Home
Twinload Remote Configuration Software
Contents
1. _ ec Tal Instaliations S d E x O Disconnect G Refresh P 4 Y Installation Appartement t moin Monitoring of control panel inpuVoutput card A Description Remote controls a Output 1 on OFF Output 2 on OFF K B Parameter setting Log of events Cy Connected via Internet 1 2 m DAITEM Na To obtain advice when installing your system or before returning equipment please contact the Daitem technical support team see telephone number at the back of the alarm system installation manual A team of qualified technicians will tell you what to do www daitem co uk Non binding document subject to modification without notice 805110 C 05 2014
2. beep selected master code A inate factory 0000 en cet 0 disabled 1 test mode 2 user mode system disarmed uem Factory 1 test mode 3 all modes all system states EEROR CONTROL PANEL e f the end user wishes to modify authorisation to access the system remotely via the remote monitoring company code they must enter 16 1 JLe2 Lx beep selected master code A mode factory 0000 T 1 test mode 2 user mode system disarmed LES Factory 1 test mode 3 all modes all system states 5i ee m CONTROL PANEL 4 If system connection is via the GPRS network proceed as follows Otherwise go to step 5 A Send SMS containing 6 19 7 _ to the control panel or dialler installer code factory 1111 or remote monitoring company code factory 2222 B You have 15 minutes to perform step 5 WARNING e For on site configuration the SMS can be replaced by entering the command 61 S 7 1 on the control panel or dialler keypad master code factory 0000 e For the system to work properly control panels or diallers fitted with a GPRS plug in module must be installed in a location with a minimum signal of 15 In installation mode enter 5 6G 0 onthe control pan
3. The parameter setting is shaded grey and cannot be changed by TwinLoad e Twintood 3 s i ____ A oe Tal Installations 9 C G gt x o Disconnect G Refresh E 4 Installation Mr Eveque mourroux E Control panel Transmission module PSTN G Name of external relay output receiver Serialn 1235102E0ABB02 Input Output card Sales reference SH710AX Product N 1 E Remote controis 5 Sales description 8 channel relay output receiver J Y Detectors 3 Relay n None O niwi e Sirens 2 4 i Relays Receivers 2 Receiver 4 Power supply status Y Mechanical anti tamper status y Radio link status Y Radio repeater relay 2 A Parameters Settings Operating mode change indication Active Validation of radio link in installation mode Validation on 1 radio band Activation of the receiver in the event of PSTN ine or GSM interruption Disabled Radio anti tamper Disabled Deactivation of the tamper protection against removal Anti tamper enabled v Output 1 Output 2 Output3 Output4 Output5 Output Output7 Outputs Operating mode Activation event Event activating output triggering Parameter setting Log of events J Connected via configuration interface J Configuration interface detected 5 7 5 Operating the control panel relay outputs A Click on Control panel Input output card B The commands available are displayed according to the parameters set for the relay outputs e Twintood
4. 2 The modifications are saved iwo i i AAA AS HR Installation configuration 0 Event log alarm memonsabon vocal memorisation v Disabled v 1 Indication and telephone transmission v 15 Minutes v J Configuration interface detected Application of modifications Please wait 5 3 Inhibiting reactivating a product 1 To inhibit a product A Select a product from the list B Click on Inhibit A Ya Installations 9 3 a eo Disconnect Refresh x gt 4 T Installation Appartement t moin E Contro panel s Transmission module PSTN G Detector name Seraln 1208010FO6BAIF E Remote controls 2 Sales reference 195 21X Product N 1 4 Y Detectors 42 Sales description IR detector sending pictures Detector 1 Alarm level Intrusion Detector 2 Detector 3 Relay n None Q innivit Detector 4 Detector 5 A prae Power supply status w Mechanical anti tamper status w Radio link status y lector Detector Detector 9 A Parameters Settings Detector 10 Detector 11 Group selection o1 2ves e4 65 50 CT O3 Detector 12 1 eee Type of triggering Immediate Detector 15 Detector 16 Inhibitable 5 DAN Inhibitable v Detector 13 m Detector 19 Chime Disabled y Detector 20 Detector 21 Detector 22 Detector 23 Detector 24 Detector 25 Detector 25 Detector 27 Detector 28 Detector 29 Detector 30 Detector 31 Detector 32 Detector 33 Detector 34 Detector 35 Detec
5. IMPORTANT e Some configurations can only be programmed via the control panel keypad These are shaded grey e Twintood a ___ A lt a Ta Installations 9 3 gt x o Disconnect Retresh 4 Y Installation Mr Eveque mourroux E Contro pane Transmission module PSTN G Name of external relay output receiver Serial n 1235102E0ABB02 Input Output card Sales reference SH710AX Product N 1 E Remote controis 5 Sales description 8 channel relay output receiver Y Detectors 3 Relay n None Q inno p Sirens 2 4 ti Relays Receivers 2 Receiver 1 Power supply status wf Mechanical anti tamper status y Radio link status y Radio repeater relay 2 A Parameters Settings Operating mode change indication Active Validation of radio link in installation mode Validation on 1 radio band Activation of the receiver in the event of PSTN line or GSM interruption Disabled Radio anti tamper Disabied y Deactivation of the tamper protection against removal Anti tamper enabled v Output 1 Output2 Output3 Outputs Output5 Output 6 Output Outputs A T a E LI l Operating mode 1 Timer v 90s 1 L I l I Activation event i Jisan Arm 5 i LI I Log of events J Connected via configuration interface J Configuration interface detected e When a receiver output is configured to be operated directly by a product remote control unit keypad detector etc the term used for the activation event is command
6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Remote controls Groups OFF ON Partial 1 ON 1020304 05 0607 08 Partial 2 ON 1020304 05 Presence ON 109203 040s 06 g Groups ON 1 2 3 4 5 6 7 8 Groups OFF 1 2 3 4 5 6 8 Parameter setting Log of events Cy Connected via Internet 2 A Select the command to be sent arm groups 1 and 2 in our example B Click on Send command Do C M w Tal Instaltations 9 Lg GJ v x o Disconnect G Refresh L 4 V Installation Appartement t moin C nd Conte DAAT cord eer arenes System status Disarmed Active group s 1 2 3 4 S 6 Remote controls Groups OFF ON Partial 1 ON 1 2 304 05 Partial 2 ON 10203 04 05 Presence ON 102M304 05 o Groups ON 4 142 3 4 5 6 7 amp soups OFF 1 2 3 4 S A Send command B Parameter setting Log of events Cy Connected via Internet 3 Confirm you wish to send the command by clicking on Yes Twinload m Sending command x Do you want to send this command 4 The command is sent CEEE OO O O O O ee a aa ll O O o Sending command Sending command Please wait 5 The system status is updated te Instalatons 9 C3 amp E x O Disconnect Retesh 2 4 Y Installation Appartement t moin Command receivers Control pane Input output card System command System status Groups ON Active group s Remote controls Groups OFF ON Partial 1 ON 1028304050607 08 Partial 2 ON 1 512 13 14 F15 6 Presence ON 1020304 0506 8 Q
