RDT 100 F001/F002: Controller for ventilation and air
Contents
1. 841 exa IXp esl exa 5 HX ex 5 HXP sx uedo 0 1 EN 199 4 euoz 15 uonejedo jo A aooo 0 LAH Z 5 List of models 2 56 31 Block diagram RDT 100 92009 E 1298 IXO oA SX 0 MX led 25010 Yauowopu 2 uedo sx 0 eu Y uonejedo jo euoz Jejojuoo d val vIXP exa exo2. 5 2 43 List of models 290208 txa AEA 1X9 79A 0 5 AOL 841 exa I gx S 96001 psx uosa q NO ZMX 231 exo A exa ex NO u llonuoo 1ejonuoo Id pue snonunuoo eouenbes Lejnpoui ndo 17 m 5 LMX NO 15 Model euoz L 001 Id ux Block diagram RDT 100 Sauter Components List of models 2 44 18 Model Block diagram RDT 100 790208 AEA 1X9 OA 0 val e X AOL S 96001 L psx uon ai NO 001910 NO
3. 2 11 12 How to parameterise the data inputs G0 1 E Input Data inputs 1 TE E Transmitter type 2 1 1 cXi_ j cXi2 1 Xi 1 1 1000 NS 2 0 10 V cXi4 2 3 2 10 V 4 0 20 mA 5 4 20 MA 6 Pot 0 1 V Unit of measurement dXi1 C dXi2 C Input dua Eu t 1 dXi4 C Range 3 Free unit End of range bXitA 150 0 Start of range bXitw 30 0 C End of range bXi2A 50 0 Start of range bXi2w 30 0 FEES Input X bXi End of range bXi3A 50 0 C Start of range bXi3w 30 0 4999 4999 Pre condition End of range bXi4A 150 0 bXi A bXiw 4 Start of range bXi4v Resolution 2000 steps _ 3 Unit of meas t Fixed range and 1000 30 0 150 0 r H kJ kg 0 0 100 0 g kg 0 0 20 0 B06999a 1 Enter code 2 Insert jumper at rear of unit 4 Enter bXi1 A bXi2 A and bXi1 Y bXi2 w for differential controllers Sauter Components 2 6 How to the data inputs Adjustment of meas d value unit of measurement is not displayed or Adjustment of meas d value by entering offset unit of measurement is not shown Filter time constant Limit entries Setpoint internal amp external Maximum value Minimum value 1 Enter code Service O B 2 13 15 16
4. 25010 Y Yaxoropu Leu 2 uedo sx 0 eu Y A uonejedo jo euoz 1910 09 4 tdl vIXP exa exo exp 5 x xoeqpao 5 I L 5 NO 15 OOL 5 List of models Diagrams Control action Direction of operation Cascade controller ON OFF controller Y r ON cXs A Direction 1 10 rXSc Direction 2 Aux controller Xi2 Xp2 Tn2 Xsd n gt 0 2 4 Xi 0 _____ d xit conta action B B07095 Main controller B01060a Xp1 Tn1 XS XS Slope S B07084 Command module Dual sequence Measuring ampl
5. VEA 0 MX YX 5 L E AOL esl Xq exa IXp 231 UXa Lux E 5 LMX NO 4 9 z euoz 15 00L LAH Block diagram RDT 100 Id ld N pe ux Sauter Components 31 List of models 18009 tdl AEN 1X9 0 MX 5 L tX AOL 841 A exa IXp X 231 exa 00 cA8LA3 Z OA DX A Lux LMX RE 5 LMX NO L _ 5 eouen
6. Xm1 Xm2 NN Input Xm4 1 2 c Input OF 3 oe OF_ OF 4 2255 Value Meas d value Xm Displayed value TF1 2 TF2 2 De TF_ 2 TF4 2 0 2555 150 0 30 0 07000 30 0 150 0 0 0 100 0 0 0 20 0 g kg 0 0 100 0 kJ kg 4999 4999 For diff controllers 0 0 150 0 C B07001 Sauter Components Service O 2 7 B 235 Set the control action and the direction of operation 26588 PAR e Contr act cont controllers n Controller 1 PI 1 Controller 2 2 Control action A works directly Control action B Direction of operation Works inversely command module A B Direction of operation ON OFF controllers 1 2 Controller 1 n Controller 2 Dir of op A 1 Dir of op B 2 B07002 B 2 17 Neutral Zone 2 63 60 01 Neutral zone Controller 1 1 0 0 150 0 C Controller 2 2 0 0 100 0 r H 1 Enter code Sauter Components 2 8 Service O B 2 14 15 18 How to parameterise the control outputs 1 Input Starting value HH 1 T a T YO Positioning signal Y1 2 YO 0 2 2V Measuring amplifier
7. 241 Xo A exa ex laL Lux 45 LMX nd 5 LMX ISxo NO AMX 9 jndjno euoz L _ 15 gt a 6 5 2 29 List of models 690 08 VEN ASM 0 MX Cn MX 5 E Buunseeyy 841 Xq exa IXp 241 Xo exa ex HXO Uxa HX HXP o 00 ZALAI 5 Al E LA LX Jeujeixe sx AOL LMX LOA INX eouenbes 4ej041u02 d euoz d che X 001 xoolg L N I 5 List of models 2 30 080209 tdl
8. 5 001 5 List of models 2 54 vY20208 E Model 29 AEM XO 0 sx 0 psx uonejedo uonoena Ys iW NO uonoeuig Wzojeoipui V NO LMX Lux JMX euoz val vIXP A exa exo A exa exp o c o gt 5 I tX L 5 NO LSx Block diagram RDT 100 001 2 55 List of models 30 Model Block diagram RDT 100 920 089 E 1 2501 SX V7 ux 0 c leu Yauoropu NO L 2 8 I dA uo x xoeqpao
9. psx Lux uono uiq 199 A Y LX Vx 5 NO LMX NO JMX uonoeuig euoz LSx 440 NO OOL Block diagram RDT 100 5 2 49 List of models 690208 E Model 24 a VEA AEM IX9 0 LIX sx 0 psx uonesedo jo eo bs q NO NO Jejouoo 440 NO sx 0 psx uonesedo jo oe dir q NO NO 4a 01 U09 440 NO eux st 5 9 JMX u 2 euoz val vIXP 4L A exa exo eSx A A exp LMX 52 5 JINX A 5 HX ex I 5 NO
