editorial - Techboard
Contents
1. EDITORIAL After having successfully taken over SYAC which became SYAC TB in November 2012 TECHBO ARD has integrated EMC a Modena based company founded in 1973 and specialized in the de sign and construction of base stations and radio terminals for fixed and mobile use To EMC we have added the initials TB as we did for SYAC to give birth to a new division that will offer important guarantees in terms of continuity and innovation Made in Italy from the research and development to the production and testing of the finished products We therefore are proud to present this first EMC TB catalog quality products and unique solutions particularly suitable for alternative communication needs that is to say applications where stan dard telecommunication systems are unreliable or altogether unavailable We hope you enjoy the reading and stay at your disposal for any further information you may re quire Best regards FABIO MALAGOLI TECHBOARD Managing Director rom svac r emc tb PCB DIVISION SECURITY DIVISION TELECOMMUNICATIONS DIVISION Via Della Scienza 50 41122 Modena Italy Trieste Area Science Park Via Della Scienza 50 41122 Modena Italy Tel 39 059 289811 Padriciano 99 34149 Trieste Italy Tel 39 059 289811 Fax 39 059 289861 Tel 39 059 289899 Fax 39 059 289860 FOX 39 059 289862 E mail techboard techboard it E mail info syac techboard it E mail techboard techboard it Website www tech2. Radio equipments remote control SW license PC excluded License is needed to connect and remotely manage the stations License is intended for single installation Remote control SW license extension to new radio equipments Factory parameters setup technical documentation and programming SW in English language on CD ROM support 1 RA SERIESI DMR SIMULCAST BASE STATIONS UHF LINKED OPTIONS INCLUDED AND GENERAL CHARACTERISTICS radio base station duplex semiduplex with Dual Mode function for completely operaen automatic working mode according both analog and DMR TDMA standard channel bandwidth 12 5KHZ number of channels 199 size equipment is housed into a 19 rack 3UT high without external cabinet power supply 13 5 Vdc supply with negative ground RF power 1 to 25W programmable IF Gonmecioen RJ45 Ethernet 10 100 PL TPL codec IP remote control interface DMR Alarms to terminals algorithms to operate in a analog digital SIMULCAST mode equalizer delay compensation synchronism recovery voter oe gt DESCRIPTION functions and algo rithms RA 450 RA 450 Simulcast RF linked slave RA 450 RA 160 Simulcast RF linked slave RA 450 RA 080 Simulcast RF linked slave RA 450 RA 450 Simulcast RF linked Master for 4 Slaves with broadcast transceiver RA 450 RA 160 Simulcast RF linked Master for 4 Slaves with broadcast transceiver RA 450 RA 080 Simulcast RF linked Master for 4 Slaves wit
3. 370 6 9801069 971 55 8073721 961 3770029 961 3 212194 39 347 3138977 521 55 54084052 1 2062366103 39 059 289894 39 059 289899 39 059 289855 39 059 289855 39 059 289895 39 059 289854 86 13824399330 EL tccupoarp PCB DIVISION Via della Scienza 50 41122 Modena Italy Tel 39 059 289811 Fax 39 059 289860 E mail info techboard it www techboard it TECHBOARD emc tb COMMUNICATIONS DIVISION Via della Scienza 50 41122 Modena Italy Tel 39 059 289811 Fax 39 059 289862 E mail info emc techboard it www emc spd com SYAC T E3 SECURITY DIVISION Area di Ricerca Padriciano 99 34149 Trieste Italia Tel 39 059 289899 Fax 39 059 289860 E mail info syac techboard it www syac tb com
4. ANTGPS512_ 4 3 GPS antenna with 4m cable and connector RA SERIES antenna HHH DMR par f Main RX TX antenna H Diversity RX antenna DMR o s i Master E 4 Remote control PC DMR Manager Net Control EMC TB RA SOLUTIONS Simulcast Network STANDARD BUILDING BLOCKS STRUCTURE FREQUENCY BAND MHZ CODE UHF 9 880 930 UHF M H 407 470 UHF L 380 410 VHF M 145 174 VHF L 68 88 RA 900 RA 450 RA 450 RA 160 RA 080 From battery 13 5V negative ground 75 W DC DC 10 18V floating ground DC DC 19 36V floating ground DC DC 36 72V floating ground 75 W 75 W 75 W Wide DC DC 19 56V floating ground 75 W Diversity RX antenna Mobile terminals ste es es es es ss oe BRANCHING None external Internal TX RX switch Internal duplexer RECEIVER TYPE Single Main diversity CHANNEL SPACING KHZ Standard I2 0S Wide 1 20 00 Wide 2 25 00 00 Double Po 20 25 0 N RA SERIES DUAL MODE ANALOG DMR BASE STATION OPTIONS INCLUDED AND GENERAL CHARACTERISTICS radio base station duplex semiduplex with Dual Mode function for com operation pletely automatic working mode according both analog and DMR TDMA standard channel bandwidth 12 5k HZ number of channels 199 size equipment is housed into a 19 rack 3UT high without external cabinet power supply 13 5 Vdc supply with negative ground RF power 1
