Home
Manuel Utilisateur Portail OneSense Energy
Contents
1. Type of measure Ambient temperature C pa Minimum threshold Maximum threshold 0 32767 A X B formula Pa pan A formula Param B formula 0 0305 18509476 0 Fields with an asterisk are compulsory Meters configuration In order to configure a meter you need to assign a datalogger mainly a SUN BN channel to this meter by selecting it in the list Connect to a Beandevice indicate the type of meter electricity gas or water the number of pulses per KWH the tariff plan associated and the type of use main for a primary meter or other for secondary meters and other technical information as shown in the following screen copy 3 choices are possible you can Delete device which enables to delete the device form not allowed nor possible if other equipments devices are already connected to this device you can go Back to the list of devices without saving the changes or you can Register and save the changes for this device and go back to the list of devices ONESENSE ENERGY 11 User Manual OneSense Energy Managed device name Identifier lt Device description cpt E6402 7 00158D00000E6402_2 Type of device Model Connect to Beandevice ni Compter al Blectricity meter 0D152DODDDDEE402 2 SUN BN aw _Type of measure KWH Minimum threshold Maximum threshold 0 0 Pulse number Distributor Pricing Plan O France EDF TARIFBLEU 2012 Type of use Hot water Voltage Current type Power
2. ONESENSE ENERGY 24 User Manual OneSense Energy Company Energy type Supplier Type of contract regulated asa List of taxes Add a new period Taxes With this selection you can configure the taxes that apply on your tariff plans This selection gives access to the list of taxes From this list you can access the detailed form of each tax by clicking on the corresponding row you a 3 can delete it icon w on the corresponding row or duplicate it icon on the corresponding row To assign create a new tax for tariff plans you can simply click on the icon 6 located at the upper right of the table Label Description Country Valid from Valid until Delete Duplicate NG ONESENSE ENERGY 25 User Manual OneSense Energy The Tax form includes information about the tax label description country and descriptive fields useful for simulations or billing like validity dates start date end date VAT rates fixed rates and costs etc To save the changes or create the new tax you can click on the Register button ea Add a tax Label Description Country i France 7 Valid from Valid until VAT rate to apply 0 g 16 07 2012 20 a 25 ies 16 07 2012 20 ie 25 in 19 6 Basis of tax assessment 7 Monthly fee _ Rate to apply 26 No F 0 Consumption Rate to apply 96 No mm 0 Fixed part Per basic accounting unit Amount No D Per invoice A
3. to a given company or organization which is managed from the energy monitoring aspects from a technical or energy service provider In particular a single site can cover several physical sensor networks therefore several Beangateway connecting each wireless sensor network User profiles Access to OneSense Energy is granted through a user account provided by the service platform administrator or a service provider of the OneSense Energy CLOUD platform The following user profiles can be assigned to users OneSense Energy CLOUD administrator manages all technical resources and exploitation and production tools Service provider administrator manages all technical exploitation and production resources on behalf of its customers companies and organizations ONESENSE ENERGY 5 User Manual OneSense Energy Company administrator manages all resources and data from its company sites User gets access to business data indicators statistics billing according to its rights site access rights All users are necessarily attached to a company which is related to a service provider ONESENSE ENERGY 6 User Manual OneSense Energy Connection to the service Login page To log in you must fulfill e your User ld e your password This information was assigned by your service provider or your administrator Vertical OneSense Energy energy performance monitoring for your sites M2M KO a 6
4. 05 2012 09 45 05 1 0000 0 0829 04 05 2012 09 44 35 1 0000 0 0829 04 05 2012 09 44 05 1 0000 0 0829 04 05 2012 09 43 35 1 0000 0 0829 04 05 2012 09 43 05 1 0000 0 0829 04 05 2012 09 42 35 1 0000 0 0829 04 05 2012 09 42 05 1 0000 0 0829 04 05 2012 09 41 35 1 0000 0 0829 Site Billing Through this selection you can display the expense summary for a given site this information is displayed as an aggregated information all energy sources or for each source of energy available on the site for a chosen period with separate costs fees consumptions etc In order to access this summary you need to choose the site the source of energy the presentation mode table graphs the period start date end date or current month or current year J Site billing Site Energy type Presentation _ Neuville_site x Electricity graph w Period Start date End date 16 07 2012 16 07 2012 or with selection ONESENSE ENERGY 27 User Manual OneSense Energy Park billing This selection provides the same information as the Site billing selection but applied to a group of sites Section EXPLOITATION EXPLOITATION Caabogr aphio Cana dea alleen Gaba Entreprises ONESENSE ENERGY 28 User Manual OneSense Energy Selections are accessible depending on the user profile rights Cartography Through this menu you can display the wireless sensor networks cartography To do so you can se
