1 the PIN code has been incorrectly introduced Check the PIN code 655432111 693214569 If the error message shows 2 the time allowed for the process has been exceeded Try to repeat the process 699876543 660123456 693214569 987654321 NOTE The phone numbers are used only as an example You must write again If the problem persists contact your installer The second step is to activate the GSM option and SMS messaging Please do as follows
68. llows 1 Press MENU key 4 times AUD gt INT gt VIG gt until ADJ 2 Then press OK for two seconds 3 Press again OK several times until LENG appears on the display Press OFF or OK to choose from Spanish English Potuguese or auto In auto mode th control units take the language from the Central Unit Check the Central Unit user manual for details CSE 20 a a emp 20 em 15 TIME ADJUSTMENT The control unit can set the time for the installation or get it from the Central Unit If you need to adjust the time from the control unit do as follows esiti LANG 1 Press MENU key 4 times AUD gt INT gt VIG gt until ADJ e e em 21 21 2 2 Then press OK for two seconds e 1 e 1 3 Press again OK several times until HOUR appears on the display 4 Press OK again to configure the time The hour blinks 5 Adjust the time with OK or OFF Press MENU key to configure the minutes the same way 09 21 08 21 em em mm 21 211 oe 27 20 a e em 20 em 1 zi em 1 See www egiaudio com 32 Egil 40230 40240 Control unit Audio Dom tica SOFTWARE VERSION If you need technical support on the product it is possible that you are asked about the software version To check this parameter 1 Press MENU key 4 times AUD gt INT gt VIG gt until ADJ 2 Then press OK for two s
69. lows 1 Press MENU key 4 times AUD gt INT gt VIG gt until ADJ 2 Press OK ON for 2 seconds www egiaudio com 28 DOMOS2 Audio Dom tice 3 Press MENU key CE until CH appears Press OFF or OK to choose NO deactivated or YES activated Rdu cH 5 em ex mm 271 211 em c em 20 em 15 em 1 DOOR PHONE This function only appears in the control unit if the phone door module EGi ref 40410 or 40420 is installed and activated in the central unit The function will allow answering a call from the door entry system from any zone of the installation Up to 3 different doors can be connected to the system When the door entry system detects a call the procedure will be as follows 1 P0 1 will appear on the control unit display if the call comes from door 1 the installer will properly configure the system 2 You can answer the call pressing the INTERCOM key and talking To allow answering release the INTERCOM key There will be 90 seconds to get the reply from the street 3 To open the door press the o key To cancel the communication press the 0 key 40230 40240 Control unit em em e 15 20 om em 30 BELL FUNCTION All the DOMOS2 Central units are ready to have the door bell connected When the door bell is rang a tune is generated in the areas of the installation with the service activated To activate this service
70. m domotic services lighting control GSM communication GPS clock etc This manual gives a detailed description of each module and describes how to configure them ON OFF OK NO Turned on Turned off OK Cancel Forward Backward Menu key Menu exit key Turn the volume up Turn the volume down General function Local function Domotic functions Audio function Listen function simbols Intercom function Clock Timer Alarm clock Carillon Talk Listen Do not disturb Surveillance Baby sitter Open door phone Cancel door phone Messages SOS Alarm Fire alarm Gas alarm DOMOS Audio Dom tice Wi t ow e TIL e e Flooding alarm Intruder alarm 1 and 2 Miscellaneous Lighting atmospheres 1 2 3 and 4 Awning Blind Heating Thermostat Relay Press the key Hold the key Long key press it appears below the symbol for instance the intercom function main features of the DOMOS2 series Up to 5 audio programs R Control over the installation with a remote control GPS Clock Acoustic surveillance of rooms baby sitter Door phone control e General call and room to room intercom up to 50 zones SOS Function Message recorder Carillon service Access control system Remote control over the installation through a mobile Alarm status and intruder access report via telephone Lighting control and adjustment Ma
