Home

User Manual

1. Measurement 7 Net 50 012 g Measurement 8 Net 50 029 g Measurement 9 Net 50 007 g Measurement 10 Net 50 008 g Number of T2 errors 0 0 Number of T1 errors 0 0 Number of T1 errors 0 0 Number of T2 errors 0 0 Average 50 0194 g Standard deviation 0 01714 g Signature Report template The balance user in the submenu lt L Printouts Printout template of a SQC report gt can edit a template of a report on product control The variables attributed to lt YES gt are printed in a report 139 27 PREPACKAGED GOODS CONTROL mode not available in balance s standard version lt PGC gt mode operates packed goods control single stand control or multi Stand control supported by a database containing products and users A control initiated from a balance is automatically switched of after a pre set number of packages samples has been controlled Balances may connect to E2R SYSTEM software and form a multi stand system network Each balance is an independent weighing stand and information on control progress is transmitted continuously to a software The software makes collection of real time data from each connected balance possible Control may be activated either by means of a balance or the software Collected data allow the user to assess quality of produced prepacked goods and its conformity with e regulations
2. 2006 07 15 13 12 29 1 2006 07 15 13 12 30 214g 2 Upon control completion summary of the process is generated control is automatically saved to database X 2 14 DX 2 Positive T 0 3 0 2 Positive 2T 0 1 0 4 Positive Result Positive Print report 192 Press button _ _ to print report on a printer connected to the balance Press _ to get back to setting window of lt PGC gt mode without printing the report Caution For cooperation with lt ans E2R System gt summary process message shall not contain a query for report printout All data are automatically sent to a computer program report may be printed by means of a computer If during the control course the number of negative T errors detected by the software requires controlling another sample from the batch as specified by the regulation on CPG then on completing the measuring process of sample 1 the software displays a command to control another sample from the batch Carry out control of sample 2 E Press button EA for confirmation the text and tolerable number of errors will actualize Upon completion of second sample control the program will generate summary of the control Report on performed control may be printed on a printer connected to a balance Caution A template and an example of a report on product control is provided further down this user manual 27 9 Non destructive empty full control mode Fo
3. Administrator Access to all user parameters functions and editing databases 33 9 OPERATING USER MENU Moving in menu of balances 3Y series is intuitive The touch panel makes the operation of balance s software very simple Pressing a function key a soft key or area on the display initiates an assigned function or process 9 1 Terminal s keyboard GBHHO s lt Il lt Y i a Ar a Enter main menu Scroll menu upwards Scroll menu downwards Fast up and down menu scrolling Accept changes Leave a function unchanged without saving changes Add items to a database Search for items in a database by date Search for items in a database by name Search for items in a database by code Printout of an item from a database Clear the editing field Activate deactivate on screen keyboard Reading printout template from a file format Ib function key is active on plugging a data storage device to terminal s USB port Selection of variables from a list for a printout Moving exiting one level up in menu structure 34 9 2 Return to weighing mode Changes in instrument s memory are saved permanently on returning to weighing mode Procedure _ Press 7 key for a few times until the display indicates to the weighing mode press Mime soft key in the upper bar on the display The software immediately returns to displaying the main window 35 10 WEI GHI NG Lo
4. Edit Delete 54 13 ACCESS LEVEL Access level A in a balance determines scope of activities that a user can carry out This menu can only be modified by balance s Administrator Anonymous user Balance Administrator can grant access level to a balance user who is not logged in i e Anonymous user Procedure Enter group of parameters lt A Access level gt select option lt amp Anonymous user gt and set appropriate access level for the anonymous user Available access levels for an anonymous user Guest User Advanced User Administrator Caution Setting lt Guest gt access level causes that logged user has no permission to change any settings on a balance Date and time Balance default settings enable a user logged as the Administrator changing date and time settings However the software also enables changing required access level to modify option lt lt Jpate and time gt Procedure Enter group of parameters lt A Access level gt select option lt lt JDate and time gt and set desired access level required to modify the settings Available access levels for changing date and time settings are Guest User Advanced User Administrator Caution Setting lt Guest gt provides free access to date and time settings no need to log in Printouts Balance default settings enable a user logged as the Administrator editing default printout templates However the software also enables changing
5. Settings for header printout weighing printout and footer printout are specified in point 15 5 below description refers to setting a printout template for a series and sample in differential weighing mode A user can design content of a report Content of a printout of a series Dashes Client Yh Samples d7 Empty line Dashes Signature Non standard printout ai IEVA Content of a printout of samples Dashes Sample Sample no Status Tare Temperature Humidity Pressure Non standard printout Weighing A Weighing A Date Time Level status Warehouse Product Packaging Universal variable 1 5 Net Tare Non standard printout Weighing B Weighing B Date Time Level status Warehouse Product Packaging Universal variable 1 5 Net Tare Interval Difference Difference Residue Non standard printout 133 AA 26 STATISTICAL QUALITY CONTROL SQC _ Working mode lt 4 Statistical Quality Control gt is intended to carrying out different types of product packing processes and aimed at monitoring and or controlling the packing process It enables detecting excess or lack of product quantity in a packaging lf the samples are weighed and the results are stored in the database then the software enables carrying out a trend and displaying them in a form of a chart The software provides the possib
6. 14 1 Creating a profile A default profile in a balance is named lt Home gt Balance Administrator can create new profiles by Copying an already existing profile and its modification Creating a new profile Copying an existing profile Procedure e Enter balance s main menu by pressing Setup key e Enter submenu lt Profiles gt e Press and hold an entry with profile name that should be copied e A menu is opened referring to available options o Edit o Delete o Copy o Cancel e Select option lt Copy gt e A new profile is created named lt Copy name gt and all setting are identic with the copied profile e After copying change necessary data in a profile name etc Creating a new profile Procedure e Enter balance s main menu by pressing Setup key e Enter submenu lt Profiles gt e Press key which opens a message box lt Create new record gt e Accept the message box by pressing v key The software automatically adds a new record and enters its editing mode Caution Adding a profile is only enabled after logging in as an Administrator 57 7 Deleting a profile Procedure e Enter balance s main menu by pressing Setup key e Enter submenu lt Profiles gt e Press and hold an entry with profile name that should be deleted e A menu is opened with a list Select option lt Delete gt from the list e A message box is displayed which requires confirming profile s deleting lt Conf
7. cccccssccnncccnsccnesennsenneecnusenuseneeennesenas 204 JA SEE OF COMIMaNGS iaacacatestant wna ce e a ica nueia tas ta oueewe Sakae anaes 204 36 2 Responses format for commands sent from computer level 0000e 205 36 3 Manual printout Automatic printout cece cece cece eee eee eeeeeeeeeeeeeeenneees 212 CONNECTING PERIPHERAL DEVI CEG ccccccsccnsccnnsecnssennsennsennnsenes 214 DIAGRAMS OF CONNECTING CABLES ccccccenscenssenssennsennesenusenueens 214 ERROR MESSAGES viiiccrniiciinesiinirbentictienntianienedtiaainmetentienntenteene enetedel 215 ADDITLONAL EQUIPMENT snvncivuvtnddstdancddnadetuddetdaisddstievidetsatusdeniadnie 216 APPENDIX A Variables for printOuts ccccccscnnseeescceesnnneeeeneseess 217 41 21 LISE OF VANADICS wccsaticcemnescoavanaansededsanesnneesevenneabeesdaneeeeanoeitaratanaeerennaners 217 AAs Valid CS formatting criaria aE EAr AE 226 APPENDIX D Settings of CI TI ZEN printer ssssssunssnnnnnnnnnnnnnnnnnn 228 APPENDINX E Settings of ZEBRA printers ccccsssscceeeeeeeeeeeennees 229 APPENDIX F Communication with barcode SCanners ccsssssseees 229 APPENDIX G Menu Structure ss ssassansansannansannansansansansansnnnannnnnnnn 230 1 BASIC INFORMATION INTENDED USE Balances 3Y series are intended to precise mass measurement of weighed loads conducted in laboratory conditions PRECAUTION MEASURES Before first use of the balance it is highly recommended to carefu
8. e put evaporation ring 4 onto the top ring 5 e insert calibration vessel 3 into the evaporation ring e put the glass cover 2 onto the top ring e put glass supplementary cover 1 onto the glass cover Balance with a mounted pipette calibration Set Evaporation ring minimizes measurement errors being a result of liquid evaporation occurring while weighing process oe ba Ia Before pipettes calibration distilled water must be poured into evaporation ring the amount of water should not exceed 2 3 of the ring height The set may be operated after about an hour this period of time is required for moisture stabilisation One must remember to control the level of distilled water surface of the vessel should remain covered with it Excess of water may be removed by means of automatic pump or external pipette In order to minimize both changes of moisture content inside the weighing chamber and negative effect of air blows during opening the chamber door the liquid should be dosed by means of pipette through an opening located in the top cover of the weighing chamber It is allowed to use a balance without a draft shield for pipettes calibration For this reason both the draft shield and frame must be dismounted only XA 3Y A series balances For dismount instruction of draft shield see chapter 2 6 for dismount instruction of the frame see instruction below In order to remove frame one must und
9. 1 e parity none Printer s parameters e port COM1 or COM2 the one to which the printer is connected e code page 852 2 Thermal printer EPSON TM T20 Communication parameters of port to which the printer is connected e baud rate 38400 bit s e data bits 8 e stop bits 1 e parity none Printer s parameters e port COM1 or COM2 the one to which the printer is connected e code page 1250 e control codes 1B742D or Printer s parameters e port COM1 or COM2 the one to which the printer is connected e code page 852 e control codes 1B7412 188 If on the printout in the place of the last digit there are any unexpected signs for verified balances than lt CONTROL CODES gt parameter should incorporate apart from code page code of the UK signs chart 1B5203 In such a case the lt CONTROL CODES gt parameter setting should be as follows control codes 1B74121B5203 A printout standard is a description of how to print information from databases If it is insufficient the printout standard can be modified In order to check format of printout standard print data related to e g parameters related to a product function activated on moving to the Database of Products Products Product editing press printer pictogram Default values for each of printout standards Product printout template 50 51 User printout template 75 76 Client printout template 85 186 Warehouse pr
10. MM month of control end dd day of control end HH hour of control end mm minute of control end Balance user can preview data on each control Procedure e Enter submenu lt Y Databases gt in accordance with point 27 of this user manual e Enter lt Controls gt database and select a desired control record List of parameters defined for a control 1 Batch number batch no of a controlled product 170 2 Result status result of a control 3 Start date date of control start 4 End date date of control end 5 Product name of a controlled product 6 User name of a user carrying out the control 7 Average average value from carried out measurements 8 Average limit average disqualifying value 9 Standard deviation average standard deviation 10 Quantity the value batch quantity batch size for which the software accepts the size of tested sample in accordance with the regulation 11 No of measurements no of completed measurements 12 Method control method internal criteria regulated by the act 29 9 Average tares function not available in standard balance version Before starting a lt Non destructive average tare gt control it is possible to determine the average tare value by weighing the packages Each of above processes is automatically saved in the lt i Average tare gt database Each control saved in the database on determining average tare value features it
11. g l Selected unit is activated for all density determining options and also in final printout o Assign density to a product YES NO if option lt YES gt is selected the software automatically assigns the value of determined density of solid or liquid to field lt Density gt ina 91 product record of the database of products To use this function before starting the density determining process using database of product select a product for which the density procedure is carried out if density has already been determined for this product it is replaced with new value o Tare mode o Printout mode Value release o Printout Means of using the above functions are given in point 10 8 Additional parameters on weighing process 20 7 Printouts Option Printouts enables setting the contents of printouts in a standard printout and also determining non standard printouts Standard printout comprises four internal blocks each featuring different variables Each variable can be attributed with parameter YES i e present on a printout or NO i e not printed patch Density printout template S pals Header printout template 2 n a pals Weighing printout template Ale Footer printout template 4 gt Settings for header printout weighing printout and footer printout are specified in point 15 5 below description refers to setting a printout template from density mode A user can design content
12. mm minute of control end ss second of control end The user can preview data contained in each of control records Procedure e Enter submenu lt Databases gt in accordance with point 27 of this user manual e Enter database lt SQC Reports gt and press a needed record from a completed control List of parameters defined for a control 1 Batch number Batch number of a controlled product 2 Start date Date of control start 3 End date Date of control end 4 User Name of operator carrying out a control 5 Product Name of controlled product 6 Batch quantity Number of controlled samples 7 Average Average value from completed measurements 8 Standard deviation Average standard deviation 9 Min Minimum value of completed measurements 10 Max Maximum value of completed measurements 11 Number of T2 errors Quantity of T2 errors 12 Number of T1 errors Quantity of T1 errors 174 13 Number of T1 errors Quantity of T1 errors 14 Number of T2 errors Quantity of T2 errors 15 A chart from control processes Measurements chart 200 08 200 06 200 04 200 02 200 00 199 98 ewo oc seoSeosr sc voaok 199 96 0 2 4 6 8 10 12 Measurement E Average g E Measurements g 16 A chart from control processes with limits Wykres pomiar w 0 2 4 6 8 10 12 Pomiar E Masa nominalna g D Pr g T1 g E Prog T2 g E Pr g T1 g E Pr g T2
13. the field is empty The status is updated in real time after completing each phase of sample s weighing process 25 4 An example of process for differential weighing mode On activating DIFFERENTIAL WEIGHING mode Select information to be displayed in the grey coloured workspace Select appropriate quick access keys Add a series to balance s memory a name identifies a series Add samples to a series a name identifies a sample On adding samples return to the main window of the active working mode 124 SELECTING a series Press quick access key lt SERIES gt A window is displayed with database of series On entering the database press field with name of a series It is automatically selected for completing Name of the selected series is displayed in the grey coloured workspace only if such information is enabled for displaying in the grey coloured workspace On selecting a series press one of below listed keys to carry out the process at Weighing A A Weighing initial mass of a sample Tare T T Weighing container for a sample tarring Weighing T A ca subsequent processes Weighing B Weighing container for a sample tarring and weighing a sample Weighing final mass of a sample The process is accessible only if a B given series contains samples with completed weighing records lt A gt unless such weighing records are in series the process is
14. 6 715 16 17 18 19 20 21 marker Where n weighing platform number mass 9 characters with right justification unit 3 characters with left justification 207 Example In case there are two weighing platforms S I A CR LF command sent from a computer Pl ___ 118 5 g _ CRLF P2 36 2 kg_ CRLF command carried out immediate response is mass value from both weighing platforms in basic measuring unit specific for each of the weighing platforms Send stable measurement result in current weighing unit Format SU CR LF Accessible responses SU_A CR LF command understood and in progress SU_E CR LF time limit exceeded while waiting for stable measurement result SU_I CR LF command understood but not accessible at this moment SU ACR LF command understood and in progress MASS FRAME response is mass value in current measuring unit Frame format j2 3 4 5 6 715 16 17 18 19 20 21 marker Example S U CR LF command from a computer SU _ ACR LF command understood and in progress SU I72 135_ N _ CRLF command carried out response is mass value in current measuring unit Immediately send measurement result in current measuring unit Format SUI CR LF Accessible responses SUI_I CR LF command understood but not accessible at this moment MASS FORMAT mass value in current measuring unit is returned immediately Frame format A2 ee es ee ee ee ee eee Example
15. 7 recommended while using an external computer keyboard connected to balance s USB port 180 2 cancelling key 3 accepting key 4 download a printout template from a file 5 list of variables for use while designing a printout 6 delete all printout content 7 printout editing field e Save designed printout Caution To erase characters in a printout press Back key To move cursor press navigating arrows Example of Printout no 1 use of large editing field Balance no 400015 Balance parameters Max 220g d 0 001 g Balance no 32 Balance parameters Max 220g d 33 Product name Date 2011 10 24 Time 11 48 06 Product name 50 Date 2 Time 3 Net weight 94 147 Carried by Admin Template Printout template Example of Printout no 2 printout template from a file All printout templates can be designed in a form of external files that are imported to a balance A file with printout template has to have an extension txt or lb and contain all constant and variable data On importing the content of a printout template can be modified Procedure Design a txt or Ib file in an optional editor Copy the file to a data storage device Connect the data storage device to balance s USB port press 4 lt I download a printout template from a file gt key balance s display shows data stored on the data storage device conne
16. In case a THB ambient conditions module is connected to a balance records from the module are also saved Procedure M e Enter submenu lt Ybatabases gt and press lt Ambient conditions gt field e Press field of a desired report record unless it is visible on the top of the list wind the list forward using navigating keys e Report s name consists of date and time Caution It is possible to use an option for searching a report 29 17 Packages Database of packages contains list of packages for which a name code and mass value are specified During weighing process if a name of packaging is selected from the database the tare value is automatically applied The display indicates mass value with minus sign Procedure e Enter submenu lt Databases gt and press 4 rackages gt field e Press Io Add gt key should a new packaging be added e If a packaging record already exists in the database press field with its name and insert data on the packaging Caution It is possible to use an option for searching a record by name or code 29 18 Warehouses Depending on work organizing the Database of Warehouses contains list of places used for picking up a sample for weighing or list of places to which a weighed sample was delivered Each Warehouse should have its name code and description specified While weighing process and on selecting name of a Warehouse it is automatically assigned to the measurement resul
17. S U I CR LF command from a computer SUI 58 237 kg CRLF command carried out immediate response of mass value in current measuring unit Where _ space 208 Switch on continuous transmission in basic measuring unit Format Cl CR LF Accessible responses Ci ICRLF command understood but not accessible at this moment C1 ACRLF command understood and in progress MASS FRAME response is mass value in basic measuring unit Frame format ij2 3 4 5 6 715 16 17 18 19 20 21 marker Switch off continuous transmission in basic measuring unit Format CO CR LF Accessible responses CO_I CR LF command understood but not accessible at this moment CO _A CRLF command understood and in progress Switch on continuous transmission in current measuring unit Format CU1 CR LF Accessible responses CU1_ I CRLF command understood but not accessible at this moment CU1 ACR LF command understood and in progress MASS FRAME response is mass value in current measuring unit Frame format 2S 4 5 6 7 15 16 17 18 19 20 21 marker Switch off continuous transmission in current weighing unit Format CUO CR LF Accessible responses CUO_I CRLF command understood but not accessible at this moment CUO ACR LF command understood and in progress Set low checkweighing threshold LO Format DH_XXXXX CR LF where XXXXX mass format Accessible responses DH OK CRLF command carried out ES CR LF command n
18. The specified density of the weighed sample is inserted to balance s memory by an operator Determination of air density is carried out using a set of two mass standards One of them is made of stainless steel and the other of aluminum Based on mass indications of the two standards the software automatically calculated the air density and saves the value in balance s memory on operator s confirmation Then the density of weighed sample has to be inserted to balance s memory On inserting these values the application automatically calculates the correction factor for weighed mass and indicates corrected value of weighed mass on balance s display As in case 1 the corrected mass value is accompanied by lt gt symbol visible on balance s display and a printout Air buoyancy conmpensation mode is enabled disabled from the level of user menu The application is operating in weighing mode only STARTUP AND OPERATION OF AIR BUOYANCY COMPENSATION PROCEDURE e While in main window press grey coloured workspace e Select option lt Settings gt e Select parameter lt Air buoyancy compensation gt Accessible settings Air buoyancy compensation YES NO Sample density insert the density value of weighed sample If an operator uses products from databases then on product selection its density value is automatically uploaded Air density for selecting the means of inserting the air density value used for cal
19. The RS 232 ports enable the following setting of transmission parameters e Baud rate 4800 9600 19200 38400 57600 115200 bit s e Data bits 5 6 7 8 e Stop bits None 1 1 5 2 e Parity None Odd Even Marker Interval 30 2 ETHERNET port settings Procedure Select communication port lt Ethernet gt and set appropriate values e DHCP Yes No e IP Address 192 168 0 2 e Subnet mask 255 255 255 0 e Default gate 192 168 0 1 Caution Above settings are for information purpose only Transmission parameters should be selected in accordance with the settings of client s local network To carry out changes in the settings press 9 key which displays a message lt to make changes effective restart the balance gt Return to weighing mode and restart the device 30 3 TCP protocol settings TCP i e Transmission Control Protocol enables communicating two computers The TCP operates in client server mode The server pends for establishing a 186 connection on a specified port and the client establishes connection with a server Procedure of setting a port for TCP protocol Enter group of parameters lt Communication gt Select lTcp Port which opens a window lt Port gt with on screen keyboard Insert required port number and accept by pressing v key 31 PERIPHERAL DEVI CES Menu PERIPHERAL DEVICES is located in menu group Parameters It is accessed by
20. and positive lt T1 gt Max The error values are determined in of nominal mass value The dosing power mass and error values are determined for each controlled product separately The errors lt T2 gt and lt T2 gt are not to be determined by a user The software sets their values as doubled value of errors lt T1 gt and lt T1 gt Setting procedure of control parameters when in the main window press SETUP key and select lt P Databases gt and lt Products gt options then select a product entry from the database for which the above values need to be set Set required parameters and return to the main menu Select a product to be controlled from the database lt Os On selecting all applicable settings press Y key to start automatic mass control process The mass control process is started automatically the balance is automatically tarred and the feeder starts dispensing the first element onto balance s weighing pan On dispensing the first element onto balance s weighing pan the feeder is stopped and the dispensed item is weighed The first stable measurement result is saved On saving a measurement result the mass indication on balance s display is zeroed and the automatic feeder is restarted to dispense the following product onto balance s weighing pan As the following product is dispensed onto the weighing pan the weighing process starts The procedure is repeated the same way as in case of the firs
21. in a saved series and then recall a saved series for weighing The series are created from the level of databases The series creating procedure is described further in this user manual Working mode activating procedure e while in the main window press bg soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes e select cAzh Differential weighing gt mode the software automatically returns to the main window and displays ipictogram in the upper bar The grey coloured workspace contains the following data Method Series Sample Sample no Tare O 0 0O O On selecting the differential weighing mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar AZ a Setup access to balance s ae ee A oooae menu Series Sample Weighing A Weighing B Weighing T A Delete value NO U1 BW N 25 1 Additional settings of differential weighing mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements Access to these settings is described below Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 The display indicates menu of Settings Keys Information Printout and Profile 3 Press lt Settings gt key 4 The display indicates functions related to differential settings Differential weighing is related to the following settings Threshold mass value as the
22. intended place of use remove transport lock 1 press the lock gently and turn it accordingly to OPEN CLOSE instruction next remove the lock Please retain the lock should the device be transported in the future Next assembly s 2 bottom shield of the weighing chamber 3 centering ring 4 weighing pan 5 pan shield On assembling all components connect peripheral devices to the balance and plug the balance to mains Power socket is located at the back of balance s housing Balance with transport lock mounted on 12 2 4 Balances PS 3Y series Carefully remove the balance from its packaging remove the plastic and foil transport protective elements and gently place the balance in its intended place of use Install the weighing pan and other elements according to below scheme Precision balances PS 3Y series B A balance with reading unit d 1mg B balance with reading unit d 10mg On installing the balance in its intended place of use assembly 1 weighing pan mandrels 2 weighing pan 3 pan shield in case of d 1mg lt On assembling all components Z connect peripheral devices to the balance and plug the balance to mains Power socket is located at the back of balance s housing 2 5 Balances APP 3Y series Gently take the balance out of its packaging remove plastic carton foil and transport protections and gently place the balance in its intended place of use
23. main measuring unit adjustment unit Gross main measuring unit adjustment unit Current result currently displayed measuring unit Supplementary unit supplementary measuring unit Mass main measuring unit adjustment unit Non standard printout Non standard printout a printout may contain TEXTS and VARIABLES which are acquired from the software on printout Each non standard printout is a separate project featuring specific name by which it is identified and saved in the database of printouts PROCEDURE 1 Press option lt Non standard printout gt Press lt Add gt K2 key A window is opened with data such as Name Code Project Set name and code of a printout Press lt Project gt key A keyboard is opened on the display for editing the printout Use keyboard to design printout template the printout may contain texts and variables Caution User can add a printout by importing configured texts from data storage devices connected to balance s USB port Printout s name is ONLY a NAME and it is not part of its content Means of designing a non standard printout template is described in point 24 11 lt Printouts gt of this user manual 15 6 Profiles Profiles are described in point 14 Profiles of this user manual 68 16 PARTS COUNTING Working mode lt Parts counting gt enables determining quantity of small parts objects with equal part mass Counting is bas
24. while thresholds in lt Parts counting gt mode are set in pcs The values are selected automatically depending on which mode is enabled while entering a database 166 29 3 Weighing records Each measurement result sent from a balance to a printer or a computer is saved in the database of weighing records see an exception point 10 8 Result control Balance user can preview data from each weighing record Procedure e Enter submenu lt P Databases gt e Enter database of lt gt Weighing records gt and press desired entry record List of parameters for a weighing record saved in the database 1 12 13 14 Measurement date Measurement result Tare value Determination of measurement status stable unstable Product name User Client Client name Working mode name Warehouse name of source warehouse Packaging name of tare applied during weighing product s weighing process Result control information on threshold in which the weighed product was placed MIN below LOW threshold possible only if lt Result control gt is set to NO gt OK between the LOW and HIGH thresholds MAX above HIGH threshold possible only if lt Result control gt is set to NO gt Weighing platform no field denoting number of a weighing platform balance scale on which a measurement was carried out Levelling demonstrates if level status was maintained during measurement Ambient co
25. 0 001 g Balance ID 9908684 Date 2012 08 22 14 21 10 Product 1 Tare 10 0002 g 0 25 T1 0 225 g No of measurements 10 Standard deviation 0 000632 g Result Positive Measurements 9 999 g 10 000 g 10 000 g 10 000 g 10 000 g O1 AeAUWUWUNEe 10 10 001 g Report template The balance user in the submenu lt lt printouts cA printout template of a report on average tare gt can edit a template of a report on product control The variables attributed to lt YES gt are printed in a report 15 7 27 13 A report on product control An example of a report PCG Report U 22 08 12 14 22 Balance type PS 3Y Max capacity 1000 g Reading unit 0 001 g Balance ID 9908684 Start date 2012 08 22 14 20 11 End date 2012 08 22 14 22 35 User Product 1 Batch no 555 Nominal mas 10g Tare 10 0002 g Value of T1 error 0 9g Value of 211 error 1 89 Value of 11 error g Value of 211 error g Batch quantity 100 No of measurements 30 No of T1 errors 0 No of 211 errors 0 Min 49 999 g Max 90 001 g Average 50 00057 g Total 1500 017 g9 Average limit 9 99969 g Average limit g Standard deviation 0 000626 g PGC mode Non destructive average tare Result Positive Measurements 1 49 999 g 2 49 999 g 28 50 001 g 29 50 001 g 30 50 001 g Signature Report template The balance user in the submenu lt lt 4 printouts Printout template of a CPG report gt can edit a template of a report on produ
26. 10 Tested volumes if pressed a window is opened with a list of calibrated volumes in case of a new pipette the list is empty add volume to be tested and define error value for each tested volume e Press lt Add gt soft key e A window with on screen numeric keyboard is displayed e Insert value of tested volume in ul and accept by pressing lt Y gt key e A new record is automatically added to the list with recommended error values e In order to change error values press a field with added volume of a pipette 116 K Volume a 0028S Statistic error k 00285 Random error each field is editable and enables inserting user values Caution While in calibration process the order of tested volumes corresponds to the order in which they are entered e On setting correct values return to the main window 24 4 Printouts Option Printouts enables setting the content of a standard printout as well as the non standard printout Standard printout comprises four internal sections featuring different variables For each variable set option YES to include it in a standard printout If option NO is selected then the variable is disabled i e it is not printed Pipette calibration report printout template i EE eee fats Header printout template 2 3 THE H pals Weighing printout template ei Footer printout template 4 Settings for header
27. 18 2 Additional settings of dosing mode wi ccseesvianewianiatetanwiantdaasead vaxawanaannad eens 80 PERCENT SE FUP cruso 81 19 1 Comparison of sample and reference mass standard cccceeceeeeeeeeeeeees 82 19 2 Checkweighing dosing functions in percent setup MOE cccceeeeseeeeeenees 83 19 3 Interpreting the function by use Of a DArgGrapl ccc ceeceeeeeseeeeee eee eeeeeeeeeeas 84 19 4 Additional settings of Percent Setup mode ssssssserssrsrsrrsrrnrrrrsrerrrrrrenrre 84 DENSITY Gerpir EAEra 85 20 1 Set for density estimation of liquids and solid objects s sssseseserserereresns 86 LL ASSEN D V aoa a AANE A EEEE 87 20 3 Determining density of solid object s sssssssssssssnsursnrsnsnsnrenennsnrsnrnrenne 88 20 4 Determining density of liquidS sssssuessssssnssnsnssrnnsnesnsnrnnrnrnneunsnrnnrenrnnne 89 20o DENS Y OF Olt o EEA EE EA 90 21 22 23 24 25 26 27 20 6 Additional settings of density MOE 2 ccc cccccceeeeee cess eee e tees eeeeeseeeeeeeeeennnnees 91 2037s PRIMCOULS io E E ewe naee tea EA OTT 92 20 8 Report on completed density determination processes ccceeeeeeee eee e eee ees 94 ANIMAL WELGHING piarista a aa 95 21 1 Setting of animal weighing Mmode ssssssssssssssssssrnnnussnsnrnnsnrnneunrnesnrnrenne 96 21 2 Additional settings of animal Weighing Mode ss sessssesssssrsersrrererrrrrresnne 97 FORMULATION isenraui anban a aaa 98
28. 2 Remove the back glass 3 Remove left and right side glass Left and right side glass are not interchangeable therefore it must be remembered which is left which is right Upon cleaning procedure completion left and right side glass must be mounted to a correct place 4 CAUTION the front glass cannot be dismounted 5 Remove the weighing pan the pan shield and the bottom shield of the weighing chamber so as not to damage the mechanism while carrying out the cleaning process 19 Thus prepared draft shield and its glass parts may be thoroughly cleaned Carry out the cleaning process carefully using the most gentle movements Pay attention to dirt and any small items they could affect balance operation if they got inside the balance through the opening that serves to mount the weighing pan Upon completion of the cleaning process assembly the balance take actions like before but in a reverse order Pay a special attention to left and right side glass assembly it on the correct side of the balance While sliding the glass back onto its place remember to pull the protection like before when dismantling the draft Shield 2 7 Plugging to mains The balance should be plugged to mains using the original power adapter which is balance s standard equipment Plug the power adapter s plug to balance s socket located at the back of the housing 2 8 Connecting peripheral equipment Use only accessories and peripheral