10. 5 NO 15 t e P Id 5 List of models 2 58 820708 AEM 1X9 OA SX VIX E a ____ dA x tdl vIXP 5 Z leu exa L 25010 sx uedo 0 25 0 exo exp 2 4 Y W uopopu 33 uonejedo jo ___ 5 NO 1 euoz 15 OOL 001g
11. m I ux 5 NO 15 5 List of models 2 46 Model 21 Block diagram RDT 100 990708 0 Cn MX Buunseeyy sx 0 psx uoneJedo ai NO NO a Jejouoo 440 NO sx 0 psx 2 jo ME NO wuogopu 019910 NO NX LMX eux IMX 2 euoz JMX euoz 841 Xq exa IXp esl xo exa laL jeujejxe sx ex I 5 LSx LZ LAY 5 2 47 List of models Model 22 Block diagram RDT 100 290208 VEA AEM edu OA 0 eise ell MX sx 0
12. esl Xo A exa laL HXP 10 T Model 5 L LMX 9 jndjno euoz 15 001 LAY xotg Aa ux Block diagram RDT 100 Sauter Components 2 37 List of models 11 Model Block diagram RDT 100 460 08 E Z L 1x9 VEA AEN MX CU MX 00 cASLA3 0 CAI cA AOL eouenbes euoz tdl w exa exo A exa exp LMX SX9 A 5 eX rp 5 NO 15 g L pt EX ux LL 001 LOH xoorg Sauter Components List of models
13. exp Y HXP 5 x xoeqpao I 5 NO 15 LE 001 LOH xoorg 5 2 57 List of models 32 Model Block diagram RDT 100 440 08 E 198 a VEA AEM 1X9 10 SX V HX yt MX W lou Yasoreorput NO 199 95010 2 jo sx uedo 0 eu Y 1 2 eSxo 1 lonuoo 1 Jejojuoo 1d 8 1910 09 4 x yoeqpee4 tdl A vIXP w exa exo A exp HXP euoz dA 5 I eX I ux
14. Model 0 5 LMX NO 15 IK 9 jndjno euoz Block diagram RDT 100 nu 4 ix 0 001 LOH xoorg Id 5 2 27 1 Block diagram RDT 100 List of models Zv0208 tdl VEN ACA 1X9 0 5 H E _ Suunseej 4L exa exo A exp ex Uxa uxa HX ok 00 Z 0 TT euJo xo sx LA LAT LMX op GAOL L eouenbes IndinO 1 llonuoo I d euoz 15 ZA _ 1 001 1 K Id 5 List of models Model 2 Block diagram RDT 100 2 28 870209 vIXD VEA ACA 0 MX CU MX 5 m HX E Buunseeyy 841 Xq exa IXp
15. euoz Block diagram RDT 100 xd 00r xoorg eed ld Med Hx Sauter Components List of models 2 40 090209 S AEN 0 MX YX 1ejojuoo Id 2 euoz euoz vixa vIXP 841 amp xq exa 1 Xo esx A exp A Xq LMX 5 VIX 5 NO 15 L a gt T S Ez L lt uW 9 m 001 LAH Sauter Components 41 15 Model Block diagram RDT 100 List of models 190 08 val A vIXP 1X9 0 MX Cn LX 5 E I amp xq exa exo exp
16. 5 LMX NO 15 Model 8 L ejnpouu jndjno 49J o11u02 d euoz enaN 8 001 LOH xoorg Block diagram RDT 100 N Sauter Components 2 35 List of models Ves ACA 9A 0 MX CU MX Buunseayy 00 cA8LA3 S 0 cA OA euenbes indinO euoz LMX dwnf tdl 841 exa IXp 241 exa laL 5 m HX ex 8 15 990209 E gt 4 je Ma amp 9 A aA rm aX Id NX 6 004 Lat yoolg Sauter Components List of models 2 36 990209 Y YVEN 9A MX CU MX jeujejxe sx 1 841 A exa IXp
17. 28 Block diagram 100 Mogd el g ua cM RE 29 Block diagram RDT 100 Model RC nd elie ieee 30 Block diagram 100 Model 31 Block diagram 100 Models 6 5 3 2 32 Block diagram RDT 100 uel I m 33 Block diagram RDT 100 Luise ES 34 Block diagram RDT 100 Model p nn ERI USAGE RARO RUM ROREM EL 35 Sauter Components Block diagram 100 H H 36 Block diagram RDT 100 11 37 Block diagram 100 12 occ 38 Block diagram RDT 100 Model 13 22 EE 39 Block diagram RDT 100 IRE 40 Block diagram RDT 100 M del 16 41 Block diagram 100 RE 42 Block diagram 100 Model 1 7 m costes te eile ts een nte ees ee 43 Block diagram RDT 100 18 tte a og dag 44 Block diagram RDT 100 20232 ETET mn utu 45 Block diagram RDT 100 Model 21 4 acta ein eae aa aspa as hua 46 Block diagram 100 MOO li 22 uode ee o avast 47 Block diagram RDT 100 Model 23 ET 48 Block diagram RDT 100 24 vio eee det eed ade 49 Block diagram RDT 100 Mod l 25
18. Calculated setpoint e g for summer compensation The setpoint cXs is calculated by the setpoint Xs shifted by the amount AWS It has an adding or subtracting effect depending on the configuration Sauter Components 2 12 Service z O dXi Unit of measurement Xi Access service level 2 5 The actual value s unit of measurement the display This stipulation applies simultaneously for all associated parameters such as setpoint proportional band and shift parameters Possibilities g kg kJ kg 96 rH r F N B If free unit of measurement is selected no unit of measurement symbol is shown in manual and automatic modes EY1 End Y1 Access Service level 2 9 Direction of operation and end value of the sequence branch Y1 for dual sequence Y1 always begins at 0 Yc End value and direction of operation can be set Parameters EY1 and bY2 belong together When setting you should also note the con trol action of the valves and drives connected See bY2 F1 End of shift Access Manual B 1 21 22 Determines the shift s end point on the command module See also FP and AWS FP Start of shift Access Manual B 1 21 22 Determines the shift s starting point on the command module See also F1 and AWS Ini Initialisation Access Service level B 2 4 Resets the controller s EEPROM parameter memory to the default values If you change the number of the control model you must