71. nagement up to 8 local or general relays Compatible with Konnex EIB standards Product in development process www egiaudio com mote control over the audio sources information ABOUT THIS MANUAL We have taken all efforts to make the contents of this manual reliable and updated However EGi does not guarantee the accuracy of the contents which are subject to change without previous notice COPYRIGHT INFORMATION This manual in whole or in part and any product or software described herein may not be reproduced transmitted saved in data recovery systems or translated into any language in any form or by any means except all documents saved by the user to make security copies without the previous written consent of the manufacturer All products or corporate names herein may or not be registered trademarks or copyright of their respective companies and are used for identification or explanatory reasons only and in interest of the owner without the intention of infringing any regulation or rule Copyright 2007 All rights reserved SAFETY INFORMATION Your Domos2 system has been designed and manufactured in order to comply with the latest security standards for domestic electronic equipments However it is important to follow the security instructions herein in order to ensure safe use of the product TECHNICAL SUPPORT Si durante el uso de su sistema se encuentra con un problema y no puede solucionarlo c
72. nding card 4 Use OK and NO to view the home entries and exits c ELI qt e REGISERY 1 Entry e2 10 35 IH Exit Hi ge eom e Card number up to 8 scene By creating a domotic scene you can program the domotic services of your System in order to activate them simultaneously at a specified time For instance you can program your sound equipment to be turned on at the same time as the blinds are rolled up and the garden sprinklers are turned off without the need of programming each service individually These domotic scenes must be programmed setting the status of the corresponding outputs Edil 40510 auxiliary modules DOMOS2 Audio y Dom tice To configure a domotic scene do as follows 4 e 1 e 1 1 Press the MENU key several times until SCENE is displayed SCENE EU le 2 P N g E ond Press OK ne Ale 3 SERV 7 is displayed a is displayed on the lower part of the screen This eoe eom eoe a corresponds to of the 4 domotic scenes a b c and d 4 1015 possible to activate OK or not activate NO the SERVICE relay 7 for the corresponding domotic scene a ei 5 e 1 5 Once SERVICE 7 has been configured press MENU key to configure TINE TINE OFF le TINE OFF le SERVICE 8 SERVICE 9 and SERVICE 0 in the same way and up to 13 15 08 2
73. nit the central unit and the control unit of your system up to 3 programs can be chosen 3 general and a local on To change bet e depending on the control unit ween available programs press the MENU key until AUDIO appears on the display Then using OK ON check the available programs NOTE To exit to the main menu at any time just press EXIT MENU key gt twice 40270 40280 Control unit VOLUME CONTROL PROGRAM CHANGE ia ia SSS pnm D RUD 81 5 e ut 6 1 1 RADIO STATION TUNING MEMORIZATION To select a radio station in the local tuner or the central unit please do as follows 1 2 3 4 m Press repeatedly the MENU key until AUDIO appears on the display Then press OK ON to visualize the selected program If you are tuning a local program L will appear Press the MENU key again and MEM followed by the memory position of the tuned station If you press OFF or OK ON then you will see the memory position and frequency for the stored radio stations By pressing the MENU key again SCAN will appear on the display Press shortly OFF or OK ON to increase or decrease the tuned frequency manually If you make that press longer the search will be performed automatically and SEARCH will appear on the display Once the radio station has been chosen pressing the MENU key will
74. on is ON the control unit will automatically switch off in 30 minutes To activate this do as follows Press the MENU key LE 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt until MISCEL is displayed Press OK ON Press the MENU key several times until ADJSTM appears Press OK ON for 2 seconds WAKE UP appears on the display Press the MENU key shortly until SL appears on the display Press OK ON or OFF to choose the disconnection time between 1 59 minutes ee cm e Go e E Oncethe TIMER is configured it has to be connected 1 Press EXIT MENU key gt until TIMER appears 2 Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated 3 The TIMER mark appears on the display TIMER CONFIGURATION CONNECT IMER Fm SNS CERIS RBJUSTR 1655 EIRR 5I em cem 2 2 a 2 em cea 2 em e em 271 21 e 1 e 1 e 11 1 e 42 www egiaudio com DOMOS2 Audio y Dom tice MESSAGE RECORDER An added value of your control unit is the message recording with a maximum of 20 secs 1 A CERE Press the MENU key LE 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt until MISCELL is displayed Press OK ON RECORD appears Keep pressed OK ON as you talk TALK appears on the screen TALK auo D D REC em eem 2 gt gt em 1 When a message is recorded MESSAGE appears on the display If you want to listen a le
