User manual - Wassermann Dental
Contents
1. L MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor il Ensure that this user manual is accessible at all times and has been read and understood 2 Care and maintenance 2 1 Maintenance Always disconnect the power cable before undertaking A cleaning or maintenance The model plate must always be legible and should not be removed The equipment should be cleaned at regular intervals to ensure trouble free operation It requires only normal cleaning sponge damp cloth mild detergent Do not use chemical additives Always ensure that the nuts in the holes for the brush spindles remain clean Be especially careful when polishing with pumice stone When undoing the nuts remember that the left side has a right hand thread and the right side a left hand thread 2 2 Care Remove external dirt from time to time with some form of cold il cleaner Use only cold cleaners to avoid damaging the paintwork or removing the lettering SE WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 3 Use Application The WP EX 2000 polisher has a well tried efficient maintenance free single phase AC motor induction motor which runs at 2 speeds 1500 rpm and 3000 rpm It has low noise completely maintenance free bearings The WP EX 2000 also comes with a light and a powerful suction unit Shaft ends have 9 mm standard tapers for mounting the brush spindles The polishing troughs are made of soft rubber and are easily remo2. The WP EX 2000 polisher should only be operated in perfect condition If faults occur which could harm operators or third parties the unit should not be used until it has been fixed The warranty does not cover damage caused by improper use external mechanical causes transport damage or interference with the unit by unauthorized persons iad WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 9 ECCONFORMITY CERTIFICATE in accordance with 2006 95 EG low voltage guidelines and 2004 108 EG EMV guidelines and 98 37 EG machinery guidelines Manufacturer WASSERMANN Product description Polisher for dental Dental Maschinen GmbH applications Rudorffweg 15 17 D 21031 Hamburg Model WP EX 2000 polisher with motor 146998 without motor 146997 without fan 146996 Applicable DIN EN 61010 1 2004 standards DIN EN 61000 6 3 2005 DIN EN 61000 6 1 2002 DIN 45635 1 1984 DIN EN 60335 1 2007 Hiermit wird best tigt dass die oben bezeichnete Maschine den genannten EG Richtlinien entspricht Diese Erkl rung wird ung ltig falls die Maschine ohne unsere Zustimmung ver ndert wird This is to confirm that the above mentioned machine complies with the described EC rules This declaration becomes invalid if the machine is modified without our approval Cette machine est conforme aux normes en vigueur de la Communit Europ ene Cet avis est nul et non avenant si cette machine est modifi e sans notre accord Esta m quin
3. User manual polisher WP EX 2000 with without motor C WASSERMANN DENTAL MASCHINEN GMBH SE WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor Dear customer Thank you for choosing a product from the Wassermann range Wassermann dental equipment incorporates the highest standards of quality and the latest technology In order to enjoy maximum performance and years of trouble free operation please read this user manual carefully before you start work and operate the unit according to the recommended guidelines Please ensure that all personnel operating the equipment have read and understood this user manual Keep this user manual on hand for ready reference Company address Wassermann Dental Maschinen GmbH Rudorffweg 15 17 D 21031 Hamburg Germany Tel 49 0 40 730 926 0 Fax 49 0 40 730 37 24 e mail info wassermann dental com URL http www wassermann dental com ot WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor AC OMNIS 2 1 FOr your Sabet EE 3 1 1 CORRECT USE OF THIS PRODUCT csesceceeeeeeeseneeeeeneeeeeeaeeeseaeeeeseaeeeseeeeeseeeeeaes 3 1 2 SAFETY SYMBOLS USED IN THIS MANUALE 3 1 3 SAFETY GUIDELINES ENEE 3 1 4 YOURJUSER MANUAL oorr etri ee nen ne ka 4 1 5 RESPONSIBILITY FOR OPERATION AND DAMAGE nenn 4 16 AUTHORISED USERS une eee elie dane eae ee Aedes 4 2 Care and maintenance eerie rtt derer
4. a anteriormente mencionada cumple con los limites requeridos por el reglamento EC Ahora bien esta declaraci n quedar invalidada en caso de realizar modificaciones al aparato sin nuestra aprobaci n Hiermee wordt bevestigd dat bovengenoemde machine voldoet aan de voorgeschreven EU normen Deze verklaring verliest geldigheid als er zonder onze uitdrukkelijke toestemming wijzigen aan de machine worden aangebracht Place date Hamburg 20 07 2007 Company stamp Zur Signature OS 7 Wilfried Wassermann Managing Director EE WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 14 WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor WASSERMANN DENTAL MASCHINEN WASSERMANN Dental Maschinen GmbH Rudorffweg 15 17 D 21031 Hamburg Tel 49 0 40 730 926 0 Fax 449 0 40 730 37 24 e mail info wassermann dental com Internet http www wassermann dental com
5. ight with motor 48 8 kg Sound level lt 65 dB A Speed 1500 3000 min Other voltages upon enquiry Li Motor noise emission S 65 db A D We reserve the right to make technical changes W WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 7 2 Accessories and spare parts If necessary please contact our service hotline phone 0049 0 40 730 92 6 0 Included in delivery Item no Brush spindle right 152022 Brush spindle left 152025 Supply line 592012 Micro fine dust filterbag 611011 1 set 2 pieces Polishing trough 2 pieces 2 x 146503 Accessories Item no Brush spindle right 152022 Brush spindle left 152025 Brush spindle 125 mm right 152043 Brush spindle 125 mm left 152044 Stone holder right 152056 Stone holder left 152057 Drill chuck right 1 6 mm 152049 clamping Micro fine dust filterbag 611011 1 set 2 pieces geg WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 7 3 Repairs Servicing or repairs to the unit must only be carried out by trained technicians Only original Wassermann spares are to be used Responsibility for the product is voided if altered by unauthorised persons or if inappropriate components are installed 8 Warranty The warranty period for our equipment is 12 months If faults occur within the warranty period contact your dental depot or get in touch directly with our Service department
