CUSTO LAN EIB - VITY Technology
Contents
1. VIMATY 35B PADMATY 20S BUS RS485 ON OUT Dee se S db ae d HE IN Custo LAN EIB OUT on a d ud rou Bn Oo 12345678 N I Custo LAN RS Lm EOG 12345678 IN Custo LAN RL Centrales MediaBus VITY ON XMONOPRO E 123454 MINIMONO Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com CUSTO LAN EIB To be able to communicate on the bus RS485 each Custo LAN EIB must have an address This address is defined by the dipswichs 1 to 8 located at with dimensions of connetor 45 and indicated by serigraphy under term ADDRESS This address makes it possible to differentialte the various charts Custo LAN present on bus RS485 Configuration de l adresse2. Adresse Dipswitch 1 8 ON 1 Dipswitch 1 OFF all others in ON position ls Binh 12345678 ON 2 Dipswitch 2 OFF all others ON position V REFER 12345678 ON Dipswitch 1 et 2 OFF all others in ON eee 3 position 12345678 ON 253 Dipswitch 2 ON all others in OFF position 12345678 ON 254 Dipswitch 1 ON all others in OFF position A 12345678 ON 255 All dipswitchs in OFF Deen 12345678 2 4 Connexion r seau Ethernet Right wiring between Custo LAN and HUB Side A Side B 1 1 BR UN Note cables 1 and 2 cables 3 and 6 cables 4 and 5 cables 7 and 8 1 twisted pair 1 twisted pair 1 twisted pair 1 twisted pair Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com Ordinary lay between Custo LAN and PC Side A Side B 1 3 2 6 3 1 4 4 5 5 6 2 7 7 8 8 CUSTO LAN EIB Brochage RJ45 femelle Borne
3. 22 6 Update Of DS Lope ono ao dba a GU EOD UR MGE D C COR ECC R GIE DR CHO 24 sBecltTC atl PSone aniio ea V Rr rii RR NR Rn 26 8 Brands compatible with Media Bus Control Automation Systems 27 S ATO TD ILL ILI 28 Read carefully this manual before installing the Custo LAN EIB The manufacturer won t be responsible for any damages or incidents even caused by a correct use of his products The data and the characteristics of the product can be modified without any previous report Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com CUSTO LAN EIB 1 PRESENTATION Custo LAN is an interface for linking EIB KNX or X 10 network to the Media Bus Control RS485 network or Ethernet It also can be used as a MBC Ethernet network gateway The device can be powered by external power supply or directly by Ethernet network if it is compliant to the 802 30f norm 2 INSTALLATION 2 1 External power supply The external power supply have to provide 50 mA at 12Vdc You can connect the power supply on the IN connector or OUT connector DC12V It is possible to connect a second device by the second connector Check that the power suplly is able to provide a enough electric current for the 2 devices The connector used for the external power supply is a screwtype Phoenix connector Its reference
4. Code Datai Number Data Function Data3 House apparatus 2 All Units Off 0x10 A 0x06 1 0x06 All Units On 0x18 B 0x07 2 0x07 On 0x14 0 04 3 0x04 Off 0 1 0 05 4 0 05 0 12 0 08 5 0 08 Bright Ox1A F 0x09 6 0x09 G 7 OxOB 8 OxOB I OxOE 9 OxOE J OxOF 10 OxOF K OxOC 11 OxOC L OxOD 12 0 0x00 13 0x00 N 0x01 14 0x01 0 02 15 0 02 0x03 16 0x03 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 16 28 CUSTO LAN EIB 4 2 Protocol Ethernet Speed 10BaseT Protocol UDP use port 12000 in reception broadcast Use port 12000 in diffusion broadcast Use a port peronnalisable for the reception of orders 4 2 1 Format of the orders This messages take again the format of the messages RS485 to which a heading is added consisted the chain of 4 characters VITY Like orders RS485 these messages UDP make it possible to configure buses X10 and EIB to send and receive orders X10 and EIB These orders use skeletal port UDP and can be sent to the chart Custo LAN EIB in broadcast or thanks to its address IP If address RS485 or character ENQ of the message doesn t correspond to those of Custo LAN EIB then the message is intended for another apparatus present on bus RS485 The message is then transferred on this bus Structure of the message Heading VITY message