7. Entrance time delay in seconds 0 Group 1 20 Exit time delay in seconds 0 Network fault o9 v G Refresh L Serial n 12361000047F00 Transmission module serial n 11421015012424 9 Q3 Oate 10 17 2013 Time 12 38 PM _ 5 Set Time amp date Hardwired anti tamper status Y No correspondent configured Apply to all groups Group2 20 Group3 20 Group4 20 GroupS 20 Group 20 Group 20 Groups 20 Apply to all groups Group 1 90 Group2 90 Group3 90 Group4 90 GroupS 90 Group6 90 Group 90 Groups 90 Arming blocked Groups enabled in Armed Partial One mode 41 2 Groups enabled in Armed Partial Two mode 1 M2 Groups enabled in Armed Presence mode 41 2 Programming of common group Selection of associated groups 1 2 3 4 0 Blocking disabled E Selected common group Disabled v m o e Communication network interruption detection Tamper alarms taken into account in installation mode Indication of radio faults Blue light indication Validation of radio link in installation mode Reactivation of the system Disabled v A Exit time delay stopped when the last exit is closed m Log of events Connected via Internet 3 Click on Update 1 Event log memorisation vocal memorisation fault message t Validation on 2 radio bands Selected last ext concerned Disabled v Tal Instalations 9 Y e Disconnect 4 V Installation Mr Eveque mourroux E Controt panel 4 Installation
8. Groups ON 9716260364 65 06 87 Bs Groups OFF 10203040506 8 Parameter setting Log of events Actions Cy Connected via Internet 5 7 3 Operating a relay outputs receiver IMPORANT the relay outputs receiver to be operated must first have been programmed for recognition by the alarm control panel and its parameters set 1 For the 1 connection the receiver must be declared in TwinLoad and its parameter setting reproduced Example e the receiver is used to switch lighting on or off controlled via the remote control in ON OFF operating mode e the receiver programmed for recognition by the control panel is set for remote control control via Light command e the remote control unit also programmed for recognition by the control panel has a key set for Light On and another set for Light Off CONTROL PANEL Ea Po 0 3 You wish to use the same operating mode remotely 2 A Click on Command receivers B Then on Declare a new command receiver Oo a igi Installations 9 C3 cb o Disconnect G Refresh gt 4 Installation Appartement t moin Command receivers Control pane Inputiout led Monitoring of command receivers A Declare a new command receiver a x Description No command receiver declared 3 A Name the receiver B Choose the operating mode ON OFF in our example C Choose the channel Light in our example D Clickon OK Declaration of a command rece
9. Relays Receivers 2 Main power supply status v Anti tamper status Hardwired ant tamper status Y Back up battery status Y Network fault Y General Access codes Indication Sounding Command keys Automatic Disarm Arm commands A Parameters Settings Speech synthesis language English Entrance time delay in seconds 0 Apply to all groups Group 1 20 Group2 20 Group3 20 Group4 20 Group5 20 Group6 20 Group 20 Groups 20 Exit tme delay in seconds 0 Apply to all groups Group 1 90 Group2 90 Group3 90 Group4 90 GroupS 90 Group 90 Group 90 Groups 90 Arming blocked 0 Blocking disabled Le Groups enabled in Armed Partial One mode Z1 2 3 4 5 6 7 Groups enabled in Armed Partial Two mode 1 2 3 4 5 6 7 Groups enabled in Armed Presence mode 4 1 2 3 4 5 6 7 3 Programming of common group Selected common group Disabled Selection of associated groups Communication network interruption detection 1 Event log memorisation vocal memorisation fault message t v Tamper alarms taken into account in installation mode Active v Indication of radio faults 1 Indication and telephone transmission v Blue light indication Active v Validation of radio link in installation mode Vabdation on 2 radio bands Reactivation of the system Disabled A Exit time delay stopped when the last exit is closed 4 LI LIEN Q Log of events J Connected via configuration interface A Configuration interface detected 2 Click
10. ou sup rieur Download Framework NET 4 0 from www microsoft com Install this program and begin TwinLoad installation again 3 A Read and accept the terms of the licence agreement B Clickon Next J TwinLoad Setup End User License Agreement DAITEM Please read the following license agreement carefully Tl TwinLoad SOFTWARE LICENCE AGREEMENT The French version of this agreement is the only authoritative text Any translation provided is for reference purposes and shall not be considered official This agreement is a licence agreement between you the user of TwinLoad software whether you are a natural or legal person an installer of Daitem alarm systems or a remote monitoring company and the company Hager Security SAS referred to herein as Hager This 4 accept the terms in the License Agreement f r r Li Nex NEX M J J J N a 5 Click on Install fg TwinLoad Setup DAITEM Ready to install TwinLoad T Click install to begin the installation Click Back to review or change any of your installation settings Click Cancel to exit the wizard 7 A ha icon is installed on the desktop avin vod 2 The installation wizard opens Click on Next f TwinLoad Setup Welcome to the TwinLoad 0 0 2 1017 Setup Wizard DAITEM The Setup Wizard will install TwinLoad on your computer Cli
11. Automatic Disarm Arm commands A Parameters Settings Speech synthesis language English Entrance time delay in seconds 0 Apply to all groups Group 1 20 Group2 20 Group 20 Group4 20 GroupS 20 Group6 20 Group 20 Groups 20 Exit time delay in seconds 0 Apply to all groups Group 1 90 Group2 90 Group3 90 Group4 90 Group5 90 Group6 90 Group7 90 Groups 90 Arming blocked 0 Blocking disabled F Groups enabled in Armed Partial One mode 4 1 2 3 4 5 6 7 Groups enabled in Armed Partia Two mode 1 v2 3 4 5 6 7 Groups enabled in Armed Presence mode 41 2 3 4 5 6 7 Programming of common group Selected common group Disabled v Selection of associated groups 1 2 3 4 5 6 3 Communication network interruption detection 1 Event log memorisation vocal memorisation fault message t v Tamper alarms taken into account in installation mode Active v Indication of radio faults 1 Indication and telephone transmission v Blue light indication Active Validation of radio link in installation mode Validation on 2 radio bands Reactivation of the system Disabled m A Exit time delay stopped when the last exit is closed Rule 1 Selected last exit concemed Disabled Log of events i Cy Connected via Internet 9 Click on Switch to Test mode Le Twinload Tal Instattations Y Rd x Disconnect G Refresh o6 4 V Installation Mr Eveque mourroux E Control panel O Transmission module PSTN G 43 Installation n
