User Manual
Contents
1. Graphic controls PPKL4 G V2 8 USER MANUAL ingenium Parque Tecnol gico de Asturias Parcela 50 33428 Llanera Asturias Spain Tel 34 985 118 859 Fax 34 984 283 560 export ingeniumsl com www ingeniumsl com TECHNICAL SERVICE Tel 34 985 113 339 tecnico ingeniumsl com ingenium O Senium USER MANUAL PPKL4 G v2 8 Index 1 General description 2 2 Technical Description 3 3 Working mode 4 3 1 Main screen 4 3 1 1 Navigation from one drawing to another 4 3 1 2 Usual icons on the drawing 5 3 2 Upper events rail 11 3 2 1 Run an event 12 3 2 2 Event configuration 12 3 3 Lower control rail 14 3 3 1 Whiteboard for notes 14 3 3 1 Technical alarms warnings 16 3 3 2 Timings 18 3 3 3 Intrusion Alarm 21 3 3 4 Presence simulation 22 3 3 5 PPKL configurations 23 3 3 6 Weather forecast 38 3 4 Recovery screen 39 3 4 1 Reboot panel 40 3 4 2 Wifi settings 40 3 4 3 Synchronize 40 3 4 4 Restore factory settings 40 KNX Ce Graphic controls 1 de 41 USER MANUAL ingenium PPKL4 G v2 8 VY 1 GENERAL DESCRIPTION PPKL4 G is a colour touch screen size 4 3 It allows monitoring and control of the KNX home automation system It is simple quick and intuitive thanks to the icons on 3D drawings or photographs It also includes a web server to manage the installation in remote or local mode via Smartphone Tablet or PC It has a configurable Wi Fi connection which makes it possible to2. 1 191 netmask 255 255 255 0 gateway 192 168 1 254 Some more details about these parameters e IP Address The IP address that the screen will have in the local net e Subnet mask the one corresponding to the local net where the PPKL is installed e Gateway This is the gate used by the screen to access outside It is possible to configure network parameters in automatic mode activating DHCP option In this case IP netmask and gateway will be automatically assigned by the router or by the PPKL in AP mode netmask To validate the data and return to previous screen data are not saved yet press lt l Once all the edition is finished when you tap the button 4 on the SSID edition screen following message will appear Confirm and save changes Y X KNX Ce Graphic controls 26 de 41 USER MANUAL W ingenium PPKL4 G v2 8 To confirm that we want to save the changes tap on KA to discard them MN 3 3 5 2 PASSWORD In this option from the menu the user can modify the screen administrator s password This password is used for action like activate deactivate the intrusion To manage this administrator s password it is necessary to access to the marked menu option see below 2014 05 12 17 28 01 Madrid o OK Once the password is introduced press ES If this password is correct the systems will ask for the new password 4 characters KNX Ce Graphic controls 27 de 41 USER MANUAL O a
3. 3 3 3 1 Add a timing To accept changes press or ae discard them 3 3 2 4 ACTIVATE DEACTIVATE A TIMING The PPKL4 G allows to activate deactivate a timing without deleting it This option is interesting when you need a timing not to be temporary executed but you would like to keep the configuration to recover it afterwards without having to edit all steps mentioned before KNX Ce Graphic controls 20 de 41 USER MANUAL el ho PPKL4 G v2 8 To do it you only need to check or uncheck the icon left to the timing on the vertical timing list To change the Status of the icon you just need to press on it The status would be e Timing active ly Term Frio e Timing deactivated O Term Calor GAILON 3 3 3 INTRUSION ALARM The intrusion alarm icon see marked icon below allows us to set disable the intrusion alarm Once we have pressed the icon a numerical keyboard is shown in order to let you introduce the users password 1234 by default activacion intrusion After having introduced the 4 carachters password you only need to press Ok to confirm and set disable the intrusion alarm The system will change its status if it is disabled it will be set and if it is set it will be disabled KNX Ce Graphic controls 21 de 41 USER MANUAL 9 ingenium PPKL4 G v2 8 desactivaci n intrusi n When the intrusion is disabled the icon is statically shown on the lower horizontal rail Once the al
4. the text fields to configure the local net To this local net the screen will be connected The text fields are net name password and encryption type You can also tick an AP Access Point field to create an own wireless net for the screen and so devices as PCs tablets or Smartphones can connect directly to the screen without an access point KNX Ce Graphic controls 23 de 41 USER MANUAL ingenium A www ingeniumsl com PPKL4 G v2 8 VP To edit the fields you only need to tap on it and use the keyboard that will drop down ingenium a 1234512345 eal password encrypt AP wpa Vv or Editable settings e SSID Public name of the Wireless net to which the PPKL will be connected When user taps over the ssid field a list will be shown whit all available Wifi networks in PPKL range For each network in the list coverage level is also shown In case of active AP Access Point in the shown list it is necessary to choose the option Other and edit the network name with the shown keyboard This will be the name of the Wifi network that the PPKL will generate and which other devices will connect to e Pass Password of the wireless net Leave none if you do not want any password In case you have selected AdHoc and WEP or WPA it will be the password of the net generated by the screen and that you will need to introduce when you wish to establish communication e Encryption type It allows to select the charac
