AVA-12e(s)-4 AVA-12e(s)-2
Contents
1. Ni Ou 8 Y LEVEL This menu is used to adjust the contrast This is achievable by scaling Y luma signals controlled by the user Control is allowed in a range of 0 to 200 The factory setting is 100 Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP MENU BACK DOWN Menu Y level Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 9 CTI amp DNR This menu is used to activate deactivate the optional Digital Noise Reduction and Chroma Transient Impovement Options are ON and OFF The default setting is OFF Select by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP MENU BACK DOWN Menu CTI amp DNR Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 10 ANTI ALIAS In digital signal processing this option reduces distortion known as aliasing This is an ideal tool for removing the major frequency components of the signal than it should have in the process Options are ON and OFF The default setting is OFF Select by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP E MENU BACK DOWN Menu Anti alias Once you have2. 26 IT CHANNEL L LEVEE 26 15 CHANNEL 26 iom PAN 2 SOUR E 27 1 CHANNEL 2 LEVEL c 27 18 CHANNEL 2 27 OPA S SOURCE 28 20 CHANNEL 3 LEVEL 28 ZL CHANNEL 28 22 CHANNEL IRSO GT 29 Zi CANNEL 4A LEVEL eer Rc 29 24 CHANNEL E POLARD Y 29 PONES WEIN ren EEEE E EE A 30 30 AVA Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs 5 aar mS Converters with embedder UNPACKING AND INSTALLATION The box contains Module Back connector optional Protective pad for SRU rack frame optional M2 5x6 7985 screw optional SRU rack frame optional Power corde for SRU rack frame optional User manual optional Before use check the contents of the box For any deficiency report to the seller or the manufacturer of the product DEVICE IS INSULATED BY PROTECTIVE WRAP AND PACKED IN A CARDBOARD BOX DEVICE IS SENSITIVE TO SHAKES AND DROPS HANDLE WITH CARE DURING TRANSPORT AND ASSEMBLY Check if the product is damaged during transport PROCEDURES FOR SAFE USE OF THE DEVICE 1 Places for fastening MAINTENANCE The system maintains only person authorized by Sams elektronik doo Any voluntarily opening device upgrading or servicing is strictly prohibited and is s
3. 0 50 C Jitter 0 2UI Tipical 0 1UI Color Bar 10Hz filter mode iol e 800mV 10 ANALOG AUDIO INPUT 3 ONT TO OE 4 E Eo sre XLR female MIM CO o gt 40KQ balanced S N rati gt 80dB LEV El roc 12 15 18 or 24dB jumper select BLOCK DIAGRAM pius E BFH CH1 CH2 ORDERING INFORMATION T Code Name Description eu 005 802 AVA 12es 4 ADC with 4CH audio embedder Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA oaa mS elektranik Converters with embedder AVA 12e 2 Analog to SDI converter and 2ch analog audio embedder Broadcast quality Converts YUV RGB CVBS or YC to digital video 12 10bit processing Processing delay 1 line Easy setup with local control and LCD display 2E embedder with adjustable input level 12 15 18 or 4dB Balanced analog audio inputs 24bit 48kHz 2 ch sampling and processing AVA 12e 2 converts composite or component analog video to SDI With both available composite and component Y Cr Cb or RGB or YC inputs this unit is ideal for converting all types of analog video Advanced and highly flexible digital output enables high quality conversion 12bit 4x oversampling allows the A D conversion of high performance 10bit output An intelligent adjustment system provides full digital filter frequency response even in the
4. M V EY ERR E VERRE YR YEN 0 50 BACK CONNECTOR BCVA 84 3 16 Co 163 0 X20 X Co Co C 12 99 103 MENU ANALOG HH LE 12 10 bit u BIC ADC IN CVBS CH1 CH2 CH3 CH4 Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs oar ri Converters with embedder elektronik AVA 12es 4 Analog to SDI converter and 4ch analog audio embedder Broadcast quality Converts YUV RGB CVBS or YC to digital video 12 10bit processing Processing delay 1 line Easy setup with local control and LCD display ae embedder with adjustable input level 12 15 18 or 24dB Balanced analog audio inputs 24bit 48kHz 4 ch sampling and processing AVA 12es 4 converts composite or component analog video to SDI With both available composite and component Y Cr Cb or RGB or YC inputs this unit is ideal for converting all types of analog video Advanced and highly flexible digital output enables high quality conversion 12bit 4x oversampling allows the A D conversion of high performance 10bit output An intelligent adjustment system provides full digital filter frequency response even in the composite signal Fixed frequency 54MHz ADC and buses for all options allows for very precise processing and digital filtering AVA 1