12. Green for 2 s Em cata ties Dee Steady green When the USB link is OK correctly exchanged Flashes orange When data is being Flashes orange exchanged When data is being exchanged Flashes red When a data exchange Flashes red When a USB link problem 3 times error occurs 3 times or a data exchange error occurs 6 Make sure the control panel is in installation mode Otherwise use the control panel or keypad to enter master code installer code 7 f TwinLoad is not open double click on the mig Co to open it The software opens DAITEM 8 The configuration interface is automatically recognised by TwinLoad The control panels detected are displayed in the bottom right hand tab 16 control panels detected Add a system Click on e Add a system OR e Add a Tal Installations 9 C3 amp qb Ada x o ej A k Installations Lastconnection Installabon Mr Eveque Mourroux Wednesday March 27 2013 5 17 06 PM 16 control panels detected Adda system 39 Not connected x EE detected 9 All the control panels within radio range appear Identify the one you wish to connect and click Add jor Connect To help you identify the control panel e if you are connecting to a control panel for the 1st time the installation name is shown as unknown Only the last 6 characters of the control panel serial n are displa
13. Select the system you want to connect up to MM 9 Y amp dp od o e Pp al Installations Installations Lastconnection Installation Croles Wednesday September 04 2013 2 21 36 PM Installabon Eveque mourroux K Wednesday August 28 2013 10 22 17 AM Installation Appartement t moin Wednesday September 11 2013 221 27 PM 99 Not connected 2 A Enter the remote monitoring company code factory code 2222 for the control panel or dialler depending on which product is used for remote connection B Tick the box Memorise access code if you want TwinLoad to memorise this access code for future connections C Clickon OK Connection to a system x Installation Mr Smith s installation Access codes lt x A Memorise access code B od Comm C 3 Access the TwinLoad home page Click on the Actions menu Val Installations 9 3 E Rd x eo Disconnect G Refresh L 4 1 Installation Appartement t moin EI Mid uii Monitoring of command receivers qp Declare a new command receiver Description Channel Remote controls Garage Light ON OFF x Parameter setting Log of events Cy Connected VW ernet a 5 7 2 Operating the alarm system 1 Click on the installation name La TwinLosd rs E Val Installations 9 3 E Rd x o Disconnect G Refresh Pp 4 V Installation Appartment t moin Command receivers aede EON System command System status Disarmed Active group s
14. n 11421015012424 El Remote controls 5 Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK Y Detectors 8 5 Sueno 2 System status Installation mode Date 1 1 0001 Time 12 00AM 5 Set Time amp date ti Relays Receivers 2 Main power supply status v Anti tamper status Hardwired anti tamper status Y Back up battery status Y Network fault Y General Access codes Indication Sounding Command keys Automatic Disarm Arm commands A Parameters Settings Speech synthesis language English Entrance time delay in seconds Apply to all groups Exit tme delay in seconds Group 1 40 Group 2 40 Group 3 40 Apply to all groups Group 4 40 Group 5 40 Group6 40 Group7 40 Group 8 40 48 Arming blocked 0 Blocking disabled v Groups enabled in Armed Partial One mode 1 2 3 Groups enabled in Armed Partial Two mode 1 g2 3 Groups enabled in Armed Presence mode 41 2 3 Programming of common group Selected common group Group 1 Selection of associated groups 1 2 3 4 5 6 7 8 Beeps during entrance time delay Disabled Beeps during exit time delay Disabled Communication network interruption detection Tamper alarms taken into account in installation mode Disabled Indication of radio faults Confirmation time delay duration 15 Minutes v Manager reset function Disabled Blue light indication Active v Parameter setting A Connected via configuration interface 13 Refer to chapter 5 Using th
15. Remote configuration software TwinLoad INIA TION AND USER DYAN EE CUIDE Contents A A O a a a aa E e a E 3 29 instalngilie Soo EIE EUR E E 4 3 Op Site remote configuration e c E 5 Sum asicspibeiple A a re mete eee MM A O E A ee ee 5 E CS SSIM IAS Wo E E E ence Ma Mc M re cee A E M E E O E 5 4 Of Ste FEMOLECOMPIGUINAUION mete rec 8 ABASIC A E T A in ata R ANE S eroe c S o E A E ar N AE T S a A 8 AECE E E E E sae crater gt Sante Edo Gs E NM T 9 US aTe h aE o A E M 12 SEI isuMdere umedaetu dpt AR ES 12 52 Moding a parameter conto Apc up Et E ERIT IA UM 14 Sa MMi ting KeactivalinG a product rias occas ane eave ae A ios ero coa alot 19 5 4updating Product iimware rrera e a m cce S UE e a STE EDAEE 16 shodi osse gls e A Ee e e E E ES 24 oe nS E E EE SA RM E M E MR TED Rd 25 S Oe raviMG Ue systenremotelwt se e ec mee Ie E EFE d mc EIE 26 6 Putting the SH801AX configuration interface away cceeeee esee eiie nro 34 IMPORTANT e Installing a new version of TwinLoad does not delete existing client installations e To benefit from all the features of TwinLoad version 1 1 the main firmware of the control panel or dialler must be the 2 1 0 version or later enter S 0 3 Jon the control panel or dialler keypad to check the version the control panel or dialler plug in module firmware must be the 2 0 0 version or later enter 6 0 3 Jon the control pane
16. aller versions 2 0 0 updating the main firmware generates an error message even when the update is successfully completed 6 Click on Yes The system automatically switches to installation mode EE Update x Update will start you will be disconnected from installation 7 Once the update is complete click on OK TwinLoad is automatically disconnected Update of main firmware x Update of main firmware made correctly You will be disconnected erc m N o o WARNING after disconnection the central or transmitter updates itself locally During this phase it cannot be connected to the product The updating may last from a few seconds to up to over 2 minutes 8 Reconnect and click on the installation name Tal Installations 3 g c gt x o Disconnect Retesh E 4 Installation Mr Eveque mocrroux ll contro panel O y si Transmission module HN G Control panel name Serial n 12361000047F00 Input Output card Sales reference SH380AU Transmission module serial n 11421015012424 E Remote controls 5 Sales descnption Control panel 8 groups 80 detectors UK Y rd O System status Installation mode Date 10 17 2013 Time 12 14 PM SetTime amp date dp Sirens 2 fj Relays Receivers 2 Main power supply status v Anti tamper status O Hardwired ant tamper status Y Back up battery status Y Network fault Y General Access codes Indication Sounding Command keys