5. 0x49 0x44 n 1 0x43 0x04 Checksum 0x04 Reception of a message coming from the bus X10 T T Y Cible ENQ Emet ENQ E Nb Data 1 Data 2 0x04 Checksum 0x56 49 0x54 59 0 14 0x14 0x50 0x45 0x03 0x04 Reception of a message coming from the bus EIB I T m Y Cible ENQ Emet ENQ Nb Data 1 Data 2 Data m 0x56 49 54 Ox59 0 14 0x14 0x49 0 45 1 0 43 0 04 Checksum 0 04 to see protocol RS485 The payment of these messages sent in broadcast depends on the validity of the checksum If the cheksum is correct the screen contains the payment the message sent If not it screen 15 B qi Y ENQ ENQ EOT ENQ Emet 0x56 0x49 0x54 0x59 0x14 0x06 0x14 0x04 0x14 B T Y ENQ ENQ EOT 0x56 0x49 0x54 0x59 0x14 0x15 0x14 0x04 Another answer can be turned over if the chart Custo LAN EIB is already occupied treating a message RS485 or UDP The received message will not be treated In this case the answer is as follows 0x56 0x49 0x54 0x59 0x42 0x55 0x53 0x59 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 18 28 CUSTO LAN EIB 4 2 2 Order identification This order ma
6. Signal 1 In 48V PoE In 48V PoE Rx In 48V PoE CJ IN In 48V PoE 87654321 The cable must be used a cable 4 twisted pairs CAT5 To connect Custo LAN RL to HUB should be used a right cable To connect Custo LAN RL directly to a PC it s necessary to use a cross cable see preceding tables 2 5 Interfaces transmission currents 2 5 1 Stitching EIB STITCHING BASE PLATE Phoenix contact MC1 5 2 G 3 81 Borne Signal 1 EIB 2 EIB T 2 1 You can connect yourselves indifferently on one or the other of the connectors Phoenix Contact The 2 connector is only used to facilitate the chaining of apparatuses EIB Sector Custo LAN Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com Bus EIB Neutral Bn Re AAA mm 0000260 Si 8 28 CUSTO LAN EIB 2 5 2 Stitching X10 Stitching base plate RJ12 6 4 Borne Signal 22 14 1 Zero Crossing 2 Com 3 4 TX Base plate RJ12 6P 4C must be connected to a module XM10E by a cross cable equ
7. LAN EIB 4 2 4 Ask version This order allows to obtain the version of OS in progress in the chart custo LAN The PC sends following order UDP towards address IP of the target with like wearing of recipient the local port of the target chart T Y LH 2 0x56 Ox49 0 54 59 0x76 Ox65 72 Ox73 Ox69 Ox6F Ox3F The chart discharges with the following screen M T d ENQ ACK ENQ EOT 0x56 0x49 0x54 0x59 0x14 0x06 0x14 0x04 The chart sends then the message containing the version in progress of the software T y 1 0x56 0x49 0x54 0x59 0x76 0x65 0x72 0x73 0x69 Ox6F Ox6E Ox3A 0x31 0 0 0x30 0 2 0x30 The number of version is coded on 3 ASCII characters separated by points Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 21 28 CUSTO LAN EIB 5 CONFIGURATION OF THE PARAMETERS NETWORK To carry out the program IdentCusto LAN tf IdentCustoLAN IdentCusto LAN Copyright 2005 Vity Technology Address Address Address UDF Part Name Version 192 168 0 33 CUSTOLANRL 100 Refresh List Configure IP Settings Close
8. RS485 Heading RS485 standard message nb given given checksum There are 6 principal orders Configuration of the X10 part and EIB sending of an order on bus X10 and EIB and reception of a message on bus X10 and EIB Configuration of the X10 part T us Y Cible ENQ Emet ENQ C Nb Datai 0x04 Checksu m 0x56 Ox49 0x54 0x59 0 14 Ox14 Ox50 0 43 0 02 0x04 Configuration of the EIB part Y Cible ENQ Emet T Nb Data1l Data2 Data3 Data4 0x56 Ox49 0x54 0x59 0 14 14 0x53 43 0 05 0x04 Checksum 0x04 Sending of an order on the bus X10 t Y ENQ Emet Nb Data 1 Data 2 Data 3 0x04 0x56 0x49 0x54 0x59 0 14 0x14 0x50 0x44 0x04 0x04 Checksum Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 17 28 CUSTO LAN EIB Sending of an order on the bus EIB I p T Y Cible ENQ Emet T D Nb Data 1 Data 2 Data n 0x56 0x49 0x54 0x59 0x14 0x14
9. TO WHICH THE PC CARRYING OUT BELONGS THE UPDATE IT IS IMPERATIF THAT THE ETHERNET ADDRESS OF CUSTO LAN EIB CORRESPONDS A VALID ADDRESS OF EC NETWORK Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 25 28 CUSTO LAN EIB 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS Ethernet Interface 10 Base Cable CAT5 Protocol UDP Port 12000 by defect Connector 5 serie Interface RS485 Speed 115200 Parameters of communication 8 bits of data by caracter 1 bit of stop not of parity Connector RS485 MC1 5 3 G 3 81 Manufacturer Phoenix Contact Consumption 50 mA max 12Vdc External Connector alimentation MC1 5 2 G 3 81 Manufacturer Phoenix Contact Protection by polyswitch Alimentation PoE standard 802 3af Connector X10 RJ12 6 4 Connector EIB MC1 5 2 G 3 81 Manufacturer Phoenix Contact Dimensions 126 x 85 x 31 mm Weight 420g Options Injector PoE Reference SP390 quium pi el 1 7 4 Hub Reference SP616P interface XM10E romos Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 26 28 CUSTO LAN EIB 8 BRANDS COMPATIBLE WITH MEDIA Bus ControL AUTOMATION SYSTEMS MEDIA BUS CONTROL automation systems is compatible to drive many brands of the AV manufacturers lights manufacturers and EIB manufacturers You will find here a lis