5. 29 640 DENM 22 230 178 660 14 820 69 330 7 410 i o Neo AkO AA OON e OA OAE O mb ko nb a mk nb Do o a Do sth FF FFE FEE EE S FF FEF EEE SEE SE ONESENSE ENERGY 23 User Manual OneSense Energy Section BILLING BILLING Tariff plans Taxes Simulations Park billing Site billing Tariff plans This selection enables to access the list of existing tariff plans for a given organization You can access the detailed form of each tariff plan from the list by clicking on the corresponding row delete it icon w on the corresponding row or duplicate it icon Ed on the corresponding row for instance if you have 2 different tariff plans that have only one parameter that differs To create a new plan you can simply click on the icon Co located at the upper right of the table Name Company Energy type Supplier Delete Duplicate Plan tarifaire particulier EDF Electricity EDF Es gEau wmem fournEau A France EDF TARIFBLEL wmm Electricity EDF Es Ing New France EOF TARIFBLEU wmm Electricity EDF A The detailed form of a tariff plan includes the following fields Informational fields plan name energy supplier Descriptive fields type of contract type of energy additional fields specific discounts taxes tariff daily hourly periods etc can be defined at this level corresponding tariff periods You can click on the Register tariff plan button to save changes or create the tariff plan
6. 8D00000B6402 1 Warning Neuville sitel 00158D00000E6402 1 Warning 16 05 2012 18 20 50 No 12 04 2012 13 00 12 No 12 04 2012 13 00 14 No 28 04 2012 04 45 07 No 12 04 2012 13 00 17 No Description 2012 04 06 15 22 15 64853 d passement seuil haut 40000 de la plage autoris e d passement seuil bas O de la plage autoris e d passement seuil bas O de la plage autoris e 2012 04 29 00 00 29 1120 d passement seuil bas O de la plage autoris e d passement seuil bas O de la plage autoris e ONESENSE ENERGY 29 User Manual OneSense Energy Company management This selection allows configuring of companies or organizations managed by a given service provider Tag From this list you can retrieve all details of each organization created icon 2 on the A corresponding row or delete it icon on the corresponding row To create a new company organization you can click on the icon located at the upper right of the list table Name Type of service City Country Telephone Fax Delete wit KA BeanAir ent RA To save the new form of company you can click OK to go back to the list without saving the new form you can click the Back button Company designation Company name BizID Type of service default language Company address Address 1 Address 2 Zipcode City Country Information Telephone Fax Domain name Customized style Conclusion Thank you for reading this user manual We have now seen the possibi
7. ONESENSE ENERGY 1 User Manual OneSense Energy User Manual OneSense Energy User Web Portal Vertical OneSense Energy energy performance monitoring for your sites M2M Your ID Your password Validate Version 1 1 Author s Date Version Commentary MZE 2012 02 10 1 0 MZE 2012 07 12 1 1 Flavia LE SAUX 2012 07 18 1 2 General review insertion of comments References ENG User Manual OneSense Energy User Web Portal ONESENSE ENERGY 2 User Manual OneSense Energy PRELIMINARY RECOMMENDATIONS 4 INTRODUCTION TO THE APPLICATION 4 HTTP E ONESENSE VM2M NET INDEX LOGIN LANGUAGE EN 4 KEY CONCEPTS WITH ONESENSE ENERGY 4 Sites 4 User profiles 4 CONNECTION TO THE SERVICE LOGIN PAGE 6 OVERALL MENU 6 HOW TO START WITH ONESENSE ENERGY 7 SECTION DEVICES 8 List of devices 8 Principles for Beanair network device creation within OneSense Energy portal 8 Sensor configuration 9 Meters configuration 10 Section List of gradients 11 SECTION SITES 13 List of sites 13 List of groups 14 Site indicators 15 Alarm configuration 17 SECTION USERS 18 List of users Management creation of a user SECTION STATS amp MEASURES Measures transmitted by the BeanDevice Site summary Group Summary Performance follow up SECTION BILLING Tariff plans Taxes Simulations Site Billing Park billing SECTION EXPLOITATION Cartography Alarms follow up Company manageme