5. 30W ETDs CeCe MI cc Z3 i e RT 50Hz Overload protection front Mounted Circuit Breaker DIGITAL OUTPUT j E E E P A T 2 BNC female TEMPERATURE SION ype e rM Serial digital SMPTE259M t 5 40 C Impedance 750 0 50 Jitter lt 0 207 Tipical 0 1UI Color Bar 10Hz filter mode Cl E 800mV 10 ANALOG AUDIO INPUT SPIE VIDS T o EO 2 COMMCCCON XLR female nera gt 40KQ balanced S N FAO acini onsiuvodnsannunsudeduaedanudenedexedvarnduunannndietaanninnsa gt 80dB LGV Sl E 12 15 18 or 2498 jumper select BLOCK DIAGRAM e XL IN Hep rss ORDERING INFORMATION Code Name Description di 005 807 AVA 12es 2 ADC with 2CH audio embedder 10 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA 116 elsktronik Converters with embedder MODULE INSTALATION IN SRU RACK FRAMES On the front side of rack frame unscrew the screws Open the door Make sure that the module is set to the correct place in relation to the back connector BEFORE INSTALLING OR REMOVING THE MODULE FROM SRU ALWAYS TURN OFF THE POWER Lock module with lever to the position NOTE NEVER PLACE MODULE TO PLACE OF THE POWER SUPPLY MODULE WARNING FOR POWER SUPPLY ONLY T
6. 4ch analog audio converter and embeder AVA 12es Front side AVA 12es 4 If everything is OK the LED will glow green Connect the power cord The device works only on AC 230 V 50 Hz e EM NEM DE e FUSE 500mA Rear side Turn on the device Connect all necessary connectors by pressing switch before the unit is turned on Connectors on rear side os mI 7 9 9 SDI outputs LD LL Analog audio inputs 4CH Analog inputs The device supports composite and component signal CVBS YC YUV BETA RGB EMBEDER OK SAVE 8 ES NN MENU BACK DOWN GE i Multiformat analog video and 4ch analog audio converter and embeder Front side AVA 12es 2 If everything is OK the LED will glow green 16 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA oar ri elektronik Converters with embedder THE DEVICE FUNCTIONS 7 999 STATUS mode When you turn on the device and if it is properly connected the status is displayed 1 OK SAVE push button enters the submenu saving 2 STATUS LED e GREEN the device is in normal mode 3 GREEN flashing no external reference RED flashing has a external reference but there is no input signal RED GREEN flashing no external reference and input signal 3 Display 4 MENU BACK push button enter the menu from status mode exit from submenu 5 UP push button Frame Freeze choose the value in the submenu freeze
7. RR Self adjusting H adjustment 0 64us 37ns steps V adjustment range 0 5 lines in 1 line step ORDERING INFORMATION Code Name 005 806 AVA 12e 2 001 510 BCVA 84 001 605 SRU 306 Description ADC with 2CH audio embedder Back connector Rack frame for 6 modules Specifications and designs are subject to change without notice POWER 2 x 12V due E s 5W TEMPERATURE Performance DE 5 40 M V EY ERR E VERRE YR YEN 0 50 BACK CONNECTOR BCVA 84 BLOCK DIAGRAM MENU ANALOG H LB 12 10 bit IUe Tc ae IN CVBS SDI OUT 1 SDI OUT 2 PROC Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs aar rr Converters with embedder elektronik AVA 12es 2 Analog to SDI converter and 2ch analog audio embedder Broadcast quality Converts YUV RGB CVBS or YC to digital video 12 10bit processing Processing delay 1 line Easy setup with local control and LCD display Sys embedder with adjustable input level 12 15 18 or 24dB Balanced analog audio inputs 24bit 48kHz 2 ch sampling and processing AVA 12es 2 converts composite or component analog video to SDI With both available composite and component Y Cr Cb or RGB or YC
8. 005 802 Rice nu ETE 0 4 Kg E module gelu is rcm 100 x 160mm Required SRU rack frame back panel BCVA 84 Delivery includes device user manual ANALOG INPUT NUMDON 3 YUV RGB YC CVBS BNC female WIND CONICS A E E E A 75Q DIGITAL OUTPUT s NOMDOR 2 BNC female Signal ype e Serial digital SMPTE259M insere t r n 75Q Jitter 0 2UI Tipical 0 1UI Color Bar 10Hz filter mode xL p C 800mV 10 ANALOG AUDIO INPUT lis H 4 SC DPI DOES RESORTS 3 pin terminal strip SNM OCICS M Pr PP p gt 40KQ balanced S N ratio aciewedeacadsiiancssssivertnvavanavatsvoridectveatdeueininoets gt 80dB di 12 15 18 2498 jumper select OUTPUT PERFORMANCE BIE PESO UON E Dub Ox URP 10 12bit processing Black RR Self adjusting H adjustment 0 64us 37ns steps V adjustment range 0 5 lines in 1 line step ORDERING INFORMATION Code Name 005 802 AVA 12e 4 001 510 BCVA 84 001 605 SRU 306 Description ADC with 4CH audio embedder Back connector Rack frame for 6 modules Specifications and designs are subject to change without notice POWER 2 12V AC iur T Dm 5W TEMPERATURE Performance 5 40
9. 21 CHANNEL 3 POLARITY INVERT 22 CHANNEL 4 SOURCE INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 23 INPUT 4 CHANNEL 4 LEVEL 6 00 dB 0 00 dB 6 00 dB 24 CHANNEL 4 POLARITY nee INVERT 25 SETTINGS SAVE MEM 1 4 Loap MEM 1 4 FACTORY The bold options are the factory default settings 1 INPUT This menu is used to select the incoming signal The options are CVBS YC YUV Betacam RGB The factory setting is CVBS Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP MENU BACK DOWN Menu Input Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved AVA Sams elektronik Sams sams rs www sams rs 21 aar mS elektranik Converters with embedder 2 HORIZONTAL VERTICAL BLANKING This menu is used for pass remove information that is contained in the horizontal and vertical blanking Choose one of options PASS ALL allow all the information contained in the horizontal embedded audio and vertical blanking from 6 to 22 lines KILL ALL remove all information contained in the horizontal and vertical blanking The factory setting is PASS ALL Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP MENU BACK DOWN E Menu HV Blank Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 3 HORIZONTAL POSITION This menu is used to adjust the horizontal phase o