75. onsultando el manual por favor contacte con su instalador Puede tambi n consultar la p gina web donde encontrar informaci n actualizada y otros recursos para dar soluci n a su problema www egiaudio com 4 DOMOS2 Audio y Dom tice INFORMACI N EMC Domos2 devices comply with the ER EN 55022 regulations Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device according to ER EN 55022 regulations These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installations This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instr interference to radio communications However there is no guarantee that installation If this equipment does cause interfere can be determined by turning the equi interference wi nce to radio or to try to correct the interference by one or more o Reorient or relocate the receiving antenna ctions may cause harmful not occur in a particular elevision reception which pment off and on the user is encouraged the following measures e Increase the separation between the equipmen
76. oor press the key 0 To cancel the communication press the O OFF 5 Press the MENU key L amp E until CARLL appears Press OFF or OK ON to choose NO deactivated or YES activated BELL FUNCTION All the DOMOS2 Central units are ready to have the door bell connected RISCEL BDJUSTR CARLL Y5 When the door bell is rang a tune is generated in the areas of the installation with the service activated ex e em 21 mm 2 207 emm eu emp 2 To activate this service 18 1 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt until MISCEL is displayed 2 Press OK ON 3 Press the MENU key several times until ADJSTM appears 4 Press OK ON for 2 seconds 39 Edil www egiaudio com 40250 40260 5 Press the MENU key several times until BELL appears 6 Press OFF or OK ON to choose NO deactivated or YES activated DOOR PHONE PORE em a2 i gt em 15 surveillance functions BABY SITTER FUNCTION BELL AGUUSTA em ex 211 em 1 control unit BELL Using this function you will be able to listen any room in the installation and check easily if a baby is resting quietly or an ill person is in need 1 Press MENU key several times until VIGIL appears on the display 2 Then press OK ON VIGL appears 3 Press OFF and OK ON to select YES activated or NO deactivated 4 The zone un
77. ou are asked about the software version To check this parameter do as follows 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 Press the MENU key several times until VERS is displayed The number that appears on the display is the software version number LIGHT VERS 7 20 em 1 PROGRAM ADJUSTMENT WARNING The installation can stop working when modifying the parameters of this menu Modify this menu following the indications of your installer only An installation based on 40080 module can provide up to 3 programs This function allows you to choose the number of the program that is going to be distributed through the installation 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds Edil 40070 40080 40090 40200 Central units for 60mm box 3 Press the MENU key several times until SET PR is displayed Press OK and NO to select the number of the program between 1and3 LIGHT SET PR 2 20 c em 15 gt LANGUAGE SELECTION The menu language can be selelected To choose your language please do as follows 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 Press the MENU key several times until LANGUAGE is displaye
78. r functions that DOMOS2 provides The information is displayed using a high bright 7 segments device the model EGi ref 40240 includes a EGi ref 40240 local FM tuner and they can supply up to 3 audio programs TUM s une 13 o EJ 10 Using these control units the following services can be accessed 12 QU 11 e Up to stereo audio programs depending the central unit and a local FM program only for EGi 2 OK ON4 ref 40240 4 za t1 3 e Acoustic surveillance baby sitter 6 gt E 5 e Local alarm clock 8 oor o 7 e General or local intercom e Sound system remote control IR Link infrared remote control for sound system from any room where a control unit is installed using EGi ref 40130 and 40100 or the sound system remote control NOTE This service may not work with all remote control units Control PoWer ON 8 Entry phonbe cancel 2 OFF key Control power OFF 9 Intercomm e a tone is generated in the installation when the door bell rings Volume UP 10 Baby sitter ON NOTE This service must be activated wiring the door bell to the Central Unit 4 Volume DOWN 11 Surveillance active e 505 Alerts about a dangerous situation or someone in need of help EL denm tpe 6 Menu exit key 13 Timer e Door phone You can answer a call to the door entry phone from any room with a control unit Door phone 14 Do not disturb e 30 minutes timer www egiaudio com 24 Edil 40230 40