29. 9 characters with decimal point and right justification Unit 3 characters with left justification Example 212 8 1832 0 g_ _ CRLF a printout generated from a balance on pressing Leo key according to settings of lt Weighing printout template gt N number of Universal variable 1 a ae Date e e E Level status NO Gross NO Product NO Mass YES Packaging NO Non standard printout No s2ls 37 CONNECTING PERIPHERAL DEVICES Balances 3Y series can cooperate with the following peripheral devices e Computer e Receipt printer KAFKA EPSON e PCL printer PCL e Additional display e Barcode scanner e An optional peripheral device operating in communication protocol ASCII 38 DIAGRAMS OF CONNECTING CABLES Caution Cable Balance Ethernet is a regular network cable with slot jest RJ 45 on both ends COMPUTER BALANCE SHIELD l Signals from computer 5 Signals from balnce pin2 RxD pin2 RxD pin3 TxD 2 pins TxD pind GND 1 pins GND Cable balance computer RS232 PRINTER BALANCE WM 560 DINS5 DB9 F Signal from printer Signal from balance GND pin 3 wae ee GND pin 5 RxD pin 1 white TxD pin 3 SHIELD iii ai Cable balance printer KAFKA PRINTER EPSON CITIZEN BALANCE DB25 M DB9 F Signal from printer Signal from balance EPSON CITIZEN E GND pi pins GND RxD ae i os pin3 TxD TXD pin2 SHIELD O pin2 RxD cseoocooocooceo egcoecogeceo
30. After unpacking unscrew bolt 1 which locks the adjustment mechanism aiee Before installing the balance in its intended place of use remove transport protections 1 and assembly the weighing pan 2 for APP 10 3Y one of the pans only On assembling the components connect all peripheral devices to the balance and then plug the instrument to the mains Power socket is located at the back of balance s housing On removing the protections and assembling the weighing pan connect the terminal to the socket located at the back of balance s housing and connect all peripheral devices Only then plug the balance to mains mains socket is located at the back of balance s housing 2 6 Balance cleaning 1 Disassembly the weighing pan and portable elements depending on the balance type the elements differ refer to UNPACKING AND INSTALLATION for details Use the most gentle movements so as not to damage the mechanism It is recommended to use tweezers while removing the pan from microbalances 2 If possible use vacuum keyboard cleaner to remove the dust from the weighing chamber especially recommended for microbalances 3 Glass parts should be cleaned using a dry flannel cloth mild cleanser may be used if it does not contain any abrasive substances for draft Shield disassembly instruction go to the next section of this manual 4 Use a dry flannel cloth in order to clean disassembled parts mild cleanser may be u
31. Batch quantity Option available only for lt PGC gt mode specifies controlled product batch quantity Average tare estimation time interval Option available only for lt PGC gt mode specifies minimal time interval needed for estimation of a packaging average tare given in h if software detects that pre set time interval has passed it displays a message lt Estimate average tare gt It is the user who decides whether to estimate the tare again or not The message has an informative function only Numer of packagings Option available only for lt PGC gt mode specifies number of packagings needed for estimation of average tare Internal control Option available only for lt PGC gt mode allows for specification of internal control criteria accordant with company standards for a given product Density product s density used for compensating air buoyancy as sample density g cm Shelf life time in days Date Set product s date constant VAT VAT value related to a product Ingredients Editing field for inserting names of ingredients used for preparing a product e g if a product is a mixture or if a product requires additional description of its features or application Printout printing a template assigned to a product Remember to assign products to corresponding functions as some of data values is attributed according to their modes e g thresholds in lt Checkweighing gt mode are set in g
32. Caution Using the above options requires enabling corresponding quick access keys in the bottom bar and setting corresponding options in the formulation mode On selecting a formulation weigh each of its ingredients On stabilization of each vV measurement result press lt v gt key Mass of each ingredient after pressing lt gt is zeroed i e it is accepted for the total mass of the formulation Pressing lt x gt key cancels the formula making process If pressed enables selecting another formulation to making process PROCEDURE 1 Preparing a formulation that is not saved in the Database of Formulas i e manually Follow hints and commands displayed by the balance s software e Press We bottom bar e Give name to the new formulation e The software automatically skips to selecting ingredients of a formulation e Select an ingredient new or from database of products e The software returns to the main window e Weigh set quantity of an ingredient e Accept process by pressing lt v gt key e The software moves to selecting the following ingredient e Proceed as previously to weigh all required ingredients of a formulation e After weighing the last ingredient select one of below options lt Save and close gt carried out formula making process is saved in the database of formulation reports and automatically completed lt Close gt carried out formula making process is completed without Sav
33. Formulation name Mixture 1 Start date 2011 12 16 13 21 40 End date 2011 12 16 13 22 28 Number of ingredients 5 No of carried out measurements 5 19 995 g Total mass 100 982 Target mas 101 000 Difference 0 018 Status OK 106 23 STATISTICS Working mode lt ailb Statistics gt enables acquiring data form a series of measurements and carrying out statistical calculations The range of statistical data is conditioned by mode s internal settings Working mode activating procedure e while in the main window press soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes e select lt al Statistics gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar The grey coloured workspace contains the following data o N no of samples o SUM total no of samples o X mean value from a series o MIN minimal value in a series o MAX maximal values in a series o SDV standard deviation On selecting the statistics mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar 1 Setup access to balance s menu 2 Print header print of data declared in the header 3 Print footer print of data declared in the footer 4 Database of products selection of products from corresponding database Set tare Statistics Add to statistics Statistics Ann 2011 12 0
34. Minimum sample gt parameters on methods for determining the minimum sample and the values of minimal sample weight specific for a method In standard version this database item is not filled in with data Activities related to determining minimum sample and adding data to the database lt Databases Minimum samples gt are accessible only for an authorized RADWAG personnel Should balance operator use the minimum sample mode and data on minimal sample weight are not entered to balance menu then please contact the local representative of RADWAG company An authorized RADWAG representative determines the minimum sample dependent on packaging mass The process is carried out with mass standards in balance place of use and in accordance with the requirements of the accepted quality system The obtained values are entered to balance software lt Databases Minimum samples gt A minimum sample determining method may have a few tare values defined along with assigned values of minimum samples expiry dates of the carried out measurements and entered data The settings are not to be edited by balance user Using lt Minimum sample gt mode guarantees that the results of completed weighing processes are within set tolerance limits and they comply with the requirements of the quality system accepted by an organization CAUTI ON the mode operates in the weighing mode only 46 Available options e METHOD It is a means fo
35. Packaging Universal variable 1 5 Empty line GLP report Non standard printout 66 o WEIGHING N number of measurements Date Time Level status Client Warehouse Product Packaging Universal variable 1 5 Net Tare Gross Current measurement result Supplementary weighing unit Mass Non standard printout o FOOTER Working mode Date c Time Balance type Balance ID User Level status Client Warehouse Product Packaging Universal variable 1 5 Dashes Empty line GLP report Signature Non standard printout BASIC PRINCIPLES OF USING PRINTOUTS 1 Press PRINT key on balance s overlay to print variables that are contained in section WEIGHING of the standard printout and if they are attributed YES see above list of variables in printouts 2 Variables attributed as YES present in the HEADER and FOOTER are printed ONLY on pressing Print Header and Print Footer soft keys The soft keys have to be added to the bottom bar of the display aS quick access keys Adding quick access keys on the bottom bar of the display is described in point 15 3 of this user manual 67 Print data from header Print data from footer Caution Measuring units for printing mass indication Net main measuring unit adjustment unit Tare
36. Products gt c Press name of a product and edit data in field no 5 Mass d Return to lt Parts counting gt mode If there are no data in the database a Press lt Setup gt key followed by pressing lt Database gt key b In the Database of Products press ek Add gt key c Accept the process of adding a new record in the database d Fill in field referring to a product including field no 5 Mass e Return to lt Parts counting gt mode 16 6 Updating part mass in the database Determined mass of a single part can be assigned to a product in the database of products This option is applied while using ACAI Automatic Accuracy Correction function in order to determine part mass with high accuracy Procedure a Determine mass of a single part b Press 9 Database gt key c Press and hold finger on name of a product which mass is updated d Contextual menu is displayed 72 e Select option lt Assign standard gt reference mass is saved in a product record under entry lt Mass gt Meassie lee clalet ice 16 7 Parts counting procedure The first step in parts counting mode is obtaining data on mass of a single part Select one of available options Give mass value of a single part see point 16 3 and place parts on balance s weighing pan balance displays totalized parts Set mass of a single part from a given quantity of parts see point 16 4 the balance additionally shows
37. a report may change 7 User name of a user carrying out the procedure 8 Product name of tested sample 169 9 Standard liquid name of liquid used for determining density measurement of solid object 10 Standard liquid density density determination of solid object 11 Temperature temperature of liquid used for carrying out a measurement density determination of solid object 12 Plunger volume density determination of liquid 13 Mass of steel standard density determination of air 14 Mass of aluminium standard density determination of air 15 Density of steel standard density determination of air 16 Density of aluminium standard density determination of air 17 Weighing 1 mass measurement of tested sample or a plunger in the air or mass of measured steel standard 18 Weighing 2 mass measurement of tested sample or a plunger in liquid or mass of measured aluminium standard 29 8 Controls not available in standard balance version Each product control carried out on a balance is sent to a connected printer and saved in the lt Controls gt database Each control saved in the database features its specific number set at the moment of its completion Control number format X yy MM dd HH mm where X control type which takes the following values U control regulated by the act Z control completed by a user W control regulated by an internal criteria yy year of control end
38. access keys Menu lt Information gt supplementary data on weighing process displayed in the grey coloured workspace Menu lt Printouts gt selection of printout type Menu lt Profile gt selection of profile active during balance operation Menu lt SETTINGS gt contains supplementary data on weighing process such as Tare mode e SINGLE mass value stored in balance memory on single pressing of TARE key the following pressing of TARE key determines new value of tare Selection of product or packaging with assigned tare value causes automatic deleting of previously assigned tare value SUM OF ACTIVE totalizing applied tare values for a product or a packaging resulting from selecting a product or a packaging from corresponding database with a possibility of increasing determined tare value by manual tare introduced manually using balance s numeric keyboard On following determining of tare value for a product or a packaging the tare value introduced manually is deactivated SUM OF ALL totalizing all introduced tare values e AUTOTARE Means of operation Each first stable measurement result is tarred The NET pictogram flashes on the display The operator can determine net mass of weighed load On taking off the load from balance s weighing pan and as the indication returns to autozero zone the software automatically deactivates Tare value Automatic footer printout Accessible options MODE No
39. concerning prepacked goods control of a given country e a company quality control system internal control Control cycle scheme e Select a user e Select a product e Start control e Acquire weighing records e Automatically switch off control after a determined number of packages sample has been weighed e Print a report on completed control Caution Description of balance connection with lt e E2R System gt is to be found in chapter 31 1 27 1 Working mode activating procedure Procedure e While in the main window press pg soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes select lt L PGC gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar e Simultaneously the bottom information bar displays a text lt Start control gt and the bottom bar includes a soft key 140 Y Start control Product Packaging PGC mode Net 0 00 g Tare 0 00 g Gross 0 00 g Start control X l 9 lt 27 2 Control settings AS CAUTION Before entering control settings the user must log in following the login procedure Press _ _ button located in a lt PGC gt mode window to open control settings window Parameters Product 1 BBE Batch number 6 2 ABC p Ti Start 3 Where y Selction of a product from a database FEE Batch n
40. d d A g 100 fl Product ABS Packaging ily 0 2 g TE T Max 3 nong n a it x v Load empty 1 10 Cm oe Product name Condition value 0 25T given in g Average mass of a packaging given in g Standard deviation Negative errors T1 characteristics per sample Negative errors 2T1 characteristics per sample Net mass of a controlled packaging Tare of a packaging Control status of a packaging Command for process in progress with specified number of all packagings to be weighed Work pane in a form of graph Graph applies to control of mass while estimating average tare value preview of packaging mass distribution is not possible Information about control Abortion of a control process If a product is to be controlled by Non destructive average tare mode than accordingly to regulation its packaging mass standard deviation S based on at least 10 measurements cannot be greater than 0 25 of maximal tolerable negative error T for nominal packaging mass After the last measurement packaging mass has been performed the program displays summary and a report on performed process is automatically saved to database 148 X 10 006 S 0 01075 0 25T 0 05 S lt 0 25T Save tare KAKA Press buton _ to proceed to control without saving to product data the newly estimated average packaging mass Press buton _ _ to proceed to control with sa
41. dampening animal moves on a weighing pan thus enabling obtaining a correct measurement result Formulation Means of operation by adding a sequence of ingredients a user can prepare an optional mixture or formulation Before mixing balance software requires designing a formulation by specifying its ingredients and their mass Statistics Means of operation carried out measurements are used to calculate statistical data such as Min Max deviation etc Pipette calibration Means of operation calibration of pipettes according to procedures listed in ISO 8655 or according to user 62 z Al requirements Differential weighing Means of operation analysis of mass sample change over time Statistical Quality Control Working mode is intended to carrying out different types of product packing processes and aimed at monitoring and or controlling the packing process It enables detecting excess or lack of product quantity in a packaging Control of Prepacked Goods Working mode intended for CPG Control of Prepacked Goods processes in accordance with the regulation on prepacked goods mode not available in balance s standard version Mass control Working mode intended to carrying out quick statistical control of samples in accordance with the requirements on a quality system and or internal standards mode not available in balance s standard version The settings of separate working modes include special
42. data on a pipette The software operates intuitively and commands a user to follow displayed information Adding a pipette to the Database can be carried out in menu of the database Procedure e Enter submenu lt Ybatabases gt press lt f Pipettes gt field e Press lt Add gt soft key should a new pipette be added The software automatically adds a new entry to the database and enters its editing mode Insert all parameters of a new formulation List of parameters defined for a pipette 1 NO O71 BW N CO Name press Name field a window opens for inserting name of a pipette Code for inserting pipette s code Model for inserting model name of a pipette Tip for inserting name of used tip Type of volume ADJUSTABLE FIXED Nominal volume for specifying nominal volume of a pipette Minimum volume for specifying the minimum volume of a pipette in case of a pipette with fixed volume insert lt O gt Number of channels for specifying number of pipette s channels in case of a single channel pipette insert lt 1 gt Type NONE A D1 D2 Pipette type is compatible with applicable Standard Selecting pipette s type is mandatory if calibration process complies with the requirements of standard ISO 8655 as values of errors differ in each type of a pipette Therefore if the software is to accept adequate error values it is necessary to determine type of a pipette
43. from balance s weighing pan and accept the process by pressing lt v gt key The software automatically moves to the following sample in a series Follow above procedure and weigh the following samples The process can be aborted by pressing lt gt key In case of a single series and while weighing the following samples the measurements can be carried out according to the following outline weighing A weighing T or weighing T A Each of samples saved in a series shall have a description on its data i e a status which informs a user on current process phase completed for a given sample On entering the database of series and previewing one of series a window is opened with samples saves in the series 900 Information Profiles p Name 1 J Code 2 IC cien 3 if Samples 4 5 00285 Number of Sample 1 Weighing A Sample 2 Weighing A Sample 3 Weighing T Sample 4 Status denotation e weighing A measurement completed for procedure lt Weighing A gt or lt Weighing T A gt e weighing T measurements completed for procedure lt Weighing A gt In order to preview detailed information on a sample press field with its name 128 The opened window contains the following data Weighing A 49 999 g 20 001 g In case the following procedure is completed for a sample e weighing A only then tare value is lt 0 gt e weighing T only then value of weighin
44. gt key and insert values for LOW and HIGH thresholds return to parts counting mode e Under the measurement result there is bargraph displayed Colour of the bargraph corresponds to the status of parts counting process o Yellow bargraph s colour current number of parts below set value of Low threshold o Green bargraph s colour current number of parts within set value of thresholds o Red bargraph s colour current number of parts above set value of High threshold pae rans BANGS Reference mass 0 100 g LO 90 90 pe pes Hi threshold 110 pes Target v lte 100 pes 35 oe 9 16 9 Dosing function in parts counting mode Parts counting process can be aided by dosing function i e control whether indication does not exceed set target value Dosing requires setting a value which is the target for instance 100 parts and percent tolerance from the target value The target value is displayed as a bracket on a bargraph i the value of target mass is carried out using a quick access key oy Target Value gt Procedure e Press grey coloured workspace and press option lt Information gt e Set Bargraph option to YES return to parts counting mode e Press grey coloured workspace and press option lt Keys gt e Assign lt Target Value gt option to one of the quick access keys displayed in the bottom bar e Return to parts counting mode 4 e Press lt ei Target Value gt key and insert number o
45. gt quick access key Using list of products select one to be weighed e Automatically in the grey workspace the target value and the tolerance value are displayed Tare ross Target value Tolerance Product The display indicates the negative value of the target value TRAS 5 05 2009 D910 0 50 000 100 Harme 1o00 9 o000 y S0 000 g 10 AB e Under the measurement result there is bargraph displayed Colour of the bargraph corresponds to the current status of mass Yellow bargraph s colour mass value below the Target Value O Tolerance Green bargraph s colour mass value within the tolerance field Target Value Tolerance Red bargraph s colour mass above the Target Value Tolerance o igs sng Tare Gross Target Value Tolerance Product Harme sins a 1 753 100 10 poo 4 61 753 g 50 000 g 10 ABC PROCEDURE 2 manual inserting the value of target mass e Press lt i Target value gt quick access key e In an Opened window give the target value and tolerance e Return to weighing 79 oF Target value 0 000 g ea R gf Tolerance 10 Caution If the Target Value is acquired from the Database of Products then fields Target Value and Tolerance contain data referring to selected product The data can be edited and modified 18 2 Additional settings of dosing mode The additional settings enable adjusting the wo
46. its place pipettes calibration chamber inside the chamber pan and other elements should be set up Balances XA 3Y F After placing the balance in its intended place of use assembly all of its standard components bottom shield of the weighing chamber 4 5 bottom ring 3 5 standard weighing pan 1 pan shield 2 After assembling all of the components and connecting peripheral devices plug the balance to power source using a dedicated power adapter Power socket is located on back side of balance housing Before weighing filters remove the pan shield 2 the standard weighing pan 1 and the bottom ring 3 Next inside the weighing chamber place a glass shield 6 and assembly a pan stand for weighing filters 5 on completing the above process zero tare balance indication The system is ready weighing filters procedures lor 11 CAUTION Any activities have to be carried out very carefully and gently not to damage the measuring system of the balance 2 3 Balances AS 3Y series Carefully remove the balance from its packaging remove the plastic and foil transport protective elements Gently place the balance in its intended place of use Install the weighing pan and other elements according to below scheme Analytical balances AS 3Y series A balance with reading unit d 0 01mg B balance with reading unit d 0 1mg On installing the balance in its
47. mass gt key e The software displays a window with keyboard for inserting the target mass of a mixture e On accepting the inserted value the software proceeds to formula making process The grey coloured workspace on the display indicates the following parameters name of selected formulation name of the first ingredient ingredient number mass to be weighed and target mass mass of each ingredient is automatically recalculated proportionally to the value of defined target mass of the complete formulation e After accepting mass of an ingredient the software automatically adds the mass to the sum of weighed ingredients of the formulation and moves to weighing the following ingredient e After weighing all of the ingredients in the formulation the software sets a command on completing the formula making process e Press lt v gt key to confirm completing the process The software automatically prints a report on completed process and saves it in the database of formulation reports report template is editable in option lt Printouts gt Each report on completed formula making processes can be printed from Database level reports from formulas 22 5 Printouts Option Printouts enables setting the content of printouts in a standard printout and also determining non standard printouts Standard printout comprises four internal blocks each featuring different variables Each variable can be attributed with parameter YES
48. of using the above functions are given in point 10 8 Additional parameters on weighing process 16 2 Parts counting quick access keys Each of working modes features a set of default quick access keys which are automatically displayed on mode activation The set of keys can be modified by selecting other quick access keys to the bottom bar of the display Such process requires appropriate operator s access level 16 3 Setting standard reference mass by inserting determined part mass Procedure 2 Press lt _2 47 Give mass of 1 part gt key which opens an editing window lt Reference mass gt with an on screen keyboard Insert value of a single part and accept it by pressing v key the balance returns to working mode lt sse Parts counting gt with automatic accuracy correction function enabled Caution In case the single part mass is determined as lower than 0 1 of balance s reading unit the balance display s a message lt Value too low gt 16 4 Setting standard reference mass by weighing Procedure Place a container on balance s weighing pan and tare its mass Press lt Set mass of 1 part gt which opens an editing window lt Reference quantity gt with an on screen keyboard Insert desired value number of parts and accept by pressing key which displays a command lt Load xx parts gt where xx denotes set value of parts Load requested number of parts on the weighing pan On st
49. ordered weight standard on balance s weighing pan and press Ka key e On completing the adjustment procedure the balance indicates a message box e On confirming the message box with v key the balance returns to weighing mode 11 3 User adjustment User adjustment is carried out with an optional standard which mass ranges between 0 15 Max and Max Adjustment procedure is compatible with the external adjustment process but before its start the software opens a message box for entering mass of a standard used for user adjustment CAUTION User adjustment is available only in balances which are not subject to conformity assessment verification In order to start user adjustment enter submenu lt Adjustment gt and select option 2s User adjustment Then follow the commands indicated on balance s display 11 4 Adjustment test lt Adjustment test gt function enables comparing the result of internal automatic adjustment with the value of internal weight saved in balance s factory parameters The comparison is used for determining balance s sensitivity drift over time 11 5 Automatic adjustment This menu option is used for selecting a factor which determines start of automatic adjustment process Accessible options None automatic adjustment disabled 51 Time adjustment takes place in time intervals declared in menu lt Automatic adjustment time gt 11 6 Temperature adjustmen
50. process is in progress the software carries out a real time analysis of the results inserts them in the corresponding fields of the display and simultaneously informs a user in the results of carried out control ai 157 Messages displayed during a control process Batch quantity 1 A command on process course and the quantity 10 of all measurements in a tested batch Product Name of the controlled product Average Average mass of the controlled product ataneare Standard deviation from a controlled batch deviation aie lh Oe 2042 Nowak pant __ 50 006 After completing the control process the software generates a report a the completed control is automatically saved in the corresponding database Caution A template and an example of a report on a control process is provided in point 26 7 of this user manual 26 4 Report on product control An example of a report User Product 000 Start date 2012 10 19 12 27 09 End date 2012 10 19 12 37 20 Batch number ppp Batch quantity 10 Nominal mass 50 g Limit T2 5g 10 Limit T1 2 59 5 Limit T1 1g 2 Limit T2 2g 4 pina Measurement L sesessesse Net 49 998 g Sanaan Measurement 2 Net 49 998 g ia alate aia Measurement 3 ss s8 s lt Net 50 021 g eee a Measurement 4 138 Net 50 038 g saaa Measurement 5 Net 50 053 g Measurement 6 Net 50 030 g
51. protection like before when dismantling the draft Shield XA 3Y series balance Steps 1 Unscrew and remove top glass protection next slide the top glass out 16 2 Replace the back glass 3 Remove left and right side glass Left and right side glass are not interchangeable therefore it must be remembered which is left which is right Upon cleaning procedure completion left and right side glass must be mounted to a correct place 4 CAUTION the front glass cannot be dismounted 5 Remove the weighing pan the pan shield and the bottom shield of the weighing chamber so as not to damage the mechanism while carrying out the cleaning process 17 7 Thus prepared draft shield and its glass parts may be thoroughly cleaned Carry out the cleaning process carefully using the most gentle movements Pay attention to dirt and any small items they could affect balance operation if they got inside the balance through the opening that serves to mount the weighing pan Upon completion of the cleaning process assembly the balance take actions like before but in a reverse order Pay a special attention to left and right side glass assembly it on the correct side of the balance While sliding the glass back onto its place remember to pull the protection like before when dismantling the draft Shield AS 3Y series balance Steps 1 Unscrew and remove top glass protection next slide the top glass out 18
52. required access level to modify option lt L Printouts gt Procedure gf Enter group of parameters lt Access level gt select option lt L Printouts gt and select one of available options Guest User Advanced User Administrator Caution Setting lt Guest gt access level provides free access to printouts settings no need to log in 5 Databases Balance Administrator is also authorized to set access level required to modifying each of the databases Procedure Enter group of parameters lt A Access level gt select option lt J Databases gt and set desired access level Guest User Advanced User Administrator for each of the databases Caution Setting lt Guest gt access level causes that access to editing each of the databases is free 56 14 PROFILES A Profile is a data pack determining functioning of working modes e g parts counting percent setup etc what data is displayed during working mode operation which function keys are active which measuring units are accessible which criteria are mandatory for balance s speed of operation and measurement stability O O O O 0 Balance software enables creating numerous profiles which in practice provides o each balance user to create their own and individual operating environment o balance operation can be easily programmed by activating function keys and information on process which are improving ergonomics of operation
53. responses S ACRLF command understood and in progress S ECRLF time limit exceeded while waiting for stable measurement result S ICRLF command understood but not accessible at this moment S ACRLF command understood and in progress MASS FRAME response is mass value in basic measuring unit Frame format ij23 4 5 6 715 16 17 18 19 20 21 206 marker Example S CR LF command sent from a computer S _ A CR LF command understood and in progress S 8 5 g_ _ CRLF command carried out response is mass value in basic measuring unit Immediately send measurement result in basic measuring unit Format SI CR LF Accessible responses SI_I CR LF command understood but not accessible at this moment MASS FRAME response is immediate with mass value in basic weighing unit Frame format ijze 3 4 5 6 715 16 17 18 19 20 21 marker Example S CR LF command sent from a computer SI 18 5 kg CRLF command carried out immediate response of mass value in basic weighing unit Immediately send measurement results from all weighing platforms basic measuring units Format SIA CR LF Accessible responses SIA _I CR LF command understood but not accessible at this moment MASS FRAME P1 CRLF immediate response of mass value in basic MASS FRAME P2 CR LF measuring unit from all weighing platforms Frame format with mass from each weighing platform ee ee ee 5
54. stable measurement recorded before taking the load off the weighing pan The record takes place on taking the load off the balance s weighing pan and returning of the mass indication below set threshold s value mass value obligatory for operation of automatic printout Set in grams Printout Contains type of printout that is related to a working mode Printout takes place on pressing PRINT key on balance s overlay Accessible options e STANDARD PRINTOUT Possible declaration of printout content HEADER WEIGHING DATA and FOOTER printout components marked as lt YES gt in the menu are printed on pressing printout activating function key e NON STANDARD PRINTOUT 45 Database of printouts enables selecting one of available non Standard printouts visible in menu lt PRINTOUTS gt or designing a unique printout which is automatically added to the databases Caution Means of designing printouts is described in point 15 5 of this user manual Air buoyancy compensation Contains parameters allowing the user to switch on the correction and enter data relating to density of the sample and to density of the air CAUTI ON function operates only for weighing mode For instruction and information on air buoyancy compensation operation see point 10 7 10 9 Minimum sample The weighing mode settings comprise a function of lt Minimum sample gt The function is enabled on specifying in the database lt Database
55. storage device to a chosen USB port upon its detection the software will automatically start a copying process On completion of the copying process a window with both a file name to which data has been saved and message lt Completed gt is displayed Confirm completion INFORMATION option allows to display data about database content see the picture below Database Name Products Records count 238 Size 57 kB Upon clicking button the program returns to the previous window CANCEL the program returns to the main window 164 The following processes can be carried out in almost any of databases 1 Adding entry to a database lt H gt Searching for a record in a database by name lt n Searching for a record in a database by code lt amp Searching for a record in a database by date lt D gt Exporting database content to a data storage device through USB port mR U N 6 Printing data on a specific record from a database BON The above processes are carried out by pressing dedicated soft keys located in the upper right corner of the display Follow hints and commands displayed by the balance s software 29 2 Products Database of products contains names of all products that are weighed counted or controlled Procedure e Enter submenu lt J Databases and press lt Products gt field e Press AO Add gt key to add a new product to the database e Select one