5. 3 560 exportOingeniumsl com www ingeniumsl com TS KN x GA JE S Y i mj ER OSEA 2007 CE
6. NG REGULATION The regulation icons on the drawings indicate graphically as well as numerically the value in percentage of the lighting 100 ber By taping on a regulation icon a box will appear where you can see the status of the associated circuit Calder do35 1 9 AB1500 MM i 14 T On this new box you can adjust the light intensity You only need to slice your finger upwards or downwards on the screen Once you lift your finger the light intensity is set the window will close and the regulator will show the changes just done 3 1 2 4 THERMOSTAT KT By taping on the thermostat icon a box will appear where it is possible to switch on or switch off thermostat adjust the temperature establish the function mode check historical data and configure up to 10 different timings for chrono thermostat KNX Ce Graphic controls 6 de 41 USER MANUAL W ingenium PPKL4 G v2 8 YW ae 15 2 C 21 4 C In the middle part of the box you will see two values On the left part the current measured temperature and on the right part the set point This set point can be modified by pressing on the arrows up and down On the upper part of the box you can put on or off the thermostat The thermostat is controlled by following moving icon O or Off i If the thermostat is off all the configurable options of the thermostat remain deactivated White icons It would also be impossible to modify the tem
7. To choose the language please press on the flag icon you can see on the lower right part of the screen You will then see different flags representing the different languages Choose the one corresponding to the language you wish 2014 05 12 aes ell Wwiadria KNX Ce Graphic controls 34 de 41 USER MANUAL 9 ingenium PPKL4 G v2 8 3 3 5 11DEVICE REGISTRATION 201405712 17 28 01 Madrid y v2 7 090514 PPSBDOD This option is necessary to register the project at ingenium server and to have it available to control the installation in remote mode using our official applications for PC iOS Android and Samsung SmartTV Wil Build 090514 ID PPSbOOO Forecast powered by worldweatheronline cam Accessing to this tool user has to tap over Device Register introducing values for user and password that the final user will use to connect to his installation in remote mode KNX C Graphic controls 35 de 41 USER MANUAL el ho PPKL4 G v2 8 password User and password stated will allow remote connection to the system Once that values are edited whit desired values just press ca confirm and launch the upload process to the ingenium server Panel will do two previous questions to validate the request User created successfully The project will be now uploaded to the cloud for remote access Y to confirm changes the device will reboot in a few seconds At the end of the proces
8. a PPKL4 G v2 8 lt new password In order to ensure that the password is correctly written and avoid mistakes due to the use of the touch keyboard the system will demands to write the password a second time for comparison lt repeat password If the new password is introduced wrongly or two consecutive trials do not match the screen will show the corresponding error message If it is correctly introduced it will show an OK message on the screen and this new password will be the one in use to set disable the intrusion alarm 3 3 5 3 CONSUMPTION MANAGEMENT To have this option available it is necessary to have a MeterBUS device connected to the installation which is able to measure consumptions in different electrical circuits Once installed user will have the possibility to check information about consumptions historics graphics evolutions reports etc All information structured as client likes KNX Ce Graphic controls 28 de 41 USER MANUAL W ingenium PPKL4 G v2 8 2014 05 12 ese Wwiadria small v2 7 090514 PP95000 User will save information about his consumption habits being possible to do comparisons between different periods of time Information could be shown in energetic values or in economic values as user prefers 3 3 5 4 BLINDS CONTROL BY POSITION 20140512 17 28 01 TR Madrid O Q ae small v2 7 090514 PPSbOOO Selecting this tool a list will be shown
