Riduzione capacità micromoduli attuatori con dimmer
Contents
1. Nominaal belastbaar vermogen 250 W x 100 Omgevingstemperatuurpercentage A x 100 Constructiepercentage B x 100 Tijdspercentage C formule Nominaal belastbaar vermogen 250 W x 100 20 x 100 25 x 100 0 250W x 80 x 75 x 100 150W of 250W x 08 x 0 75 x 1 150W Time percentage C With a time load of 4 hours per day on average capacity reduction does not have to be applied see graph Nominal load capacity 250 W x 100 Ambient temperature percentage A x 100 Construction percentage B x 100 Time percentage C formula Nominal load capacity 250 W x 100 20 x 100 25 x 100 0 250W x 80 x 75 x 100 150W of 250W x 0 8 x 0 75 x 1 150W Toepassing van Marmitek X 10 dimactoren A Let op Bij gebruik van een draadgewikkelde transformator dient u er zich van te vergewissen dat de transformator geschikt is om samen met een elektronische regeling te worden gebruikt De dimmer wordt door de bediening van de sturing nooit elektrisch van het net gescheiden Alle delen blijven dus onder spanning ook al is de belasting bijv de lamp uit De Marmitek X 10 dimactor is bromarm De dimactor kan echter bij bepaalde belasting en instelling een licht gezoem veroorzaken Dit is een normaal verschijnsel van dimmers Gebruik van gemengde belastingen achter n dimactor is niet toegestaan Dit beteken2. Vermogensvermindering van Marmitek X 10 dimactoren 01 23 4 5 6 7 8 9 ON 2 BUB EU BW BPOAZ2BSA Average load time hours box or distribution box e There is only one junction box in the wall containing a Marmitek i Seaport 1 reduction this is included in the table for Construction X 10 module We therefore do not have several junction boxes in 20 a column or row containing builtin modules percentage B 0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 y Load reduction percentage on the maximum capacity When determining capacity LET OP Niet opvolgen van de navolgende Als gevolg van warmtedissipatie van de aangesloten belasting Nominaal belastbaar vermogen 250 W x 100 Omgevingstemperatuurpercentage A x 100 Constructiepercentage B x 100 Tijdspercentage C formule A instructies voor vermogensvermindering kan de warmt eeri dimmer op Deze eID meds afhankelijk 5 trae van de omgevingstemperatuur de wijze van inbouw en de Omgevingstemperatuurpercentage A Constructiepercentage B Tijdspercentage C levensduur van de dimactoren aanzienlijk 5 k k
3. 8 8 P 5 verkorten Tevens vervalt het recht op garantie tijdsbelasting Voor dimactoren geldt dat de aangegeven Het omgevingstemperatuurpercentage A kan worden afgelezen Constructiepercentage B is af te lezen in onderstaande tabel De gemiddelde levensduur van de dimactoren is gebaseerd op i i aangesloten vermogens niet maximaal mogen worden uitgebuit in onderstaande grafiek Situatie Toepassing Opbouwdoos Opbouwdozen met 2 of Inbouwdoos 2 of meer gekoppelde een gemiddeld inschakeling van maximaal 5 uur per dag Indien als de dimmers onvoldoende warmte kunnen afvoeren Voor iedere C dat de gemiddelde omgevingstemperatuur van met 1 module meer modules naast elkaar met 1 module inbouwdozen met module de inschakelingstijd boven de 5 uur per dag ligt dient als gevolg Technische karakteristieken dimactoren In bijgaande beschrijving wordt aangegeven in welke gevallen er de ruimte waar Marmitek X 10 modulen zijn ingebouwd boven Vermogens Gloeilamp 35 NIET toegestaan Steen 0 Steen 25 van hogere temperatuur een vermogensvermindering van de Voedingsspanning 230 Vac 50 Hz een vermogensvermindering dient te worden toegepast de 20 C uitkomt dient het vermogen met 4 te worden verminderings of LV halogeenlamp Isolerende wand Isolerende wand belasting te worden aangehouden Max vermogen 250 Watt verminderd percentage met tronic trafo gips hout 25 gips hout 40 Bepalen nominaal belastbaar vermogen De gemiddelde temperatuur he
4. Marmitek is a trademark of Pattitude B V All rights reserved Copyright and all other proprietary rights in the content including but not limited to model numbers software audio video text and photographs rests with Marmitek B V Any use of the Content but without limitation distribution reproduction modification display or transmission without the prior written consent of Marmitek is strictly prohibited All copyright and other proprietary notices shall be retained on all reproductions BS ce HOME NETWORKS MARMITEK www marmitek com 20322 2010929 mn nn MARMITEK Vermogensvermindering van Marmitek X 10 dimactoren nn nen MARMITEK Capacity reduction of Marmitek X 10 dimming actuators
5. depends on the ambient 3 P Time percentage c i 5 re 5 temperature the method of installation and the time load Ambient temperature percentage A Construction percentage B The average service life of the dimming actuators is based on considerably shorten the service life of the dimming i pra a 8 a actuators The guarantee will also become void involved For dimming actuators the specified connected The ambient temperature percentage A can be read off the Construction percentage B can be read in the table below an average switch on period of 5 hours per day maximum If the i capacities must not be fully utilised if the dimmers cannot graph below The capacity must be reduced by 4 for every C Situation Application Wall mounted junction Wall mounted junction boxes Flush junction box 2 or more linked flush junction switch on time exceeds 5 hours per day a capacity reduction of dissipate sufficient heat The following description specifies the that the average ambient temperature of the room in which the box with 1 module with 2 or more adjacent modules with 1 module boxes with module the load must be maintained as a result of the higher Technical characteristics of dimming actuators cases in which capacity reduction must be applied Marmitek X 10 modules are installed rises above 20 C Capacity Incandescent lamp 35 NOT permitted Brick 0 Brick 25 temperature Power supply 230 Vac 50 Hz The average temperature relates to th