10. is MC1 5 2 ST 3 81 Connector MC1 5 2 G 3 81 Borne Signal fas 1 GND 2 12Vdc 2 1 External 12VDC power supply Check the power supply is able to provide enough current for the whole devices DC 12V OUT 2G dE Gace 5 as 111 22011111 IN Custo LAN EIB DC 12V UOLT IN Custo LAN EIB a a 4 Caution Not to connect 2 external power supply at the same time on connectors DC 12V IN and OUT 4 28 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com CUSTO LAN EIB 2 2 Power supply PoE It s possible to connect directly Custo LAN EIB by connector RJ45 if the network meets the standard 802 3af A voltage of 12Vdc IN and OUT IT is thus possible to supply a second apparatus by these connectors But the current consumed by this apparatus should not exceed 500 Ma If the network doesn t meet the s
11. 1 Data 2 Data m Data 1 1st character received on the bus EIB Data m Last character received on bus EIB 8 Reception of X10 order Type of message PE number of data 3 given Data 1 Data 2 Data 1 code house Data 2 number of the apparatus or function Checksum 2 characteres 1st character 0x04 hexadecimal 2nd character summon characters starting from the 1 character of the type of message until the 1 character of the checksum 0x04 included The response of a Custo LAN chart depends on the validity of the checksum of the received order Thise answer consists of a heading of 4 characters identical to the heading previously definite and of 2 additional natures If Si la commande est valide le checksum aussi et que la carte n est pas occup e traiter une commande la trame suivante est retourn e en t te 0x06 hexad cimal 0x15 hexad cimal Si the order is valid the checksum also and that the charts is not occupied treating an order the following screen is turned over Heading 0x08 hexadecimal 0x15 hexadecimal If not it screen is a follows Heading 0x15 hexadecimal 0x15 hexadecimal Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 14 28 CUSTO LAN EIB Exemples Stending of an order ON on a X10 apparatus of adress 5 and code house A towards the chart Custo LAN EIB of address 5 addresses tra
12. Connection RS485 VIMATY 70S 2 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com CUSTO LAN EIB Because of the operating mode of custo LAN EIB it s necessary to avoid connecting 2 charts Custo LAN at the same time on the same Ethernet network and same bus RS485 Assembly to be avoided HUB PC TACUN TACTUM CE Ms Custo LAN EIB Custo LAN RS RS485 RS485 Connection Connection RS485 Connection VIMATY 35B 45 70S XMONOPRO Prefer the following assembly HUB PC TACUN TACTUM CE Etherne Connectio nt Pot EIL Custo LAN EIB Custo LAN RS RS485 RS485 Connection Connection RS485 Connection gt VIMATY 35B 705 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 11 28 CUSTO LAN EIB 2 7 Assembly on rail DIN It s possible to install C
13. Does Not Cover This warranty does not apply to a any VITY product that has been modified altered or repaired by an unauthorized agent or improperly transported stored installed used or maintained b damage caused by acts of nature including flood erosion or earthquake c damage caused by a sustained low or high voltage situation or by a low or high voltage disturbance including brownouts sags spikes or power outages or d damage caused by war vandalism theft depletion or obsolescence 3 Disclaimer of Other Warranties The warranties contained in Section 1 are the exclusive warranties given by VITY and supersede any prior contrary or additional representations whether oral or written VITY disclaims and excludes all other warranties whether express implied or statutory 4 Buyer s Exclusive Remedies for Any Nonconformity If a VITY product fails to conform to the warranties in Section 1 Buyer must notify VITY within a reasonable time and in no event more than thirty 30 days after the discovery of the nonconformity and VITY will repair any nonconforming products or components 5 Application of the warranty During the period of warranty VITY Technology will repair the defective units free The defective products must be sent to your expenses to the VITY Technology s offices Caudan The repaired units will be turned over to our expenses with the recipient Apart from the period of warranty VITY Technology will repai