9. a new window will open This window serves to configure events You can see in the window displayed a list on the left side with the events saved in memory From this window you can add more events delete and edit existing only events which have been created from the touch screen A Cinema Wake up 3 2 2 1 ADD AN EVENT Taping on the icon for adding a new event a keyboard will be shown on the screen We should use this keyboard to name the new event Afterwards we will be able to link the event with icons and the corresponding status EN O E O E N A ere O a a did lic pee O O A A A PTA ees t Z X O V BNM KNX C Graphic controls 12 de 41 USER MANUAL O as PPKL4 G v2 8 3 2 2 2 DELETE AN EVENT By taping on the delete icon im we can delete the selected event only those events that have been configured on the screen 3 2 2 3 EDIT AN EVENT Through this icon we will access to the events configuration of our PPKL4 G fa we will be able to modify those events that have been previously created on the graphic interface The events list appears on the left side of the screen We only need to tap on it On the lower horizontal rail the icons are shown Once we are in the event we will be able to add or eliminate icons A O O Cinema Ence dol Ence do2 If you wish to add scripts to an event you only need to drag and drop the corresponding icons from the lower rail to the icons box in the upp
10. a searcher to not have to go over the full list and being possible to select directly the specific place KNX Ce Graphic controls 32 de 41 USER MANUAL ingenium PPKL4 G v2 8 Madeira Madrid It is enough to select the specific place and confirm tapping KA 3 3 5 8 RESTORE FACTORY SETTINGS 201405712 17 28 01 Madrid Q small W2 090514 PPSbOO0 This option allows user to restore the panel to Factory settings Sometimes this option could solve stability problems in the panel functionality When this tool is selected the panel will ask for user password to confirm the process Once the password is included some configurations as scenes timmings Wifi parameters timing zone etc will be removed The project including plans icons and scenes defined in programming time by the integrator keeps whole after the restore process KNX Ce Graphic controls 33 de 41 USER MANUAL eal hol PPKL4 G v2 8 3 3 5 9 ICONS SIZE 20140512 17 28 01 Madrid 2 7 090514 Y It is possible to choose between big size and small size for the icons over plan Just tapping over the menu icon to modify the size Once you have selected the size for the icons you only need to press 4 to confirm 3 3 5 10LANGUAGE On the configuration panel of PPKL it is possible to select the language for the screen So that the texts shown in the different menus will be translated into the chosen language
11. and which days of the week Monday to Sunday from left to right represented by their first letters To add or remove days to scene just tap over the day of the week you are interested If it shows the first day letter it would be active whereas if a bar is shown the timing will be disabled and will not run that particular day KNX Ce Graphic controls 8 de 41 USER MANUAL ingenium ae www ingeniumsl com PPKL4 G v2 8 YW Other configurable point is the thermostat function mode a being possible to select between cold ES hot ES mix or Off Ed As last editable element by user it is possible to define the temperature set point linked to the scene 6 which will be the net set point temperature when the scene executes To edit this value just tap over the number and keeping touch move the finger upward or downward to increase or decrease the temperature 3 4 habilitar 2 Once all the parameters have been defined it is possible to check a horizontal color bar at the bottom that indicates which temperature set point for the next 24 hours 00 00 h being the left end of the bar and 23 59 h the right depending on schedules 7 For higher values of temperature set point color will be nearest to red while green will represent low set points Yellow means intermediate values and gray represents time with the thermostat off HISTORICAL DATA In the right upper corner this icon gives access to a historical of tempera
12. ants to link to each alarm Just mark or unmark each IP camera to link them to the selected alarm Alarmas C maras alarmo MIEXAEAS 5 alarmi l alarnm KNX C Graphic controls 17 de 41 USER MANUAL 9 ingenium PPKL4 G v2 8 3 3 2 TIMINGS The timings allows you to program date and hour you wish the PPKL4 G to execute some of the events from its memory The timings can be programmed yearly To access to the timings menu press on the icon shown below This icon is located in the lower right bar of the screen The initial timings screen display a list with the timings saved From this screen you can select add and modify the timings touching on plus sign bin and pen respectively icons You also can enable or disable one timing touching on the corresponding check box Term Frio O Term Calor All ON 3 3 2 1 ADDA TIMING When you press the plus sign the follow screen is displayed to you select the event You must first select the event and then press on the tick button to access to the following step or press on to cancel po OM Term_Frio iE iE LE iF Rastro All_ON All_OFF Scene4 O Term_Calor iE iE iE E IN ON Term_Off Term Frio Term_Calor Term_Mix Hh EF fF Temp a18C Tempa21C SubirTodo BajarTodo KNX Ce Graphic controls 18 de 41 ingenium O Senium USER MANUAL PPKL4 G v2 8 If you accept the event a new windows is displayed First of all you must set the time you whis