10. IG DINER UE ER 6 Bim ede 7 MODULE INSTALATION IN SRU RACK 11 BACK CONNECTOR TC 13 DE C 14 PCB WITH THE LAYOUT BEEIMEBIN VEL LEN GENE 15 INSTALLATION STANDALONE 16 THE DEVICE FUNCTIONS 17 ERRORS WITH CONNECTIVITY AND STATUS 18 EIS SIRE ceesre E E E EEE EE EEEE 19 EEEE EE AA EAE EEE E N 19 MENOU rdc E EE 20 EU ELM 21 2 HORIZONTAL VERTICAL BLANKING 22 3 HORIZONTAL 22 d VERTICAL POSTION 22 2 ERROR MODE c 23 Ce LEVEE E EEE 23 PES url RI TT 23 mgblue c 24 24 10 24 AGG MODE crror 25 L2 SIGNALE TIPE E 25 13 CHANNEL 1
11. BACK button Option is temporarily saved 20 CHANNEL 3 LEVEL This menu is used to determine the signal level for channel 3 The options are 6dB to 6dB The default setting is OdB Select an option by pressing the UP DOWN keys SAVE UP MENU BACK DOWN Menu Channel 3 Level Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 21 CHANNEL 3 POLARITY This menu is used to determine the signal polarity for channel 3 Options are NORMAL and INVERT The default setting is NORMAL Select an option by pressing the UP DOWN keys SAVE UP E MENU BACK DOWN Menu Channel 3 Polarity Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 28 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA IS Converters with embedder elektranik 22 CHANNEL 4 SOURCE This menu is used to determine the signal source for channel 4 The options are INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 The default setting is INPUT 4 Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE oE HET MENU BACK DOWN ERE Menu Channel 4 Source Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 23 CHANNEL 4 LEVEL This menu is used to determine the signal level for channel 4 The options are 6dB to 6dB The d
12. OR FINGERS INTO THE SPACE BEHIND THE POWER PANEL HIGH VOLTAGE 444 THE SIGN LIGHTNING IN A TRIANGLE IS TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF LIFE THREATENING HIGH POWER LABEL IS PLACED NEXT TO POWER PANEL 14 Sams elektronik sams sams rs www sams rs AVA 11 Converters with embedder PCB WITH THE LAYOUT OF ELEMENTS L 9 2 3 B om ot 6 i ww BE RF xo SS 8 E V bf ceg gern om i CA sr cum 0 T t o 99 9090 0 00 see Poff co o0 o0 o co 2 2 _ O meno E B 9 o BEO pee oe 9 9 B we E op o B tod 188 un o Qo oo E o BO CV570 Bs 66 Su ga ee o o Bone m ore mm n CV560 o lt 4 9 X e gt bL CEDE LTIHDERHHT INVITER TED PLU 39 n c 000 635 So _ 825 88 gs 5379 ps Pe 5 555 656 5 85 E d s g dE Ez EE Goth 3 c OODE yh De Tea 0000 pp 9 Lo di SAR E Je om R11 2 3 Pn pu 2 3 00005 M 2 ARR Lin 5 0 r1 S S A 0000 AVA 12e Jumper is factory set to an internal reference The presenc
13. inputs this unit is ideal for converting all types of analog video Advanced and highly flexible digital output enables high quality conversion 12bit 4x oversampling allows the A D conversion of high performance 10bit output An intelligent adjustment system provides full digital filter frequency response even in the composite signal Fixed frequency 54MHz ADC and buses for all options allows for very precise processing and digital filtering AVA 12es 2 is high quality embedder designed to insert two analog audio signals into digital video The device has a level adjustment change the audio phase and selection of channel place front side rear side TECH NICAL SPECI FICATIONS Specifications and designs are subject to change without notice GENERAL INFORMATION OUTPUT PERFORMANCE Sa Oe tac an 0053 907 Bit resolutio 10 12bit processing S E ET T 1 5 Kg Black offset usen nai doni va xa a Self adjusting EIU met Tc IRU rack frame adjustment range 0 64us in 37ns steps p pie 19 x S V adjustment range 0 5 lines in 1 line step Delivery includes evice power corde user manua ANALOG INPUT s 230V 10 3 YUV RGB YC CVBS BNC female
14. selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 24 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA sda mS Converters with embedder 11 AGC MODE This option sets the automatic level control of signal The options are OFF The option is disabled FAST SLOW ADAPTIVE The default setting is OFF Select by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP JI d MENU BACK DOWN Menu AGC mode Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 12 SIGNAL TYPE This menu is used to determine the quality of input signal The options are Studio and Sat VCR STUDIO used when you have a professional quality video signal when the video signal is 75 color bar with maximum level 1V p p TV VCR when you use signals which are unstable satellite receivers VHS DVD etc whose values exceed 1V p p max 7 The factory setting is STUDIO Select an option by pressing the UP DOWN keys NOTE When using a TV VCR mode then you can have irregular signals at input which may cause the illegal values of digital output signal OK SAVE UP MENU BACK DOWN BENE Menu Signal Type Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved AVA Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs 25 aar ri elektranik Converters with emb
