Home
CLA-VAL e-Smart/L2 - Cla
Contents
1. 8 Choose an output and select Add a rule if you want to do other conditions don t forget to select each time Save rule for each modification 9 Once all rules have been created click on Save Program and add name to save to your computer 10 Select Exit Program name saved Windows for saved program ES iBi x Default ve es 17 C 420mh Output NN C r FLA VAL ___Delete Program Diga Output 1 24 V 1 0 M C Digkal Output 024 V 2 E z Conditions r Rules Digital Output 0 24 v Add a rule Save rule Delete rule re med Commer Enregistrer sous ped xl Digital Output 0 2 i mm Enregistrer dans CEE t EF Ed r Inputs a E Regul vanne pap prg ea Bist germain lav ral 5A prg fj st germain laval 58 pro 4 20m I E ens E st germain prg 0 10V input n Sd Test prg O 10 input n Counting inpu Counting inpu Logical input r Logical input r 7 Nome si LINOOSUE 08 CLA VAL Europe cla val cla val ch 23 LINOO5UE E 02 10 Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations PV Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 11 Select Write Parameters in order to upload e Smart L2 settings Write Parameters 151 x E CLa VaL e Smart Configuration Programming Connect Parameters English 11
2. Print Program CD Output 0 24 V 2 c as Exit Program made gal s Conditions Rules Digital Output 0 24 Vv Add a rule Save rule Dejte rule Units Comment Close valve m Digital Output Eh S Jo mms 0 r Monday foooo Delay before execution Sec cem gt jp m Mad HE m 4 20mA input n 2 H m 0 10 input n 1 F sf F 0 10 input n 2 E zi o f Couninginputn1 f00 Pubes F and K 80 PusesM Countinginputn 2 f J Pesh Logical input n 1 i a Logical input n 2 0 LINOOSUE 06 mode condition is selected cf chapter 3 14 7 These values have held as far as one condition has true or the signal 4 20mA loss to comeback After a power failure the first action of e Smart L2 is setting the default values b A condition is a rule that you define from the output to the input c In order to activate a condition all selected conditions must be validated CLA VAL Europe www cla val ch O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations Add comment on conditions max 40 Characters Slope gt Slope zi Slope zi Slope zi CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller Default values Output status Input status a The default value from the last condition will be applied and when the US
3. 60205070 logs O in z CL A VAL 08 04 2008 22 18 53 gt Erase Log File b Information lt Firmware Version Monitoring Unts Serial number Last Programming date 4 20m4 input 11 0 00 m 4 Battery Level alt FE 4 20m4 input 12 4 00 m 2 Date 00 00 00 00 00 00 0 10 input n 1 fo v Z o Regulation D 10 input n 2 E f 6 4 20 m N 1 Default Mode Counting input n 1 fo Pulses H Ei 4 20 m N 2 Default Mode Fit tamu ne Pulses H Logical input n 1 Logical input n 2 Quput Control 4 Stop Program 4 2Om Output m s Activate e Solenoid D 24 1 Activate 5 Solenoid 0 24 2 E Activate 4 2 5 O LINOOSUE 04 gt Log Data e This option is activated automatically as soon as the e Smart L2 changes the outputs status i e the hydraulic system After that the events are logged and classified as historic files gt Input Overview 8 Inputs e 2 logical inputs 0 1 e 2 inputs 4 20 mA e 2 inputs 0 10 V e 2 counting inputs Output Control 3 Outputs e 2 latch outputs e 1 output 4 20 mA I CLA VAL Europe claval clavalch 14 LINGOSVE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations F Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 10 1 LOG DATA READING HISTORIC FILES To read the last 100 log events into the e Smart L2 where you are connected click on Read L
4. 04 2008 22 18 53 Read Log data 29 Me list 11 04 2008 02 18 53 Save Log data 51227011 logs Read Parameters Get Time 10 04 2008 22 18 53 610050040 logs 10 04 2008 02 18 53 70710074 logs Write Parameters 09 04 2008 22 18 53 70806002 logs ER 09 04 2008 02 18 53 ____ PiintLog 80205070 06 04 2006 22 19 53 ha Erase Log File id CLA VAL Information Firmware version Monitoring Units Serial number 4 20m4 input n 1 0 00 fr 4 2Om input n 2 4 00 m 0 704 input n 1 fo v 10V input n 2 E v Counting input n 1 fo Pulses H Counting input nz Pulses H Last Programming date Battery Level alt PB Date 00 00 00 00 00 00 Regulation 4 20 m N 1 Default Mode 4 20 m N 2 Default Mode Logical input n 1 Logical input n 2 OQuput Control Stop Program 4 201 Output m Activate Solenoid 0 24 1 amp Activate solenoid 0 24 2 Activate LINOOSUE 04 I CLA VAL Europe dlavalgetevaleh 24 LINNSUE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations F Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 13 SPECIAL MONITORING FEATURES 3 13 1 STOP PROGRAMS When you are in dynamic reading you can not enter figures into the output control otherwise they are overwritten by the reading To be able to apply specific values on the output remove