79. responding relay through the menus use the keyboard relay menu The GSM module internal relay corresponds to relay no 6 The GSM ALARM module general relays correspond to relays no 7 8 9 and 0 Press the corresponding key once to change the status open close or close opn The system has been activated or deactivated If any other alarm goes off the system calls the first telephone number on the list and sends a pre recorded message indicating the alarm type SMS In case of electrical supply failure the system will call the configured telephones please see Module Configuration If the electrical supply is restored the system will inform the user via SMS If the system finds the first configured telephone engaged it will send a notice via SMS In this case the first telephone would receive the SMS indicating the alarm type and the system will try to call the following telephone on the list Module configuration a 2 F 5 o 8 O On the central unit To configure the GSM interface module a domotic central unit of ref 40510 or a central unit of ref 40020 40040 or 40060 must be installed On this module do as follows 65 40520 interface modules DONAOSe Audio Dom tice 1 Press the MENU key until GSM is displayed The message must be as follows 2 Press OK to access to the screen Introduce the PIN code of the card that has been inserted into the i The te
80. rtly the MENU key L in order to program the intensity of lamp 2 Repeat this step to configure lamps 3 and 4 To continue programming atmospheres please go back to step no 1 na LIGHT 1 Egil www egiaudio com 40620 control unit other adjustments 40620 Lighting control unit allows you to make more adjustments apart from programming lighting atmospheres ZONE ADJUSTMENT The lighting control system is assigned to one zone To configure that zone do as follows 1 Long press on the MENU key twice ZONE will be displayed 2 Select the zone using N0 or OK to change the value BACKLIGHT ADJUSTMENT To adjust the backlight do as follows 1 Long press on the MENU key twice ZONE will be displayed 2 Short press on the MENU key again until LIGHT is displayed 3 Adjust the backlight intensity using N0 or OK to change the value ZONE ADJUSTMENT BACKLIGHT ADJUSTMENT p _ RR aii ZONE ZONE LIGHT yi 4 2nd 2nd a i 2 2 www egiaudio com 60 Eai DOMOS e Audio y Dom tica SOFTWARE VERSION To know the software version of the product do as follows 1 Long press on the MENU key twice ZONE will be displayed 2 Short press on the MENU key L again until VER is displayed Adjust the backlight intensity using N0 or OK to change the value 2nd 2nd LANGUAGE SELECTION 1 Long press on the MENU key twice ZONE will
81. s www egiaudio com 44 DOMOS2 Audio y Dom tice Press OK ON for 2 seconds WAKE UP appears on the display Press again OK ON several times until VERS appears on the display SS oS The number that appears on the display is the software version VER AGUUSTA em ex 211 FUISCEL em cea 2 ex em 15 em 15 Edil 40270 40280 Control unit Audio Dom tice 40270 DOMOTIC LCD 3 AUDIO PROGRAMS IR 40280 DOMOTIC LCD 3 AUDIO PROGRAMS LOCAL FM IR overview EGi ref 40270 and 40280 control units are the most advanced solution in the series They allow the configuration of a wide variety of audio and domotic functions that DOMOS2 provides EGi ref 40280 gt 86 The information is displayed using a blue backlighted LCD display and controlled through a swing system for easy 11 menu access The model EGi ref 40280 includes local FM tuner and they can supply up to 3 audio programs 10 Using these control units the following services can be accessed OK 0N 1 1 3 e Up to stereo audio programs depending on the central unit and a local FM program only for ceu 17 EGi ref 40280 5 18 e Acoustic surveillance baby sitter sos 14 e Local alarm clock 5 e General local intercom with zone name visualization Message recorder 1 OK Power ON 10 Timer e Sound system remote control IR Link infrared remote control for sound s