19. 4 Block diagram RDT 100 Jepou 001 5 List of models 2 50 25 Block diagram 100 020708 194 4 a VEA 1X9 0 CU MX sx 0 PSX 2 jo uono uiq NO NO P sx 0 19104000 440 NO psx 2 jo uono uiq NO 440 NO LMX euoz euoz 841 exa esl A exa lak Lux 4 LX A Xq 5 F 5 15 A Gz 001 LAY Sauter Components 51 List of models 120208 E Model 26 198 9A CUT MX 0 sx 0
20. Model 20 2Pt xi Rel 1 Model 21 1 2Pt Xii 5 Rel 1 2 2Pt Xi2 Rel 2 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 1 1 06555 Rel 2 06556 Rel 2 A06557 Rel 1 Rel 2 11 20 18 16 15 12 13 14 17 xil 2 1 11 20 18 16 15 12 13 14 17 11 20 18 16 15 12 13 14 17 X1 X2 X4 Y1 Y2 Pg 4 VW 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 Rel 2 06558 2 06559 06560 1 Rel 2 Rel 1 Rel 2 06561 5 Model 22 xit 2Pt Rel 1 Xi3 Model 23 1 2Pt Rel 1 2 2Pt 2 Rel 2 Model 24 1 2Pt Rel 1 2 Xi2 3 4 2Pt Rel 2 Model 25 Xi 2Pt 5 7 Rel 1 2 Rel 2 Model 26 A 2Pt gt Rel 1 Model 27 1 2Pt Rel 1 2 2Pt Rel 2 Model 28 t Rel 1 xi List of models lt E X2 Y1 v2 Y3 A Q A A A A V V V gt 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 A06562 Rel 1 Rel 2 2 xi3 Rel 1 Rel 2 A06563 lt
21. Rel 2 E X2 X3 X4 Y1 Y2 7 SOR TIMOR e x d 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 2 xi3 Rel 1 Rel 2 A06564 lt 1 Rel 2 E Yp o X1 X2 X4 Y1 Y2 A A A A V V V gt 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 xi3 Rel 1 A06565a lt Rel1 Rel 2 x Yp X2 X4 Y1 Y2 V X A A A V V V gt 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 Jal eee xi3 Rel 1 06566 lt Rel 2 E X2 X3 X4 Y1 Y2 o Sus eR A gt i x V gt J 1 xi Rel 1 Rel 2 A06567 lt 1 Rel 2 E X2 Y1 v2 Y3 A Q A A A V V V gt 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 1 xi3 Rel 1 Rel 2 06568 5 List of models Model 29 Xii 2Pt Rel 1 Xi2 Model 30 PI Rel 142 Model 31 7 _ Rel 1 2 Xi3 bacs Model 32 Xil PI ET Rel 142 Xi2 KA Model 33 7 PI _ Rel 142 Xi2 Model 34 Differential controller Rel 1 2 Xi2 e Model 35 Differential controller X4 Y1 Y2 Y3 T N 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 A06569 Rel 1 Rel 2 10 11 20 18 16 15 12
22. eX I indu ok 9 001 jnduj psx 5 NO euoz 15 snonunuoo eouenbes 3ndino LAY 5 List of models 16 Model Block diagram RDT 100 2 42 290708 val A vIXP ASA 0 MX VHX 5 I vx E amp xq exa exo A exp eX indu ok 001 ei os psx 5 NO T euoz 15 91 LAH ex
23. 2 2 3 Btixed value controllers 12 wihcommonaculvaus 13 2 _ p e rcge eee 23 s with commoncommand 1 2 common actual value EE iow oe common actual value Ws 1 cascade controller __ 9 _1 4 5 17 3 _withcommand 6 7 3 86 9 j 2 534 L 10 n 2 3 1 difference controller General block diagram Flexotron 300 RDT 100 Functions Output Y a y1 Rel 1 xi2 int ext PI 2Pt 2 2 Rel 2 xi3 i yp xi4 Option B Memory 51 B06964 x 4 N P or X Enter setpoint PI 2Pt p on off controller Z Max limiter ff Setpoint limitation Choose control action Min limiter min max Min Min or max Setpoint shift Max selection eat Dual sequence B06745 Sauter Components List of models Wiring diagram RDT 100 0 2 10 0 1V Pot 2000 1000 Ri 100kO Ri 500kQ 19 IN E ius O 4 20mA Controller 1 Ri 500 15 11 17 4 5 x C Y Y 26 yp xs xi2 xi3 4 Pot On Xs ext 0 1V ext i i Off Xs int pA pea 12
24. 1X9 0 SX nux 00 S 0 CAI cA LAT AOL OA eouenbes u llonuoo TMX A exa IXP 31 exo xne A exa exp euoz HXP 5 NO 15 Z L Block diagram RDT 100 ex 2 001 yoolg 5 List of models 2 34 790 09 val vIXP VEA ACA 0 CU MX jeuejxe sx eh I amp xq exa exo exp 09 HXP MX E
25. Source Y3 Y3 W y Input 1 111 Actual values Control deviation Calculated pos signals Differential controller cXi Xi1 Xi2 Endofrange 10V 100 0 Start of range 0V Y 0 0 C Input uu 1 30 0 150 0 C 0 0 100 0 0 0 20 09 kg 0 0 100 0kJ kg 4999 4999 Running time of valve drive TM 120 Pre condition control model with 3 pt output Input 10 3600s B07004 1 Enter code Sauter Components Service 0 2 9 How to parameterise the control outputs 29111218 Minimum Maximum YM a Input selection EH Nr Pre condition model 14 TE E Maximum selection Minimum selection Fl eae oe 0 100 100 Maximum or minimum limitation Pos signal Y1 LY1 0 v Maximum limitation Minimum limitation ej cp HU 010 100 Sequence Input End of left branch Y1 EY 50 Y pee n Start of right branch Y2 bY2 50 A riui rm Direction of operation A works directly Direction of operation B works inversely E NET _ 0 100 100 B07005 Sauter Components 2 10 Service O LCD test and key check SERV m LCD Test Upper Upper spare key spare key All LCD symbols except left hand 4 bar graph are shown Lower Lower Key check spare key spare key Nothing di