15. 2es 4 is high quality embedder designed to insert four analog audio signals into digital video The device has a level adjustment change the audio phase and selection of channel place front side e e es rear side TECH NICAL SPECIFICATIONS Specifications and designs are subject to change without notice GENERAL INFORMATION OUTPUT PERFORMANCE 005 803 10 12bit processing s d 15 Kg Black offset esssinseseii nnesi wi bn nk nex RN RV Fi vs Self adjusting uuo M IRU rack frame adjustment range 0 64us in 37ns steps pines 19 x SU adjustment 0 5 lines 1 line step Delivery includes evice power corde user manua Pope INPUT are s E E E E E 230V AC 10 3 YUV RGB YC CVBS BNC female Power emm nnne rennen ren nan 30W gt TTE QUSE TACOS INC 50Hz Overload protection front Mounted Circuit Breaker DIGITAL OUTPUT s NODO ETT 2 BNC female TEMPERATURE Signal type Serial digital SMPTE259M POMC MIN Ge T 5 40 C mi ANG AICS c I Pose 5
16. ENGLISH ann Sams elektronik 48 Zivka Davidovica st 11050 Belgrade Serbia Tel Fax 381 11 3806 253 381 11 2402 212 Sams sams rs WWW Sams rs Copyright O 1999 2014 Sams elektronik d o o Published 17 mart 2010 Updated 17 jul 2014 Z10 3 edition 1 Code 005 802 005 803 005 806 005 807 AVA 12e s AVA 12e s Analog to SDI converter and 4ch analog audio embedder for SRU rack frame standalone USER MANUAL FOR USE AND MAINTENANCE Read the instructions before using the device Keep this manual for periodic usage sda mS Converters with embedder elektronik a a O SSS lt WARRANTY Dear User Thank you very much for purchasing our product Your purchase is a wise investment The equipment you have purchased is manufactured with great care from high quality parts and materials It is designed to fully meet the needs according to specifications if properly installed used and maintained according to the enclosed instructions Any technical failure or deficiency that occurs during the warranty period specified on the invoice of the purchased equipment will be inspected and serviced by Sams elektronik doo or an authorized service center of the manufacturer with the conditions set out in the warranty statement THIS DEVICE IS INTENDED FOR PROFESSIONAL USE WARRANTY STATEMENT 1 Product has declared characteristics Within the warranty period man
17. T TO MOISTURE OR RAIN EEE DON Sup HAZARD The symbol lightning in a triangle is to alert the user to the presence of high voltage In poor conditions the user may be exposed to shock The symbol exclamation mark in a triangle is to alert the user to comply by the terms of use in user s manual which is supplied with the device CLASS I DEVICE Grounding is connected to the chassis of the device The power supply is protected with fuse against overload A DECLARATION OF CONFORMITY for product SRU RACK FRAME WITH POWER SUPPLY PSU 212 WITH CORRESPONDING MODULES AND BACK CONNECTORS The product is designed and manufactured according to the following regulations Electromagnetic Compatibility Directive EMC Low Voltage Directive ELV Documentation confirming statements can be obtained on written request for review AVA Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs 3 sda mS Converters with embedder elektronik E E I I E e WARNING TO AVOID ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN COVER DEVICE MAINTENANCE REQUIRES PROFESSIONAL PERSON AUTHORIZED BY THE MANUFACTURER 1 Read all safety and operating instructions before using the device 2 Keep all safety and operating instructions 3 Follow the instructions from the user manual 4 Do not upgrade device except in the case advised by the manufacturer 5 Do not use the device in the presence of water and or moisture 6 Do not pour water or moiste
18. ams sams rs www sams rs AVA oaa 115 AVA elektranik DESCRIPTION Converters with embedder AVA 12e 4 Analog to SDI converter and 4ch analog audio embedder Broadcast quality Converts YUV RGB CVBS or YC to digital video 12 10bit processing Processing delay 1 line Easy setup with local control and LCD display 2E embedder with adjustable input level 12 15 18 or 4dB Balanced analog audio inputs 24bit 48kHz 4 ch sampling and processing AVA 12e 4 converts composite or component analog video to SDI With both available composite and component Y Cr Cb or RGB or YC inputs this unit is ideal for converting all types of analog video Advanced and highly flexible digital output enables high quality conversion 12bit 4x oversampling allows the A D conversion of high performance 10bit output An intelligent adjustment system provides full digital filter frequency response even in the composite signal Fixed frequency 54MHz ADC and buses for all options allows for very precise processing and digital filtering AVA 12e 4 is high quality embedder designed to insert four analog audio signals into digital video The device has a level adjustment change the audio phase and selection of channel place The module is placed in the SRU 306 3RU chassis with capacity of 6 modules Also the device is available in standalone version TECHNICAL SPECIFICATIONS GENERAL INFORMATION url e
