Interface box and software for setting parameters
Contents
1. Gestionnaire de p riph riques Xx Le Gestionnaire de p riph riques affiche la liste de tous les ptior p riph riques mat riels install s sur votre ordinateur Utilisez le ntig Gestionnaire de p riph riques pour modifier les propri t s de Tu Device Manager im l un de ces p riph riques 3 are F File Action View Help Gestionnaire de p riph riques blices a ara er aan ane ann a E ns zB IGUDRUNLAPTOP Batteries Computer s Disk drives Display adapters 2 DVD CD ROM drives Human Interface Devices c IDE ATA ATAPI controllers jal Infrared devices w gt Keyboards 15 Mice and other pointing devices Modems E Monitors ES Network adapters adapters m nr Ports COM amp LPT i i ox nnuler ppliquer F Communications Port COM1 7 Printer Port LPT1 La signature des pilotes certifie la compatibilit des pilotes puris install s avec Windows Windows Update vous permet de st r d finir la mani re dont Windows se connecte Windows Bche Update pour obtenir les pilotes Dix Signature du pilote Windows Update indo Profils mat riels Les profils mat riels vous offrent la possibilit de d finir et d enregistrer plusieurs configurations mat rielles EE Profils mat riels 1 R F ZMD SSC Evaluation Kit COMS Wm Processors gt gt Ports COM a2. E SER SCAIME S A S BP 501 F 74105 ANNEMASSE Cedex SOCAIME Tel 33 0 4 50 87 78 64 Fax 33 0 4 50 87 78 46 Web www scaime com E mail info scaime com Epsilog VX Interface box and software for setting parameters The technical specifications given in this issue are only indicative and can be modified at any time C3 SCAIME 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS DESCRIPTION AND FUNCTIONS 1 DESCRIP mes Ces 3 2 ann nee ss 3 OS te sdee ices oc navn 3 2 Ol SOW ANS WSCA ARNON i t a iin dr tote a cava eh td etna aa E a 3 WIRING AND OUTPUTS l RING wn 4 Il SOFTWARE INSTALLATION lt cioecisdccinsdedesuns aa nan nee cani cea E ein see 5 Tee EOG VA SONNE mm 5 LU BOVES ee 5 l STARTING oa e ERA E E EEE 7 PONS ON RE a de en 7 MOOT se9 Ssmi 7 Il MONITORING m 8 E 0 c po 8 iV C Mute MH 9 V Berea a reac oe cae ne 9 B 08 12 2010 ModifforEpsi AX o o SC AINMIE 2 11 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 DESCRIPTION AND FUNCTIONS I DESCRIPTION Epsilog VX is made for the digital adjustment of EPSI AX senso
3. are given below Similar steps for Windows 2000 installation are given in Appendix A in this document Installation for Windows XP Pro or XP Home Operating Systems Installing the Basic USB Driver Important System administrator rights are required to install the USB driver on your PC Use the USB cable to connect the SSC Evaluation Board to an available USB port on your PC The Found New Hardware wizard launches and brings up the following dialog box Complete the following steps Found New Hardware Wizard Found New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows will search for current and updated software by This wizard helps you install software for looking on your computer on the hardware installation CD or on the Windows Update Web site with your permis sion USB lt gt Serial It your hardware came with an installation CD Can Windows connect to Windows Update to search for lt lt or floppy disk insert it now software Yes this time only Yes now and every time connect a device What do you want the wizard to do No not this time Install the software automatically Recommended 9 Install from a list or specific location Advanced Click Next to continue Click Next to continue Step 1 Select No not this time and click Next otep 2 Select Install from a list or specific location Advanced Click Next Hardware Installation AN The software you are inst
