Home

LevelOne WBR-6802 Quick Installation Guide

image

Contents

1. gt TCP IP 32 e e Internet Explorer http 192 168 1 1 Figure 3 1 Figure 4 admin admin e
2. WBR 6802 Figure 5 LevelOne WPA2 PSK 33 Instalacja Figure 1 1 Pod cz WBR 6802 do portu LAN komputera PC I pod cz port WAN do modemu ADSL Sie kablowa Nast pnie w cz zasilanie WBR 6802 2 Instalacja zosta a zako czona Mo na rozpocz konfiguracj urz dzenia Sprawd ustawienia sieciowe w celu zalogowania do interfejsu u ytkownika sieci web Figure 2 1 Upewnij si e komputer PC mo e uzyskiwa adres IP automatycznie aby router m g komunikowa si z komputerem PC podczas konfiguracji Wybierz Panel sterowania gt Po czenia sieciowe Kliknij prawym przyciskiem Po czenie z sieci lokaln i wybierz W a ciwo ci Wybierz protok
3. Obtain an IP automatically Username password 20 e AP mode e Router mode e Client mode o Internet Explorer http 192 168 1 1 Figure 3 1 Kal TOV Figure 4 User name admin Password admin e WBR 6802 To Setup Wizard Setup Wizard Next Figure 5
4. Level One WPA2 PSK 21 Portugu s Instala o Figure 1 1 Por favor conecte seu PC na porta LAN do WBR 6802 E conecte seu modem ADSL Cabo na porta WAN Ent o conecte o na tomada de energia A instala o est completa Agora voc pode configurar o roteador Verifique as configura es de rede antes de entrar na interface de configura o Figure 2 1 Assegure se de que seu PC est obtendo um de IP automaticamente assim o roteador poder se comunicar com o PC durante a configura o Abra o Painel de Controle gt Conex es de Rede Clique com o bot o direito do mouse em Conex o local e escolha Propriedades Selecione o protcolo TCP IP Clique no bot o Propriedades A tela abaixo sera mostrada Verifique se a op o obter um endere o IP automaticamente est selecionada Antes de iniciar por favor tenha em m os os dados do seu provedor de acesso nome de usu rio e senha se for o seu caso 22 Configura o Este dispositivo nos permite configur lo em tres modos Modo Modo Roteador Modo Cliente Abra seu navegador de internet Internet Explorer Ent o digite http 192 168 1 1 Figure 3 1 Entre com seguinte nome de usuario e senha Figure 4 Nome de usu rio admin Senha
5. TCP IP protocol 1998 WBR 6802 H DAFI Bi Properties button ema DIA BIL AE R CF Obtain IP address automatically gt ii ISP o 28 ZR TERET HA PJ bN e Router tia e Client fist ERE Internet Explorer TAE A N Address 1241 Figure 3 k HEBDE gt GEE gt Figure 4 14418 admin 15 admin FE EGER WBR 6802 Hf gt ESAT AE ka E gt DIRE E o ZE AS SERRE Figure 5 Psl an SERENA CAT gt LevelOne HI WPA2 PSK II 29 rol 20 Z Figure 1 1 Arde ATEN WBR 6802 HAJER AAS ADSL A Modem WAN Port 328 WBR 6802 HAE ZLIct 2 A de dela 24342 LE 943 4 Check Figure 2 1 SME SIS set ARE SNE 7 ASH AS HTZ IP FA HELE BEA UH q MENA BoA Sare de JA fa Sansom ge aye 9 JR re ns
6. 1 Sikker dig at din PC kan f en Ip adresse automatisk s routeren kan kommunikere med din PC under konfigurationen V lg Control Panel gt Netv rks forbindelser H jre klik p Local Area Connection og v lg egenskaber V lg TCP IP protokol for dit netv rks kort Klik p egenskabs knappen Du skulle nu kunne se f lgende sk rm billede og sikker dig du har valgt hent IP adresse automatisk F r du begynder have venligst dit brugernavn og password detaljer klar til din internet udbyder Bruges kun i f tilf lde 16 Konfiguration I denne enhed er der tre tilstande du kan v lge imellem e AP mode e Router mode Client mode ben din WEB browser Internet Explorer anbefales Derneest indtast http 192 168 1 1 Figure 3 1 Indtast f lgende burger navn og password Figure 4 Bruger navn admin Password admin e Den f rste gang du forbinder med WBR 6802 b r du k re Setup Wizard for at konfigurere Internet forbindelse Klik Setup Wizard p den venstre menu link og klik p Next knappen for at forts tte denne wizard vil guide dig igennem ops tningen i f nemme trin Figure 5 Note For effektiv tr dl s sikkerhed Anbefaler LevelOne WPA2 PSK krypterings metode 17 Installazione Figure 1 1 Collegare WBR 6802 alla LAN del PC Quindi collegare la porta WAN al modem ADSL Cavo Accendere WBR 6802 2 Ora l installazione completa A questo punto