13. arm is set the icon will continuously blink 3 3 4 PRESENCE SIMULATION The marked icon below allows us to activate deactivate the presence simulation in the house After having clicked on it a message will be shown asking if you want to confirm or cancel the activation deactivation of the presence simulation It is shown here below To activate Desea ACTIVAR la simulaci n de presencia vV X To deactivate Desea DESACTIVAR la simulaci n de presencia Y X To accept press or otherwise press M3 P cancel the activation deactivation When the presence simulation is deactivated the con Rei statically shown on the lower horizontal rail When the presence simulation is active the icon E will continuously blink KNX Ce Graphic controls 22 de 41 USER MANUAL ingenium PPKL4 G v2 8 3 3 5 PPKL CONFIGURATIONS In this section you can edit different editable settings of PPKL4 as for instance the internet connection data or the brightness of the screen 2014 05 12 ees Madrid S lt O TEE v2 7 090514 PP9S5000 3 3 5 1 WI FI The WiFi option allows you to edit the name of the wireless net and the access password In addition it allows to establish the IP address of the screen the subnet mask and the gateway To access press on the following menu option 7014 05 12 ac 11 Wwiadria small Wi U90514 PP9b00D In the first screen of the WiFi edition you will see
14. connect to the net for different purposes such as live updating of the software version or showing the weather information of previously configured locations It incorporates events edition allowing the user to add new events scripts to the already existing ones included in SIDE by using the status of the different nodes associated to the icons of the installations drawings It also allows to control the technical alarms of the installation such as flood gas fire etc as well as the management of the intrusion alarm by a 4 characters code It also can simulate real presence program yearly temporizations graphic whiteboard for notes weather forecast etc KNX C Graphic controls 2 de 41 USER MANUAL PPKL4 G v2 8 2 TECHNICAL DESCRIPTION 4 3 COLOR CAPACITIVE TOUCH SCREEN Resolution 800 x 480 pixels Colors 18 bits Supply 29 Vcc from auxiliary power supply Consumption Auxiliary Power Supply 18 30Vdc o 250 mA from auxiliary power supply o 1mA from KNX BUS Size 129x88x4mm 13 mm depth Mounting o Surface Flush mounting with box included o On universal distribution box screwed on wall o Easily mounting on plasterboard wall KNX Ce Graphic controls ingenium S 7 www ingeniumsl com 3 de 41 ingenium O Senium USER MANUAL PPKL4 G v2 8 3 WORKING MODE The graphic interface is divided in three zones e A central zone where you can find the ins
15. ed files through the application to a previous stable DNS 8 8 8 8 network Internet connection is version required Internet Yes KNX Ce Graphic controls 39 de 41 USER MANUAL Ingenium az www ingeniumsl com PPKL4 G v2 8 YW 3 4 1 REBOOT PANEL With this first option PPKL will reboot solving small problems that panel could have Is the fastest solution to recover a system error and the first option at all time If the error persists check other options from this recovery screen 3 4 2 WIFI SETTINGS It allows to configure Wifi settings using the same interface explained in paragraph 3 3 5 1 Wi fi Just pressing over blue rectangle to access to the tool 3 4 3 SYNCHRONIZE Synchronize option download all necessary files for the properly functionality of PPKL reinstalling them and updating the device to the latest firmware version available To use this tool just press over central blue rectangle After the sync process screen will reboot To complete this process PPKL must have internet connection 3 4 4 RESTORE FACTORY SETTINGS This tool generates the same process explained in paragraph 3 3 5 8 Restore factory settings Press over right blue rectangle to launch it After the restore process screen will reboot KNX Ce Graphic controls 40 de 41 ngenium AY www ingeniumsl com Parque Tecnol gico de Asturias Parcela 50 33428 Llanera Asturias Spain Tel 34 985 118 859 Fax 34 984 28
16. er right part Ence 035 a uugggy If you are interested in deleting a script you will only need to tap on the icon and then press on the delete button iil KNX C Graphic controls 13 de 41 USER MANUAL lt ingenium en PPKL4 G v2 8 If you add icons the status of the output connected to the icon will be linked to the event It means that in case the event is executed the devices will adopt the status they had in the moment that the event was edited Selecting an icon in the list and pressing on pencil icon you can change status icon for actuators blinds and dimmers A new window is displayed to do that and what it displays depends on the selected icon During the events edition PPKL4 G will only allow to add icons that are represented on the drawings as mentioned in section 3 1 of this manual and only in the status they had when they were linked to the event 3 3 LOWER CONTROL RAIL You will see the lower rail if you tap and slice upwards the main drawings screen So you will be able to access to all functionality described in this section Paneles_ext Consumos e a 22 E g Exterior B A 6 6 Taping on the available icons on the lower rail new windows will drop down with its own functionality If you wish to close the window you only need to confirm the actions in the drop down window or you can tap again on the same icon you used to open To make out which option from the lower me