4. ODUIRE VALEUR DE GAIN PUIS VALIDER PAR TOUCHE ENTER Gain tuning affect the offset value so it is necessary to tune the offset after a gain tuning V RESTORE A storage of the sensor configuration is made before any gain or offset modification It is possible to restore the sensor parameters at a previous date as soon as gain or offset tuning has been done with the same PC Restoring parameters are displayed with date and hours AIME Logiciel de v rification Expsimetal VX Epsilog Z Num ro de s rie capteur 000675 Restauration souhait e erreurs de timeout 0 9 11 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 ANNEX USB DRIVERS INSTALLATION 2 USB Driver Installation System Requirements 5x86 compatible PC e 32 MB RAM Hard drive with 20MB free space USB port Microsoft amp W98 ME 2000 XP The USB version of the SSC Evaluation Kit requires installation of two drivers These two drivers will make the PC s USB port appear as a virtual COM port typically COM3 on most computers The software provided with the SSC Evaluation Kit accesses the SSC Evaluation Board as if it were a COM RS232 port These drivers will not affect the operation of any other USB peripherals Driver installation is very similar for Windows XP or Windows 2000 installations however there are slight differences in the appearance of the dialog boxes Windows XP installation procedures
5. alling for this hardware USE High Speed Serial Converter has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows Tell me why this testing Is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anyway STOP Installation Step 3 Select Search removable media floppy CD Step 4 When the warning about failing logo and click Next testing appears click Continue Anyway because this concern is not applicable SCAIME 10 11 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 Step 5 Finish the driver Found New Hardware Wizard installation by clicking Finish Completing the Found New Hardware Wizard The wizard has finished installing the software for USE High Speed Serial Converter installing the Virtual Com Port USB Driver The second required USB driver causes the USB device to appear to the system as a virtual COM port Follow the same steps as outlined under Installing the Basic USB Driver above to complete this second driver installation Checking USB Port Operation ET m Verify that the new hardware is c operating properly before continuing Access the control panel by clicking Start Setting
6. d part mesure to display the voltage output of the selected sensor Logiciel v rification E psimetal VX B x ter R glege resTauration Propri t s A propos If the message absence dialogue Epsilog VX appears check that the Epsilog VX box is well connected to the USB port of the the USB SCAIME E port number Epsilog Z If the message absence dialogue capteur appears check the sensor wiring and the position of Tension AN the switch DEFAUT Absence dialogue Epsilog Z en 5 de v rification xpeimetet 108 OK Epsilog Z JSCAI ME DEFAUT VERIFICATION erreurs de timeout 0 Arr t Mesures Annuler en Volt Tension capteur NB When the voltage output is displayed tension capteur the sensor works in its analog mode and it is not possible to know which sensor is displayed Only the position of the knob tells you which sensor is displayed position 1 to 4 Ill OFFSET TUNING VERIFIEZ LES MESURES DU CAPTEUR erreurs de timeout 0 Click stop mesures in order to get all menus ON Click r glage then offset 23 Logiciel de v rification Expsimetal_VX The window display the sensor serial number and a default value of 2 5V EpsilogZ ISCAIME When tuning several sensors on different channel it is advised to note the sensor serial number affected to each c
7. ge des cat gories Voir aussi Windows Update Aide et support S Affichage 3 Options Internet ajout de mat riel E Options r gionales et linguistiques 5Ajout Suppression de programmes jj Outils d administration e Appareils mobiles multim dias Pare feu Windows a Assistant R seau sans fil Ef Polices WB Barre des t ches et menu D marrer Sy Scanneurs et appareils photo e Centre de s curit Sons et p riph riques audio Fa Clavier Comptes d utilisateurs ysteme Connexions r seau T ches planifi es Contr leurs de jeu Voix Courrier Windows Media Connect Date et heure cest de tra age Autodesk 1 styles trac Autodesk E Imprimantes et t l copieurs Hinter GMA Driver for Mobile GP Intel R Storage Utility agliseries Access For Windows Java Jaws PDF Creator M Liaison sans Fil o Mises jour automatiques Options d accessibilit Options d alimentation Be Options de modems et t l phonie M Options des dossiers 5 9 84cm Li4 Coll 3 gJ de gt watch 5 11 Rap i NU EPs LE Microso Panne 19 5 11 ENR REV EXT RFP Frangais Fr QX 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 Restauration du syst me Mises jour automatiques Utilisation distance gt gt m ate ri a gt gt d evi ce mana g e r G n ral Nom de l ordinateur Mat riel