17. ame installation Mr Eveque mourroux P Rename Input Output card Connected via Internet E Remote controis 5 System status Installation mode Switch to Test mode Y Detectors 3 dp Sirens 2 ti Relays Receivers 2 amp amp Y Associate a cient E Control panel O Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK Sales reference SH380AU Serial n 12361000147F00 Versions Main 2 99 0 Radio 11 f Update Sales description PSTN GSM GPRS IP plug in module Sales reference H503AX Senal n 11421015012424 Version Transmission module 1 2 6 ef Update Sales descripbon 1 input 2 output control panel extension card Main power supply status v Anti tamper status Hardwired anti tamper status Y Back up battery status Y Network fault o 8 No correspondent configured m Parameter setting Log of events Cy Connected via Internet 10 Click on Yes qu MON n o o Switch to Test mode x After confirmation the system will switch to Test mode r alli o o 11 The system switches to test mode You can disconnect and then call your client to ask them to put the system in user mode using the keypad or control panel to enter IL EL ea e master code 5 5 Associating a client with an installation 1 On the home page click on the installation name Tal Installations 9 C3 amp I x o Disconnect Refresh 4 Installation Mr Eveque m
18. ance time delay in seconds Exit tme delay in seconds Arming blocked Groups enabled in Armed Partial One mode Groups enabled in Armed Partal Two mode Groups enabled in Armed Presence mode Programming of common group Beeps during entrance time delay Beeps during exit time delay Communication network interruption detection Tamper alarms taken into account in installation mode Indication of radio faults Confirmation time delay duration E m L Enemas Log of events Blue light indication xem Xx Cy Connected via Internet G Refresh 5 Serial n 123610070C8113 Transmission module serial n 11421015012626 Date 9 12 2013 Time t079M 7 Anti tamper status Y Hardwired anti tamper status Y Network fault Settings English 0 Apply to all groups Group 1 40 Group2 40 Group3 40 Group4 40 0 Apply to all groups Group 1 10 Group 10 Group3 10 Group4 10 0 Blocking disabled 1 M2 M3 Ys 41 2 3 Ys Yi 42 3 Ys Selected common group Disabled Selection of associated groups 1 2 3 4 Disabled v Disabled 1 Event log memonsation vocal memorisation fault message t M Disabled Disabled v 15 Minutes Disabled 5 Operating the system remotely IMPORTANT remote operation is only accessible if e you connect to the system via a remote monitoring company code factory code 2222 e the system is in user mode 5 7 1 Accessing the system 1
19. ck Next to continue or Cancel to exit the Setup Wizard TwinLoad 4 On the next screen choose the place where you would like to install the software using the key Once chosen click on Next m J TwinLoad Setup Destination Folder Click Next to install to the default folder or click Change to choose another Install TwinLoad to E Users grahampigqgott AppData Local Daitem TwinLoad change R 6 The software has been correctly installed Click to exit the installation wizard a TwinLoad Setup ol DAITEM Completed the TwinLoad Setup Wizard Click the Finish button to exit the Setup Wizard TwinLoad 3 On site remote configuration 3 1 Basic principle The software user connects up to the system via the SH801AX configuration interface TwinLoad A CONTROL PANEL ES tttt CCCCCCCL fe J i XM Jj WM S Y NS m QN A Ww DIALLER 3 2 Accessing the system 1 Guarantee sticker remove the pre cut part of the sticker and stick it to the guarantee certificate inside the user manual supplied with the control panel If you are adding to an existing system use the guarantee certificate 7 sHsorax supplied with this product eee SH801 AX Coller sur certif A1237A04824 O y Y So StateofUSBlink otate of radio link otate of USB link
20. e TwinLoad home page Creation of a new installation System connected retneval of parameter setting Please wat Tal Installations 9 3 o Disconnect 4 Y Installation Mr Eveque Mourroux E Control panel O Transmission module PSTN G Control panel name Input Output card Sales reference SH380AU E Remote controls 5 Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK W ose d System status Installation mode s Sirens 2 us x 4 Relays Receivers 2 Main power supply status v Ant tamper status Q3 Date 1 1 0001 Hardwired anti tamper status Y Back up battery status y Network fault Y General Access codes Indication Sounding Command keys Automatic Disarm Arm commands A Parameters Settings Speech synthesis language English Entrance time delay in seconds 0 Apply to all groups Group 1 0 Group2 12 Group3 12 Group4 12 GroupS 12 Group6 12 Group 12 Groups 12 Exit time delay in seconds 0 Apply to all groups Group 1 40 Group2 40 Group3 40 Group4 40 Group5 40 Group6 40 Group 40 Groups 40 Arming blocked 0 Blocking disabled y Groups enabled in Armed Partial One mode Groups enabled in Armed Partial Two mode Groups enabled in Armed Presence mode Programming of common group Beeps during entrance time delay Beeps during exit time delay Communication network interruption detection Tamper alarms taken into account in installation mode Indication of radio faults Conf
21. e software 0 Event log alarm memonsation vocal memorisation 1 Indication and telephone transmission v A Configuration interface detected 4 Off site remote configuration 4 1 Basic principle The software user connects to the system via the ADSL or GPRS network TwinLoad CONTROL PANEL C t m GG mmm mum y 3 y T N a T N Qu y o N OO ADSL A gee Internet box router 230 V OR modem modem or Wifi mains ADSL DIALLER J N MAINS POWERED J GPRS JJ WS 7 JEN GSM GPRS relay OR CONTROL PANEL WITH ADSL TRANSMISSION O e MODULE OR MAINS POWERED GPRS ES UU TwinLoad g UU y DURS cui Ww E q a GSM GPRS ADSL box router modem or Wifi box router Internet modem 4 2 Accessing the system 1 Connect the PC with TwinLoad software to the internet via a cable or wifi 2 If TwinLoad is not open double click on the icon to open it Tiu The software opens DAITEM 3 Make sure the system is in the defined mode for accessing remote configuration REMINDER the user can modify the access conditions using control panel or dialler parameters 611 and 612 e f the end user wishes to modify authorisation to access the system remotely via the installer code they must enter xJ 5 L1 L1 L