19. ate of sale referred in the invoice 2 The buyer loses the right to warranty if the defect cause failure from not following the user manual instructions improper installation comes to mechanical damage during use repairs and modifications by unauthorized persons installation of non genuine spare parts and if the buyer does not comply with all warnings listed in the user manual 3 The warranty is voided if the device is damaged during the disturbances from the environment natural disasters floods hail etc suffered an electric shock or lightning strike IMPORTANT NOTES 1 sure to thoroughly read the user manual If you have any doubts about the instructions contact the technical support of the manufacturer 2 Before contacting for technical help please make sure that are provided with all necessary conditions for normal operation 3 If the malfunction or defect in the device does not eliminate within a reasonable time from the date of failure the warranty period shall be extended for as many days as the unit is in service 4 For all maintenance interventions shall solely be authorized services listed in this Warranty Certificate 2 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA oar mS Converters with embedder SAFETY WARNINGS FOR SRU RACK FRAME UPOZORENJE IMPORTANT SAFEY WARNING DOK CAUTION a TO AVOID RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THE UNI
20. composite signal Fixed frequency 54MHz ADC and buses for all options allows for very precise processing and digital filtering AVA 12e 2 is high quality embedder designed to insert two analog audio signals into digital video The device has a level adjustment change the audio phase and selection of channel place The module is placed in the SRU 306 3RU chassis with capacity of 6 modules Also the device is available in standalone version TECHNICAL SPECIFICATIONS GENERAL INFORMATION 005 806 Rice nu ETE 0 4 Kg E module s IDIISTISIORS cesa veia aao Va ipao EP ta UPC X 100 x 160mm Required SRU rack frame back panel BCVA 84 device user manual NUMDON 3 YUV RGB YC CVBS BNC female WIND CONICS A E E E A 75Q DIGITAL OUTPUT s NOMDOR 2 BNC female Signal ype e Serial digital SMPTE259M aine ENANAR 75Q Jitter 0 2UI Tipical 0 1UI Color Bar 10Hz filter mode xL p C 800mV 10 ANALOG AUDIO INPUT ot 2 SC DPI DOES RESORTS 3 pin terminal strip SNM OCICS M Pr PP p gt 40KQ balanced S N ratio aciawedeacadsiiancssesivertnvavanavatsveridectveatdeueisinnets gt 80dB di 12 15 18 2498 jumper select OUTPUT PERFORMANCE BIE PESO UON E Dub Ox URP 10 12bit processing Black
21. e of an external reference is optional and factory installation must be requested If you need an external reference switch jumper to EXT position and connect the rear connector CH 1 CH 2 CHEST CH 4 EAD 12 audio The factory setting for the audio input is 24dB for the module resp 12dB for standalone Set the jumper to the desired value according to table on the board EXPLANATION If for example the incoming level 24dB a jumper is set to 24dB the digital signal will be OdB These concerns also apply to any other specific values Jumpers for 3 i 4 channel on AVA 12e 2 are not present AVA Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs 15 116 Converters with embedder elektronik INSTALLATION STANDALONE For the best signal quality use Belden 8281 or better coaxial cable for analog video Belden 1694A or better coaxial cable for digital video Connect the power cord The device works only AC 230 V 50 Hz 5 Made in Serbia AVA 12es CODE 005 803 FUSE 500 Rear side Turn on the device Connect all necessary connectors by pressing switch before the unit is turned on Connectors on rear side TA 9 SDI outputs EE V REM Analog audio inputs 4CH Analog inputs The device supports composite and component signal CVBS YC YUV BETA RGB EMBEDER OK SAVE UP Multiformat analog video