8. Period Ratio type Value Criteria type Reference value Neuvillesitel 001 consumption electricity kwh day maximum value 300 contractual D Neuvillesitel 002 expenses electricity day maximum walue 100 objective a In the previous printscreen the indicators are listed for a given site and can be read as follow indicator Neuvillesite1 001 the maximum value ratio type of the daily period consumption measure of electricity source should not overcome 300 Value KWH as a contractual agreement criteria type reference value applies only when using criteria expressed as a of reduction reduction of consumption or expenses compared to a reference value To create a new indicator you can just click on the icon 6 located at the upper right of the table To access the detailed form of an indicator you can click on the corresponding row in the list of indicators Change indicator Neuvillesitel 001 Measure Source consumption pa electricity kWh Period Ratio type alue day maximum value 300 Criteria type Reference value _ contractual pa 0 arap Gara e pi mapia NO a eo Blue Vmdm Bright Green histogram i Delete this indicator Register ONESENSE ENERGY 17 User Manual OneSense Energy The Delete this indicator button allows you to delete the indicator the Register button saves changes for the indicator Alarm configuration Through this selection you can configure alarm
9. Your ID Your password Validate Then click on the Validate button or press ENTER on your keyboard You must be careful with the format lower case capital case sensitive Overall Menu Once logged into the application users can access to a generic menu with several visible sections depending on the user profile as follows DEVICES SITES USERS EXPLOITATION BILLING STATS amp MEASURES LOG OFF BISAN Section DEVICES enables to provision manage and configure all main characteristics and parameters from installed devices meters sensors gateways as well as the creation of virtual devices such as temperature gradients ONESENSE ENERGY 7 User Manual OneSense Energy Section SITES enables to provision manage and configure the main characteristics from all monitored sites as well as manage groups of sites define KPIs Key Performance Indicators or alarms for each site Section USERS enables to manage user accounts create modify delete depending upon rights granted Section EXPLOITATION enables to manage technical information for exploitation networks cartography technical alarms monitoring tools for operations and user oriented alarms Section BILLING enables to configure and assign tariff plans and taxes and follow up billing reports for one site or a group of sites or set up tariff pricing simulations Section STATS and MEASURES enables to access various tables
10. available 15000 V ie tiphast mw Fields with an asterisk are si z compulsory Delete device Section List of gradients This choice allows to create gradient objects related to a given site from 2 temperature sensors one for internal temperature the other one for external temperature Gradient Internal sensor External Sensor gradient OO158D000007B914 1 7392 00158D000007B914 2 batiment Sensor SUN TIR Sensor SUN TIR To create a new gradient you can just click on the icon 6 located on the upper right of the table By double clicking on a row you get access to the detailed form of the selected virtual device with the following fields related site gradient name id among existing sensors of an internal temperature probe id among existing sensors of an external temperature probe Neuville site1 Gradient ONESENSE ENERGY 12 User Manual OneSense Energy Internal sensor External Sensor O0158D0000078914_1 om O0158D0000078914_2 i l ONESENSE ENERGY 13 User Manual OneSense Energy Section SITES SITES Livt of ates Livt of groups ibe indica bars Alam comFigqer ation This section allows to manage and configure monitored sites as well as key parameters indicators and alarms List of sites By selecting List of sites you have access to all the managed sites according to the user rights and user profile To create a new site you can just click
11. double clicking on any of the rows of this list you will get access to the detailed form of the selected device You can also create a new device simply by clicking on the icon 6 located on the upper right part of the list frame Site Device All sites isa All the devices Device Identifier Gateway ID Type Site Status Delete 00158D000007B914 1 OO158D0000078914 1 BGw Pan2B31 bis SUN TIR Neuville sitel Connected A D0158D0O0DODABCDOB OO1S8D000004BCDB BGw Pan2B31 bis SUN T 1CH Neuville sitel Connected EB 00158D0000058453 00158D0000058453 SUN TH Neuville sitel Connected Es 00158D0000058453 0 00158D0000058453 0D SUN TH Neuville sitel Connected A OO1S8D00000E5402 00158D00000E66402 SUN BN Neuville sitel Connected A 0015800000 0E6402_0 00158000000 E6402_0 SUN BN Neuville sitel Connected A 0015800000040564 00158D0D00000ADS64 BGw_Pan2B31_bis AN 420 Neuville sitel Connected a Principles for Beanair network device creation within OneSense Energy portal There are different types of Beanair wireless device Wireless sensors Beandevice SUN BN Beandevice SUN TH Beandevice AN 420 or wireless sensor network coordinator Beangateway GSM GPRS Among dataloggers available there are dataloggers with embedded sensors ex SUN TH with 3 embedded sensors lightness temperature and humidity and dataloggers with external sensors ex AN 420 to plug up to 4 analog sensors ONESENSE ENERGY 9 User Manual OneSense Energy GPRS Beanga