17. for el email notifications m It is also possible to activate deactivate a screen navigation assistant to guide users about which movements it is able to do KNX C Graphic controls 37 de 41 O f Senium USER MANUAL PPKL4 G v2 8 3 3 6 WEATHER FORECAST The weather forecast allows us to consult the weather forecast for those places we have previously configured We will get information about rain forecast maximum and minimum temperatures etc Pressing on the indicated icon a window will drop down showing the weather forecast for today and the following three days for the place we have previously configured The upper arrows allow us to go to other locations and their weather forecasts These locations must have been previously added to the screen mi 4 Oviedo Asturias today Thu 09 T 0 18 sunny Partly Cloudy sunny Min 7 C Min 6 C 3 3 6 1 LOCATIONS EDITION The screen allows us to add or delete locations for further enquiries By pressing the button Ed will add a new city and the button is used to delete the city where we are at the moment mi lt Oviedo Asturias today Thu 09 e 18 Sunny Partly Cloudy Sunny Min 7 C Min 6 C Min 5 C To add a city a touch keyboard will be shown on the screen As we introduce the characters in the text field the list will shorten till we see the one we are looking for We can use the vertical arrows to slice from one to ano
18. h for the event be executed Touch on the upper right corner where the selected hour is displayed to change the hour and touch on bottom right corner where the selected minutes are displayed to change the minutes After pressing on this zones a numerical keyboard will drop down to let you introduce the data e lecembe 2013 year Q h Sun Mon Tue Wed i month 24 27 day week 4 day 11 year 18 month 25 day week day 31 m After setting the time you can now set other repetition parameters in this screen e Add year The event will be executed every day of the year e Add month The event will be executed all days of the month selected on the calendar on the right side For instance if we have chosen the May 21 PPKL4 G will configure the timing for all days from the 1 to 31 of May e Add week day The event will be executed on a certain day the one chosen on the calendar on the right For instance if we have selected a Wednesday in May PPKL4 G will configure the timing for every Wednesday of the year e Add a certain date Using this option the timing will be executed only on the date we have selected For instance if we have selected May 21 PPKL4 G will configure the timing only the 21st of May e Delete year Deletes the timing of all days of the year Borra la temporizaci n de todos los d as del a o e Delete month Deletes the timing from all days of the month we have selected on the calendar on the rig
19. ht For example if we have selected May 21 PPKL4 G will eliminate the timing for all days from the 1 till the 31 of May e Delete day of the week With this option we delete the even on a certain day of the week throughout the year For example if we have selected a Wednesday in May PPKL4 G will delete the timing for every Wednesday of the year e Delete date We delete the event only for the selected date For instance if we have selected May 21 PPKL4 G will delete the timing only for the 21 of May 3 3 2 2 ELIMINATE A TIMING To eliminate an existing timing on the PPKL4 G it is necessary to select it first from the vertical list on the left side of the screen Once it is selected we press the icon al a confirmation message will appear We should confirm if we want to delete the timing MRA or cancel the action A It deletes the previous selected event not the checked ones KNX Ce Graphic controls 19 de 41 USER MANUAL O ad PPKL4 G v2 8 pl Term Frio O Term Calor All ON 3 3 2 3 EDIT A TIMING To edit an existing timing on the PPKL4 G it is necessary to select it from the vertical list on the left side of the screen ly Term Frio O Term Calor All ON 1 7 ee Once it is selected if we press the icon YY the same window we use to add a timing will drop down On this screen we can add or delete timings for the previously selected event by means of the repetition levels as explained in section
20. including all blinds in the installation each of them with a check box to activate or deactivate proportional blind control individually KNX Ce Graphic controls 29 de 41 USER MANUAL O ia PPKL4 G v2 8 Select the blinds to be controlled by position Cortinas w Toldos Paneles Ext To activate proportional control it is just necessary to mark the check box assigned to each blind To not control in proportional mode just unmark the check box To confirm changes and exit tap KA to leave without save press MIN 3 3 5 5 UPDATING 2014 05 12 ies a Madrid v2 7 090514 PP9b000 This option automatically downloads from Ingenium server the latest available software version for PPKL equipment only if it is different from the one in use and the PPKL is connected to Internet The updating will be fully automatic and the equipment will also automatically reboot If you choose this option the screen will show following message on the screen A o nn a i m ae po T an UN Do you want to update KNX C Graphic controls 30 de 41 USER MANUAL 9 ingenium PPKL4 G v2 8 To accept press vV to exit without having updated press O X If you accept a yellow bar below the menu s icons will show the progress of the software updating When this bar reaches the end the process x will have ended It is also possible to stopped the updating proces