26. 2 psx A NO uonoeuig Y NO 440 NO LMX Lux IMX euoz val vIXP A exa exo A exa exp 9 e A Xq uxa 5 ex 5 NO 15 Block diagram RDT 100 lt ex 2 ux gz Sauter Components List of models Model 27 Block diagram RDT 100 2 52 220408 a VEA 1X9 0 CU MX jeuueparsx 5 Buunseayy 841 Vv exa IXp sx 0 ER exo A exa exp 2 L Z8 NO m Vuowopu 019910 euoz P lak 1 440 NO e T HXP
27. 2 38 860 04 val vIXP ASM 0 MX VHX 5 E amp xq exa exo exp ex Z Xa Z euoz 12 Model Lux LMX euieixo sx LMX NO JMX 2 9 indino euoz L 15 A Block diagram RDT 100 MES 2 001 LAY ah M Ix Sauter Components 2 39 List of models 650 09 tdl vIXP AEM 0 5 I E ex Z 9 2 1 4 9102 131 Xa 13 JEUJO XO SX NO 15 A 9
28. Controller for ventilation and air conditioning User s Manual part 2 RDT 100 F001 2002 7000836003 N2 Sauter Components Front view of controller T06173F1 Flap holds instructions Memory option Mode switch Manual mode 5 Automatic m O Service level Service and adjustment keys User keys with function keys o 9 Setpoint Backwards and Information centre minus sign Actual value Control parameters SERV Control deviation Positioning signal n Input Clear Forwards B06968 Sauter Components List of contents 3 Choice model memory equipment data re start 4 How to parameterise the data inputs How to set the Setpoint FAN GOS tote Ope OE EGRE EBERT Set the control action and the direction of 7 Et 7 How to parameterise the control 8 LCD test and E 10 Description of parameters BRI EHI ICH 11 bXi A bXi V Range Xi for free unit of measurement and active 11 bY2 eeepc nente e tM E 11 Cod Code number sotto doe 11 CONTIG X
29. Z 198 _ F lt SIX Block diagram RDT 100 5 2 59 34 Block diagram RDT 100 List of models 620708 AEM 1X9 0 s SX I dA x xoeqpee val vIXP 5 HX exo exp eX leu Y s PX 8500 ux 5 NO sx uedo 0 Jo1eoppul eu Y euoz 15 uonejedo jo lg ENS VE 001 5 List of models 2 60 Model 35 Block diagram RDT 100 080708 E Nu 1X9 SX ux MX
30. Y 24 v L4 y ae 123 Ze NA _P controller only A06368d Sauter Components List of models Connection diagrams Model 0 gt y1 Model 1 yl y2 Model 2 gt yl Model 3 L yl 2 Model 4 Xil PI y1 Model 5 1 PI yl Xm y Xi2 Model 6 LU ty Xi2 o 10 11 20 X2 X3 X4 Y1 18 16 A 15 12 1 Xs ext X2 X3 X4 10 11 20 18 16 15 12 06541 Rel 1 Rel 2 06542 lt Rel1 Rel 2 x X2 X4 Y1 Y2 2 V V gt 10 11 20 xii 18 16 xi3 15 12 yl 13 14 17 19 4 5 6 7 8 06543 1 Rel 2 10 11 20 xii 18 16 xi3 15 12 yl 13 14 17 19 4 5 6 7 8 06544 1 Rel 2 Yp A X1 A Xs ext X2 X3 X4 Y1 A A A V 06545 1 Rel 2 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 2 yl 06546 lt 1 Rel 2 X2 x4 1 Y2 Y3 re A 2 A A A A V V V 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 A06547 Sauter Components 21 7 2 Model 8 xit P yl Xi2 Model
31. psx 2 NO wuoeopu Y NO uonoeuig 48J04u09 440 NO IMX 4L A exa exo exp LX Io EE 5 ex I 5 NO 4 5 List of models 2 48 890708 val vIXP a VEA AEM IX9 0 CU MX 5 E Exa exa X sx 0 PSX ore NO A INX exp 2 euoz I NO 440 sx 0 Model 23
32. 9 yl 2 Model 10 2 _ yi Model 11 x yl gt y Model 12 1 gt 2 2 _ 2 Model 13 1 yl 2 y2 10 xs vi o 11 20 18 16 15 12 Y2 13 14 17 List of models Rel 1 Rel 2 o 1V 1mA A a N 10 11 20 18 16 15 12 2 yl 10 11 20 18 16 15 12 xi 2 yl 10 11 20 18 16 15 12 2 xi3 1 A06548 lt Rel1 Rel 2 E gt 19 4 5 6 7 8 A06549 lt 1 Rel 2 gt 19 4 5 6 7 8 06550 lt 1 2 gt 1 4 5 6 7 8 06551 lt 1 2 gt 11 20 18 16 15 12 xi3 a 10 11 20 18 16 15 12 xi2 yl 11 20 18 16 15 12 1 A06552 lt 1 Rel 2 gt 199 4 5 6 7 8 06553 lt 1 Rel 2 gt 19 4 5 6 7 8 06554 5 List of models Model 14 xi Min 2 Max PI Xi2 D H Model 15 3 PI yi Xi Rel 2 Model 16 PI y VE Rel 2 m Model 17 PI PI yl Xi2 j Rel 2 Model 18 Xi1 PI 2
33. IR POI 50 Block diagram 100 26 e D EE 51 Block diagram RDT 100 lues C ed 52 Block diagram RDT 100 287 53 Block diagram 100 Model 29 54 Block diagram 100 Model theta tio dt tede ui 55 Block diagram 100 Model 31 ein eed nan ae Ge a 56 Block diagram RDT 100 Model 32 eich Bice ee ives Shel at Se ace 57 Block diagram RDT 100 Model n uim 58 Block diagram 100 Model 34 Aine deen neh in ae a aa 59 Block diagram RDT 100 Modell 35 tci es ent edu cie ee ta e rep dace eec o dete 60 Diagratms 61 istof parameters 62 sneeze dav Teves 64 Duplication of actual value using Ni1000 64 Sauter Components Service O 2 Service To gain access to the service level you have to enter a password code It is 6 7 8 9 and cannot be changed Access to the service level can be prevented by sealing the mode switch In the service level the controller is matched to the task in hand by making the following en tries amongst others Set the control model Configure and adjust the measured value inputs Setthe control action and the direction of operation
34. pue snonunuoo eouenbes 3ndino VIXP 841 NX sx9 Xq exa IXP 231 Xo exp 1 euoz 5 X I 5 NO 15 ex Id 81 001 LAY Sauter Components 2 45 List of models Model 20 Block diagram RDT 100 990 09 Vem ASN 0 sx 0 P PSX jo Y uojopu V NO vuoropu NO uonoeuig 440 NO LMX bux JMX val vIXP A exa exo exp Xq
35. sev S x lt T Setpoint range apples for all setpoints dX2 __ Unitofmeasurement S X Code Parameter Level Opera Default New Endofrange S X oc erm vae a 5 eee a m TF Fitertimeconstant 5 X 2 Command module on the models Input Xi3 2 3 6 7 10 11 16 18 22 23 24 25 26 28 31 33 35 Code Parameter Level Opera Default New ting key value value x3 X 4 x5 __ X Software control Model models mov Senra 5 x xws 5 X oa Ofsetvaue s x FWermecosaw 5 X Input Xi4 Sw 2 __ S x co aa Endofrange x xoa x End of shift occ xay x 9c Asme 8 x oa 5 X Hm Fiterime consent 9 x lt 2 Sauter Components Controller Controller continued Code Parameter Level Opera Default New Code Parameter Level Opera Default New ting key value value ting value value Controller 1 as an auxiliary controller with cascade a
36. sx 0 psx bux 2 jo A Y LMX 5 LMX NO IMX wuowopu 019910 9102 15 4 9 440 NO 42 LAY xotg 5 2 53 List of models Model 28 Block diagram RDT 100 82008 a VEA AEA 1X9 0 CT MX sx 0 psx 2 jo uono uiq k NO wuomopu NO sx 0 18 440 NO psx 2 jo uono uiq NO wuogopu 440 NO eux NX MX 2 euoz Lux LMX LX JMX zmx n 841 exa IXp 241 Xo exa laL LIXO Xq LXP 9 5 vx ex
37. 13 14 17 19 4 5 6 7 8 YA v yp 1 Rel 1 2 0 1V L l A06570 P controller only xit xi3 Rel 1 Rel 2 0 1V A06571 P controller only Rel 1 Rel 2 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 YA v yp xi2 Rel 1 Rel 2 0 1V 06572 P controller only Rel 1 Rel 2 lt Xs ext Z x x FRG IT X4 Y1 Y2 gt 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 xi xi3 Rel 1 Rel 2 0 1V 06573 P controller only A EMS L EN V V V lt Yp X1 X2 X3 X4 Y1 Y2 M 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 yp xi2 Rel 1 Rel 2 0 1V A06574a P controller only Yp Xs ext lt X1 X2 X4 Y2 A V V gt 10 11 20 18 16 15 12 13 14 17 19 4 5 6 7 8 xi2 xi3 1 2 0 1V A06575a P controller only Sauter Components List of models 2 26 970209 val vIXP ACM 1X9 0 MX CUT MX 5 E amp xq exa exo exp Xa
38. 3 Stipulates the starting value for the Y outputs 1 2 0 0 Volt 2 2 Volt Output always works from 0 10 Volt Y3 Y3 source Access Service level 2 8 Output Y3 can be used as a measuring amplifier This parameter determines the input and is used e g to transmit the actual value Parameterised accordingly a P controller for instance can also be configured as a simple anti frost system By as signing a triple sequence be formed in conjunction with Y1 2 Ye Calculated positioning signal Access Manual Automatic 1 12 13 17 18 19 20 E Calculated controller output in 0 100 is converted into a positioning signal of either 0 10 V or 2 10 V In the case of dual sequence the positioning signals Y1 and Y2 are formed from this YM Ymin selection Ymax selection Access Service level B 2 9 Available only for control model 14 Maximum selection can also be achieved by externally connecting control outputs allel By connecting an EXG100 active potentiometer in parallel with a control output the minimum fresh air content for exam ple can be set externally Sauter Components List of models 2 19 List of models No of control model Controller s structure 1 output Sequence Sequence 1 output 1 output continuous continuous continuous 2 pt 3 pt continuous 2 pt 1 J o 3 fixed value controller 1 15 20 wihcommad
39. Configure the control outputs All entries and changes should be performed with great care If a controller fails to work properly the cause is often due to incorrect configuration e g the wrong direction of operation or the wrong type of transmitter Sauter Components 2 4 Service O B 2 13 15 16 Choice of model memory equipment data re start Reset to factory setting Re initialise the links Input Control model no 2 Mod 1 Memory option Copies parameters from memory into controller Copies parameters from memory into controller F Insert 4 Mod memory If not available enter model Copies parameters from controller into memory Copies parameters from controller into memory Software version Type of device Re initialisation Reset to factory B06998 1 Enter code 2 When changeing the control model always perform In function first If entry is invalid control model 0 used 3 in the display stands for Fault This also appears when there is an internal memory fault after a reset e g due to a power failure The controller then uses the default values and control model 0 Sauter Components Service 0 2 5
40. E A 11 5 Calculated utere Peste 11 measurement XI Ada precii nie P ppt Pepe 12 1 End Y uu us 12 1 End ien Ett te qu i 12 x2 ie a 12 Ini Initiallsati rft irm ee eA ine ee ee ES 12 LME Load aided Sid 13 LY RE 13 Mod tre E RR RUEDA GEM Ne i 13 OF OTS Cb T P ated dt e ce REESE 18 RDT AERE ERO GE EGO CARERE ERI 13 rXscA Upper setpoint limit of auxiliary controller 14 rXsc Lower setpoint limit of auxiliary controller 14 Xs Setpoint range Sect et cae aa 14 rXs Y Setpoint Farge XS t d 14 Range eer 14 rY3Y Range Y 3 OUtpUt aei etae ean tae t ei 14 SME Write into memory tese exte FEE 15 AWS nettes 15 AWSA Y Shiftt W ms usun aaa Rn aen de Eee tbe de EGRE teret Eod e 15 TF Time filter filter time constant 15 TM Motors running tIIN a tne EUR ee dln ee tees 15 Tn Integral action time Standardised term 15 Ver
41. Mr 16 A Y Direction of operation 2 point 16 Xi Actual value Standardised term 16 Xm Adjustment of measured value Xi 16 Xn X neutral dears ye tente eb ht adest t 16 Xp Proportional band standardised term 16 Xp A Y Control action controller Xp 17 Xs Setpoint Standardised 17 Xsd Switching difference 2 vetet esercito tec Tuoi ette reta 17 XsE Extetnal setpoihit e RU EUR CRM NHIEU EV 17 Xsh Switching range nsere EE 17 Xw Control deviation standardised term 17 Y Positioning signal standardised term 18 YO 0 Emm 18 Y3 Y3 SOUICO IR EORR 18 Yc Calculated positioning 18 YM Ymin selection 5 18 List Of MOdeIS 19 General block did gram HE dcl ane eg nd dia Po nas 19 Witing diagram 20 Connection diagrams Ep 21 Block diagram RDT 100 MOcl lz0 2 z a sean M H t 26 Block diagram RDT 100 Model n 27 Block diagram 100 Model Mae
42. band standardised term Access Manual 1 21 22 23 24 Sauter Components Service 0 2 17 A Y Control action controller Access Service level B 2 7 Use or to set the controller s control action provides control action A works directly provides control action works inversely Xs Setpoint standardised term Access Manual Automatic B 1 11 16 Xsd Switching difference Access Manual B 1 22 23 Switching difference for ON OFF controllers or two point output Y2 as part of a positioning sequence in models 15 18 The Direction of Direction of operation 1 operation 2 range is then restricted gt 100 bY2 5 External setpoint Access Manual Automatic B 1 11 16 J The external setpoint can be set either passively by a potentiometer or by active signals Becomes active by closing contacts XsE It always affects controller 1 Xsh Switching range Access Manual B 1 24 Switching difference for three point output The switching difference amounts to 0 25 x Xsh Xw Control deviation standardised term Access Manual Automatic B 1 10 16 Difference between controlled variable Xi and setpoint Xs Sauter Components 2 18 Service O Positioning signal standardised term Access Manual Automatic B 1 12 13 17 18 19 20 Ej Controller output voltage signal 0 or 2 10 V YO Y 0 Point Access Service level 2 8 2 6
43. bes 19 xne euoz 15 6 m COL 184 Id A LA Id Block diagram RDT 100 5 List of models L 9 6 Model Block diagram RDT 100 2 32 280408 ASM OA 0 Sx AOL tdl A V X3 vIXP 5 tX 841 A exa ZMX zsxo 1 exo A exa dno I 5 NO 1 euoz LSx m 9 901 LAY xolg Sauter Components 2 33 List of models 290208 E a 2 L 7 Model
44. cess Manual 2 8 Running time in seconds of motorised drive for 100 stroke is needed only for three point output and quasi continuous control the pulse duration is matched to the running time Tn Integral action time standardised term Access Service level B 1 21 22 23 24 When Tn 0 the component is switched the controller then has purely characteristic Sauter Components 2 16 Service O Ver Version Access Manual service level 1 21 22 23 24 2 4 The software version is shown This is needed when making technical enquiries W A Y Direction of operation 2 point controller Access Service level 2 7 2 63 Use A or to set the direction of operation of two point controller provides direction of operation 1 relay cuts when actual value rises provides direction of operation 2 relay cuts in when actual value is falling Xi Actual value standardised term Access Manual Automatic B 1 10 16 ej Adjustment of measured value Access Service level 2 6 2 62 Adjustment of measured value by entering the desired display value Xn X neutral Access Service level 2 7 2 63 Sets the neutral zone for the relevant control module The controller s output is frozen within this zone If Xw stays within the amount of Xn 2 the control deviation is considered to be 0 The function has no influence on the Xw indication Xp Proportional
45. ifier cXs Y1 2 SERE L Zx 10V E 10V Direction A AWS NE Xs gt Xi3 a Xi NM 0 214 T 31 0 2 t t D n EY1 bY2 100 96 i 70 100 Yor OX AWs Y Direction v MM B07090 B07091 B07085 Minimum limitation of in dual sequences Maximum limitation of positioning signals positioning signal Y Y1 2 Y A A 10V 10V 10V Y1 Y2 LY Y LY V LY2 0 2 4 Van 0 2 Yc 0 2 4 0 100 0 100 0 100 B01061 B07092 B01062 Minimum selection Maximum selection 18 1 2 M Yc1 2 yi Yc2 1 2 Yc gt Yc B07093 B07094 Sauter Components 2 62 List of parameters Pm 1 Customer Mm __ T j Operating levels H Manual N Automatic O 5 Service B07102 Hardware settings jumper at rear of unit Ni 1000 0 4 20 mA 0 2 10 V 0 1 V Input Pot meter XP x lt e Measured value inputs Code Parameter Level Opera Default New ting key value value Input Xi1 S x lt 1 faut Untormeasurement S X ma Endofrenge 9 x mw S x sooo Xm x BREL ting key value value TERR VER 5 s EU Imas 5 s
46. ion B Sauter Components Service z O 2 15 SME Write into memory Access Service level 2 4 io Writes copies the controller s parameters in the external parameter memory AWS Shift W Access Manual 1 21 22 23 24 Amount of shift The command module has shift effect the active setpoint In conjunction with the parameters F1 with preceding mathematical sign shift is possible in all 4 quadrants See also FP and F1 AWSA Y Shift W Access Service level 2 7 The command module s direction of operation The command module has a shift effect on the active setpoint In conjunction with the parameters FP and F1 with preceding mathematical sign shift is possible in all 4 quadrants TF Time filter filter time constant Access Service level B 2 15 Filter time constant for measuring input The range is 0 off to 255 seconds The filter represents a mathematically approxi mated delay of the first degree For fast controlled networks it is important not to set the filter time constant too large The delay causes an additional phase shift in the control loop which can lead to hunting This function is intended for example for use in room pressure control for arresting pressure surges Do not use for attenuat ing fluctuating measured values caused e g by disturbance In this case the source of the interference itself should be at tenuated Motor s running time Ac
47. nd 3 point output as a continuous controller for the models 31 33 for the models 0 18 31 33 Xp2 Control action A 5 Running time of drive 5 rXScA Upper setpoint limit Y 120s pmec Lwerseponumt PAR Pepooeei PAR oc Positioning signals all models Setpoint Proportional band ntegral action time E as an ON OFF controller for the models 20 29 Neutral zone S Dir of operation A P Setpoint xs Switching difference I 0 gt T Code Parameter Level Opera Default New ting key value value Saringvaueviave 5 Y controller Positioning signals Y1 for the models 30 31 34 35 LY1 Limitation W A S Y v Limitation value 0 Neutral zone Dir of operation Xp1 A Y Running time of drive Setpoint 1 Proportional band Integral action time Xsh Switching range I x gt EB Positioning signals Y2 LY2 Limitation Y s Y Limitation value 0 Output variable Y3 all models ys Ame Endotrange 15 Y Joel vav Statofrenge v jswc Dual sequence continuous for the models 3 5 7 9 11 20 092 EY1 Control action Y1 WA S Y v 5 End of left hd branch 1 50 EC P 05 50 Tn2 Integral action time as an ON OFF controller Control action Y2 VA Start of right hd branch Y2 for the model
48. perform an initialisation beforehand Default values are shown with a grey background in the operating instructions Sauter Components Service 0 2 13 LME Load memory Access Service level 2 4 Loads the contents of the external parameter memory memory into the controller s internal parameter memory If any faults are found an F appears in the display The memory which is optional is not necessary in order to run the controller LY Limit Y Access Service level B 2 9 Value and direction of operation of the Y limitation This limitation can be set for positioning signals only and works only in automatic mode The arrow A Y shows the limitation s direction of operation while the value shows the minimum or mum positioning signal as a percentage Application e g for setting the minimum fresh air content Mod Model number Access Service level B 2 4 The control model number determines the basic function of the controller and is the first thing that should be entered when putting the controller into operation The entries are two digit and the preceding nought must be entered as well If an invalid model number is entered a 0 automatically appears If you change the model number carry out the Ini function OF Offset Access Service level 2 6 Shows the amount of correction due to adjustment of measured value Example Measured value 20 0 preferred display adj
49. s 21 23 24 27 28 Dual sequence continuous switching Switching difference PAR Dir oper Re 2 Y Y A switching point 50 for the models 4 5 6 7 17 18 Choice MIN MAX 5 i 3 for the models 15 16 17 18 Dir of operation A Y EY Control action Y Wa Y as an auxiliary controller with cascade and continuous output Choice of control signal Upper setpoint limit Xp2 Proportional band PAR Integral action ime Sauter Components 2 64 Appendix Duplication of actual value using Ni1000 e g model 14 with common input 1 Xit ter m Min yl PI RDT 100 F001 230 V RDT 100 002 24 V XIN 5 Ni1000 0 10 V 2 0 20 mA Rel 1 Rel 2 lt gt Settings Jumper X1 Ni1000 X2 0 1V Parameter cXi1 1 cXi2 1 dXi2 B07122a Printed in Switzerland Right of amendment reserved N B A comma between cardinal numbers denotes a decimal point Fr Sauter AG CH 4016 Basle RDT 100 F001 F002 N2 Sauter Components
50. splayed Press key the relevant symbol appears N B The plus sign is shown as B07006 1 Enter code Sauter Components Service z O 2 11 Description of parameters bXi A bXi Y Range Xi for free unit of measurement and active transducer Access service level 2 5 If the free unit is chosen or an active temperature transducer is used the measuring range must also be stipulated This is required for example when transducers with an output of 0 20 mA equivalent to 0 1000 are used bY2 Start Y2 Access service level B 2 9 Direction of operation and starting value of the sequence branch Y2 for dual sequence End value and direction of operation can be set BY2 always ends at 100 Yc When setting you should also note the control action of the valves and drives con nected See also EY1 Cod Code number Access service level 24 To gain access to the service level a password code has to be entered It is 6 7 8 9 and cannot be changed Access to the service level can also be prevented by sealing the mode switch cXi config Xi Access service level 2 5 2 62 Settings for the type of sensor connected In addition the jumper should be inserted at the rear of the unit Possibilities Ni1000 Current 0 20 mA Voltage 0 10 V Current 4 20 mA Voltage 2 10 V 16 Potentiometer voltage 0 1 V 5 Calculated setpoint Access service level B 1 11 16 E
51. ustment of measured value 20 5 offset 0 5 RDT Type of unit Access Manual Service level Shows the type of RDT 100 Sauter Components 2 14 Service O rXscA Upper setpoint limit of auxiliary controller Access Manual B 1 21 22 Determines in the case of cascade control the maximum setpoint of the auxiliary controller This parameter sets the maxi mum inlet temperature rXscv Lower setpoint limit of auxiliary controller Access Manual B 1 21 22 Determines in the case of cascade control the minimum setpoint of the auxiliary controller This parameter sets the minimum inlet temperature rXsA Setpoint range Xs Access Service level B 2 6 Sets the maximum input value The value entered must be greater than or equal to rXs If the parameters rXsA and rXs Y are set to the same value no Xs adjustment is possible rXsv Setpoint range Xs Access Service level 2 6 2 62 Sets the minimum input value The value entered must be smaller than or equal to rXsA rY3A Range Y3 output Access Service level 2 8 2 63 Sets the end of the range for the measuring amplifier in the case of a 10 Volt output e g 40 rY3v Range Y3 output Access Service level 2 8 2 63 Sets the start of the range for the measuring amplifier in the case of 0 output e g 20 C If rY3A4 lt rY3Y is entered you can for instance configure a P controller with direction of operat
Download Pdf Manuals
Related Search