6. e average value day and reduction or LV halogen lamp Insulating wall Insulating wall Max capacity 250 Watt Determination of nominal load capacity night over the course of a whole year percentage with tronic transformer plaster wood 25 plaster wood 40 When installing under conditions different from the above due Example an average ambient temperature of 25 C means a Halogen lamp 230V 55 NOT permitted Brick 20 Brick 45 y p The specified maximum capacity of a dimming actuator applies if account must be taken of a reduction in the maximum capacity reduction derating of 20 or LV halogen lamp Insulating wall Insulating wall 60 Average deratiny por ZEnour period e t is installed on its own in a junction box or distribution box in a connected load capacity reduction or derating Depending on TANEN AAAA with conventional transformer plaster wood 45 plaster wood 60 50 Motes ti tage t tion t 2 brick wall the ambient temperature and the construction in which the tene ambient lambanin e sirai over vand Both horizontally and vertically linked boxes 3 A e It is installed in a room where the average ambient temperature modules are installed the maximum connecting capacity must e_ 5 Also relates to distribution boxes and thermoplastic boxes Fy oe measured over the course of a year does not exceed 20 C be reduced by a capacity reduction percentage that is to be 82 3 30 e Itis switched on
7. eft betrekking op de gemiddelde Halogeenlamp 230V _ 55 NIET toegestaan Steen 20 Steen 45 B Het opgegeven maximale vermogen van een dimactor geldt indien Bij inbouw onder andere dan bovengenoemde omstandigheden waarde dag en nacht over een heel jaar of LV halogeenlamp Isolerende wand Isolerende wand 60 Gemiddelde derating per etmaal e Deze enkelvoudig is ingebouwd in een inbouw of centraaldoos moet rekening worden gehouden met een afname van de Voorbeeld Een gemiddelde omgevingstemperatuur van 25 C met convent trafo gips hout 45 gips hout 60 50 in een bakstenen muur maximaal aangesloten belasting vermogensvermindering of betekent een vermogensvermindering derating van 20 i 2 D H on P ane nen ie sie g f g k vel ESE van Zl fo Zowel horizontaal als verticaal gekoppelde dozen aon gebouwd in een ruimte waar de gemiddelde erating ankelijk van de omgevingstemperatuur en in welke tot de gemiddelde omgevingstemperatuur gemeten over een jaar Betreft tevens centraaldozen en thermoplastdozen 5 omgevingstemperatuur gemeten over een jaar maximaal constructie de modulen zijn ingebouwd dient het maximale 2 3 5 0 x so ms ee pa Sy yr ee a M 20 C bedraagt aansluitvermogen te worden gereduceerd met een te bepalen s B Pag 8 20 e De gemiddelde inschakeling maximaal 5 uur per dag bedraagt vermogensverminderingspercentage 5E a 8 Be 30 10 e Zich geen andere warmtegenerende bronnen in d
8. ezelfde Daarnaast dient er rekening gehouden te worden met het type 5g inbouw of centraaldoos bevinden aangesloten belasting Bij het toepassen van halogeen 28 0 or rk eT kG PH DBULER EE OH AD EN e Zich geen andere warmtegenererende bronnen in de nabijheid verlichting met draadgewikkelde transformatoren of D 55 Gemiddelde belastingstijd uren van de inbouw of centraaldoos bevinden 230 V halogeenverlichting dient een aanvullende 3 e Er slechts n inbouwdoos met een Marmitek X 10 module in vermogensvermindering derating van 20 op het maximale 5 de muur zit Er is dus geen sprake van meerdere inbouwdozen vermogen plaats te vinden Bij de bepaling van de vermogens 2 0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 in een kolom of rij waarin modulen ingebouwd zijn vermindering wordt dit meegenomen in de tabel van Belastiag reductie percentage e Deze wordt belast met een gloeilamp of LV halogeenlamp met Constructiepercentage B 250 W 200 W 150 W 100 W Meervoudige horizontale en verticale inbouwdozen tronic trafo Nominaal belastbaar vermogen Capacity reduction of Marmitek X 10 dimming actuators PLEASE NOTE Disregarding the following A dimmer heats up as a result of the heat dissipation of the Nominal load capacity 250 W x 100 Ambient temperature percentage A x 100 Construction percentage B x 100 Time percentage C formula ZN instructions relating to capacity reduction can connected load This heating up partly