5. PP NENNE 19 TTV 19 9 19 Special Monitoring Features Lavere 25 3 13 1 Stop Programs a Oo m ERE 25 RS OS E 25 3 141 Japut Integrat on LISE aa dc te a be ee 25 3 14 2 Output Pulses Duration ss cavicvnsinissecuadcincianandunieuvacennastusdiinduaud anawndodnamdusdsina no o i ek ava dans o E acide i 25 9 12 9 laput Fiter ST 0 EEE ad ee dapes de ic do 26 3 144 intemal PWM ERR RE 26 EE EEE EN 26 SEG Na SONO EEE EN 26 3 14 7 Input Signal Lost 4 20 M rrarernnnrrrnnnrornnnrnrannrnnansrnnnnsnnnnnrnrnnnenannennansennansennnnsnnnnsennannennansennnnennnnnsnnnnne 26 2 RS DAY QUA VIIA EE EE EE 26 SM SEIT AN 2 ke 26 3 16 Flow Control cccccccccecccceccccccccecaceccacceceneacececeaeacaueneauaceceneaeeueneeaeeneneaeeceneeseeneauacseneeeneaeas 27 3 161 PEN NNN 27 GA GN EN a C UM MM T C LU 28 9 15 F ONON RYSTE S EE ree Eqs uM EEUU cM E DM ne cd 29 CX FB RGO Ere sigo PR ee ee ee ee 30 3 17 1 Choice of the Regulation Mode 30 3 17 2 Parameter Settings cccccsccccsssseecceeseeecsseeeceuseecceuseeecsageeecsageeecseseeessageeecsageecsegeeeeseuseessssesesessageees 31 3 17 3 Regulation Mode and Flow Control iii 31 4 gt Technical Informations avnnnnvnvnnnnvnnnnnnnnnnnvannnnnvnvnnnnvnvnnnnvnvnnnnvnvnnnnvnvnnnnvnnnnvnvnnnnvnnnnnnvnn 31 AT Tro blesh oling MN 31 FEE TN EE EE ERE 32 TTE claval clavalch 2 LINNSUE E 0210 Cop
6. Reset Add Point Remove Point 1 Choice set point origin Message 3 Select Height and units 4 20m input n 1 jo 4 20m input n 2 ma ma 4 m 4 20 m 20 0 10 input n 1 ma ma 4 m 4 20 m 20 0 10 input n 2 ma ma 4 m 4 20 m 20 Data point 4 20m Output Flow L s 4 m jo 20 m 100 Message LINOOSUE 11 4 Select Flow and units 5 Click Ok and Exit 6 Tocreate your prefered number of data points maximum 10 points 7 To modify the profile you move the data point with the mouse e With hysteresis selected cf chapter 3 16 3 you can create 2 profiles which allows independant filling and draining profiles 8 When finished click on Ok then Exit Your rules are ready to be programmed cf chapter 3 12 1 Programming point 9 I CLA VAL Europe mmcevach claval elavalch 28 LINOOSUE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations Am CLA VAL CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller 3 16 3 OPTION HYSTERESIS With hysteresis selected you can create 2 profiles Adjust blue data point for draining and green data point for filling Graphical Rules a ga Ok R Print Exit GLA VAL Position Sample Step level 5 before to request 40 l s CS Message LINOOSUE 12 gt CLA VAL Europe Filling
7. Specifications subject to change without notice no contractual illustrations PV Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 5 gt SOME TIPS a The led will light red one time when you disconnect the USB cable b The led is flashing green if the e Smart L2 is running without changing c The led is flashing red each time that the e Smart L2 is changing one of the output I CLA VAL Europe claval ela valch 32 LINODSUE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations
8. Stop Program 4 208 Output m Activate Solenoid 0 24 1 amp Activate solenoid 0 24 2 Activate LINOOSUE 04 Graphic display of Inputs and Outputs in real time LINOOSUE 05 a Dynamic reading the output values are read continuously This allows you to check if the external sensors work correctly b If you select Stop Program the program s running is frozen until you click it again c You can override the output value by clicking on Activate Don t forget to first disable the Dynamic reading d If you click on Set Time you readjusted internal timer of e Smart L2 corresponding at the time into your PC without loss of the program or parameter It s necessary to set the time when you first connect to e Smart L2 or when you have a power failure in order to send the GMT time into the e Smart L2 The GMT time parameter is read automatically from the PC when you are setting the e Smart L2 I CLA VAL Europe mmcevaich clawal elawvalch 16 LINOOSUE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations Am CLA VAL 3 11 CONDITIONS PROGRAMMING Programming conditions Select the requested output files ita Output programming 2 ini x Default values Begb enteWd fT otk up _ Graphical Rules l Read program Save program FLA Y ____Delete Program fe Digital Output 0 24 V 0
9. VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations i CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller Q Gu E E en 3 2 E SMART L2 TECHNICAL DATA Electrical Specifications Electrical Power 24 VDC 30 mA stand by 500 mA max load draw Optional micro turbine or solar panel Input 8x e 2x 4 20 mA impedance 100 Q e 2x 0 10 VDC e 2x Logical 0 1 max 5 VDC 0 1 A e 2x Pulse Switch input 8 Hz max Output 3x e 2x Power output solenoid or relay 24 VDC 0 3 A binary or proportional mode e 1x 4 20 mA output charge lt 500 Q The input output logical and analogue have the same Common not isolated themselves e Up to 1000 programming rules e Logic Compare Sign Combination Regulation function Calendar and more Event Memory Up to the last 100 events Temperature range 10 C to 80 C Protection e IP68 version solenoid amp junction box IP65 e Against excess temperature e Against short circuit and over voltage Plug amp Play NT 2000 XP Vista Win 7 Troubleshooting Screening 8 inputs dynamically Output status modification without programmed rule changes Remote command failure Options available maintain current position go to close position go to open position 3 3 CONNECTION Input Sensor Passif PowerSupply e4vDC 24V Sensor Passif User xternal source Wiring Signal Connection borne Elac
10. i ioj xj F W Regulation Control 42008 4 4 HH Graphical Hules uet Read program Save program ELA V ___ Delete Program Digtal Output 0 24 V 1 fo Print Program LI ull Z pacco Digital Output 0 24 Y 2 c Conditions Rules Digital Output 0 24 V Add a rule ave rule Delete rule Units Comment Close valve o xl Monday oomo Delay before execution 10 Sec Inputs F 420mainputnt f s m Fadik m Slope v 4 20m input n 2 mnd Slope 2 0 10v input n 2 M Slope EE Ero MER ER eae Counting input Far Logical input n Logical input n 2 0 Message LINOOSUE 06 Choose the output value EM Choose the daily timing y CLA VAL Europe davalGetevaleh 19 LINGOSVE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations F Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL If you want to choose a daily timing determine the time You can adjust Input Output Analogue 4 20 mA according to the units used Programming day Beginning time Default values PV um GE C 420m Output Read program Save program FLA VAL Delete Program Digtal Output 0 24 V 1 EEE egen C Digtal Output 0 24 V 2 Delete rule Close valve en Daly Gn Monday Delay before executi
11. o x Setpoint Origin 6 4 20m input n 1 C 420m input n 2 C DAUV input n 1 C O 10 input n2 Pressure vs Flow modulation f Flow vs Height modulation Time modulation f Hysteresis Units Reset Add Paint Remove Point EE E EEE Draining cla val cla val ch 29 LINOOSUE E 02 10 Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations F Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 17 REGULATION CONTROL The graphic module of regulation controls can be used to generate automatically a program corresponding to the required function 3 17 1 CHOICE OF THE REGULATION MODE Selected in case of step by step regulation related to the flow curve cf chapter 3 16 internal feedback See detail A below Selected to validate the regulation R gulation J Enable Regulation Sample Period Sec lz m Setpoint Origin Value in emitted on the demanded E command Internal Output 4 20 m Fixed Setpoint Smooth of command step according toa Control Signal Gain 100 and a time Control Signal Step 100 Control Signal Difference Sec iz Feesback Origin 420m nput ri 4 20m input n 2 C 0 10 input n 1 C 0 10V input n 2 Range 0 1 to 0 9 C Internal Qutput 4 20 m wgEnable Derivative Action Enable Integral amp ction Messad In
12. on Units 7 Time modulation Position O Anm Units Reset Add Point Remove Point i Message ic xi 3 Select Flow and units 3 4 20m input n 1 4 m jo 20m 100 4 20m input n 2 a fm 4m f 2p Data point 0 10 input n 1 vi m 4 20m 59 m m 0 10 input n 2 m m 4 m 4 20 m 20 4 20m4 Output Pressure bar 4m 3 20 m 5 Message LINOOSUE 10 4 Select Pressure and units 5 Click Ok and Exit 6 To create your prefered number of data points maximum 10 points 7 To modify the profile you move the data point with the mouse 8 When finished click on Ok then Exit Your rules are ready to be programmed cf chapter 3 12 1 point 9 and drag curser to the left I CLA VAL Europe wwu clavalch clawval elavalch 27 LINGOSUE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations A A CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 16 2 FLOW VERSUS LEVEL First of all draw the curve versus pressure on a paper and count how many articulation point you have Graphical Rules i ial x Setpoint Origin 4 2Om input n 1 C 4 20m input n 2 e 0 104 input n 1 di Pressure vs Flow modulatio 2 Click on Units BLA VAL 2 0 10V input n 2 f Flow vs Height modulation Time modulation ition Hysteresis EH 234 Units