82. s E y 9 ey E before switching off For swithing off keep the key OFF pressed ZONE ASSIGNMENT From the central unit Each room is known as a ZONE If your installation includes a central unit EGi ref 40020 40040 and 40060 the installation reset can be made from this unit Please refer to your central This procedure will assign a zone to each control unit so that the central unit will detect and assign functions unit manual for detailed information to each control unit and intercomm will be set To assign a ZONE to a control unit do as follows From the control unit n 0 1 Press MENU key and pass AUDIO gt INTERCOM gt SURVEI gt until you reach MISCEL 5 GEO oma E 2 Press OK ON 3 Press the MENU key twice and ADJUSTM will appear on the display and xu 3 2nd 4 Press OK ON for 2 seconds i i 5 Press the MENU key several times until SET UP appears 6 Press OK ON for a few seconds and navigate using OK ON and OFF until the selected zone pM E name and number appears on the display Then press OK ON a n 7 The number on the display stops flashing The zone has been assigned to the control unit SETUP SETUP 4 When doing this all the control units in the installation will configure in SETUP mode s Automatically the following number to the assigned one will flash in the rest of the control units if
83. s 9 on Tf on 15 26 m e e e e e 0 m e 1 0 m TINE o dps e TIME GFF 5 c8 9 ond 15 23 11 23 1e 1e 1le e e e m e m e system to simulate the presence of people at home giving you home security when nobody is at home Program your control units and the domotic central unit will turn them on when the presence simulation mod e is activated The domotic central unit can reproduce its own working pattern or use the LEARNING mode Using the learning mode the central unit learns the dai ly use of the control units and reproduces it when the presence simulation mode is activated To activate the presence simulation mode do as follows 1 Pressthe MENU key unti 2 Press OK 3 4 to the control units with zone 5 SIMULAT is displayed Select OK to activate the automatic simulation or NO to deactivate it If you select NO and press MENU you can select between 10 memory positions which correspond no 1 10 of the installation Select the corresponding memory position and press MENU key LE 6 menu to activate or not activate the presence simulation mode will be displayed Press OK to select YES and then press MENU key Edil 2 E 3 o i E 3 amp 40510 auxiliary modules TIME ON is displayed Use OK and N0 to adjust the time for the activation of the pres
84. s on the display To return the main menu press the EXIT MENU key gt shortly SINE COM TRL AGO amw 2 a gt em 1 40250 40260 Control unit DOMOS2 Audio Dom tice CARILLON FUNCTION DOOR PHONE j his function only appears in the control unit if the phone door module EGi ref 40410 or 40420 is nstalled and activated in the central unit This function appears when the service is active in the Central unit Using this service a musical tone will be produced for the installation every 15 30 or 60 minutes The function will allow answering a call from the door entry system from any zone of the installation Up to 3 different doors can be connected to the system To activate or deactivate the service if available please do as follows When the door entry system detects a call the procedure will be as follows 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTCOM gt SURVEI gt until MISCEL is displayed 1 he Mna du control unit display if the call comes from door 1 the installer will properly configure the system 2 Press OK ON i i amp 2 You can answer the call pressing the INTERCOM key 8 and talking To allow answering release the meen ey LE several times until ADJSTM appears INTERCOM key gt There will be 90 seconds to get the reply from the street 4 Press OK 0N for 2 seconds 3 To open the d