22. edder 13 CHANNEL 1 SOURCE This menu is used to determine the signal source for channel 1 The options are INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 The default setting is INPUT 1 Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP MENU BACK DOWN EN 1 Menu Channel 1 Source Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 14 CHANNEL 1 LEVEL This menu is used to determine the signal level for channel 1 The options are 6dB to 6dB The default setting is OdB Select an option by pressing the UP DOWN keys SAVE UP oERES MENU BACK DOWN Menu Channel 1 Level Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 15 CHANNEL 1 POLARITY This menu is used to determine the signal polarity for channel 1 Options are NORMAL and INVERT The default setting is NORMAL Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP oERER MENU BACK DOWN u Menu Channel 1 Polarity Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 26 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA IS Converters with embedder elektronik 16 CHANNEL 2 SOURCE This menu is used to determine the signal source for channel 2 The options are INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 The default setting i
23. efault setting is OdB Select an option by pressing the UP DOWN keys MENU BACK DOWN ER Menu Channel 4 Level Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 24 CHANNEL 4 POLARITY This menu is used to determine the signal polarity for channel 4 Options are NORMAL and INVERT The default setting is NORMAL Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP BACK DOWN E Menu Channel 4 Polarity Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved AVA Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs 29 aar mS Converters with embedder elektronik DEG E qo e 25 SETTINGS After setup within the available menu options it is temporarily recorded in the memory The number next to Setting means that the bank is loaded into memory When the device is set select SETTING menu press the OK SAVE to open the options menu and select one of four banks to record SaveMem1 SaveMem2 SaveMem3 and SaveMem4 The device can record 4 different settings After selecting a bank press OK SAVE The display will print SAVED If you want to stay in this menu press the UP DOWN keys and to exit the MENU BACK button In this menu there are options LoadMem1 LoadMem2 LoadMem3 and L
24. f the output video signal Horizontal phase shifts in the intervals 37ns half of one pixel up to a maximum of one video line 63 96315 During change in value it may cause short term image disturbance in monitor due to transition to a new time The factory setting is 0 000us Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE uP MENU BACK DOWN aE Menu Horisontal position Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 4 VERTICAL POSITION This menu is used to adjust the vertical phase of the output video signal The vertical delay is adjusted in increments of one video line from 1 up to the 5 The factory setting is 1 lines Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP MENU BACK u DOWN BE Menu Vertical position Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 22 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA sda mS elektronik Converters with embedder 5 ERROR MODE This menu is used to set how the product behaves during a fault in the signal Select an option PASS ALL device pass signal no matter how bad signal is BLACK the unit will generate a black image due to poor incoming video signal 75 COLOR BAR the unit will generate a color bar due to poor incoming video signal KILL OUT device will ca
25. he label that indicates the place for power supply module AVA Sams elektronik Sams sams rs www sams rs 11 11 Converters with embedder a p 1 The module set between the guides not metal plate 2 Locking lever mount behind the groove 3 Push the lever to lock in an upright position The module is locked 12 Sams elektronik sams sams rs www sams rs AVA 11 Converters with embedder BACK CONNECTORS lt q Fix the back connector with M2 5 screw AVA 12e lt 4 SDI OUTPUT 1 Q lt SDI OUTPUT 2 ANALOG AUDIO INPUT 1 ANALOG AUDIO INPUT 2 ANALOG AUDIO 7 CVBS heen OPTIONS 1 CVBS a ie ac Q lt 4 ANALOG IN 2 YC 3 YUV OF 4 RGB lt ANALOG IN ANALOG AUDIO INPUT 4 SAMS Electronics www sams co yu 4 Fix back connector with M2 5 screw AVA 12e Be sure to install a protective pad before installing the back connectors Connectors for 3 i 4 channel on AVA 12e 2 are not present AVA Sams elektronik Sams sams rs www sams rs 13 116 elektranik Converters with embedder Place the back connector Fix the back connector with M2 5 screw SRU REAR SIDE Rear side view 1 Mass 2 Power switch 3 The socket 4 Connections for back connectors DANGER DO NOT INSERT SHARP METAL OBJECTS
26. n the device with any type of liquid 7 Openings on device are provided for ventilation 8 Do not block air flow through the ventilation openings 9 This product is powered by 230V 10 50Hz 10 This product is equipped with a three wire cord with grounding 11 This device is equipped with a protective fuse in the power outlet Do not bypass fuse 12 Do not replace the fuse Replacement can be made by a person authorized by the manufacturer 13 Do not bend the power cord so that it can be damaged 14 Connect connectors as in the enclosed instructions Deviations from the allowed values predicted for the inputs and outputs of the device can cause severe damage and warranty void 15 Do not use the device in an environment that contains flammable or explosive materials in any physical state 16 Turn off the power corde before cleaning Do not use liquid aerosol or flammable cleaners Use only a dry cloth 17 Servicing is performed by a qualified person Removing the cover user is exposed to high voltages 18 Never use the device when the cover is open and the device is powered on 19 Do not expose to extreme high or low temperatures 20 Do not expose to sudden temperature changes 21 Call service in the following cases The power cord or plug is damaged Liquid or foreign objects is inside the device The machine is exposed to water and moisture The device does not function according to specification The u
