Register your new Activo product on-line now at
Contents
1. Weather conditions Special care should be taken as weather conditions change In particular surfaces can become slippery in wet weather and tongues and lips can stick to metalwork at subzero temperatures In warner and sunnier weather parts can become hot and temperature should regularly checked during use especially metal parts CARE AND MAINTENANCE Wth all TP products it is vital that the equipment is checked regularly and often by an adult The complete product should be checked at least once a month and particular attention should be paid to connections and fastenings If any parts exhibit signs of wearand tear they may need to be replaced Failure to do this may result in the product malfunctioning and causing injury The product must not be used until properly and fully installed and checked Galvanised tubular products may require occasional maintenance If surface rust appears it should be removed with either a wire brush or coarse sandpaper and the area treated with non toxic paint To avoid damage to the Bounce Suround do not allow pets or other animals inside the sumound Their claws and teeth can damage the netting and the trampoline mat Make sure that no bonfires are lit close enough to threaten your trampoline and Bounce Sumound In windy conditions sparks and embers can travel significant distances and bum holes in both the suround netting and the trampoline mat Any large trampoline with or without an sunound system can2. 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 104409 11 03 Page 1 One Year Guarantee Thank you for purchasing one of our quality products It carries a One Year Guarantee against any defect in materials or workmanship TP guarantee to you the original retail purchaser that your new activity toy will be free from defect in the material and workmanship for one year from the date of purchase In the unlikely event of a defect appearing within one year TP will repair or replace your toy free of charge This Guarantee does not apply to any part if damage has been caused by abuse vandalism misuse accident or non maintenance To be covered by the One Year Guarantee itis essential that you complete and return one Guarantee Registration listing all products purchased As an additional bonus if you register online you will then automatically be entered into the Quarterly Prize Draw This helps us to monitor and maintain our performance as market leaders in the design and manufacture of outdoor play and associated products It also helps us to communicate quickly with you should the need arise and keep you up to date with the developments in our range This guarantee does not affect your legal rights Claim Procedure Should a claim be necessary please write to our Customer Services Department TP Activity Toys Ltd Stourport on Severn Worcestershire DYB 9EX England We would require the following information
3. QUO QUO 4 OO IIASA 8 2 666 L OOK XK XK XXX LA 0 OOO NEMO 0 00 4 1 A AAAA A AAAA A X A O ROMO OOOO OOOO DU QD OOOO XXII MALL L X X OOK t L MLE 11 0 0 0 9 LLL X MALLE L 0 0 0 6 OOK OOK XIX OOOO XXII DOOK X X OOK t L WEIN MAA AAN N UA A AS RI NA DONNY X WO MANNA ky MAN P OMA A Y LOO NANI AN MANN A 00 h PO MONO BRAN A eL OOO M AA REN P S MANN NR ARA AXXXXXXX RAEI PO W rG Y OOG dA L OO rcd AA ARA 99 RR EIA ALADO PA G AOD ENS NING MANNI P AA CMM QI AN X Sr OOK L BRENT RRA EIA DAA KLARE O 10ft 12ft Activo Trampoline Surround 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10 414 009 11 03 Page 9 XXXXX 44 XXXX XXXX X Viv van RT Sm QU AN 4 N LAN RS PORT RD XX pa XXX MAA IA MAN NYY M MX AM MY AM MY M NYY AM MN XY XN W ANN uf QA ERT 0 KYL KY YOURS PRR MIR XX AR RR OO SA y INR PIS ARA PARIDAS AAA NAA T9 KOOKAN XXX XX D L DU U 4 XXX NN XXX N W WN VSAA TE VAY NASA D ddd V 000007001 NR LOA ARI KIERO RYE AY W ANSA ANSA X MOO N NOQUIXI MW MW A S OWN MAMMA MAO AMA AAA AAA RO x NAM XX OO DIES ANM T ONIL MANNI G 8 000 723222 OAA h IA KAA HRA RN AAR UO AAT MAA NTA E UR 0 CGD PIANO l AAA EJ AMAN WOA 0 OAA YY X RAN AAA A d 000 dad RN XY L AAA MA AA AAI ipp Y O NOD DOORN Wd Y ANA MANN AMAN ddd
4. GOC AAA D VAM AAA CLAN PY D OX OOO AA AAA AA AAA AKA d RR II O AI T A IA Y j AAAA V MASAS 4 mt i AAA SI Ni V b AERA MERC T AAN RRA ARAN PEK 0 L wai Rasy BA A A A Ves 5 xX XA SAMMUT Omm PAM Bt ere AR CAO A NA KT a Q OO XX XX COGO QUY XXX NY USC ANS ex SRO SA XX 2 E Bay RADA inedito Y XA RIAS di IRA KKK KKK RINE US Y G 10ft 12ft Activo Trampoline Surround 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 104409 11 03 Page 8 NN XN ON AAA ANN ORO PORN AMAA AN ASA Ay n VAN NO NNN b L AS SS ONIN AM AAA KA TE ww D EE KO K AN ri KAMA AH O III ON J AAA TD ERNIE INLINE D b ON Do RIN UA AMAA AAA SS SS MONONN ANN A RR v j Y M Oe vs ASE USERRA PRR RRL OMAR YY RKO RXR Not AA AAA NAA ANANAM NS AOT IO Cy AH A NS IN O NNNM ANM CMS AA n HOC li Xi 0 RR III p RO IRIS IN ANN AAA AOS ERA IN NAM XX D AAAH RINK ENO XXXXXX WNW XXX VV XX XX D L LX NNNM gt DODQOOOO00 00000000 WA DN gt V k ORLY O AA YA OR OOVOO000 000000000 B LLLE QA VOC OOO ayer Le OOOO OT OCC Cae OOOO OOOO XRO RR RR RR OR RA HLH OOOOOOAT DODOMODOO OO 0000000000000 000000000 KX X DX XX OO MECO R A 1 646 L 44 QUO OOK XX AX p U XI D OOOO XAT AAE XAA AAAA AOE KACCA AAR A X A PIOJO L LALA L 4441 L OOOO QUA h MOOD OO ROA POMOOBOOOO000 0000000000 OOOO Y XX dtt La 000000 AOI LLLE L 000 L t L QUU DOXA
5. be blown around in high winds and cause injury or damage We recommend that the Bounce Sunound should be removed under these conditions and stored in a dry condition ITIS NOT NECESSARY TO DISASSEMBLE THE TRAMPOLINE BUT PLEASE REFER TO YOUR TRAMPOLINE INSTRUCTIONS FOR INFORMATION ABOUT SECURING ITTO THE GROUND An Anchor Down Kit is available from TR o 10ft 12ft Activo Trampoline Surround 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 104409 11 03 Page 5 Afi K DOOR MN ne AM v 00060 va AM PT AAA NAMEN RIK RK YN A SS MANNA RM RI RIA ARI dd NOOO NHOR OIM ROS PRI 23 N OX Xo VV IN RR RARER NM AIR AMAN MANNI ARAM IAN DOS KYA RIA RR Mid RRR AM NN IRL M IAN ORI ROYO YYY NNNNA lt Q 16 Fcsass OREN M M INN 0 04 9 1 0 0 8 WAINA AAAA AAAA AAA AAI AXA X ELE D Oy QOO OKYXYXYXRXRXRXRXRX YAK RX d j NN DOR XXX EAM TO L D QR D Lp D AI D A N E AO H ASSAY BAS AVV XXX A C ontents Please check 1 10ftrcsoso 1 12ftrcao W T T I YI IV R T T T TAR AT RS EARS ANY y RLY ow RR QR RT BORK RY MANNI D OOO QR RR QULA Vise QR RYO Do QN MS XXX SDS OKA AAA AAAI 44 1 4444 AAA AAA AA AAA AA ANAK AAA N N RAEI RRR KY MAN Ine RN OR OI AN 44 1 4444 NYY AAA AAAAAAAA CO MA i AD PIN RL TERK RI E AMAA MN IN RI II ERA OA ANA QUA Wy NN NOM K O EI BRXXXRNTXRR XX KRY AAA AAA A S MRNA E ANN AMARAS RNY SS S
6. or leg REMEMBER Trampolines are rebounding devices which propel the user to unaccustomed heights and into a variety of body movements Rebounding off of the trampoline striking the frame or springs or improperly landing on E the trampoline mat bed may cause injury Misuse and abuse ofthis trampoline is dangerous and can cause serious injuries Inspect the trampoline before each use and replace any wom defective or missing parts All purchasers and all persons using the trampoline must become familiar with the manufacturer s recommendations for the proper assembly use and care of the trampoline Each user must also be alert to his or herown limitations in the execution of trampoline skills Assembly instructions selected precautions recommended instructional techniques and progressions and suggestions for the care and maintenance of the trampoline are included in this user s manual to promote safe enjoyable use of this equipment Please read these in full It is the responsibility of the owner or trampoline supervisor to ensure that all users of this trampoline are adequately informed of all wamings and safety instructions Remember using this trampoline exposes you to the risk of serious injury including permanent paralysis or even death from landing on the neck or head The risk exists even if you land on the trampoline mat e 10ft 12ft Activo Trampoline Surround 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo S
7. 2 m tout autour du jeu y compris l espace situ au dessus de ce demier l ajout d accessoires est susceptible d tendre cette aire de s curit La surface au sol doit tre bien plane Install sur un terrain en pente ce jeu pourra pencher ou s endommager Les composants seront alors soumis des tensions plus importantes ce qui risque de diminuer leur dur e de vie l aire de s curit ne doit pas comporter de structures am nagements paysagers arbres et branches pierres cables t tes d arrosage ou autres obstacles susceptibles d emp cher les enfants de jouer en toute s curit Les enfants pourraient heurter ces obstacles en courant ou en se balan ant et ainsi se blesser gri vement Area di gioco sicura raccomandata l Area di giuoco sicura si riferisce alla zona che si estende per 2 m su tutti i lati oltre l insieme da gioco incluso lo spazio al di sopra dell apparato Gli accessori aggiuntivi possono estendere le dimensioni dell Area di gioco sicura La superficie del terreno deve essere in pari Installando l insieme da gioco sul terreno in pendenza pu inclinarsi o stirarsi Cid sottoporrebbe tutti i componenti a sforzo addizionale e potrebbe comprometteme la durata l Area di gioco sicura deve essere libera da strutture variazioni del terreno alberi e rami pietre fili metallici testine per annaffiare e tutto quanto esporrebbe a rischio la sicurezza del gioco Correndo contro questi ostacoli o urtandovi durante l oscillaz
8. ID MEI Aer LAT Ld ERU No cash alternative is available in any circumstances Open to all TP purchasers who are aged over 18 years who register their new TP product on line except employees of TP Activity Toys The winners will be notified in writing within four weeks of the draw No correspondence will be entered into A list of winners is available on request 6 weeks Tel after every draw by contacting TP at the address given below TP Activity Toys reserve the right to alter amend or otherwise change the terms of the Prize Draws in the interest of the consumer Postcode without prior notification This promotion is being run by TP Activity Toys Tube Plastics Ltd Severn Product s purchased TP Product no No of children se Road Stourport on Severn Worcestershire DY13 9EX E di mem TE arcana ds Dates of BID Laisser teinte Alternatively complete the form opposite and place in an envelope addressed to TP Activity Toys Severn Road Stourport on Severn DYB 9EX England Please sss HIE remember a stamp Remember however that you must register on line to enter our prize draw Data Protection TP will not pass your personal information to anyone else If you would like to receive information on TP please tick the appropriate box by email e by post Name of retailer
9. O Md 000 10004 EIR YY QOPI DOOD ROT BY AIIAN d a IS G 10ft 12ft Activo Trampoline Surround 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10 414 009 11 03 Page 10 Recommended safe play area RRR Bein Aire de s curit recommand e va DOOD IRAN gt III T Rr r lt XARA ENON IPS Area di gioco sicura raccomandata SON OR Y RIOR YN OR XX ARDY II ALI DA SO O A PRA Area Segura de Juego recomendada WS UTR ARRA ga MN L C RINA Empfohlene sic here Spielflache OI AO OCIO IA DI MOI OO O DOOD AAAA d d Se Ri d d AR ARA AUN A PO Area de Actividades Segura Recomendada SRM D OR ORAN ANN DOOR AN ES O IYI YOY oe ENIRO ARRAN ARAB UY IRAN KNX EER RRRRK RRL XX KDR II OI PI INN ERIN ODO MEOOOO MAA B 4 45 J X NAANA AED M OUS DR URN PONOA GO Y LOO H OOO INIA IIA KAA A QUOI d NR MARIA KOENEN ddd ERES SOAR RANA WANE AS DOOD NO VOA M N d AIN H O s RAUM OA AXI MAE RORY 9 BARKER TE ORR Y AREA Recommended Free Space The Safe Play Area refers to the zone extending 200cm 2 metres beyond the toy on all sides and 700cm 7 metres above the toy The Safe Play Area must be free from all structures landscaping trees and branches rocks wires sprinkler heads and other similar obstacles to safe play Children can be seriously injured running or colliding into such obstacles Aire de s curit recommand e l aire de s curit se r f re la zone situ e dans un rayon de
10. S VS ANANAS PRIN XY A 16 rcaaso 8cap FC8515 You will need Vous aurez besoin de Avrete bisngno Precisar Sie brauchen Necessitar de Contenu Veuillez V rifier Siete Pregati di Controllare il Contenuto Verifique El Contenido Inhalt Bitte berpr fen Conteudo Verifique 8 Top Upright Tube FC8485 8 with Foam Cover FC8486 Bottom Upright Tube FC8476 gt 32 pain 16 rcaas7 10ft 12ft Activo Trampoline Surround 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 104409 11 03 Page 6 ASSEMBLING YOUR TRAMPO LINE SURROUND CHECK ALL BOLTS ARE FULLY TIGHTENED Assurez vous que les crous et les boulons sont ser s au maximum Controllare che tutti i dadi e i bulloni siano ben semati Compruebe que todas las tuercas y tomillos est n ajustados completamente Pr fen Sie dass alle Muttem und Bolzen fest angezogen sind 10ft 12ft Activo Trampoline Surround 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 104409 11 03 Page 7 o s VO ms AW TERN O DXA XK NAAR AN ARA ROKR MN MA ARA M a N NN MS AK iit Y AI T ON NARADA 7 G MN RBI MN N NRE RNR wi G y A MM Iw AY MA IPN HSH ERN RAH RR p LR q AON AO X TYYNY SS A ARALAR S Sinum IS EN ARAN ANON OR HT AX a G Lo MAIS C S9 ARONA O ANON 00 NN NN AN E NON IN MN A IA E O NRO IRIS A SS IA ROA 0
11. and we recommend that you complete some of these details now Your name address and daytime evening telephone number Product Name Guarantee Number Date of Purchase Where Purchased Original Till Receipt identification of the Affected Part s Photographs preferable Please do not send products or parts at this stage as this may not be necessary This Guarantee Number is 8 8 1N Designed in the UK by TP Activity Toys Tube Plastics Ltd Severn Road Stourport on Severn Worcestershire DYB 9EX England 3 Made in China R Customer Service Fe Email customerservices tptoys com Spare Parts 44 0 1299 872803 Website www tptoys com Technical Helpline 44 0 1299 872804 8 5 E Register your new Activo product on line now at www tptoys com productregistration 9 Fora chance to win 200 of TP products in our next quarterly on line product registration draw 9 Immediate access to TP products updates and offers Full terms and conditions overleaf This Guarantee Number is 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 104409 11 03 Page 2 Freedom to play TP162 TP163 10ft 2ft Trampoline Surround INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY MAINTENANCE AND USE 9 3 5 i ar Le 1 Important These instructions must be followed for safe assembly and use Please retain for future reference Important Vous devez suivre ces instructions pour que le montage et l utilisati
12. ione i bambini potrebbero ferirsi seriamente Area Segura de J uego recomendada El Area Segura de Juego se refiere a la zona que se extiende hasta 2m desde los juegos todo alrededor incluyendo el espacio encima del aparato Accesorios adicionales pueden aumentar el tama o del Area Segura de Juego La superficie del suelo debe ser uniforme Si instala sus juegos sobre un terreno con declive har que se inclinen o se arruinen Esto coloca tensi n adicional sobre todos los componentes y puede acortar su vida til El Area Segura de Juego debe estar libre de todo tipo de estructuras arquitectura paisajista rboles y ramas rocas cables boquillas de aspersores y cualquier otro elemento que pueda obstaculizar el juego seguro Los ni os pueden herirse gravemente con estos obst culos al comer o columpiarse Empfohlene sichere Spielfl che Die sichere Spielflache erstreckt sich an allen Seiten 2 m ber das Spielger t hinaus einschliefllich Raum ber dem Ger t Zubeh r kann die sichere Spielflache erweitern Der Boden muss eben sein Wenn Sie das Spielgerat auf einem Hang installieren kann es sich lehnen oder verziehen Dadurch werden alle Teile zus tzlicher Last ausgesetzt was zu verk rzter Lebensdauer f hren kann Im sicheren Spielraum darf sich nichts befinden das sicheres Spielen behindem k nnte wie z B Aufbauten Garten Baume oder B sche Steine Draht Rasensprinkler oder ahnliches Wenn Kinder in solche Hindemisse hineinlaufe
13. l entry and ext to and from the trampoline and 2 allow jumpers to gain confidence balance coordination and agility without the fear of rebounding off the trampoline Adult supervision of children Children should always be supervised while they are playing on the trampoline fitted with a Bounce Sunound and should be instructed not to use it in an inappropriate or hazardous manner In particular be aware of The objects children bring into the sunound O Children s activities inside the suround Conditions inside the surround when children are using it O The way children get into and out of the suround Children should not wear cycle helmets while playing on the trampoline The frame of your trampoline is made of steel and it will conduct electricity No electrical equipment lights heaters extension cords household appliances etc should be permitted in oron the sunound under any circumstances to avoid the risk of electrocution Never allow more than one person to use the trampoline ata time notwithstanding that the Bounce Surround is in place Multiple users may collide with or destabilise each other and this can result in serious injury As your trampoline mat bed is raised off the ground there is the risk of a fall when exiting the trampoline through the door of the Bounce Sumound Young children should be assisted to reduce their risk of falling ONLY THE DOOR OF THE BOUNC E SURROUND SHOULD BE USED TO ENTER OR EXIT THE SURROUND
14. n oder schaukeln k nnen sie sich schwer verletzen Area de Actividades Segura Recomendada A rea de Actividades Segura Recomendada refere se zona que se estende por2 m em todas as direc es volta dos elementos de divers o incluindo o espaco acima dos mesmos Para que a rea de Actividades seja segura n o dever haver outras estruturas reas ajardinadas rvores e ramos rochas fios aspersores ou outros obst culos semelhantes superficie As crian as poder o sofrer graves ferimentos pessoais se ao correrem ou baloicarem ca rem de encontro a estes elementos 10ft 12ft Activo Trampoline Surround 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 104109 11 03 Page 11 10ft 12ft Activo Trampoline Surround 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10 44 09 11 03 Page 12 Register your new TP product on line now at Product Registration Form www tptoys com productregistration Ms For a chance to win 200 of TP products in our next quarterly on line A guarantee registration draw First pame Immediate access to TP products updates and offers TERMS AND CONDITIONS E mail Each quarter one prize of 200 worth of TP products will be won Your on line purchase registration will be entered in the next available quarterly draw only Postal registrations will not be included Add esss s ocu uten end itr cA in e c mera E AAA E
15. on se fassent en toute s curit Veuillez conserver pour r f rence ult rieure Importante Per garantire sicurezza di montaggio ed uso seguire queste istruzioni e conservarle per futuro riferimento Importante Debe seguirse estas instrucciones para un armado y uso seguros S rvase conservarlas para consultarlas en el futuro Wichtig Diese Anweisung ist fur sicheren Aufbau und Gebrauch zu befolgen F r k nftigen Gebrauch aufbewahren Importante Para assegurar uma montagem e uma utilizac o seguras t m de ser seguidas estas instruc es Guardar para refer ncia futura 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10ft and 12ft Activo Surround IN2195 10 1448009 11 03 Page 3 IMPORTANT BEFORE YOU BEGIN READ THIS MANUAL Thank you for buying this Trampoline The trampoline is designed and manufactured to provide you and your family with many years of fun and exercise but for your benefit and safety please read this manual carefully and in full before assembling and using your trampoline Then please retain this manual for future reference WARNING Do not land on head or neck Paralysis or death can result even if you land in the middle of the trampoline mat bed To reduce the chance of landing on your head or neck do not do somersaults flips Only one person ata time on the trampoline Multiple jumpers increase the chances of loss of control collision and falling off This can result in broken head neck back
16. urround IN2195 10 1448009 11 03 Page 4 INSTRUC TIONS FOR ASSEMBLY MAINTENANCE AND USE OF TP BOUNC E SURROUND Please read carefully and keep for future reference ASSEMBLY AND SITING Assembly Information This Bounce Surround must be assembled by an adult exactly in accordance with the assembly instructions Enlisting the aid of a helper will make the assembly easier This pack contains small parts and is not suitable for children under 36 months Please take an inventory of all parts before assembly Should there be any missing parts the equipment must not be used until replacement parts have been fitted the TP Customer service line is 01299 872804 Siting Yourtrampoline must be placed on a flat and level surface which is well lit Under no circumstances should it be positioned on a hard surface such as concrete or asphalt unless the ground under the tampoline and an additional freespace of 6ft 2 metres all around is covered with a safety surface Examples of suitable surfaces are grass sand ora play surface intended for this use There must be a minimum of 24ft 7 3 metres of clear open space above the trampoline It is important not to place orstore anything under your trampoline PLEASE ALSO READ THE INSTRUCTIONS WHIC H ACCOMPANIED YOUR TRAMPOLINE USE SAFELY This Bounce Sunound is designed and made for family outdoor domestic use only by people 3 years and older ITIS NOTA REBOUNDING DEVICE It is designed as an sumound to 1 contro
Download Pdf Manuals
Related Search