13. A YAL Team supporls pow ba Download Custoener Acocss Select Download and e Line You will find all the latest Software PC amp Firmware Internal Software updates Just click on the link to download automatically All the Software is Multilanguage only the install Software is in English fog VILTG AG Lont ck Lia gd og Were ex Abus La Cent Seridocs Soutien Prodects KADARE Aoda far aP iii s Smari d iisa World Leader Whats Peru SMALL UT eae hiakai Customer Access e Smart L2 patam for iex PEL20DU ell Vier a A Tr SCA dra T r VintiH Verrsw ne Sell VIT Jeux rv Bub VIEL mo VSL Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations VY CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 06 FIRMWARE UPDATE INTERNAL SOFTWARE A Before the Firmware update save your program on your PC 1 Connect the USB wire to the USB connection of your PC 2 Connect the e Smart L2 to the USB wire 3 Select Read Parameters in order to read e Smart L2 settings and record output parameters 4 Select Firmware update in Parameters 5 Open the corresponding file hex 6 Select Read Parameters in order to check that the Firmware is updated 3 7 INSTALLATION DRIVER USB When you connect the e Smart L2 cable for the first time your PC will detect it and request a driver Hardware Uplate Wir
14. AL LOST 4 20 mA Once selected in case of loss of input signals 4 20 mA the default actions are to be applied cf Chapter 3 11 By default box not selected in case of loss of input signals 4 20 mA the e Smart continues in the status of its last command 3 14 8 DAYLIGHT SAVING Information on the day when the time summer winter change When you click on Get Legal Values you download this information into the e Smart L2 from your PC 3 15 DELAY FUNCTION The delay function allows to delay the effect on the selected output The corresponding output will be activated ONLY after the delay AND if all the requested inputs are valid If during this time one of the requested inputs is not valid the delay countdown restart I CLA VAL Europe Se 26 LINGOSVE E 021 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations A A CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 16 FLOW CONTROL The graphic interface allows to generate easily the rules for a flow control application 3 16 1 PRESSURE VERSUS FLOW First of all draw the curve versus pressure on a paper and count how many articulation point you have ioi xi bat gt Ok 1 Choice set point origin Setpoint Origin 6 4 20m input n 1 Exit C 420m input n 2 i r 0 10 input n 1 OG Pre Ure vs FIG I odulation PLA VAL C 0 10 input n 2 Flow vs Height modulation 2 Click
15. B cable is unplugged or when default cla val cla val ch 17 LINOO5UE E 02 10 CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller Select the output Select Add a rule Determine the value that the output must take when all the input conditions are validated Programming If necessary add comment on conditions max 40 characters Choose the input conditions for the selectioned output Is the process NO completely described by the rules YES Click on Save program Put a file name in the corresponding field Click on Save Then click on Exit program mode Click on Write parameters PC Safeguard of the programming I CLA VAL Europe devalGetevaleh 18 LINGOSVE E 021 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations PV Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 12 EXAMPLES OF USES 3 12 1 PROGRAMMING 1 Connect the USB wire to the USB connection of your PC 2 Connect the e Smart L2 to the USB wire 3 Select Read Parameters in order to read e Smart L2 settings and record input and output parameters 4 Select Programming in order to program outputs and inputs 5 Select your program in the list OR do your program according to the diagram at the paragraph 3 11 Add comment on conditions Defines units for Input Output max 40 Characters E output programming E