9. for an average of 5 hours per day maximum determined In addition the type of load connected must also 25 en 20 e gt e es S r enea generating sources in the same junction be taken into account When using halogen lighting E z F ne Tee fee oy pea enerating sources close to the junction CU AE ENS anos Cr 20 W lneltog em WEL 88 9 9 J there must be an additional capacity reduction derating of 20 HE 25 0 Sz e Itis loaded with an incandescent lamp or a LV halogen lamp with ronic transformer 250 W 200W 150W 100W Multiple horizontal and vertical junction boxes Nominal load capacity Vermogensvermindering van Marmitek X 10 dimactoren Rekenvoorbeeld bepaling nominaal belastbaar vermogen Situatie beschrijving Een dimactor DAIX10 wordt samen met een dimmerinterface module ingebouwd in twee naast elkaar gelegen inbouwdozen in een stenen wand De gemiddelde omgevingstemperatuur gemeten over een jaar bedraagt 25 C De dimactor wordt belast met een laagspanningshalogeenlamp met tronic trafo De dimactor wordt gemiddeld 4 uur per dag belast Het nominaal belastbaar vermogen wordt nu als volgt bepaald Omgevingstemperatuurpercentage A Met de tabel wordt bepaald dat bij een gem omgevingstemperatuur van 25 C het vermogensverminderingspercentage 20 is Dit komt overeen met een nominaal belastbaa
10. ne installatie en gebruikershandleiding voor Marmitek X 10 Huisautomatisering modules amp componenten Deze zit bij de componenten ingesloten en is beschikbaar op de Marmitek X 10 website When installing the dimmer near an audio system it is recommended to always use screened cables for the wire connections between the various components of the audio system This is to prevent interference Signals sent across the mains can temporary interrupt the dimmer s functioning A filter has been built in to suppress this effect Despite this small temporary variations in light intensity remain visible For general installation instructions we refer to the general installation and user manual for Marmitek X 10 home automation modules amp components The manual is enclosed together with the components and available on the Marmitek X 10 website 11 Copyrights Marmitek is a trademark of Pattitude B V All rights reserved Copyright and all other proprietary rights in the content including but not limited to model numbers software audio video text and photographs rests with Marmitek B V Any use of the Content but without limitation distribution reproduction modification display or transmission without the prior written consent of Marmitek is strictly prohibited All copyright and other proprietary notices shall be retained on all reproductions MARMITEK www marmitek com 20322 2010929 Copyrights
11. r vermogen van 200 W Constructiepercentage B De toepassing betreft e Belasting met LV halogeenlamp met tronic trafo e Met 2 of meer modules naast elkaar in aparte inbouwdoos e Stenen wand Uit de tabel kan worden afgelezen dat het constructie percentage 25 dient te zijn Capacity reduction of Marmitek X 10 dimming actuators Numeric example of nominal load capacity determination Situation description A DAIX10 dimming actuator is installed together with a dimmer interface module in two adjacent junction boxes in a brick wall The average ambient temperature measured over a year amounts to 25 C The dimming actuator is loaded with a low voltage halogen lamp with tronic transformer The dimming actuator is loaded for an average of 4 hours per day The nominal load capacity is now determined as follows Ambient temperature percentage A The table is used to determine that with an average ambient temperature of 25 C the capacity reduction percentage is 20 This corresponds to a nominal load capacity of 200 W Construction percentage B The application relates to e Load with LV halogen lamp with tronic transformer e With 2 or more adjacent modules in separate junction boxes e Brick wall From the table you can deduce that the construction percentage must be 25 Tijdspercentage C Bij een tijdsbelasting van gemiddeld 4 uur per dag hoeft geen vermogensvermindering toegepast te worden zie grafiek
12. t dat achter n dimactor niet tegelijkertijd een inductieve en een capacitieve elektronische transformator aangesloten kan worden Use of Marmitek X 10 dimming actuators A Note When using a wire wound transformer you must ensure that the transformer is suitable for use with an electronic control As a result of the control s operation the dimmer is never electrically isolated from the mains All components remain live even if the load e g the lamp is off The Marmitek X 10 dimming actuator is hum free However with certain loads and settings the dimming actuator can cause a slight buzzing This is a normal characteristic of dimmers Itis not permitted to use mixed loads on one dimming actuator This means that an inductive and a capacitive electronic transformer cannot be connected to a single dimming actuator at the same time 10 Bij montage van de dimmer in de omgeving van een audio installatie wordt aangeraden om de verbindingsdraden tussen de verschillende onderdelen van de audio installatie steeds uit te voeren met afgeschermde kabels Dit om storingen te voorkomen Signalen die over het net verstuurd worden kunnen de werking van de dimmer tijdelijk storen Om dit effect te onderdrukken is een filter ingebouwd Desondanks kunnen tijdelijk kleine variaties in lichtintensiteit zichtbaar blijven Voor de algemene installatie instructies verwijzen we naar de handleiding algeme
Download Pdf Manuals
Related Search