5. and alarms 2 ON OFF type opto isolated input 2 analog inputs 2 relay type outputs 2 status alarm outputs and to remotely control the complete stations through internal embedded GSM GPRS modem besides ETH port external antenna included SIM excluded IP Audio Gateway RA TI 01 1 line 4W E amp M console or automatic phone bridge application IP Audio Gateway RA TI 02 2 line 4W E amp M console or and automatic phone bridge app Radio equipments remote control SW license PC excluded License is needed to connect and remotely manage the stations License is intended for single installation Remote control SW license extension to new radio equipments Factory parameters setup technical documentation and programming SW in English language on CD ROM support RA SERIES DMR SIMULCAST BASE STATIONS IP LINKED OPTIONS INCLUDED AND GENERAL CHARACTERISTICS radio base station duplex semiduplex with Dual Mode function for completely SELIAMel automatic working mode according both analog and DMR TDMA standard Channel bandwidth 12 5KHZ number of channels 199 size equipment is housed into a 19 rack 3UT high without external cabinet power supply 13 5 Vdc supply with negative ground RF power 1 to 25W programmable IRC enneeior RJ45 Ethernet 10 100 I O module to remotely control local commands and alarms 2 ON OFF type opto isolated input 2 analog inputs 2 relay type outputs 2 status alarm outputs and to re
6. general conditions of sale regardless of any translation in any other language shall be the only authentic text for the purpose of the interpretation thereof 11 4 SELLER shall at its discretion be entitled to reprint these general conditions of sale on the invoices bills of lading or other documents relating to the supply of the PRODUCTS 11 5 Should the SELLER fail to take any action or assert any right hereunder no right or privilege of SELLER shall be waived nor voided 18 NOTES CONTACT US We believe in collaborative partnerships with our clients Please contact us or connect with us we are very interested in receiving your feedback E tccupoarp emc tb Via della Scienza 50 TECHBOARD Communications Division 41122 Modena Italy Via della Scienza 50 Tel 39 059 28981 1 41122 Modena Italy Fax 39 059 289860 Tel 39 059 289811 techboard techboard it Fax 39 059 289862 www techboard it Info emc techboard it www emc sepa com SYAC T E3 TECHBOARD Security Division Area Science Park Padriciano 99 34149 Trieste Italy Tel 39 059 289899 Fax 39 059 289860 Info syac techboard it Www syac tb com CONTACTS Marketing Sales Manager Area Manager Italy International Area Manager Area Manager Italy Area Manager Italy Area Manager Italy Area Manager Italy Area Manager Italy International Area Manager International Area Manager International Area Manager International Area Manager International Area Ma
7. to 25W programmable IF CGennecicy RJ45 Ethernet 10 100 functions and algorithms PL TPL codec IP remote control interface DMR Alarms to terminals RA 450 TRX base duplex semiduplex without duplexer RA 160 TRX base duplex semiduplex without duplexer RA 080 TRX base duplex semiduplex without duplexer OPTIONS not included Power supply with DC DC 13 8 Vcc or 26Vcc or 48Vcc floating ground Extra optional VHF or UHF receiver module equipped with Diversity RX DOUpe chanmelizaiion 25 20 25 KHZ 6 cavity duplexer in VHF or UHF band housed inside the 19 rack Diversity receiver cavity filter in VHF or UHF band housed inside the 19 rack I O module to remotely control local commands and alarms 2 ON OFF type opto isolated input 2 analog inputs 2 relay type outputs 2 status alarm outputs through equipment ETH port I O module to remotely control local commands and alarms 2 ON OFF type opto isolated input 2 analog inputs 2 relay type outputs 2 status alarm outputs and to remotely control the complete stations through internal embedded GSM GPRS modem besides ETH port external antenna included SIM excluded Kit for 1 1 solution with automatic TXs selector and paralleled audio data port SW and HW upgrade to perform a Simulcast IP LINKED base station IP Audio Gateway RA Tl 01 1 line 4W E amp M console or automatic phone bridge application IP Audio Gateway RA TI 02 2 line 4W E amp M console or automatic phone bridge appl
8. 1XSBO 9RPIMCT1 IRPAXSBO 9RPIMGS1 9RP1MRHO 9RP1MTHO 9RPIMDVO Replier battery cable complete with 4 way connector Complete network cable Schuko pU standard EE 7 77 Replier handheld microphone Replier fuses kit B R Replier cable Vin 12V DC S B R Replier coax cable RG142 BNC M SMA M STANDARD MODULES COMPOSITION Base station rack mounting chassis with AC DC converter DC DC converter module Base station rack mounting chassis Module management and services with 4W E D Module receiver VHF Module transmitter VHF Module filter duplexer VHF H 4C Radio Base Station Replier DPA UH frequency UHF 400 470 MHz ASIP KC VBO CVRM FO6M2 9RP1MICO 9RP1KFBO REC DO 9RP1CXDO ACCESSORIES INCLUDED G gt ACCESSORIES INCLUDED Replier battery cable complete with 4 way connector Complete network cable Schuko plug standard CEE 7 7 Replier handheld microphone Replier fuses kit S B R Replier cable Vin 12V DC S B R Replier coax cable RG142 BNC M SMA M CODE STANDARD MODULES COMPOSITION 9RP1XSBO 9RP1MCTI IRPAXSBO 9RPIMGS1 9RP1MRUO 9RP1MTUO 9RP2MDUO Base station rack mounting chassis with AC DC converter DC DC converter module Base station rack mounting chassis Module management and services with 4W E D Module receiver UHF Module transmitter UHF Module filter duplexer UHF 4C 10M 14 O REPLIER SERIES EMC TB RADIO BASE STATION ANALOG STANDARD SRB REPLIE