16. ICS The e Smart L2 can be powered from several sources 24 VDC battery solar panel micro turbine etc It is the perfect module to control hydraulically process e Smart L2 Electronic Module EM USB Wire CLA VAL Europe cla val cla val ch 4 LINOO5UE E 02 10 Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations F Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 gt HOW TO USE THE E SMART L2 3 1 WIRING DIAGRAM LED indicator Cable 1 ll Cable 2 Maintenance Cable1 Entr es inputs Masse a connecter Bb Ground to connect black avec la terre principale with ground principal Entr e analogique N 1 bleu Analogical input N 1 blue Entr e analogique N 2 orange Analogical input N 2 orange 420mA1 Entr e 4 20mAN 1 jaune 4 20 mA input NI 1 yellow 420mA2 Entr e 4 20mAN 2 ver 420mAinpuLN 2 green Entr e Logique N 2 Logical input N 2 purple Entr e comptage N 2 blanc Counting input N 2 white For input output rose analogical and 4 20 mA pink Pour entr e sortie Eommon analogique et 4 20 mA Sorties Output Cabe2 Fonction Function Sortie 4 20 mA N 1 rouge 4 20 mA output N 1 red 4 20 mA Sortie 4 20 mA N 2 noir 4 20 mA output N 2 black 4 20 mA I CLA VAL Europe davalgetevalen S LINIOBUE E 021 O Copyright CLA
17. and EU Welcome to the Hardware Update Wizard Thus rare help you install actae bee LES Danos 1 dh pour hardware come with an matiman CD or floppy desk nasri now Wheat do yog want fe wired io do 7 i nxlali the sofware autamamc aby Recommended install bom a bno specilc bccaton Advanced Windows 1 a Select Cancel b Instal the software Multi USB driver setup on your PC you can download this software on internet www cla val ch c When you see this message below select Continue Anyway Hardware Installation PN The software you are installing for this hardware CLA VAL Multi USB Interface has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP Tell me why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Windows 3 Continue Anyway STOP Installation Installation of the driver USB is now finished Hardware Update Wirard Completing the Hardware Update Wizard Tha wired han kuber uinie ha sakene far GLA VAL MulttrLPSB interface Lack Finish fo close Me wizard EXLISEITESG E Windows 5 TIU Se S LINIOBUE E 0210 Copyright CLA VAL Europe Specifications subject t
18. egulation controle 5 Select the regulation curve according to your application cf Chapter 3 17 1 6 Move the points of the curve by using the mouse to obtain the regulation slope and the required dead zone according to your command Step by step action or faster coresponding angle to the slope regulation 7 Introduce the values of parameters of the regulation curve sampling interval command value step changes of command sample periode derive or sample periode integral 8 Once these values introduced click on Configuration then Exit You can save your programmation Your regulation curve is ready to for programming cf Chapter 3 12 1 point 9 3 17 3 REGULATION MODE AND FLOW CONTROL In case of regulation related to flow control apply procedure 3 17 2 with the control of required flow cf Chapter 3 16 A Remember to select the box Internal output 4 20mA otherwise the internal looping of the flow control will not run cf Chapter 3 17 4 gt TECHNICAL INFORMATIONS 4 1 TROUBLESHOOTING The software is not working Do you have full access rights gt No PC connection e Check if the USB driver is working gt e Smart L2 missing e Check if you have power supply e Disconnect the cable and then connect it again If any other problems occur Please contact the technical support on our website www cla val ch I CLA VAL Europe claval ela valch S1 LINGNSVE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe
19. en the value will be 0 3 14 2 OUTPUT PULSES DURATION The output pulses duration of the electro valve corresponds to the width of the pulse applied to the bistable electro valve This parameter can be used to modulate the output command duration for the bistable electro valve configuration of internal PWM PISA N SL a PWM Pulse Width Modulation I CLA VAL Europe davalGetevaleh 25 LINGOSVE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations F Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 14 3 INPUT FILTER SETTINGS This parameter allows to filter the incoming signal from the 4 20 mA 0 10 V or counting input Higher it is maximum 80 s stronger is the filtering at 1 sec there is no filtering 3 14 4 INTERNAL PWM Must be selected in order to command the solenoid 0 24 V The selection of internal PWM can activate the command of solenoid with a PWM at 50 kHz It can vary from 31 to 500 ms 3 14 5 SLOW PWM This option should be enabled when you want to control a step by step valve Introduce the corresponding solenoid cycle time The selection of slow PWM can be used to parameterize the cycle time between 1 and 600 s 3 14 6 COUNTERS SETTING e Ifthe pulses input is enabled clicked then it is working in frequency pulses h e Ifthe pulses input is disabled not clicked then it is counting pulses 3 14 7 INPUT SIGN