8. hannel knob position 1 to 4 um ro de s rie capteur 00067 Set the required offset value between 0 2 4 8V Tension offset r gler en Volt Then click OK or Enter 2 times The main window appears INTRODUIRE VALEUR D OFFSET In this menu the sensor is in its digital mode PUIS VALIDER PAR TOUCHE ENTER and it is not possible to read the actual voltage output To read the actual voltage output of the erreurs de timeout D selected sensor you need to click depart mesures in the main window 8 11 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 IV GAIN TUNING Click stop mesures in order to get all menus ON Click r glage then gain The window display the sensor serial number and the actual digital gain of the selected sensor When tuning several sensors on different channel it is advised to note the sensor serial number affected to each channel knob position 1 to 4 Set the desired digital gain Then click OK or Enter 2 times The main window appears In this menu the sensor is in its digital mode and it is not possible to read the actual voltage output To read the actual voltage output of the selected sensor you need to click depart mesures in the main window erreurs de timeout 23 Logiciel de v rification Expsimetal_ VX Epsilog Z TS heil um ro de s rie capteur Coefficient de Galn r gler INTR
9. mp LPT i i V video and game controllers N of port COM ZMD SSC evaluation kit here COM 5 o A gt lt m 6 11 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 UTILISATION l STARTING 1 EPSILOG VX SOFTWARE e Connect the sensor Epsi AX to the Epsilog VX box see wiring chapter e Connect Epsilog VX to a USB port e Click the short key Epson RS in Start gt gt Programs e window appears with a green button d part mesure e Setthe switch to the sensor to be tuned position 1 to 4 CAUTION the N of the position to be displayed is not known by the software in the main window Only the knob position 1 to 4 tells you which sensor is displayed 2 PORT COM NUMBER Logiciel de v rification Expsimetal_ X BRETT XI Quitter R glage resTauration Propri t s propos if necessary configure the COM port number T 2 e Click the menu Propri t EpsilogZ SCAIME Tension capteur en Volt loj xl SCAIME configuration port de communica B x Part COM ZMD h erreurs de timeout 0 Select the N of port COM checked previously in the device manager window Click OK The N of port COM is affected to Epsilog and stay the same on a given PC independently of the erreurs de timeout 0 An t Mesures physical U S B port SC AIME 7 11 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 ll MONITORING Click
10. n using Epsilog VX for setting parameters offset and or gain Capteur EPSI AX Epsilog VX Bornier 6 points 6 points connector SC AIME 4 11 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 1 EPSILOG VX SOFTWARE Software removing Warning suppress choose do not suppress common files Epsimetal SOFTWARE INSTALLATION Taille 2 58 Utilis fr quemment Derni re utilisation Pour modifier ou supprimer ce programme de votre ordinateur cliquez sur Modifier Supprimer Software set up Insert the CDrom Open the directory SCAIME lecteur CD Open then Epsilog VX Launch setup exe And follow windows instructions Le program will install the short key 2 USB DRIVERS F4 Eps VX If a previous version has already been installed on the PC you must previously uninstall it start menu gt gt parameters gt gt control panel gt gt Add Suppr programs Select Epsimetal VX and the click modify s zh erime che i yc etra Alleher kei Trima xj Aer ageri ded veg der iL Mes document a de Brewer 208 D PT FT NE CNE NP ET ETC ET ET La in start programs e When connecting EPSILOG interface for the first time the computer requires drivers for the new device Insert the the CD rom to copy the drivers in your computer e The