9. ANDER DMR MOBILE TERMINAL oe gt DESCRIPTION 9SW 1CAGO GPS built in receiver activable via software 91 DIKUSO USB activation function supplied with software and USB key OPTIONAL ACCESSORIES AND FUNCTIONS FOR LANDER DMR TERMINAL CODE DESCRIPTION Built in cellular GSM GPRS EDGE module SIM ASTRO CARD not supplied 9LDIFRNO Lander front FIX BASE STATION CONFIGURATION LANDER CODE DESCRIPTION Desktop power supplier input 220V 50 Hz with e lectronic switch from power supply to battery back DEI Up circuit to maintain battery charge built in lou dspeaker Battery non included 9LD3MICO Desktop microphone for Lander front panel connection DATA TRASMISSION CONFIGURATION front panel excluded FAD DIGO Datalander DMR V070 VHF L 68 88 MHz ZO DPE VHO Datalander DMR V160 VHF H 146 174 MHz IDDICUHO Datalander DMR U450 UHF 400 470 MHz STANDARD PACKAGE 9LDISTFO Mounting bracket IWWICVAO Power cable IW W2KFSO Mounting bracket swivel kit LANDER SERIES LANDER ROMULUS DMR MOBILE ACCESSORIES ofe DESCRIPTION AES 0 9 9LD2MICO Hand held microphone for Lander Romulus IWW4ALTO Lander Romulus External loudspeaker 9WWAALTO gt IWW 1CVAO Lander Romulus power cable l 9LDIIPRO Lander programming interface FED SiO Lander Romulus mounting bracket U a NAR QW W2KFSO Mounting bracket Lander Romulus swivel kit U 9MTATS80 Lander Romulus loudspeaker for ext
10. IP LINKED Slave RA 450 Simulcast analog IP LINKED Master Alias Master Sub Master up to 4 Slaves RA 160 Simulcast analog IP LINKED Master Alias Master Sub Master up to 4 Slaves RA 080 Simulcast analog IP LINKED Master Alias Master Sub Master up to 4 Slaves OPTIONS not included Power supply with DC DC 13 8 Vcc or 26Vcc or 48Vcc floating ground Extra optional VHF or UHF receiver module equipped with Diversity RX Double channelization 12 5 20 25 KHz 6 cavity duplexer in VHF or UHF band housed inside the 19 rack Diversity receiver cavity filter in VHF or UHF band housed inside the 19 rack SW upgrading to perform automatic analog DMR functioning SW to upgrade a Slave station to an ALIAS MASTER STATION IP LINKED able to manage up to 4 Sub Master Slave sta tions IP Audio Gateway RA TI 01 1 line 4W E amp M console or automatic phone bridge application IP Audio Gateway RA TI 02 2 line 4W E amp M console or and automatic phone bridge app Radio equipments remote control SW license PC excluded License is needed to connect and remotely manage the stations License is intended for single installation Remote control SW license extension to new radio equipments Factory parameters setup technical documentation and programming SW in English language on CD ROM support RA SERIES ANALOG SIMULCAST BASE STATIONS UHF LINKED OPTIONS INCLUDED AND GENERAL CHARACTERISTICS operation radio b
11. LER shall expire after 24 twenty four months from the delivery of the PRODUCTS and be limited to defects of the PRODUCTS for which SELLER is accountable no warranty shall be given in case of a the PRODUCTS having been tampered with modified or altered by BUYER or third parties b any damage or defect of the PRODUCTS deriving from any mistreat misuse mishandle negligence whether by BUYER or third parties c any other cause or event beyond SELLER s control and or for which SELLER may not be accountable such as by way of example only the PRODUCTS having been damaged after the transfer of the risk on the PRODUCTS to BUYER 5 4 Any warranty rights or claims of BUYER shall be finally forfeited and void unless a BUYER notifies SELLER in writing of any defects of the PRODUCTS within 10 ten days from delivery thereof or from the discovery of the defects when it con cerns defects which may not be detected or discovered upon delivery b BUYER refrains from reselling the PRODUCTS claimed to be defective and complies with the instructions of SELLER concerning the warranty claims c BUYER has first returned the PRODUCTS claimed to be defective to SELLER at its plant 5 5 Within 5 five business days of receiving any PRODUCTS claimed to be defective and subject to SELLER s examining and confirming the claimed defect or non conformity SELLER shall at its option decide whether to repair the involved PRODUCTS or replace them with technically comparable o
12. R PROGRAMMING CODE DESCRIPTION RPIIPRI REPLIER programming interface REPLIER MODULES PARAMETERS SETTING KIT CODE DESCRIPTION 9WWSFRNI Ward front plate with connexion cable to REPLIER modules Used to change and set the 9RPIUIFRO main parameters channel power squelch threshold INTERFACE TO CHECK SRB REPLIER MODULES DESCRIPTION Interface extension used to check the REPLIER modules extracted from the rack mounting 9RPIMISO chassis module cable demo tb TECHBOARD COMMUNICATIONS DIVISION EMC TB CATALOG VERSION 2014 EMC TB CATALOG VALIDITY from March 2014 until new communication EMC TB PRODUCT WARRANTY 12 months from delivery date Damages caused by improper use handling storage or transportation are excluded from the warranty Costs for transportation are not included in warranty service EMC TB DELIVERY TIME 30 60 days upon order confirmation For special products lead times will TECHBOARD TECHBOARD PCB Division leader in Europe in the production of printed circuit boards Founded in 1979 and established in Modena For further information please contact Ge tecon RL TB TECHBOARD Tel 059 28981 1 Fax 39 059 289861 E mail techboard techboard it Website www techboard it TECHBOARD Security Division SYAC TB designs and develops the DigiEye systems and video surveillance solutions Founded in 1988 and established in the Trieste AREA SCIENCE For further information please