20. i CLA VAL e Smart L2 P ES W Electronic Advanced Controller CLA VAL User Manual I CLA VAL Europe TERE 1 LINGOSVE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations i CLA VAL e Smart L2 F y EE W Electronic Advanced Controller CLA VAL Table of Contents FAM 3 1 1 Precautions Before SPE MM Emm 3 FREE ee EEE 3 1 3 Environmental Protection esses mm RH Hmm I Rm RR remetettetet erit tre rereri rerit irren 3 VNR 3 2 b e Smart L2 Characteristics a ararnnnvnnnnnnnnnnnvnnnnnvnvnnnnnvnvnvnnnvnnnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnvnne 4 3 gt How to Use the e Smart L2 i naranavannnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnvnnnnnnnnnnnvnvnnsvnvsvnvnvannvavnvnvnvnvene 5 GPO D 32 SAL Technical Data eee 6 3 93 CONNECCION eens a a Ea a on E AEE 6 3 4 Installation INNS TUCNONS ERE T 39 Some FIVE UDOSlQ ana En Ea NERA NRT 8 3 6 Firmware Update Internal Software 9 3 7 Installation Driver USB rrarnrnrnvnvnnnvnnnnenenenenenrnenenenenenennenenenenenenenenenenenennnnenenenensnenenenenenenennnenen 9 3 8 Update Driver USB or Install on another Port ss 10 GE CODHIOU AON NOG EE EN 12 210 ASS AS NO eC D ATE erg ee 14 3 101 L g Data Reading Historie Files ni 15 3102 D TRE re 16 3 11 Conditions Programming rrrrnnrnnnrnanenaneraneranerannrernnernnnennnenunenunerunenunnnuennnennnenunennnennnennnenesnnee 17
21. inputn 1 b v fio0 Pulses and c D Puses Counting input n 2 Pubies H E Logical input n 1 0 DE Logical input n 2 m gt es LINOOSUE 06 Input selection Logical operator Desired value Possibility to define an interval y CLA VAL Europe claval clavalch 21 LINOOSUE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller V OV CLA VAL 7 Select Save rule as soon as the inputs and output rules programming is finished ita Output programming F WLI mA e W m Graphical Rules Fou Read program Save program a Delete Program Digtal Output 0 24 Y 1 0 CLA VAL __ Print Program C Digtal Output 0 24 2 rl Default values Exit Program mode Conditions Digital Qutput 0 24 V r 0 10 input n 1 E x Slope E 10V input n 2 F MW Slope Counting inga jfi Pubes Rand lt gases Ir Counting input n 2 FE z Fan me o Logical input n 2 LINOOSUE 06 Conditions list for the corresponding output y CLA VAL Europe claval clavalch 22 LINOOSUE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL
22. k Red Input Internal wiring LINOOSUE 01 I CLA VAL Europe davalgetevalen 6 LINGNSVE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations PV V CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL Input Sensor Actif PowerSupply 24VDC Connection borne Black Red Input e Line Input Internal wiring LINOOSUE 02 Output Powersupply 24VDC 24 Actionneur User Passif Wiring Connection borne Black Red Output e Line Output Internal EG wiring LINOOSUE 03 3 4 INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 All installation adjustment and maintenance should be carried out by a competent electrician 2 Do not exceed the maximum ratings given in the specifications and printed on the label 3 The electrical connections should be made as described in the user s manual 4 Before any maintenance operation the main power should be turned off AN Do not attempt to open the product as this will invalidate the warranty y CLA VAL Europe claval clavalch 7 LINOOSUE E 0210 Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 5 SOFTWARE FIRMWARE UPDATE For Software updates please refer to our web site www cla val ch Contact Us About Ua Client Services Sailuihom WII RT World Loader pe CLA VAL locations in Europe halla ew A skilled CL
23. la val ch frequently in order to download freely the latest update and news y CLA VAL Europe davalGetevalen 11 LINGOSUE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 9 CONFIGURATION MODE To launch e Smart L2 Software when not connected to your PC the e Line list which allows the multi connection of e Line products is empty see picture below click Cancel jnix Cancel GENO01 If you are connected to one or more e Smart L2 s or another e Line product click on View All then select the e Smart L2 you would like to communicate with from the list see picture below then click once on left mouse button The name of product Firmware version and serial number are displayed E e line list Jf x e Smart L2 33 1 7 3 507110114 Cancel LINOOSU 01 If your e Line product isn t updated with the Multi connection version the e Line list stays empty Click on View All the e Line product appears with name Generic e Line see picture below then click once on left mouse button on this line to communicate with the product For the name and serial number of this product to appear a Firmware update is necessary see chapter 3 6 emnets io Generic e Line 03 15 GENO02 y CLA VAL Europe claval clavalch 12 LINOOSUE E 0210 O Copyrigh