56. the database level lt New ingredient from database gt on selecting this option a window with the Database of Products is opened Using displayed list select a product to be weighed in the mixture mass to be weighed is the mass of the product saved in its record in the database The value of mass of each added product is editable Changing mass of an ingredient in a formula does not immediately change product s mass saved in the database 4 Number of ingredients non editable option it is updated by the software on adding the following ingredient to a formulation 5 Sum target mass of a formulation i e sum of all ingredients in a formulation It is not editable and it is updated by the software on adding the following ingredient to a formulation 101 22 4 Using formulas in weighing In activating FORMULATION mode depending on settings user can move to formula making process either on selecting a formulation from corresponding database or weigh a mixture manually fala all mixtures is carried out by Preparing a formulation that is not saved in the Database of Formulas i e manually Preparing a formulation that is saved in the Database of Formulas Preparing multiple repetitions of a formulation that is saved in the Database of Formulas multiplier function Preparing a formulation that is saved in the Database of Formulas with determining target mass of complete formulation
57. the database of series and select a series then a Sample and a specific sample for which lt Weighing B gt has been carried out Sample 1 Weighing B 49 999 g 20 001 g 20 001 g On previewing a specific weighing a window is opened with data and values on the weighing process Numbers displayed next to weighing data lt B gt denote measuring cycles Data on a specific series can be printed or exported to a file 130 25 5 Copy tare The option enables copying once selected tare value in a series to all samples which do not have tare value assigned and for which differential weighing process status other than Weighing B is not completed Means of operation Press key Which displays list of samples for which tare value is assigned Press tare value that should apply to ee wes other samples in a series which do not have tare applied The software automatically applies selected tare value to data of these Samples i Sample 3 15 256 g 2 25 6 Using option SAMPLE SELECTI ON The option enables selecting a sample that is prepared for weighing with no need to weigh samples is a sequence as suggested by the software The option is available only after initiating a given process Means of operation While in differential weighing mode on selecting a series press procedure selecting key e g lt Weighing A gt Then press the following key i which opens a list of samples for whi
58. to 1 a function that is assigned to the system is carried out For instance o Carrying out automatic adjustment process to check balance s accuracy o Displaying the value of set checkweighing thresholds or o Restoring tare value to weigh net mass of measured load Procedure O Press key and press 2Inputs Outputs key 3O Enter submenu lt Inputs Outputs gt select and press lt Inputs gt key Enter editing mode of a selected input which opens list of available functions Select a function from displayed list and return to weighing 193 Application of outputs The set of outputs is used to SIGNAL the status of measurement result Change of logic status of the output system e g from 0 to 1 takes place on meeting a requirement assigned to the output Each of 4 outputs is connectable to the following data Available options Balance status which switches the logic of output a E Stable Each stable measurement switches the logic of the system MIN stable Stable measurement below MIN threshold switches the logic of the system MIN unstable Unstable measurement below MIN threshold switches the logic of the system OK stable Stable measurement within MIN MAX thresholds switches the logic of the system OK unstable Unstable measurement within MIN MAX thresholds switches the logic of the system MAX stable Stable measurement below MAX threshold switches the logic of the sy
59. to finish the procedure Caution Pressing lt Y key starts another density determining process with the same settings 89 20 5 Density of air Density of air J is a piece of information required to calculate correction of measurement result related to air BUOYANCY compensation Another data required in this process is the density of weighed sample The function of air density determining is enabled only in balances with reading unit lower than d 1mg Determining density of air requires using a dedicated set of mass standards additional equipment specific for a balance model PROCEDURE 1 Press Air density gt quick access key 2 The display indicates options related to this mode Basis lt Home Weighing 2 Mass of steel standard 100 0021 g Mass of aluminum standard 99 9987 g 3 Press field with mass of steel standard and insert its value as provided in its calibration certificate 4 Press field with mass of aluminium standard and insert its value as provided in its calibration certificate 5 Press field with density of steel mass standard and insert the density value 6 Repeat process for the aluminium mass standard 7 Press START field is ready to start density determining process of the air Density Home Mass of steel standard 100 0021 g Mass of aluminum standard 99 9987 g 8 Load steel mass standard on balance s weighing pan and on stabilization Vv of measurement re
60. weighed ingredient s mass with tolerance according to set tolerance thresholds P 49 06 49 05 H Formulas Admin 2011 12 05 H Formulas Admin 2011 12 05 09 10 00 09 10 00 Means of verifying ingredient s Means of verifying ingredient s mass TOLERANCE mass THRESHOLDS 98 On selecting the formulation mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar Setup access to balance s menu Print header Print footer Formulation selection of a formulation from corresponding database of formulas 5 Formulation multiplier Formulation start if option lt Multiplier editing gt is set to lt NO gt i e disabled Target mass Formulation without a database AUNE N O formulas BE Hon Formulation Ingredient number Ingredient mass 22 1 Additional settings of formulation mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements To access the setting follow below procedure Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 The display indicates menu of Settings Keys Information Printout and Profile 3 Press lt Settings gt key 4 The display indicates functions related to formula making process Formula making process is related to the following functions Automatic ingredients naming O YES O NO Apply tare from database of tare values o YES each of used ingredients has a tare value ass
61. within set value of thresholds o Red bargraph s colour mass above set value of High threshold PROCEDURE 2 manual inserting checkweighing thresholds 17 e Press ae Checkweighing thresholds gt quick access key e Press Low Threshold key and determine its value e Accept set value by pressing lt Y j gt key e Press High Threshold key and determine its value e Accept set value by pressing lt gt key Caution The value of High threshold has to be bigger than the value of Low threshold 2 Additional settings of checkweighing mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements To access the setting follow below procedure Procedure 1 2 e Ww Press grey coloured workspace The display indicates menu of Settings Keys Information Printout and Profile Press lt Settings gt key The display indicates functions related to checkweighing Result control Tare mode Automatic footer printout Printout mode Value release Printout Means of using the above functions are given in point 10 8 Additional parameters on weighing process 18 DOSING Working mode lt dk Dosing gt enables carrying out the sampling process until obtaining a pre defined target mass Working mode activating procedure e while in the main window press py soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Wor
62. ye Press search icon 2 and insert date of adjustment process Exporting data on completed adjustment process Connect a data storage device to balance s USB port Press lt Data export gt key located in the upper right corner of balance s display The process is fully automatic and on its completion a file with extension tdb is saved ona data storage device connected to the USB port The file is editable using Excel spreadsheet or a text editor 53 12 USERS Menu Users contains list of balance operators who are authorized to operate the instrument The following data can be defined for each balance user Name Code Password Access level Language Profile Card no Adding new user can only be carried out by balance s Administrator Procedure of adding a new user In menu Users press lt Add gt k soft key Which opens a message box on the display lt Create new record gt accept by pressing corresponding key Define all necessary fields for a new created balance user Caution Search for a user in database of users by code or name Edit data on a user Press field with name of a user The display indicates data on a specific user Select and change necessary data Deleting a user can only be carried out by balance s Administrator To delete a user Press and hold user name A menu is opened referring to a user record Select option lt Delete gt
63. 0 82389 ul 4 0 998 g 1000 82389 ul 5 0 998 g 1000 82389 ul 6 0 998 g 1000 82389 ul 7 0 998 g 1000 82389 ul 8 0 998 g 1000 82389 ul 9 0 998 g 1000 82389 ul 10 0 998 g 1000 82389 ul Average volume 1000 82389 ul Average 100 08 Systematic error 0 82389 ul Systematic error 0 08239 Permissible error 16 ul Random error O ul Random error 0 Permissible error 6 ul Status Positive Signature 120 25 DIFFERENTIAL WEIGHING A A Working mode lt Differential weighing gt enables analysing changes of mass in a single sample or multiple samples The process is carried out by determining sample s initial mass and then the Sample is subject to different processes which outcome is separation or adding of some of sample s ingredients Finally the sample is repeatedly weighed differential weighing After the final weighing the balance determines the difference between the two mass values initial and final Balance 3Y series in differential weighing mode enables Determining a series where each series may contain several samples Assign a name for each weighed sample print or export data on a series to a connected data storage device For each sample determine tare value initial mass and carry out up to five measurements for the final mass If balance users need to use differential weighing mode then initially they need to introduce data on a weighed series to balance s database then define samples
64. 17 0 0000 Average from measurements always with four decimal places 7 F2 Net mass in adjustment unit always with two decimal places 7 9 F2 Net mass in adjustment unit always with two decimal places and fixed length of 9 characters with right justification 7 V6 3 Net mass in a form of EAN13 code 6 character code with three decimal places 7 T6 3 Net mass in a form of EAN128 code with three decimal places 2 yy MM dd Current date in format year month day where yy stand for two less meaningful characters of a year 2 yy MM dd Current date in format year month day 2 yy MM dd Current date in format year month day Should be used in literal meaning insert Application list of formatted variables 42 APPENDIX D Settings of CITIZEN printer Baud rate 9600b sec Parity control none Bits 8bit Stop bits 1 bit Handshake No IEEE 1284 ON enabled Data from a printer regarding RS232 Interface Menu RS 232C Baud rate 9600bps RS 232C Parity None RS 232C Length 8 bit RS 232C Stop bit 1 bit RS 232C X ON No IEEE 1284 On Means of activating an information test printout and carrying out changes in printer s settings is specified in a user manual of CITIZEN printers 228 43 APPENDINX E Settings of ZEBRA printers Baud rate 9600b sec Parity control none Bits 8bit Stop bits 1 bit Data on a printout from
65. 184 29 21 3 Delete weighments and reports Function allows to delete a given database weighments and reports Upon activation of this function the software displays a window with a numeric keyboard Use the keyboard to enter a date specifying which data is to be removed data older than those specified by a date Date is given in a following form year month day Manage the database AG 01 be A Export weighing database Confirm to delete Le eal Tab Upon confirmation of entered date all weighments and reports older than those specified by the date will be removed Number of removed weighments and reports will be displayed on a respective message Manage the database 3 re Ae Export weighing database Deleted records 30587 E B 185 30 COMMUNICATION Menu Communication is located in a menu group Parameters It is accessed by pressing Setup key or lt 7 Setup gt quick access key The balance enables communicating with peripheral devices through the following ports e COM 1 RS232 e COM 2 RS232 Ethernet amp Tcp The ports are configured in group of parameters lt Communication gt Enter submenu lt Communication gt by pressing key and press O Communication filed 30 1 RS 232 port settings Procedure Select communication port lt COM1 gt or lt COM2 gt Set appropriate values
66. 22 1 Additional settings of formulation mode ssssessssssssrsrsnrsrrnrsrrsrsrrnrrrennre 99 22 2 FOrm lation Quick ACCESS KEYS niryienieia iniaa a na Ea senate 100 22 3 Adding formulas to the Database of Formulas ssssssesssrsssnssrrnrsrrnrenrrn 100 22 4 USINO formulas N WeIgNMO dac2ccan ivan sadoodatnanints DE taunts 102 22e NTO rania a a Ea 104 22 6 Report on completed formula making processSeS s sesssrsrssrrrenrrrrsrrrrrn 105 STATISTICS lt cccuccacindasiarncetrtesidenniasivesutestiesuinwarnentewniauveenndenvaewacawseenus 107 23 1 Setting of keys and workspace for Statistics mode s sesssssrerersrrnrererens 107 23 2 Additional settings of Statistics mode s s ssssssssssssssrunsnnnsnnnnnnnnnnsnrnnnns 108 23 3 Parameters related to a series of measurements cece eee eeeeeeeeeeeees 108 PIPETTE CALIBRATLON sirrinin a 111 24 1 Additional settings of pipettes calibration Mode sssssssssssssrsrrsrsrrsresess 115 24 2 Pipettes calibration quick ACCESS KEYS s ssssesssnunsrrnnnenrrrnrnrrrsrrsnenrrrenan 115 24 3 Adding a pipette to the Database of PipetteS susssssnnsrsrnnrrrrnrrrrrrrrenas 116 DASA PENOU S anei E A a EEAS 117 24 5 ACUNALING DFO CCGUIRC rroi EA E A A A A 118 24 6 Report on completed calibration processes ssssesssrsnrsnrsrrnrrrrnrrrrrrrrenar 119 DIFFERENTIAL WEIGHING adiceiicaiicnstrcotnnarecernnervesarrnederbaeremaarnnernet 121 25 1 Additional se
67. 222 ily 3 g g 4 5g T Max 6 n O T Max 9 n 0 n Load em Glg 6 g g 9 g 2T Max 2 n O 2T Max 0 0 ulg 6g 2T Max 6 n 0 4 99 n 0 pty 1 10 1 3 9 mO Xv Controlled product name Controlled product code Controlled product nominal value Controlled product average mass Disqualifying negative average value Disqualifying positive average value Negative errors T characteristics per sample according to point 30 6 of this manual Negative errors 2T characteristics per sample according to point 30 6 of this manual Positive errors T characteristics per sample 4 5g value of positive error T T Max tolerable number of positive errors T n actual number of positive errors T Positive errors 2T characteristics per sample 9g value of positive error 2T 2T Max tolerable number of positive errors 2T n actual number of positive errors 2T Command for process in progress Work pane options numerical data graph Abortion of a control process On control completion the software generates a process summary and the completed control is automatically saved in the balance s database Caution A template and an example of a report on product control is provided further down this user manual 1560 27 12 A report on determining average tare value An example of a report Report on average tare U 22 08 12 14 21 T Balance type PS 3Y Max capacity 1000 g Reading unit
68. 5 es 09 10 00 lt lt NOW 23 1 Setting of keys and workspace for Statistics mode When carrying out a series of measurements bear in mind below data on operation of keys 107 Pressing lt PRINT gt key causes releasing a printout and adding a measurement to statistics Pressing lt h Add to statistics gt key causes ONLY adding a measurement to statistics without releasing a printout As in any other working mode balance user can define custom set of quick access keys and data displayed in the grey coloured workspace Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 The display indicates menu of Settings Keys Information Printout and Profile 3 Press lt Settings gt or lt Information gt key 4 Assign keys to displayed quick access keys and select information that is displayed in the grey coloured workspace atistics 2011 12 05 Statistic Kamin 5 Home 09 10 00 a Meee aaa et 23 2 Additional settings of Statistics mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements To access the setting follow below procedure Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 Press lt Settings gt key 3 The display indicates functions related to checkweighing such as Result control Tare mode Automatic footer printout Printout mode Value release Printout Means of using the above functions are given in poi
69. 655 if other error values have been accepted for a pipette then on selecting option lt Comply with ISO 8655 gt the error values are neglected and replaced by those from ISO standard Acquire data on ambient conditions from THB module YES NO For option lt YES gt the software automatically and in specified moment acquires and saves ambient conditions parameters from a connected THB module If option lt NO gt is selected before starting and after completing the pipettes calibration process operator should manually insert ambient conditions parameters i e temperature humidity and pressure in the weighing room from external ambient conditions sensors Result control Tare mode Automatic footer printout Printout mode Printout means of using these functions is given in point 10 8 Additional parameters on weighing process 24 2 Pipettes calibration quick access keys Each of working modes features a set of default quick access keys which are automatically displayed on mode activation The set of keys can be modified by selecting other quick access keys to the bottom bar of the display Such process requires appropriate operator s access level oe lo i 24 3 Adding a pipette to the Database of Pipettes Database of pipettes contains list of pipettes names and other data including tested volume and errors values for a specific volume When adding a pipette to the database first specify its name and then add other
70. 88 g Signature PROCEDURE On pressing a field with test name the balance displays a message box On this level the user can carry out the following Start the following AUTOTESTU GLP process Preview results of completed autotests and export all saved test results as file with extension csv Delete all saved test results User can abort the process at optional moment by pressing lt X gt key in the testing window Results of carried out autotests are displayed as a table each line features date and time of autotest procedure and its result To preview detailed data of an autotest press a specified line of the table with test results In order to print a result of a single autotest enter its details see above and generate a printout by pressing lt print gt key in the upper bar of the balance s display Autotest results can be exported by pressing lt export gt field on the level of all saved reports in a table Data is sent to a data storage device connected to balance s USB port as a file with extension csv 201 33 10 Start logo Caution Option enabled only for authorized balance operators The parameter enables changing a logo that appears on the balance display on a start up procedure 33 11 Export of system events Caution Option enabled only for authorized balance operators The parameter enables generating a special type of a file that is automatically saved on option enabling on a
71. BOARD FUNCTION KEYS cccecccnsccnssenssennseenesenneens 29 6 SOFTWARE STRUCTURE sricacasstavsceviccarcevicaducnviasducesiseduceniaieucenednontnais 30 7 SOFTWARE WEI GHI NG WINDOW ccc cccncccnscennsennseenesenssenesennesnnusenes 31 8 LOGGING wtinctiaveriabenvarinbvareutniweneririvewesenianveiicirnvensatrewereniauveutrewnnewsans 32 S OPERATING USER MENU icscdcccsdnstcnctcantenntesssanttivatnentseenensinavannetneecnens 34 9s Terminals KEY DO0alG vieietcccssscyuaniasnds wannabes a 34 9 2 Ret rn to WEIGHING Mode iiivctccetsctinsiinnuniwtadadbereieeteiuenadaniecernriedadvatewndantus 35 10 WELEGHI NG sisinnsnaticaninatnanmcatinaisarraewinevinewensersnewn ned vaswennienswiaiuedmruatwans 36 LO 2 Selection of measuring UIE lt 4a3 die inatincks deere Ganesh gee es 36 10 2 Means of correct weighing procedure c cc eeeeccceeeeeeeeessccccuunaeunteneseesnssegs 37 LO CS Balance level sci datiashousca wien Mien aca amaoee baad aa ee a Daas 38 tOA CT ON Cia staat nna anued en oara ea ad San ee ima Tye Grate ad Soak i Tenor hous 38 iO More Esl galas pee reenter ee eee eee Te Re ee ee ee ee ee ee ee ere eee 39 10 6 Weighing on dual range balances ref balance PS 200 2000 3Y series 40 10 7 Use of air buoyancy compensation FACKOF cccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenes 40 10 8 Additional parameters ON weighing PLOCESS ssssesssrsrssrsrenrsrrsrerrnrrrenene 44 10 9 MIPIM SaANIDIG 364 sacs heunaa A bean minadet a deena ane
72. CONTROLS AVERAGE TARE PIPETTES PIPETTE CALIBRATION SERIES SQC REPORTS REPORTS r ge tec n _ E ate Ne p MINIMUM SAMPLES MASS CONTROLS AMBIENT CONDITIONS dny PACKAGES WAREHOUSES PRINTOUTS UNIVERSAL VARIABLES DELETE DATA OLDER EXPORT DATABASE OF THAN WEIGHING RECORDS TO FILE 163 29 1 Processes carried out on databases Databases can be operated only by an authorized personnel In order to edit databases proceed as follows Press and hold for a moment a button with a respective database icon Wait to see a database menu Select one of available options options depend on a database type Open Database og Products Weighing data Clients ts ts i A _ ae p n 3 jm y Ea zi 7 Formulas Reports from Density reports Formulas Reports from Density reports formulas formulas e Clients Options description OPEN option allows to enter a chosen database result is similar to the one obtained by a single click IMPORT option allows to import data from a data storage device Plug the data storage device to a chosen USB port upon its detection a window with a list of saved files will open Select file with data to be imported The copying starts automatically Upon completion of the process a message lt Completed gt is displayed Confirm completion EXPORT option allows to export data from a selected database to a data storage device Plug the data
73. IGHING mode ES CR LF command not recognized incorrect mass format Set reference mass value e g for PERCENT SETUP Format RM_XXXXX CRLF where _ space XXXXX mass format Accessible responses RM OK CRLF command carried out RM_I CR LF command understood but not accessible at this moment e g other working mode not PERCENT SETUP ES CR LF command not recognized incorrect mass format User log in Format LOGIN Name Password CR LF Name and password have to be inserted as they are set in the balance small and capital letters Accessible responses LOGIN OK CR LF command understood new user is logged in LOGIN ERRROR CR LF command understood an error in name or password occurred log in failed ES CR LF command not recognized error in format User log out Format LOGOUT CR LF Accessible responses LOGOUT OK CR LF command understood user is logged out ES CR LF command not recognized error in format Set balance mode Format PROFILE Name CR LF where _ space Name must be accordant with the name form entered in a balance lowercase and uppercase letters Accessible responses PROFILE OK CR LF command understood new PROFILE activated LOGIN ERRROR CR LF command understood an error in PROFILE name log in failed ES CR LF command not recognized error in format The result release Format SS CR LF Accessible responses SS _ OK CR LF command understood realization in progress Th
74. IUla O Menr aE E O E 168 296 REDONS ON TOrMUIAtO Naireen E EET 168 297s REDO S Ol GEMSIEY terari ena E E E 169 29O AC ONL OIS arinak E r E O E 170 29 D AVerage tare S anin A E a Aa aa 171 29 1O PID EES oiea a E E A a 172 29 11 Reports on pipette calibration processes sesssessnsrrsnrersnrnrnnnnrrrnrnnnn 173 DOU SONES ar E A Gaara tients 173 20303 ATEPOT OM SOC siine NE OE n 174 2914 Minimal sample WeIGN Css ncssncsssaneiasinaiinaedceuetes aun ndaivesaseseeendanmesiias 175 29 NOs Mass CONEFOL ves wa tievetesivaseniianenivedcentianeteudvenuiassteuemusaee cea enereseeats 177 29 16 AMpICHE CONGILIONS saeuesivadccssteaevauncevsasdiseresineimainders A 179 DONT PACKAGCS erie eat E EA 179 DIAS NVARCMOUSCS aaa E E A 179 29Ls IPRINEOULS enir E A E 180 29 20 Universal varabie Seasann E AE E a aAA 182 2921s Operating dataDa SC nieren Ee AE A 182 29 21 1 Export database of weighing records to file s ssssssssssrsnsnrsrrsrnrrnrsrrnns 182 29 202 DelctedataDaS C ren a e eterna a 184 29 21 3 Delete weighments and reports ssssssssssssssnesnessnnnnrsnsnennsnrsnssrenesrnne 185 30 COMMUNI CAIUON csiisiiinina nnan napunan NENANA ENANA 186 BOARS 252 PON SCUUINGS srricesero ed sidr rR eR drS TrA Tarii tae 186 30 2 ETHERNET POrt SENOS s narecticcartendexevscidedarcenveves rR aroei 186 50 335 TCP protocol Settings nicuerorsuiiirai dar er dieni 186 31 PERIPHERAL DEVI CES wiidedicciieccersccrideunscnid truscnudientevalientinns tereinuenned
75. PrOcEdUTE irratiren Ea TOA 146 27 7 Aborted control restoring procedure power lOSS CASE ssssssersrrererrsrese 146 5 27 8 Non destructive average tare control MOE cece cece eee eee eee eeeeeeeeeeees 147 27 9 Non destructive empty full Control mode cece eee cece eee eee eeeeeeeeeeeees 153 27 10 Destructive empty full and full empty control mode ccc eee eeeee eee e eee 155 27 11 Control according to internal Criteria cee cceece cece eee e eee e eee eeeeeeeeeeeeeeeees 155 27 12 A report on determining average tare VAlUC cc cece cece eeeeeeeeeeeeeeeees 157 Platas A report on DFOGUCE control maciran a a 158 28 MASS CONUR Ob snsartteriancitentieniteiannineuareusinupearseusnsanseuaenseNasiietsnennuns 159 28 1 Working mode activating PrOCECUFe ccccccccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaageeeees 159 28 2 Mass control global SQttingS cccccceeeccccssccccccueenneeueeeeensseeeeeusennnannreegs 159 28 3 MaS SCONTO D OCES Suisia o aa Aa a Aaa 159 2O ke PrINCOULS srein a aE E Era 161 28 5 Report on completed mass control PrOCESSES s sssessrsrrerensnrrrnrenrrrnrnnnn 162 29 DATABASE S saniiinnctinkinatianisaricnntenticnainetirenieerianniniarDeenneerantrMniamneenNeEn 163 29 1 Processes carried out on databases s ssssssssrsrrnrsrrerenrsrrrrnrrrrerenrrrenan 164 ZO Fi Produ CES oa E E E E TE 165 29 Si WEIG ANOTECOrdS mirren E E a a 167 29A ent eee A E TE 168 29 Se FORM
76. SE RL ALE SAR ESR AA PE AE AA AAA AR A A E e deci abrir dee ee ee ig rie aii diab cheb ir eres On selecting the checkweighing mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar Setup access to balance s menu Print header print of data declared in the header Print footer print of data declared in the footer Database of products selection of products from corresponding database Set tare field for setting numeric value of tare Checkweighing thresholds for declaring the values of Low and High threshold K WN Ov Ul Checkweilghing Eiry he tt are _ x el E e 4 2 3 4 5 6 76 17 L Use of checkweighing thresholds Use of checkweighing thresholds can be carried out by Selection of Product L2 for which Low and High thresholds have been already set Inserting the numeric value of thresholds S gt in this case the thresholds are not referred to any product from database PROCEDURE 1 Selection of product from Database of Products e Press 9 Database of Products gt quick access key e Using list of products select one to be weighed e Automatically in the grey workspace the values of thresholds are displayed e Under the measurement result there is bargraph displayed Colour of the bargraph corresponds to the current status of mass o Yellow bargraph s colour mass value below Low threshold o Green bargraph s colour mass value
77. Samene o 224 Gen Weighing B Interval Weighing B Difference Weighing B Difference 375 Differential weighing Method 1380 Drying program Name 381 Drying program Code T Moisture analyzer Drying time and result Moisture analyzer Dry content Moisture analyzer Humid Dry ratio 403 Moisture analyzer Heating source test Power 405 SQC Batch no 406 SQC Start date 407 SQC End date 408 SQC Batch quantity 410 SQC Mean 229 aii 412 413 414 SQC Measurements O 415 SQC Measurements 416 SQC Mean sacma SOS 417 418 419 420 421 422 423 425 426 427 428 429 440 Minimum sample Name 441 Minimum sample Reference tare oda 443 Minimum sample Status Caution 1 Format of variables 0 and 1 is finished with characters CR LF i e switching to a next line is carried out automatically 2 Variables are not operated by software version Standard 41 2 Variables formatting Balance user can randomly format numerical variables text variables and date which are dedicated for printing and which are displayed in the grey coloured workspace of the display Formatting types e Variables with left justification e Variables with right justification 226 e Determining number of characters for printing displaying e Determining number of decimal places for numeric
78. Sample which disqualifies control Quantity of smaple Number of positive errors T of a tested Qn T dis Sample which disqualifies control Seni Mode for estimation of average limit value Average limit value constant or automatic Average limit value Value of average limit negative of a tested Sample concerns value of average limit as constant Average limit value Value of average limit positive of a tested Sample concerns value of average limit as constant Multiplier of standard deviation for value of Factor value Wk average limit negative calculated automatically Multiplier of standard deviation for value of Factor value Wk average limit positive calculated automatically 144 27 5 Control start procedure To start control e a user with corresponding access level should be logged in Caution Logging procedure and access levels are described in chapter 8 LOGGING e Select appropriate product with correctly entered data when the data is entered in regard to control Parameters 3 9 Product 1 Batch number 6 2 ABC of Start 3 kd e Enter weighing mode parameters into balance memory Parameters CD Product ABS 1 BBE Batch number 6 ABC BBE Batch quantity 100 3 123 T Average tare determining No 4 T Tare 0g S Batch number for identification of controlled products batch Batch quantity software will control speci
79. TI ON This menu contains data on balance specification and installed applications Most of parameters in this menu are for the information purpose only Ap Balance ID 123456 s EA Balance type AS 2Y Application revision L1 0 21 S 3 rev Balance software rev 2 0 0 4 p rev Software rev MB 2 5P FLASH 0 P Memory status RAM 58 ow e ALA Ambient conditions A D R Last adjustment 20012 02 15 12 25 50 Print setting 9 Parameter lt Ambient conditions gt enables previewing present ambient conditions in a balance temperature humidity pressure if a balance features corresponding ambient conditions sensors On selecting parameter lt Print settings gt the balance sends all settings to a printer 203 36 COMMUNICATION PROTOCOL General information A A character based communication protocol balance terminal is designed for establishing communication between a RADWAG balance and a peripheral devices via RS 232 interface B It consists of commands sent from a peripheral device to the balance and responses from the balance C Responses are sent from the balance on each receipt of a command as a reaction for a specific command D Commands forming the communication protocol enable obtaining data on balance s status and influencing its operation e g request measurement results from the balance zero indication etc 36 1 A set of commands ZZerobalance S Send stable measurement result
80. User Manual User manual no IMMU 02 03 04 14 ENG BALANCES 3Y SERIES ultra microbalances UYA 3Y analytical balances XA 3Y analytical balances XA 3Y A analytical balances AS 3Y precision balances PS 3Y precision balances APP 3Y Table of contents 1 BASIC INFORMATION iiiv aoaaa 8 2 UNPACKING AND I NSTALLA ION sassnsnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnunnunnnnnnnnnnnnnnnnnnn 9 Zi Ultramicro balaces U YA 3Y erarornsnaserid naa o A TT 10 2 2 Balances K 37 XAS Arba E E 11 2535 Balances AS 3Y SHES aasa A tee aaa 12 234 Balances Po 3Y Sees nwirswciaustoeniie ng anatase aca ag amiaes toe aaa 13 215 balances APP SY SENES aiena ea A toe aa iaiaute 13 26 Balance Clean iG narrasa ene ne niu EA uate aaa aw ag umiaas A 14 ZF IPAIGOING CO aN S cae eeacananninse tena EA uate aaa eu ag umiaias A 20 2 8 Connecting peripheral equipment cc ceeecccctseeececnennneeeneeeesseeeceuuennennnrenes 20 3 BALANCE DESIGN iiciin aaa 21 Sed DIMENSIONO ada E A ET E E es 21 e LATAC aE A EEE AEE EEAS 25 3 3 Balances with a wireless connection between the terminal and the weighing module Call ODUION aiara E EA A 25 Crome Start up Procedure rrr a asad diet deae nanan Ie eoRa amen 26 Crores FC ONS aeS O ar aa E aaa A aie uaneseee eee suoneat 27 Spence SC UING S weed net eaaacdcesnateaceciassuetieccosatatsecnalanacenaletaeieatenacoudiatausasanasasee a 28 ay STARTUP ciriciri a vias cine van mune eenreenenennaeanneNe 29 5 BALANCE KEY
81. a printer regarding RS 232 Serial port 96 N 8 1 Means of activating an information test printout and carrying out changes in printer s settings is specified in a user manual of ZEBRA printers 44 APPENDIX F Communication with barcode scanners 1 For communication with barcode scanners RADWAG balances 3Y series use RS232 interfaces and simplex transmission one direction without handshaking Only two wires are required for assuring such a transmission Therefore used scanners should be equipped in such interface with disabled both hardware and software handshaking 2 Both balances and scanners have the possibility of setting of transmission parameters Both devices are required to have the same parameters set baud rate number of data bits parity control stop bits e g 9600 8 N 1 baud rate 9600 bit s data 8 bits no parity control 1 stop bit 3 Barcode scanners can send additional information apart from the expected barcode e g type of barcode It is advisable to disable such information because RADWAG devices and software do not use it 4 Some RADWAG systems can omit unnecessary information by using parameters that mark the beginning and the length of the code required to analyse 5 Should a barcode be recognized by a balance it needs to have some particular features A code requires programming a characteristics prefix and suffix In a standard accepted by RADWAG a prefix is a sign byte 01 hexadecimal and a su
82. abilization of measurement result x pictogram visible on the display accept the mass by pressing _ key The software automatically recalculates mass of a single part moves to lt s parts counting gt mode and displays number of parts loaded on the weighing pan with unit pcs Caution Remember e Total mass of all parts loaded on the weighing pan must not exceed the maximal capacity weighing range of the balance 71 e Total mass of all parts loaded on the weighing pan must not be lower than value declared in parameter Minimal reference mass Unless this condition is met the balance displays a message lt Too low sample mass gt e Mass of a single part must not be lower than 0 1 of balance s reading unit unless this condition is met the balance displays a message lt Too low part mass gt 16 5 Acquiring part mass from database A product record in the database of products features set of information which identifies it One of them is mass which is used during part counting process Procedure When in working mode lt amp Parts counting gt press 9 Products database gt key and then select desired product from displayed list I nsert standard reference mass to balance s memory Procedure for adding standard reference mass of a single part to the database of products a Press lt Setup gt key followed by pressing lt Database gt key b In the Database of Products press lt
83. accessible working modes The user can introduce their settings to each of the working modes which are activated on selecting a specific profile In each of the working modes the user can change the following parameters Settings contain specific parameters relating to a working mode and universal settings such as result control tare mode automatic footer printout printout mode printout Functions of quick access keys declaring quick access keys which are visible in the bottom display bar Information declaring information which is visible in the grey coloured workspace Printout declaring type of printout of defining a non standard printout 14 2 3 Readout The function enables the user to adjust balance operation to ambient conditions filter settings or individual user needs Menu lt Readout gt contains the following elements FILTER Each measurement signal before being displayed is electronically ae processed for the purpose of obtaining corrected parameters specific for stable measurement result i e ready to read 59 Balance user can influence to some extend the range of signal processing by selecting an appropriate FILTER value Available options o very fast fast average normal Slow very slow O O O While setting the filtering level the user should consider the actual operating conditions of a balance In case of very good operating conditions set the filter to average normal or fas