13. any orders at its sole discretion 2 3 SELLER shall upon confirming an order recap the relevant details features of the PRODUCTS delivery dates payment etc In the event of any discrepancy between the purchase order placed by BUYER and SELLER s acceptance the latter shall prevail 2 4 The PRODUCTS shall be delivered by SELLER to BUYER Ex Works SELLER s premises in Modena Italy via della Scienza n 50 within the term and using the package provided under the order confirmation SELLER shall not be liable for any loss or damage to the PRODUCTS after delivery thereof Partial or batch deliveries shall be admitted 2 5 SELLER shall not be liable to BUYER in the event of delay not exceeding 10 ten business days from delivery of the PRODUCTS irrespective of the reasons for the delay 2 6 Any information relating to technical features and or specifications of the PRODUCTS contained in d pliants price lists catalogues and other documents shall be binding only to the extent they are expressly agreed by the Parties 2 7 SELLER shall be entitled not to perform the order related to the PRODUCTS in case that BUYER fails to provide with the information data which are deemed to be necessary for realizing such order 2 8 SELLER may make any change to the PRODUCTS which appear to be necessary or suitable for the manufacture of the PRODUCTS and shall not be required to give any prior notice to BUYER 3 PRICES AND PAYMENT 3 1 Unless otherwise agreed the pri
14. ase station duplex semiduplex analog only channel bandwidth IZKAZ number of channels 199 size equipment is housed into a 19 rack 3UT high without external cabinet power supply 13 5 Vdc supply with negative ground RF power 1 to 25W programmable IF Connection RJ45 Ethernet 10 100 PL TPL codec IP remote control interface DMR Alarms to terminals algorithms to operate in a analog digital SIMULCAST mode equalizer delay compensation synchronism recovery voter CODE DESCRIPTION functions and algo rithms RA 450 RA 450 Simulcast RF linked slave RA 450 RA 160 Simulcast RF linked slave RA 450 RA 080 Simulcast RF linked slave RA 450 RA 450 Simulcast RF linked Master Rid 4 RX link RA 450 RA 160 Simulcast RF linked Master Rid 4 RX link RA 450 RA 080 Simulcast RF linked Master Rid 4 RX link OPTIONS not included Power supply with DC DC 13 8 Vcc or 26Vcc or 48Vcc floating ground Extra optional VHF or UHF receiver module equipped with Diversity RX Double channelization 12 5 20 25 KHz 6 cavity duplexer in VHF or UHF band housed inside the 19 rack Diversity receiver cavity filter in VHF or UHF band housed inside the 19 rack SW upgrading to perform automatic analog DMR functioning I O module to remotely control local commands and alarms 2 ON OFF type opto isolated input 2 analog inputs 2 relay type outputs 2 status alarms outputs through equipment ETH port I O module to remotely control local commands
15. board it Website www syac tb com Website www techboard it ey FECHROQRD ce amp VAT Nb 03007700366 Incorporation Nb R E A 349986 Share Capital 1 000 000 00 Editorial Division Profile LANDER Series Accessories RA Series Dual Mode Analog DMR Base Stations Analog Simulcast Base Stations IP Linked Analog Simulcast Base Stations UHF Linked DMR Simulcast Base Stations IP Linked DMR Simulcast Base Stations UHF Linked Accessories REPLIER Series About TECHBOARD SYAC TB EMC TB General Terms and Conditions Notes Contacts Page Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 16 Page 1 Page 19 Page 20 emc tb TECHBOARD COMMUNICATIONS DIVISION EMC 1B ALTERNATIVE COMMUNICATION EMC TB the newborn TECHBOARD COMMU NICATIONS DIVISION has been working in the professional telecommunications field for more than 30 years The core business is fo cused on the design development and pro duction of professional radio equipment spe cializing in repeater stations and transceiver equipment for both fixed and mobile use Thanks to its in depth knowledge in house development and complete control of both software and hardware EMC TB is able to offer flexible tailor made solutions that are particularly suitable for Alternative Communi cation needs that is to say applications where standard telecommunication systems are unreliable or altogether unavai
16. ces of the PRODUCTS shall be those quoted in SELLER s order confirmation and shall be considered Ex Works prices any additional packing or other costs shall be separately charged to BUYER 3 2 BUYER shall pay SELLER for the PRODUCTS prior to the delivery thereof or within the term as may be provided for under the order confirmation 3 3 In case that the Parties have agreed the payment of the PRODUCTS by documentary credit the BUYER unless otherwise agreed shall take the necessary steps in order to have an irrevocable documentary credit to be issued in accordance with the International Chamber of Commerce of Paris ICC Uniform Customs and Practice for Documentary Credits Publication no 600 notified to the SELLER at least 30 thirty business days before the agreed date of delivery unless otherwise agreed the documentary credit shall be confirmed by an Italian bank agreeable to the SELLER and will be payable for sight 3 4 In the event payment is due after delivery of the PRODUCTS through first demand bank guarantee such guarantee shall need to be a in a form acceptable to SELLER and SELLER shall be entitled to require that the guarantee complies with and is subject to the relevant International Chamber of Commerce of Paris ICC publications including UCP600 ISP98 URDG758 whichever selected by SELLER upon approving the draft guarantee b confirmed by SELLER s bank A guarantee previously accepted by SELLER but not confirmed by its bank s