24. nput n 2 Pulses H Logical input n 1 Logical input n 2 Ouput Control Stop Program dai Output m Activate g Solenoid 0 24 1 amp Activate Solenoid 0 24 2 z Activate a 6 LINOOSUE 04 I CLA VAL Europe davalGetevalen 15 LINGOSVE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations VY CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 10 2 DYNAMIC READING MODE Activate Dynamic reading mode Set Time setting ICLA vAL e Smart Parameters Configuration Programming Connect 15 x English sius Log File list u nali Bd Fw z 11042008221853 a ReadLogdata gt pes Fiead Parameters 11 04 2008 02 18 53 Save Log data 51227011 logs Set Time 10 04 2008 22 18 53 rd 610050040 logs 10 04 2008 02 18 53 70710074 logs L Mite Parameters a 042008 22 18 53 70806002 loas i D4 18 CLA VAL EE oe ml enes Ines Information put Overview Firmware version v Dynamic reading Monitoring Unis Serial number Last Programming date 5 4 20m input n 1 on m Battery Level Volt 7 67 4 20m4 input n 2 4 00 m Date 0000 00 00 00 00 0 10V input n 1 M Regulation 0 104 input p o v 4 20 m M 1 Default Mode Counting input n 1 CE Pulses H 4 20 m N 2 Default Mode Counting input n 2 o Pulses H Logical input n 1 jo as Logical input n 2 Jo Ouput Control
25. o change without notice no contractual illustrations CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 8 UPDATE DRIVER USB OR INSTALL ON ANOTHER PORT To update your USB driver please follow procedure below Install the Software Multi USB Driver Setup downloads on our web site www cla val ch Connect your cable USB to your PC a Select Install from a list or specific location Hardware Update Wirard E Welcome to the Hardware Update Wizard T hrs wiring holga yeu matal saoftaani Ber USB Device W your hardware came with an installation CD ar Hoppy disk maeri it mow What do y u want the wazard bo de Install tha softwares iusomaticaly FRacommencded M Install from a list ar specific beston Advanced Chek Med fo conbnag ce Nu concor Windows 1 b Browse to file C Program Files CLA VAL Multi USB Driver Setup Hardware Update Wizard Phas choose your search nd anstallation ophons f Search for the bes denver in those locations Lisa the check boxas below to br or expand the defaut search which incluces local paths and removable media The best driver found wil ba installed Search removable meda floppy CD ROM 7 include thes location in the search CP negra F es LLA VAL Mubt LE8 Lineer Sahip Browse C Dontisemrh wil chocs the drver io install Choose the opon lo select he dece dover from abst Windows does nol guarantee Bal the driver you ch
26. og data to downloaded Each line in the window is a date time and event change when you click on a line 1 in the window Input Overview Output Control and Information displays the corresponding values You can save the data logs to your PC by entering the file name in window 2 and clicking on Save Log Data Saved files appear into the window on the right If necessary you can print or delete the logs files by selecting the logs file into the log file list click on Print Log File or Erase Log File following your choice Log data 1 2 Log file list E CLA VAL e Smart Parameters Configuration Programming Connect op Fw Log Data e English bal xm ET 11 04 2008 22 18 53 Log F E lle R IO x 4 FeadlLogidata Read Parameters 11 04 2008902 18 53 Save Log data 51927011 logs Set Time 10 04 2008 22 18 53 610050040 logs 10 04 2008 020 8 53 pc 70710074 logs Write Parameters 09 04 2008 28 53 70806002 logs Exit 03 04 2008 02 18 53 ___ PrintLag 80205070 logs 08 04 2008 22 19 53 x Erase Log File GLA VAL Information Firmware version Monitoring Units Serial number Last Programming date 4 20m input n 1 0 00 m Battery Level Volt TEF 4 20m4 input n 2 4 00 m z Date 00 00 00 00 00 00 0 104 input n 1 fo v 6 Regulation 0 10 input n 2 E v 3 4 20 m N 1 Default Mode Counting input n 1 jo Pulses H 4 20 m N 2 Default Mode Counting i
27. on Inputs F 4 20n 28 420r E 5 ra Reset CHo GLA VAL f Count 4 20m input n 1 m v m 4 m 4 20 m 20 l Coun 4 20m input n 2 m x 4 m 20 m po 0 10 input n 1 4m 4 20m 5g Logic is ia 0 10 input n 2 m m m 4 20 m 20 Logic Select units Message 4 20m4 Output m sl 4m f4 20m4 29 m m Message LINOOSUE 07 a Period programming Definition of an enable condition all the days between two hourly boundaries y CLA VAL Europe davalGetevaleh 20 LINGOSVE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations V OV CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 6 Inputs programming ita Output programming Bexisontend Default values mme 0 0 C 4 20m amp D 4 P Em Graphical Rules Up Read program Save program ELA VAL ____Delte Program Digtal Output 24 V 1 fo Print Program 7 E Fo Digtal Output 0 24 Y 2 c Conditions Rules Digital Output 0 24 V Add a rule el Delete nule Units Comment Close valve Digital Output Mer Llc dM gr Monday oxonon m inputs v 4 20m input n 1 n m I and k 5 m Slope ms T 420mAinputn2 Slope r 0 10 input n 1 H MW Slope zi r 0 10 input n 2 Slope Counting