84. acturer or authorized personnel Lor 31 2 Printer Balance submenu lt Printer gt enables Setting communication port with a printer Defining printer s code page default 1250 Defining controlling codes for PCL printer or EPSON label printer CAUTION codes must be entered in a hexadecimal form Defining printout standards In order to ensure right cooperation of a balance with a printer correct printout of letters with diacritical signs specified for a given language suitable speed of transmission must be chosen for the balance i e it must be respective to transmission speed of a printer see the printer settings Additionally a given printout code page must be accordant with the printer code page Code page accordance may be obtained as follows e by setting the right code page in the printer see the printer manual respective to printout code page set in a balance or e by sending control code from a balance to the printer which automatically sets the right code page respective to code page set in a balance in advance before execution of the data printout it is possible only for printers supplied with such option Example balance settings for a correct cooperation Polish diacritical signs printout with EPSON printer connected to port RS232 1 Dot matrix printer EPSON TM U220B Communication parameters of port to which the printer is connected e baud rate 9600 bit s e data bits 8 e stop bits
85. ad a weighed object on balance s weighing pan On stabilization of weighing result indicated by stability marker maz visible on the side of balance s display read the measurement result Saving printout of the measurement result is available on pressing lt PRINT gt key e Incase of verified balances only stable measurement result can be saved or printed stability marker az visible on balance s display e Incase of non verified balances stable or unstable measurement result can be saved or printed regardless of stability marker ma presence If unstable measurement result is printed then it is accompanied by question mark lt gt in front of printed mass value 10 1 Selection of measuring unit Change of measuring unit is carried out by pressing the measuring unit icon visible next to the value of measurement result on balance s display Pressing the measuring unit icon opens a list with available units On selecting one of them the software automatically calculates the indicated mass value to the active measuring unit Available measuring units vo lato Ee a te e 36 Accessibility of measuring units is conditioned by type of balance and its verification status In non verified balances all measuring units including those outside the International System of Units are available 10 2 Means of correct weighing procedure In order to ensure long lasting use of a balance correct and reliable measure
86. al variables e Converting the format of date and hour e Converting numerical variables into a code type EAN13 e Converting numerical variables and date into a code type EAN128 Special formatting signs Description Exampe 7 10 Net mass in adjustment Sign separating variables for formatting Minus sign or left justification Sign proceeding formatting or time separator i e hours minutes and seconds First detected dot in a digit is recognized as separator of integer and decimal parts Each following dot is ignored Sign formatting digits to a chain of sign in format ddd ddd where d stands for a single digit minus is digits with negative value for only or determining number of decimal places Formatting mass and quantities derivatives of mass in EAN13 code Formatting mass and quantities derivatives of mass in EAN128 code Date separator between days months and years Sign escape deleting a formatting function from the following sign so that it is recognized as text 227 unit with constant length of 10 characters with right justification 7 10 Net mass in adjustment unit with constant length of 10 characters with left justification 7 0 000 Net mass in adjustment unit always with three decimal places 3 hh mmi ss Current time in format hour minute second 55 0 00 Product s unit price always with two decimal places
87. alance s NC operation and diagnosing the reasons for occurrence of errors in weighing which exceed the maximum permissible values for a given balance model By means of a simple repeatable and fully documented way the function enables optimizing balance s settings to maintain the best possible repeatability and weighing time at a workstation The main purpose of function operation is the possibility of monitoring the above mentioned parameters at optional moment and saving records from carried out tests The functions is divided into two modules AUTOTEST FILTER AUTOTEST GLP Before carrying out any of the tests the balance controls its level status temperature and humidity 7E Autotest GLP Tap 1 J TER Autotest Filter 2 a Zs AUTOTEST FILTER It is process of 10 times loading and unloading of the internal weight for all possible settings of balance s filter and value release values The test controls 2 parameters e Repeatability e Stabilization time of measurement result The whole testing process takes approximately 1 hour On completing the test for all possible settings balance displays a message box with obtained results The user is given information on optimum balance settings in present 198 ambient conditions at a workstation The function provides a user with data on the best possible balance settings for obtaining the highest measurement repeatability and the shortest measuremen
88. an start on unloading the weighed object from balance s pan the indication has to return below the value set in threshold loading a new object on balance s pan and exceeding the threshold s value by the indication 96 21 2 load weighed object on balance s weighing pan and press lt on completing the measurement the display indicates and locks the the following measurement is carried out on pressing lt Threshold It is a value expressed in mass measuring units in order to start measurement the indication has to exceed value set in the threshold set mode s operating parameters and return to weighing A gt key measurement result Vv gt key Vv in case of manual operation mode press lt gt key in case of automatic operation mode unload weighed object from the weighing pan and load the following object to be weighed Additional settings of animal weighing mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements To access the setting follow below procedure Procedure 1 2 3 Press grey coloured workspace Press menu lt Settings gt The display indicates functions related to checkweighing such as Result control Tare mode Automatic footer printout Printout mode Value release Printout Means of using the above functions are given in point 10 8 Additional parameters on weighing pro
89. ance of the chart The bar chart demonstrates quantities of the same measurement in a series N Chart of distribution probability G u70 25 a ob u b e 6 0 20 i 50 a n i 40 i i d m I s s 3 0 a 10 t s u r 20 i e 5 b m u 1 0 t e F l n t 0 0 Te j enei e n nn ee n n n n 199 80 19985 19990 19995 20000 20005 200140 20045 200 20 200 25 Measurement value g E Measurements B Gaussian distribution p PCL 7 La 1N N Sv Zooming out the screen to the previous view Return to displaying the previous window Printing the chart on a connected printer PCL type Saving the chart as a file in format bmp on an external data storage device connected to terminal s USB port 110 24 PIPETTE CALIBRATION Balance allows pipette calibration by means of a special balance software or by means of cooperation with computer software Pipettes intended for pipettes calibration workstation for pipettes calibration Before pipettes calibration a special set must be mounted inside the draft shield The set is an atypical balance equipment See the picture below for set assembly instruction Balance with a set for pipettes calibration Calibration set assembly procedure e dismantle the weighing pan and the draft shield e place centering ring 8 inside the chamber e put glass ring 7 onto the centering ring e place weighing pan 6 inside the glass ring e put top ring 5 onto the glass ring
90. ata automatical recaclulation is not available i e thresholds are entered for the ingredient whereas lt MEANS OF INGREDIENT VERIFICATION gt is set to value lt TOLERANCE gt Multiplier s editing enables making multiple mixtures according to a selected formulation in a single weighing process o YES on selecting a formulation for processing the software requests for specifying multiplier s value used for multiplying mass of each ingredient while weighing Inserted value is in effect for all ingredients in the formula making process o NO inserting multiplier value is disabled default value is set to lt i gt Printout means of using the function is given in point 10 8 Additional parameters on weighing process 22 2 Formulation quick access keys Each of working modes features a set of default quick access keys which are automatically displayed on mode activation The set of keys can be modified by selecting other quick access keys to the bottom bar of the display Such process requires appropriate operator s access level 22 3 Adding formulas to the Database of Formulas Database of formulas consists of formulas names and ingredients with names and mass forming a formulation Each product used for formula making process is saved in the database of products When preparing a formulation the first step requires naming the formulation and then adding ingredient s to already named formulation The software o
91. baud rate of port to which the THB module is plugged address and baud rate settings are specified on module data plate 31 7 Tablet feeder automatic feeder mode not available in balance s standard version Balance 3Y series enables communicating it with an automatic feeder PA 02 H series using ports e RS 232 COM1 RS 232 COM2 e Com internal Ensuring a correct cooperation with the feeder requires setting an appropriate address of the device the address is specified on the data plate of the automatic feeder including baud rate parameters 192 32 INPUTS OUTPUTS Application of inputs The set of inputs is used to control balance s operation Each of 4 inputs is connectable to the following functions or keys o Checkweighing thresholds O o Target value O o Profile O o Adjustment Calibration O o Zero O o Tare O o Set tare O o Disable tare o Restore tare o Packaging O o Print O o Header printout O o Footer printout O o Universal variable 1 5 O o Accept O o Abort O o User O o Left door Right door Parameters Statistics Add to statistics Product Warehouse Client o Parts counting give part mass o Parts counting set mass of a single part Percent setup give reference mass Percent setup set 100 Density of solid Density of liquid Air density Control mass comparator s robot Task Reference standard On changing the logic status of the input system e g from 0
92. ber of items of quantity controlled batch Time interval for avarage tare estimation Time interval given in h determining how often average tare must be estimated for a given product Declaration of number of packagings that are to be used for process of average tare estimation for Non destructive average tare type of control Submenu for defying criteria for internal control control see the next chart 3 A Density Product density value range 0 1g cm 5g cm Apart from above listed options there are other ones which may be used for different working modes e g CHECKWEIGHING THRESHOLDS etc Numer of packagings 143 e List of data for internal criteria Internal control Internal control criteria on lt YES gt off lt NO gt Sample quantity Sample quantity value for a product Error value of marginal negative T T given in unit of product nominal mass Qn Measurements lower than value of Qn T are regarded as valid Error value of marginal positive T T given in unit of product nominal mass Qn Error value T Measurements higher than value of Qn T are regarded as valid Error value T Quantity of smaple Number of negative errors 2T of a tested Qn 2T dis sample which disqualifies control Quantity of smaple Number of positive errors 2T of a tested Qn 2T dis Sample which disqualifies control Quantity of smaple Number of negative errors T of a tested Qn T dis
93. ble settings NO autozero function disabled YES autozero function enabled 60 Autozero function Dosing The function sets autozero operation mode to default one set for dosing mode Accessible values gt NO autozero operation is automatically disabled on entering dosing mode YES autozero operation is automatically enabled on entering dosing mode Last digit The function determines visibility of the last decimal place indicated on measurement result The functions provides three settings on ALWAYS al the digits visible NEVER last digit invisible WHEN STABLE last digit visible only for a stable measurement Ambient conditions This parameter refers to ambient conditions of the balance By default the parameter is set to value Stable but it is advisable to set the parameter to value Unstable for unstable ambient conditions Stable setting results in faster operation i e weighing takes much less time than in case of setting to value unstable Unstable Stable 14 2 4 Measuring units Balance user can declare in a profile start unit supplementary unit and two custom measuring units A custom measuring unit features o A multiplier o A name 3 characters If a custom unit is designed then its name is added to the list of accessible measuring units This menu additionally enables inserting the value of gravitational acceleration force for balance s place of use It is obligatory
94. ce is equipped with Automatic Level Control mechanism Description to be found in point 33 7 of this manual 10 4 Zeroing In order to zero mass indication press SS key The mass indication on the display should equal zero and precise zero O and Stability musamarkers should appear Zeroing process is tantamount to determining new zero point recognized by the balance as precise zero Zeroing is possible only in stable status of display indication Caution Zeroing the display indication is possible only within the 2 range of instrument s maximal capacity If zeroed value is above the 2 of the maximal capacity then the software indicates an error message Err2 38 10 5 Tarring In order to determine net weight of a weighed object place object s container packaging on balance s weighing pan and on stabilization of measurement result press am key The display should indicate mass equal to zero and symbols Netand au On taking off the weighed load and its packaging from instrument s weighing pan the display indicates sum of total tarred mass with minus sign The software also enables assigning tare value to a product from a database Then on product selection from a database the software automatically uploads data on tare value for the specific product Caution Tarring negative values is impossible On tarring negative values the balance responds with an error message In such case zero balance s indicat
95. cess 97 22 FORMULATION Working mode lt A Formulation gt enables preparing mixtures out of several ingredients The process is conducted automatically Balance user while preparing mixtures can use database of formulas where formula records are stored In such case balance s software assists in weighing ingredients of a mixture by displaying corresponding commands or information in the grey coloured workspace prepare a mixture without using database of formulas Then a user controls weighing of an ingredient weighing sequence and quantity Should database of formulas be used first a formulation has to be created in the database and then it is recalled activated for use Creating a formulation is carried out only from the level of Database of Formulas and it is described later in this section Working mode activating procedure e while in the main window press soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes e select lt w Formulation gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar The grey coloured workspace contains the following data Formulation Ingredient Ingredient no Ingredient mass Target value mass Sum 0o oO 0 0 Caution In the grey coloured workspace a bargraph can be enabled displayed It is a graphic interpretation of correctly
96. ch the selected procedure can be carried out Sample 1 Select a sample to be weighed from f sampie 2 displayed list Sample 3 This option is particularly useful if a series contains a large number of samples and the user should weigh a sample that is at the end of a series Sample 4 S151 25 7 Deleting a value The option in case of an error enables deleting last weighing record added to the database It applies to all processes in the working mode The software enables deleting only the last carried out measurement On accidental saving a weighing record sample or tare i e wrong sample or container press the following key The weighing record is automatically deleted and the software returns to the previous step of the procedure The process can be carried out only once Any trial to use the option for second time results in displaying a message on incorrect operation and deleting a record is aborted 25 8 Printouts Option Printouts enables setting the contents of printouts in a standard printout and also determining non standard printouts Standard printout comprises five internal blocks featuring different variables Each variable can be attributed with parameter YES i e present on a printout or NO i e not printed mm 74 e 4 Serie ty ly 41 Sample Ty l i Header printout template T Weighing printout teplate my Footer printout template
97. ch are components of a series While creating a series first set its name and then add samples to the created series The software operates intuitively and commands a user to follow displayed information Specify a name for each sample Adding a series to the database can be carried out from the level of differential weighing mode or from the level of Database Procedure e Enter submenu lt Ybatabases gt press lt Series gt field e Press lt Add gt soft key should a series be added The software automatically adds a new entry to the database and enters its editing mode Insert all parameters of a new series List of parameters defined for a series 1 Name press Name field a window opens for inserting name of a series 2 Code for inserting series code 3 Client enables selecting a client for whom the measurements in a series are carried out 4 Samples pressing this field opens a window with list of samples in case of a new series the list is empty add new samples a Press lt Add gt field the software automatically adds a new entry to the list Name of a sample is given automatically it is editable 5 Number of samples on edited process it is updated in real time by the software on adding a new sample to a series Each added sample on the list has its current differential weighing status displayed weighing phase carried out for a sample Newly added samples do not have a status assigned
98. ct control The variables attributed to lt YES gt are printed in a report 158 28 MASS CONTROL not available in standard balance version Working mode lt Mass control gt enables controlling mass of a product that is automatically batched dosed onto the balance s weighing pan by an automatic feeder PA 02 H that is connected to the balance The working mode automatically controls a complete batch of tested product after determining its quantity 28 1 Working mode activating procedure Procedure e select lt Mass control gt the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar e Automatically a single on screen button appears in the bottom bar of the display Sl Start mass control process 28 2 Mass control global settings Entering the mode settings is carried out by pressing the grey coloured Ga workspace and selecting an group of parameters named Settings lt i which contains the following The function orders requesting a batch number before starting mass control process Determines quantity of a batch i e number of product units to be controlled te A value exceeding which causes accepting a measurement record by a balance A value exceeding which causes omitting a n measurement in the summary e g if two L High limit parts pills are simultaneously dispensed on balance s weighing pan A parameter enabling for switching on off E Print report a
99. cted to the USB port search for a file with printout template and press its name the printout template is automatically copied to an editing field 181 29 20 Universal variables Universal Variables are a set of alphanumerical data which are combined with printouts products or other information related to weighing Each variable Should have its name code and value specified Procedure e Enter submenu lt Ypatabases gt and press Sa Universal variables gt field e Press AO Add gt key should a new universal variable be added e If a universal variable already exists in the database press field with its name and insert required modifications to the following fields code name value Caution It is possible to use an option for searching a record by name or code 29 21 Operating database Function allows to operate database data It comprises three options Export to file Delete database and Delete weigments and reports Manage the database Database A Export weighing database ax Q Delete databases Packages Warehouses Printouts A Delete weighments and reports 5 ar Universal variables Manage the database k 29 21 1 Export database of weighing records to file All carried out measurements are saved and stored in a database The balance enables exporting such data to a file using a data storage device connected to balance s USB port Procedure e Plug a data storage
100. culating buoyancy correction factor Settings VALUE selecting this option opens a window for inserting determined value of air density e g determined using other methods The inserted value is used to calculating buoyancy compensation factor The value is assigned automatically on carrying out the air density determination on its completion by pressing lt a gt key 42 ONLINE selecting this option downloads current air density value from a connected THB sensor if such is connected to the balance or from internal sensor installed in the balance If a balance features both types of sensors THB module and internal sensor then data from the THB module supersedes the other and parameters Setup Ambient Conditions Ambient Conditions Module require setting to SAVE or SAVE amp ALERTS mode If a balance features only one type of the sensors for temperature humidity and pressure recording then correct ONLINE operation requires setting of balance parameters Internal sensors only Setup Ambient Conditions Ambient Conditions Module set to NONE External THB module only Setup Ambient Conditions Ambient Conditions Module set to SAVE or SAVE amp ALERTS mode Additionally for correct balance cooperation with the THB module set port s transmission parameters to compatible with those of the THB module the THB module transmission parameters are detailed on its data plate On returning to the we
101. d 33 5 Display brightness Display brightness influences balance operation time when the balance is powered by means of a battery If the user wants to lengthen the operation cycles as much as possible he should reduce the brightness of the display In order to enter the display brightness DE e press key next press Se Others Display brightness On entering the option enter a desired value 0 100 Upon entering a particular value the brightness changes respectively and the program returns to the previous menu level 33 6 Touch panel calibration Display calibration is required if during operation a user spots incorrect reaction of the touch panel Procedure ole e Enter submenu lt Others gt e Select parameter lt 4 Touch panel calibration gt which opens an editing window e Use finger or a thin but not sharp edged and soft stylus to press and hold a display area occupied by a cross After pressing the fifth cross in sequence accept the changes by pressing key Caution The process can be aborted by pressing Esc key on an external keyboard connected to the balance s terminal 196 33 7 Level control Balance 3Y series features an Automatic Level Control system In case of non verified instruments the operation of Automatic Level Control system is user defined In case of verified instruments the settings are hidden and they operate in accordance with factory settings i e lt Active a
102. d unload the sample from balance s weighing pan and accept v the activity by pressing lt gt key The software automatically moves to the following sample in a series 126 Follow above procedure and weigh the following samples The process can be aborted by pressing lt x gt key Weighing T On selecting the option the balance moves to the first sample in the list for which weighing lt T gt is not completed If there are no such samples in a series the balance displays a message that such process is inaccessible If such process is possible then new data on initiated process is displayed in the grey coloured workspace During process course the bottom bar and the workspace display data on the following steps that a user should follow Load a container for a sample on balance s weighing pan and press lt gt key On accepting by pressing lt gt key the software displays a command to unload the container from the weighing pan displayed in the message bar The user should unload the weighed container and accept the activity by pressing lt e gt key The software automatically moves to the following sample for which Weighing lt T gt has to be carried out Follow above procedure and weigh the following containers The process can be aborted by pressing lt x gt key Weighing T A On selecting the option the balance moves to the first sample in the list for which weighing lt T gt is not co
103. data on the following steps that a user should follow In case tare is assigned to a sample then its value is indicated on the displayed with minus sign Place a sample on balance s weighing pan if tare is applied then place a Sample into the container and press lt v gt key On pressing the above key a window is displayed for inserting ambient temperature and humidity value if option lt Ambient conditions gt is set to lt VALUE gt or the data on ambient conditions is automatically acquired from the ambient conditions module and displayed for confirmation if option lt Ambient conditions gt is set to lt ONLINE gt Caution If option lt Ambient conditions gt in the working mode is disabled set to lt No gt the software skips this part of the process On accepting the ambient conditions by pressing lt v gt key the software returns to the mode s main window and displays a command on unloading the sample from the weighing pan displayed in the message bar The user should unload the sample from balance s weighing pan and accept the activity by pressing lt 4 gt key The software automatically moves to the following sample in a series Follow above procedure and weigh the following samples The process can be aborted by pressing lt x gt key On completing measurements of final mass for the samples in a series the user can check the results in the database of series To check the results enter
104. data storage device plugged to balance s USB port The file is used by RADWAG service for diagnosing any potential problems occurring during balance operation Procedure e Plug a data storage device to balance s USB port e Enter submenu lt E Other gt e Select parameter lt Export system events gt e The software generates a file and automatically saves it on the data storage device e The generated file has to be sent to Radwag service personnel 202 34 UPDATE The function contains two modules which enable updating o Area of a user SOFTWARE o Metrological parameters WEIGHING MODULE Updating process takes place automatically by loading data from a data storage device connected to balance s USB port Procedure o Prepare a data storage device with update file Required file extension lab o Connect the data storage device to balance s USB port Select menu lt Software gt o The display previews content saved on the data storage device search for the update file and press its name o Updating process takes place automatically The process of updating the weighing module takes places analogously to above procedure but the required extension of the update file is me01 O Caution Weighing module updating procedure is accessible to authorized service points only If the update file is incorrect the balance displays a message on process error balance parameters remain unchanged 35 SYSTEM I NFORMA
105. determined density Liquid temperature required if used liquid is distilled water or ethanol Liquid density It is set automatically if liquid type Water or Ethanol is used and on inserting liquid temperature If used liquid is lt Other gt then it has to be inserted manually The density of solids is calculated according to a formula p A B p density of a sample A sample s mass measured in the air B sample mass measured in liquid Po liquid density PROCEDURE 1 2 N O U1 10 Assembly the density determination kit Should the density value be saved in a product record of the database of products set parameter lt Assign density to product gt in lt Settings gt and activate product using quick access key lt Product gt Press JP Density of solids gt soft key A window with menu is opened set appropriate values for fields Standard liquid Temperature Density of standard liquid Press lt V START gt key The balance is ready to start density determining process of solids Load a sample on the TOP pan of the density kit and on stabilization of Vv measurement result press lt gt key Load the sample on the BOTTOM pan of the density kit which is immersed Vv in liquid and on stabilization of measurement result press lt gt key The display indicates result of density determining process Vv Press lt gt key to finish the procedure Caution Pressing
106. device to balance s USB port e Press lt g Export database of weighing records to file gt the software opens a window where export options have to be set 182 Export weighing Export weighing database database WD Product Each L Filter by date No 1 l g Operator Each TS De Data selection 2 ummm 4 i J Filter by date No Export weighing database to a file ams 3 4 5 CS S Data selection SS Print Selected Weighments m Expor weighing database to a file Print Selected Weighments 4 4 lt Data selection gt allow the user to specify which data related to measurement are to be exported Data selection Date and time Yes 1 x Mass Yes a T Tare Yes 3 g Operator Yes 4 a Product Yes Client No amp e Set option and click lt Export weighings gt software will automatically export weighing database e Upon completion a respective message information on number of exported data and the file name with file extension txt will be displayed next the software returns to the previous window Export weighing Export weighing database database amp Filter by date No WD Product Each 3 l 1 iz amp Operator Each a 4 2 _ _ _ _ Completed 7 Ee adi Records count 1024 P lat ie Weighing data_2602776 txt D J Data selection Export weighing database to a file zs 4 P Print Selected Weighments e The user may return to a weighing procedure or proceed
107. e command simulates pressing PRINT button on an overlay according to settings selected for result release sey Internal adjustment calibration Format IC CR LF Accessible responses IC ACRLF command understood realization in progress IC DCRLF calibration completed IC ACRLF command understood realization in progress IC E CRLF time limit of result stabilization exceeded IC I CRLF command understood but not accessible at this moment Send all implemented commands Format PC CR LF Accessible response PC A_ Z T S SI SIA SU SUI C1 C0 CU1 CU0 DH ODH UH OUH OT UT LOGIN LOGOUT PC command carried out terminal has sent all implemented commands 36 3 Manual printout Automatic printout Balance 3Y series enables generating manual or automatic printouts e Manual printout press key on stabilization of indication measurement result e Automatic printout is generated automatically in accordance to the settings of automatic printout see point 10 8 of this user manual The content of a printout depends on setting in menu lt Standard printout gt lt Weighing printout template gt see point 15 5 of this user manual Format of mass printout marker Stability marker space if stable if unstable air buoyancy compensation mode is enabled if error of exceeding range to occurs v if error of exceeding range to occurs Character space for positive values for negative values Mass
108. e while in the main window press soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes 6 e select lt Density gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar The grey coloured workspace contains the following data o Procedure Solids o Weighing 1 o Weighing 2 o Standard liquid Water o Temperature 22 C o Density of standard liquid 0 9978 g cm On selecting the density mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar Setup access to balance s menu Print header print of data declared in the header Print footer print of data declared in the footer Database of products selection of products from corresponding database Density of solid Density of liquid Ov Ul B WN FB Beas gt Home Procedure Weighing 1 Weighing 2 Standard liquid Water Temperature 22 C Standard liquid density 85 20 1 Set for density estimation of liquids and solid objects For balances XA i AS series 8 __ N oO i w gt The set comprises Weighing pan with stand Plunger Top weighing pan of density determining kit for solids Flexible connector Thermometer handle 7 Plunger flexible connector For balances PS series Additional weig
109. easurements Mass control Report no Mass control Number of T2M error 229 2 Mass control Number of T1M error Mass control Number of T1P error Mass control Number of T2P error Mass control T2 threshold Mass control T1 threshold Mass control T1 threshold a5 Mass control T1 threshold value Mass control T1 threshold value Mass control T2 threshold value 240 2 Mass control Average in percent DX 241 Mass control Standard deviation in percent Density Weighing 2 263 Density Volume 266 Density Mass of steel standard 26 7 Density Mass of aluminum standard 222 O eee 279 Ambient conditions report Temperature 2 280 Ambient conditions report Pressure THB 281 Ambient conditions report Air density 282 Ambient conditions report Humidity 283 Ambient conditions report Pressure 2 i 290 Mass Comparator Reference Standards Set no ee Le Eee cay Tasks Code Tasks Class EE Pipettes Minimal volume 316 Pipettes Number of channels a 223 317 Pipettes Type 318 Pipettes Type of volume 319 Pipettes Tested volumes 325 Pipette calibration report Serial no 25 Pipette calibration report Z coefficient eee 340 Pipette calibration report Average volume 341 Pipette calibration report Systematic error ERENCE IRENS AyeeRIRer Pipette calibration report Random error O 355 Sample Name
110. ed on determined mass of a single part which is o determined from a reference quantity of parts o acquired from database of products o inserted manually as a numeric value Working mode activating procedure e while in the main window press soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes select lt Parts counting gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar The grey coloured workspace contains the following data Gross Standard mass Low threshold High threshold Target value O O O O O On selecting the parts counting mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar Setup access to balance s menu Print header print of data declared in the header Print footer print of data declared in the footer Database of products selection of products from corresponding database Give mass of 1 part editing field for inserting mass of a single part Set mass of 1 part setting mass of a single part from optional number of parts e g from 10 pcs 20 pcs 75 pcs etc AUNE DW PEAR 1 2 3 4 5 6 69 16 1 Additional settings of part counting mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements To access the setting follow below procedure Procedure 1 Press grey coloured