17. contact SWYWANC T E3 SYAC Tel 059 289899 Fax 39 059 289860 E mail info syac techboard it Website www syac tb com TECHBOARD Communications Division EMC TB designs and de velops base stations and radio terminals for fixed and mobile u se Founded in 1973 and established in Modena For further information please contact EMC TB Tel 059 289811 Fax 39 059 289862 E mail info emc techboard it Website www emc spa com emo tb GENERAL CONDITIONS OF SALE 1 SCOPE OF APPLICATION 1 1 These general conditions of sale shall govern each and all supplies of the EMC TB video surveillance products hereinafter referred to as the PRODUCTS unless otherwise agreed by the Parties 2 ORDERS AND DELIVERIES OF THE PRODUCTS CHARACTERISTICS OF THE PRODUCTS 2 1 The purchase orders of the PRODUCTS shall need to be placed and accepted as follows a order forms BUYER shall place the purchase orders by the dedicated forms properly filled in and subscribed Likewise SELLER s acceptance shall be given by a dedicated form b sales representative BUYER s purchase orders may be forwarded to SELLER by SELLER s sales representative who may follow the above procedure In such case the purchase order form shall need to be subscribed by BUYER 2 2 Irrespective of how the orders are placed and accepted all orders shall be binding on SELLER only if specially accepted by SELLER and SELLER shall always be entitled to accept or reject
18. ditions of sale 5 8 Except in the event of SELLER s fraud or gross negligence the sole rights remedies and or actions of BUYER with respect to the supplies of the PRODUCTS shall be those expressly provided herein 5 9 In no event shall SELLER be liable to BUYER for consequential incidental special punitive or exemplary damages including but not limited to reimbursement for loss of profits or revenues 6 INSTALLATION 6 1 BUYER shall install the PRODUCTS at its cost strictly following the instructions provided in the PRODUCTS user manual 7 TRADEMARK 7 1 BUYER acknowledges and agrees that SELLER is the exclusive owner of all rights in and relating to the EMC TB trademark hereinafter referred to as the TRADEMARK and that these general conditions of sale shall not grant nor transfer to BUYER any right nor interest in the TRADEMARK 7 2 SELLER shall not use or exploit in any way the TRADEMARK by means of promotional materials of any kind including sites on the World Wide Web or other wise 8 FORCE MAJEURE 8 1 Each Party shall be entitled to hold or cancel the performance of its obligations if as a consequence of any event whatsoever beyond its control or resulting from such things as by way of example only strike boycott lockout fire war or civil war riot embargo inability to obtain fuel power raw materials The concerned Party shall if possible promptly notify the other Party of the occurrence of the force
19. ernal use 9LDIIPRO DIN extractable mounting bracket for Lander Ro 9LDIKPLO l l mulus Supplied with mounting kit 9RMIKSFO Lander Romulus front support 9LDICVPO Lander Romulus 5m front separation cable 1 RA FROM DIO UNIT 1 FRONT Lander Romulus 5m front separation cable FOR SRP VLDSCVEO MANAGING TWO RADIO UNIT WITH AN ONLY IWW2KFS0 cea FRONT 1 FRONT 2 RADIO UNIT tti Lander Romulus 5m front separation cable FOR 9MTATS80 I 9LD4CVPO MANAGING ONE RADIO UNIT WITH TWO FRONT 2 FRONT 1 RADIO UNIT 9LD1KPLO Handset for Lander Romulus front panel S connection not amplified PEED in place of hand held microphone with RJ 45 9RM1KSFO connector 9LD2MILO Handset for Lander Romulus back connection not amplified with 15p connector 9LD3MICO Desktop microphone for Lander Romulus front panel connection 9WWISPVO Desktop microphone for Lander Romulus back connection Desktop power supplier input 220V 50 Hz with e 9WISALMO lectronic switch from power supply to battery DOCK 9LD3MICO Up circuit to maintain battery charge built in lou dspeaker 9RMIKEYO ROMULUS keyboard NO 9LDIKEY LANDER keyboard 9WISALMO LANDER ROMULUS DMR MOBILE ANTENNAS CODE DESCRIPTION Dual band antenna GPS GPRS without coax cable N 1 CVCXTNCMSMRM4 and N 1 CVCXFMEFSMAM4 ANTMFI to order separately BGPGSUM CVCXINCMSMRM4 4 mt coax RG58 cable TNC M SMR M CVCXFMEFSMAM4 4mt coax RG58 cable FME F SMA M ANTGPS512_4 3 ANTMFIBGPGSUM
20. h 1 line 4W E amp M for analog console or with automatic Standalone IP Audio gateway with 2 lines RA TI 01 phone bridge interface RA TI 02 phone bridge interface MODEMS RA MD 1 AW E amp M for analog consoles or for automatic oe gt DESCRIPTION Powerful and rugged modem with IP services V 34 2 4 wire for LAN exten sion on leased lines 1 Ethernet port 1 Serial Port RS232 Powerful and rugged modem with IP services V 34 2 4 wire for LAN exten RA MD1 O port fibre optical SPARE PARTS DESCRIPTION Spare part RX for RA 450 or RA 160 Spare part RX for RA 450 or RA 160 equipped with Diversity Spare part TX for RA 450 or RA 160 Spare part RX for RA 080 Spare part RX for RA 080 equipped with Diver sity Spare part TX for RA 080 Spare part DSP for RA 450 or RA 160 or RA 080 Spare part Power Supply Unit 13Vcc negative ground Spare part Power Supply Unit DC DC 13 8 Vcc or 26Vcc or 48Vcc floating ground Spare part I O module without GPS GSM Spare part I O module with GPS GSM Spare part Audio Gateway RA TI 01 for 1 line Spare part Audio Gateway RA TI 02 for 2 lines Other spare parts on request sion on leased lines Internal switch on 1 Ethernet port copper 1 Ethernet ADDITIONAL SERVICES TRAINING DESCRIPTION Factory training course in Italy English lan guage available The course includes Power Point theory presentations practical activi ties on Factory s hardware and i