22. el or dialler keypad to check the GPRS network signal 5 Click on e One of the names appearing in the Installations column to select the system to which you want to be connected OR e Add to connect to an installation for the 1 time Val Installations 9 C3 amp qp Aco x o e 5 b Last connection Installations installation Mr Eveque Mc yeroux Wednesday March 27 2013 5 17 06 PM p Connection to a system x Add a system remotely x Installation Installation Mr Eveque Mourroux Installation Installation 3 28 2013 12 12 15 PM lt A Access codes e Serial n lt B 4 Memorise access code pecescotes EL C i d D x Ne then clickon OK then A Give the installation a name to facilitate use B Enter the serial n of the control panel or dialler transmission module to which you want to be connected REMINDER the serial n is given on the guarantee sticker at the back of the control panel or dialler D ca jm SH503AX A1143A047879 C Enter the control panel or dialler installer code factory 1111 or remote monitoring code factory 2222 D Tick the Memorise access code box if you want TwinLoad to remember this access code for future connections E Click on OK 6 TwinLoad retrieves the alarm system configuration 7 You will access th
23. es description SH380AF Control panel 8 groups 80 detectors France System status Installation mode Antitamper status Network fault Main power supply status v Back up battery status Y General Access codes Indication Sounding Command keys Automatic Disarm Arm commands A Parameters Settings Number of access code digits 45 A Access codes Master code ec P Installer code 1111 Remote monitoring centre code ec P Video code ec P A User codes Activation Access codes User code 1 Disabled User code 2 Disabled User code 3 Disabled r User code 4 Disabled Anti tamper status Network fault 13 16 17 Settings 42 IIIJ un if IIIJ IIIJ P d Access codes Hart Groups and keys enabled 1 3 4 Key 1 Key 2 Key 3 1 4 Key 1 Key 2 Ke 1 3 4 Key 1 K Key 1 2 4 Key 1 Key Key 3 20 21 24 25 28 29 32 5 2 Modifying a parameter 1 A Modify the chosen parameter Switch the entry time delay to 40 s for all groups in our example B modified appears next to Control panel in the list of system products C Click on Apply to validate parameter modification or Cancel to switch the parameter back to the factory value IMPORTANT the modifications performed are not taken into account as long as you have not clicked on Apply p mm crc Val Installations O Anoy C3 E x Cancel Disconnect A Control panel name C Serial n 120110000A7F00 a Sales reference SH380AU Transmission mod
24. f events J Connected via configuration interface J Configuration interface detected 3 Fill in the client form and click on Apply Tal Instaliations O Apoy c Gc gt x Q Cance Disconnect Retesh 4 V Installation Mr Eveque mourroux E Controt panel O Customer sheet Transmission module PSTN G Input Output card Number B Remote controis 5 Y Detectors 3 bo ew Le dp Sirens 2 Last Name Sir Winston Churchill Create a new cient z ti Relays Receivers 2 C j First name Company Name of associated facilities v Ad ress Address addibon Post code City Country Telephone Fax Mobile phone Email m gt Parameter setting Log of events J Connected via configuration interface 5 6 Consulting the events log On the home page click on Log of events J Configuration interface detected Ta Instaltations 9 o 4 Y Installation Crolles BB Centrale de R f rence Crotles gt Transmission module PSTN G Control panel name Centrale de Reference Crolles Input Output card Sales reference SH380AU E Remote controls 4 Sales descnption Control panel 4 grps 40 detectors UK Y Detectors 4 dp Sirens 3 imi Diallers 2 ti Relays Receivers 2 Main power supply status Y Back up battery status Y Q System status Disarmed General Access codes Indication Sounding Command keys Automatic Disarm Arm commands A Parameters Speech synthesis language Entr
25. irmation time delay duration Manager reset function m Blue light indication Parameter setting J Connected via configuration interface 8 Refer to chapter 5 Using the software 1 2 3 4 5 6 7 v1 2 3 4 5 6 7 8 Selected common group Group 1 Selection of associated groups 1 2 3 4 5 6 7 8 Disabled Disabled y 0 Event log alarm memonsabon vocal memorisabon Disabled 1 Indication and telephone transmission Serial n 120110000A7F00 Transmission module serial n 11421015012424 Time 12 00AM 5 Set Time amp date J Configuration interface detected o Using the software 5 1 Home page List of alarm system products Click on each product to display specific parameters Tal Instatations 1 9 3 1 eo Disconnect 4 PY instalation Mr Eveque Mopiouc 000000007 E Control panel Transmission module PSTN G 1 Control panel name Input Output card Sales reference SH380AU E Remote controis 5 Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK Detectors 8 1 Sirens 2 ti Relays Receivers 2 System status Installation mode Mana E Main power supply status Y Back up battery status Y Speech synthesis language Entrance time delay in seconds Exit tme delay in seconds Arming blocked Groups enabled in Armed Partial One mode Groups enabled in Armed Partial Two mode Groups enabled in Armed Presence mode Program
26. iver X Desenpltion Operating mode Channel Garage ON OFF Light v Ka Ws C a Al Cancel 4 The receiver appears in the list To send a command click on the button or button Le Twintosd Tal Installations 9 C3 G3 gt x o Disconnect Refresh Pa 4 Y Installation Appartement t moin cam mudas Monge command exes qp Declare a new command receiver Description Channel Remote controls Garage Light ON OFF LAR Parameter setting Log of events Cy Connected via Internet 5 Confirm you wish to send the command by clicking on Yes TwinLoad Sending command x Do you want to send this command 5 7 4 Operating an 8 channel relay outputs receiver IMPORTANT only the outputs programmed with a manual activation event can be remotely operated The manual activation event corresponds to an order sent by TwinLoad or via a control device A Click on Command receivers B To send a command click on one of the buttons UM nn c MEME O aug Ya Instatations 9 Cg G x O Disconnect G Retresh E 4 Installation Crolles C d piten ed poh cord Monitoring of command receivers Declare a new command receiver A Description Channet Remote controls External Command Receiver Output 1 Light ON OFF j External Command Receiver Output 5 Light ON e External Command Receiver Output 2 Relay 3 Remote control B Parameter setting Log of events Cy Connected via Internet