111. efers to setting a printout template from a mass control report A user can design content of a report CAUTION The content of data in each measurements present in the report is set in option lt Weighing printout template gt Each time a report is printed the space dedicated for printouts is filled in with data which is marked with an attribute lt YES gt in the lt Weighing printout template gt Content of each report Working mode Date A Time Balance type Balance ID Report no User 161 Product Start date End date Batch no Standard quantity Nominal mass Threshold T2 Threshold T1 Threshold T1 Threshold T2 Measurements Quantity of errors T2 Quantity of errors T1 Quantity of errors T1 Quantity of errors T2 Average Average Standard deviation Standard deviation Standard deviation Empty line Dashes Signature Non standard printout 28 5 Report on completed mass control processes On completing any type of mass control process a report is generated The report is saved in the database lt Mass controls gt The files are named by their date and time hour of process completion 162 29 DATABASES Software of balances 3Y series features the following databases D PRODUCTS CLIENTS CF FORMULATION REPORTS FROM REPORTS FROM FORMULAS DENSITY
112. enabled set to lt YES gt a window is opened for inserting the batch number and accepting the value 6 A window is opened for inserting values of ambient conditions parameters read from the external sensors temperature humidity pressure and water temperature on inserting press lt Y Accept gt key If option lt Acquire ambient conditions from THB module gt is enabled set to lt YES gt the software automatically acquires data from the THB module on temperature humidity and atmospheric pressure The value of water temperature has to be inserted manually and confirmed by pressing lt vv Accept gt key 7 The software returns to the main window and the grey coloured workspace displays the following data tested volume and process status lt In progress gt The task bar displays commands and hits for a user on the following step lt Weighing sample C1 V1 N1 gt Description of texts C1 channel number V1 number of volume for a channel N1 number of measurement for tested volume 8 Follow displayed commands until completing the calibration process The grey coloured workspace displays other data on calibration process i e average volume values of errors specific for carried out process 9 On accepting the last measurement a window is displayed with ambient conditions parameters Proceed as on process start and insert all ambient conditions parameters and press lt _ Accept gt key 10 The software automatical
113. ended use e Balance defects if service claims removing or destroying product s protective stickers which protect the balance s housing against unauthorized access e Mechanical defects or defects caused by liquids and natural wear e Balance defects caused by inappropriate setting of a defect of electric power network e Defects caused by overloading balance s mechanical measuring system e Maintenance activities cleaning E Loss of warranty takes place if e A repair is carried out outside RADWAG sales office or authorized service point e Service claims intrusion into mechanical or electronic construction by unauthorized people e Other version of the operating system is installed in a balance e The balance does not bear company s protective stickers F Detailed warranty conditions are listed on a service card Supervision over balance s metrological parameters Metrological parameters of a balance need to be checked by a user in determined time intervals Inspection frequency is conditioned by ambient conditions in which a balance is used kind of carried out processes and adopted quality management system The manual s significance It is very important to read the user manual carefully before switching on and starting up balance operation even if the user is experienced and has worked with the this type of balance before Balance user training A balance should be utilized and supervised only by users wh
114. eport 0 25T1 124 Average Tare Report Number of measurements 125 Average Tare Report Measurements 126 Average Tare Report Report no 130 Warehouse Name 131 Warehouse Code 132 Warehouse Description ee eee 146 Gross mass in current measuring unit 147 Tare in current measuring unit 150 PCL printer Page offset 151 Epson printer Paper cut OOO Formulation Name a eee 175 Report on formulation Start date Report on formulation Target value Report on formulation Difference 180 Report on formulation Number of measurements 181 Report on formulation Status 182 Report on formulation Measurements 220 E rary 188 Ingredient Target mass 189 Ingredient Difference 190 Comparator Report no 191 2 Comparator Start date 192 Comparator End date 193 Comparator Order no 194 2 Comparator Tested standard no 2 195 Comparator Difference 196 Comparator List of Measurements 203 7 Comparator Min Humidity es ae Adjustment history Level status 216 Adjustment history Weighing platform no 219 Adjustment history Date and time of recently performed adjustment 220 7 Mass control Start date 221 7 Mass control End date a 22h Mass control Lot no 223 Mass control Average Mass control Standard deviation Mass control Standard quantity Mass control M
115. equipment recommended by the manufacturer of your balance The balance must be disconnected from the mains before connecting or disconnecting any peripherals printer PC computer computer keyboard On connecting the peripherals plug the balance to mains 20 3 BALANCE DESIGN 3 1 Dimensions Ulctramicrobalance UYA 3Y series 21 Balance XA 3Y series pI 2 e TT SOR tS i H a 252 Balance XA 3Y F series EDT Balance AS 3Y series 5 92 Balance APP 3Y series 144 368 24 3 2 Interfaces Description of available interfaces 1 Ethernet RJ 45 4 IN OUT RS232 COM2 2 RS232 interface COM1 3 USB port Interfaces RS232 and IN OUT RS232 socket DB9 M male front view Pin2 RxD Pin3 TxD Pin5 GND O O O O O I N OUT RS232 socket DSUB15 F female front view Pini GNDWE Pin2 OUT1 Pin3 OUT2 Pin4 COMM Pin5 6 9VDC Pin6 IN4 Pin7 IN3 Pins TxD2 Pin9 5VDC Pin10 GNDRS Pin11 IN2 Pinl2 IN1 Pin13 RxD2 Pin14 OUT4 Pini5 OUT3 3 3 Balances with a wireless connection between the terminal and the weighing module an option 25 The terminal operates on bateries wireless connection ensures its cooperation with the weighing module This in contrast to a standard design allows to eliminate cable connecting the devices Wireless connection solution is marked by
116. eshold key and insert its value in Accept by pressing lt _ gt key ee 19 3 1 nterpreting the function by use of a bargraph The dosing and checkweighing functions are aided by graphic indication in a form of a bargraph Below see an example of simultaneous operation of the two functions a checkweighing thresholds lt 9 gt are set as Low Threshold 90 High Threshold 110 B b Target value 105 tolerance 5 lt i So c Reference mass 19 986 g lt gt Percent setup Ome 20 343 g 114 526 g 19 986 90 000 HI threshold 110 000 MG eetm 19 4 Additional settings of Percent Setup mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements Functions related to checkweighing result control tare mode automatic footer printout printout mode value release printouts Means of using the above functions are given in point 10 8 Additional parameters on weighing process 84 20 DENSITY Working mode lt B Density gt features three separate modules The first one is used to determine density of solids the second is for the density of liquids and the third one determines density of air The third module is available in balances AS 3Y XA 3Y and MYA 3Y series Carrying out the density procedures requires installing an optional density kit additional equipment appropriate to a model of used balance Working mode activating procedure
117. ess Z DCRLF command carried out Z_ACRLF command understood and in progress Z_ CRLF command understood but zeroing range exceeded Z ACRLF command understood and in progress Z_ECRLF time limit exceeded while waiting for stable measurement result Z ICRLF command understood but not accessible at this moment Tare the balance Format T CR LF 205 Accessible responses T_ACRLF command understood and in progress T DCRLF command carried out T_ACRLF command understood and in progress T_v CR LF command understood but tarring range exceeded T_ACRLF command understood and in progress T_E CR LF time limit exceeded while waiting for stable measurement result T_I CRLF command understood but not accessible at this moment Give tare value Format OT CR LF Accessible responses OT_TARA CR LF command carried out Response format O T space tare space unit space CR LF Tare 9 characters with right justification Unit 3 characters with left justification Caution Tare value is always given in adjustment unit Set tare Format UT TARE CR LF where TARE tare value Accessible responses UT OK CRLF command carried out UT _I CRLF command understood but not accessible at this moment ES CR LF command not recognized tare format incorrect Caution Use dot in tare format as decimal point Send stable measurement result in basic measuring unit Format S CR LF Accessible
118. etermining corresponding soft keys in the bottom bar of the display Values of the supplementary functions have to be determined as percentage Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 The display indicates menu of Settings Keys Information Printout and Profile 3 Press lt Settings gt key 4 The display indicates a list of soft keys functions and proximity sensors 5 Press one of available options and assign a corresponding function Supplementary unit 0 0 mg Gross 0 000 g Reference mass 0 000 g LO threshold 0 000 g HI threshold 0 000 g CHECKWEIGHING Uses two checkweighing thresholds defined in for controlling sample mass PROCEDURE Press Checkweighing Thresholds ES soft key Press Low Threshold key and insert its value in Accept by pressing lt gt key Press High Threshold key and insert its value in Accept by pressing lt j gt key dga BR W Ne Caution The value of High Threshold has to be set higher than the value of Low Threshold DOSING Uses the Target Value expressed in which has to be reached during weighing pouring a sample The target value also features a tolerance determining the area within which the measurement is recognized as correct PROCEDURE 1 Press lt ei Target Value gt key 2 Insert the target value expressed in 83 If tolerance applies set its value Accept by pressing lt _ gt key Press High Thr
119. evels administrator advanced operator operator and none anonymous logging On switching on the balance its display is constantly active enabling carrying out mass measuring processes These measurements however cannot be saved in balance s database unless a user with at least minimal access level is logged in The minimal access level enables carrying out mass measuring processes and saving them in balance s databases using available function keys Below table indicates access to editing user parameters databases and software functions depending on active access level Authorization None guest No access to editing all of user parameters it is not possible to accept a weighing record nor to start a process No access to menu lt Databases gt Operator Access to editing parameters in submenu lt Profiles Readout gt and settings in group of parameters lt Others gt except for lt Date and Time gt The operator can start and carry out all weighing processes and has access to lt Export weighing database to a file gt and preview data in lt Databases gt An operator can define universal variables Advanced Access to editing parameters in submenu lt Profiles operator Readout gt lt Working modes gt lt Communication gt lt Peripherals gt lt Others gt except for lt Date and Time gt The advanced operator can start and carry out all weighing processes and can erase old data from the lt Databases gt
120. ey coloured workspace on the display indicates the following parameters name of selected formulation name of the first ingredient ingredient number mass to be weighed and target mass e After accepting mass of an ingredient the software automatically adds the mass to the sum of weighed ingredients of the formulation and moves to weighing the following ingredient e After weighing all of the ingredients in the formulation the software sets a command on completing the formula making process e Press lt v gt key to confirm completing the process The software automatically prints a report on completed process and saves it in the database of formulation reports report template is editable in option lt Printouts gt PROCEDURE 3 Preparing a formulation that is saved in the Database of Formulas with determining target mass of complete formulation This procedure is dedicated for users who need to prepare a mixture with pre determined mass that is different from the mass resulting from summing of used ingredients In such case there is no need to carry out complex calculations of ingredients mass The software adjusts mass of each ingredient in relation to pre defined target mass of the complete formulation Follow hints and commands displayed by the balance s software 103 e Press D Formulation gt key e Using list of available formulas select one for making process e Press lt Masa Formulation with target
121. f parts recognized as the target value e If tolerance applies set its value range between O 100 e Under the measurement result there is bargraph displayed containing o Current number of parts on the weighing pan marked with colours see point 16 7 o The value of Target Mass black marker R sounetin ale Fars oounung Ramne Name Caution The checkweighing and dosing functions can operate simultaneously in the parts counting mode In such case the dosing tolerance is controlled by Lo and Hi thresholds of the checkweighing function 7 75 17 CHECKWEI GHI NG Working mode lt Checkweighing gt enables controlling sample mass using two threshold Low and High Usually it is accepted that mass indication is correct if it is included within the thresholds values Working mode activating procedure e While in the main window press soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes Select lt 9A checkweighing gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar The grey coloured workspace contains the following data Supplementary unit Low threshold High threshold Difference denoting the distance of current measurement result from the center of Lo Hi section O O O i ne j 40 000 g gt 40 000 g re POSE ESA SEES ELE ALDER OS AEDS RES AR
122. ffix is a sign byte OD hexadecimal 6 Most barcode scanners allow to enable disable different barcode types 7 Programming of scanners is usually performed by reading special barcodes or by using an external software tool 229 Barcode with required prefix and suffix in hexadecimal format Barcode without Code required fixes type in ASCII format 01 30 30 32 31 30 31 32 36 OD 00210126 EAN 8 45 APPENDIX G Menu structure User adjustment Description Value Internal adjustment Function External adjustment Function User adjustment Function Adjustment test Function Automatic adjustment time 1 12 Report printout No Yes GLP Project gt gt Name Setting gt Adjustment No Yes gt Working mode No Yes Date No Yes Time No Yes User No Yes Balance type No Yes Balance ID No Yes Level status No Yes Nominal mass No Yes Difference No Yes Temperature No Yes Current mass No Yes Empty line No Yes Dashes No Yes Signature No Yes 230 Adjustment history Non standard printout No Yes Displays a report on completed external adjustments Databases Products Weighing records Clients Formulation Reports from formulas Reports from density Controls Average tares Pipettes Pipette calibration reports Series Ambient conditions Packages Warehouses Prin
123. fied number of samples Average tare estimation option for average tare estimation number of packagings needed for its estimation more than 10 e Remove load from a weighing pan 145 e Press START _ _ located in a bottom part of a parameters settings window Program shall proceed to the main window of product control used for entering data Caution If before control e Load has not been removed from the weighing pan or if other requirements for zeroing have not been fulfilled e g unstable indication than message lt Err 2 gt shall be displayed Upon noticing lt Err 2 gt message the user shall unload the balance and wait until all zeroing requirements are met e The user has not logged in or is logged but has not got the right access to perform control than lt No authority Access denied gt message Shall be displayed e The user has not selected product out of database than lt Product not chosen gt message Shall be displayed 27 6 Abort control procedure The user may abort procedure being in progress at any chosen moment to do it button _ abort control must be pressed The button is located in bottom part of the window Upon pressing the button abort control the following message is displayed h d 0 0 g i To abort control the user must press button EA the program gets back to a setting window of PGC mode Control report with status lt Aborted gt is saved to lt Contr
124. functions specific to a mode They enable adapting mode s operation to user s individual needs The special settings are activated on selecting a corresponding profile A detailed description of special functions is provided while presenting each of working modes 15 1 Working mode selection Changing working mode o Press name of active working mode displayed in the left corner of the upper bar Farts counting Homea EA li ly DN Gross 43477 Q Reference mass 0 252 g LO threshold 20 pes Hithreshold 25 pes Target value 23 pes i AERE iiai ainan ii a SEES SMS ng 3 es il ila A hi I me 7 I I a f F 1 eo AMAL zar i o List of available working modes is displayed o Select name of a desired working mode and press it 63 15 2 Parameters related to working modes Each working mode has programmable parameters determining its functioning Procedure of determining these parameters 1 Press grey coloured workspace area 2 Below menu is displayed o lt Settings gt additional options related to a mode lt Keys gt defining quick access keys lt Information gt selecting information displayed in the workspace lt Printouts gt selecting type and content of a printout lt Profile gt selecting a profile which is active during balance s operation 9 O Q information Printeuts Profile 294g 3 Press corresponding menu item and select area for modificatio
125. g E Pomiary g 29 14 Minimal sample weight The database of minimal sample weight contains data on declared methods and minimal sample weight for a balance Caution Only authorized RADWAG personnel can enter new minimum sample records or make changes in minimum sample records stored in the database Procedure g min e Enter submenu lt Databases gt and press lt Minimum samples gt e Press lt Add gt button should a new minimum sample be added e If a record on minimum sample is already stored in the database then press field with its name to enter its details that are optionally editable List of parameters determined for a minimum sample 1 Name name of a method used for determining minimal sample weight on a balance 2 Code method code 179 3 Description method description 4 Next control a field for entering expiry date of the minimum sample 2 weeks before the expiry date the pictogram on minimum sample status displayed in the mass measuring window section is Supplemented by a clock It informs on the approaching expiry of the minimum sample Contact RADWAG representative to carry out necessary changes in minimum sample settings 5 Limits option that enables entering data on the mass value of a minimum sample and range of packaging mass tare with applicable criteria Tare maximum value of tare for which the minimum sample is valid the software enables entering three characteristic quant
126. g with accuracy of thell weighing range takes place automatically on exceeding Max 200g without operator s interference On entering the accuracy of the II weighing range the display indicates lt Il gt pictogram on its left side the last digit is simultaneously blanked and last but one digit is differentiated From now on the balance continues weighing in the II weighing range weighing range ll weighing range In order to return to weighing with the accuracy of the weighing range follow below procedure e take the load off balance s weighing pan e as the indication returns to zero and symbols gt O lt andm a are lit up press gt 0 lt key The balance returns to weighing with readability d 0 001g and the marker of II weighing range lt IlI gt is blanked 10 7 Use of air buoyancy compensation factor The application enables correcting mass measurement errors during 1 Weighing loads that density considerably differs from the density of Standard used to adjusting the balance Regularly the balance is adjusted with a steel mass standard with density 8 0g cm or a brass mass standard with density 8 7g cm If loads made of other substances are weighed then ratio indicated on below chart should apply Below chart presents the value of mass correction in relation to the density of weighed load assuming that air density is constant and equals 1 2 kg m AQ Pw 0 8 g cm 7 pPw 1 0 g em N
127. g A is lt 0 gt e weighing T A then for tare and weighing A the mass values are assigned Data on a weighed sample can be printed on a connected printer on pressing a pictogram with a printer on display s upper bar In order to preview data on weighing A press lt Weighing A gt field 2012 04 16 ig 11 34 15 ass 20 001 g are ser 49 999 g Nowak In case in a given series there are samples for which weighing of initial mass Weighing A is already completed it is possible to carry out final weighing weighing B for these samples Weighing B Select option zS On selecting the option the balance moves to the first sample on the list for which weighing lt B gt is not completed If there are no such samples in a series the balance displays a message that such process is inaccessible If such process is possible then new data on initiated process is displayed in the grey coloured workspace Caution Description lt Weighing B gt is accompanied by digits 1 3 lt 1 gt means that it is the 1 measuring cycle type B and lt 3 gt means that the lt NUMBER OF REPETITIONS gt for this process is set to lt 3 gt 3 cycles Remember that the software requests to carry out the lt FIRST gt cycle out 129 of lt 3 gt from all samples in a series for which this measurement is available a condition is competing Weighing A for the sample During process course the bottom bar and the workspace display
128. gt Pw 1 4 g cm pw 2 0 g cm ule Pi Costs el Bets E E E B E a y hee E fall E Correction value mg Density of weighed load pw 4 0 g cm pw 8 0 g cm ow 22 5 g cm OP Er 5 A 7 8 9 401 Sample mass g Error value in relation to density of weighed sample 2 Testing the changes of sample mass within a few hours time if sample mass is relatively constant minor changes In such case it is assumed that considerable effect on the measurement result rests on air density changes which is affected by changes of pressure temperature and humidity In order to carry out a reliable measurement apart from being familiar with relations applying to ambient conditions an operator should know the measuring methods features of tested sample air density in the laboratory room and density of weighed sample FUNCTIONING The application provides two ways to use the air buoyancy compensation procedure 1 Inserting the specified value of air density and specified value of weighed Sample density to balance s memory On inserting these values the application automatically calculates the correction factor for weighed mass and indicates corrected value of weighed mass on balance s display 41 In order to avoid errors the corrected mass value is accompanied by lt gt symbol visible on balance s display and a printout 2 The application semi automatically determines the value of air density
129. he lt Card number gt field e Accept recognized number by pressing v key and returning to the main window of weighing mode 31 5 Additional display The balance enables communicating with an additional display using the following ports e RS 232 COM1 e RS 232 COM2 e TCP Type of data displayed on an additional display is declared in variable lt Project template gt Procedure designing a variable Enter group of parameters lt ER Peripheral devices gt Press Additional display EA project field which opens an editing window lt Project gt with an on screen keyboard 191 Use the on screen keyboard to insert desired value of a standard or Select desired value of a standard using a list displayed on pressing lt gt key Accept by pressing _ _ key Caution Balance 3Y series cooperates with an additional display WD5 3Y manufactured by RADWAG Ensuring correct cooperation between the balance and the additional display requires that the parameter lt L standard gt has a variable number set to value 140 and the baud rate value set to 38400 bits s for a port having the additional display plugged 31 6 Ambient conditions module A balance 3Y series enables connecting an ambient conditions module THB series using ports COM 1 or COM 2 Ensuring correct cooperation between the balance and the ambient conditions module requires entering module connection address and the
130. hing process and indicates current status of mass in relation to the pre determined value of minimum sample Mass below the set value of minimum Weighing dard mode Mass above the set value of minimum sample for a given tare range 48 Meaning of the pictograms of minimum sample mode Mass below the set value of minimum sample Mass above or equal to the value of minimum sample Mass below the set value of minimum sample A pictogram with a clock informs on approaching expiring of the validity period of the minimum sample it is displayed two weeks before the determined expiry date Mass above the set value of minimum sample A pictogram with a clock informs on approaching expiring of the validity period of the minimum sample it is displayed two weeks before the determined expiry date The validity term of the minimum sample has expired Changes are needed in the minimum sample settings Only authorized RADWAG personnel can change the minimum Sample settings Caution If more than one reference tare value is programmed with corresponding minimum sample mass then the indicated value automatically moves to a range corresponding to the weight of the tarred container At the same time the required minimum mass is changed 49 11 ADJ USTMENT Balances 3Y series feature automatic internal adjustment system which ensures correct measurement accuracy Menu lt ADJUSTMENT gt contains functions controll
131. hreshold percent value of the Reference Mass Standard High threshold percent value of the Reference Mass Standard On selecting the percent setup mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar KR WN ald Setup access to balance s menu Print header print of data declared in the header Print footer print of data declared in the footer Database of products selection of products from corresponding database Percent setup set reference mass standard Percent setup set as 100 Percent setup Home Supplementary unit 0 0 mg Gross 0 000 g Reference mass 0 000 g LO threshold HI threshold 81 19 1 Comparison of sample and reference mass standard Comparison of samples with a mass standard can be carried out through fo Giving mass of a standard using lt _ Give reference mass gt soft key Accepting current mass loaded on the weighing pan as a reference mass using lt Set as 100 gt soft key Selecting a product from database of products where parameter mass of a product entry is defined using Database of Products gt soft key PROCEDURE 1 manual declaration of reference mass Ya e Press lt _ Give reference mass gt soft key e In an opened window type in value of reference mass and accept it by pressing lt _ _ gt key e All weighed products are compared with the reference mass and the display indicate
132. ht Additional stand for set of pans ora plunger Additional set of pans for determining density of solids which density is lower than density of water E 8 3 4 10 Bottom weighing pan of density Eo d2 86 The set comprises 1 Weighing pan with stand Bottom weighing pan of density determining kit for Thermometer handle solids 3 Flexible connector 9 Plunger Top weighing pan of density 10 A kit for solids Beakerbasis basis Additional stand for set of pans C5 Beaker or a plunger Additional set of pans for determining density of solids which density is lower than density of water CAUTION Particular elements shall be stored in a respective box Weighing pans and plunger shall not be put down onto the weighing bench it may result in damage of particular parts If either weighing pan or plunger is not to be used it should be placed back on a hook 20 2 Assembly XA Balances AS Balances PS Balances CAUTION lf upon assembly the NULL message is shown than the set shall be loaded with weights 12 the device shall be zeroed or tared Thus prepared device may be used for density estimation 87 20 3 Determining density of solid object Before starting the procedure it is necessary to determine parameters of the process such as Type of liquid o Distilled water o Ethanol o Other liquid with
133. i e present on a printout or NO i e not printed iF Report from formulation i pars Header printout template 2 gt pars Weighing printout template Past ne Alef Footer printout template ta Settings for header printout weighing printout and footer printout are specified in point 15 5 below description refers to setting a printout template for report on formulation 104 A user can design content of a report CAUTION Data contained in a report and referring to each measurement is set in option lt Weighing printout template gt On each report printout areas dedicated for measurements shall be filled with data with attribute lt YES gt in the lt Weighing printout template gt Content of each of reports Working mode User A Client Warehouse Formulation Formulation code Start date End date Number of ingredients Number of measurements Measurements Target value Sum Formulation difference Status Empty line Dashes Signature Non standard printout 22 6 Report on completed formula making processes On completing any type of formula making process a report is generated The report is saved in the database lt Reports from Formulas gt The files are named by their date and time hour of formula making process 105 An example of report on formula making process User John Smith
134. ighing mode the display indicates an additional symbol lt gt as indicated on below drawing From now on the value of indicated mass is corrected including the air buoyancy compensation factor and sample density The measurement result can only be compensated by a correct value if an operator inserts to balance s memory the actual value on the air density and correct density of weighed sample Caution If the lt AlIR BUOYANCY COMPENSATION gt mode is set to lt ONLINE gt value then balance display does not indicate pictogram lt gt which means that parameter Setup Ambient Conditions Ambient Conditions Module is set to SAVE or SAVE amp ALERTS mode and there is no physical connection between a balance and a THB module or the parameters for communicating the module with the balance are set incorrectly In such case plug a THB module to balance s ports COM 1 or COM 2 and set appropriate cooperation parameters such as specified on module s data plate 43 10 8 Additional parameters on weighing process Changes in settings of functions related to weighing process can in some extend program balance reactions Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 Balance display indicates menu Settings Keys Information Printouts Profile 3 Press one of available submenu options and select item for modification Menu lt Settings gt additional options related to weighing mode Menu lt Keys gt defining quick
135. igned in accordance with a product saved in the database of products o NO tare is not applied Means of of ingredient verification The option enables selecting a relation used for determining correct mass of ingredients during formula making process TOLERANCE THRESHOLDS 99 TOLERANCE balance software accepts mass of an ingredient if it is within set percent tolerance of total ingredient s mass data acquired from database of products THRESHOLDS the software accepts mass of an ingredient as correct if it is within set thresholds data acquired from database of products Selected relation is in effect for all ingredients in the formula making process If during formula making process one of the ingredients mass shall be excedeed ingredient mass is not within the set percent tolerance but it exceeds its upper set point in relation to its target mass upon confirmation of ingredient mass the software shall display a message lt VALUE OUT OF RANGE RECALCULATE THE FORMULATION gt Upon confirmation the software shall automatically recalculate mass of other ingredients so that mixture proportions were correct Option is available when ingredients data of ingredients database comply with a selected option lt MEANS OF INGREDIENT VERIFICATION gt i e an ingredient is specified with thresholds and lt THRESHOLDS gt value is selected for lt MEANS OF INGREDIENT VERIFICATION gt option For lack of unity between d
136. ility of controlling a batch comprising up to 1000 samples Each completed control process is saved in the SQC database and its results are ready for previewing in an optional moment Each series has a determined set of parameters that are stored in the database maximum minimum standard deviation and average value for each batch etc SQC control process can be carried out manually by pressing lt PRINT gt button for each measurement or automatically the measurements are saved automatically after Stability of indication for each measured sample The balances feature an implemented module for statistical control processes It is supported by a database containing list of products with error values lt T1 gt and lt T1 gt declared for each product The control process is initiated automatically and completed on controlling a required quantity of samples which is determined by the user in the SQC mode settings After completing the control process the balance enables generating a final report containing all required data on the control The report is printed on a connected printer Data on a control is also automatically saved in the Database of SQC Reports Control cycle runs in accordance with the following schema e Selecting a user e Selecting a product e Control start e Acquiring weighing records e Automatic finish of control process after weighing required quantity of samples a batch e Printing a report on control proce
137. in basic measuring unit SI Immediately send measurement result in basic measuring unit sa ition aah TS platforms basic weighing units suU oo o Send stable measurement result in current measuring unit SuI Immediately send measurement result in current measuring unit _ cul CUO DH Set low checkweighing threshold LO o UH Set high checkweighing threshold HE ODH_ _ Give value of low checkweighing threshold LO OUH _ Give value of high checkweighing threshold HE sM _____ Set mass value of a single item S o RM _ Set reference mass value o NB Give balance factory number O o o 204 Send all implemented commands Caution 1 Each command must end with CR LF characters 36 2 Responses format for commands sent from computer level On receipt of a command the terminal sends a response in one of the following formats XX_A CR LF command understood and in progress XX D CRLF command carried out appears only after the command XX_A XX ICR LF command understood but not accessible at this moment CR LF command understood but max range is exceeded X X xX an error occurred on command carrying out time limit exceeded while waiting for stable measurement result time limit is balance s characteristic parameter XX_ECRLF XX stands for a name of sent command substitutes spaces COMMANDS DESCRI PTI ON Zero the balance Format Z CR LF Accessible responses Z_ACRLF command understood and in progr
138. ination of solid Density Solid User Admin Balance ID 400015 Date 2011 10 07 Time 10 08 09 Standard liquid Water Temperature 22 C Density of standard liquid 0 9978 g cm Weighing 1 10 526 g Weighing 2 2 586 g Density 1 322776 g cm Signature 94 Use of data contained in the header and footer Should data from header and or footer be used follow below procedure o Press lt Print header gt soft key before starting density determination procedure o Carry out density determination procedure A report is printed automatically on completing the second measurement Weighing 2 When density determination result is displayed it is possible to print it for numerous times by multiple pressing of lt PRINT gt key o Press lt Print footer gt soft key after completing the density determination procedure Caution Remember to select data to be printer in the header footer and report For details see section PRINTOUTS 21 ANI MAL WEIGHING Working mode lt Animal weighing gt enables reliable determining mass of objects in motion In principle this type of objects generate unstable measurement thus it requires using a different filtering method of measurement signal Working mode activating procedure e while in the main window press by soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt w