14. ITY www vity com TECHNOLOGY CUSTO LAN EIB J User Manual MEDIA BUS C 4 made in france CONTROL CUSTO LAN EIB THANK You amp CONGRATULATIONS Thank you for purchasing the CUSTO LAN EIB controller of VITY Media Bus Control automation system CUSTO LAN EIB is a small controller that enables to drive EIB KNX and X 10 by Vimaty touch panels or by TCP IP This manual is made to assist you to install the CUSTO LAN EIB The information in this manual is copyright protected No part of this manual may be copied or reproduced in any form without prior written consent of VITY Technology Headquarters France VITY Technology is not responsible for operational technical or editorial errors omissions made in this manual All the information in this manual may be subject to change without prior notice Multicustom and Media Bus Control are register trademarks of VITY Technology All other brand or product names are trademarks of their respective companies or organizations TECHNOLOGY 180 rue Pierre Landais 56850 Caudan France WWW VITY COM Revision number of this manual CUSTOLANEIB UM 270906 EN 0001 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com CUSTO LAN EIB 1 4 4 FEE E B nr EI T UU Tm 4 2 2 Cei A
15. The software scanne all the charts Custo LAN present onthe local area network even if their address doesn t belong to this network Select Custo LAN of which you wish to change the Ethernet parameters Press on the button Configure IP Settings or double click on the line posting the parameters of Custo LAN You can change address IP port UDP the footbridge and the mask of sub network Enter the new Ethernet parameters and validate while supporting on UPDATE ta IdentCustoLAN CUSTOLANRL adresse 1 IP Address New address E 92 168 0 33 New UDP port Gateway New Gateway chnology 192 168 0 1 1 0 0 Mask New mask 255 255 255 0 Refresh List Configure IP Settings Close Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 22 28 CUSTO LAN EIB When the update is finished press on button OK and close the application xchnology Address l 13216802 Version 2 1 0 0 255 255 0 0 Refresh List Configure IP Settings Close Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 23 28 CUSTO LAN EIB 6 Uppate or OS Launch the MajCustoLAN program tf Custo LAN Firmware Upgrade m Custot AN Upgrade Copyright 2005 VityTechnology IP Address E 92 168 0 34 Update UDP Port max 65535 0022 Quit Enter address IP and
16. has 4 of them Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 13 28 CUSTO LAN EIB The message of X10 reception has 2 of them The message of X10 emission has 3 of them The segment Given of messages EIB depends on the length on the messages EIB 1 Message Reset Type of message TE number of data 1 not of data 2 Demande of identification Type of message TD number of data 1 not of data 3 Configuration EIB Type of message IC number of data 5 4 bytes of data Data 1 Data 2 Data 3 Data 4 Datal addresses physical msb Data2 addresses physical 159 Data3 addresses of group zone Data4 addresses of group node 4 Configuration X10 Type of message PC numbre of data 2 1 byte of data U 0x55 for the USA E 0x45 for Europe 5 Envoi of order towards bus EIB Type of message ID 5 number of data number of useful data n 1 given Data 1 Data 2 Data n Data 1 1 control character EIB Data n Last control character EIB 6 Envoi of order towards the bus X10 Type of message PD numbre of data 4 given Data 1 Data 2 Data 3 Data 1 code house Data 2 number of the apparatus Data 3 function to see table equivalence codes X10 and Data 7 Reception of order EIB Type of message IE number of data number of useful data m 1 given Data