85. sing EGi ref 40130 or 40100 or the sound system remote control NOTE This service may not work with all remote control units e Bell a tone is generated in all the installation when the door bell rings NOTE This service must be activated wiring the door bell to the Central Unit e SOS Alerts about a dangerous situation or someone in need of help e Door entry phone You can answer a call to the door entry phone from any room with a control unit www egiaudio com 6 DOMOS2 Audio y Dom tice 1 RCA AUDIO INPUT 1 AUDIO PROGRAM 3 RCA AUDIO INPUT 3 AUDIO PROGRAMS EGi ref 40050 Loio neur A AUDIO INPUT 8 AUDIO INPUT c AU CENTRAL UNIT 3PROG AUDIO S8fi 40050 mm SWR o POWER DOORBELL E n tot f 5 6 1 Active module 4 RCA audio input 2 Audio signal present 5 Power connector 3 IR link for remote control 6 Bell connector 40010 40050 Central units for DIN rail mounting working description The central module must be connected to a power supply unit EGi ref 40710 40720 or 40730 that provides the needed power for proper function of the system These units have been designed to distribute stereo audio from an audio source MP3 CD player radio to the DOMOS2 installation before starting Once the DOMOS2 system has been correctly installed the different modules must be configured for proper performance whitin the system Each room is called a ZONE
86. ss the MENU key several times until SAVE is displayed 3 Hold OK until SAVED is displayed MEMES SAVE SAVED 20 em 20 gt em 15 DELETE A STORED RADIO STATION To delete a stored radio station please do as follows 1 Search the memory that you want to delete following the steps of Change a Stored radio station process 2 Press the MENU key several times until DELETE is displayed 3 Press OK 4 DELETE DELETD 271 e em 20 e em 15 19 DOMOS2 Audio Dom tice other configurations DISPLAY BACKLIGHT ADJUSTMENT IN STAND BY MODE 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 LIGHT will be displayed 4 Press OK or N0 to adjust the light intensity GAIN ADJUSTMENT EGi control units are factory calibrated to deliver optimum performance Nevertheless there might be situations where FM reception is not good enough In those situations manual gain adjustment could sort out the problem To perform this operation do as follows 1 Press the MENU key several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press the OK key for a few seconds 3 Press the MENU key several times until GAIN is displayed 4 Use OK or N0 to increase or decrease the value BACKLIGHT ADJUSTMENT GAIN ADJUSTMENT LIGHT LIGHT RDJUSTR G
87. the mom e 19 i a WX zone chosen for the example is 10 the other control units will display 11 a D www egiaudio com 46 Edil 40270 40280 Control unit DOMOS RESET SYSTEM ZONE ASSIGNMENT If you need to SETUP the installation you must reset from the control unit the installation Follow the instructions to do so 1 Press the MENU key 3 times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed Press OK ON for 2 seconds Press the MENU key several times until SET appears Press OK ON for a few seconds and navigate using OK ON and OFF until RSET appears on the display 5 Keep OK ON pressed for some time and after about 3 seconds RESET will stop flashing and STU1 appears on the control units display The Audio y Dom tice audio functions From your EGi ref 40270 and 40280 control unit you will have control over the audio programs in your installation VOLUME CONTROL installation has been reset Now assign a new number to each zone following the procedure Zone assignation NOTE You can exit to the main menu at any time pressing EXIT MENU key several times tlm ilm oy BIS e RBJUSTR ox 1 1 47 modify the to decrease th PROGRAM CHANGE Depending on volume in the room where the control unit is installed press OK ON to increase or OFF e volume Keeping OFF pressed switches off the control u
88. this way BLOCKING RADIO STATION MODIFICATION This parameter if activated allows the change of radio station for the selected program only to the control unit that set it first This way changing the preset station by another user is avoid If the service is deactivated any control unit can change the radio station tuned To activate the service do as follows 1 Follow steps 1 and 2 described on More adjustments 2 Press MENU key several times un the serv Edil 1 e e 2 e il BLOCK appears From this menu ice can be activated or deactivated using OK or N0 um PE 90 RBDJUSTRS um sos m BE Ba PR 810 0 6 sos m Once GAIN appears on the screen use the keys OK or NO to change the values choosing from 0 to or AUTO the tuner gain is automatically 40020 40040 40060 Central units for DIN rail mounting AUTOSCAN The AUTOSCAN service automatically scans the FM band and stores the radio stations with the highest signal level The amount of radio stations stored depends on the memory positions that are available in the central unit CENTRAL UNIT MEMORIES 40020 9 40040 18 40060 27 To perform an Autoscan proceed as follows 1 Follow steps 1 and 2 described on More adjustments 2 Press MENU key several times until AUTOSCAN appears on the display Press OK to start