7. TCP IP dla karty sieciowej Kliknij przycisk W a ciwo ci Powinien pojawi si nast puj cy ekran gdzie nale y sprawdzi e zaznaczone zosta o Uzyskaj adres IP automatycznie Przed rozpocz ciem nale y sprawdzi czy uzyskano od ISP nazw u ytkownika i has o 34 Konfiguracja W tym urzadzeniu wybra mozna trzy tryby e Tryb Router e Tryb Klient Otw rz przegl dark sieci WEB Zalecana przegl darka Internet Explorer Nast pnie wprowad http 192 168 1 1 Figure 3 1 Wprowad nast puj c nazw u ytkownika i has o Figure 4 Nazwa u ytkownika admin Has o admin e Przy pierwszym po czeniu z WBR 6802 nale y uruchomi kreator ustawie w celu konfiguracji po czenia z Internetem Kliknij Setup Wizard Kreator ustawie w czu lewego menu a nast pnie kliknij w celu kontynuacji przycisk Dalej kreator przeprowadzi w kilku atwych czynno ciach poprzez ustawienia Figure 5 Uwaga W celu skutecznego zabezpieczenia sieci bezprzewodowej LevelOne zaleca stosowanie metody szyfrowania WPA2 PSK 35
8. possibile configurare il dispositivo Verificare le Impostazioni di rete per accedere all Interfaccia utente Figure 2 1 Accertarsi che il PC possa ottenere automaticamente un indirizzo IP in modo che il router comunichi con il PC durante la configurazione Selezionare Pannello di controllo gt Connessioni di rete Fare clic con il tasto destro del mouse su Connessione alla rete locale quindi selezionare Propriet e Selezionare il protocollo TCP IP per la propria scheda di rete e Cliccare sul pulsante Propriet Quindi controllare la seguente schermata per accertarsi di aver selezionato Ottieni indirizzo IP automaticamente Prima di iniziare preparare i dettagli di username e password del proprio ISP 18 Configurazione In questo dispositivo ci sono due modalit tra cui selezionare e Modalit AP e Modalit router e Modalit client Aprire il browser WEB Internet Explorer il browser consigliato Quindi immettere http 192 168 1 1 Figure 3 1 Immettere i seguenti nome utente e password Figure 4 Nome utente admin Password admin e La prima volta che si collega WBR 6802 necessario eseguire la procedura guidata di configurazione della connessione a Internet Fare clic su Procedura guidata sul link del menu di sinistra quindi fare clic sul pulsante Avanti per procedere La procedura guidata guider l utente attraverso la configurazione mediante delle sempli
9. WBR 6802 ein 2 Damit ist die Installation abgeschlossen Sie k nnen jetzt mit der Konfiguration des Ger ts beginnen berpr fen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen f r die Anmeldung auf der grafischen Web Schnittstelle Figure 2 1 Bitte vergewissern Sie sich dass Ihr PC automatisch eine IP Adresse erhalten kann damit der Router w hrend der Konfiguration mit Ihrem PC kommunizieren kann W hlen Sie Bedienfeld gt Netzwerkverbindungen Rechtsklicken Sie auf Ortsverbindungen und w hlen Sie Eigenschaften W hlen Sie das TCP IP Protokoll f r Ihre Netzwerkkarte Klicken Sie auf die Schaltfl che Eigenschaften Dann sollte der folgende Bildschirm erscheinen Vergewissern Sie sich dass Sie IP Adresse automatisch beziehen gew hlt haben