27. ncel the signal at the output due to poor incoming video signal The factory setting is PASS ALL Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP _ MENU BACK DOWN Menu Error mode Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 6 COLOR LEVEL This menu is used to adjust the color level This is achievable by scaling Cr and Cb signals controlled by the user Control is allowed in a range of 0 to 200 The factory setting is 100 Select by pressing the UP DOWN keys UP MENU BACK DOWN BE _ Menu Color level Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 7 Y OFFSET This menu is used to adjust the brightness Control is allowed in a range of 0 to 200 The factory setting is 100 Select by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP o iin MENU BACK DOWN EE Menu Y offset Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved AVA Sams elektronik sSams sams rs www sams rs 23 sdf mS Converters with embedder elektronik DXX eee AAGUXccmgecwda C
28. nit has been dropped or damaged The characteristics are significantly changed 22 Use only specified replacement parts 23 Professional person authorized by the manufacturer must check the device after completion of service 24 Allow a free rack unit 1RU above and below the device for ventilation or put rack fan under the device TECHNICAL SUPPORT AND SERVICE Sams elektronik has made every effort to ensure that the equipment works in perfect condition In the event that problems that occur can not be resolved or if you have any questions regarding this equipment or information about other products produced from Sams elektronik contact your local sales representative or call Sams elektronik directly through one of the ways listed below Sales 381 11 3806 254 Technical support 381 11 2402 212 Service 381 11 4056 051 Email Sales sasa sams rs Technical support and service sams sams rs Web site www sams rs Address SAMS ELEKTRONIK d o o 48 Zivka Davidovica st 11050 Belgrade Serbia 4 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA oaa mS elekivonit Converters with embedder TABLE OF CONTENTS Description Page UNPACKING AND INSTALLATION MH RP aru 6 PAINT EIA e c 6 REMOVAL AND 5
29. oadMem4 or options to load settings After selecting a bank press OK SAVE The display will print LOADED If you want to stay in this menu press the UP DOWN keys and to exit the MENU BACK button Option FACTORY set default settings in the currently active bank Press the OK SAVE On display will print RESETED If you want to stay in this menu press the UP DOWN keys and to exit the MENU BACK button OK SAVE UP Q MENU BACK DOWN DN Menu Settings NOTES 30 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA
30. s INPUT 2 Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP MENU BACK DOWN B Menu Channel 2 Source Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 17 CHANNEL 2 LEVEL This menu is used to determine the signal level for channel 2 The options are 6dB to 6dB The default setting is OdB Select an option by pressing the UP DOWN keys oEkIER Menu Channel 2 Level Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved 18 CHANNEL 2 POLARITY This menu is used to determine the signal polarity for channel 2 Options are NORMAL and INVERT The default setting is NORMAL Select an option by pressing the UP DOWN keys SAVE UP Menu Channel 2 Polarity Once you have selected the option press the MENU BACK button Option is temporarily saved AVA Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs 27 aar ri elektranik Converters with embedder 19 CHANNEL 3 SOURCE This menu is used to determine the signal source for channel 3 The options are INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4 The default setting is INPUT 3 Select an option by pressing the UP DOWN keys OK SAVE UP MENU BACK DOWN f n Menu Channel 3 Source Once you have selected the option press the MENU