12. e type of processing table graph CSV file to select the type of measure All all energy sources Electricity Gas Water then to define the start date and end date for the measures and click on the OK button d Site Summary SITES Neuville site pa Measure period start date 01 04 2012 19 om 43 ine Group Summary ONESENSE ENERGY 21 User Manual OneSense Energy Type of processing Type of measure Table x Al EE gress AL Ss 1770772012 19 07 43 ie This selection provides the same information as the Site Summary selection but applies to a given group of sites GROUPS All sites mz ee eee 01 07 2012 20 iw 29 iw Performance follow up Type of processing Type of measure Table Al Measure period end date 16 07 2012 20 or 29 il This selection enables to follow your KPIs contractual or target indicators that have been defined in the site indicators selection To do so you can simply select the site the start date and end date and the required graphs are displayed on the application by clicking on the Display button ONESENSE ENERGY 22 User Manual OneSense Energy 01 04 2012 1540742012 Neuvillesitel1 001 contractual Neuvillesitel1 002 objective aoa BAUAN electricity kWh Reference value 74 100 1 Expenses electricity maximum value 803 970 66 690 714 640 59 280 625 310 51 870 525 980 44 460 446 650 37 050 357 320
13. graphs and on demand CSV exports to retrieve all data or measures collected from monitored sites with different views for sites or groups of sites Section LOG OFF disconnects from the OneSense Energy portal Please note that in any case the application automatically logs off after a defined delay timeout How to start with OneSense Energy In order to properly use our application for your building it is necessary to carry out the following operations step 1 once a service provider has been created or assigned for your sites you need to create your company a site and a user account with company administrator profile who will have access to this site and therefore will be able to assign and configure devices for this site step 2 you will then need to configure devices and measures from the application point of view calibration and measurement units for sensors pulse number KWH for electric meters etc step 3 then you will need to define your indicators alarms and tariff plans Once achieved these 3 steps you will be able to use OneSense Energy to follow up your buildings performances The following pages describe all the choices allowed by the application ONESENSE ENERGY 8 User Manual OneSense Energy Section DEVICES DEVICES Dink oF devices List of gradients List of devices By clicking on this choice you will have access to a list of devices with site type of device filters When
14. lect the PanID or network ID and display all the related wireless devices These devices are provided with their MAC address and technical information internal parameters such as battery load status or internal temperature Bean Gateway select a PanID 2831 5 Devices attached MAC Address PANID Network Address 00158D00000E0039 2B31 0000 0015800000077910 0007 0015800000078809 000D 0015800000078914 0002 00158D00000A92CcA 0008 00158D00000A9960 000B 00158D0000DAA99B 000E 00158D00000AAA21 oo0A 00158D00000ABCDB 0005 Type of device BP E G Packet Error rate Global BeanGateway BeanDevice RFD o BeanDevice RFD o BeanDevice RFD o BeanDevice RFD o BeanDevice RFD o BeanDevice RFD o BeanDevice RFD o BeanDevice RFD o P E L Packet Error rate Local L Q I Link Quality Indicator BATTERY LOAD BATT o 186 46 3 276 o 180 55 83 3 335 0 01 204 78 16 3 469 o 186 63 66 3 382 6 96 156 71 33 3 428 0 174 62 5 3 375 0 07 54 99 47 4 177 0 04 168 100 3 956 By clicking on the MAC address of one of the devices listed you can display at the bottom of the page the technical information related to this device Alarms follow up Site All sites Start date End date 01 04 2012 16 07 2012 20 iw 10 iw 20 ws 10 iw Site Device ID Criticity level Date ACKNOWLEDGEMENT Neuville site2 00158D00000ABCDA_O Warning Neuville sitel 00158D00000B6402 1 Warning Neuville sitel 00158D00000B6402 2 Warning Neuville sitel 0015
15. lities offered by OneSense Energy application ONESENSE ENERGY 30 User Manual OneSense Energy If you have any question or request about this application we will be delighted to receive them at support onesen se