11. re two type of drivers to be installed hardware and virtual COM port So the dialog box should appears two times see details in annex at the end of this datasheet e After virtual COM port installation Check and note the COM port affected to the Epsilog Vx device riuuveau periprieriuue T Ceux ci sont graves sur le CD d instal poursuivre cette operation 4T deux drivers installer Yous verri Addon ES Catalogue Windows es d tails de cette installation i recommand de v rifier et de note Configurer les programmes par d faut o Windows Update 1 Nouveau document Office ced Ouvrir un document Office Programmes Ic Documents gt p amp Panneau de configuration Connexions r seau Rechercher EN Imprimantes et t l copieurs il Barre des t ches et menu D marrer 27 L2 Aide et support 7 I Ex cuter OS amp Q 2 2 Col 35 ENR REV EXT RFP Frar de r c WatchGuard 4 11 Rappel Menu start gt gt parameters gt gt control panel gt gt system E Panneau de configuration 10 x Fichier Edition Affichage Favoris Outils ar Pr c dente Y T 79 Rechercher lc Dossiers E Adresse E Panneau de configuration OK Vg Panneau de configuratior G Basculer vers l afficha
12. rs 450499 The offset and gain values can be adjusted to adapt precisely the ouput range to the use It allows an easy setting with a PC It consists in an interface box allowing the wiring and voltage supplying of 4 sensors and specific software to be installed on a PC 1 REQUIREMENTS 1 FOR USE 1 to 4 sensors 1 PC equipped with an USB port and EPSILOG VX software 1 Epsilog VX interface 1 USB cable included If necessary an adapter with a connector suited to the application 2 FOR SOFTWARE INSTALLATION e 1 equipped with an USB port windows 9x NT XP or Vista e 1EPSILOG VX software to be installed on the PC CDROM L1SCAIM P x GE EPSIMETAL VX Version V1 01 du 05 02 2009 While starting the software installed version is displayed gt 35 161702 B NU EPSILOG VX E 0111 006098 WIRING AND OUTPUTS l WIRING Disconnectable terminal It accepts up to 4 Sensors V output 12V sensor power supply Output OV common ground 4 sensor input output 81 S2 S3 S4 0 5V voltage input Serial line e 1 switch to select input 51 to 54 e Connected to the PC through an USB port e f necessary a special adapter can be supplied for connecting to sensors beam Blue wire mA not used to be INSULATED Wiring should be made without any voltage disconnect the green connector EPSI AX must be disconnected to any other voltage source whe
13. rts COM amp LPT Communications Pork COM p Printer Port LPT1 y ZMD SSC Evaluation Kit COME zm Processors D Sound video and game controllers 161702 B_NU EPSILOG VX E 0111_006098
14. s Control Panel Double click the System icon The adjacent dialog box appears Click on the Hardware tab and then on Device Manager This brings up the dialog box shown below If the USB is operating properly ZMD SSC Evalua tion Kit COMx appears under Ports COM amp LPT Typically the x is 3 or 4 Remember this virtual COM port number It is the COM port to select when using the software provided with the SSC Evaluation Kit Click Finish to close the wizard System Properties System Restore Automatic Updates Remote Device Manager General Computer Name Hardware Advanced File Action View Help Add Hardware Wizard The Add Hardware Wizard helps you install hardware SS m T j Add Hardware Wizard um Batteries wap eS z E Device Manager 9 Computer Device Manager lists all the hardware devices installed Disk drives T on your computer Use the Device Manager to change the properties of any device H E Display adapters i DVD CD ROM drives Driver Signing Device Manager Human Interface Devices nn F ri IDE controllers Hardware profiles provide way for you to set up and store zg diferent hardware configurations Ee Keyboards Le Mice and other pointing devices s Madems 3 Monitors eE 881 Network adapters PCMCIA adapters Po
Download Pdf Manuals
Related Search