27. l or dialler keypad to check the version the control panel or dialler radio firmware version must be 0 0 11 or later enter 6 0 6 Jon the control panel or dialler keypad to check the version Otherwise the product firmware must be updated Note a warning message will tell you to update the firmware E Twintood Be EE RT Firmware version not updated x One of the contro paners or transmission module s firmware programs has not been updated To benefit from all the functionalities available with this version of TwinLoad please update the contro panel and or its transmission module using the installabon s summary panel click on the installation name on the lefthand side when the system is in Test mode or Installation mode 1 Introduction TwinLoad remote configuration software is designed for Daitem installers and remote monitoring companies It can be used to set the parameters of the new e nova alarm range System parameter setting and maintenance can be performed on site via the configuration tool or off site via a mains powered GPRS or ADSL dialler or transmission module The system can be accessed using installer and remote monitoring company codes The actions possible are different for the 2 access codes Recommended minimum PC configuration e Operating system Windows XP SP3 Windows Vista Windows 7 Windows 8 not compatib
28. lays Receivers 1 m Log of events Actions Cy Connected via Internet 5 4 Updating product firmware The firmware can be updated on the control panel or dialler e main firmware e radio firmware e plug in firmware Firmware update files should be downloaded from your supplier web site www gmtechtronics co uk or www daitem co uk and saved onto your PC ready for transferring to the device to be updated IMPORTANT e An update of the radio firmware or plug in module firmware will only be proposed if the main firmware of the control panel or dialler is at least version 2 1 0 e The plug in module firmware cannot be directly updated from version 2 0 0 to version 3 1 0 Version 2 0 0 must first be updated to version 2 1 0 and then version 2 1 0 can be updated to version 3 1 0 5 4 1 Connecting locally to update the firmware IMPORTANT a relayed dialler cannot be updated 1 Click on the installation name SE SE 008 OHNE mtn Tal Installations 9 J RJ x o Disconnect Refresh P 4 Installation Mr Eveque mourroux E Control panel 3 Transmission module X Control panel name Serial n 12361000047F00 Input Output card Sales reference SH380AU Transmission module serial n 11421015012424 B Remote controls 5 Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK y 4 PEIEE 3 System status Installation mode Date 111 2012 Time 12 47 AM 5 Set Time amp date rens 2 tp
29. le with other operating systems such as Mac OS X Linux etc e PC with a Pentium 1 GHz processer or later 512 MB of RAM or more 1 USB port minimum mouse or compatible cursor device Licence and warning TwinLoad remote configuration software must be installed and used in compliance with the provisions outlined in the licence agreement displayed during installation The user must comply with the instructions provided in this manual as well as with applicable regulations and is alone responsible for the consequences of not doing so No part of this manual may be copied or disseminated for whatever purpose or by whatever means electronic or hard copy without the express and written permission of the company Hager Security This manual may be subject to modifications without prior notice following changes to the software Please check the Daitem internet site regularly for possible updates Furthermore we remind you that the processing of information relative to your customers must be reported to the data protection authorities in the country where the system is installed and being monitored and that you must inform your customers of their right to access and rectify any information concerning them 2 Installing the software 1 Double click on the TwinLoad install icon J mae If the following message is displayed i Installation de TwinLoad A TwinLoad n cessite l installation du framework NET 4 0
30. me Input Output card A Connected via configuration interface E Remote controls 5 System status Installation mode Y Detectors 3 p Sirens 2 4 Relays E as p Associate a client E Control panel O Sales descripbon Control panel 8 groups 80 detectors UK Sales reference SH380AU Serial n 12361000147F00 Versions Main 2 99 0 Radio 11 f Update 2 Control Panel update Radio update Select the file K A B A Sales descripbon PSTN GSM GPRS 1P plug in module Sales reference SHSO3AX Serial n 11421015012424 Version Transmission module 1 2 6 f Update Sales description 1 input 2 output control panel extension card Main power supply status Y Anti tamper status Hardwired anti tamper status Y Back up battery status Y Network fault Y lt m 3 Log of events J Connected via configuration interface A Configuration interface detected 4 A Select an downloaded update file located where you saved it e To update the main firmware of the control panel xxxxx Centrale type file e To update the main firmware of the dialler xxxxx TT SEP type file e To update the radio firmware of the control panel or dialler xxxxx Radio type file e To update the plug in firmware of the control panel or dialler xxxxx Plug type file IMPORTANT do not change the file extension or name B Clickon Open Open eed Look in c E Nova e tJ Ed 15 2013 08 28V029900 Centrale My Recent Docume
31. ming of common group A a MMMM MMMM MMMM I 1 For programming a common group on the control panel and associating A with other groups Makes automatic disarming and arming possible according to the status of Beeps during entrarfeg the associated groups Beeps during exit time delay Communication network interruption detection Tamper alarms taken into account in installation mode Indication of radio faults Confirmation time delay duration Manager reset function Blue light indication Parameter setting J Connected via configuration interface When you move the cursor over a parameter a help bubble is displayed describing the function Please note Apply or cancel a parameter modification Anti tamper status Network fault Y Selection of associated groups L 1 Disabled y Disabled Set control panel or dialler time and date Hardwired anti tamper status Y Group4 12 GroupS 12 Group6 12 Group 12 Group 12 Group 4 40 Group5 40 Group6 40 Group7 40 Groups 40 0 Blocking sabied 1 2 3 6 7 vis 1 we 3 6 7 8 41 2 3 6 7 g Selected common group Group 1 0 Event log alarm memonsabon vocal mei Disabled M 1 Indication and telephone transmission v 25 Minutos y Activo v J J Configuration interface detected Click on the tabs to display different parameters Click on the small triangles to the left of different products to display a detailed list of alarm system produc