89. to configure the service for each domotic scene a b c and d 75 E 5 2 E 5 40510 auxiliary modules Audio y Dom tice Module software version RELAY ASSIGNMENT e Language selection 40510 Domotic central unit has a local relay that can be activated if a specific alarm goes off or any of them To configure this parameter do as follows 1 Press MENU key L several times until ADJUSTMS is displayed 2 Press OK for at least 2 seconds TIME is displayed and the hour digit blinks Bie Press MENU key LE Several Ses ADJUSTMS iS displayed 3 Press MENU key several times until RELAY OUT is displayed 2 Press OK for at least 2 seconds TIME is displayed and the hour digit blinks 4 Press OK and NO to program the relay in order to activate it if 3 Press OK and NO to adjust the hour and press MENU key a specific alarm goes off fire intruder gas etc or any none of them 4 MINUTES is displayed Adjust the minutes following step and then press MENU key again to adjust the day month weekday and year To configure these parameters do as follows DATE ADJUSTMENT El e 1 e 20 E e 211 ADJUST TIRE RINUEES 2 10 03 9 js 9 15 eom e m e eoe e SOFTWARE VERSION o We2 E M e2 Ne R le2 1 Press MENU key several times until ADJUSTMS is
90. to listen a radio station that is not stored press MENU again and SEARCH will appear on the display Press or for 2 seconds to perform an automatic search or short pressings for manual search 4 Ifa non stored radio station is tuned the frequency value flashes Pressing MENU key again you have the chance to store it Press or shortly to select the memory position 1 to 9 where you want it stored and press OK for 2 seconds SAVED appears on the display a zc 2s F ENA ma ef WS Pus eee u5 a4 ny Ou e o o 4 9 js e unam ua z ad je egoeo o ri o Edil www egiaudio com central units 40020 40040 40060 Central units for DIN rail mounting DELETE A STORED RADIO STATION 1 Press MENU key until AUDIO appears on the screen From this menu audio can be activated or deactivated using OK or NO With AUDIO in YES position press OK again to go to program 1 2 or 3 if available In the chosen program press MENU key and then use and to select the memory position to be deleted Press now MENU key a few times until DELETE appears on the display Then press OK DELETED appears on the display 9o ge qm IM bz be m B m ps m z 4 34 aq 34 ad DOMOS Audio y Dom tice To configure this service 1 Press M
91. u to know the status of the domotic services of the System interact over it by activating or deactivating the domotic services and listen to the status of the system alarms through fixed telephone or mobile Alarm notices to alert your mobile or wireless fixed telephone pre recorded voice messages e Upto5 telephone numbers for incoming messages and 5 telephone numbers for outgoing messages to give alerts e Fire alarm notice e Gas alarm notice e Flooding alarm notice e Intruder alarm notice 2 areas Electrical supply failure notice e 505 alarm notice Home electrical appliances control 4 general relays 1 internal relay e Communication through telephone e Intercom to communicate with the DOMOS2 system zones from 0 to 9 through telephone E 40520 interface modules DOMOS2 Audio Dom tice functions GSM interface module interacts over Access Deactivate the alarm that has gone off e Alarms alarm menu Arm intruder alarm ntercommunication Disarm intruder alarm e Relays Go back to the main menu Access Talk to the selected zone one key press In two situations intercom menu to talk one key press to listen 1 Analarm goes off alarm sensor electrical supply failure etc 2 The user calls the installation to interact over it Go back to the main menu This module works through menus of pre recorded messages To navigate Access Activate deactivate the cor
92. uency manually If you make that press longer the search will be performed automatically and SRCH will appear on the display 7 the radio station has been chosen pressing the MENU key will present SAVE on the display 40230 40240 control unit 8 Choose the memory position to store the radio station pressing OFF or OK shortly Once you have chosen the memory position press OK for 2 seconds The frequency will stop flashing and AUD appears on the display DELETE A PRESET STATION 1 To delete a preset station select the memory position following the procedure described previously points 3 and 4 2 After this press MENU key until DEL appears 3 Press OK to confirm deletion NOTE You can exit to the main menu at any point by pressing EXIT MENU key gt twice Rud SEAR 1 em e a gt 15 em 20 2nd n 1 SA ud 1 2nd 211 3 0 1 27 DOMOS2 Audio Dom tice ECUALIZATION bass and treble BALANCE AND VOLUME CONFIGURATION If you want to make modifications to the audio please follow these instructions 1 Press MENU key a few times until AUD appears on the display 2 Press 0 and use MENU key to navigate the menus until B appears 3 Press OFF or 4 0K to enhance or soften low frequencies 4 Once the low frequencies are adjusted press again the MENU key L to do the same with high fr