16. mount No Hr 0 Simulations You can simulate a tariff plan this simulation can be saved with a specific name for a given meter of a site connecting this energy meter to a defined tariff plan and playing the CDRs billing tickets on the chosen period You can then click on the Execute the simulation button to run the simulation and retrieve the results of this simulation A_ Simulation of tariff plans Name Tariff plan Meter France EDF TARIFBLEU 2012 w Compteur electrique 00158D00000E6402_2 Period start date Period end date 17 07 2012 20 ie 40 ie 17 07 2012 20fm 40 iw Execute this simulation Name Tariff plan Meter Start period End period Number of tickets Total Date of processing Detail test France EDF TARIFBLEU 2012 Compteur electrique 00158D00000E6402 2 02 05 2012 10 38 00 04 05 2012 10 38 00 5256 330 52 04 05 2012 10 39 25 Q ONESENSE ENERGY 26 User Manual OneSense Energy By clicking on the icon of the corresponding row of the list of simulations you can access the detailed simulation with all the tickets processed Name Tariff plan Meter Start period End period Number of tickets Total Date of processing test France EDF TARIFBLEU 2012 Compteur electrique 00158D00000E6402 2 02 05 2012 10 38 00 04 05 2012 10 38 00 5256 330 52 04 05 2012 10 39 25 Back Date Tariff period kWh Price 04 05 2012 09 46 35 1 0000 0 0829 04 05 2012 09 46 05 1 0000 0 0829 04 05 2012 09 45 35 1 0000 0 0829 04
17. nt ONESENSE ENERGY 3 User Manual OneSense Energy 18 18 20 20 20 21 21 23 23 24 25 26 27 28 28 28 29 ONESENSE ENERGY 4 User Manual OneSense Energy Preliminary recommendations It is highly recommended to access the OneSense Energy application through the following web browsers Mozilla Firefox v3 5 and over or Internet Explorer Other web browsers have not been tested with the application thus the use of the application through these browsers is not granted Introduction to the application The web service portal OneSense Energy aims at collecting and analyzing all environmental and energy data from your buildings and real estate parks excluding building envelope in order to improve energy efficiency lower energy consumption and help you reduce your energy costs From sensor networks using mainly non intrusive radio technologies installed inside your buildings at the relevant places where continuous measurement and monitoring is required you will be able to access all your current and archived data to edit reports to follow key indicators and alarms and display graphs and summarized tables All these tools can help you improve the energy performance of your installations OneSense Energy CLOUD is accessible from the following url htto e onesense vm2m net index login language en Key concepts with OneSense Energy Sites A site stands for a geographical or logical entity related
18. o create a new group of sites you can just click on the icon Br located at the upper right of the list To access the detailed form of a group you can click on the icon on the selected row of the list of groups as below ONESENSE ENERGY 15 User Manual OneSense Energy PAANAN AANO OT EY Group name Description Delete M7 ng test z m test A hi hi ni test A nEwg testn E nawga testg2 k newg3 test3 AA The group form includes a descriptive area upper area group name and description and an area with the list of sites being part of this group sites can be added or removed from the group to adda site you need to select in the upper area the site you want to add and then click on OK button to remove a site from the list of the current group just click on the icon x on the corresponding row of the list Group name Description Add a site nd test Cergy 1e haut OK Site name Site code Delete Paris 20 10000 N Siege Michelin MICHELIN Site indicators With this selection you can configure indicators related to a given site Two types of indicators are available target performance indicators which are objectives to reach for the energy efficiency of sites Contractual indicators which are contractual service agreements ONESENSE ENERGY 16 User Manual OneSense Energy AA AYA AYY AA UY TT TY ne LRE A AE AA RLA LAL Neuville_site1 g f xi 4 4 2 Id indicator Measure Source
19. on the icon 6 located at the upper right of the table To access the detailed form of a site you can select and click on the corresponding row from the list of sites below Site name Site code Zipcode Technical contact wi Neuville sitel 95001 95000 beanair Neuville site 01234567 info The detailed form for a site includes the following fields Compulsory descriptive areas fields site name site code customer id related company or organization technical contact coordinates Optional descriptive fields site address nb of m2 total employees on site an area for data management with an external FTP server that will retrieve data as CSV files ONESENSE ENERGY 14 User Manual OneSense Energy Site designation Site name Site code Company Client code Commentary BeanAir_ent Site address Type of road Street number Street name Area Zipcode City Country Workforce size Technical contact Name first name GSM Email Data management Automated sending E ftp serwer URL FTP site login FTP site password Fields with an asterisk are compulsory Back OK Once your form is fulfilled you can either click on the OK button to save the changes for this site and go back to the list of sites or you can click on Back and go back to the list of sites without saving the changes List of groups This selection allows accessing or defining groups A group represents a subset of sites amoa T