21. nu we are working all icons will be redraw in black and white while choosen tool from the menu will stay in color Next picture shows an example choosing the sixth menu option adjustments for PPKL A 3 3 1 WHITEBOARD FOR NOTES PPKL4 G has a touch whiteboard that allows you to draw or to take notes If you have used the whiteboard you will see a notice on the main users screen KNX Ce Graphic controls 14 de 41 USER MANUAL ingenium O S PPKL4 G v2 8 www ingeniumsl com L mi To access to the whiteboard you should tap on the icon located on the lower rail of the screen To draw or to take a note you only need to slice the finger on the screen If you wish to erase you should select the eraser see icon on the left side RA To erase the whole whiteboard please select the bin icon located below the eraser T To validate the note and return to the main screen please press on the tick icon located in the lower left corner of the screen Zi If there is a note on the whiteboard the system will always show a notice on the main screen The graphical whiteboard also allows to choose the width and the colour of the line to get a more graphical and attractive result KNX C Graphic controls 15 de 41 USER MANUAL PPKL4 G v2 8 ingenium O s www ingeniumsl com RH 3 3 1 TECHNICAL ALARMS WARNINGS The PPKL4 G screen can show up to 5 different technical alarms that could have ha
22. perature set point If you wish the settings to be edited yellow icons you only need to switch on the thermostat by moving the icon to the ON position 69 Thermostat off example o one 15 27 21 4 C wv amp y KNX Ce Graphic controls 7de41 USER MANUAL ingenium az www ingeniumsl com PPKL4 G v2 8 VY On the lower part we can configure if the control of the thermostat is in e Local mode e Remote mode DI And the operating mode e Summer Cold is demanded e Winter Heat is demanded EA bd e Mixture ES If the images on the icons are white it means that the function is deactivated If they are yellow it means that the function is active and it is working in this moment CHRONOTERMOSTATS Accessing to thermostats option the panel displays a new window to configure up to 10 weekly timings linked to the thermostat To manage and configure each of them just tap over its representative numbers on the top line E The selected number which represents the scene that is currently being edited is larger than others To identify which timings are enabled and which are not a the numbers are represented in white when chronotermostat is not active and is shown in yellow when if it is To enable or disable simply check or uncheck the box provided for this purpose in the left upper corner For each scene user can specify the time when thermostat will be activate El
23. ppened in the installation such as flood gas fire etc Whenever a technical alarm is triggered in the installation the appropriate warning icon on the main screen will blink and the right upper corner will show a warning icon next to Wifi signal LANs If you wish to know which alarm is concerned you should click on the warning icon or on the concerned icon on the lower right bar of the screen alarm5 KNX Ce Graphic controls 16 de 41 USER MANUAL rel ho PPKL4 G v2 8 To confirm that we have been made aware of the alarm s warning and to stop the icon to blinker you should press on the delete button of the central part DEL J located between the alarms arrows in the vertical rail If you do not want to delete the warning you should press on the confirmation icon located on the right side El 3 3 1 1 NOTIFICATIONS VIA MAIL From the main technical alarms menu it is also possible to configure up to 10 email addresses to send technical alarm notifications To do that tap the icon A select the option h add a new email to the mail list using the screen keyboard To remove an address from list just select the specific mail address and tap the icon tecnico ingeniumsl com mot For each alarm it is possible to link IP cameras sending pictures with the mail warning when the alarm is shoot Tapping this icon El user will access to a new interface where he can choose which ip cameras from project he w