21. h broadcast transceiver OPTIONS not included Power supply with DC DC 13 8 Vcc or 26Vcc or 48Vcc floating ground Extra optional VHF or UHF receiver module equipped with Diversity RX Double channelization 12 5 20 25 KHz 6 cavity duplexer in VHF or UHF band housed inside the 19 rack Diversity receiver cavity filter in VHF or UHF band housed inside the 19 rack I O module to remotely control local commands and alarms 2 ON OFF type opto isolated input 2 analog inputs 2 relay type outputs 2 status alarms outputs through equipment ETH port I O module to remotely control local commands and alarms 2 ON OFF type opto isolated input 2 analog inputs 2 relay type outputs 2 status alarm outputs and to remotely control the complete stations through internal embedded GSM GPRS modem besides ETH port external antenna included SIM excluded IP Audio Gateway RA TI 01 1 line 4W E amp M console or automatic phone bridge application IP Audio Gateway RA TI 02 2 line 4W E amp M console or and automatic phone bridge app Radio equipments remote control SW license PC excluded License is needed to connect and remotely manage the stations License is intended for single installation Remote control SW license extension to new radio equipments Factory parameters setup technical documentation and programming SW in English language on CD ROM support RA SERIES AUDIO GATEWAY CODE DESCRIPTION Standalone IP Audio gateway wit
22. hall need to be re issued or replaced 3 5 In case of BUYER s delay in any payment interests shall accrue at the rate provided under Italian law in the matter of commercial transactions Besides SELLER shall not be required to perform its obligations until full payment is collected with BUYER 4 RETENTION OF TITLE 4 1 SELLER retains title on the PRODUCTS delivered to BUYER until full payment of the price thereof is collected by SELLER 4 2 In case of infringement of BUYER s obligations provided herein SELLER shall be entitled to cancel forthwith any outstanding supply of the PRODUCTS 5 WARRANTY 5 1 The delivered PRODUCTS shall be SELLER s standard production and shall not need to conform to any special requirements or specifications other than as specially agreed in writing The same shall apply to labelling packing and packaging materials and any ancillary items It shall be BUYER s responsibility to comply with legal or other requirements concerning the PRODUCTS applicable in connection with the sale use or processing the PRODUCTS including in the matter of import and safety Under no circumstances shall implied or unstated specifications nor requirements be binding on SELLER unless otherwise agreed in writing by the Parties 5 2 SELLER warrants to BUYER that the PRODUCTS are free from manufacturing defects and fully comply with the technical specifications provided by BUYER and expressly agreed in writing by SELLER 5 3 The warranty given by SEL
23. ication Radio equipments remote control SW license PC excluded License is needed to connect and remotely manage the stations License is intended for single installation Remote control SW license extension to new radio equipments Factory parameters setup technical documentation and programming SW in English language on CD ROM support RA SERIES ANALOG SIMULCAST BASE STATIONS IP LINKED OPTIONS INCLUDED AND GENERAL CHARACTERISTICS operation radio base station duplex semiduplex analog only channel bandwidth 12 5KHZ number of channels 122 size equipment is housed into a 19 rack 3UT high without external cabinet power supply 13 5 Vdc supply with negative ground RF power 1 to 25W programmable Picenneeior RJ45 Ethernet 10 100 I O module to remotely control local commands and alarms 2 ON OFF type opto isolated input 2 analog inputs 2 relay type outputs 2 status alarm outputs and to remotely control the complete stations through internal embedded GSM GPRS mo dem besides ETH port external antenna included SIM excluded GPS receiver PL TPL codec IP remote control interface DMR Alarms to terminals algorithms to operate in a analog digital SIMULCAST mode equalizer delay compensation synchronism recovery voter oe gt DESCRIPTION functions and algo rithms RA 450 Simulcast analog IP LINKED Slave RA 160 Simulcast analog IP LINKED Slave RA 080 Simulcast analog