139. ined with the evaporation ring enable maintaining high humidity rate inside the weighing chamber and the measuring vessel thus stopping liquid evaporation process Carried out research proved that the adapter for pipettes calibration eliminates or considerably reduces liquid evaporation process which is essential for correct gravimetric calibration of piston pipettes Selecting an appropriate adapter and balance mostly depends on type of calibrated pipettes Before starting pipettes calibration process assembly the adapter inside balance s weighing chamber and insert data on pipettes to be calibrated including complete pipette characteristics and values of errors see Database of Pipettes The following step is setting process s main option e Number of measurements e Request batch number YES NO e Operation with ISO 8655 YES NO e Acquire ambient conditions from THB module YES NO Caution Description of options and settings are given in point 24 1 of this user manual 118 After setting the above options go to pipettes calibration process Follow below pipettes calibration procedure Press lt f Select pipette gt key Select a pipette for testing from displayed list On selecting the software returns to the main window and name of selected pipette is visible in the grey coloured workspace 4 Press lt _ _ Start gt key in the bottom bar of the display 5 If option lt Request batch number gt is
140. ing a final report in the database of formulation reports e On selecting one of above options the software finishes formula making process and returns to displaying the main window of Formulation mode Formulation without a name gt key in the quick access key 102 V To proceed press lt gt key Caution Formula making process can be aborted at any moment by pressing lt Abort gt key PROCEDURE 2 Preparing a formulation that is saved in the Database of Formulas It is the basic option of formula making process Depending on function settings it is possible to easily prepare multiple realization of a formulation Follow hints and commands displayed by the balance s software e Press Formulation gt key e Using list of available formulas select one for making process e Press lt x Formulation with multiplier gt key If in Formulation mode settings option lt Multiplier editing gt is disabled set to lt NO gt the software automatically skips to formula making process If the option lt Multiplier editing gt is enabled set to lt YES gt the software displays a window with a keyboard for inserting the value of multiplier Mass of all ingredients of a formulation shall be multiplied by the specified value mass of each ingredient is a product of mass saved in a formulation and value of the multiplier e On accepting the inserted multiplier s value the software proceeds to formula making process The gr
141. ing operation of balance adjustment process including options 11 1 I nternal adjustment Internal adjustment process utilizes an internal weight built in balance s housing lt Internal adjustment gt function key activates automatic adjustment process On its completion balance s display indicates a message box on process completion and its status CAUTION Balance adjustment requires stable measurement conditions free from air breeze and vibrations adjustment process has to be carried out with empty weighing pan 11 2 External adjustment External adjustment is carried out using an external adjustment weight with appropriate accuracy and mass relating to balance s maximal capacity and readability The process takes place semi automatically and the following process phases are indicated on balance s display CAUTION External adjustment is available only in balances which are not subject to conformity assessment verification Process course e Enter submenu lt Adjustment gt and select option External adjustment e Balance s display indicates the following message box e If there is a load on balance s weighing pan unload it e Press Y key The balance determines start mass which is indicated by a message box Start mass determination on balance s display e On determining the start mass the balance display s a message box 50 e Acting according to the command place an
142. intout template 130 131 Packaging printout template 80 81 82 Ambient conditions printout template AMBIENT CONDITIONS Date and time 275 Temperature of sensor 1 value C Temperature of sensor 2 value C Temperature THBS value C Humidity THBS value Patien Formulation Formulation name 165 Number of ingredients 167 Target mass 168 g Formulation ingredients 169 31 3 Barcode scanner The balance enables cooperating with barcode scanners which are used to quick searching for a product in the database of products Connection to a barcode scanner is configured in submenu lt s Barcode Scanner gt Available options e Setting communication port with a barcode scanner e Offset setting e Setting barcode length Caution Submenu lt Communication gt requires setting baud rate to compatible with the one used barcode scanner default 9600b s Detailed description of communicating the balance with a barcode scanner is provided in APPENDIX F of this user manual The balance enables communicating with a barcode scanner using the following ports e RS 232 COM1 e RS 232 COM2 Offset Setting the first data carrying character of a barcode which is the first recognized character while searching for a product Code length Setting number of characters recognized during searching for a product 31 4 Transponder card reader Selec
143. ion and repeat tarring procedure Manual tare determination Procedure e While in optional mode press quick access key 2 Which opens numeric keyboard on balance s display e Using numeric keys insert desired tare mass and press Ea key e The balance returns to weighing mode and the display indicates inserted tare value with minus sign Deleting tare The tare value indicated on balance s display can be deleted by pressing ZERO key on balance s front panel or using programmable function key lt Deactivate tare gt PROCEDURE 1 on taking the tarred load off balance s weighing pan e Press ZERO key e The NET marker is deleted and new zero point of the balance is determined PROCEDURE 2 when the tarred load in on balance s weighing pan e Press ZERO key e The NET marker is deleted and new zero point of the balance is determined e If tare value exceeds 2 of balance s maximal capacity the display indicates error message Err forbidden operation PROCEDURE 3 when the tarred load in on balance s weighing pan or on taking the tarred load off balance s weighing pan e Press programmable key lt Deactivate tare gt e The NET marker is deleted e The display indicates tare value e Press lt Restore tare gt t key to restore the last tare value 39 10 6 Weighing on dual range balances ref balance PS 200 2000 3Y series Transition from weighing with accuracy of the weighing range to weighin
144. ional setting of the weighing mode Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 The display indicates menu Settings Keys Information Printouts and Profiles 3 Select menu lt Settings gt additional options on weighing process 4 Press lt Minimum sample gt field 5 Below window is opened 47 6 Press lt Method gt field 7 Which opens a window containing a list of minimum sample methods stored in balance database 8 Select one of available entries 9 The software returns to the previous menu window 10 Press lt Mode gt field 11 Which opens a window with parameter settings Select one of below options Lock on selecting this option and during the weighing process the display indicates corresponding pictograms that inform a user whether the weighed mass is below or above the minimum sample limit Additionally the software disables accepting the measurement result if it is below the minimum sample limit Warn on selecting this option and during the weighing process the display indicates corresponding pictograms that inform a user whether the weighed mass is below or above the minimum sample limit The user can accept a measurement that is below the minimum sample limit but on a printout such measurement is preceded by an asterisk 12 On setting the parameters exit the menu 13 The mass field on the display is supplemented by an additional informative pictogram The pictogram changes during weig
145. irm to delete gt e Accept the message box by pressing v key the profile is deleted Caution Deleting a profile is only enabled after logging in as an Administrator 14 2 Profile structure Each profile contains the following entries Settings Working modes Readout Units This menu enables setting an individual profile s name a sequence of alphanumeric characters and declaring a default working mode the selected mode is activated as default on profile selecting Contains the following submenu Additional setting of a working mode Function keys Displayed information Printouts Contains the following submenu Filter Value release Autozero Autozero Dosing Last digit Menu enables declaring the start unit the supplementary unit 2 custom units and entering the value of gravitational acceleration force in balance s operation place 58 14 2 1 Settings Name On entering this option the display opens a message box with keyboard Insert name of a profile and accept it by pressing v key The name is assigned to the profile Default working mode On entering this option the user can select a specific working mode which is set as default in a profile In case option lt None gt is selected then on selecting the profile the balance activates last used working mode 14 2 2 Working modes On entering this option the display opens a window containing all
146. ith selection of available working modes e select lt al Animal weighing gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar The grey coloured workspace contains the following data o Averaging time 5 o Threshold 10 95 On selecting the animal weighing mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar 1 Setup access to balance s menu 2 Print header print of data declared in the header 3 Print footer print of data declared in the footer 4 Database of products selection of products from corresponding database 5 Set tare 6 Animal weighing Animal weighing 05 05 2009 Home as 09 10 00 Averaging time Threshold 21 1 Setting of animal weighing mode Depending on required mass analysis of weighed object the balance enables setting internal criteria of the function PROCEDURE 1 press lt Tal Animal weighing gt key 2 the display indicates option referring to this working mode such as Averaging time Amount of time during which measurement records of weighed sample are analysed Obtained data is used to determine measurement result Automatic operation Determines start criterion for measurements whether they are initiated manually on pressing a key or automatically A measurement starts automatically if indication on balance s display exceed the value of set threshold The following measurement c
147. ities 0 000g optional mass from balance measuring range and Max balance measuring range see a below example Minimum mass the value of minimum mass that is determined for a balance in its place of use and using appropriate methods Example no 1 a balance AS 220 3Y d 0 0001 g This balance has the following values of minimum sample determined for the following values of packaging mass Tare value Minimum Means of operation Sample 1 0 0000 g 0 1000 g The minimum sample refers to all net weighments that are weighed without a packaging the lt TARE gt button is not applied 2 10 0000 g 1 0000 g The minimum sample refers to all net weighments that are weighed in a packaging that mass ranges from 0 0001 g to 10 0000 g inclusive the lt TARE gt button applied 3 50 0000 g 2 5000 g The minimum sample refers to all net weighments that are weighed ina packaging that mass ranges from 10 0001 g to 50 0000 g inclusive the lt TARE gt button applied 4 200 0000 g 4 0000 g The minimum sample refers to all net weighments that are weighed in a packaging that mass ranges from 50 0001 g to 200 0000 g inclusive the lt TARE gt button applied ALO Example no 2 a balance AS 220 3Y value Minimum Means of operation Sample re 0000 g 0 5000 g The minimum sample refers to all net weighments that are weighed in a packaging with optional mass from full measuring range of a balance the lt TARE gt b
148. iversal Variable 3 Universal Variable 4 Universal Variable 5 Confirm Abort User Left door Right door Open Close door Parameters Product Warehouse Client The selected option is recognized by the program and performed when activated by a particular motion In order to ensure correct operation the user must remember to set the right sensors sensitivity for more information refer to point 33 8 of this manual titled Sensors sensitivity 15 3 2 Automatically opened door This menu section comprises settings on automatic opening and closing door of a balance featuring such mechanism i e balances MYA 3Y and XA 3Y A series The settings may refer to the quick access keys as well as the infrared proximity sensors located on the overlay of balance s terminal Settings for a balance MYA 3Y series cover o Left door the option enables changing the position of the door on the left side of the weighing chamber o Right door the option enables changing the position of the door on the left side of the weighing chamber o Open Close door the option enables changing the position of the door e g if the weighing chamber is opened then activating the option causes closing it If the weighing chamber is closed then activating the option Causes opening the door located on the right side of the weighing chamber Settings for a balance XA 3Y A series cover o Open the option enables opening the door of the weighing chamber o Close the
149. ke in case of a standard design description to be found further down this manual Main window preview for a wireless connection solution is presented below 26 b d g 0 Supplementary unit Tare 0 00000 g Gross 0 00000 g Product Ke 2 9 2 e s Main window of a wireless connection solution features two extra icons when compared to a standard design 1 battery charge status icon 2 wireless connection icon Operation and functions are identical like for standard design balances 3 3 2 Icons description Battery charge status icon Battery charging 1 Battery charging 2 i3 Baty charges terminal comecediomans 3 E3 Batey charged terminal netcomectedtomains 4 ae Battery status about 50 terminal not connected to mains 5 I Minimal battery status necessity of connecting the terminal to mains Wireless connection icon Correct connection of wireless modules correct cooperation LS Connection interrupted loss of connection 27 0 100 Supplementary unit Tare 0 00000 Gross Product X amp Terminal connected to mains battery charged no connection of the terminal with the weighing module 3 3 3 Settings For ensuring long enough operation while powering the device by means of battery the correct parameters of group OTHER must be set lt Sleep mode gt lt Display brightness gt For more information refer to point 33 of this manual titled Other Paramete
150. king modes gt with selection of available working modes e select lt A Dosing gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar The grey coloured workspace contains the following data O 0U O O Tare Gross Target value Tolerance percent value related to the target value Product cc RR ET Beles eae 10 1 10 Gross 0 000 g Target value 50 000 Oe SESE Tolerance 10 Product ABC On selecting the dosing mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar KR WN eB DW Setup access to balance s menu Print header print of data declared in the header Print footer print of data declared in the footer Database of products selection of products from corresponding database Set tare field for setting numeric value of tare Target value for declaring the Target value of dosing process Dersing Nawe 5 05 2009 Harme 2810 00 Tare 0 000 g Gross Dooi g Target value 50 000 g Tolerance Product 78 18 1 Use of database of products in dosing process When weighing it is possible to use the value of target mass assigned to a product in the database of products or temporarily determine custom target values of mass mass field In the database of products target mass of a product is its PROCEDURE 1 Selection of product from Database of Products Press 9 Database of Products
151. lection Date and time Guest Selection User Selection Advanced user Selection Administrator Selection Printouts Guest Selection User Selection Advanced user Selection Administrator Selection Databases Products Clients Selection Formulation Guest Packages User Warehouses Advanced user Printouts Administrator Others Description Language Date and time Beep Touch panel calibration Level control Autotest 234 Value Selection Settings Selection Function Selection Selection User manual no IMMU 02 03 04 14 ENG
152. letter lt B gt eg AS 220 3Y B Features Maksimum range 10 m Maxumum operation time of the terminal without the necessity to charge baterries 8 h Usage 1 Lack of additional sources of vibration Terminal located elsewhere than the weighing bench eliminates vibrations being a result of operation This ensures stable working conditions for balances with the highest No specific weighing benches are needed 2 Comfort of weighing in fume cupboards and laminar flow cabinets Wireless connection between a terminal and a weighing module positively influences weighment process making it more comfortable and safer 3 Elimination of unfavourable influence factors Due to wireless connection the weighing module may be completely separated from the operator by being placed in an anti draft chamber This makes weighing of contaminated and toxic substances possible without putting one s health and life to risk 4 Improved pipetting ergonomics Pipettes calibration process requires precision and quickness of operation Wireless connection redefines comfort of operation which will definitely be appreciated by the user Wireless solutions are equipped with 2 power suppliers One used for supplying the weighing module the other for powering the terminal 3 3 1 Start up procedure On unpacking and placing the balance onto its workstation it is necessary to connect the weighing module and the terminal to mains Next the user shall proceed li
153. lity system Data selected for printing are printed on each release of a report on balance adjustment Balance operator can use in a GLP report below listed information and signs adjustment adjustment mode working mode name of a working mode date time user balance type balance ID level status nominal mass current mass difference temperature _52 blank line dashes signature non standard printout 11 9 Adjustment history Contains data on all carried out adjustment processes The record is carried out automatically Each entry on adjustment comprises basic data on completed process Balance menu enables displaying the list of completed adjustment processes and each report is printable Printing a report on adjustment process Enter submenu lt Adjustment gt and lt Adjustment history gt then select for printing adjustment entry from a list On displaying details of a record press print soft key lt amp gt on display s upper bar Hint If memory for records on completed adjustments is full then the oldest record is automatically erased If internal procedures of an organization require maintaining complete documentation from all carried out adjustment processes then the list with records on adjustment should be periodically printed and filed Searching for adjustment record Balance enables searching for a specific record from completed adjustment processes
154. lly read this User Manual and operate the balance as intended Do not operate the touch panel using sharp edged tools knife screwdriver etc Place weighed loads in the center of balance s weighing pan Load the balance s weighing pan with loads that gross mass does not exceed instrument s measuring range maximal capacity Do not leave heavy loads on balance s weighing pan for a longer period of time In case of defect immediately unplug the instrument from mains Balances to be decommissioned should be decommissioned in accordance with valid legal regulations Do not use the balance is areas endangered with explosion Balance Y2 series is not designed to operate in EX zones WARRANTY CONDITIONS A RADWAG feels obliged to repair or exchange all elements that appear to be faulty by production or their construction B Defining defects of unclear origin defects and means of their elimination can only be realized with assistance of manufacturer and user representatives C RADWAG does not bear any responsibility for defects losses or accidents resulting from unauthorized or inadequate performing of production or service processes D Warranty does not cover e Mechanical defects caused by product exploitation other than intended defects of thermal and chemical origin defects caused by lightning overvoltage in the power network or other random event e Balance defects if it is utilized contrary to its int
155. lt Vv key starts another density determining process with the same settings 88 20 4 Determining density of liquids It is determining mass of a plunger if weighed in the air and in tested liquid The density of tested liquid is calculated according to a formula A B V p d p density of liquid A plunger mass measured in the air B plunger mass measured in tested liquid V plunger s volume d air density max 0 001 g cm Before starting the procedure assembly the density determination kit and insert to balance s memory volume of the plunger Press 4S Density of liquid gt key VF The display opens a menu press lt Plunger s volume gt key and insert the numeric value of volume specified on plunger s hanger The balance is ready to start density determining process of liquid PROCEDURE 1 Assembly the density determination kit 2 Should the density value be saved in a product record of the database of products set parameter lt Assign density to product gt in lt Settings gt and activate product using quick access key lt Product gt 3 Press lt v START gt key 4 Follow displayed commands 5 Carry out measurement in the air and on stabilization of measurement result press lt Y key 6 Carry out measurement in tested liquid and on stabilization of measurement result press lt Yv key 7 The display indicates result of determined liquid density 8 Press lt Y key
156. ly generates a report that is printed and stored in the database of reports from pipettes calibration ambient conditions and water temperature values given in a report are averages from the initial and final values of a process 11 Complete the process by pressing lt _ gt key visible in the bottom bar In case of multichannel pipettes the balance displays a message on continuing the process for the following channels On confirming the message the balance carries out calibration testing process for the following channel The settings remain unchanged 12 The software enables starting the following procedure for the same pipette or selecting another pipette from the database U N e 24 6 Report on completed calibration processes On completing each calibration process a report is generated The report is saved in a database lt M Reports from pipettes calibration processes gt The files are named by their date and time hour of calibration process 119 An example of a report on pipette calibration process User Smith Client Jones Pipette p901 1k Serial no 7777 No of channels 1 Channel no 1 No of measurements 10 Operation with ISO 8655 Yes Start date 2012 03 15 07 50 44 End date 2012 03 15 07 54 34 Water temperature 22 15 C Temperature 21 C Humidity 48 Pressure 1005 hPa Z coefficient 1 00328 Tested volume 1000 ul 1 0 998 g 1000 82389 ul 2 0 998 g 1000 82389 ul 3 0 998 g 100
157. m tool bar of balance s display The menu comprises parameters referring to balance settings functions and profiles ADJUSTMENT PROFILES DATABASES COMMUNICATION PERIPHERALS e INPUTS OUTPUTS ACCESS LEVEL UPDATE INFORMATION ON SYSTEM 30 7 SOFTWARE WEIGHING WINDOW Weighing 05 08 2011 acs Log in 09 10 00 2926 The software s main window is divided into 4 main sections e The upper part of the touch panel displays data on active working mode logged operator date time active connection to a computer and current level status of a balance Weighing 05 08 2011 cire iatiare Log in 05 08 01 09 10 00 e Below there is a weighing window indicating measurement result and current measuring unit e Under which there is a grey coloured workspace containing additional data on weighing process and activities Caution Data contained in the workspace is optionally configurable Configuring process is described in point 15 4 of this user manual Af e Below the workspace there is a set of so aution Balance user can declare the presence of function quick access keys Declaring process is described in point 15 3 of this user manual t keys 2 37 lt 8 LOGGING Full access to balance s parameters and editing databases requires logging to instrument s software as an operator with lt Administrator gt access level The logging procedure
158. manual footer printout 44 Sum of measurements the condition for printing a footer is exceeding mass value set in parameter lt Threshold gt Number of measurements the condition for printing a footer is carrying out a pre defined number of measurements a batch set in parameter lt Threshold gt THRESHOLD setting the value of threshold determining footer printout For option lt Sum of measurements gt the value is determined in measuring unit g and for option lt Number of measurements gt the value is not measurable and determined by number of carried out measurements Printout mode printout release e Function key PRINT printout release manual operation Never First stable Each stable Each e AUTOMATIC MODE Never First stable Last stable e THRESHOLD printout deactivated the first stable measurement is printed all stable measurements are set for printing printout of all measurements stable and unstable in case of a verified balance only stale measurement results are printable as in setting lt Each stable gt printout deactivated the first stable measurement result obtained after placing a load on balance s weighing pan is recorded record of the following measurement result takes place only on unloading the weighing pan returning of the mass indication below set threshold s value and placing another load on balance s weighing pan accepted is the last
159. ment of weighed loads follow below procedures Start the balance with no load on the weighing pan permissible value of load on the weighing pan on balance start is 10 of its maximal capacity Load the weighing pan steadily avoiding shocks YES NO an y ss Place weighed loads centrally on the weighing pan YES NO amp OX q fo ae Avoid side loading in particular side shocks NO 27 2 10 3 Balance leveling Balance Y2 series features AUtoLEVEL System which continuously monitors balance s level status during its operation The level status is signaled in the upper right corner of balance s display The system continuously controls level and on detecting level change it indicates appropriate information on the display and or signals an alarm Then the software opens a window for adjusting the level Balance leveling procedure e Press level status pictogram lt gt located in the upper right corner of the display e The display indicates a control panel of leveling function Balance operator previews level status and balance s top elevation e Level the balance by turning the adjustable feet in a way indicated by blinking pictograms on the display the level point should move towards the center of the level circle e As the level point is in the center point its colour changes from red to green which is a confirmation for correct level status CAUTION The balan
160. mpleted If there are no such samples in a series the balance displays a message that such process is inaccessible If such process is possible then new data on initiated process is displayed in the grey coloured workspace During process course the bottom bar and the workspace display data on the following steps that a user should follow Load a container for a sample on balance s weighing pan and press lt v gt key The mass value of a container is assigned to a sample as its tare value balance indication is zeroed and a command is displayed to load a sample in a container Put sample into the weighed container and accept process by pressing lt i gt key On pressing the above key a window is displayed for inserting ambient temperature and humidity value if option lt Ambient conditions gt is set to lt VALUE gt or the data on ambient conditions is automatically acquired from the ambient conditions module and displayed for confirmation if option lt Ambient conditions gt is set to lt ONLINE gt e127 Caution If option lt Ambient conditions gt in the working mode Is disabled set to lt No gt the software skips this part of the process On accepting the ambient conditions by pressing lt 4 gt key the software returns to the mode s main window and displays a command on unloading the sample from the weighing pan displayed in the message bar The user should unload weighed sample and the container
161. n Description of basic parameters accessible in lt Settings gt tab is provided in point 10 8 of this user manual Additional parameters on weighing process Other parameters specific to each of working modes are presented in working modes description 15 3 Quick access keys Balance user can define up to 7 quick Weighing access keys which are displayed in the bottom bar On assigning a function to a specific key a corresponding soft key appears ae and it is located in the bottom ae a navigation bar of the main window Printouts Profle It is a so called quick access key dedicated for most often used functions and processes 64 15 3 1 Proximity sensors The balance comprises two proximity sensors enabling wave control of the balance therefore the user does not have to either press any key on the overlay or touch the screen The program recognizes 4 types of motions performed near the sensor 1 Placing hand near the left sensor lt Left proximity sensor gt 2 Placing hand near the right sensor lt Right proximity sensor gt 3 Motion to the left lt Proximity sensor left motion gt 4 Motion to the right lt Proximity sensor right motion gt To each of the motions one of the available options may be assigned None Profile Adjustment Zeroing Tarring Tare setting Tare switch off Reset tare Packaging Print Header printing Footer printing Unit Universal Variable 1 Universal Variable 2 Un
162. nd locked gt weighing process is possible only if balance is properly leveled Procedure pace e Enter submenu lt S Others gt e Select parameter lt 8 Level control gt which opens an editing window e Select one of available options None level indicator is not displayed the balance does not control level Status Active level indicator is displayed the balance alerts level change by changing colour of level indicator green level status OK red level status lost Active with lock level indicator is displayed the balance alerts level change by changing colour of level indicator green level status OK red level status lost If level indicator is red the display also shows an alert no Level and blocks weighing function until level status is restored Caution Means of levelling a balance is described in point 10 3 of this user manual e197 33 8 Sensor sensitivity s The parameter is adjustable between 0 9 and it determines the seen M 4 distance from which the IR proximity sensors should react pit ir m As standard the sensitivity is set within the range of 5 to 7 J Z Procedure eS 0E e Enter submenu lt lt Others gt e Select parameter lt Sensor sensitivity gt which opens an editing window e Select one of available options The selection causes immediate returning to the menu window 33 9 Autotest AUTOTEST function is designed to aid a user in both assessing b
163. nditions alerts demonstrates if temperature and humidity were stable during measurement 167 29 4 Clients Database of Clients contains name of Clients for whom the measurements are carried out Procedure e Enter submenu lt Ybatabases gt and press lt Clients gt field e Press lt Q Add gt key e If a client already exists in the database of clients press field with its name List of parameters defined for a client 1 Client name Client code internal code identifying a client VAT no tax identification no Address Postal code City Discount Printout type of printout label declared to a client 29 5 Formulation Database of Formulas contains list of designed formulas mixtures which can be prepared by weighing each of formulation s ingredients Procedure e Enter submenu lt Ypatabases gt and press lt Formulas gt field e Press o Add gt key should a new formulation be designed e Ifa formulation already exists in the database press field with its name List of parameters defined for a formulation Name Code Ingredients Number of ingredients Sum O1 B W N 29 6 Reports on formulation Contain data on completed formulas Each report can be previewed searched by name date code or exported and printed Procedure e Enter submenu lt Ybatabases gt and press lt Reports from formulation gt key e Press field of a desired report record unless it is visible
164. nt 10 8 Additional parameters on weighing process 23 3 Parameters related to a series of measurements Each series of measurements can be accompanied by the following options previewing results printing report deleting last measurement deleting all results in a statistics 108 Procedure 1 Press lt a Statistics gt key 2 Displayed options Result Print Delete last Delete 3 Select one of available option Result to preview statistics report Print to print report on statistics An example of report on statistics Statistics N 9 SUM 455 600 g X 50 6222 g MIN 49 939 g MAX 51 380 g D 1 44i g SDV 0 39605 g RDV 0 78 Delete last if the last measurement has to be cancelled Delete if all statistical data should be removed Measurements chart on selecting this option the software generates and displays a chart with distribution of measurements in the coordinates mass measurement for completed measurement series 109 Below there is an instance of the chart Measurements chart 200 08 200 06 200 04 200 02 so 5S 7077 SHO S 200 00 199 96 m 0 lt 199 96 0 2 4 6 8 10 12 Measurement B Average g E Measurements g Probability distribution chart on selecting this option the software generates and displays chart of probability distribution for completed measurement series Below there is an inst
165. o 4 screws fixing it to the housing as it has been shown in the picture In thus prepared balance the pipette calibration set may be mounted in accordance with above instruction be A Balance with dismounted draft shield and mounted calibration set Thus prepared balance is ready for performance of pipettes calibration process Working mode lt Pipette calibration gt is dedicated to determining measurement errors of volume in piston pipettes in accordance with standard ISO 8655 or according to user requirements In case of calibration carried out in accordance with standard ISO 8655 the errors are automatically selected to tested volume as specified in the standard see table of errors for standard ISO 8655 Working mode enables e Calibrating pipettes with fixed or adjustable volume single or multi channel e Preparing a database of pipettes including pipette name code tested volume and others e Calculating results on basis of Average volume of a pipette channel Systematic error es accuracy error Random error CV repeatability error e Carrying out automated measuring procedures with consideration of pipette s type e Storing calibration results in a database in a form of reports from calibration process e Printing reports from pipette calibration process e Exporting reports from tests During volume testing procedure the software determines accuracy and repeatability errors for tested volume In case
166. o are trained and experienced in such type of weighing instruments 2 UNPACKING AND INSTALLATION 2 1 Ultra microbalaces UYA 3Y Carefully unpack the balance remove plastic cardboard and foil packagings together with protective elements and using gently movements place the balance onto its location Assembly the weighing pan and other elements following the diagram After ultra microbalance installing at operating place following should be set 1 pan shield 2 bottom ring 3 balance pan 4 glass cover After the elements setting additional devices should be connected and balance should be plugged to power source Power socket is located on back side of electronic module 10 2 2 Balances XA 3Y XA 3Y A A balance with d 0 01mg unit B balance with d 0 1mg unit After balance installation at operating place remove the transport protection 9 press the safety catch gently and turn it accordingly to lt OPEN gt instruction next remove the safety catch but remember to retain it should the device be transported in the future Next assembly the following parts bottom shield of the drying chamber 5 centering ring 4 weighing pan 2 pan shield 3 or 1 After the elements setting additional devices should be connected and balance should be plugged to power source Power socket is located on back side of balance housing Pipettes calibration Remove the pan and put on