24. re smoke detector is as follows When gas or smoke is detected in the house it is indicated by a yellow extinguisher In neutral position the extinguisher is blue Stand by position Active position gas or smoke detected NOTE FOR GAS FIRE DETECTORS IT IS NECESSARY TO PROGRAM THE RELEASE AND THE END OF DETECTION IN THE ACTIVATION AND DEACTIVATION SCRIPTS IN ORDER TO ENSURE THAT THE ICON WILL CHANGE ITS STATUS WHEN IT DETECTS FOR LEAK AND BUS DETECTORS THIS PROGRAMMING IS NOT NEEDED 3 2 UPPER EVENTS RAIL TE 0 ee Noche Todo OFF Todo ON Persianas Persianas Persianas 25 50 75 Paneles ext Consumos we The upper rail will be visible if you slice the main drawings screen downwards This rail shows all events that have been configured in the project by means of SIDEKNX This rail also has an icon on the left border always visible that allows you to create new events as well as edit or delete the ones that have been created on the screen KNX Ce Graphic controls 11 de 41 www ingeniumsl com USER MANUAL eee PPKL4 G v2 8 3 2 1 RUNAN EVENT To run an event that have been edited on the screen you will need to go to the last positions on the right of the rail That is where you can find the events that have been programmed by the user Once you have found it you only need to tap on the icon 3 2 2 EVENT CONFIGURATION To edit a new event we should tap on the following icon left on the upper rail fa
25. rols 4 de 41 USER MANUAL ingenium PPKL4 G v2 8 YW If you slice your finger from right to left the interface will change to the next drawing sa Paneles ext 1 J t Cristalera K fa p a de LOnsumos Te ad Q Regula ext Exterior Y En di If you slice from left to right the interface will change to the previous drawing 3 1 2 USUAL ICONS ON THE DRAWING 3 1 2 1 LIGHTS To switch on or off each lighting point one per one you only need to tap on the bulb on the drawing If the bulb is yellow the light is on and if the bulb is blue the light is off Once you have taped the system will address the command and the associated status of the output will change 3 1 2 2 BLINDS The blinds icons on the drawings will graphically and numerally indicate the status of the window Once you have taped on a blind icon a window will drop down giving us information about the window s status and a value in KNX C Graphic controls 5 de 41 USER MANUAL gt Ingenum a www ingeniumsl com PPKL4 G v2 8 VY In this new window you can slice with your finger on the blind and adjust the level of the blind raising or lowering it just by the contact to the screen and the movement of your finger When the user lifts his finger from the screen the level is set the window will close and the actuator will act on the corresponding output 3 1 2 3 LIGHTI
26. s panel will reboot and the project will be available from outside trough ingenium APP s using user and password defined If user wishes to unsubscribe the project from the server it is necessary to redo the process pressing Restore data This option is only available if the project has been previously registered If user decides to remove the project from server PPKL requests confirmation by the user Wii Build 090514 ID PPgOQSQ0 Forecast powered by worldweatheronline com KNX C Graphic controls 36 de 41 USER MANUAL O ake PPKL4 G v2 8 AA E E PEACE ELE TT E a a will be erased register again for remote access Do you want to continue SS After confirm project will be removed from server and it will not be possible to control in remote mode To recover external control user has to register the device again defining user and password as it is explained before If one modification is done in a registered project it is necessary to Restore data remove project from server and register it again Device Registration to have the latest project version at server This is the way to guarantee that the project we are controlling via APP is the latest version 3 3 5 12INFORMATION 201405712 17 28 01 hadric screen help enabled setting up wireless connection Change the password for the device Configuring the consumption thresholds
27. s pressing the icon with the yellow cross Ci a ee i E 10 10 22 wiadria y a We 090514 PP96000 If a new software version exists the screen will finish the process and will reboot automatically If after having been updated the screen does not reboot it means that the screen already had the last software version installed In a brief delay the screen will have the latest software version and will have kept the same project it had before starting the updating 3 3 5 6 BRIGTHNESS 20140512 T a Madrid small 2 7 090514 PP9b00D This option of the menu let us establish the brightness level of the touch screen Therefore we will have a vertical slide bar values go from O minimum to 15 maximum As we slide our finger the yellow area increases or decreases allowing us to control graphically the brightness level The numerical value 3min 15max on the screen will also change accordingly KNX Ce Graphic controls 31 de 41 USER MANUAL real ho PPKL4 G v2 8 Dragging the finger vertically on the yellow area we can increase upwards or decrease downwards the brightness level of the screen 3 3 5 7 TIME ZONE SETTINGS 201 405 12 17 28 01 hadric small We 090514 PPSbDOD If the panel has internet connection time is automatically get from Internet being just necessary to define the time zone where screen is installed to adapt it to the international time This tool has