32. name Installation Mr Eveque mourroux P Rename Transmission module PSTN G Input Output card B Remote controls 5 Y Detectors 3 dp Sirens 2 ti Relays Receivers 2 CG Connected via Internet System status Test mode Switch to Installation mode amp amp Y Associate a client E Control panel O Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK Sales reference SH380AU Versions Main 2 99 0 Radio 11 e Update Sales de iption PSTN GSM GPRS IP plug in module Sales reference H503AX Version Transmission module 1 2 6 x Update Sales descripbon 1 input 2 output control panel extension card Main power supply status Y Back up battery status Y Anti tamper status Network fault o 8 4 m gt Parameter setting Log of events Cy Connected via Internet G Refresh 5 Serial n 12361000147F00 Senal n 11421015012424 Hardwired anti tamper status Y No correspondent configured 4 A Choose the type of update B Click on Select the file e Teintond EPA oe XE Eeo al Installations 9 C3 G x o Disconnect Qj Refresh gt 4 Installation Mr Eveque mourroux WB Control pane Transmission module PSTN G 2 Installation name instaliabon Mr Eveque mourroux P Rename Input Output card Connected via Internet E Remote controis 5 O System status Test mode Switch to Installation mode VJ Detectors 3 dp Sirens 2 ti Relay
33. nts E Desktop x My Documents My Computer My Network File name Y Open Places X A N B Files of type F irmwares v Cancel 5 4 2 Connecting remotely to update the firmware IMPORTANT e Remote updates are impossible with a GPRS connection e For the following configurations CONTROL PANEL WITH MAINS POWERED ADSL PLUG IN MODULE A 1 i RADIO REPEATER RELAY DIALLER 230 V mains Internet A relayed dialler cannot be updated i a SU 2 i Internet The control panel cannot be updated 1 Call your client and ask them to switch the system to test mode using the keypad or control panel to enter HH 2 master code Val Instaltations 9 eo Disconnect 4 Installation Mr Eveque mewroux ll Control panel O Transmission moduk Y NKTN G Input Output card B Remote controls 5 Y Detectors 3 p Sirens 2 Relays Receivers 2 Control panel name Sales reference SH380AU Sales descnphon Control panel 8 groups 80 detectors UK System status Test mode Main power supply status v Back up battery status Ant tamper status Q General Access codes Indication Sounding Command keys Automatic Disarm Asm commands A Parameters Settings Speech synthesis language English
34. on Update il nos oU c X cmm Rcs amca m Tal Instaltations 9 G i Rd x o Disconnect Retesh k 4 A installation Mr Eveque mourroux E Controt pane Transmission module PSTN G 2 Installation name installation Mr Eveque mourroux P Rename Input Output card J Connected via configuration interface B Remote controls 5 O System status Installation mode YD Detectors 3 p Sirens 2 4 Relays Receivers 2 da db Associate a client HE Control panel O Sales descripbon Control panel 8 groups 80 detectors UK Sales reference SH380AU Serial n 12361000147F00 Versions Main 2 99 0 Radio 11 f Update Sales description PSTN GSM GPRS IP plug in module Sales reference H503AX Senal n 11421015012424 Version Transmission module 1 2 6 g Update Sales descripbon l input 2 output control panel extension card Main power supply status Y Anti tamper status Hardwired anti tamper status Y Back up battery status Y Network fault Y Log of events J Connected via configuration interface A Configuration interface detected 3 A Select the type of update B Click on Select the file ooo H c XCoO X eo Tal Instatations 9 Y E gt x eo Disconnect G Refresh P 4 Installation Mr Eveque mourroux EE Control panel Transmission module PSTN G T Installation name installation Mr Eveque mourroux Y Rena
35. ourto vx E Control panel O si Transmission module PSIA Control panel name Serial n 12361000047F00 Input Output card Sales reference SH380AU Transmission module serial n 11421015012424 EE Remote controis 5 Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK Y AR OD system status Installation mode Date 11172012 Time 12 47AM C Set Time amp date p Sirens 2 ti Relays Receivers 2 Main power supply status Y Anti tamper status Hardwired anti tamper status Y Back up battery status Y Network fault Y General Access codes Indication Sounding Command keys Automatic Disarm Arm commands A Parameters Settings Speech synthesis language English Entrance time delay in seconds 0 Apply to all groups Group 1 20 Group2 20 Group3 20 Group4 20 Group5 20 Group6 20 Group 20 Groups 20 Exit time delay in seconds 0 Apply to all groups Group1 90 Group 90 Group3 90 Group4 90 Group5 90 Group6 90 Group 90 Groups 90 Arming blocked 0 Blocking disabled E Groups enabled in Armed Partial One mode 4162 E3 4 5 6 07 Groups enabled in Armed Partial Two mode 1 72 3 4 E5 6 Ej Os Groups enabled in Armed Presence mode Yi EJ2 3 4 5 6 7 Programming of common group Selected common group Disabled v co Selection of associated groups 1 2 3 4 5 6 7 Communication network interruption detection EE Event log memorisation vocal memorisation fault message t Tamper alarms taken into acco
36. s Receivers 2 i s Y Associate a dient E Control panel O Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK Sales reference SH380AU Serial n 12361000147F00 Versions Main 2 99 0 Radio 11 Update Control Panel update Radio update Select the file A X B A Sales description PSTN GSM GPRS IP plug in module Sales reference SH503AX Serial n 11421015012424 Version Transmission module 1 2 6 g Update Sales description 1 input 2 output control panel extension card Main power supply status Y Anti tamper status Hatdwired anti tamper status Y Back up battery status Y Network fault o 9 No correspondent configured Log of events Cy Connected via Internet 5 A Select an downloaded update file located where you saved it e To update the main firmware of the control panel xxxxx Centrale type file To update the main firmware of the dialler xxxxx TT SEP type file To update the radio firmware of the control panel or dialler xxxxx Radio type file To update the plug in firmware of the control panel or dialler xxxxx Plug type file IMPORTANT do not change the file extension or name B Click on Open Open f Look in B E Nova e aae D 2013 08 28V029900 Centrale My Recent Documents Desktop gt My Documents 38 My Computer No ic File name K A M Open e aces Files of type Firmwares Cancel B a IMPORTANT with control panel versions 2 0 7 or di