17. ipped with 2 connectors RJ12 Module XM10E allows connection to the sector while ensuring the insulation by opto couplers Cross cable RJ12 RJ12 117 4 O mm Li Fon 5 Custo LAN EIB XM10E Module X10 Phase Sectorr Neutral 9 28 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com CUSTO LAN EIB 2 6 Mixed connection RS485 Ethernet Custo LAN EIB can be used as Ethernet Mediabus footbridge It transfer the messages which are not intended to him towards the bus RS485 or Ethernet PC TACUN TACTUM CE Ethernet Connection ON A dg duo UIUD Custo LAN EIB Connection RS485 Connection RS485 ry Media Bus Control X MONOPRO XMONOPRO
18. kes it possible to identify the charts Custo LAN present on the local area network This order UDP uses the port targets 12000 It s sent in Broadcast diffusion in order to be able to free itself from the parameters of the local area network Format of this order 0x56 0x49 0x54 0x59 0x53 0x63 Ox61 Ox6E 0x20 0x43 0x75 0x73 0x74 Ox6F OxAC Ox41 Ox4E To the reception of this Broadcast order all the charts present on the local area network turn over the following message Ox4C 41 Ox4E 43 55 0x53 0x54 OxAF OxAC 41 OxAE Ox45 0x49 Ox42 Name of the chart here CUSTOLANEIB differs according to the type of 0 2 0 2 0 2 Number of version depends on the Adresse MAC different for each chart software installed in the microcontrolor 39 192 168 0 1 Ox2C 0x25 0x27 Ox2C Ox2C OxCO OxA8 0x00 0 01 Addresse IP different Local port addresse Footbridge differ for for each chart UDP RS485 each local area network 255 255 255 0 Ox2C OxFF OxFF OxFF 0x00 Address of under network different for each local area network This message is turned over
19. lid orders RS485 correct checksum circulating on the bus are sent on the Ethernet network in broadcast Orders RS485 are encapsulated in a screen UDP with a wearing of recipent equal to 12000 and one heading of message made up of the 4 following ASCII characters VITY All the received orders UDP whose format corresponds to the definite protocole see Ethernet protocol are sent on bus RS485 That relates to on the one hand the orders whitch aren t intended fot Custo LAN EIB but for the charts and apparatuses connected on bus RS485 That relates to in addition the orders of sending of message towards the buses EIB and X10 connected to Custo LAN EIB This transfer is carried out in order to hold informed the various apparatuses connected on bus RS485 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com CUSTO LAN EIB 4 PROTOCOL 4 1 RS485 Protocol 4 1 1 Parameters of communication Speed of communication 115200 bauds Number of bits by character 8 Parity whithout Number of bits of stop 1 Stitching it s indicated on the top of the box by serigraphy and in the paragraph connection RS485 Connector to be used Manufacturer Phoenix Contact reference MC1 5 3 ST 3 81 NB We can indifferently use the connector block IN or OUT to control the chart Custo LAN EIB 4 1 2 Format of the orders The orders respect the format defined for the Xmonopro po
20. nsmitting OxF2 order dispatched Target ENQ Transmitter ENQ Nb 0x04 Checksum 0x05 0x14 OxF2 0x14 0x50 0x44 0x04 0x06 0x08 0x14 0x04 0x62 payment validates chart Target ENQ Transmitter ENQ ACK OxF2 0x14 0x05 Ox14 Ox06 15 X10 configuration of the chart Custo LAN EIB of address 8 addresses transmitting OxF1 for Europe order dispatched target transmitter ENQ C Nb 0x04 Checksum 0 08 0 1 OxF1 0x14 0x53 0x43 0x02 0x45 0x04 OxB2 4 payment validates chart target transmitter ENQ ACK NACK 1 0x14 0x08 0x14 0x06 Ox15 Reset of a chart Custo LAN EIB of address 1 OxF0 0x14 0x01 0x14 0x54 0x45 0x01 0x04 0x9E is the target by defect always used at the time of a reset Ask identification of the card Custo LAN EIB of address 7 by a transmitter OxF1 order dispatched 0x07 0x14 0xF1 0x14 0x54 0x44 0x01 0x04 0x9D payment validates chart OxF1 0x14 0x07 0x14 0x06 0x15 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 15 28 CUSTO LAN EIB Equivalence codes X10 Data
21. r the defective units in its offices at Caudan and the cost of repair will be the responsibility of the customer In the case of the defected product was bought to a Vity subsidiary or a Vity distributor you have to return it directly to them 6 Exclusion of Consequential and Incidental Damages Vity shall be not liable under any circumstances for consequential or incidental damages including but not limited to labour costs or loss of profits arising in connection with the use of or the inability to use Vity products 7 Transport Damage VITY will not be responsible for items damaged during shipment to or from VITY The shipping carrier is responsible for items damaged during shipment 8 No Modifications This warranty may not be modified except in writing by an authorized VITY officer 9 Other Notice VITY reserves the right to modify or discontinue designs specifications warranties prices and policies without prior notice Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 28 28
22. t UTE 5 2 3 Eg tete IIT 5 2 4 Connexion r seau Ethernet 7 2 5 Interfaces transmission CUFTeHES Licicilue e rr n Rr EXXRRRRRRERRSITRARERYRRSRRRERRRRAXYRSZEERSRRRRRARGRERSrAEYKR 8 ee 15 Bc ETUR TI I Dm 8 ASMP nsu hs HD POM 9 2 6 Mixed connection 85485 nnn nnn 10 2 7 Assembly RN Mv 12 PAN CUM NNUS 12 nis xiu sso M 13 4 1 RS485 1 4 3 ea a had and S 13 4 1 1 Parameters of communication esseesseeesen nenne hne heran 13 4 1 2 Format of the orders osc seve edn FERE tO Pe eve YYwobiu r weFPSEENDUMPREPREE RES 13 4 2 Protocol Ethernet onan dec care a ca act po oc ra D dd e do 17 4 2 1 Format of the orders 17 4 2 2 Order identification 19 4 2 3 ASK NINO 20 E Air 3 NEIN 21 5 Configuration of the parameters
23. t with main brands but Media Bus Control can control more systems 3M ABB Adtec Akg AllenHeath Analogway Ask Autopatch Barco Behringer Biamp Canon Clipsal CommTec DIS Epson Extron Faroudja Fostex Gyra Hager Imerge Jung JVC Kenwwod Knox Kodak Kramer Legrand Lexicon Lightec Lite Touch Lutron Meridian Merten Mitsubishi Nec Niko Onkyo Panasonic Phillips Pioneer Pixelmagics Proxima RGB Spectrum Samsung Sennheiser Siemens Sharp Sony Tasca Theben Vigatec Vity Xantech Yamaha Zumtobel and more Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 27 28 CUSTO LAN EIB O WARRANTY 1 VITY Warranty VITY Technology Headquarters France and its subsidiaries VITY china VITY USA warrant their products any defects in materials and workmanship for a period of 2 years from the date of the invoice This warranty concerns products manufactured by VITY Technology A return material authorization RMA must be obtained from VITY before products are returned for service This authorization can be obtain on the website of vity www vity com and have to be returned by fax to VITY 33 297 89 20 10 In the case of product is distributed by Vity Technology the applicable warranty is the warranty of the manufacturer and can be less or more than 2 years This warranty will be specified on the invoice Warranty of CUSTO LAN EIB 2 years 2 What This Warranty
24. tandard 802 3af it s possible to use an injector PoE Reference SP390 to feed the chart via connector RJ45 Injecteur PoE R f SP390 AC Data VDC Hub Alimentation donn es PoE input Y E Jgd I aca fnt HOO oo CEDE Custo LAN EIB 2 3 Connexion RS485 Stitching connector MC1 5 3 G 3 81 Borne Signal 1 2 3 GND bos You can indifferently connect bus RS485 on IN RS485 or OUT RS485 The 2 connecto is only used to facilitate the chaining of the charts Screens Vimaty 35B 35S 35 EIB 70S 70 EIB Keyboards PADMATY 20S and 20 EIB must be connected to Custo LAN EIB by this bus The power stations mediabus XMONOPRO MULTICUSTOM and MINIMONO can be connected to this bus Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com CUSTO LAN EIB crans tactiles et claviers VITY VIMATY 70S
25. the port UDP of the target Support them on Update Select the update file The file must have an extension of the type cln Ouvrir Regarder dans t e E3 Nom Date modific 15 custolanrl cln 21 Fichier CLN 29 11 2005 12 1 NA Nom du fichier Fichiers de type Fichier CustoLAN Annuler Confirm the update According to the number of version of the update and version currently present in Custo LAN EIB the message can be different Custo LAN Firmware Upgrade Checking version Current CustoLAN version 1 0 0 File version 1 0 0 CustoLAN version is the same of the version you want to upoload Continue Oui UDP Port 65535 uit Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 24 28 CUSTO LAN EIB The update starts tf Custo LAN Firmware Upgrade m Custot AN Upgrade Copyright 2005 VityTechnology Data transfert SSS IP Address 32168033 Update UDP Port 65535 Ju When the update is finished the following window appears IP Address 1 Update UDP Port max 65535 Juit Support on OK 5 to finish the update Custo LAN EIB reset automatically at the end of the transfer of the date to update its OS NB IF CUSTO LAN EIB EAST CONNECTS ON THE LOCAL AREA NETWORK
26. towards address IP of the shipper of the ordering of identification with for port UDP recipient the port source of the shipper This message is also sent on the Ethernet network in broadcast with for port recipient 12000 after a reset of Custo LAN EIB Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 19 28 CUSTO LAN EIB 4 2 3 Ask name This order makes it possible to obtain the name of a chart Custo LAN The PC sends following order UDP towards address IP of the target with like wearing of recipient the local port of the target chart MAYA E T Y Li r t 2 0x56 0x49 54 0x59 Ox6E Ox6F Ox6D OxBF 0x63 Ox61 0x72 0x74 0x65 Ox3F The chart discharges with the following screen T T yo ENQ ACK ENQ EOT 0x56 0x49 0x54 0x59 0x14 0x06 0x14 0x04 The chart sends then the message containing its name x T 1 r t e 0x56 0x49 0x54 0x59 Ox6E Ox6F Ox6D Ox5F 0x63 0x61 0x72 0x74 0x65 Ox3A S T O UD E ale B 0x43 0x55 0x53 0x54 Ox4F Ox4C 0x41 Ox4E 0x45 0x49 0x42 Tel 33 2 97 89 20 02 Fax 33 2 97 89 20 10 Mail sales vity com Web www vity com 20 28 CUSTO
27. usto LAN EIB on a rail DIN using option CUSTO DIN It s enough to fix this support rail DIN under the box using 2 screws M3 x 6mm Custo LAN RS CUSTO DIN 3 OPERATION With the powering Custo LAN EIB sends the message of reset on bus RS485 and message UDP broadcast of identification on Ethernet The le ON ignites indicating the correct operation of the chart If Custo LAN EIB is connected to the Ethernet network the green led of connector RJ45 ignites The yellow led of connector RJ45 ignites at the time of the reception or the emission of an Ethernet screen After configuration of the X10 standard used Europe or the USA the Custo LAN EIB card receives all the messages circulating on the bus X10 and transmits them on the Ethernet network and the Mediabus network The chart also sends on the bus X10 all orders received via the bus Ethernet or Mediabus These orders are consisted of the code house of the number of the apparatus concerned and the function to be carried out For bus EIB it s also necessary to configure the chart Custo LAN EIB We must define his physical address and his address of group As for the bus X10 Custo LAN EIB receives all messages EIB and transmits them on the network Ethernet and Mediabus The card also makes it possible to send orders towards apparatuses EIB via Ethernet and Mediabus A button positioned with dimensions base plates EIB and X10 allows the reset of the apparatus All va
28. wer station with a ENQ equal to 0 14 The messages with general diffusion reset of the chart reception of data on a port series uses the address targets OxFO 240 into decimal Structure of a message Heading Standard of message Number of data Given Checksum Heading 4 characters 1st character adress target 2nd character ENQ 3nd character adress transmitter 4nd character ENQ with ENQ 0x14 hexadecimal addresses target ranging between 1 and 255 and addresses transmitting ranging between 1 and 255 Type of message 2 characteres 1st character 3 possibilites ASCII character is 0 49 hexadecimal to indicate an order EIB ASCII character is 0x50 hexadecimal to indicate an order X10 ASCII character T is 0x54 hexadecimal in the event of reset or of identification 2 character 3 possibilities ASCII character C is 0x43 hexadecimal to configure part EIB or X10 ASCII character E is 0x45 hexadecimal in the event of reset or of reception of X10 message or EIB ASCII character D is 0x44 hexadecimal in the event of request for identification or emission of orders towards bus X10 or EIB Number of data 1 character equal to the number of data present the segment lt Given 1 Data There are 8 possible messagers for a chart Custo LAN EIB Two messages for a chart data The message of X10 configuration has 1 of them The message of configuration EIB
Download Pdf Manuals
Related Search