Bevor Sie beginnen halten Sie den Namen Ihres Internetanbieters und Ihr Passwort bereit 8 Konfiguration Bei diesem Ger t stehen drei Modi zu Ihrer Verf gung e AP Modus e Router Modus e Client Modus ffnen Sie Ihren Webbrowser Internet Explorer wird empfohlen Geben Sie dann die folgende Zeichenfolge ein http 192 168 1 1 Figure 3 1 Sie den Benutzernamen und das Passwort wie folgt ein Figure 4 Benutzername admin Passwort admin e Wenn Sie den ersten Anschluss zum WBR 6802 herstellen sollten Sie den Setup Assistenten verwenden um den Internetanschluss zu konfigurieren Klicken Sie auf Setup Assistent auf dem linken Men Link und
10. admin A primeira vez que se conectar ao WBR 6802 voc dever executar o Setup Wizard ou assistente de configura o para configurar o seu tipo de internet Clique em Setup Wizard no menu esquerda e ent o em Next para continuar Este assistente ira gui lo passo a passo no processo de configura o Figure 5 Nota Por quest o de seguranga da rede sem fio a LevelOne recomenda WPA2 PSK como m todo de criptografia 23 Svenska Installation Figure 1 1 Anslut LAN porten p WBR 6802 till LAN porten p din dator och anslut WAN porten till ditt modem datauttag Anslut sedan str m via medf ljande n tadapter Installationen r nu klar och dui kan b rja konfigurera din WBR 6802 Kontrollera n tverksinst llningarna f r att logga in Webbgr nssnittet Figure 2 1 S kerst ll att din dator h mtar IP adress automatiskt s att routern kan kommunicera med den under konfigureringen Detta r standard Prova f rst n sta steg direkt V lj Start gt Kontrollpanelen gt N tverk och delningscenter Mina n tverkanslutningar gt Hantera N tverksanslutningar H gerklicka p Anslutning till lokalt n tverk och valj Konfigurera Egenskaper V lj TCIP IP IPv4 Klicka p Egenskaper och v lj automatisk p IP och DNS Innan du b rjar ska du kontrollera om du f tt n gra inloggningsuppgifter eller andra n dv ndiga data fr n din Internetoperat r
11. Configuratiescherm gt Netwerkverbindingen Klik met de rechtermuisknop op Local Area Connection en kies Eigenschappen Selecteer het TCP IP protocol voor uw netwerkkaart Klik op de knop Eigenschappen U ziet nu het volgende scherm Zorg ervoor dat IP adres automatisch verkrijgen geselecteerd is Houd voordat u begint uw ISP s gebruikersnaam en wachtwoord bij de hand 14 Configuratie Er zijn bij dit apparaat drie modi waaruit u kunt kiezen e AP modus e Routermodus e Cli ntmodus Open uw webrowser Internet Explorer wordt aanbevolen Voer http 192 168 1 1 in Figure 3 1 Voer de volgende gebruikersnaam en het volgende wachtwoord in Figure 4 Gebruikersnaam admin Wachtwoord admin e U moet de eerste keer dat u de WBR 6802 aansluit de Installatiewizard gebruiken om de Internetverbinding te configureren Klik op de linker menulink op Installatiewizard en daarna op de knop Volgende om verder te gaan Deze wizard zal u met eenvoudige stappen door het installatieproces leiden Figure 5 Opmerking Voor effectieve draadloze beveiliging raadt LevelOne WPA2 PSK coderingsmethoden aan 15 Installation Figure 1 1 Forbind WBR 6802 til LAN Port p din PC Og forbind WAN Port til ADSL kabel Modem S t dern st str m p WBR 6802 2 Installation er nu komplet Du kan nu begynde at konfigurere enheden Tjek din netv rks ops tninger for login til web BI Figure 2