37. tor 35 Detector 37 Detector 33 Detector 39 Detector 40 Detector 41 Detector 42 p Sirens 2 imi Diallers 1 i Relays Receivers 1 m Log of events Actions Cy Connected via Internet 1 To reactivate a product A Select an inhibited product from the list B Click on Reactivate Ta Instaltations 9 a o Disconnect Refresh 4 1 Installation Appartement t moin E Control pane 5 Transmission module PSTN G Detector nate gesan 1206010F06BA1F E Remote controls 2 Sales reference 195 21X Product N 1 4 Y Detectors 42 Sales description IR detector sending pictures Detector 1 A Alarm level Intrusion Detector 2 Detector 3 Relay n None Reactvate Detector 4 Detector 5 A Detector 6 z Inhibited o EN i Power supply status Y Mechanical anti tamper status Y Radio link status y B or Detector 9 Detector 10 A Parameters Settings Detector 11 Detector 12 Group selection o1 2 3 4 5 6 7 Detector 13 ector 14 esae 15 Type of triggering immediate v Detector 16 Detector 17 Inhibitable Inhibitable v Detector 13 z Detector 19 Detector 20 Chime Disabled v Detector 21 Detector 22 Detector 23 Detector 24 Detector 25 Detector 26 Detector 27 Detector 28 Detector 29 Detector 30 Detector 31 Detector 32 Detector 33 Detector 34 Detector 35 Detector 36 Detector 37 Detector 38 Detector 39 Detector 40 Detector 41 Detector 42 p Sirens 2 imi Diallers 1 tj Re
38. ts Example Twin la Installations All triangles are shaded grey Click on the one to the left li Control panel of Commands BU Input Output card E Remote controls 5 Y Detectors 8 p Sirens 2 y Relays Receivers 2 4 Y Installation Mr Eveque Mourroux Transmission module PSTN GSM l Installations 4 Y Installation Mr Eveque Mourroux E Control panel Transmission module PSTN GSM Input Output card 4 E Remote controls 5 Command 1 Command 2 Command 3 Command 4 Command 5 Y Detectors 8 Sirens 2 y Relays Receivers 2 The list of different alarm system commands is displayed The same applies to parameters Click on the small triangles to the left to open or close the parameter Example in the control panel Access code tab the triangle to the left of User codes is pointing downwards Click on it The list of different programmable user codes is displayed in ce Control panel name Sales reference Sales description SH380AF Control panel 8 groups 80 detectors France system status Installation mode Main power supply status v Back up battery status yY Access codes indication Sounding Command keys Automatic Disarm Am commands 4 Parameters Number of access code digits A Access codes Master code Installer code Remote monitoring centre code Activation Control panel name Sales reference Sal
39. ule serial n 11421015012424 E a Remo Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK Y Detectors 3 of Sirens 2 System status Installation mode Date 1 1 2012 Time 1 01AM 5 SetTime amp date ti Relays Receivers 2 Main power supply status v Anti tamper status Hardwired anti tamper status Y Back up battery status Y Network fault General Access codes Indication Sounding Command keys Automatic Disarm Arm commands A Parameters Settings Speech synthesis language English Entrance tme delay in seconds A 40 Y Apply to all groups Group 1 0 Group2 12 Group3 12 Group4 12 Group5 12 Group6 12 Group 12 Groups 12 Exit time delay in seconds Apply to all groups Group 1 40 Group2 40 Group3 40 Group4 40 Group5 40 Group6 40 Group 40 Groups 40 Arming blocked 0 Blocking disabled v Groups enabled in Armed Partial One mode 1 2 3 4 5 6 7 v8 Groups enabled in Armed Partial Two mode 4 2 3 4 5 6 7 g Groups enabled in Armed Presence mode F1 2 3 4 5 6 7 g Programming of common group Selected common group Group iv Selection of associated groups 1 2 3 4 5 6 7 8 Beeps during entrance time delay Disabled Beeps during exit time delay Disabled Communication network interruption detection Tamper alarms taken into account in installation mode Indication of radio faults Confirmation time delay duration Manager reset function Blue light indication Parameter setting J Connected via configuration interface
40. unt in installation mode Active v Indication of radio faults 1 Indication and telephone transmission 4 Blue light indication Activo v Validation of radio link in installation mode Validation on 2 radio bands Reactivation of the system Disabled gt a m A Exit time delay stopped when the last exit is closed s ee EEE Log of events J Connected via configuration interface J Configuration interface detected 2 Click on Associate a client PETE eo Mal Instalations 9 3 a NA x o Disconnect Qj Refresh L 4 Y installation Mr Eveque mourroux E Control panel MH pp Transmission module PSTN G T Installation name Installation Mr Eveque mourroux P Rename Input Output card A Connected via configuration interface amp Remote controls 5 System status Installation mode Y Detectors 3 p Sirens 2 ti Relays Receiver p se s Y Associate a client Y HE Control panel O Sales description Control panel 8 groups 80 detectors UK Sales reference SH380AU Serial n 12361000147F00 Versions Main 2 99 0 Radio 11 f Update Sales description PSTN GSM GPRS IP plug in module Sales reference SHSO3AX Senal n 11421015012424 Version Transmission module 1 2 6 g Update Sales descripbon l input 2 output control panel extension card Main power supply status Y Anti tamper status Hardwired anti tamper status Y Back up battery status Y Network fault Y m Ld Parameter setting Log o
41. yed e if you have already connected to a control panel the name you gave the installation will be shown The control panel serial n will be displayed in full 10 x System s connected System s connected Installation Serial n Actions Unknown XXXXXXXXOCASE2 Add i Unknown XXXXXXXX0C38113 PN Unknown XXXXXXXX0A7319 l Add j Unknown XXXXXXXX094C74 Add Unknown XXXXXXXXOCAQFF Add Unknown XXXXXXXX023456 Add F Installation Mr Eveque Mourrou 120110000A7F00 Connect Add a system remotel E Creation of a new installatio x A To facilitate use give the installation a name i B Enter the control panel installer code factory 111 1 Installation Installation 023456 k H H 3 C Tick the box Memorise access code if you want PREI qne ym UO A TwinLoad to memorise the access code for future 5 TES connections eee B D Clickon ___OK O c ay D 11 TwinLoad retrieves the alarm system i Creation of a new installation X configuration The control panel issues a beep to confirm the connection System connected retnieval of parameter setting 3 Please wat Cancel 12 You will access the TwinLoad home page E Twintoad y ts ea Tal Installations 9 3 R x o Disconnect 4 Installation Mr Eveque Mourroux E Control panel 9 Cou luni EE Serial n 120110000A7F00 Transmission module PSTN G 2a Input Output card Sales reference SH380AU Transmission module serial
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
肩の取扱説明書は, 機能向上のためお断りなく修正することがあります Human papillomavirus (HPV) vaccine uptake monthly annual survey Manual DIN FOOD Poisson d`avril 2015 AMR User Guide - Business Stream Patton electronic 2172A Switch User Manual Samsung B1245 Käyttöopas USER MANUAL DS3881W/37 Philips Wireless speaker with AirPlay Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file