24. lable pan I Fo EMC TB COMMUNICATIONS PARTNER EMC TB highly qualified team supports part ners and end users through the whole pre and post sales process from R amp D to produc tion testing installation and follow up For those who have to face the difficult world of telecommunications for the first time EMC TB offers a service taking care of all documen tation necessary to obtain radio frequency licenses EMC TB SOLUTIONS FOR EMERGENCY AND CUSTOMIZED SYNCHRONIZED ISOFREQUENTIAL NETWORKS The EMC TB high quality and reliable solutions are able to satisfy the most demanding needs with regards to Emergency and Cus tomized Synchronized and Isofrequential Net works EMC TB develops networks which relay radio signals over covered widespread areas insuring a homogeneous coverage of the radio signal Starting from a single repeater station EMC TB is capable of expanding to an entire network system without wasting resources LMR DIGITAL MOBILE RADIO ASSOCIATION Since 2011 EMC TB has been a member of the DMR Association www dmrassociation org OLANDER SERIES TECHNICAL CHARACTERISTICS Frequency band VH L 68 38 MHz VHF H 146 174 MHz Dual Mode analog Digital DMR radio DMR ETSI Standard Compliant RF power 25 W programmable reducible to 5 W in 1W OPTIONAL FUNCTIONS steps GPS module password activable Up to 512 programmable channels GSM GPRS EDGE module Analogue selective calls up t
25. majeure event and advise on the expected consequences 8 2 The Party whishing to make use of the present clause must promptly communicate in writing to the other Party the occurrence and the end of such force ma jeure circumstances 8 3 Should the suspension due to force majeure last more than 30 thirty business days either Party shall have the right to terminate the contract by a 30 thirty days written notice to the other Part 9 EARLIER TERMINATION 9 1 Either Party shall be entitled to immediately terminate these general conditions of sale as well as any contract of sale of the PRODUCTS should the other Party be in material breach of this agreement 9 2 In particular SELLER shall be entitled to terminate these general conditions of sale in the following cases a in the event of BUYER being in default of its obligations to pay the PRODUCTS or to provide a bank guarantee as provided under article no 3 b in the event of BUYER becomes subject to insolvency or bankruptcy proceeding or liquidation proceeding or its financial conditions reasonably indicate that BUYER will become insolvent 10 APPLICABLE LAW COMPETENT JURISDICTION INCOTERMS 10 1 These general conditions of sale and the supplies of the PRODUCTS shall be governed by the Italian law The United Nations Convention on contracts for International sale of goods shall be applied to the extent its provisions do not conflict with these general conditions of sale 10 2 For the p
26. motely control the complete stations through internal embedded GSM GPRS mo dem besides ETH port external antenna included SIM excluded GPS receiver PL TPL codec IP remote control interface DMR Alarms to terminals algorithms to operate in a analog digital SIMULCAST mode equalizer delay compensation synchronism recovery voter oe gt DESCRIPTION functions and algo rithms RA 450 Simulcast DMR IP LINKED Slave RA 160 Simulcast DMR IP LINKED Slave RA 080 Simulcast DMR IP LINKED Slave RA 450 Simulcast DMR IP LINKED Master Alias Master Sub Master up to 4 Slaves RA 160 Simulcast DMR IP LINKED Master Alias Master Sub Master up to 4 Slaves RA 080 Simulcast DMR IP LINKED Master Alias Master Sub Master up to 4 Slaves OPTIONS not included Power supply with DC DC 13 8 Vcc or 26Vcc or 48Vcc floating ground Extra optional VHF or UHF receiver module equipped with Diversity RX Double channelization 12 5 20 25 KHz 6 cavity duplexer in VHF or UHF band housed inside the 19 rack Diversity receiver cavity filter in VHF or UHF band housed inside the 19 rack SW to upgrade a Slave station to an ALIAS MASTER STATION IP LINKED able to manage up to 4 Sub Master Slave sta tions IP Audio Gateway RA TI 01 1 line 4W E amp M console or automatic phone bridge application IP Audio Gateway RA TI 02 2 line 4W E amp M console or and automatic phone bridge app
27. nager International Area Manager International Area Manager USA Partner Customer Service Customer Service Technical Support Technical Support Demo Training and Technical Support Demo Training and Technical Support Operations CONNECT WITH US Website www emc spa com DESIO Catherine Gason Claudio Bergianti Giuliano lurkic Dejan Obratil Guglielmo Martinelli Matteo Costi Duilio Gagliardi Elio Martina Elia Terraneo Marco Bonera Viktor Firsov Walid Ghanem Jonathan Moucadi Imad El Kurdi Sanjay Bhandari Pedro Bedolla Centurion Building Services Chiara Demarchi Laura Poli Luca Solieri Marco Cottafavi Angelo Nuzzi Fabio Righetti Ben Lau c gason techboard it c bergianti techboard it g iurkic techboard it d obratil techboard it g martinelli techboard it m costi techboard it d gagliardi techboard it e martina techboard it e terraneo techboard it sales latam techboard it sales cis techboard it operations middle east techboard it sales middle east techboard it i elkurdi techboard it sales india techboard it sales mexico techboard it ed campbell videoplanet us c demarchi techboard it poli techboard it solieri techboard it m cottafavi techboard it a nuzzi techboard it f righetti techboard it operations china techboard it 39 059 28989 39 059 289809 39 335 7798494 39 335 7798493 39 335 6610932 39 342 8674439 39 340 2933092 39 392 9636337 39 3802660637 55 11 981262408