93. y the intensity of the display light when it is on standby 1 Press the MENU key times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed Press OK ON Press the MENU key L several times until ADJSTM appears Press OK ON for 2 seconds WAKE UP appears on the display Press the MENU key shortly until LIGHT appears on the display m 40270 40280 Control unit LANGUAGE SELECTION The menu language can be selected To choose your language please do as follows 1 Press the MENU key times AUDIO gt INTERCOM gt SURVEIL gt until MISCELL is displayed Press OK ON Press the MENU several times until ADJUSTM appears Press OK ON for 2 seconds WAKE UP appears on the display Press again OK ON several times until the language appears on the display Press 0FF or OK ON to choose from Spanish English Potuguese or auto In auto mode the control units take the language from the Central Unit Check the Central Unit user manual for details s cw p ii Ez Ei E is porc Er 1 1 p i ii O E 4E ANGURGE ENGLISH p d Doc GE wee a y 15 55 Audio y Dom tice TEMPERATURE ADJUSTMENT AND VISUALIZATION EGi ref 40270 40280 control unit includes a temperature probe By default the value registered by this probe is shown when the control unit is on stand by If you
94. your EGi ref 40230 and 40240 control unit you will have control over the audio programs in your installation VOLUME CONTROL To modify the volume in the room where the control unit is installed press OK to increase or OFF to decrease the volume PROGRAM CHANGE Depending on the central unit and the control unit of your system up to 3 programs can be chosen Three general and a local one depending on the control unit To change between available programs press the MENU key L amp until AUD appears on the display Then using OK check the available programs NOTE You can exit to the main menu at any point by pressing EXIT MENU key twice www egiaudio com 26 DOMOS2 Audio y Dom tice VOLUME PROGRAM CHANGE Rud Pr 1 eu gt cm e ep RADIO STATION TUNING AND MEMORIZATION To select a radio station in the local tuner or the central unit please do as follows 1 Press repeatedly the MENU key until AUD appears on the display 2 Then press OK to visualize PR 1 If you are tuning a local program L will appear 3 Press the MENU key L again and M followed by the memory position of the tuned station 4 If you press OFF or OK then you will see the memory position and frequency for the stored radio stations By pressing the MENU key L again SCAN will appear on the display Press shortly OFF or OK to increase or decrease the tuned freq
95. ystem from any room 2 Power OFF 11 Baby sitter where a control unit is installed using EGi ref 40130 and 40100 or the sound system remote control S Volume UP 12 Cancel coor Diane NOTE This service may not work with all remote control units 4 Volume DOWN 13 Open door phone E 44 505 e a tone is generated in the installation when the door bell rings 6 Menu exit key 45 Audio function NOTE This service must be activated wiring the door bell to the Central Unit 7 Intercomm function 16 General function e n door and out door thermometer out door thermometer using EGI ref 40530 8 Alarm clock 17 Listen funciton e Thermostat e Timer e Carillon 9 Do not disturb 18 Other functions e 505 Alerts about a dangerous situation or someone in need of help e Door phone You can answer a call to the door entry phone from any room with a control unit 45 40270 40280 Control unit Audio y Dom tice before starting You only have to press OK in the following one for it have that area Once the installation is finished the control units must be configured for them to work properly in the system assigned and repeat the operation until all the control units have an area assigned SWITCHING THE CONTROL UNIT ON AND OFF TT NOTE This pr n be aborted at any time by pressing the EXIT MENU To activate the control unit press OK ON When powered on the control unit retrieves the last value

english user`s manual - Scandinavian Technology AS

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents