Home
VMS 43 t-m 133L ENG. Rev.12
Contents
1. j 24 Volt dalum 101125 school 1 1 1 programma HSE formaat A3 conlrole tolerantie DIN EN 150 2768 1101 O O 1 P C B projeclie EZ getekend TY moleriaal DIV AUDION ELEKTRO ngam code WEESP HOLLAND 001 PCB 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 3 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 F2 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tbi PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP RI 32 MAIN PCB CONNECTOR Peg 200 230 volt Greens Yellow PC Boord 1 2 200 230 Volt Reloy trafo I 558 Relay pum ETA Dilen Kar NA gt EN Sal volt o 4 2 GREEN YELLOW o 1 10 8 connector PCE Volt 73 24Yolt dolum 101 1 26 school 1 4 d 1 eye u Al kela DIN EN ISO 2768 1101 projectie ES gelakand TY moleriacl DIV AUDI N ELEKTRO naam WEESP HOLLAND 005 J ls pupli dllon or Parts sraot may n r be reproduced In any T
2. X VACUUM SEAL 4 VACUUM SEAL DISPLAY 1 THIS DISPLAY SHOWS THE STATUS OF THE ACTIVE FUNCTION DURING THE RUN OF THE PROGRAM CYCLE OR THE SET VALUE OF THE SELECTED FUNCTION WHEN MACHINE IS NOT RUNNING Function selection key 2 Select function vacuum or seal for viewing or changing function values The function is selected if the function light is on in front of the function description under the display Conditioning programmer key 3 Start the conditioning program for pump duration 15 minutes see 4 4 Process display 4 This display shows what process is active at the moment AUDIONVAC FUNCTION DURING CYCLE 5 INTERRUPTION OF THE VACUUM FUNCTION DURING THE PROGRAM CYCLE THE CYCLE IMMEDIATELY CONTINUES WITH THE NEXT FUNCTION GENERAL FUNCTION INCREMENT THE VALUE OF THE SELECTED FUNCTION Function during cycle 6 Terminates the program cycle completely The cycle immediately switches into the ventilation function General function Decrement the value of the selected function Vacuum meter 7 The vacuum meter shows the percentage of vacuum inside the chamber The maximum level of vacuum is about 99 95 percent The vacuum meter will show 1 The minimum level of vacuum will be when the pressure outside the chamber is the same as inside the chamber
3. dolum 101 1 75 school i 1 2 100 110 Volt B wt 3 6 24 Walt o 9 4 2 Le o 11 10 connector PCB Volt 7 e4Volt D 1 formaat AS canhole tolerantie DIN EN ISO 2758 1101 revisie gekend projectie EZ gelakand T Y maleriack D V 2 AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND naom may nol De reprod uced In any form by any method or any purpose Appendix B9 Be 5i AUDIONVAC VMS 53 93 220 230V 1P 50 60Hz Power V Hz 220 230 1 50 60 Pomp capacity BRO Main electrical supply Phase 1 Neutral Ground connection Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer 008 m h 0 35 KW Transformers Sealtransformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars R1 Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B10 Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number
4. 160 1371131 160 1433111 a 1431335 T R 180 1514611 160 1921223 180 2050273 e 80 1131141 160 1542416 100 1 50 60 i 160 1433111 160 1131137 19951580177 160 1122131 160 1341324 160 1542421 110 1 60 160 1542411 230 1 50 1160 1343145 15AT 100 110V 160 1343125 10AT 230V 160 1512131 8M3 h 160 1398161 160 1176231 160 1341327 0 5AT 100 110V 052023 0 25AT 230V 160 1334116 100 110V 160 1334115 230V 160 1312213 160 1343137 6 3AT 100 110V gt 160 1343138 3 15AT 230V 160 1398116 160 1398142 160 1398111 EL 160 1334127 100 110V 160 1334128 230V 160 1397116 160 1501701 l B SS 160 1441226 160 1431221 lt 160 1331117 pss l 160 1491120 160 1155215 160 1311201 160 1152212 160 1121129 160 1151156 160 1371116 160 1121125 160 1512076 160 1431335 160 1371131 160 1331117 Q er 160 2011327 160 1711821 180 1441226 160 1176661 AUDIONVAC VMS 99 AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND DATUM 010718 160 0301X REV 11 GET AB DATUM 110714 GET TY Appendix C2 lt gt 2 3 a 5 lt AL 139 vIZOLIANLVO AL 139 LLAJA XI090 091 ZILLOL ANLVO NVTIOH dSJ3M 00414313 NOIONV 26 SHA IVANOIONY 9226261 09L SLEESLL O9L AOSZ ZLZZ LE L O9L ADFZ LVOL SZIEFEL 091 AOLL OOL LVSL SPLEFEL 091 Is wwg WWB TWAS 440 1019 S9 qvas I1
5. Electrical connections 160 1343125 10 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1343131 4 Amp Slow 5 x 20 mm 130 C 160 1343122 0 25 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1334132 220 230 Volt 500 VA 18 Volt 10 Stand alone 160 1334115 220 230 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 53 93 220 230V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 j 24 Volt dalum 101125 school 1 1 1 programma HSE formaat A3 conlrole tolerantie DIN EN 150 2768 1101 O O 1 P C B projeclie EZ getekend TY moleriaal DIV AUDION ELEKTRO ngam code WEESP HOLLAND 001 PCB 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 3 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 F2 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tbi PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP RI 32 MAIN PCB CONNECTOR Peg 200 230 volt Greens Yellow PC Boord 1 2 200 230 Volt
6. Only use original parts recommended by Audion Elektro BV 12 AUDIONVAC 4 1 Regular maintenance Daily maintenance Vacuum chamber and insert Clean the lid insert plates and chamber with a damp cloth plates Treat the rubber strip in the lid with talk powder Warning The transparent lid should never be treated with synthetic cleaner as it weakens the material Run the conditioning program 8 4 3 after you cleaned the machine Oil reservoir Check the oil level replenish if necessary see 2 2 Half year maintenance Oil reservoir and oil filter Change the oil and when it is there the oil filter see 2 2 vacuum loss Check the condition A bad rubber can lead to a bad seal bar Replace if necessary Oil exhaust filter in the pump Check the condition Replace if necessary Warning If oil spray is at any time visible replace the oil exhaust filter immediately Do not wait until the 5 year maintenance check This prevents damage to the pump Springs on the lid Check the condition Look for corrosion Replace if necessary Gas springs on the lid If these have not been replaced they should be now If the machine has been exposed to aggressive materials then the spring should be replaced more often Oil filter in the vacuum pump Ifthese have not been replaced they should be now Electrical wiring Let you dealer check these and repair if necessary 13 AUDIONVAC 4 2 Maintenance of the seal bar
7. Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343145 15 Amp Slow 5x20mm 160 1343126 10 Amp Fast 5x20 mm 130 C 160 1343127 0 5 Amp Slow 24 Volt 5x20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5x20 mm 160 1334126 100 Volt 700 VA 15 Volt 10 Stand alone Stand alone 160 1334116 100 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 VMS 133 L 2 seal bars AUDIONVAC 100V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 datum 1 01 1 25 school aantal programma 1 1 1 format conlrole AS tolerantie DIN EN 150 1768 1101 Jo T POE revisie projeclie giakend OT Tr molerigal D V AUDION ELEKTRO naam 001 PCB WEESP HOLLAND code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced n any ferm by any method for any purpose 1 2 4 5 6 7 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB
8. AUDION ELEKTRO Audionvac Digital VMS 43 53 93 113 133 133L MANUAL AUDIONVAC All rights reserved Nothing from this edition is allowed to be copied and or made public by means of print photo copy or any other way without previous written permission of AUDION ELEKTRO AUDION ELEKTRO reserves the right to change spare parts and or specifications without previous notice Contents of this manual can also be changed without previous warning AUDION ELEKTRO cannot be hold responsible for eventual damage caused by specifications deviating from the standard model Although extreme care has been exercised during writing this manual AUDION ELEKTRO will not accept any liability for eventual errors in this manual and or for the consequences of mis interpretation of the contents AUDION ELEKTRO is not responsible for damage or problems which result from the use of other than the original spare parts If this manual has not been supplied with instructions for certain repairs adjustments and maintenance you should contact your dealer of AUDION ELEKTRO AUDIONVAC Contents 1 POCION aana aana E naga ag aa ne 5 Tal Expanaton Of he CIPA Su u uu e a 5 o ad 611 A a aa 6 A ee de de ee 7 2al WOESCHOUOMZOF INC WORK OIC nee 7 22 Cheekin ING Ol ISVO sense sine 1 29 TAKING WMO USO siii 8 5 POMO eben oee 9 3 1 Description of the program cycle for digital time contro ocoooooo 10 3 2 Set C
9. ED Connection Part number Electrical connections 160 1343145 15 Amp Slow 5 x 20mm 160 1343137 6 3 Amp Slow 5 x 20 mm 130 C 160 1343127 0 5 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1334127 100 Volt 500 VA 10 Volt 10 Stand alone 160 1334116 100 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 113 100V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 j 24 Volt dalum 101 1 25 1 programma school 1 1 formagt conlrole AS taleranfie DIN EN 150 2768 1101 O01 PCB revisie projeclie EZ jelekand E j molerigal D Y AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND noom 001 PCB code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 3 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCH SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tbi PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R
10. SEALTRANSFORMER SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI TR2 Tb1 PHASE SEAL BAR SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R1 R2 S2 MAIN PCB CONNECTOR Greens Yellow GREEN YELLOW PC Board Reloy trafo Feloy pump 1 2 100 110 Volt 1 2 100 110 volt Tb 2 1 101128 o 4 o 2 a 5 1 1 o 10 o 8 school aantal 1 1 1 Connect formaat controle AS tere DIK EN 60 2758 1101 e4Volt or PCE Volt 07 5 revisie geldend prajectie gelakend Seen malerioal D V AUDION FLEKTRO ngom WEESP HOLLAND reproduced In any Torm by any meinod or any purpose Appendix B25 AUDIONVAC VMS 133 L 2 seal bars 110V 1P 50 60Hz Index sheet supplemental to Control diagram __________j901 PCB___ Beate Main circuit diagram J04J jU Main electrical supply Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer Fuse PCB Pump Pump type Capacit Transformers Seal transformer Used transformers Control tr
11. The vacuum meter will show 0 ON OFF switch 8 3 1 Description of the program cycle for digital time control 1 Functions vacuum and sealing are set with the correct values see 3 2 for settings 2 Close the lid 3 Vacuum function The machine starts to vacuum the chamber The light in front of VACUUM goes on Display decrementing time per second starting at the time set max 99 sec Vacuum meter starts increasing to the left 4 Sealing function Once the vacuum function is finished the sealing function starts to seal the vacuum bag s The light in front of SEAL goes on Display decrementing time per 0 1 second starting at the time set max 6 0 sec The reading on the vacuum meter stays the same 5 Ventilating function After ending the seal function the ventilating function starts ventilating the chamber to 1 atmosphere ATO and the lid opens There are no longer any lights on in front of the functions Display lines moving up and down until the lid is opened The vacuum meter runs back to the right to zero and the lid opens automatically 6 The product is packed and ready to remove 10 AUDIONVAC 3 2 Set change function values The following steps must be followed to change the function values for vacuum and or seal 1 Press the FUNCTION SELECT Key A V to select the required function The function light will light up when the function is selected 2 Press the STOP VACUUMI or STO
12. When the oil reservoir is empty it must be filled with oil first To replace the oil or to fill the oil reservoir you do the following Replacing the oil Filling oil reservoir Turn off the machine Turn off the machine Loosen the oil drain plug figure 2 2c and drain Unscrew oil filling plug figure 2 2a above the oil the oil level glass Incase the oil drain plug is behind de back In case the oil filling plug is behind de back plate plate remove the back plate remove the back plate When there is no oil drain plug present the oil Pour in new oil and let the oil level stabilize after level glass functions as drain plug figure 2 2b every little bit Mount the oil drain plug again Repeat this until the oil level has reached the right For further instructions see filling oil reservoir level look at the oil level glass Screw the oil filling plug back on Mount the back plate again Machine with corresponding oil VMS53 VMS93 VMS113 VMS193 VMS223 VMS233 VMS123 VMS133 VMS133L VMS333 VMS253 VMS263 e VMS153 VMS153V VMS163 VMS283 VMS503 VMS883 VMS163B VMS173 VM203 VM303 VM243 VM273 Shell Vitrea 22 Shell Vitrea 32 Shell Vitrea 100 Aral Motanol GM 22 Aral Motanol GM 32 Aral Motanol GM 100 BP Energol CS 22 BP Energol CS 32 BP Energol CS 100 Texaco Regal R O 22 Texaco Regal R O 32 AUDIONVAC Hint It is easier to drain the oil when it is wa
13. formaat controle AS tolerantie DIN EN 150 2758 1101 or PCB Volt 72 bi revisie geleken projectie EZ gelekend T Y maleriaal D V i AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND aon or paris e 001 J ergot may not be reproduced In any Term DV any meihod code 160 001 J or any purpose Appendix B21 Be 5i AUDIONVAC VMS 133 133 L 220 230V 1P 50 60Hz Index sheet supplemental to Control diagram ___ 001 PCB Date printed jp Main circuit diagram _______ o s ______ jj Main electrical supply Phase 1 Neutral Ground connection Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer Fuse PCB Pump Pump type 016 m h Capacit 0 55 kW Transformers Sealtransformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars R1 Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B22 Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343125 10 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1343129 5 Amp Slow 5 x 20 mm 130 C 160 13431
14. o 11 10 connector PCB Volt 7 e4Volt D 1 formaat AS canhole tolerantie DIN EN ISO 2758 1101 revisie gekend projectie EZ gelakand T Y maleriack D V 2 AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND naom may nol De reprod uced In any form by any method or any purpose Appendix B7 Be 5i AUDIONVAC VMS 53 93 110V 1P 50 60Hz Power VHZ OOOO Pomp capacity PBM OOOO Main electrical supply Phase 1 Neutral Ground connection Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer Transformers Sealtransformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B8 Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343145 15 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1343136 8 Amp Slow 5 x20 mm 130 C 160 1343127 0 5 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1334134 110 Volt 500 VA 18 Volt 10 Stand alone 160 1334116
15. 0 35 KW f 1 2 5 6 nn P rt b 160 13341 32 SUPPLY MAN FUSE MOTOR MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER ealtranstormer art number r r2 Mi POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tot Input 220 230 Volt ES EE san Capacity 500 VA MAIN PCB CONNECTOR Output 18 Volt ED 10 ot E Used transformers Connection Stand alone y e e Control transformer Part number 160 1334115 PLC Input 220 230 Volt Capacitv 30 VA Output 1 24 Volt Output 2 ED 100 Sealbars Used sealbars R1 Connection Stand alone Switches Control switch ON OFF Part number 160 1331117 Microswitches Switch start cycle Electrical connections Valves o 2101126 1 1 prat dim ilTT 3 J reise y mes eem n zann OOS JIA Seal valve Y3 ar o IN Decompression valve Y5 wu 160 003 J y method Tor any purpose Appendix B1 VMS 43 100 120V 1P 50 60Hz Control diagram 001 PCB Revision From Until O 01 01 2011 gt Front AUDIONVAC Main circuit diagram 002 J Sealconfiguration Front VMS 43 Seal type Double Cut off 8mm AAA Power V Hz 100 120 1 50 60 Pomp capacity 004 m h AE Main electrical supply Phase 1 Neutral Ground connection Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer 004 m h 0 10 kW Transformers Sealtransformer Used transformers Control transformer Sealb
16. 110 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 53 93 110V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 j 24 Volt dalum 101 1 25 school 1 1 1 programma formagt AS conlrole flerantie DIN EN 150 2768 1101 O01 PCB revisie projeclie EZ atakand GER j molerigal D Y AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND noom 001 PCB code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 5 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER LIN F1 F2 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tb1 PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R1 52 MAIN PCB CONNECTOR Brown L1 0 N O Blue 5 EC Greens Yellow GREEN YELLOW PC Board Relay trafo Relay pump 1 2 100 110 Volt 2
17. Jo T POE revisie projeclie giakend OT Tr molerigal D V AUDION ELEKTRO naam 001 PCB WEESP HOLLAND code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced n any ferm by any method for any purpose 1 2 4 5 6 7 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI TR2 Tb1 PHASE SEAL BAR SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R1 R2 S2 MAIN PCB CONNECTOR Greens Yellow GREEN YELLOW PC Board Reloy trafo Feloy pump 1 2 100 110 Volt 1 2 100 110 volt Tb 2 1 101128 o 4 o 2 a 5 1 1 o 10 o 8 school aantal 1 1 1 Connect formaat controle AS tere DIK EN 60 2758 1101 e4Volt or PCE Volt 07 5 revisie geldend prajectie gelakend Seen malerioal D V AUDION FLEKTRO ngom WEESP HOLLAND reproduced In any Torm by any meinod or any purpose Appendix B27 Be 5i AUDIONVAC VMS 133 L
18. lt SON SONG amp Ci A OA NOIR C A 268nco80unn520 Pe dwndwnn do UN JOPUNAD JOSS TO la Pneumatic diagram 10 Appendix Al AUDIONVAC 11 Electrical diagrams and index sheets The electric diagrams shown in this manual are basic concept drawings The details of the electric components are described in the index sheets Find the correct index sheet and the electric drawings by machine model VMS 43 53 voltage 110V 230V Model amp voltage VMS 53 93 230V 1P 50Hz Power V Hz 22023015060 o Pomp capacity EBA JI Main electrical supply L1 Phase 1 N Neutral PE Ground connection Overload devices Fuse main entrance Part number 160 1343125 Specification 10 Amp Slow Size 5x20 mm Fuse seal transformer Part number 160 1343131 Specification 4 Amp Slow Size 5 x 20 mm FT 130 C m ma ea A l d Fuse control transformer Part number 160 1343122 N page 1 Specification 0 25 Amp Slow 24 Volt j 5 x 20 mm Fuse PCB 160 1343123 d h 4 Amp Slow naex sheet Ze Ces 3 gt El IE TY t DIV A Exa 22 001 PCB 160 001 PCB ia thereof moy no be reproduced In ony form by ony method for ony purpose 008 m h mis publicellen or pari
19. 09 S gt SEL ELL ESSAANH LELIFPL 091 SG EHFSWA LSJOIZLLOZ OIL SEL ELLFESSWAJIELLFFL 091 EG EFSNAJOP ril O9 SEL ELL ESSNA LLSSLFL O91 ES7 CPS LESS Ir co KEESSIL OST SA y SBSSIFPLO9L BLEZSLL OGL Sa En DEEEGLL OSL LT Appendix C7 AUDIONVAC 14 Vacuum pump VMS 43 004 m h VMS 53 93 008 m h RON O1 N BWN Sauganschlu Luftent lelement lschauglas leinf llschraube labla schraube Gas inlet Exhaust filter Oil sight glass Oil fill plug Oil drain plug Aspiration Filtre d echappement Voyant d huile Bouchon de remplissage Bouchon de vidange Illustration shows PB 0008 B PB PC 0008 B are similar A B GL Gy ZE PPL OO A Nameplate Suction connections with non return valve Gas ballast optional Gas discharge Exhaust filter Lid over exhaust filter Oil fill plug Oil sight glass Oil drain plug Appendix C8 VMS 113 133 133 L 016 m h AUDIONVAC 1 labscheider 2 Saugflansch 3 lschauglas 4 Oleinf llschraube gt Olabla schraube 6 Abluftdeckel 1 Oil separator 2 Inlet flange 3 Oil sight glass 4 Oil fill plug 5 Oil drain plug 6 Exhaust cover STANDARD OlL Audion Elektro j Type Liters Reference 160 1550612 0 05 004 m h VG 22 008 m h VG 32 016 m h VG 32 160 1550621 0 20 160 1550621 0 40 Appendix C9 1 S parateur de brouillard d huile 2 Bride
20. 2 seal bars 220 230V 1P 50 60Hz Index sheet supplemental to Control diagram ________jo01 PCB_______ Date printed Main circuitdiagram WOB E j _ j j k jvbbzg lykyj J M M Main electrical supply Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer Fuse PCB Pump Pump type Capacit Transformers Sealtransformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B28 Phase 1 Neutral Ground connection 016 m h 0 55 KW R1 R2 Y3 Yo Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343125 10 Amp Slow 5x20 mm 160 1343129 5 Amp Slow 5x20 mm 130 C 160 1343122 0 25 Amp Slow 24 Volt 5x20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5x20 mm 160 1334130 220 230 Volt 700 VA 15 Volt 10 Stand alone Stand alone 160 1334115 220 230 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 133 L 2 seal bars 220 230V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 I
21. 2Z1141 091 S0 9Z 1 171 091 SO LZELLFL 091 DID B 6 L689Z11 091 8vL16 1 09L LLEZGL oi SZLLZLL O91 9 SL1L02 091 SELIELL 09L ZELLELL OIL SYLLELL O9L E97 LSL O9L 9F 18LvL 09L LLVOZLL O9L Appendix C5 lt gt Z 3 a 5 lt AL 135 rYl OLI NnIVGO AL L39 _ LL AIA XLOCL O9L plzollWniuva NIS wug ue e 9Z4l Vl 091 TWAS 440 LND S9 110 JOS 90 eq qvas J1anoa sa 42 110Z 091 a S ONVTIOH dS33M 0414373 NOIGNY 1 CCI SWA L99OLLL O9 l OVANOIANY Sezv 1 09 4 L LLEEL OIL LZZOSOZ 09 r 9116 GI 091 LZZIEFL 091 gt 9ZZ L L 091 LELLZEL O9L l a lt SEELEFL 091 N 9LLLZEL O9L 9126261 091 MOSSLEZL 091 D6 81 Z1 091 vLEOSOE O9L 06 1 092 11ZZ 4S1 091 ZLLOLLL O9L 09 1 011 91ZZFY61 09l 09 0G L OOL LZZZ S1L O9L SLZZSLL 091 ELEESLL O9L LOCIISL O91 LLLOBSEL 091 v SLIEEFL 091 A 2 949 LOSL O9L Se A N LELL6EL 09L AS gt J 9Z186 1 091 190Z161 09 Z CrL86S1 091 91186 1 091 ELZEGLL O9L A SEHLZLL 09L IELLELL O9L OEL 1671 O9 A 0 2 0 1F 1 091 69 ZV4 11 091 SLZZLEL 091 oS A0LL 001 9Z LEE 1 09 0 A0 Z 1WG 6Z LEVEL O9L AOSZ LVOL SZIEFEL 09L AOLL OOL LVOL SZLEPEL O9L AOL L OO LING IJGH LEE L O9L SELLZLL O9L 6YLLELL O9L LOZLEEL O9L N LELZISL OgL LS SZLLZLL O91L L918661 091 9ELLELL
22. ELEKTRO 6 In case the opposite party does not come up completely partially or does not come up in time to the obligations arisen from the engagement closed between the parties we are not obliged to guarantee as long as the situation continues 17 AUDIONVAC PART 2 TECHNICAL MANUAL 8 Recommended spare parts Spare parts list for VMS 43 Tr l a ESTI owm TI O o Sarwe anm wa owm w O o EE Om ann EEE R ES ao E son CN TT mown PE A IC vans ee EE SE ME Yoweri Vn AO STA IC anton me TT SE naam EE mere Lee romans 0 Seal bar configuration 18 AUDIONVAC Spare parts list for VMS 53 Gas spring Panel complete consists of parts with BOROBIA Exhaust fiter TU 160 2050273 110V 1P 60Hz 230V 1P 50Hz Main fuse Control transformer TL 160 1334116 160 1334115 Seal transformer 10V 500VA 160 1334127 160 1334128 8m3 h 0 45KW 160 1542421 Vacuum pump 8m3 h 0 35KW 160 1542411 Seal bar configuration 19 AUDIONVAC Spare parts list for VMS 93 Seal bar double seal ne en 160 1411227 Seal bar cut off seal net en 160 1411237 nn es A dR IM EEE ww Gas spring Panel complete consists of parts with 46020187 1 Panel opening too IO Exhaust filter x CO 110V 1P 60Hz 230V 1P 50Hz Main fuse Control transformer rt 160 1334116 160 1334115 Seal transformer 10V 500VA 160 1334127 160 1334128 amah 035w 16018842 Vacuum pump mam
23. Reloy trafo I 558 Relay pum ETA Dilen Kar NA gt EN Sal volt o 4 2 GREEN YELLOW o 1 10 8 connector PCE Volt 73 24Yolt dolum 101 1 26 school 1 4 d 1 eye u Al kela DIN EN ISO 2768 1101 projectie ES gelakand TY moleriacl DIV AUDI N ELEKTRO naam WEESP HOLLAND 005 J ls pupli dllon or Parts sraot may n r be reproduced In any Term by any method Tor any purpose Appendix B11 AUDIONVAC VMS 113 100V 1P 50 60Hz Power V H2 1004506 Pomp capacity 016 m h RE E Main electrical supply Phase 1 Neutral Ground connection Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer 016 m h 0 55 kW Transformers Sealtransformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars R1 Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B12 Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2
24. and Consumption W Fluid Long period Do not continue this is dangerous Gontact Audion Elektro BV or your dealer Watch out Reparation Maintenance Audion Elektro BV are Symbol for your Audionvac machine Temperature meter with boundary conditions Empty Oil replacement Gas spring of the lid Symbol for your Audonvao machte Ss Sy Tete CU Kl of D Sos once s bar NS CO The oil level Vacuum meter Tension of the springs AUDIONVAC 1 2 Prohibitions Never pack live material Don t pack in a clean room environment Don t use in an explosive environment Don t pack in a medical sterile environment Don t pack pharmaceutical and or therapeutically products Don t use gas mixtures containing higher concentrations than 25 of oxygen O2 because danger of explosions The pressure unit of the gas bottle ifthe machine is gas fit mustn t be higher than 1 bar A higher pressure can damage the machine The pressure from the compressor if external sealing pressure must be applicable mustn t be higher than 1 Bar A higher pressure can damage the machine Only dry compressed air may be used for the external seal pressure Don t pack poisonous corrosive or irritating substances Don t pack poisonous suffocating or irritating gasses Don t pack dangerously stuffy products Don t pack explosive material
25. conlrole AS taleranfie DIN EN 150 2768 1101 O01 PCB revisie projeclie EZ jelekand E j molerigal D Y AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND noom 001 PCB code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 3 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCH SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tbi PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R1 52 MAIN PCB CONNECTOR Green Yellow GREEN YELLOW PC Board Reloy irato Peloy pump 1 2 100 110 Volt a dum 101125 1 2 100 110 volt 8 376 24 Walt o 4 o 2 o 1 10 o 8 connect e4vVolt school 1 A 1 a 1 formaat controle AS tolerantie DIN EN 150 2758 1101 or PCB Volt 72 bi revisie geleken projectie EZ gelekend T Y maleriaal D V i AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND aon or paris e 001 J ergot may not be reproduced In any Term DV any meihod code 160 001 J
26. d aspiration 3 Voyant d huile 4 Bouchon de remplissage 5 Bouchon de vidange 6 Couvercle d chappement EXHAUST FILTER Audion Elektro T ype Reference 50 60 Hz 160 2050271 1 50 60 Hz 160 2050273 1 50 60 Hz 160 2050274 1 AUDIONVAC AUDION EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING AUDION ELEKTRO B V gevestigd op de Hogeweyselaan 235 te Weesp Holland verklaren hiermede dat de AUDIONVAC TABLETOP MODEL Type VMS 43 VMS 53 VMS 93 VMS 113 VMS 123 VMS 133 L VMS 153 V VCB VMS 163 B voldoet aan de bepalingen van de volgende EEG richtlijnen 2006 95 EEG Laagspanningsrichtlijn 2006 42 EC Machinerichtlijn 2004 108 EG EMC Richtlijn en verklaart voorts dat de volgende onderdelen van geharmoniseer de normen zijn toegepast NEN EN ISO 12100 1 2 NEN EN ISO 13857 NEN EN ISO 13732 1 NEN EN IEC 60204 1 NEN 5509 NEN EN IEC 61558 1 NEN EN IEC 61558 2 6 NEN EN IEC 61558 2 6 Weesp 6 7 2011 E Tangelder Directeur EG KONFORMIT TSERKL RUNG F R MASCHINEN AUDION ELEKTRO B V mit Sitz Hogeweyselaan 235 Weesp Holland Erkl rt hiermit dass AUDIONVAC TABLETOP MODEL Modell VMS 43 VMS 53 VMS 93 VMS 113 VMS 123 VMS 133 L VMS 153 V VCB VMS 163 B konform ist mit den relevanten Bestimmungen der EG Maschinenrichtlinie 2006 95 EEG Niederspannung Richtlinie 2006 42 EC Machinenrichtlinien 2004 108 EG Elektromagnetische Vertraglichkeit Richtlinie und dass
27. folgende harmonisierte Normen oder Teile Klauseln hieraus angewendet werden NEN EN ISO 12100 1 2 NEN EN ISO 13857 NEN EN ISO 13732 1 NEN EN IEC 60204 1 NEN 5509 NEN EN IEC 61558 1 NEN EN IEC 61558 2 6 NEN EN IEC 61558 2 6 Weesp 6 7 2011 E Tangelder Gesch ftsf hrer EC DECLARATION OF CONFORMITY AUDION ELEKTRO B V located at the Hogeweyselaan 235 in Weesp The Netherlands herewith declares that the AUDIONVAC TABLETOP MODEL Type VMS 43 VMS 53 VMS 93 VMS 113 VMS 123 VMS 133 L VMS 153 V VCB VMS 163 B s in conformity with the provisions of the following EEC directives 2006 95 EEG Low Voltage Directive 2006 42 EC Machine Directive 2004 108 EG EMC Directive and that the following parts clauses of harmonized standards have been applied NEN EN ISO 12100 1 2 NEN EN ISO 13857 NEN EN ISO 13732 1 NEN EN IEC 60204 1 NEN 5509 NEN EN IEC 61558 1 NEN EN IEC 61558 2 6 NEN EN IEC 61558 2 6 Weesp 6 7 2011 E Tangelder DECLARATION CE DE CONFORMITE AUDION ELEKTRO B V Hogeweyselaan 235 Weesp Hollande D clare que la machine d signe ci apr s AUDIONVAC TABLETOP MODEL Type VMS 43 VMS 53 VMS 93 VMS 113 VMS 123 VMS 133 L VMS 153 V VCB VMS 163 B est conforme aux dispositions des directives CEE suivantes 2006 95 CEE Directive Basse Tension 2006 42 EC Directive Machine 2004 108 EC Directive EMC et que les parties paragraphes suivants des
28. normes harmonis es ont t appliqu es NEN EN ISO 12100 1 2 NEN EN ISO 13857 NEN EN ISO 13732 1 NEN EN IEC 60204 1 NEN 5509 NEN EN IEC 61558 1 NEN EN IEC 61558 2 6 NEN EN IEC 61558 2 6 Weesp 6 7 2011 E Tangelder Directeur AUDION DICHIARAZIONE DI CONFORMITA CE AUDION ELEKTRO B V Hogeweyselaan 235 Weesp Olanda dichiara che la macchina AUDIONVAC TABLETOP MODEL Type VMS 43 VMS 53 VMS 93 VMS 113 VMS 123 VMS 133 L VMS 153 V VCB VMS 163 B conforme alle seguenti direttive 2006 95 EEG Direttiva Bassa Tensione 2006 42 EC Direttiva Macchine 2004 108 EG Direttiva EMC le norme armonizatte di riferimento per la dichiarazione sono NEN EN ISO 12100 1 2 NEN EN ISO 13857 NEN EN ISO 13732 1 NEN EN IEC 60204 1 NEN 5509 NEN EN IEC 61558 1 NEN EN IEC 61558 2 6 NEN EN IEC 61558 2 6 Weesp 6 7 2011 E Tangelder Direttore DECLARACION DE CONFORMIDAD DE LACE AUDION ELEKTRO B V con sede en la calle Hogeweyselaan 235 en Weesp Holanda declara por la presente que AUDIONVAC TABLETOP MODEL el Tipo VMS 43 VMS 53 VMS 93 VMS 113 VMS 123 VMS 133 L VMS 153 V VCB VMS 163 B cumple las estipulaciones de las siguientes normativas de la CE 2006 95 EEG Sobre aparatos de baja tension 2006 42 EC Sobre maquinaria y 2004 108 EG Sobre compatibilidad de campos magneticos y declara adem s que se han aplicado parcialmente las siguiente
29. oasw l 160 454241 Seal bar configuration 20 AUDIONVAC Spare parts list for VMS 113 zl ZA an RS HEEE XERE son 2 TT TT TT Ps st Cin TT TT TT EE E SETA TT TT EE AE f Para ana he CS anan TT Temar T TT TT TT EN Te TT EZ TT TT TT 110V 1P 60Hz 230V 1P 50Hz Main fuse Control transformer 160 1334116 160 1334115 Seal transformer 10V 500VA 160 1334127 160 1334128 leman 0 55kw 160 1542716 160 1542711 Seal bar configuration idth Seal bar double seal ne aa 160 1411227 21 AUDIONVAC Spare parts list for VMS 133 Gas spring Panel complete consists of parts with AB J 110V 1P 60Hz 230V 1P 50Hz Main fuse Control transformer TI 160 1334116 160 1334115 Seal transformer 15V 700VA 160 1334126 160 1334130 Vacuum pump 16m3 h 0 55kw 160 1542716 160 1542711 Seal bar configuration 22 Spare parts list for VMS 133 L AUDIONVAC Teflon tape Seal wire DS 3 5mm width Seal wire CS 1 1mm width Seal wire 8mm width Silicone rubber Lid rubber lip 5 5mm Seal bar double seal Seal bar cut off seal Seal bar double seal Seal cylinder Membrane for seal cylinder Gas spring Micro switch Valve block seal amp de vac PCB Panel complete consists of parts with Panel holder panel sheet Main switch Vacuum meter Panel opening tool Exhaust filter Main fuse Control transform
30. then use a wrench to tighten the screws of the clamp The end of the sealing wire that stick out must be cut off fig 4 1 6 Cuta piece of PTFE tape with a length of the seal bar 5 cm Place the new PTFE over the seal bar fig 4 1 7 Put the seal bar back into the machine Figure 4 1 2 Figure 4 1 3 Figure 4 1 4 Figure 4 1 5 Figure 4 1 6 Figure 4 1 7 14 dim AUDIONVAC 4 3 Maintenance of the vacuum pump In case of irregular or intensive operating you will have to condition the machine When a vacuum pump doesn t reach the ideal temperature there is a chance the vacuumed air contains water which leads to condensation inside the pump Water in the pump can lead to corrosion which can be very harmful for then pump In case of intensive use there is a chance of too much humidity in the pump too Conditioning program The program lasts 15 minutes and it is advisable to run it at least once a week Turn on the machine press the key conditioning program and close the lid The program runs automatically During the program the display will display moving lines The program can be interrupted at any time using the STOP key It is however important for the sake of good maintenance that the program completes a full 15 minute cycle and therefore advisable only to interrupt the cycle for something urgent lt is also advisable to run the program before using the machine for the first time after the ma
31. transformer Sealbars Used sealbars R1 Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B16 Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343125 10 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1343138 3 15 Amp Slow 5 x 20 mm 130 C 160 1343122 0 25 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 X 20 mm 160 1334128 220 230 Volt 500 VA 10 Volt 10 Stand alone 160 1334115 220 230 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 113 220 230V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 j 24 Volt dalum 101125 school 1 1 1 programma HSE formaat A3 conlrole tolerantie DIN EN 150 2768 1101 O O 1 P C B projeclie EZ getekend TY moleriaal DIV AUDION ELEKTRO ngam code WEESP HOLLAND 001 PCB 160 001 PCB This publication or parts th
32. type Capacit Transformers Sealtransformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B18 Phase 1 Neutral Ground connection 016 m h 0 55 kW R1 Y3 Y5 Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343145 15 Amp Slow 5 x 20mm 160 1343126 10 Amp Fast 5 x 20 mm 130 C 160 1343127 0 5 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1334126 100 Volt 700 VA 15 Volt 10 Stand alone 160 1334116 100 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 133 133 L 100V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 j 24 Volt dalum 101 1 25 1 programma school 1 1 formagt
33. volt Tb 8 o 576 24 Volt o 2 fel 1 10 9 8 D 4 1 connector PCE Volt 7 e4Volt C 1 formaat controle AS tolerantie DIN EN ISO 2768 1101 revisie getekend projeclie galekend T Y maleriaal D V AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND Isalon OF paris 7 004 J eral may nol be 10r any purpose Appendix B29 12 Exploded view machine 160 1176123 160 1176216 160 1525111 160 1176331 160 1176215 160 1711211 160 1711213 H 160 1431326 j I 160 1411154 Bmm 160 1512131 AN 160 1311201 150 1152212 160 1371116 160 1431355 160 1441226 ee 160 1331117 160 1921216 160 1176711 reee s e 160 1153229 180 1431311 160 1391150 i 160 1176851 160 1411152 DS 160 1411153 CS 160 1398161 7 og 160 1371116 amp N 160 2011327 160 1176337 TS Pa ST Ax 160 1176336 160 1121125 160 1317116 160 1441226 Appendix C1 AUDIONVAC 160 1312211 230V gt 160 1929226 L ze De N 160 115221 NRI 160 1929216 160 1151157 160 114236 160 1131141 160 1921 160 1131146 160 1418131 san 60 1433163 e 60 1921221 N 60 1433163 160 1380175 160 1371236 160 1431335 160 1914611 B
34. 091L SLIEEFL 09L AOEZ G L LPEEL O9L V LLELEFL 091 LLLOSEL O9L AOLL OOL SLLFEEL 091 wwg LE LLFL 091 9Z7Z6Z61 091 A0 Z 1V6Z 0 Z0ZS0 SO 9ZEL LF L O9L AOLL OOL IVSOJLZLEFEL 09L GEELEF LOIL SO LZEL Lvl O9L 1 1Z806 1 091 a RSRS A 4 Wer 16ZS1 091 Fe zi gt gt Se AOSZ ZLZZLEL O9L I LL LSZGL O9L PS ST Q N LS89 LL 09L 9129411 091 a N N N 9 11 11 09l SEELEFL 091 LLZZSLL 091 ly 1EL1 091 0Z8L6b1 091 y je SIZZSLL 09 SZLLZLL O91 hens ag WO 4 7 9751102091 9d4 146L1 09 L GGg8l10c 091 gt See levl O9L Gellell O9l Lettell Oo9l SILLELL 091 AOLL ZIZZIEL 091 BRAS LE 19S9 L1 091 1 Z E1L6 YL O9L I 1 L6F1 09L LE9F LSL O9L LLpg9ZL 1 09 INZZLLEZL O9 IDE7LSL7L O9L ir Div 1L8Ly1 091 DOZLLEZL O9L LELOLLL O9L ETZOLOGL O9L 9 9 11 091L LE9LOSL O9L Appendix C6 AUDIONVAC Exploded view seal bar 13 AL 139 SIL L INDLV 59 139 OL Add XGO0F 09 BOZOGOEWNLVO ONVTIOH d343M SO LZLIIFL OSL 8041113 NOIONY I 1 6 S r SWA IVANOIONY SAO LLLSLFL 09 SHIEGG LbL O9L S9 Z856S 11 091 ESL Fl 09L 3 93 FL DE TSEISNAJSZLZEFL OIL EL L ESSWA LEIZEFL 09 SG EFSWA FLLZEFL ONL TSEISWA LFBZLEL 0O91 ELL EB EG EPSNA LERZIEL 091 GISG Lp LOS A EELZELL EGSWANCHD LE L LEP L O9L ES EHFSWA LN O9ZLLOZ
35. 1 52 MAIN PCB CONNECTOR Green Yellow GREEN YELLOW PC Board Reloy irato Peloy pump 1 2 100 110 Volt a dum 101125 1 2 100 110 volt 8 376 24 Walt o 4 o 2 o 1 10 o 8 connect e4vVolt school 1 A 1 a 1 formaat controle AS tolerantie DIN EN 150 2758 1101 or PCB Volt 72 bi revisie geleken projectie EZ gelekend T Y maleriaal D V i AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND aon or paris e 001 J ergot may not be reproduced In any Term DV any meihod code 160 001 J or any purpose Appendix B13 Be 5i AUDIONVAC VMS 113 110V 1P 50 60Hz Power V Hz 104506 jp Pompcapaciy 01S mM Main electrical supply Phase 1 Neutral Ground connection Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer 016 m h 0 55 kW Transformers Seal transformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars R1 Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B14 Part number Specification Size Part number Sp
36. 22 0 25 Amp Slow 24 Volt 5x20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5x20 mm 160 1334130 220 230 Volt 700 VA 15 Volt 10 Stand alone 160 1334115 220 230 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 133 133 L 220 230V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 j 24 Volt dalum 101 1 25 school 4 L 1 1 formagt conlrole AS taleranfie DIN EN 150 2768 1101 programma revisie 001 PCB projeclie EZ atakand GER j molerigal D Y AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND 001 PCB code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 3 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 F2 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tb1 PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP RI S2 MAIN PCB CONNECTOR Greens Yellow GREEN YELLOW PC Board Relay i
37. 4_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 j 24 Volt dalum 101 1 25 school 1 1 1 programma formagt AS conlrole flerantie DIN EN 150 2768 1101 O01 PCB revisie projeclie EZ atakand GER j molerigal D Y AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND noom 001 PCB code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 5 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER LIN F1 F2 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tb1 PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R1 52 MAIN PCB CONNECTOR Brown L1 0 N O Blue 5 EC Greens Yellow GREEN YELLOW PC Board Relay trafo Relay pump 1 2 100 110 Volt 2 dolum 101 1 75 school i 1 2 100 110 Volt B wt 3 6 24 Walt o 9 4 2 Le
38. 8N00 sq L999LLL O9L ae LEZC9OLLL O9L Jojo LU LUNNIDA AID J0S 9D4 2 es B p LUNNJDA V o GEL l 091 L LEL ee ze og PELE LT 09 LLLOBE L O9L KI LLIEEFL OIL y Wg N os L OEZ L Z SI 09L 09 1 OLL LZFZFSL 091 09 0Ss L 001 9 LvZvSL O9L LLLOSOZ 09L ZLLOZLL O9L 8 49LOSL O9L SLECGLL O9L e 6I81 1 091 1908 SL 091 SIZESLL 091 Sal Ase LZLL O9L 9ELLELL O9L d AOETZ BZL EEL O9L i AOL L OOI LELHEEL O9L OEL LE Ll O9 AOFZ IVSL EIBELEFEL 091 AOLL OOL IVES ZELEFEL 091 GELLELL O9L ELEESL Ll O9L LOELEEL O9L ELZZIEL O9L SCLLELL O9L AOEZ SL LES L 091 d AOL L 001 91 LvEE L O9L IELLELL OSL lt AOFT LVGZO EZOZSO LIELEFL O9L N AOLL OOL LVSO JZZLEFEL 09L LLEESLL O9L NES 8181671 091 S981 106 091 1261 091 area LELLZEL O9L 9YLLELL O9L Y Wy GES LEY O9L LLIGZGI 091 91C9 11L 091 LLIEEFL 091 SGLLO8E L O9 L 9Z 1 41 091 gt GECIC L O09 L 6IEZFLL 09 gt Ds LiblLELL O9L 9YLLICIL O9L LISLC6L 091 GYLICILI O9 gt lt B 211 091 1719 E NN 6GLLLEZL O9L LYC l6rl O9L EZIL0OSL 091 CIEILL L O9L LIEYZIL 091 LELSLFL 091 sel8lvl O9L 93clrv l 091 LZELLOZ 091 ee Lvl LEL O9 L 1VY 600250 LILLESL 091 LECLET L 09L a ae 927 Lp 091 LLLSEI O9L LELLIZEL O9L SELLEFL O9L Y9LLLZEL
39. CROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 j 24 Volt dalum 101 1 25 1 programma school 1 1 formagt conlrole AS taleranfie DIN EN 150 2768 1101 O01 PCB revisie projeclie EZ jelekand E j molerigal D Y AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND noom 001 PCB code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 3 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCH SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tbi PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R1 52 MAIN PCB CONNECTOR Green Yellow GREEN YELLOW PC Board Reloy irato Peloy pump 1 2 100 110 Volt a dum 101125 1 2 100 110 volt 8 376 24 Walt o 4 o 2 o 1 10 o 8 connect e4vVolt school 1 A 1 a 1
40. L AOL L OOL IVE DILE LEvEL DSL ADEZ WOLISZLEFEL 091 AOLLFDOL LFSLISFLEFEL 09L 6211211 09 CD ZLZZSI I 09 LOSLEC I O9L ELEELEL 091 GELLELL O9L AOEZJGI LvEEL O9L ADLL OOL JOLLPEEL O9I a 921 1 1 1081 lt gt AGEZ INGE O EZOZGO LIELEFL OL T AOLL OOL LVSTOJZZLEFEL 091 LIEESLL 09 je SLIEEFL 09L BLELEFL DOL LLLOSEL O9L 6681102Z 09 ee PA SPLIELL O9L 2 LELELG LOL VSLBEEL O9 meh 091 IEEBLEL ug 11 091 SDIZEZLLFL O9L SOVZZLLFL OIL MTA ZLEESLL OSL SellELL OBL ILSLLOL OSL GLLOBEL lt l LLISZSL O9L ende N ELZZOLL 091 2 S9EZrLL 09L By SEE LEF 1091 P 091 LPLLELL OGL IPILELL O9L IZELEFL 091 4 l LLELZBL OIL gt LOSG LL OSL SElLELL 091 BPLLELL O9L GECIC L O8L ivllELL 09 GFILE LI 091 gt 2 AQEZJELZZLEL O9L A LELI PL O9L 1 ZIP 15 091 LLFSLLL OSL LZLGZLL O9L peu cea BLILEZL O9I LPE L rl 09l1 5 181 41 091 2591081091 929 41 LOS LIEIZLL OIL lt gt 2 3 a 5 lt AL 139 VIZOLLWNLVG S9 139 LL AIN xL021 091 80Z0S0 NnD Vd NVTIOH dS31M 20814313 NOIQnV EEL SWA JVANOIONVY 4Z6924411 09 vLecOSOc 09 091 LLLO8SEL GLISCYI O9 190Z1S1 09 ELZESIL 09L 0611671 O9L ELZZLEL O9L A0 Z 1V01 SZ1 F 1 091 AOLL OOL LVSL SFLEFEL 091 AOFZISLLFEEL 091 AOLL OOL JILLFELL O9L 9446461 09 L
41. LISZSL 091 9129 11 091 9ovlleLl O9L LYLICLIL O9L ELZZGLL O9L i ZLELZGL O9L 6YL1 LI 091 AOLLIZLZZLEL O9L L9 9 1L 091 4 Le j LvEl6vl O9L LELOLLL O9 L E9LOGL O9L 492941 1 09 L TWAS 440 1N9 S9 09 1 08Z LLLZFSI 091 09 1 011 914ZF61 09I1 09 0S L OOL LZZZ SL O9L WIS wwg WWB Jayauu LUNNSCA JID JO0S 9DA 9Q O os kl qvas zianod sa 1999 1 1 09L N 91 6cC61 091 LFBLEZL 09 L TLL9ZL en d ELEESLL O9L an GELLELL O9L 9ELLELL O9L ADTZJOELFEEL 091 AOLL 001 92L SSL 09L AOSZ LVS EZLEFEL 091 SZELLZLI 09L LOELEEL O9L GELLELL O9L 9ELLELL 091 LIELEYL O9L A0 Z 1WGZ O ZOZGO A0OLL OOL IVSOJZZLEFEL 091 GEELEFL O9L LSLLZSI 091 GES LEbl O9L Ow SEEIEHL 091 LISCGII 09 02816 1 091 L 9ZE LEY 1 091 7 LE9LOSL O9L Z a LZLLEZI 091 AOLL O0OL IVOL 9Z LEvEL O9L 69 Z 411 091 6 11 L1 09l 9ccl rl 09 LEE 1 102 091 Paz LPL LSL O9L 1VP 600250 ZLLLESI 091 Lee levl O9L 9LLZLLEL OIL 9celrrl 091L LELLZEL OIL GECICYL O9L 9LLLLEL 09L ZLEZSLLO9L 9 9 061 091 E LOZLLEL 091 ed ILLIZEL O9L IZL 6 L 091 D a 9Z186E L O9L I lt gt Cy L86 1 091 9118661 091 Q ZEN gt A H ZA DI lt j A NG ISLZISI 09 LHLSEEL 091 SLIEEFL 091 LLIOBEL 091 SS8L10Z 091 D PO WUR
42. LY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCH SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tbi PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R1 52 MAIN PCB CONNECTOR Green Yellow GREEN YELLOW PC Board Reloy irato Peloy pump 1 2 100 110 Volt a dum 101125 1 2 100 110 volt 8 376 24 Walt o 4 o 2 o 1 10 o 8 connect e4vVolt school 1 A 1 a 1 formaat controle AS tolerantie DIN EN 150 2758 1101 or PCB Volt 72 bi revisie geleken projectie EZ gelekend T Y maleriaal D V i AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND aon or paris e 001 J ergot may not be reproduced In any Term DV any meihod code 160 001 J or any purpose Appendix B15 Be 5i AUDIONVAC VMS 113 220 230V 1P 50 60Hz Power Vi Hz 22023015060 Pomp capacity 016 m h Doe ER Main electrical supply Phase 1 Neutral Ground connection Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer 016 m h 0 55 kW Transformers Sealtransformer Used transformers Control
43. NPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 datum 1 01 1 25 schaal qantal 1 1 1 programma formaat conlrole AS tolerantie DIN EN 150 1768 1101 OO T POE revisie projeclie EZ lakand t molerigal D V AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND ngam 001 PCB code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 5 6 7 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI TRZ Th 1 PHASE SEAL BAR SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R1 R2 S2 MAIN PCB CONNECTOR Green Yellow GREEN YELLOW 1 2 PC Board Relay trafo Felay pump 1 2 100 110 volt c dolum 101 1 26 school 1 a 1 100 110
44. O9L EIEESLL O9L LOELLEL O9L gt 6LLZEEL O9L 92 186 L O9L Ek LB6 L O9L 9LL86 1 091 LELELSL O9L l9186 1 091 WWE IZZLLFL 091 SOJZEZLIFL O91 SO LEEL LFL OgL LIEESLL O9L Sellell O9L 9 SL10c 091 SELLZLL O9L ZVLLELL O9 h 6vlIEL LOIL G8BILLL O9L 9k l LEE LOIL LEIF LGL O9L LI 9Zll 09l1 Appendix C3 lt AL 135 O EL LLOFNNLYAI S9 149 1438 WWZ uug 13180 LUNNJD OLV AIA XLOBO OSL BOZOSOENNLVO 1735 440 1N9 En i A ie ent ID x Was N04 sa i mas E o 1281102091 F G c ONVTIOH dS O 209414312 NOIQNY LUNMIDA G 2 lt SLE SWA i 2582r11 091 DelleLL DIL DT Brian on JVANOIONY IPLLFEL 09 Lvr 600Z50 _ 1220802091 ZLLLEELTOSL SLLEFEL OSL FELOSOE 09T lt gt 2 3 a 5 lt il 9LZ6Z61 091 ZZLEFL 091 ILLLLEL O9L ELLLESL ODL 60c0S0e lt i SEE rr1 091 s Fa ZILSZLL O9 PLEDSOL O3I N LELLLEL 091 05 1 0EZ LLLZPSI 09L bud aA de eda al G9 L O1LJ9LLZFSL 09L GEE LEbL OBL 09 05 1L 00L 1Z2ZFSL 09L b 8 Q a LLLOBEL OBL SLIEEFL 09 1 A SS LEBLEZLTOSL LIDELSL DEL 4 ELEEGLL OSL GELBEEL DAL JELLELL O9L EFLBEEL DIL 91 LB6EL 091 iku 61146 1 091 A SZLLZLL091 SLLLLEL 09L ZIZZSLL 091 LOZILEL 091 en SLLLZEL 081 DI gt E om OZ LLG L 09 L AOLZISZIFTEL 091 i AOLL OOLJLZLFEEL 091 ADEZ ING L E BE LEPEL 09
45. P keys for incrementing or decrementing the function values respectively It takes 0 5 seconds before the value begins to change 3 After changing the value s the machine must run through the cycle once see previous page to record the values 4 Vacuum function The vacuum function value can be incremented or decremented per second with a maximum of 99 seconds and a minimum of 2 seconds 5 If while changing the vacuum function setting the STOP VACUUM or STOP key is held down then the first 5 seconds will be incremented or decremented per second Then intervals of 10 seconds will appear If the key is released then the settings can be changed again per second 6 Sealing function The seal function setting can be increased or decreased with a maximum of 6 0 sec and a minimum of 0 5 sec 7 If while changing the vacuum function setting the STOP VACUUM or STOP key is held down then the first 0 5 seconds will be incremented or decremented per 0 1 second Then intervals of 1 0 second will appear If the key is released then the settings can be changed again per 0 1 second 8 Service programs control panel The control panel is also equipped with a number of service programs that can be useful during regular maintenance or repairs The conditioning program for the pump is the most used service program see explanation on page 17 Contact the supplier or Audion Elektro B V for more information about the use of other s
46. RO WEESP HOLLAND noom 001 PCB code 160 001 PCB This publication or parts thereof may net be reproduced in any form by any method for any purposes 1 2 4 5 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N r1 F2 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Th PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP R1 52 MAIN PCB CONNECTOR Brown Ehre N O Blue 5 E Ore Greens Yellow PC Board Reloy trafo Relay pump TEE GREEN YELLOW 1 2 100 110 Volt 2 dolum 101 1 25 l 8 100 110 Volt sj 5 6 24 Volt 24 volt O o 4 2 gt 1 1 o 10 9 a e Connect school 1 L 1 1 formaat AS controle rate HIN EN SD 2768 1101 e4Volt gt or PCB Volt 7 revisie getekend projectie elekand ol makrisch D V j AUDION ELEKTRO naam WEESP HOLLAND may not be reprod uced In any form by any method or any purpose Appendix B3 Be 5i AUDIONVAC VMS 43 220 230V 1P 50 60Hz Control
47. The maintenance of the seal bar consists of Cleaning the PTFE and controlling the PTFE for burned places Check the seal wire and replace when necessary 4 2 1 Removing the seal bar Switch off the machine Pull the seal bar out of the machine see figure 4 1 Holder o C0 4 2 2 Replacing the PTFE Tan E When the PTFE is worn out has burned marks or o j wrinkled it must be replaced Remove the seal bar as in 4 2 1 and carefully remove the PTFE Check the seal wire When it is damaged directly replace it see 4 2 3 Remove all grease from the seal bar Cut apiece of PTFE tape to length and place it evenly on the sealing bar Rub the PTFE tape until the sealing wire can be seen clearly trough the tape Cut off the ends of tape 4 2 3 Replacing the seal wire Remove the seal bar and PTFE fig 4 1 1 Loosen the screws at both sides of the seal bar fig 4 1 2 and remove the seal wire s Remove the old PTFE and clean the seal bar fig 4 1 3 Figure 4 1 1 Gut the new seal wire with an extra 15 cm length Place the seal wire in the clamp on the sealing bar and tighten the screws fig 4 1 4 Putthe sealing bar in a bench vice with the sealing wire facing down and tighten the sealing wire fig 4 1 5 Stick the other end of the sealing wire into the clamp and tighten the clamp enough to hold the wire First use pliers to tighten the sealing wire
48. ansformer Sealbars Used sealbars Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B26 Phase 1 Neutral Ground connection 016 m h 0 55 KW R1 R2 Y3 Y5 Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343145 15 Amp Slow 5x20mm 160 1343126 10 Amp Fast 5 x 20 mm 130 C 160 1343127 0 5 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1334126 110 Volt 700 VA 15 Volt 10 Stand alone Stand alone 160 1334116 110 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 VMS 133 L 2 seal bars AUDIONVAC 110V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 datum 1 01 1 25 school aantal programma 1 1 1 format conlrole AS tolerantie DIN EN 150 1768 1101
49. aoi 131141 160 1541246 100 110V 160 1541241 230V 160 2050271 160 1312213 160 1334116 100 110V 160 1334115 230V 160 1152216 160 1121128 _ ie a 160 1343145 15AT 100V 160 1343125 10AT 110 230V 160 1343137 6 3AT 100 110V 160 1343138 3 15AT 230V 160 1398116 160 1398143 160 1398126 160 1334127 100 110V 160 1334128 230V 160 1397116 160 1491120 160 1153213 160 1343127 0 5AT 100 1 10V 052023 0 25AT 230V 160 1512076 160 1501701 o 160 1131136 160 1121125 A Vacuum B Seal De vac Soft air O Vacuum meter 160 1711821 160 1176661 AUDIONVAC VMS 45 AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND DATUM 010718 160 0101X REV 11 GET AB DATUM 110714 GET TY AUDIONVAC 160 1901611 160 1176123 160 1312212 230V 160 1501616 160 1176361 160 1176337 N N 160 1176331 an ko 160 1176215 Ax 160 1176336 N 160 1711211 a 160 1121125 160 1711213 H 160 1151157 160 1176123 160 1176216 160 1525111 160 1929226 160 1176112 160 1929216 160 2011576 160 1152217 160 1451526 160 1142569 160 1151141 160 1921511 160 1151146 re 160 1176711 160 1491813 160 1153229 160 1431311 160 1391138 160 1176851 160 1411152 DS 160 1380176 160 1411153 CS 160 1411154 8mm 160 1418131
50. ars Used sealbars R1 Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B2 Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343125 10 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1343137 6 3 Amp Slow 5 x 20 mm 130 C 160 1343127 0 5 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1334127 100 120 Volt 500 VA 10 Volt 10 Stand alone 160 1334116 100 120 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 43 100 120V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 S2 SWITCH 52 dolum 1 01 125 school 1 1 1 Programme formaat AS confrole tolerantie DIN EN ISO 2768 110 001 PCB revisie projectie EZ jalekand SUD molerigal D V AUDION FLEKT
51. chine has been stationary for a lengthy period of time and especially prior to changing oil Never turn over the machine This can damage the pump 4 4 Silicone rubber of the pressing bar When the silicone rubber has been damaged it has to be replaced A damaged rubber results in a bad seal Take the rubber out of the pressing bar Cut the new rubber as long as the old rubber Push the new rubber into the pressure Figure 4 2 Silicone rubber of the nrace ina har 4 5 Lid rubber The lid rubber prevents leaking of the chamber The rubber should only be cleaned with a damp towel Synthetic detergents could have the rubber being dried out Regularly treat the rubber with talcum powder When the lid rubber is in a bad condition it should be replaced Pull the rubber out of the lid Cut the new rubber as long as the old rubber Cutting straight prevents leaking Push the new rubber into the lid start in the middle of the backside 15 AUDIONVAC 5 Problem solving For questions please disconnect the power and contact your dealer or Audion Elektro BV Problem Possible cause solution ________ The machine does not work The plug is not inserted in the Insert the plug in the socket wall socket The fuse in the wall socket is Replace the melted cartridge melted WARNING Internal error To prevent fire and or other irreparable damage replace fuses with
52. d seal Adjust the vacuuming time into a longer period when the vacuum is too low and vice versa When the seal is not strong enough adjust the sealing time into a longer period When the seal looks melted or when the bag tears where the seal is the sealing time has been too long The right sealing time has to be found by trial and error The material and the thickness of the material determine the sealing time 1 Vacuum bag 2 Insert plates 3 Gas nozzle 4 Seal bar 8 Figure 2 3 drawing and details of bag in chamber 3 Programming AUDIONVAC The digital control is implemented with a function program that can be set with different function values per cycle to be able to pack different products program cycle is the complete program of set functions vacuum and seal that the machine runs through to package a product The control panel is implemented standard with a conditioning program for the regular maintenance of the pump and two STOP keys for complete function interruption or for only active function interruption There are also a number of built in service programs Contact the supplier or Audion Elektro B V for more information about these functions The value of the functions can be set for a certain time period The vacuum function can be set to whole seconds with a maximum of 99 seconds The seal function can be set with an interval of 0 1 seconds and a maximum of 6 0 seconds
53. diagram 001 PCB Revision From Until 0 01 01 2011 gt Main circuit diagram 003 J Sealconfiguration VMS 43 Seal type Double Cut off 8mm Power V Hz 220 230 1 50 60 Pomp capacity 004 m h Main electrical supply Phase 1 Neutral Ground connection Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size 160 1343125 10 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1343138 3 15 Amp Slow 5 x 20 mm 130 C 160 1343122 0 25 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 x 20 mm 004 m h 0 10 KW Transformers Sealtransformer Part number 160 1334128 Input 220 230 Volt Capacity 500 VA Output 10 Volt ED 10 Used transformers Connection Stand alone Control transformer Part number 160 1334115 Input 220 230 Volt Capacity 30 VA Output 1 24 Volt Output 2 ED 100 Sealbars Used sealbars R1 Connection Stand alone Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B4 Part number Electrical connections 160 1331117 AUDIONVAC VMS 43 220 230V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52
54. e lid rubber strip is worn Replace the lid rubber strip out The oil is dirty and needs Replace the oil with the prescribed oil replacing type Insufficient vacuum in the package Vacuum bag is of a Use a higher quality vacuum bag substandard quality The product has hard Inspectthe product and remove any protuberances parts sticking out The space between the Loosen the safety screws on the sealing beam and the counter sealing beam and push the sealing beam is too small this space beam into the lowest position should be at least 5 mm Retighten the screws Machine vacuums too slowly Thesuction filter of the pump Contact your dealer or is clogged Audion Elektro B V 16 dim AUDIONVAC 6 To discard the AUDIONVAC In accordance with the directive 2002 96 CE the logo below indicates that the equipment concerned is not to be disposed of as ordinary waste at the end of its useable life The equipment is to be delivered to a suitable depot that will dispose of the equipment in a proper way in accordance with the legislation on this subject or to the supplier of new equipment in case of replacement The owner of the equipment is responsible for proper disposal of the equipment For further information we advise you to contact your local waste facility Appropriate disposal of Waste of Electric and Electronic Equipment prevents unnecessary pollution of the environment and negative influence on general hea
55. ecification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343145 15 Amp Slow 5 x 20mm 160 1343137 6 3 Amp Slow 5 x 20 mm 130 C 160 1343127 0 5 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1334127 110 Volt 500 VA 10 Volt 10 Stand alone 160 1334116 110 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 113 110V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 24_VOLT NO O_VOLT COM VALVE SWITCH MS 1 INPUT Y5 s2 SWITCH 52 j 24 Volt dalum 101 1 25 1 programma school 1 1 formagt conlrole AS taleranfie DIN EN 150 2768 1101 O01 PCB revisie projeclie EZ jelekand E j molerigal D Y AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND noom 001 PCB code 160 001 PCB This publication or parts thereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 3 6 MAIN SUPP
56. er Seal transformer Vacuum pump Seal bar configuration 1 seal bar standard 2 seal bars option a A ars A mna A rr A TT mn A ear O f o e nera NE 110V 1P 60Hz 230V 1P 50Hz 160 1343145 160 1343125 160 1334116 160 1334115 160 1334126 160 1334130 160 1542716 160 1542711 23 AUDIONVAC 9 Technical specifications TYPE VMS 43 VMS 53 VMS 93 VMS 113 VMS 133 VMS 133 L Machine size Machine size L x W x H in mm xWx Machine size L x W x H in mm in mm 330x450x295 330x450x295 450x525x370 450x525x385 490x525x430 490x610x445 Effective chamber size in mm 270x310 270x310 340x370 340x370 410x370 En Kain Net Sealing bar length in mm 1x 270 1x 270 1x 340 1x 340 1x 410 2 ino Chamber height in mm Chamber height in mm in mm q lt 5 ZERAN SERRE EEE SEE Dane T ass ses pr x x x x x x ass seet haber x x x x x T x RS AE x TT T men E a me aa Eu PERRA h l high lid 24 AUDIONVAC lt asodund Aut JoJ poulow Aup Aq wao Aup UI pesnpoldel ag jou Apw Jo j u supd uo uolibol qnd siul L 00Z0 09 l1 i i ANYTIOH dS33M gt epoo Dek a zy SAN woou 031313 NOIGNY DIADU MA puexajob gt saljoaloud Z E 1011 89 27 OS aus ann EV roux uno pup 9891 souwosbosd j0JUDD L JODUJS L LLO LO uinop wdo I
57. ereof may not be reproduced in any form by any method for any purpose 1 2 4 3 6 MAIN SUPPLY MAIN FUSE MAIN POWER SUPPLY FOR PCB SEALTRANSFORMER CONTROL TRANSFORMER L1 N F1 F2 POWER SUPPLY FOR SEAL TRAFO TRI Tbi PHASE SEAL BAR CONTROL SWITCH POWER SUPPLY FOR PUMP RI 32 MAIN PCB CONNECTOR Peg 200 230 volt Greens Yellow PC Boord 1 2 200 230 Volt Reloy trafo I 558 Relay pum ETA Dilen Kar NA gt EN Sal volt o 4 2 GREEN YELLOW o 1 10 8 connector PCE Volt 73 24Yolt dolum 101 1 26 school 1 4 d 1 eye u Al kela DIN EN ISO 2768 1101 projectie ES gelakand TY moleriacl DIV AUDI N ELEKTRO naam WEESP HOLLAND 005 J ls pupli dllon or Parts sraot may n r be reproduced In any Term by any method Tor any purpose Appendix B17 AUDIONVAC VMS 133 133 L 100V 1P 50 60Hz Index sheet supplemental to Control diagram _________ joot PC8_____ Dateprtnted Main circuit diagram JOON Main electrical supply Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer Fuse PCB Pump Pump
58. erm by any method Tor any purpose Appendix B5 AUDIONVAC VMS 53 93 100V 1P 50 60Hz Control diagram Main circuit diagram Machine serie Power V Hz 10015060 OO E A Pomp capacity 008 m h Main electrical supply Phase 1 Neutral Ground connection Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer Transformers Sealtransformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B6 0 35 0 45 kW Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343145 15 Amp Slow 5x20 mm 160 1343136 8 Amp Slow 5x20 mm 130 C 160 1343127 0 5 Amp Slow 24 Volt 5 x 20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5 x 20 mm 160 1334134 100 Volt 500 VA 18 Volt 10 Stand alone 160 1334116 100 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 53 93 100V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MICROSWITCH DECOMP 2
59. ervice programs After switching to the user mode the display could read oil This means that the operating hours counter is turned on and the set number of operating hours has elapsed The hour counter is turned off by default but the client supplier can use it as a reminder for regular maintenance activities When oil is displayed the machine can be still be used as usual but it is advisable to either turn off the hour counter or to reset it Contact the supplier or Audion Elektro B V for more information about setting or turning off the operating hours counter 11 AUDIONVAC 4 Maintenance The Audionvac is a relatively simple machine which needs very little maintenance There are a few reparations you can do by yourself For all the other reparations please contact your dealer or Audion Elektro BV The schedule mentioned in 4 1 is for normal use of the machine When the machine is being used intensively or under extreme circumstances it is necessary to do more frequent maintenance When fluid enters the machine take socket out and call Audion Elektro BV To keep the machine in optimal condition there is a fully automatic conditioning program This program makes sure the oil doesn t get contaminated with moisture or other watery liquids Also corrosion as a result of too much water is being prevented by this way It is recommended to condition the machine for at least one time a week
60. fuses of the same type and ampere The vacuum bag has not sealed The vacuum bag has not Place the vacuum bag tightly and correctly been placed correctly over evenly over the sealing beam Make the sealing beam sure the opening of the vacuum bag is always inside the vacuum chamber The sealing time is too high Adjust the sealing time higher or lower or too low as needed The silicone rubber in the Replace the silicone rubber counter beam is damaged or worn out The PTFE tape is damaged Replace the PTFE tape The opening of the vacuum Clear the opening of the vacuum bag bag is obstructed of any obstructions and make sure it remains clear when filling The lid does not open automatically The gas damper is not Contact your dealer or working Audion Elektro B V Vacuum pump makes a lot of noise Pump rotates the wrong way Please connect the pump according to schedule No oil in the pump Fillthe pump with oil Pump is defect Contact your dealer or Audion Elektro B V The vacuum is insufficient The vacuum time is too short Lengthen the vacuum time There is not enough oil in the Check the oil level and replenish oil as vacuum pump needed In order for the vacuum pump to work correctly the pump must be filled with the right type of oil Contact your dealer The ventilation opening on Place the vacuum bag closer to the the back of the vacuum sealing beam chamber is sealed off by a vacuum bag Th
61. hange function vales au ae 11 4 NGNE ae Gia aaa anaa ee ee een 12 del Regular mall te nal C sana aaa kaka e ln o tat 13 42 Maintenance of the seal bar 14 4 2 1 MEMOVING ING Seal DAK sarren TA 14 422 dM FIE i aaa aa Bye r 14 4 2 3 TACDIACING tne SCA WING uuu u aba teats anaa een 14 4 3 Maintenance of the VACUUM PUMP is 15 4 4 Silicone rubber of the pressing bar 15 A e ee tee Aa 15 5 PODIEN SQIVIII0u u uyu ee a ana aa 16 6 TO aliscarta me AUDIONVA O uuu SR ee ala 17 7 CONAIIONS OL GUA nie uy Nase ae 17 yA TT o a a eier 17 7 2 U2 e 8 ea te a 17 9 Recommended spare DANS ua u oo 18 9 MECANICA DECIME A MINS o a 24 10 Pneumatic IA AM u uuu u uuu a Appendix Al 11 Electrical diagrams and index sheets E eze Appendix B1 12 EX PIOGEG MEW IMAG TING yuy u deb Appendix C1 13 Exploded view seal bar uuu aa L be a Eni Su ka ek e aa aaa a Appendix C7 TE V Nada MEET Appendix C8 F gt AUDIONVAC INTRODUCTION With the purchase of this vacuum chamber machine you will be able to pack a great variety of products To use the vacuum chamber machines Audion made sure that all the machines from the smallest to the biggest model fulfill the greatest demands Besides the superior quality of the machines they are all very easy to handle The machines are qualified for sealing Polyethylene PE Polypropylene PP Polyethylene Polya
62. lth 7 Conditions of guarantee For official conditions we refer to Dutch version 7 1 Liability 1 We exclude any liability as far as it has not been arranged by law 2 Our liability will never exceed the amount of the order 3 Subject to the general valid regulations of the law we are not obliged to any compensation of damage of which kind ever directly or indirectly under which company damage to movables and immovables or to persons both to the opposite party as to third parties 4 In no way we are liable for damage arisen from or caused by the supplied or by the unsuitability of this for the purpose for which the opposite party has purchased the machine 7 2 Guarantee 1 With due observance of the restrictions stated hereafter we allow 12 months of guarantee to the products supplied by us This guarantee is restricted to the occurring manufacture errors and does not imply interruptions caused by any form of wear spare parts subject to use 2 To spare parts or enclosures obtained from third persons we do not give longer guarantee than this third supplier does 3 Guarantee expires if the opposite party and or third parties associated make improper use of the supplied 4 Guarantee also expires if the opposite party and or third parties associated execute activities and or modifications to the supplied 5 In case we replace spare parts to fulfill our guarantee engagement the spare parts replaced become property of AUDION
63. mide PEPA or combinations of all the above We recommend to use the proper materials for the Audionvac machines only Read manual first Pack later The manual consists of two parts In the first part the user manual all important information will be discussed like safety precautions or programming the machine Also maintenance and possible solutions for eventual problems are discussed The final section of the first part will discuss the guarantee and liability In the second part the technical part all technical data the pneumatic diagram the electrical diagram and the exploded views will be discussed Make sure during unpacking all data on the identification plate are right Fig 1 1 and record the information you found on the identification plate in figure 1 1 AUDION ELEKTRO P O BOX 389 1380 AJ WEESP HOLLAND SS x sere A var Terz yaar war CE Fig 1 1 identification plate The Audionvac is packed in a box We advise you to store the box so you can transport the Audionvac if necessary safely in the future While unpacking the machine use the following list to check if everything is present e Bottle of oil 250 ml Filler plates 2x Mains cable Allan key for oil plug Panel tool 2x dim AUDIONVAC PART I USER MANUAL 1 Precautions 1 1 Explanation of the clip arts BREAK CONTACT BETWEEN PLUG AND SOCKET The socket Identification plate with Voltage V Frequency Hz
64. or any purpose Appendix B19 AUDIONVAC VMS 133 133 L 110V 1P 50 60Hz Index sheet supplemental to Control diagram __________ 001 PCB Date printed jo Main circuit diagram ______jooJ_____i jj Main electrical supply Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer Fuse PCB Pump Pump type Capacit Transformers Seal transformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B20 Phase 1 Neutral Ground connection 016 m h 0 55 KW R1 Y3 Y5 Part number Specification Size Part number Specification Size ET Part number Specification Size Part number Specification Size Part number Input Capacity Output ED Connection Part number Input Capacity Output 1 Output 2 ED Connection Part number Electrical connections 160 1343145 15 Amp Slow 5 x 20mm 160 1343126 10 Amp Fast 5 x 20 mm 130 C 160 1343127 0 5 Amp Slow 24 Volt 5x20 mm 160 1343123 4 Amp Slow 5x20 mm 160 1334126 110 Volt 700 VA 15 Volt 10 Stand alone 160 1334116 110 Volt 30 VA 24 Volt 100 Stand alone 160 1331117 AUDIONVAC VMS 133 133 L 110V 1P 50 60Hz 1 3 7 9 12 INPUT MICROSWITCH INPUT MI
65. rafo Reloy pump EEE VAALA FI EN 1 2 200 230 Volt 2 ew J 01126 1 2 Sul 200 230 volt volt o 4 2 o 1 10 8 school 1 a 4 ol 1 connector PCE Volt 73 24Yolt formaat conkole AS Her n DIN EN ISO 2768 1101 revisie projectie gelakand T Y maleriaal D V A AUDION ELEKTRO WEESP HOLLAND ngom 003 J be reproduced er any purpose Appendix B23 U 5i AUDIONVAC VMS 133 L 2 seal bars 100V 1P 50 60Hz Index sheet supplemental to Control diagram___________ Jo01 PCB__ Date printed j vVva aVv_ V _y k n Main circuit diagram ______ ____ J j Main electrical supply Overload devices Fuse main entrance Fuse seal transformer Fuse control transformer Fuse PCB Pump Pump type Capacit Transformers Sealtransformer Used transformers Control transformer Sealbars Used sealbars Switches Control switch ON OFF Microswitches Switch start cycle Valves Seal valve Decompression valve Appendix B24 Phase 1 Neutral Ground connection 016 m h 0 55 kW R1 R2 Y3 Y5 Part number Specification Size Part number Specification Size FT Part number Specification
66. rm When possible keep the machine running for a few minutes before the draining of the oil The oil will become warm then Figure 2 2a oil filling plug Figure 2 2b oil level glass Figure 2 2c oil draining plug lower plug only at VMS 43 53 and draining plug only VMS 43 53 VMS 113 133 2 3 Taking into use The surrounding temperature must lie between 0 30 degrees Celsius Put the plug in a socket which has an earth connection and is fused max 16 Amp 230V See electrical diagrams and index sheets in case of other voltages After the Audionvac has been connected to the mains voltage the machine can be taken into use Turn on the main switch Check the direction which the pump is turning when the machine is connected to a three phase power source With the insert plates the product can be placed on right level see figure 2 3 The insert plates reduce the volume of the vacuum chamber which means a shorter vacuuming time Now the proper amount of insert plates is in the machine you can put the bag in the chamber Put the opening of the bag over the seal bar see figure 2 3 for an explanation of the proper way Adjust the vacuuming and sealing time see chapter 3 Close the lid After the vacuuming and sealing process the lid will automatically open When the machine is not being used for a longer period shut off the power supply Check the vacuum and the produce
67. s dim AUDIONVAC 2 Installation 2 1 Description of the workplace Whenever the model is a table model place it on a firm and stable table Place the model on the ground in a well ventilated and luminated space when you re dealing with a floor model Make sure the Audionvac isn t exposed to sunshine extreme temperatures humidity dust or sand The Audionvac mustn t be exposed to mechanical shocks and vibrations Always leave room free around the machine Make sure the voltage consumption and frequency of the power supply are the same as on the identification panel 2 2 Checking the oil level Make sure the Audionvac is in the OFF position If necessary switch the main switch to the OFF position see fig 3 1 before one can start with the process of connecting the power supply In order to be able to check the oil level the machine must be at a flat underground well leveled The oil level glass figure 2 2b has been mounted in one of the sides of the machine or in the backside of the machine The oil level must lie between the signs MIN and MAX For the machines the rule is that the oil reservoir must be filled until 80 An exception is the VMS43 from which the oil reservoir must be filled only until 60 A little less oil is better than a bit more In practice this means that the oil in the oil reservoir mustn t be higher than 2mm above the measurement point in the middle of the measurement glass
68. s normativas armonizadas NEN EN ISO 12100 1 2 NEN EN ISO 13857 NEN EN ISO 13732 1 NEN EN IEC 60204 1 NEN 5509 NEN EN IEC 61558 1 NEN EN IEC 61558 2 6 NEN EN IEC 61558 2 6 Weesp 6 7 2011 E Tangelder Director am AUDION ELEKTRO Hogeweyselaan 235 1382 JL Weesp Holland Tel 31 0 294 491717 Fax 31 0 294 491761 E mail export audion nl E mail holland audion nl Website www audion com Represented by
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
FX3U-2HSY-ADP INSTALLATION MANUAL Quick Reference Guide Top S317 Istruzioni per l`uso Laser Distancer LD 320 ja 取扱説明書 nopCommerce User Guide Product Manual Bureau Enquêtes-Accidents Bureau Enquêtes-Accidents Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file