31. s the image in the status mode 6 DOWN push button choose the value in the submenu AVA Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs 17 116 Converters with embedder elektrori ERRORS WITH CONNECTIVITY AND STATUS oa Ee ESES Ld No input signal On devices that have an external reference If you notice that the LED flashes red verify that the incoming signal is correct or check if the incoming Signal cable is properly connected S ONES M No input and reference signal For devices with a jumper on the internal reference If you notice that the LED flashes green red check if the input signal cable is properly connected 18 Sams elektronik Sams sams rs www sams rs AVA sda mS elektronik FACTORY SETUP INPUT CVBS HV BLANK PASS ALL H POS 00 000us V POS 1 lines ERROR MODE PASS ALL COLOUR LEVEL 100 Y OFFSET Y LEVEL CTI amp DNR ANTI ALIAS AGC MODE SIGNAL TYPE SIGNAL TYPE CHAN 1 SRC CHAN 1 LVL CHAN 1 POL CHAN 2 SRC CHAN 2 LVL CHAN 2 POL CHAN 3 SRC CHAN 3 LVL CHAN 3 POL CHAN 4 SRC CHAN 4 LVL CHAN 4 POL 100 100 OFF OFF OFF STUDIO STUDIO INPUT 1 0 00 db NORMAL INPUT 2 0 00 db NORMAL INPUT 3 0 00 db NORMAL INPUT 4 0 00 db NORMAL NOTE Options for 39 i 4 channel on AVA 12e 2 are not present MENU Converters with embedder To set the device press
32. the MENU BACK button Select the menu by pressing the UP DOWN keys On the selected menu press OK SAVE UP ON NE Entering the menu for setting the device MENU BACK DOWN AVA Sams elektronik Sams sams rs www sams rs 19 Converters with embedder MENU TREE STATUS MENU BACK S 116 elektranik 1 SOURCE CVBS YC YUV YUV BetaCam RGB 2 HV BLANK PASS ALL L qu ALL 3 HORIZONTAL POSITION from 0 000us to 63 96315 4 VERTICAL POSITION from 1 line tom 5 lines 5 ERROR MODE PASS ALL BLACK m COLOR BAR KILL OUT 6 COLOR LEVEL from 0 100 200 7 Y OFFSET from 0 100 200 8 Y LEVEL from 0 100 200 9 CTI amp DNR ON 10 ANTI ALIAS OFF ON 11 AGC MODE OFF FAST SLOW ADAPTIVE SIGNAL TYPE STUDIO SAT VCR 13 CHANNEL 1 SOURCE INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 T INPUT 4 CHANNEL 1 LEVEL 6 00 dB 0 00 dB 6 00 dB 15 CHANNEL 1 POLARITY NORMAL INVERT Continued on next page 20 Sams elektronik 9 0 0 Sams sams rs www sams rs AVA 116 elsktronik Converters with embedder 16 CHANNEL 2 SOURCE INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 17 INPUT 4 CHANNEL 2 LEVEL 6 00 dB 0 00 dB 6 00 dB 18 CHANNEL 2 POLARITY mee INVERT 19 CHANNEL 3 SOURCE INPUT 1 INPUT 2 INPUT 3 20 INPUT 4 CHANNEL LEVEL 6 00 dB 0 00 dB 6 00 dB
33. ubject to warranty void and the possibility of If the device is not supplied with SRU rack frame remove the protective wrap from the device If the device is supplied with SRU rack frame remove the protective wrap from the chassis For devices that are AC 230V 50Hz powered the device is supplied with power cord Use only power corde that comes with the device SRU rack frame is mounted in a 19 special purpose rack cabinets designed for this type of device Screw device with four screws Screws for fastening are not supplied with the device The device must be connected to ground A device that is not connected to the grounding does not function properly according to factory declarations and can cause adverse effects on users and other equipment Strictly comply to all steps for proper connection of devices in the system On the SRU rack frame are 3 types of mass CHASSIS MAINS and OV The factory all three are connected According to the user s needs the masses can be switched over between them injury REMOVAL AND STORAGE 1 Before dismantling the device switch off the power remove the power cord and remove all other connectors 2 Remove the four screws for fastening 3 Remove the device from rack cabinet 4 Wrapthe machine in the foil to protect it from dust Package it in a box 5 The device must be stored in a room without moisture Illustration mounted device elektranik Sams elektronik S
34. ufacturer ensures the removal of technical failures product defects or replacement of products if declared characteristics of the product are changed 2 Ifthe goods are not delivered as specified with the contract the consumer has the right to request from the manufacturer service provider to eliminate the lack of conformity without charge repair or replacement or to request an appropriate price reduction or terminate the contract 3 Any repair or replacement must be made within a reasonable time without significant inconvenience to the consumer taking into account the nature and the purpose for which the consumer has purchased the product 4 The consumer has the right to terminate the contract if he can realize the right to repair or replacement or if the manufacturer servicer has not completed repair or replacement within a reasonable time or if the manufacturer servicer did not perform repair or replacement without significant inconvenience to the consumer 5 The consumer may not terminate the contract if the lack of conformity of the product is negligible 6 The product will function properly when used in accordance with the user manual 7 Period of servicing the product is 6 years from the launch on the market The product purchased outside the territory of Serbia does not fall under the terms of this warranty only to 1 year factory warranty from date of purchase TERMS OF WARRANTY 1 The warranty period begins on the d
Download Pdf Manuals
Related Search