12. 24 Konfigurering denna enhet finns det tre valbara lagen Accesspunkt e Router e Klient din Webbl sare Vi rekommenderar Internet Explorer Ange http 192 168 1 1 Figure 3 1 Fylli f ljande anvandarnamn User Name och l senord Password Figure 4 User name admin Password admin e F rsta gangen du ansluter till dim WBR 6802 m ts du av en steg f r steg guide Installation Wizard K r den f r att enklast konfigurera din WBR 6802 Klicka Setup Wizard till vanster och sedan Next Nasta f r att fortsatta Denna guide kommer enkelt att leda dig till en fullt konfigurerad enhet i nagra latta steg Figure 5 OBS For F r h gsta sakerhet I ditt tradl sa natverk rekommenderar LevelOne att om m jligt anvanda WPA2 PSK kryptering med AES verifiering 25 Sloven cina Namestitev Figure 1 1 Prosimo povezite WBR 6802 7 mreZno kartico na ra unalniku Nato povezite WAN port z va im ADSL kabelskim modemom Nato priklju ite WBR 6802 v elektri no omre je Namestitev je kon ana Sedaj lahko pri nete s konfiguracijo naprave Preverite va e mreZne nastavitve Figure 2 1 Poskrbite da bo va ra unalnik samodejno pridobil IP naslov od usmerjevalnika da bo omogo ena komunikacija med konfiguracijo Izberite Nadzorna plo a gt Omre ne povezave Desni klik na Povezava lokalnega omre ja in izberite Lastnosti Izberite TCP IP protokol za v
13. QHA E TCPIP HE Z SIE 937 s SHAH SHS AJEHS LICH mt bi ob 2 U HH b gt ne N AR JA ISP 9 TA HA HEHE ARS 891941 30 HESS VE 37H LEI WELCH AP mode Router mode e Client mode dusse an Fagel HS FAR 4 24 a 8 JE ol SU H ee au http 192 168 1 1 Figure 3 1 User name password E admin elzistos ZE Figure 4 User name admin Password admin GA 7 SHAA CIE AZEN 2 AA AA AF Setup Wizard E MEST Next aa AS ATEU 33 HAE FA 379520 7 SAS Hi Figure 5 Note 24499 FARS AAS 9 Level One 9 WPA2 PSK encryption methods 144 177 Figure 1 1 WBR 6802 LAN WAN ADSL WBR 6802 Figure 2 1 IP anpec
14. a o mre no kartico Kliknite gumb za lastnosti Pojavilo se vam bo spodnje okno kjer izberite Samodejno pridobi IP naslov Pred pri etkom si priskrbite dostopne podatke va ega posrednika internetnih storitev 26 Konfiguracija Naprava 3 delovanja e AP mode Dostopna to ka e Router mode Usmerjevalnik e Client mode Klient Odprite spletni brskalnik priporo amo Internet Explorer Nato vnesite http 192 168 1 1 Figure 3 1 Vnesite uporabni ko ime in geslo Figure 4 Uporabnisko ime admin Geslo admin e Ob prvi povezavi z WBR 6802 svetujemo da za enete Carovnika za namestitev Setup Wizard Kliknite Setup Wizard iz menija na levi in kliknite Next za nadaljevanje Carovnik vas bo vodil skozi korake namestitve Figure 5 Pozor Za u inkovito varnost brezZi nega omrezja vam LevelOne WPA2 PSK metodo kodiranja 27 HEEZE Figure 1 1 NEEDE JELE FA AS LAN HEERE AWAN ADSLE Modem gt 0 2 HSE gt PRAH JE Figure 2 1 REER ESTDA FE RKI JA JE IZ AREE RAFA szl IP KH gt Im gt gt GERE EEE Local Area Connection 13 e
15. ci istruzioni Figure 5 Nota Per una sicurezza wireless efficace LevelOne consiglia i metodi di cifrature WPA2 PSK 19 Eykardoraon Figure 1 1 WBR 6802 WAN ADSL MODEM H WBR 6802 Figure 2 1 Router Control Panel TrivaKag gt Network Connections Local Area Connection Properties TCP IP protocol Properties
16. dann auf die Schaltfl che Weiter um fortzufahren Der Setup Assistent f hrt Sie in einfachen Schritten durch die Einrichtung Figure 5 Hinweis F r wirkungsvolle Sicherheit f r drahtlose Netzwerke empfiehlt LevelOne die Verschl sselungsverfahren WPA2 PSK Fran ais Installation Figure 1 1 Veuillez connecter le WBR 6802 au port LAN de votre PC Connectez galement le port WAN sur le modem ADSL c ble Enfin mettez le WBR 6802 sous tension L installation est termin e Vous pouvez maintenant commencer configurer le p riph rique V rifier vos param tres r seau pour acc der l interface web Figure 2 1 Assurez vous que votre PC peut obtenir l adresse IP automatiquement afin que le routeur soit en mesure de communiquer avec