167. ocess is carried out as an separate activity Weighing T A Start weighing a container for the sample tarring with automatic carried out instantly after tarring sample s weighing process non separable activities On process initiation the software orders setting name of a sample Tare T Weighing a container for a sample carried out as a separate process On process initiation the software orders setting name of a sample Weighing B Start sampling of the final mass lt B gt of the sample Causes activating differential weighing mode Series Quick access key enabling selecting a sample for which the differential weighing process should be carried out Sample Quick access key for selecting a sample for currently carried out process in a selected series Copy tare The quick access key enabling copying tare value determined for a given sample to all samples in a current series and samples which do not having tare value assigned Delete value Pressing the quick access key causes deleting last saved mass value tare weighing A or weighing B Add sample Pressing the quick access key causes entering a window with on screen keyboard for inserting name of an added sample The mandatory condition is first selecting a series in which a sample should be added and not starting the weighing process 23 25 3 I ntroducing a series to the Database of Series Database of series comprises series and samples whi
168. of a report for each of carried out procedures On pressing lt Density printout template gt option a window is opened enabling setting the content of each report Content of each of reports o SOLID Working mode dx Procedure Sample no User Balance type Balance ID 92 O Date Time Standard liquid Temperature Density of standard liquid Weighing 1 Weighing 2 Density Volume Product Warehouse Client Empty line Dashes Signature Non standard printout LIQUID Working mode Procedure Sample no User Balance type Balance ID Date Time Plunger volume Temperature Weighing 1 Weighing 2 Density Product Warehouse Client Empty line Dashes Signature Non standard printout R Working mode Procedure Sample no User Balance type Balance ID Date Time Mass of steel standard Mass of aluminium standard 93 Density of steel standard Density of aluminium standard Weighing 1 Weighing 2 Density Product Warehouse Client Empty line Dashes Signature Non standard printout 20 8 Report on completed density determination processes On completing any type of density determining processes i e solid liquid or air a report is generated The report is saved in the database lt fl Density reports gt The files are named by their date and time hour of density determining process An example of report on density determ
169. of available options List of parameters defined for a product 1 Name 2 Description 3 Product code 4 EAN code 5 Mass unit mass of a product 6 Dosing power enabled only in lt Mass control gt mode and determined in from 0 to 100 It is operation power of the automatic feeder PA 02 H The value of dosing power has to be determined by tests dependent on size shape and mass of dispensed parts pills 7 Min Minimal mass for weighing the product using result control thresholds LO Value of error lt T1 gt in working mode lt Mass control gt determined as percent of the nominal mass 8 Max Maximal mass for weighing the product using result control thresholds HI Value of error lt T1 gt in working mode lt Mass control gt determined as percent of the nominal mass 9 Tolerance value calculated in relation to mass 5 denoting measuring area in which the measurement is recognized as correct 1093 10 11 12 13 14 15 16 17 18 24 CAUTION Tare product s tare value set automatically on selecting a product from the database Price Unit price of a product PGC mode control mode Non destructive average tare Non destructive empty full Destructive full empty Destructive empty full Batch measuring batch for control Non destructive empty full Destructive full empty Destructive empty full Unit product measuring unit
170. of pipettes with adjustable volume the software enables declaring up to 5 volume from total pipette s range that are checked during calibration process In order to ensure the highest accuracy of pipettes calibration process maintain the following ambient conditions at a workstation Ambient temperature of a pipette tips and liquid should be kept between 20 C 25 C with change rate during testing within 0 5 C oa Ge Relative humidity 50 75 and Use distilled water for pipettes calibration processes A pipette tips and distilled water should be stabilized for temperature in the weighing room The reference norm advises that minimum acclimatization time for above mentioned is 2 hours While calibrating process balance user refers to the database of pipettes including data on pipettes its parameters tested volume and values of errors determined for specific volumes Before carrying out calibration process load database with data on pipettes and calibration criteria Adding pipettes can only be carried out from the database level Adding procedure is described further in this user manual Working mode activating procedure e while in the main window press BS soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes e select lt f Pipettes calibration gt mode the software automatically returns to the main window and displays pict
171. ogram in the upper bar On selecting the pipettes calibration mode the display contains the following quick access keys in the bottom bar Setup access to balance s menu Print header Print footer Select pipette KRWNEH The grey coloured workspace contains the following data o Pipette o Tested volume o Average volume 114 o Systematic error o Random error o Status 24 1 Additional settings of pipettes calibration mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements To access the setting follow below procedure Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 The display indicates menu of Settings Keys Information Printout and Profile 3 Press lt Settings gt key 4 The display indicates functions related to calibration of pipettes Pipettes calibration is related to the following functions Number of measurements this option enables determining number of measurements for tested volume of a pipette valid for each tested volume in case of a pipette with adjustable volume Request serial number YES NO For option lt YES gt before starting calibration procedure the software displays a window and on screen keyboard for inserting serial number of a pipette Comply with ISO 8655 YES NO For option lt YES gt for tested volumes during pipettes calibration process the software automatically accepts error values as specified in standard ISO 8
172. ols gt database To proceed with the control the user must press button _ 27 7 Aborted control restoring procedure power loss case Program keeps records of control results continuously this prevents loss of data for control being in progress in case of disconnection from mains For power 146 loss case the program allows to complete an aborted control upon reconnection to mains CAUTION The weighing pan cannot be loaded before being connected to mains again Balance activation should be carried out when the weighing pan is empty During balance activation the program searches for any in course control procedure If there is one message Restore interrupted control is displayed on the end of balance activation Przywrocic przerwan kontrol EARRA Press button _ to leave control procedure and proceed to weighing Press button Y to complete aborted control procedure Upon pressing button _ _ control procedure continues from the moment of its abortion 27 8 Non destructive average tare control mode Before control the user may perform estimation of average tare by weighing packagings It is possible upon activation lt Average tare determining gt function To activate this function the user must go to setting window of PGC mode and press grey coloured field of the main display of lt SETTINGS gt parameters During tare control the following window is displayed 147 Caution
173. on of a control process e Control status Control status is presented by the following pictograms positive C negative control of sample 2 permitted O negative For status respective field of a work pane turns to yellow yellow warns that occurrence of another T error will end with negative result of control For status respective field of a work pane turns to red average mass of controlled product is lower than disqualifying average value 150 e Work pane A Upon pressing button iH the work pane takes form of a graph with measurements results n Product ABS Packaging D m 00 d Hen Hen T1 H on 271 1 40 Average 0 2 4 6 8 q0 MiMeasurements Load full 4 30 i x v Press button again to switch the graph off e Information about control Upon pressing button Q respective window with information on control settings is displayed Product ABS PGC mode Non destructive average tare Method Statutory Qn 34g Batch number 6 im A Q Batch quantity 100 Lot 10 Would you like to view weighments xijv D Window for control in progress 151 200607 15 4 _ 31235 Lag in Information Product ABS PGC mode Non destructive average tare Method Statutory Qn 34g Batch number 6 Batch quantity 100 Lot 10 Would you like to view weighments Press button control
174. on the top of the list wind the list forward using navigating keys e Report s name consists of date and time of its creation e g 168 2011 10 12 15 12 15 Caution It is possible to use an option for searching a report on formulation List of parameters in a report on formulation 1 Start date 2 End date 3 Formulation 4 Sum 5 Target value 6 User 7 Client 8 Warehouse 9 Number of measurements 10 Status 29 7 Reports on density Reports from density contain data on carried out density determination processes of solids liquids and air Each report can be previewed searched by name date code or exported and printed Procedure e Enter submenu lt Ybatabases gt and press lt 5 gt Reports from density gt key e Press field of a desired report record unless it is visible on the top of the list wind the list forward using navigating keys e Report s name consists of date and time of its creation e g 2011 12 12 11 12 15 Caution It is possible to use an option for searching a report on density List of parameters in a report on density 1 Sample number field with a value if in Density mode option Request sample number is set YES 2 Start date 3 End date 4 Density calculated density of a sample of solid liquid or air 5 Volume calculated volume of tested sample density measurement of solid object 6 Procedure depending on selected procedure data contained in
175. option enables closing the door of the weighing chamber o Open Close door the option enables changing the position of the door e g if the weighing chamber is opened then activating the option causes closing it If the weighing chamber is closed then activating the option Causes opening the door of the weighing chamber 65 15 4 1 nformation Information on weighing process is nnn displayed in the grey coloured workspace By weighing It contains maximally 6 pieces of information If larger amount of data is selected then only the first 6 are displayed Each parameter features two options YES information enabled displayed in Z the workspace Printouts Profile NO information disabled a 15 5 Printouts Menu printouts comprises two separate sections The first one is standard printouts the other one is non standard printouts Standard printouts comprises three internal sections featuring different variables For each variable set option YES to include it in a standard printout If option NO is selected then the variable is disabled i e it is not printed PROCEDURE Press field with name of a template to be edited Header Weighing Footer and select variables to be printed If a printout is a non standard one create it o HEADER Dashes dx Working mode Date Time Balance type Balance ID User Level status Client Warehouse Product
176. ore Starting a control Bi mass Nominal mass of a product Tre Packaging mass in the adjustment unit Pom Value of T1 error specified in of nominal mass 135 Bmx Value of T1 error specified in of nominal mass ct lt a 7 unit Measuring unit of a product g Caution Editing product records in the database is described in point 27 2 of this user manual vV m e After returning to the main window of the lt 4ilsoc gt mode press control start soft key located in the bottom bar of the display e Which automatically opens an editing window lt Batch Number gt with an on screen keyboard only if in the mode settings of the option lt Request batch number is set to lt YES gt e Enter the batch number of controlled batch and accept it by pressing KA key Caution A user can abort the control process in an optional moment by pressing a control stop soft key located in the bottom bar of the display On control progress other soft keys and function keys the and keys are blocked 136 26 2 Additional settings of the SQC mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements Access to these settings is described below Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 The display indicates menu of Settings Keys Information Printout Batch and Profile 3 Press lt Settings gt key 4 The display opens a window with set of available o
177. ose O Cable balance printer CITIZEN EPSON 214 Signals from scale PUE 7 pint pin2 pin3 pin4 pind pin6 pin7 TxD2 ping ping pini0 pint pin12 pini3 pint4 pini5 GNDIN OUT1 OUT2 COMM 6V IN4 IN3 5VDC GNDRS IN2 IN1 RxD2 OUT4 OUT3 DSUB15 SHIELD celadon black and white yellow orange brown and white brown black blue green pink grey Cable IN OUT 39 ERROR MESSAGES Err2 Err3 Err8 NULL FULL LH no level Err 100 In process HI Value beyond zero range Value beyond tare range Tarring Zeroing operation time exceeded Zero value from converter Measurement range Max capacity exceeded Start mass error not levelled balance weighing module restart in course process resulting in unstable measurement automatic feeder pills feeding process or comparator load change process display range overflow sA Lom OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 COMM IN1 IN2 IN3 IN4 GNDIN 5VDC 40 ADDITIONAL EQUIPMENT Tye name O O apine SSS o eeyo OSS Computer software e LABEL EDITOR e PW WIN e RAD KEY 216 41 APPENDIX A Variables for printouts 41 1 List of variables Caution Each of defined variables must be contained in braces x where x stands for variable number List of variables is accessible in the system for defining the look of standard printo
178. ot recognized incorrect mass format 209 Set high checkweighing threshold HI Format UH XXXXX CR LF where XXXXX mass format Accessible responses UH_OK CR LF command carried out ES CR LF command not recognized incorrect mass format Give value of low checkweighing threshold LO Format ODH CR LF Accessible response DH_ MASS CR LF command carried out Frame format ro H space mass space unt ace cr uF Mass 9 characters with right justification Unit 3 characters with right justification Give value of high checkweighing threshold HI Format OUH CR LF Accessible response UH_ MASA CR LF command carried out Frame format i2 3 jan n aa as ie 17 a8 19 pu H Space mass Space unit Space CR LF Mass 9 characters with right justification Unit 3 characters with right justification Set mass value of a single element only for PARTS COUNTING Format SM_XXXXX CRLF where _ space XXXXX mass format Accessible responses SM OK CRLF command carried out SM_I CR LF command understood but not accessible at this moment e g other working mode not PARTS COUNTING ES CR LF command not recognized incorrect mass format Set target mass value e g for DOSI NG Format TV_ XXXXX CRLF where _ space XXXXX mass format Accessible responses TV _OK CRLF command carried out TV_I CR LF command understood but not accessible at this 210 moment e g WE
179. perates intuitively and commands a user to follow displayed information 100 As each of ingredients must have its name and mass specified the operator must know the exact composition of the total mixture Adding a formulation to the database of formulas is carried out from the database level Procedure e Enter submenu lt Ypatabases gt press lt Formulation gt field e Press AO Add gt soft key should a formulation be added On selecting adding of a new formulation the software automatically adds a new entry in the database and enters its editing mode Insert all parameters of a new formulation List of parameters defined for a formulation 1 2 2 Name press Name field a window opens for inserting name of a formulation Code for inserting formulation code Ingredients press Ingredients field a window opens with a list of ingredients used in a formulation in case of a new formulation the list of ingredients is empty add new ingredients to a formulation Press lt Add gt soft key Select one of available options lt New ingredient gt adding a product which is absent in the database of products On selecting this option first insert a name of a new product then specify its mass to be weighed during formula making process The software automatically adds the products to the database of products Caution after adding the product balance user can fill in other data on a product from
180. pictogram of the ACAI function gt if enabled Place parts on balance s weighing pan the balance displays totalized parts Acquire mass of a single part from database of products see point 16 5 by selecting a desired product record Place parts on balance s weighing pan the balance displays totalized parts Caution All additional elements i e packaging have to be tarred before starting the parts counting process 16 8 Checkweighing function in parts counting mode Parts counting process can be aided by checkweighing function i e control whether indication is within set thresholds Checkweighing requires setting values of two thresholds described as LOW threshold Min parts HIGH threshold Max parts and enabling bargraph set its attribute to YES which displays below relation CURRRENT NO OF PARTS CHECKWEIGHING THRESHOLDS Defining the values of Low and High thresholds is carried out in the Database of Products while editing Product entry or using a quick access key fe Defining thresholds gt 2793 Procedure e Press grey coloured workspace and press option lt Information gt e Set Bargraph option to YES return to parts counting mode e Press grey coloured workspace and press option lt Keys gt e Assign lt Checkweighing thresholds gt option to one of the quick access keys displayed in the bottom bar e Return to parts counting mode e Press fe Checkweighing thresholds
181. press lt Pipettes gt field e Press lt Add gt soft key should a new pipette be added e Ifa pipette already exists in the database of pipettes press field with its name to enter its specification which is optionally configurable List of parameters defined on a pipette 1 Name 2 Code 3 Model 4 Tip 5 Type of volume 6 Nominal volume 7 Minimal volume 8 Number of channels 9 Type 10 Tested volumes 172 29 11 Reports on pipette calibration processes Reports contain data on completed pipette calibration processes In case of multichannel pipettes the reports are generated for each channel separately Each report can be previewed searched by date exported or printed Procedure e Enter submenu lt Ybatabases gt and press lt E Reports from pipette calibration processes gt e Press field of a desired report record unless it is visible on the top of the list wind the list forward using navigating keys e Report s name consists of date and time of its creation e g 2012 03 12 11 12 15 Caution It is possible to use an option for searching a report List of parameters in a report on pipette calibration process 1 Pipette name from the database of pipettes 2 Serial no serial no inserted during calibration process 3 Channel no 4 Start date 5 End date 6 User name of a user carrying out calibration 7 Client client name 8 Number of measurements no of measuremen
182. pressing Setup key or lt 7 Setup gt quick access key Inside the menu there is a list of connectable peripheral devices which can cooperate with a balance 31 1 Computer Active connection between a balance and a computer is signalled by visible pictogram displayed in the upper bar of the main window Submenu lt amp Computer gt enables configuring connection settings Procedure press key and ER Peripheral devices amp Computer key set balance s parameters related to cooperation with a computer computer port o available options none COM 1 COM 2 Tcp address o give address of a balance which is connected to a computer continuous transmission o available options NO YES printout format depends on set printout template in a balance see next parameter weighing printout template o it is possible to design an individual printout to a computer using a dedicated window with printout template Principles on creating printouts are described in point 24 11 of this user manual E2R System o E2R System is a modular system performing complex operations of Supervision and control over all weighing processes carried out on a balance On enabling the option the processes carried out on some of the databases are carried out only from the computer level mode not available in balance s standard version Caution Enabling parameter lt an E2R System gt can only be carried out by balance manuf
183. printout weighing printout and footer printout are specified in point 15 5 below description refers to setting a printout template for report on pipette calibration Content of each of reports Working mode User A Client Pipette Serial no No of channels Channel no Number of measurements Operation with ISO 8655 Start date End date Water temperature 11 Temperature Humidity Pressure Z coefficient Measurements and statistics Statistics Status Empty line Dashes Signature Non standard printout 24 5 Activating procedure Carrying out pipettes calibration process requires installing an adapter for pipettes calibration The adapter does not come standard with the balance The adapter for pipettes calibration is a simple supplementary device dedicated for calibration and checking of piston pipettes It is designed for application on balances MYA 21 3Y and XA 52 3Y The adapter has been designed to minimize evaporation occurring in liquid handling procedures It consists of a minimized weighing chamber installed inside the weighing chamber of a balance The adapter features an evaporation ring and a dedicated weighing pan for central locating of the measuring vessel Application of the adapter for pipettes calibration prevents from liquid evaporation during calibration process Small dimensions of the adapter comb
184. ptions The SQC mode is related to the following settings Request batch number Setting parameter value to lt YES gt causes that the software requests entering a batch number of a product before starting each control process Procedure BEE Select a parameter gt Batch number which opens an editing window with available settings Select required batch quantity after which the software returns to displaying the previous window Declaring batch quantity Quantity size of a batch is a number of samples intended to be measured Procedure BEE Select a parameter a gt Batch quantity which opens an editing window lt Batch quantity gt with a numeric keyboard Enter required batch quantity and accept by pressing KA key For the other settings follow the principle given in point 10 8 of this user manual Additional parameters on weighing process 26 3 Carrying out a control process Before starting a control process select a product to be controlled from the database of products using a quick access key a Product gt After product selection the control is ready to be initiated In order to start a control press v key located in the bottom bar of the display The software automatically opens an editing window with an on screen keyboard for entering batch number of a product to be controlled After entering and accepting the batch number the software goes to another step of the process As the control
185. r Non destructive empty full control the user pre sets batch to be measured The batch is pre set in a product data The program accordingly to the pre set batch displays a message asking the user to weight empty packagings first next full in the same order 153 Load empty 1 3 1 7 X Where Product Load empty 1 3 iH x Es Aine xv Controlled product name Controlled product code Controlled product nominal value Controlled product average mass Disqualifying average value Negative errors T characteristics per sample Negative errors 2T characteristics per sample Net mass of controlled product Packaging tare Control status Command for process in progress Work pane options numerical data graph Abortion of a control process Upon control completion the software generates a summary report from the process and the completed control is automatically saved in the balance s database Caution A template and an example of a report on product control is provided further down this user manual 154 27 10 Destructive empty full and full empty control mode In the destructive control mode independently on the size of product lot over 100 pieces the sample set by the software for testing is always 20 pieces The other control assessing criteria are set in accordance with the regulation After using the list to select a prod
186. r G Date and Time Entering date and time setting mode opens an on screen keyboard Set date and time in the following sequence year month day hour minute and accept set values by pressing _v key Caution Access to lt Date and Time gt option in balance s menu is conditioned by setting of access level for this parameter 33 3 Beep sound Procedure Enter submenu lt Others gt press lt FdBeep gt and set one of available options No Beep sound switched off disabled for keys and proximity sensors Keys Beep sound active as reaction to pressing keys Sensors Beep sound active as reaction to operation of proximity sensors All Beep sound reacting to both keys and proximity sensors 195 33 4 Sleep mode The user has the sleep mode at his disposal thus he can turn off the display In order to enter the sleep mode OC e press key next press Re Others Sleep mode On entering the option one of the following settings must be selected None 1 2 3 5 10 15 Digit values stand for a number of minutes Upon selection of a desired value the program returns to the previous menu level Caution The screen turns to sleep mode only when the balance is not operated the indication on the screen remains the same Upon turning to the sleep mode the balance returns to weighing mode automatically if only any weight modification is detected or screen touch or key on an overlay presse
187. r designating an accepted quality standard Pressing a field displays a window with a list of minimal sample weight values stored in balance s memory following a criterion on determining the minimum sample Adding a new method is available only from the menu level lt Databases Minimum samples gt e MODE Lock on selecting this option and during the weighing process the display indicates corresponding pictograms that inform a user whether the weighed mass is below or above the minimum sample limit Additionally the software disables accepting the measurement result if it is below the minimum sample limit Warn on selecting this option and during the weighing process the display indicates corresponding pictograms that inform a user whether the weighed mass is below or above the minimum sample limit The user can accept a measurement that is below the minimum sample limit but on a printout such measurement is preceded by an asterisk CAUTION Means of setting a method of minimum sample determining is described in point 27 9 of this user manual lt Databases Minimum sample gt RADWAG authorized personnel is only authorized to add new values of minimum samples Weighing with application of lt MI NI MUM SAMPLE gt mode If during a weighing process a user wants to be informed whether a measurement exceeds the minimum sample limit for a specific weighing threshold then the lt Minimum sample gt mode has to be enabled in the addit
188. r values The report can be printed Caution Exiting the reporting window causes erasing the test results User can abort the process at optional moment by pressing lt X gt key in the testing window AUTOTEST GLP The test controls repeatability of placing the internal weight and determining error of indication with reference to balance s Max capacity Testing Procedure e Two times loading of the internal weight followed by 10 times loading of the internal weight e Balance internal adjustment e Calculating and storing the value of standard deviation e In balances with automatically opened doors door opening and closing test is carried out Additionally the function enables e Displaying and printing a report on available printers and saving the report in balance s memory The report contains basic data on balance s parameters ambient conditions and test results Test results Deviation for Max Value of repeatability of indication expressed as standard deviation Result of door test positive negative if a balance features automatic door opening system 200 Example of a report Autotest GLP Report Balance type PS 3Y Balance ID 400010 User Admin Software rev LO 0 21 S Date 2012 01 16 Time 09 17 16 Number of measurements 10 Reading unit 0 001 0 01 g Internal weight mass 1402 094 g Filter Average Value release Fast amp Reliable Deviation for Max 0 118 g Repeatability 0 00
189. rking mode to use s needs and requirements To access the setting follow below procedure Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 The display indicates menu of Settings Keys Information Printout and Profile 3 Press lt Settings gt key 4 The display indicates functions related to dosing process Result control Tare mode Automatic footer printout Printout mode Value release Printouts 5 05 20095 OS G00 Printouts gt EAE Keys Information Profile Means of using the above functions are given in point 10 8 Additional parameters on weighing process 80 19 PERCENT SETUP Working mode lt G5 Percent setup gt enables comparing weighed load to a reference mass standard The process is expressed in percent Additionally the percent setup process can be aided by DOSING and CHECKWEIGHING processes The supplementary modes and a bargraph are not enabled automatically Working mode activating procedure e while in the main window press by soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes e select 26 Percent setup gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar The grey coloured workspace contains the following data O Q Supplementary unit Gross Reference mass standard Low t
190. rol record List of parameters defined for a mass control A report on mass control features the following data 123 Batch number Start date End date User Product Average Average Standard deviation Standard deviation Quantity of errors T2 Quantity of errors T1 Quantity of errors T1 Quantity of errors T2 Batch quantity Number of a batch under control Date of control start Date of control end A user carrying out the control A controlled product Average mass determined from carried out control process Average mass determined from carried out control process expressed in percent Standard deviation from carried out control process Standard deviation from carried out control process expressed in percent Quantity of a controlled batch determined in a report Each report can be printed on selecting its entry and displaying its details The upper bar contains a pictogram lt Print gt which pressing causes printing the report on a printer connected to balance s terminal Additionally the complete database can be exported to an external file by pressing a button lt Export to file gt located in the upper bar 178 29 16 Ambient conditions Database of ambient conditions contains parameters related to measurement of ambient conditions at a workstation Depending on balance s configuration a report may contain data on temperature humidity and value of atmospheric pressure
191. rs 28 4 STARTUP e On plugging the balance to mains instrument s diode ON LOAD located on indicator s housing is lit up e Press powering key located on the upper left section of terminal s overlay Within a few seconds the OS Windows CE and RADWAG software start loading which is signaled by flickering red diode ON LOAD e On completing the startup procedure the instrument s displays main window of the balance software e The balance starts up with no user logged in In order to start operation a user has to log in logging procedure is described further in this user manual CAUTION Remember to start the balance with no load on the weighing pan 5 BALANCE KEYBOARD FUNCTION KEYS A ey Description Switching the instrument ON OFF Zeroing j 4 Tarring Sending measurement result to a plugged printer or computer SETUP Function key entering instrument s menu Tl Working mode selection programmable key I N User profile selection programmable key Tl w Internal adjustment programmable key 29 6 SOFTWARE STRUCTURE The structure of balance s main menu is divided into function groups Each group comprises parameters grouped by their reference Description of each menu group is provided further in this user manual List of groups Parameters Balance s main menu is accessed by pressing SETUP function key or a soft key located in the botto
192. s specific number set at the moment of its completion Control number format X yy MM dd HH mm T where X control type which takes the following values U control regulated by the act Z control completed by a user W control regulated by an internal criteria yy year of control end MM month of control end dd day of control end HH hour of control end mm minute of control end T control with determining the average tare value Balance user can preview data on each process of average tare determination Procedure e Enter submenu lt Y Databases gt in accordance with point 27 of this user manual e Enter lt I Average tare gt database and select a desired record List of parameters defined for a control 171 name of a product which packaging is checked for average tare determining process status result of a process date of carried out process determined value of packaging tare average standard deviation the value of a criterion for process result Number of completed measurements of tare value name of a user carrying out the process control method internal criteria regulated by the act Database of Pipettes contains records and specification on pipettes to be 1 Product 2 Status 3 Date 4 Tare 5 S 6 0 25 T1 7 No of measurements 8 User 9 Method 29 10 Pipettes calibrated Procedure e Enter submenu lt Wpatabases gt and
193. s 187 Stsl COMDULEN cut wus rona adenosis EETA ETT EE 187 JAZ P ARTO snaa EE TEETE EEE mere 188 313 Barcode SCANNER serraria ara arana AA N A dds EAE E TA A 190 31 4 Transponder Card readEr esre E A VAEA 190 5125 AGGIUONall GISDIAY sivas ctuancanninensanetuesnamatneninsds O O E E TA ra 191 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 31 6 AMDIECNEL CONGILIONS MOGUIC2cccescausiossinicconiner a T rA 192 31 7 Tablet feeder automatic feeder cc cecccceeccccccnsccccccneenneeueeeeeenssseeggureags 192 INPUTS OUTPUTS vscisccticnsdanstensdorstersiennierriersserssserereiessiennieneneneirs 193 OTHER PARAMETER Siisatisivavisiriieiathdinetntadinitasidinntiiieinanetininnenaennnens 195 534 lNterface language sicriu a naciouniane N TE 195 33 2 Date and ime Setting oirir iin N TE 195 DS On Deep SOUN ariere E E aaueesane 195 3574 SICED MOGE rna ae a a a a e a a 196 33150 DISDIAY DONTES S temas ratrwahstos a a ERA 196 350 TOUCA Panel calibrato Nisana E DTE 196 IDAL CVEll COME Ol aier a a Ea EA 197 3310 DENSON SENSILIVICY zerrari iiaa A EEEE EENES 198 3329 AUtOTE S Teriesriere yte ave a a a aa a sail teehtey 198 33 10 Star logne a a a a 202 Said cx EXPOrt Of SVSUCIMEV EINES eircc aaa a E a iameuns 202 UPDA CE iciviavidanstentcanvsavadessewainsutowuse wubeadetweawnceWeaawerannieNsie suGenudaenanas 203 STSPEMUINEFORMATH ON saints inet ierriiisitesiieriseiimsiininnneitneeieeiienienis 203 COMMUNICATION PROTOCOL
194. s 46 LEAD USTMENT ciciiiisiinnisnei 50 LAA TAGE ral adjJusStMENE arcsin AADA A A 50 11 2 External AGJUSUMOINE sinnis naa aa i 50 LAS User adjustment mosir iinan A A AAA A ERA 51 EA A Ad sStment LOSE aoia A A a RO 51 11 5 Au utomatic AGIUSEIMENU osiris aa e EA EA 51 11 6 Automatic adjustment time sssessssnssssrnnnnssnrsnsnrnrnnsunnnrunsnrnneunrnrsnrnrenne 52 Its 7 Adjustment report DEMLOUL rrenari nrnirir iarrair TIETE REA 52 12 13 14 15 16 17 18 19 20 TACs GEP PO JCC wwrusscsaniicrsieoncsecgenicesioe EENE O r EAE 52 TES AGIUSEMENE NISTO meirion a A 53 USER S sriime pinon 54 ACCESS LEVE Lurroissisisrnnhnnn aaa 55 PROFILE Sirsi a a aR 57 14 l Creatnd a PrO E aodrei eaaa Ra wn aa a a a aa a a aa 57 14 2 Prone SUICEUE E roia a a aa aus basen uae aIaa anne tae wees 58 DA ele SeN Saisone a oanietece sodden oreeiasswatenscaneieasuedetousabarsgen 59 TA 2222 WORKING INOGES aranin aa saaanauna ne eee Se ata aaa ee ao eae 59 1423s REAGOUC tenia cee cots tick E eater eset peaked ET mates eaten ate Ruan Gene LAe aoe eae 59 La 2A Measuring UNES aan E abnacinie baba AA ebnasuaie laay 61 WORKING MODES general information sssss222222222222522 2222 2555 62 15 1 Working mode selection ciirriviiiiriivirnniticinc a a A a a 63 15 2 Parameters related to working modes ccccseeeececeeeeeceesseccecunecetreeseesnssegs 64 r QUICK ACCCSS KEVSER T eae 64 toste jPFOXIMMICYGSCNSON Serenan aE E E E es