28. nes Such repair or replacement shall be completed within 30 thirty days of SELLER s decision to repair or replace 5 6 SELLER shall be entitled to recall the PRODUCTS or withdraw them from market and the following shall apply a all pending purchase orders accepted or not by SELLER for the concerned PRODUCTS shall be held or cancelled as shall be advised by SELLER b BUYER shall not resell nor market the concerned PRODUCTS c the recall campaign shall be at SELLER s cost BUYER shall co operate under SELLER s direction and shall not charge SELLER any consideration nor fee d the above warranty provisions shall apply 17 5 7 In the event of any occurrence or claim out of product liability or any litigation or demand out of damages or injuries a BUYER shall immediately and fully inform SELLER in writing and provide all documents and information relating thereto b SELLER shall be entitled to retain exclusive right of action with respect to the claim or occurrence if so required by SELLER BUYER shall co operate with SELLER under its directions c BUYER shall not release any statements or admissions enter into any compromise or settlement disclose any information nor generally take any step whatso ever which may cause determine or imply SELLER s liability or prejudice d any indemnification or damages shall be payable by SELLER to BUYER only subject to BUYER having first fully complied with the provisions of these general con
29. nstrumenta tions We suggest a training course of 2 days for a maximum of 5 people to acquire the know how on the mobile radio network and its parts REMOTE ASSISTANCE DESCRIPTION Remote Assistance from Factory through Internet IP connection This service is available from 9 00 AM to 6 00 PM Italian timezone on 5 days week exclu ding holidays The service includes e mail phone help desk and remote connection directly on the radio network for specific assistance requests Price Is Intended for 12 months O REPLIER SERIES TECHNICAL CHARACTERISTICS Frequency ranges 146 174MHz 400 470 MHz Programmable canalization 12 5 or 25 KHz Output power 25 watt 5 25 W programmable 256 programmable channels Independent management of modules Antenna impedance 50 ohm Programmable via PC and dedicated EMC TB SW Dedicated programming for each module INCLUDED IN THE PACKAGE Handheld microphone User guide OPTIONAL FUNCTIONS Remote control AVAILABLE IN 2 VERSIONS WITH DIFFERENT POWER SUPPLY REPLIER VHF SINGLE POWER SUPPLY 12 VDC negative ground 12 VDC negative ground 220 VAC with overtension protection through gas discharge 24 48 VDC galvanically isolated from ground REPLIER UHF DESCRIPTION DESCRIPTION Radio Base Station Replier DPA VH frequency VR Ze 174 MEZ CODE 7RE IC YBO CVRM FO6M2 9RPIMICO 9RPIKFBO 9RP1CVDO 9RP1CXDO CODE 9RP
30. o 24 tones DIGITAL MOBILE RADIO ASSOCIATION USB port for hard disk connection and Digital selective call FFSK standard ETSI 300 320 radio configuration temporary changes Digital FFSK and analogue protocol with parallel fun ctioning Transparent RS232 in out serial port for data transmis GPRS sion Built in 1200 2400 byte s FFSK modem IP54 front protection gt ae ernal loudsoeaker Wide LCD display 128 x 81 in FSTN technology nh Power cable User friendly keys differentiated by colours and shapes Hand held microphone INCLUDED IN THE PACKAGE 27 programmable keys Mounting bracket and mount kit LEDs colours programmable according to activated User manual functions Automatic sensors for display keypad back lighting OPTIONAL ACCESSORIES Front panel separation kit GPS Antenna Handset for Lander back or front Back lit multifunctional knob for rapid menu selection Transmission of pre coded and timed messages Metal die cast housing panel connection CODE DESCRIPTION STANDARD PACKAGE 9DDIRVLO Lander DMR V070 mobile terminal 9WW4ALTO External loudspeaker VHF L 68 88 MHZ IWWICVAO Power cable 9DDIRVHO Lander DMR V160 mobile terminal 9LD2MICO Hand held microphone VHF H 146 174 MHz FSBL5ARA 5A fuse 9DDIRUHO Lander DMR U450 mobile terminal LDISTFO Mounting bracket UHF 400 470 MHz 9WWIKESO Mounting bracket swivel Programmation included kit OLANDER SERIES OPTIONAL SOFTWARE FUNCTIONS FOR L
31. urpose of interpreting the terms of delivery or any other trade terms as may be employed by the Parties reference is made to Incoterms of the Inter national Chamber of Commerce of Paris ICC as they are in force at the time of each supply of the PRODUCTS 10 3 The Court of Modena Italy shall have exclusive jurisdiction including actions to obtain interim measures seizures and any other precautionary measures over any dispute arising out of or in connection with the validity interpretation and performance of these general conditions of sale and of each supply of the PROD UCTS 10 4 Notwithstanding the provision above SELLER shall be entitled to bring any action against BUYER including actions to obtain interim measures seizures and any other precautionary measures before the competent Court of the place where the BUYER has its place of business 11 MISCELLANEOUS MATTERS 11 1 These general conditions of sale are the only agreement between the Parties for the sale of the PRODUCTS and may be amended exclusively by the written agreement of the Parties 11 2 Should any provisions herein be or become invalid or unenforceable in whole or in part the remaining provisions shall remain in full force and effect and the Parties shall in good faith negotiate and agree on an amendment which secures that the legal and economic effects of the invalid or unenforceable provisions are preserved to the farthest extent possible 11 3 The English text of these
Download Pdf Manuals
Related Search