votre PC pendant la configuration S lectionnez Panneau de configuration gt Connexions r seau Faire un clic droit sur Connexion au r seau local et choisissez Propri t s S lectionnez le protocole TCP IP pour votre carte r seau Cliquez sur le bouton Propri t s Vous voyez alors s afficher l cran suivant veillez bien s lectionner Obtenir l adresse IP automatiquement Avant de commencer pr parez le nom d utilisateur et le mot de passe fournis par votre FAI 10 Configuration Sur ce p riph rique vous avez le choix entre trois modes e Mode Mode Routeur Mode Client Ouvrez votre navigateur web Internet Exp
17. es General Advanced Connect using This connection uses he following items Snas Parket Scheduler AF AEGIS Protocol IEEE 802 1x 3 5 3 0 M Internet Protozol TCP IP Description Transmission Contra Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks 7 Show icon in notification area when connected Z Notify me when this connection has limited or no connectivity Yau can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwse you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically BUS ROSTE sp Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS seno Figure 4 Connect to 192 168 1 1 Wireless Access Point User name Remember my password Figure 5 The setup wizard will guide you to configure access point for first time Please follow the setup wizard step by step Welcome to Setup Wizard The Wizard will guide you the through following steps Begin by clicking on Next Installation Figure 1 1 Please connect the WBR 6802 to the LAN Port of your PC And connect the WAN Port to ADSL Cable Modem Then Power On the WBR 6802 2 Installation is now completed You can now begin to configure t
18. he device Check Your Network Settings to login web UI Figure 2 1 Please make sure your PC can get IP address automatically so the router can communicate with your PC during configuration Select Control Panel gt Network Connections Right click the Local Area Connection and choose Properties Select the TCP IP protocol for your network card Click on the Properties button You should then see the following screen and make sure you have selected Obtain IP address automatically Before you begin please have your ISP 5 username and password details ready Configuration In this device there are three modes for your selection e AP mode e Router mode Client mode Open your WEB browser Internet Explorer is recommended Then enter http 192 168 1 1 Figure 3 1 Enter the following User name and password Figure 4 User name admin Password admin The first time you connect to the WBR 6802 you should run the Setup Wizard to configure the Internet Connection Click Setup Wizard on the left menu link and then click the Next button to precede this wizard will guide you through the setup in easy steps Figure 5 Note For effective wireless security LevelOne recommends WPA2 PSK encryption methods Installation Figure 1 1 Bitte schlieBen Sie den WBR 6802 an den LAN Port Ihres PC an Verbinden Sie dann den WAN Port mit ADSL Kabelmodem Schalten Sie anschlieBend den
19. level GERE E Bi HE EN E one LevelOne WBR 6802 150Mbps Wireless Travel Router Quick Installation Guide English Portugues Deutsch Svenska Fran ais Sloven ina Espa ol ESA Nederlands sta 0 Dansk ltaliano Polski Table of Contents LE 6 Deutsch 8 anar cana ES ee 10 Espanol RE 12 Nederlands u uy rindan eee 14 Dansk u u is 16 lialiano ann tante ei 18 ENAT VIKO 20 Portugu s 22 Svenska ul 24 SIOVENSCINA sise uswa eee 26 B A A 28 er PE dees Somes cas 30 32 P ISKI na q u 34 Default Settings IP Address 192 168 1 1 Password admin Wireless Mode Enable Wireless SSID LevelOne Security None This Quick Installation Guide only describes the most basic situations and settings All detailed information is described in the user manual Package Contents e WBR 6802 e Power Adapter USB Cable e CD ROM with Manual and QIG e Quick Installation Guide If any of the above items are missing please contact your retailer or distributor Figure 1 LAN WAN POWER m RO PC IP Device ADSL Cable Modem Power lt gt Internet Figure 2 Local Area Connection 2 Properti