20. s related to a given site am To define a new alarm just click on the icon Lo located at the upper right of the table To access the detailed form of an existing indicator you can click on the corresponding row in the list of indicators Site Type of alarm Equipment or indicator Level of criticity Type of notification Recipients wr 1 GRADIENT TEMP SUP SEUIL Warming none profile company administrator 13 GRADIENT TEMP SUP SEUIL Warning none 18 15 SUP INDICATEURS CONTRACTUELS Waming email profile exploitation To add a new alarm management rule you need to select a site then choose the type of alarm to configure then define a level of criticity and select the type of notification and the recipients of the notification then click on the Register button to save the changes or create the new alarm rule Site Type of alarm Neuville site Sensor measure under threshold pa Sensor Level of criticity 00158D0000078914_1 Sensor SUN TIR Waming Type of notification Recipients none profile exploitation lasa ONESENSE ENERGY 18 User Manual OneSense Energy Section USERS USERS List of users This selection provides access to the list of users you can sort this list by User Company or Type m To create a new user you can click on the icon Lo located at the upper right of the table A To delete a user you can click on the icon K of the corresponding row To modify it you can click on the corre
21. sponding row of the list YY User Company Type Email G5M Delete KA beanuser wm2m Service provider administrator 2 Management creation of a user The user form includes the following fields user name serves as the id to login user password related company or organization descriptive fields that can be used for alarm notifications email GSM fixed line fax eventually you need to assign access to some one or more sites for this user Once this information fulfilled you can click on the OK button to save changes ONESENSE ENERGY 19 User Manual OneSense Energy ONESENSE ENERGY 20 User Manual OneSense Energy Section STATS amp MEASURES STATS amp MEASURES Measures from devices Site Summary Group Summary Performance follow up Measures transmitted by the BeanDevice Through this selection you can access to any data or measure retrieved from any monitored site for any period of time These data are presented either as graphs tables or CSV files Presentation Blue Vm2m l Blue Vm2m nal histogram Dr Site summary Through this selection you can display for a given site all the information related to energy consumption for all monitored sources electricity gas water as well as the types of usage primary meter heat electric plugs etc In order to display this information for a given site you need to select this site area SITES to choose th
22. teways are self provisioned by the OneSense energy as soon as they start transmitting data then they have to be assigned to the corresponding customers sites Beandevices are provisioned with a 2 step process first dataloggers are defined on the web portal Once validated the system automatically generates configurations for its related embedded sensors with form such as ID DATALOGGER_interface number where ID DATALOGGER is the network ID for this datalogger and interface nb is a logical or physical number of the measurement channel Managed device name Identifier Device description 001580 0000056453 001580 0000058453 Type of device Model Connect to gateway Bean Device SUN TH ie PI Back Register i ITE a a i Er i x i an asterisk are oioi compulsory You just need to fulfill the information for these sensors if necessary create external sensors or energy meters in order to achieve the configuration of the wireless and measurement sensor networks for your park of sites Sensor configuration As shown in the example below you just need to complete the following fields device description if necessary modify default values for calibration a x b formula or measurement thresholds ONESENSE ENERGY 10 User Manual OneSense Energy Managed device name Identifier Device description O0158D 0000058453 1 D0158D0000055453 1 Type of device Connect to Beandevice Sensor 00158D0000052453 _0 a
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
L220x Breitbildmonitor Bedienungsanleitung Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file