6. only by authorised specialists A Make sure that the equipment is connected to the correct power source n WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 1 4 Your user manual Configuring and operating this equipment requires precise knowledge and observance of the instructions in this user manual The equipment is designed only for its intended application 1 5 Responsibility for operation and damage The responsibility for operating the unit lies exclusively with the owner or user ifthe said unit is incorrectly serviced maintained or altered by persons not employed by an authorized dealer or if the unit is used in a manner contrary to its specified purpose The unit must be maintained and operated in accordance with this user manual Wassermann Dental Maschinen GmbH is not responsible for damage arising from the non observance of these instructions Guarantee and responsibility provisions contained in the sales and supply conditions of Wassermann Dental Maschinen GmbH are not extended by these instructions Product responsibility lapses if the equipment is altered by IN unauthorised third parties or if non original parts are installed Use only original WASSERMANN replacement parts 1 6 Authorised users The owner of the equipment must ensure that any users have been provided with the user manual and that they have read and understood its contents before operating the equipment WASSERMANN DENTA
7. rked L left and R right Fix the spindles in place by tapping lightly on the tip of the taper using a hammer and a plastic block Do not use force as this could damage the bearings and void the warranty When the motor is on the spindles must run true If they do not repeat the installation process ES WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 6 Start up The instrument must be at room temperature before you start it 1 Connect the polisher to the power supply 2 Leftswitch Position Lighting Position I Suction on 3 Right switch Position Speed 1500 rpm Position Il Speed 3000 rpm 7 Troubleshooting Correcting Errors Fault Likely cause Likely solution Bearing noise Faulty bearing Contact our Service department Spindles do not stay in Spindles too Use light hammer taps to fix spindles in place loose place Spindles cannot be Spindles located Contact our Service department undone too firmly on tapers Little to no suction Filter bag full Replace filter bag If the above recommendations do not solve the problem contact your dental depot or our Service department dd WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 7 1 Technical data WP Ex 2000 Item no 146998 Voltage 220 240 V 50 60 Hz Power consumption 3 4 A Output 790 W Fan capacity 760 m h free blowing WxHxD 645 x 430 x 545 mm We
8. seneeseceeeed fececeesnueedseneesdtoueestouee 5 MEE inem T 5 Ce 5 3 Use Application u eu Bananen 6 4 Before you start eu ee an 6 4 1 UNPACKING TBANSbORT nennen AEE nennen trennen nnns nennen ener 6 4 2 CONTENTS iie eset c d edet aep Eege ee 7 43 e lee Ee H 5 Installing the brush spindles eene 7 0 STON Te fme 8 Troubleshoot ccros 8 7 1 TECHNICAL DATA 9 7 2 ACCESSORIES AND SPARE PARTS 10 LC NEE 11 MB rurcui 11 9 EC CONFORMITY CERTIFICATE eeeeseeeeseseeeeene enn tnn natn na nnn natnra 12 WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 1 For your safety 1 1 Correct use of this product This polisher is used for polishing dental appliances Its integrated suction system guarantees optimum performance 1 2 Safety symbols used in this manual Warning This is a warning of risk situations and dangers Failure to observe this warning could be life threatening These warnings must be observed il Information This symbol draws your attention to specific features which must be observed 1 3 Safety guidelines Configuring and operating this equipment requires precise knowledge and observance of the instructions in this user manual The equipment is designed only for its intended application Servicing and repairs should be carried out
9. vable despite the screw in suction feet 4 Before you start 4 1 Unpacking Transport Open the cartons remove the packing materials and carefully lift out the instrument and accessories Check the accessories are correct Place the instrument on a firm level surface When transporting the instrument use appropriate packing materials to avoid accidental damage E Locate the operating instructions and read them carefully 1 S When unpacking it is important to identify any accidental transport damage If necessary draw up an immediate status report S WASSERMANN DENTAL MASCHINEN Die Basis f r Ihr Labor 4 2 Contents 146998 WP EX 2000 polisher 152022 Right brush spindle 152025 Left brush spindle 592012 Cable with right angle plug 610015 2 x microfine dust filter bag installed 4 3 Location storage The polisher location is very important when it comes to workplace safety even if it is only to be set up there for a short period The room should be dry well ventilated and vibration free An even temperature and wooden supports also help The polisher should not be stored out of doors 5 Installing the brush spindles The nuts must first be removed before you install the brush spindles Use a cloth to ensure that the shaft ends are free of grease and then remount the nuts Use compressed air to remove any dust and dirt from the brush spindles Then install the spindles as ma
Download Pdf Manuals
Related Search