20. lorer est recommand Puis tapez http 192 168 1 1 Figure 3 1 Saisissez le nom d utilisateur et le mot de passe suivants Figure 4 Nom d utilisateur admin Mot de passe admin e La premi re fois que vous vous connectez au WBR 6802 vous devez ex cuter l Assistant de configuration pour configurer la connexion Internet Cliquez sur Setup Wizard Assistant de configuration sur le lien du menu gauche puis cliquez sur le bouton Suivant pour continuer cet assistant va vous guider pendant la proc dure de configuration Figure 5 Remarque Pour une s curit sans fil plus efficace LevelOne recommande les m thodes de chiffrement WPA2 PSK 11 Instalaci n Figure 1 1 Por favor conecte el WBR 6802 al puerto LAN de su PC Conecte el puerto WAN al Cable ADSL Modem Luego encienda el WBR 6802 2 La instalaci n ya est completa Ahora puede comenzar configurar el dispositivo Verifique las Configuraciones de Red para Ingresar a la Interfaz de Configuraci n Figure 2 1 Aseg rese de que su PC est encendido y que puede obtener una direcci n IP autom ticamente de manera que el Router pueda comunicarse con su PC durante la configuraci n Seleccione Panel de Control gt Conexiones de Red Haga clic derecho en Conexiones de rea Local y seleccione Propiedades Seleccione el protocolo TCP IP para su tarjeta de red Haga clic en el bot n de Propiedades Se pre
21. sentar la siguiente pantalla aseg rese de que est seleccionada la opci n Obtener una direcci n IP autom ticamente Antes de comenzar por favor tenga el nombre de usuario y contrase a de su ISP listos 12 Configuraci n En este dispositivo hay tres modos para su selecci n e Modo AP e Modo Router e Modo Cliente Abra su navegador WEB Se recomienda Internet Explorer Ingrese la direcci n http 192 168 1 1 Figure 3 1 Ingrese el siguiente Usuario y Contrase a Figure 4 Usuario admin Contrase a admin e La primera vez que se conecte al WBR 6802 deber ejecutar el Asistente de Configuraci n para configurar la Conexi n a Internet Haga Clic en Asistente de Configuraci n ubicado en el men izquierdo y luego haga clic en el bot n Siguiente para continuar Figure 5 Nota Para una configuraci n efectiva de Seguridad Inal mbrica LevelOne recomienda el m todo de encriptaci n WPA2 PSK 13 Nederlands Installatie Figure 1 1 Sluit de WBR 6802 aan de LAN poort van uw PC Verbind de WAN poort met de ADSL kabelmodem Zet daarna de WBR 6802 aan De installatie is nu voltooid U kunt het apparaat nu configureren Controleer uw netwerkinstellingen om in te loggen op de gebruikersinterface van het web Figure 2 1 Zorg ervoor dat uw automatisch een IP adres kan verkrijgen zodat de router met uw PC kan communiceren tijdens de configuratie Selecteer

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

AgfaPhoto sensor 830s Manual de usuario  Philips FWD186/98 User's Manual  Airplan  Le guide des premières fois avec mon bébé :  DL05, DL06 PLC - AutomationDirect  Samsung GT-S5620 Benutzerhandbuch  GE 131-10595-2 1-07 JR Music Mixer User Manual  Bierzapfanlage - Electronic-Star  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file