28. tallation s drawings On these drawings we can find the icons for the control of the diverse devices e An upper rail that we will see if we slice downwards the main screen the one with the drawings On this rail we can activate programmed events as well as create new ones After having created events we will be able to delete or edit the programmed events by means of the screen e A lower rail that we will see if we slice upwards the main screen the one with the drawings On this rail we can access to the whiteboard yearly temporizations as well as access to the weather forecast You will find below a detailed explanation of each of the zones of this graphic interface 3 1 MAIN SCREEN This screen is composed of the drawings of the project and icons The icons correspond to the devices or to the devices outputs of the installation These icons allow us to monitor and to control the associated devices Besides the drawings and icons the range level of the wireless net to which the installation is connected is permanently shown on the upper right corner E Y o From maximum to minimum range y Paneles ext Consumos Parking Regula ext b Exterior 3 1 1 NAVIGATION FROM ONE DRAWING TO ANOTHER If the project has more than one drawing you can move from one to another by slicing your finger to the right or to the left depending of which drawing you would like to see KNX Ce Graphic cont
29. teristics of the encryption to connect to the local net through WiFi WEP and WPA ingenium password 1234512345 wpa Choosing AP Access Point PPKL allows to generate an own wifi network acting like Access point being not necessary to use an intermediate network device To this Wifi network will connect all devices from which installation will be controlled PCs tablets Smartphones etc New network will be visible for other devices with the name that user edit in Ssid field Other option in the list and the password KNX C Graphic controls 24 de 41 USER MANUAL 9 ngenium PPKL4 G v2 8 A included In reference to password the encryption type will be the option selected in the last field none wep or wpa ssid ingenium Taller belkin e00 INVITADOS ingenium Other When AP is selected the coverage icon in the right upper corner changes for this one E to notify user the working mode Once the AP mode is active the Wifi module takes some minutes to reboot and it is necessary to wait some minutes to have the Wifi network available to use Tapping over the icon in the right upper corner user can access to parameters configuration in the local network ssid ingenium password 1234512345 wpa v or This option allows to set the IP address of the screen subnet mask and the gateway KNX Ce Graphic controls 25 de 41 USER MANUAL O aa PPKL4 G v2 8 192 168
30. ther available city KNX C Graphic controls 38 de 41 USER MANUAL eat ho PPKL4 G v2 8 ovie Oviedo Asturias Spain Oviedo Florida United States Of America E O E EAS S af ES EON KEN EIES CCN DiS ES ee O O O E A S Once the city we want to add is in the middle of the vertical list we should press on the icon bul located between both vertical arrows The city will be added to the PPKL4 G memory This new city will be added in the last position of the list of configured cities To access to its weather forecast we only need to use the horizontal arrows to the end of the list on the initial screen 3 4 RECOVERY SCREEN This screen is shown when PPKL goes into an inconsistency mode to provide user some tools to restore some values and recover the panel from its functionality problems Recovery screen provide four different possibilities reboot panel solving small functionality problems 1 wifi configuration screen 2f restore from ingenium server necessary files for panel functionality for this option panel must have internet connection and as last option restore factory settings a The application has encountered a problem with the project Re download the project or i CS Wifi config y Synchronize D Restore addr 192 168 1 6 The synchronization will allow to IF you have no internet connection Mask 255 255 255 0 restore the application and repair this option allows you to restore GW 192 168 1 1 the damag
31. tures measured by the thermostat presented in a graphic displayed in a new window In this new interface we can check information on a daily weekly or monthly graphic User can define the period just selecting the mode in the bottom of the graph 3 1 2 5 FLOOD The working mode for the flood detector is as follows Whenever a water leak happens it is indicated by showing the icon in yellow In neutral position the icon is off blue colour 6 Stand by no leakage UN Active position leakage KNX C Graphic controls 9 de 41 USER MANUAL Ingenum AD www ingeniumsl com PPKL4 G v2 8 YW It is not possible modify the status of the icon by pressing on it the icon will not change its status It will only change its status if it detects leakage or not 3 1 2 6 PRESENCE SENSORS Stand by EJ Active detector This icon is used to show the status of the presence detectors of the installation Switch on detector E This icon is used to switch on manually the detector It means that if you press on this icon the SRBUS will detect any movement and will work normally Switch off detector This icon is used to switch off manually the detector It means that if you press on this icon the SRBUS will not detect any movement and consequently will not work KNX C Graphic controls 10 de 41 USER MANUAL INSEnIUM NY PPKL4 G v2 8 YW 3 1 2 7 GAS FIRE OR SMOKE The working mode of the gas fi
Download Pdf Manuals
Related Search