195. s difference between weighed objects in PROCEDURE 2 accepting currently loaded mass as reference standard Place a sample on balance s weighing pan On stabilization of measurement result press lt Set as 100 gt soft key The display indicates 100 000 mass is accepted as reference and automatically saved in reference mass standard field Unload the sample from balance s weighing pan All samples weighed afterwards are compared with the reference mass and the display indicates the difference expressed in for each weighed sample in relation to the reference mass PROCEDURE 3 selecting a product from Database of Products Press 9 Database of Products gt soft key select a product entry to be weighed from a list of displayed products On selecting the grey coloured workspace automatically updates its content with data on Reference Mass Mass of the weighed product is automatically inserted in field reference Ja mass which is activated by pressing lt _ gt soft key The display indicates 0 00 if the weighing pan is unloaded All samples weighed afterwards are compared with the reference mass and the display indicates the difference expressed in for each weighed sample in relation to the reference mass 82 19 2 Checkweighing dosing functions in percent setup mode Percent setup mode can be aided by checkweighing and dosing functions Access to the supplementary functions is given by d
196. sed if it does not contain any abrasive substances CAUTION Cleaning balance s weighing pan if installed may damage instrument s measuring mechanism For ease of draft shield cleaning process it is allowed to remove its glass parts as it has been presented below 14 XA 3YA series balances Steps 5 Unscrew and remove top glass protection next slide the top glass out 6 Remove left and right side glass Before removing the glass completely pull its protection as it has been presented in the picture Left and right side glass are not interchangeable therefore it must be remembered which is left which is right Upon cleaning procedure completion left and right side glass must be mounted to a correct place 15 8 Remove the weighing pan and the pan shield so as not to damage the mechanism while carrying out the cleaning process Thus prepared draft shield and its glass parts may be thoroughly cleaned Carry out the cleaning process carefully using the most gentle movements Pay attention to dirt and any small items they could affect balance operation if they got inside the balance through the opening that serves to mount the weighing pan Upon completion of the cleaning process assembly the balance take actions like before but in a reverse order Pay a special attention to left and right side glass assembly it on the correct side of the balance While sliding the glass back onto its place remember to pull the
197. sences 65 15 5 2 Automatically opened door erinran a N AAN 65 SAO maU ON na e N E EA E EEE EO A E 66 ToP NC CLS cea a a E suas a a A 66 LS PrO OS aana E a E E EAO 68 PARTS COUNTING irocsuesiisioror ussen E 69 16 1 Additional settings of part counting mode ssssssesssssrssrsrrnrsrrererrrrrrenere 70 16 2 Parts counting quick access KEV Sissies senserideaia Hiv iweinwa a i a a a eee 71 16 3 Setting standard reference mass by inserting determined part mass 71 16 4 Setting standard reference mass DY WEIGNING ccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeas 71 16 5 Acquiring part mass from CGatabasSe ccccsseeeececeeeeeceeseeccusnneeetreeeeesnnsggs 72 16 6 Updating part mass in the databaSe ccccseeecccceeeeeceesscccusnneecrreeeeeenssegs 72 1637 Pares counting Procedur Gieren a aa a aa ToN 73 16 8 Checkweighing function in parts counting mode sssssssssssssrsrrsrsrrsrrsrsere 73 16 9 Dosing function in parts counting Mode s ss sssssssessrssrenrsrrnrrrrenrsrrnrrrenrre 74 CHECKWEFGHING siirciaironriini nanena AEKA 76 17 1 Use of checkweighing thresholds ssssssensssennnnsrnennrrenerrnrrrrnnrnrerrrrrrrnnne 77 17 2 Additional settings of checkweighing mode ssssssesssserssrsrenrsrrsrsrrrrrrrnene 77 DOSUNG issseidarntiratnentientantnndibed nnd tnetanesenesnied credi an senienndernierereniienrens 78 18 1 Use of database of products in dosing PIOCESS ccceeeceeeeeeeeseeeeeeeeseeeeenes 79
198. should a balance be used to determine mass in N 61 15 WORKING MODES general information A balance 3Y series in its standard version features the following working modes Weighing Means of operation weight of a load is determined through an indirect measurement A balance measures gravitational force which attracts the load An obtained result is processed to a digital format and displayed in a form of measurement result Parts counting Means of operation based on a determined mass of a single part it is possible to count another parts assuming that mass of a single part is determined with sufficient accuracy and that the following parts are equal in mass Checkweighing Means of operation control of sample mass with applied thresholds A user should specify the value of low threshold lt LO gt and high threshold lt HI gt Dosing Means of operation a user should specify sample s target mass to be obtained by pouring Percent setup Means of operation control of percent ratio of a sample in relation to a standard reference Obtained data provides percent ratio on how test sample differs from the accepted standard reference Density Means of operation based on Archimedes principle a balance determines density of solids and liquids The mode requires an optional density determination kit Animal weighing Means of operation mass measurement takes place with application of filters
199. should be carried out on each switching on the balance Log in procedure While in main weighing window of the application press lt Log in gt text located in the upper window bar which opens a window with operators database including lt Q Admin gt entry On entering the lt Q Admin gt entry the software activates on screen keyboard for entering operator s password Insert password 1111 and accept it by pressing v key The software automatically returns to displaying the main window and the display s upper bar indicates word lt Admin gt instead of lt Log in gt After first logging in the administrator should add user profiles and set their corresponding access level the procedure of assigning access levels is described further in this user manual see point 12 and 13 On future logging in select a user from the list and on entering password balance s software initiates operation with access level set for a corresponding user Log out procedure While in main weighing window of the application press name of a logged operator located in the display s upper bar A window with operators database is opened Press lt Log out gt soft key located as position no 1 in the list of operators The software returns to the main window and the display s upper bar indicates word lt Log in gt instead of name of a logged operator _32 Access level Software of balances Y2 series provides four access l
200. ss 134 26 1 Working mode activating procedure Procedure e While in the main window press soft key located in the upper bar of the display which opens a submenu lt Working modes gt with selection of available working modes e select lt 4ilsgc gt mode the software automatically returns to the main window and displays pictogram in the upper bar e simultaneously the message bar displays a command lt Start control gt and a soft key on control start is visible in the bottom tool bar Y Start control Control start procedure e Starting a control process requires logging a user with corresponding access level Caution 1 Starting a control requires that an access level of the logged user is at least a lt user gt If a logged user or an anonymous user have access level set to lt guest gt then on control start the software opens a message box informing on lt Unauthorized access gt 2 Logging procedure is described in point 9 of this user manual and procedure determining access level for each user is provided in point 13 of this user manual set general settings of working mode parameters to balance memory lt lt SQC gt description in point 26 2 Select an appropriate product by pressing a corresponding soft key lO in the bottom bar or using balance s keyboard with correctly entered data on a control Caution Data on a product listed in the below table have to be filled in bef
201. stem MAX unstable Unstable measurement below MAX threshold switches the logic of the system Confirmation of cycle End of procedure completion Procedure O Press key and press Inputs Outputs key Enter submenu lt 3 Inputs Outputs gt select and press lt 9 Outputs gt key Enter editing mode of a selected output which opens list of available functions Select a function from displayed list and return to weighing with saving carried out changes 194 33 OTHER PARAMETERS This menu contains global parameters on balance operation such as language date time beep sound display calibration level control Enter submenu lt Others gt by pressing key and lt tc Other gt key 33 1 1 nterface language Procedure DIE Enter submenu tye Others gt press lt amp Language gt option and select language version of balance s communication interface Available language version Polish Chinese English Italian German Czech French Romanian Spanish Hungarian Korean Russian Turkish 33 2 Date and time setting Balance user can set date and time which are located in the upper bar of the display Entering editing mode of date and time settings is carried out in two ways e By pressing date and time field located in the upper bar of balance s display in main menu mode Oe e By pressing key and selecting menu wipe Othe
202. sult accept it by pressing lt gt key 90 9 Load aluminium mass standard on balance s weighing pan and on Stabilization of measurement result accept it by pressing lt Y key 10 The balance automatically calculates the density of air and indicates its value on the display Vv 11 Press lt gt key to finish the procedure The value of determined air density is automatically assigned to field lt Air density gt in menu lt Settings Air buoyancy compensation gt in working mode weighing 20 6 Additional settings of density mode The additional settings enable adjusting the working mode to user s needs and requirements To access the setting follow below procedure Procedure 1 Press grey coloured workspace 2 The display indicates menu of Settings Keys Information Printout and Profile Density AEE Home 05 05 2009 09 10 00 i Density Procedure Standard liquid Temperature Standard liquid density 3 Press lt Settings gt key 4 The display indicates functions related to density determining process such as o Request sample number Available settings NO data on sample number is not required applicable in case of a single measurement YES before each measurement a window requesting inserting Sample number is automatically displayed applicable in case of a series of measurements o Measuring unit the balance enables choosing between the following units g cm gt kg m
203. t Procedure e Enter submenu lt Ybatabases gt and press MB Warchouses gt field e Press A Add gt key should a new warehouse be added e If a warehouse record already exists in the database press field with its name and insert identifying data 179 Caution It is possible to use an option for searching a record by name or code 29 19 Printouts Database of Printouts contains all saved NON STANDARD printouts Each non standard printout features a name code and a so called template Procedure e Enter submenu lt Ybatabases gt and press S Printouts gt field e Press AO Add gt key should a new printout be added e If a non standard printout template already exists in the database press field with its name and insert identifying data Caution It is possible to use an option for searching a record printout by name or code Designing new printout template Procedure e Enter submenu lt Ypatabases gt and press S Printouts gt field e Press lt Add gt key to create a new printout or edit an existing template gx Printout no 1 z amp Non standard no 1 e In the lt Record editing gt field press lt Template gt key e A window is opened for creating an optional printout e While designing a printout use on screen keyboard displayed on the touch panel It features the same options as a regular computer keyboard 1 enlarging the editing field
204. t in case of rough conditions set the filter to slow or very slow Caution in case of precision balances 3Y series the recommended range of filter is between very fast average normal incase of analytical balances and microbalances 3Y series the recommended range of filter is between average normal very slow gt lt Value release i This parameter determines displaying the stability marker for a 1247 measurement result There are 3 available settings of value release parameter o fast o fast reliable recommended o reliable Caution The speed of stability marker occurrence depends on applied filter value and applied value release Autozero function gt The function is to automatically monitor and correct zero indication of a balance If the function is enabled the following measurement results are compared to each other in constant time intervals If the results differ less than declared AUTOZERO range e g 1 division the balance is automatically zeroed and the markers of stable indication mi and precise zero O are displayed Active AUTOZERO means that each measurement starts from the precise zero point There are however cases where the function may disturb the weighing process For instance during very slow load placing or pouring onto the balance s weighing pan In such case the correcting system of zero indication may also correct the actual indication of a load placed on the weighing pan Accessi
205. t dosed element The cycle is repeated until checking weighing all of declared pieces in the lt Batch quantity gt parameter During control process balance s display shows on an ongoing basis basic parameters on the carried out control i e Set standard quantity Product Average 160 Standard deviation Number of T1 errors Number of T1_ errors On completing the measuring process for a specific batch the balance generates a report that is printed on a printer connected to the balance and simultaneously saved on the corresponding database CAUTION Each control process can be aborted at an optional moment by pressing x key on balance s display On pressing the process Is stopped and the control is cancelled no report is generated for an aborted control 28 4 Printouts Option Printouts enables setting the contents of printouts in a standard printout and also determining non standard printouts Standard printout comprises four internal blocks each featuring different variables Each variable can be attributed with parameter YES i e present on a printout or NO i e not printed a h Mass control raporl prnl ut tamplate Lise Fa Fii Header printout template Co a Eri weighing printout template i Pi Footer printout template ja Settings for header printout weighing printout and footer printout are specified in point 15 5 below description r
206. t is triggered by temperature change only Both adjustment activation is triggered both by temperature changes and time interval changes CAUTION Changing the settings of automatic adjustment is enabled only in balances which are not subject to conformity assessment i e non verified balances 11 6 Automatic adjustment time lt D Automatic adjustment time gt determines time interval in which automatic internal adjustment of a balance is activated The time interval is declared in hours and ranges between 1 and 12 hours Setting time interval of automatic internal adjustment Select option lt Automatic adjustment time gt Using displayed menu select appropriate time interval given in hours which is a time gap elapsing from the last carried out internal automatic adjustment until activating the following automatic internal adjustment CAUTI ON Changing the settings of automatic adjustment is enabled only in balances which are not subject to conformity assessment i e non verified balances 11 7 Adjustment report printout Parameter S Report printout gt determines whether or not a report on automatic internal adjustment should be automatically printed on its completion Setting automatic report printout on adjustment completion Go to parameter lt Report printout gt and select option lt YES gt 11 8 GLP project GLP is one of means for maintaining documentation from work in accordance with adopted qua
207. t time with acceptable value of repeatability Test results are not stored in balance s memory Exiting function causes erasing the test results Additionally the function enables e Printing test results on printers available in the system and selecting the most optimum parameters from the balance s option level Measurement results Filter type Setting of Value release parameter Repeatability of indications expressed as standard deviation Average time of measurement stabilization An example of report Autotest Filter Report Balance type PS 3Y Balance ID 400010 User Admin Software rev LO 0 21 S Date 2012 01 16 Time 10 17 27 Reading unit 0 001 0 01 g Internal weight mass 1402 094 g Filter Very fast Value release Fast Repeatability 0 0042 g Stabilization time 4 505 s Filter Very fast Value release Fast amp Reliable Repeatability 0 0097 g Stabilization time 4 524 S Filter Very fast Value release Reliable Repeatability 0 0092 g Stabilization time 4 895 S Filter Fast Value release Fast Repeatability 0 0099 g Stabilization time 4 979 S 199 Filter Very slow Value release Reliable Repeatability 0 0207 g Stabilization time 5 015 s Signature PROCEDURE On function activation the software initiates the process automatically The display indicates progress of the process course On completing the process the software displays a summary and marked values of currently set filte
208. ting logging a user on each switching on the balance can be carried out by means of e Inserting user s password using on screen keyboard e With a transponder card scanner by approximating a registered card to the scanner 190 Caution For correct balance s cooperation with a transponder card reader set appropriate baud rate value in Submenu lt O Communication gt default 9600b s Transponder card scanner port The balance enables communicating with a transponder card scanner using the following ports e RS 232 COM1 e RS 232 COM2 Assigning number of a card to a user In order to log in an operator using a transponder card scanner first assign a number of an already registered card to a selected user in the database of operators Procedure e Connect a transponder card scanner to a balance s port RS 232 COM1 or RS 232 COM2 select communication port in balance settings for the transponder card scanner In submenu lt Communication gt set baud rate for compatible with the one of the transponder card scanner default 9600b s e Enter the database of operators and edit desired operator s record go to lt 12n rio Card number gt option e On entering editing mode in lt Card number gt option an editing window lt Card number gt is opened with an on screen keyboard e Approximate the card to the transponder card scanner The balance automatically displays number of detected card in t
209. to other settings Caution If a balance software cannot identify the data storage device than upon entering option lt Export weighings database gt a message lt Operation failed gt is displayed 183 e A created file name consists of database name and balance serial number e g lt Weighing date_2602776 txt gt e Unplug the data storage device from the USB port Created file template The file is created in a form of chart columns of which are separated with lt Tab gt This allows a direct export of the file to spread sheet document lt Excel gt The chart contains all data concerning a given measurement date and time mass and mass unit tare and tare unit series number operator s name client s name packaging s name source warehouse name target warehouse name control result 29 21 2 Delete database Function allows to delete data of a chosen database Upon activation a window is displayed with databases Select a database data of which is to be deleted Delete databases Delete databases 2 Products K Products 1 1 SO Clients n oo 2 a rae Records count 1 pe Formulas 3 Confirm to delete f Pipettes i W Series a ieee i vi Upon confirmation the software deletes data and displays a summary message Delete databases yp Products Upon confirmation the software returns to a previous window The user may continue a weighing procedure or proceed to other operations
210. touts Universal variables Delete data older than Export database of weighing records to file Communication Description Value COM 1 Baud rate 9600 Data bits 8 Stop bits 1 Parity No COM 2 Baud rate 9600 Data bits 8 Stop bits 1 Parity No Ethernet DHCP No IP address 192 168 0 2 Subnet mask 255 255 255 0 231 Default gate Tcp Port Peripheral devices Description Computer Printer Barcode scanner Transponder card scanner Additional display gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt Ambient conditions module Inputs Outputs Description Inputs gt 192 168 0 1 4001 Value Port COM 1 Address 1 Continuous No Yes transmission Printout template Settings E2R System Settings Port COM 2 Code page 1250 Printouts Settings Port None COM 1 COM 2 Offset 0 Code length O Port None COM 1 COM 2 Port None COM 1 2 Tcp Project Settings Port None COM 1 2 Com internal Address 3 Value Input 1 Selection a DOD Delete data older than 22335 gt Input 2 Selection Input 3 Selection Input 4 Selection Outputs Output 1 Selection Output 2 Selection gt Output 3 Selection Output 4 Selection Access level Description Value Anonymous user Guest Selection User Selection Advanced user Selection Administrator Se
211. ts for each tested volume 9 Operation with ISO 8655 information if errors comply with the standard 10 Status information whether the errors are below permissible value accepted for the tested volume 11 Temperature average temperature value during calibration process 12 Humidity average humidity value during calibration process 13 Pressure average pressure value during calibration process 14 Water temperature average water temperature during calibration process 15 Z coefficient value if the Z coefficient for given temperature 29 12 Series Database of series contains data saved for a series and measurements of Samples Procedure e Enter submenu lt Ybatabases gt and press lt 4 Series gt field e Press lt Add gt key to add a new series to the database 173 e If a series already exists in the database press field with its name to edit data that is optionally editable List of parameters defined for a series Name Code Client Samples Number of samples O1 BR WN FB 29 13 A report on SQC Each completed product control is sent to a connected printer and saved in the lt SQC Reports gt database Each record control saved in the database features its individual number assigned at the moment of control end Control number format yy MM dd HH mm ss where yy year of control end MM month of control end dd day of control end HH hour of control end
212. ttings of differential weighing MOE cc cece eeeeeeeeeeeeeees 122 25 2 Differential weighing QUICK ACCESS KEYS ccccccssceececseeeeeeeneeeeenseeeeegueeaes 122 25 3 Introducing a series to the Database Of Series ccceceeeeeeeeeeeseeeeeeneeeaes 124 25 4 An example of process for differential weighing mode ssssssssssrsersrrsren 124 DS DS CODY UAC ionse tutes an fees eues A hae Sete 131 25 6 SING Option SAMPLE SELECTION merere se aia tees eeetlewi scien 131 25 7 DEIGUING a VANS arannana tian cn ta uneen he tesceun aoa nana ance nee aaa eines 132 ZO FE FIMCOULS aruer cies ool a oak cera nca cannon e cues aaa 132 STATISTICAL QUALITY CONTROL SQC asssssnnnnnnsunnunnnnnnnnnnnnnnnnnnn 134 26 1 Working mode activating procedure sesssssrssrsrrsrrerrsrrnrrrrnrnrrrrerrnrerenan 135 26 2 Additional settings of the SQC mode sessssesssssrsnrsrrnnrrrsrenrrrerrnnerrerenan 137 26 3 Carrying outa Control pProCESS c0ccdiniawn riitese i iii EEEN ENET 137 20 4 Repon Of PrOGUCE CONTO erreneren i r a EST 138 PREPACKAGED GOODS CONTROL sssssssussununnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnn 140 27 1 Working mode activating ProCeCure cccccccccccccsscsccccneenneeuereeeensseeeggueeags 140 27 2 CONTO SEUNG S cona a a a a a a 141 2715 lLOCal Ssettings Of PGC MOJE erer saiore anaa aaa Eataa 142 27 4 EARN DrOGUct FOr CONT Ol serne aaaea a aa AEDA 142 27o CONTOS HrocEd Surname onea E a E TOA 145 270 ADO CONtrOl
213. uct with set parameters for destructive control with determined measuring match manufacturing unit and starting a destructive control the software displays commands aiding the control process as in case of the controls described above Depending on enabled control mode the sequence of products to be weighed is either empty full or full empty Caution Remember to maintain the weighing sequence of products together with the packages and empty packages It is necessary to let the software correctly calculate mass of a load placed in its corresponding packaging On control completion the software generates a process summary and the completed control is automatically saved in the balance s database Caution A template and an example of a report on product control is provided further down this user manual 27 11 Control according to internal criteria Select appropriate product with correctly entered data when the data is entered in regard to control performed according to internal criteria see chapters above Press button _ _ to start control after weighing mode parameters have been entered into balance memory accordingly to the instruction The button is located in a bottom part of a window In course of the control the software continuously analyses measurements results and displays them in a respective fields T59 Where Product T Max 0 Load empty 1 10 h x 100
214. umber ABC ff Control start 141 27 3 Local settings of PGC mode Local settings of lt PGC gt mode are available upon clicking grey coloured information field located in a main window of PGC mode settings T Average tare determining No 1 Printout Enter mode 2 _ o oe SE Printout Standard printout 3 Switch on off option of avarage Average tare estimation tare estimation before control activation Printout mode Enter mode o approvals Detailed description in chapter lt ADDITIONAL PARAMETERS ON 27 4 Editing product for control Go to submenu M e Y Database to edit a product Caution For cooperation with lt E E2R System gt software database editing is blocked on a balance Products edition and export is carried out by means of the software Procedure e Enter submenu a SA Database e Enter database lt Products gt select a given record 142 List of data defined for control Pictogram Data Description OD Swm fne oo E feae pronaos mi C value of a product pre set Tare automatically while selecting a product out of the database Control type Non destructive average tare Non destructive empty full Pot mene Destructive full empty Destructive empty full Series of measurements for control Non destructive empty full Destructive full empty Destructive empty full Unit Unit of a product g or ml EEE Batch Declaration of num
215. unavailable 29s Weighing A On selecting an option the balance moves to the first sample on the list for which weighing lt A gt is still to be carried out If there are no such samples in a series the balance displays a message that such process is inaccessible If such process is possible then new data on initiated process is displayed in the grey coloured workspace During process course the bottom bar and the workspace display data on the following steps that a user should follow Place a sample on balance s weighing pan and press lt 4 gt key On pressing the above key a window is displayed for inserting ambient temperature and humidity value if option lt Ambient conditions gt is set to lt VALUE gt or the data on ambient conditions is automatically acquired from the ambient conditions module and displayed for confirmation if option lt Ambient conditions gt is set to lt ONLINE gt Caution If option lt Ambient conditions gt in the working mode is disabled set to lt No gt weve the software skips this part of the OMG Homidiy process 5 E Pressure 1000 hPa P Sf Accept On accepting the ambient conditions by Wee ee Adana eS pressing lt v gt key the software 20 001 g returns to the mode s main window and D o w displays a command on unloading the sample from the weighing pan displayed in the message bar RP I F E a xliv The user shoul
216. ut templates and data displayed in the grey coloured workspace Symbol Variable description 0 Standard printout in adjustment unit 137 Standard printout in current measuring unit Q o 2 3 14 5 6 7 8 9 10 Current measuring unit 11 Adjustment unit 12 Low threshold 13 High threshold Dd a5 36 19 20 Statistics SDV 21 Statistics D 22 Statistics RDV 26 Result control 27 A A 217 30 Gross value Weighing platform no 36 Percent setup Reference mass 38 Universal variable Name 39 Universal variable Value re ee LT A Product Shelf life time in days voocemeeme Product Shelf life time Product Density Product Ingredients Product Description 66 Product Tolerance es ee 753 218 78 77 User Access level Td 80 Packaging Name 81 Packaging Code 82 Packaging Mass 85 Client Name 86 Client Code Client VAT no Client Address RO PGC Report Batch number cor 1105 PGC Report Number of measurements 1106 PGC Report Value of T1 error PECK Vale OrTeamer a3 PGC Report Average limit 116 PGC Report Standard deviation PGC Report Measurements 118 PGC Report Unit 119 PGC Report Report no 120 Average Tare Report Date a 21905 121 Average Tare Report Result 122 Average Tare Report Standard deviation 123 Average Tare R
217. utomatic printout of a report on completing mass control process A parameter enabling selecting whether on completing the control process the balance should trigger a standard or a non standard printout Request batch number FES Batch quantity Low limit Printout 28 3 Mass control process Before starting the mass control process carry out the following steps 159 Set batch quantity of a carried out mass control process touch grey coloured workspace on balance s display to open a window and select group lt Settings gt Next select option lt gt Batch quantity gt for entering quantity of controlled units in a current automatic mass control process Accept entered value by pressing _ key Set lt Low limit gt below the value of the smallest lightest controlled part Set the limit value so that it protects against saving in a final report mass of a value below the lightest item of the controlled batch e g a half of a pill Set lt High limit gt value Set the limit value so that it protects against Saving in a final report mass of a value exceeding the heaviest item of a controlled batch e g if two pills are simultaneously dispensed onto a weighing pan In such case the software skips the measurements and continues mass controlling process Set lt gt Dosing power gt parameter defined in and ranging from 0 to 100 nominal mass Mass limits for errors negative lt T1 gt Min
218. utton applied as well as on weighing samples without the packaging the lt TARE gt button is not applied Example no 3 a balance AS 220 3Y a value Minimum Means of operation Sample ial 0000 g 0 2500 g The minimum sample refers to all net weighments that are weighed without a packaging the lt TARE gt button is not applied The software identifies this setting as the minimum sample is valid only for weighing samples without a packaging If tarring option is applied then the software disables the pictogram informing on minimum Sample in use and renders the weighment as carried out with tare applied that does not have a minimum sample criterion determined The user can preview entered data but data editing is disabled 29 15 Mass controls mode not available in standard version of the balance Each product control carried out on a balance is sent to a connected printer and saved in the lt Mass controls gt database Each control saved in the database features its specific number set at the moment of its completion Mass control number format yy MM dd HH mm where yy year of control end MM month of control end dd day of control end HH hour of control end mm minute of control end Balance user can preview data on each control nO Procedure e Enter submenu lt Y Databases gt in accordance with point 27 of this user manual e Enter lt Mass Controls gt database and select a desired cont
219. value of maximal sample mass e g filter Ambient conditions software option in which the user sets the requirement for giving ambient temperature and humidity values before the weighing process lt Weighing A Weighing T A Tarring T gt o NO giving data on ambient conditions disabled o ONLINE data on ambient conditions acquired from the ambient conditions module that is cooperating with the balance o VALUE temperature and humidity value have to be inserted by the user who reads the ambient conditions values from another device controlling the ambient conditions Maximal number of weighing records declaring number of repetitions for the final weighing process lt B gt Max 5 repetitions the setting is valid for all measuring series For the other settings follow the operation guidelines given in point 10 8 Additional parameters on weighing process 25 2 Differential weighing quick access keys Each of working modes features a set of default quick access keys which are automatically displayed on mode activation The set of keys can be modified by selecting other quick access keys to the bottom bar of the display Such process requires appropriate operator s access level 122 Below list provides the functions of only those soft keys that are absent in working mode Weighing gE A att T A eE 7 u Weighing A Start sampling of initial mass lt A gt of the sample The pr
220. ving to product data the newly estimated average packaging mass Measurements results are analysed continuously during control they are displayed in respective fields f 12 1 0 100 fl Product ABS 2 g flg 0 2 g TE 2 149 2 g lg 0 49 Positive 9 ha x v Where Bargraph Information on product net mass in a form of graph green bargraph mass within tolerance range T and T of net mass Yellow bargraph mass within tolerance range T and 2T of net mass red bargraph mass below net mass NETTO 2T product Controlled product name 149 Nominal value of a controlled product Average mass of a controlled product Value of disqualifying average g Negative errors T characteristics per sample T Max 3 n 0 9g value of negative error T T Max tolerable number of negative errors T n actual number of negative errors T ilg 189 Negative errors 2T characteristics per sample 2T Max 0 n 0 18g value of negative error 2T 2T Max tolerable number of negative errors 2T n actual number of negative errors 2T Net mass of a controlled product T Packaging tare Control status positive negative Load full Command for process in progress with specified number of all packagings to be weighed Work pane options numerical data graph Information about control or performed control measurements indications x Aborti
221. workspace 2 The display indicates menu of Settings Keys Information Printout and Profile 3 Press lt Settings gt key 4 The display indicates functions related to weighing and parts counting modes Goss 434779 Reference mass 0 252 g L threshold 20 pes Hithreshoid 25pcs Target valie 23pcs al i Al 3 Parts counting mode features the following optional functions ACAI Automatic Accuracy Correction O YES mass of a single part is updated during counting process O NO mass of a single part is not updated Means of operation of ACAI function 1 Number of parts on adding on balance s weighing pan has to be greater than has been previously 2 Number of parts on adding on balance s weighing pan must be less than twice the amount of which was visible on the display before adding parts 3 Current quantity of parts must be within the 0 3 tolerance of the total value 4 Measurement result has to be stabilized Minimal reference mass Lunit 2units Sunits 10units it is the minimal mass value of a single part Unless the condition is met counting process cannot start Result control o YES print and save only those measurements which are included within the Lo and Hi thresholds o NO all measurements are printed and saved Other functions of menu lt Settings gt Tare mode Automatic footer printout 70 Printout mode Value release Printouts Means

User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents