Home
NVDN-801D - Camere supraveghere video profesionale
Contents
1. After selecting ON and pressing SET the submenu below is displayed which allows for adjusting the motion detection function parameters MOTION DET 1 SENSITIVITY AREA 2 AREA MODE OFF 3 SEL POS 4 YPOS 9 XPOS 6 FILL SET 8 RETURN NI SENSITIVITY Selects one of eight available motion detection zones AREA AREA2 AREA3 AREA Each zone has different sensitivity level The higher number the higher sensitivity AREA MODE Turns motion dete in selected zone on or off SEL POS Selects edge of rea so its position can be changed L BOTTOM Left bottom area comer R_BOTTOM Right bottom area corner L TOP L fl top area comer R TOP Right top area corner YPOS Change the selected area corner position toward vertical axis XPOS Change the selected area corner position toward horizontal axis FILL gt SET After pressing SET button actually selected area will appear on the first plan Note ur gracy zones prior to setting motion detection parameters 1s advised PRIVA cy Allows for enabling privacy zones when turned ON If this option is turned on desired part of the screen 1s masked using four rectangular zones Pressing SET displays submenu which allows for adjusting privacy settings All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 18 NVDN 801D 1 0 version User s Manual y PRIVACY AREA SETUP O AREA MODE MASK COLOR Q MASK TONE TDCI TOP manxam 39 BOTTOM manxam 79 gt LEFT XH 13 RIGHT nn 5
2. be conducted only by qualified service personnel Unplug the camera from the power source immediately and contact the proper maintenance department when the following occurs Damages to the power cord or to the plug itself Q Liquids getting inside the device or exposure to strong mechanical shock Device behaves in a way not described in the manual and all adjustments approved by the manufacturer and possible to apply by user hit self seem not to have any effect Camera is damaged Atypical behaviour of the camera coment may be seen heard In necessity of repairs attention o using only original replacement parts with their parameters in accordance with those specifie by the producer should be paid Non licensed service and non genuine replacement parts may cause fire or electrocution After maintenance activitie 46 sts should be run to ensure proper operation of all the functional components of the we dg Rs G Attention Technical changes reserved without prior notice and printing errors possible All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 4 NVDN 801D 1 0 version User s Manual FOREWORD INFORMATION 1 PACKAGE CONTENTS S il 5 ur Video camera Screws 2 pcs Cable for connecting User s manual Opener additional video output 2 box Contact the local NOVUS If any of the listed equipment has been damaged during tran or if the package is incomplete the c
3. SPECIAL L 9 EXIT SAVE All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 10 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SETTINGS 5 1 1 LENS submenu This submenu allows for setting the lens parameters VA LENS Lens operating mode S MANUAL Manual settings of the lens operating mode For that setting a s nu that allows for adjusting the BRIGHTNESS level in the range from 1 to 704s available DC Automatic lens mode For that setting a submenus that a for adjusting the BRIGHTNESS level in the range from 1 to 70 the iris speed IRIS SPEED and the precise setting of image sharpness FOCUS ADJ are available 5 1 2 EXPOSURE submenu This submenu allows for choosing and changing the settings of the parameters connected with AE and controlling the iris EXPOSURE SETUP NS gt 1 BRIGHTNESS NCH 5 2 SHUTTER M Le 3 AGC HIGH 4 SENS UP ge nes 5 RETURN Q Ss BRIGHTNESS Selection of bright c vel in the range from 1 to 70 SHUTTER Selection of o Automatically sets the shutter speed according to present light conditions This option is av ilable when DC or VIDEO option is selected in the LENS submenu A FLK Fe The mode of flicker reduction in variable light conditions is equal to ode the shutter speed of 1 120s This mode is available for any setting selected in the LEN sition ESC This option will control the shutter speed automatically depending of the light conditions For that setting a submenu that allows for settin
4. consist of up to 15 characters Please select desired characters from the virtual keyboard which becomes available after pressing SET v ERA TITLE SETUP ABCDEFGHIJKLM OPRSTUVWXYZ abcdefghijkim noprstuvwxyz _ 0123456789 Q lt gt CLR POS END S CAMERA Screen contains mainly alphanumerical characters which may be used in camera s title Select desired character and please apply it by pressing SET key Currently edited title is visible at the bottom of the screen A line just above it contains buttons for editing the title To enable particular functions please highlight them as normal characters and confirm by pressing SET key B functions are described below lt ves character highlight cursor left gt Moves character highlight cursor right _ POS Allows for adjusting the position of entered characters L CLR Erases the whole title END Exits title editing menu All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 17 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SETTINGS Q i SYNC Selects synchronization mode O INT Internal synchronization MOTION This menu allows provided that ON option is selected for turning a built in motion detection feature on or off Motion detection may si neously be conducted in eight independent zones with their size and location selectable by user Detection of motion with MOTION DET turned on results in Motion Detected message being displayed on the screen
5. indoor lighting condition US Profile for custom user settings Q C OMM ADJ Not available Ss All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 19
6. this function 1s best used to for example observe licence plates of the cars N gt S All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 13 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SETTINGS Press the SET please to display below submenu O HLC SETUP gt LEVEL MIDDLE LIMIT ALL DAY MASK COLOR RED MASK TONE mmmmmnxm 25 TOP mixin 5 BOTTOM mmx 120 LEFT xmmm 5 RIGHT mmx 172 Press SET to Return Submenu allows to set the size and location of th area in which the HLC function analyzes the level of illumination and sets the er HLC function options described below LEVEL Adjust level of the HLC functida Som available LOW MIDDLE HIGH LIMIT Sets the lighting threshold that hen exceeded activates the function ALL DAY Threshold is set to low variations in illumination level NIGHT ONLY Threshold is set to high variations in illumination level MASK COLOR Select een of the masking area from available RED BLUE CYAN MAGE BLACK MASK TONE Adjusts opacity of masking area TOP Moves upper art of the area up or down BOTTOM Moves bottom part of the area up or down LEFT Moves left part of the area left or right side RIGHT Moves right part of the area left or right side Note HLC function works only in the low light conditions It is activated automatically when level of the light is low H enough for the function to execute properly and when a strong point light source appears On the scr
7. 2 G RETURN O 1 2 3 4 5 6 T f 8 Q AREA SEL Selects one of twelve available privacy zones ARERR AREA2 AREA12 MODE Turns selected privacy zone displaying on or off After selecting ON and pressing SET displays submenu allowing for selected privacy zone location and size adjustment MASK COLOR Allows for setting the color of all privacy zones Available colours GREEN RED BLUE BLACK WHITE GRA LAN MASK TONE Allows for adjusting brightness of masking zones in the range from 1 to 10 TOP Moves upper part of the area up or SY BOTTOM Moves bottom part of the area up 6r down LEFT Moves left part of the area left or right side RIGHT Moves right part of the are or right side DIS Digital image stabilization function It eliminates any picture movement which may occur due to external factors such as wind ON function on OFF function off Note Turning on the DIS function narrows the camera s field of view When using DIS function a decrease in resolution is possible oro fact that the function uses digital zoom PROFILE Predefined mode according to the picture condition BASIC Profile optim to the most common environment condition DAY NIGHT Profile optimized to the day or night conditions respectively BACKLIGHT Profile optimized to distinguish the object from the background in a backlighting scene ITS Profile optimized to the traffic conditions INDOOR Profile optimized to a regular
8. AT Holding sp z 0 0 12 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SETTINGS FRE 5 1 5 BACKLIGHT submenu S These compensation functions allow for enhancing visibility of the objects located in the foreground surrounded by strongly illuminated background BLC or for enhancing visibility e objects located near the strong light source HLC A BACKLIGHT Backlight compensation mode OFF Function OFF D BLC BLC function allows for enhancing visibility of the te located in the foreground surrounded by strongly illuminated backgroun After pressing SET button in this mode submenu depicted below appears Y gt LEVEL LOW W Te 38 gt mmx 1 XN innnnnnxnt 121 BLC SETUP D Press SET to Return Submenu presented bove dwe for setting the size and location of the area where the BLC function will tive furthermore it allows for setting the sensitivity of the function O LEVEL Select the 1 City of the function from available LOW MIDDLE HIGH TOP Move upper part of the area up or down BOTTOM Move bottom part of the area up or down LEFT Move left part of the area left or right side RIGHT Move right part of the area left or fight side Q HLC igh light compensation function It allows for enhancing visibility of the objects ocated near the strong point light source If a strong point light source appears on e screen function will mask it allowing for effective observation of the scene S itself
9. PERSONNEL MAY OPEN THE UNIT INSTALLATION AND SERVICING SHOULD ONLY BE D SS QUALIFIED SERVICE PERSONNEL AND SHOULD CONFORM TO ALL LOCAL ik gt ILATIONS WARNING PRIOR TO UNDERTAKING ANY ACTION THAT IS NOTE A CRIBED FOR THE GIVEN PRODUCT IN USER S MANUAL AND OTHER DOCUME NTS DELIVERED WITH THE PRODUCT OR IF IT DOES NOT ARISE FROM THE AL APPLICATION OF THE PRODUCT MANUFACTURER MUST BE CONTACTED UNDER THE RIGOR OF EXCLUDING THE MANUFACTURER S Er BILITY FOR THE RESULTS OF SUCH AN ACTION IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS 1 Prior to undertaking any action plea Suit the following manual and read all the safety and device operating instructions before starting 2 Please keep this manual for the op of the device in case referring to the contents of this manual is necessary 3 All the safety precautions se to in this manual should be strictly followed as they have a direct influence on user s safety and durability and reliability of the device 4 All actions conducted e servicemen and users must be accomplished in accordance with the user s manual FF 5 The device should b disconnected from power sources during maintenance procedures 6 Usage of additional devices and components neither provided nor recommended by the producer is forbidden S 7 Mounting device in places where proper ventilation cannot be provided e g closed lockers etc 1s recommended since it may lead to heat build up and damaging the device itse
10. ance its CRT monitor cooperation S capabilities pressing SET displays additional submenu which allows for S adjustment the CRT monitor display settings All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 16 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SETTINGS Q a i REVERSE flips the picture O OFF Function off V REV Flips the picture vertically gt H REV Flips the picture horizontally Mirror HV REV Rotate 180 degree the picture PIP Picture in Picture Function displays a full size image in the thumbnail Used in digital zoom mode The position of the thumbnail is adjustable D ZOOM Digital zoom function After selecting ON pressing the SET displays additional submenu which allows for adjusting the digital zoom level rangi Gdm x0 1 to x16 OFF function off FONT COLOR Selects the OSD font color a SHARPNESS Screen sharpness function After selecting ON pressing SET displays additional submenu which allows for sharpness level adjustment ranging from 1 to 20 OFF function off If the SHARPNESS level is too high the picture may become distorted or noisy LANGUAGE Selects OSD language from available ENGLISH GERMAN ITALIAN FRENCH SPANISH RUSSIAN CZECH ROMANIAN SERBIAN SWEDISH DANISH TURKISH PORTUGUESE THAI CAM TITLE After selecting ON and pressing SET a sub menu appears allowing for entering a string of characters that later is displayed on the screen e g as camera title Title may
11. een Because the effectiveness of HLC function relies mostly on the amount of light area in the screen optimize the installation angle for the best HLC performance O S KO All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 14 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SETTINGS Q a i 5 1 6 DNR3 Digital Noise Reduction submenu O This submenu allows for changing digital noise reduction settings DNR Digital Noise Reduction function gt ON Digital Noise Reduction function ON OFF Digital Noise Reduction function OFF gt After selecting ON press the SET please to display submenu allowing for adjustment of the digital noise reduction level as depicted below lt p SDNR gt LEVEL mur 12 RETURN Note While working in DNR mode image quality might slightly worsen Digital noise reduction function is disabled when the AGC function i off 5 1 7 DAY NIGHT submenu Z DAY NIGHT Selects operating mode of th IR cut filter AUTO Camera switches a night b w and day color mode automatically depending on ue illumination conditions After pressing SET button the submenu depicted below appears amp AUTO SETUP BURST MODE COLOR B W DURATION DWELL TIME BIW COLOR DURATION DWELL TIME RETURN All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 15 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SETTINGS Q S COLOR B W Allows for configuring the switching from b w t
12. era operation stat ormation can be displayed on the screen As mentioned before a joystick is placed near the camera module for navigating and chaning menu settings In order to enter the menu press the Joystick a the submenus please move the joystick into UP DOWN pos itions If a symbol is present enter particular sub menu by pressing the SET button To change the parameters use the LEFT and RIGHT joystick positions In order to leave the menu select EXIT and press SET Depending on the value of the parameter located to th e right of the EXIT text different actions are taken on exit 2 selecting SAVE and pressing SET DES the changes that have been made are saved and are kept even when the camera restarts D selecting NOT SAVE and pressing SET means that the changes that have been made are temporary and will be cancelled o the camera restarts selecting RESET and pressing SEF results in restoring factory defaults To exit submenu please select RET position and when Press SET to Return message is displayed at the bottom part of the eden press SET button to leave the menu After one minute of inactivity in the menu camera will automatically exit from the programming mode 5 1 Main menu g In order to enter the me ess the SET The following main menu is displayed on the screen Zy MAIN SETUP Q 1 LENS 2 EXPOSURE S 3 WHITE BAL 4 SSDR S 5 BACKLIGHT 6 DNR3 SO 7 DAY NIGHT COLOR KS 8
13. g MIN and MAX speed the shutter is available MANUAL Manual setting of the shutter speed For that setting a submenu that allows for lt setting the shutter speed SHUTTER in the range from 1 120000s to 512x 1 50s is avallable Q ww lt gt All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 11 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SETTINGS O AGC Automatic Gain Control function When OFF is selected the function is swi ched off When NORMAL is selected the function is working with camera Se Asitivity smaller than the light intensity changes When HIGH is selected unction is providing bigger camera sensitivity than the light intensity es Please remember that increasing gain results in increasing brightness oise level as well SENS UP Low shutter mode function OFF the function is switche S sure in low light conditions function automatically sets low shutter speed After pressing SET D button in this mode it is possible to set the multiplier of the basic shutter speed 1 50s in AUTO mode in the range from x2 to x512 _ This function is switched off when AGC is off oF shutter mode is A FLK or MANUAL Please remember that together with selecting er values from the low shutter range the image becomes brighter but simu ously the noise level goes up and moving objects become blurred 5 1 3 WHITE BAL submenu x OF L This feature allows for setting appropriate color settings in various color temperature condit
14. ions WHITE BAL White balance mode amp ATW This mode Auto Tracking White Balance can be used in the 1700 K 11000 color temperature range MANUAL Manual mode settings In case of inappropriate color settings for ATW AWC modes it is possible oat RED and BLUE color values manually The range of changes is from 0 to 900 and is displayed as a line The changes are seen immediately The lines of changes are active only in WB manual mode AWC SET This mode Auto White balance Control allows for adaptive setting of white balance In o to obtain the optimum state under the current illumination direct the camera el a sheet of white paper and press SET button When lighting parameters change e g light bulbs changed to halogen lamps daylight to artificial light etc procedure mentioned above should be repeated OUTDOOR This mode Auto Tracking White Balance can be used in the 1700 K 11000 K color temperature range e g when using sodium vapour lamps INDOOR This mode Auto Tracking White Balance can be used in the 4500 K 8500 K lor temperature range e g when using the camera inside the house 5 1 4 SSDRsubmenu Wide dynamic range This function allows to effectively observe the scene with different illumination level Function can be enabitd ON or disabled OFF When ON is selected a submenu that allows for setting the oo intensity level in the range from 1 to 15 becomes available SN All rights reserved A
15. lf as a conse uence 8 Mounting the camera on unstable surface or using not recommended mounts is forbidden Improperly mounted camera may cause a fatal accident or may be seriously damaged itself The mera must be mounted by qualified personnel with proper authorization in accordance with this user s manual All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 3 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SAFETY REQUIREMENTS Q gt Ji i By 9 Device should be supplied only from a power sources whose parameters are in accordance with those specified by the producer in the camera technical datasheet Therefore it is forbidden GS supply the camera from a power sources with unknown parameters unstable or not a di requirements 10 Signal cables conducting TV or and telemetric signal should be placed in E excluding the 11 12 13 14 16 possibility of damaging them by accident Special attention must be paid to cables getting from the camera and connecting the power supply N To avoid equipment damage whole TV circuit should be equipp d with properly made discharge overload and lightning protection devices Usage of Separating transformers 1s advised Electric installation supplying the device should be designed to meet the specifications given by the producer in such a way that overloading 1s impossible K User cannot repair or upgrade the equipment himself All maintenance actions and repairs should
16. n k Image sharpness adjustment All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 6 NVDN 801D 1 0 version User s Manual FEATURES AND SPECIFICATION L LE a SS S 3 1 Dimensions SA j k implementing UP LEFT RIGHT DOWN SET commands ge video output extra VBS Peus adjustment screw Qyuom adjustment screw T A U N m All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 7 NVDN 801D 1 0 version User s Manual INSTALLATION Q The camera module is mounted on the bracket that enables the possibility of 3 axis camera Xe adjustment 4 INSTALLATION Prior to installation please familiarize yourself with the prodtigt its parameters and installation proc ess To install the camera please follow the instructions below e Rotate the camera cover and set a grove in the Cover on a level with a gap in the base e Insert the opener from the package to a slot in the base of the camera and gently twist it Remove the camera cover Q s Place base of the camera in a desired place and use its mounting holes as a drilling pattern e Drill holes for screws and cables o Screw the camera onto desired surface using included screws or different mounting kit not in cluded if necessity arises s Adjust the position of the camera module If required loosen the screw blocking camera mod ule e Adjust focal length and f using dedicated knobs If needed adjust the de settings in
17. o color mode DURATION Selects color to b w switching speed from available ming Yas DWELL TIME Sets the delay between color and b w mode switchin from 3 to 60 sec EN B W COLOR Allows for configuring the switching from b w to color mode DURATION Selects b w to color switching speed from available FAS T SLOW DWELL TIME Sets the delay between b w and color modes Ling Values range from 3 to 60 sec EXTERN Not available x COLOR Camera works permanently in color mode lues range B W Camera works permanently in B W mod For thatgdkling a submenu that allows for enabling or disabling the BURST MODE is available 5 1 8 SPECIAL submenu S This submenu allows for setting the additional functions wailable in the camera a SPECIAL IMAGE ADJ G CAM TITLE 5 OFF VA SYNC INT MOTON gt OFF PRIVACY OFF DIS OFF DT eh PROF USER CO DJ IMAGE ADJ Allows for enabli de additional picture effects MONITOR Allows for O camera picture parameters depending on the type of monitor used lt a LCD Allows fe CET the camera to enhance its LCD monitor cooperation capabilities pressing SET displays additional submenu which allows for adjustms t the LCD monitor display settings USER Allows for configuring the camera to enhance its monitor of non standard types ooperation capabilities pressing SET displays additional submenu which allows amp adjustment the display settings CRT Allows for configuring the camera to enh
18. ontents of package should be packed back to the ori l distributor for further assistance aN LO 2 MAIN CHARACTERISTICS X O Mechanical IR cut filter IR operation capability Horizontal resolution up to 700 TVL lt Min illumination from 0 00002 Ix F 1 2 DSS Digital Slow Shutter DSS EN Auto iris DC lens f 2 5 12 mm 3 axis camera module Digital zoom 16x Wide Dynamic Range SS High Light Compensati on HLC Digital Image Stabilizer I Digital Noise Reduction Privacy zones 12 Other functions various picture effects motion detection Full configuration directly from the camera user friendly multi lingual OSD Enclosure color White NVDN 801D white Black N 801D black e Powe ply 12 VDC VA All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 5 NVDN 801D 1 0 version User s Manual FEATURES AND SPECIFICATION 2 SPECIFICATION Pick up Element 1 3 SONY EXview HAD IT CCD imager ES Horizontal Resolution 650 TVL color mode 700 TVL B W mode DO 4A 0 1 Ix F 1 2 color mode 1 50 s 0 01 1x F 1 2 B W mode 1 50s Min Illumination 0 0002 1x F 1 2 color mode DSS 0 00002 Ix F 1 2 B W _ DSS m Auto AES 1 50 s uae s oo es r Te TT RDS Dan FG Multi lingual On Screen Display OSD fi Digital Image Stabilizer DIS Digital Noise Reduction DNR Other Functions Motion detection Various picture effects Mirror horizontal and 180 image rotatio
19. ou purchased the product RoHS Directive 2002 95 EC WY Out of concern for human health protection and friendly environment we assure that our products falling under RoHS Directive regulations regarding the restriction of the use of hazardous substances in electrica and electronic equipment have been designed and manufactured in compliance with the above mentioned regulations Simultaneously we claim that our products have been tested and do not con ain hazardous substances whose exceeding limits could have negative impact on human health or natural enviro ment teste d according to 2002 95 EC VA Information The device as a of professional CCTV system used for surveillance and control is not designed for self installation in eholds by individuals without technical knowledge The man facturer is not responsible for defects and damages that result from improper or inconsistent with user s manual installation of the device in the system KO All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 2 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SAFETY REQUIREME O WARNING THE KNOWLEDGE OF THIS MANUAL IS AN INDESPENSIBLE CONDITION OF A J I PROPER DEVICE OPERATION YOU ARE KINDLY REQUSTED TO FAMILIRIZE YOURSELF WITH THE MANUAL PRIOR TO INSTALLATION AND PES DEVICE OPERATION WARNING USER IS NOT ALLOWED TO DISASSEMBLE THE CASING THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE THIS UNIT ONLY Serre SERVICE
20. the camera menu using function buttons s Put the camera cove o the base and press it till distinctive unlocking click can be heard Please ensure that ne ing shield does not block the field of view of the camera S G KO All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 8 NVDN 801D 1 0 version User s Manual INSTALLATION 4 1 Connections The camera is equipped with a video and power cable finished with 2 plugs one ideo output yellow one the other for power supply 12VDC 10 red one Images below s plug polariza tion video The following connecting order should be kept e connect video cable to the BNC plug X connect power supply to the power plug ATTENTION Prior to connecting the power supply make sure that all required parameters output voltage output current and polarization are correct Using improper power supply may cause malfunction or era damage In such a case warranty 1s void 4 1 1 Extra video output connecti R Camera has an additional video output which is very useful during installation or camera mainte nance To use the Extra Video output please connect the included cable mentioned in the chapter 1 equipment list to the Extra Video connector presented in the chapter 3 2 G KO All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 9 NVDN 801D 1 0 version User s Manual SETTINGS 2 SS 5 SETTINGS NVDN 801D camera is equipped with an OSD menu During cam
21. user s manual yowus SS S EN NVDN 801D 1 0 version User s Manual INFORMATION VA Our products are manufactured to comply with the requirements of the lo ete and 6 EMC 2004 108 EC and LVD 2006 95 EC Directives CE Marking national regulations implementing the directives Electromagnetic compatibility EMC 2004 108 EC o Low voltage LVD 2006 95 EC with further amendment The Directi pplies to electrical equipment designed for use with a voltage rating of between 50VAC and as well as 75VDC and 1500VDC as Information on Disposal for Users of Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive 2002 96 EC This appliance is marked according to the European 1000VAC Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment 2002 96 EC and further ame correctly you will help to prevent potential negati oies for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate KS handling of this product The symbol on the product or the documents accompanying the product indicates that this appliance may not be dments By ensuring this product is disposed of treated as household waste It shall be handed over to the applicable collection point for used up electrical and electronic equipment for recycling purpose For m information about recycling of this product please contact your local authorities your household waste disposal service or the shop where y
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
WBTS 12L / WBTS 12P / WBTS 35L / WBTS 35P / WBTS 35ECL IS-0.75in(19mm)-USER MANUAL-10-NZ-AU.indd Manual del usuario FlexMotion 5.0 Release Notes Parrot PC000005AA car kit Manual de Utilização - Hanna Instruments Portugal Phottix Laso TTL Flash Trigger_Transmitter IRC ADP1217WIFID TRANFORMATEURS TYPE TED Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file