28. oose will be the best match far your hardware x Back Mrd Cancel Windows 2 c Microsoft validation press Continue Anyway Hardware Installation A The software you are installing for this hardware CLA VAL Multi USB Interface has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP Tell me why this testing is important Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future Microsoft strongly recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing Continue Anyway STOP Installation Windows 3 y CLA VAL Europe claval clavalch 10 LINOOSUE E 0270 Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller d Installation Hardware Update Wirard E Please wait while the wizard installs the software ee CLA VAL Muti LI3B Interface Lu LJ Seling syslem restore pomi and backing up old bles in case Your system nics to E restored in fuo futur Windows 4 e Installation completed Hardware Update Wizard Completing the Hardware Update Wizard The weard has finished in stalling the software for CLA VAL Mult USS Interface Windows 5 Click Finesh to close the wizard Visit our web site www c
29. t gral Action Sample Period lo LINOOSUE 14 Selected for activate Regulation zone Command point with an Regulation zone Se TE ROIG FERD solenoid downstream adjustable dead zone solenoid upstream integral action with time on sample period integral D tail A Regulation Curve Step by Step solenoid1 amp i solenoid2 NC Regulation Curve J B Step by Step solenoid1 amp Regulation Curve i PUNIRE Step by Step solenoid1 NC amp Fre solenoid2 NO Regulation Curve Se Step by Step solenoid1 NO amp solenoid2 NC Regulation Curve positif on pilt CPC B Regulation Curve negatif on pilot CPC LINOOSU 02 I CLA VAL Europe elevalen claval clewvalch 30 LINDGUE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations F Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 17 2 PARAMETER SETTINGS First please make sure that the analogical mode has been selected when you connect the e Smart L2 cf Chapter 3 9 1 Click on the tag Configuration on the homepage of the e Smart cf Chapter 3 14 2 Select a slow PWM duration for the output 0 24V1 amp 0 24V2 The time introduced for a good regulation must be proportional to the Dn of the valve and ranging between 1 amp 8 seconds 3 Once you finish the setting of curve and parameters click on Save then Exit 4 Now click on the tag Programming then R
30. t CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations VY CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller TM When you start e Smart L2 software if your e Smart is not connected to a computer you have to select manually in which mode you want to work e Smart L1 Digital output Battery or e Smart L2 Digital output 24V or e Smart L2 Analogue output 24V and then click on OK Reminder e Smart L1 Digital output Battery e Smart with battery e Smart L2 Digital output 24V e Smart 24 VDC automatic mode e Smart L2 Analogue output 24V e Smart 24 VDC controller mode C e Smart LZ Digital output 24V C e Smatt L Analogue output 24 Uk LINO28U 02 I CLA VAL Europe davalGetevaleh 13 LINGOSVE E 021 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations P Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 3 10 ASSISTANCE MODE E CLa VaL e Smart Parameters Configuration Programming Connect 101 xl b E lish ile li ns 11 04 2008 22 18 53 FleadLogdata rer g Read Parameters 11 04 2008 02 18 53 Save Log data 51227011 logs S c Set Time 10 04 2008 22 18 53 610050040 logs E c 4 mE 10 04 2008 02 18 53 70710074 logs gt C ___ Write Parameters 09 04 2008 22 18 53 70806002 logs Oo ie Exit 03 04 2008 02 18 53 ____Pint Log
31. the flag in dynamic reading and select Stop Program and then enter figures into the corresponding fields To restart the program click it again 3 14 SETTINGS Inputs setting i Inputs setting Output setting i i i configuration 10 xl Counting input configuration Quputs configuration Ar LCA CLA VAL Daylight Saving dd MM start 29 03 2006 Integration period input 1 2600 Seconds Latch Solenoid pulse time 1 31 500 me Integration period input 2 3600 Seconds Latch Solenoid pulse time 2 31 500 me Output pulses duration Input Filter Configuration 4 20mA input n 1 1 SEn 4 2 m input n 2 1 Sec 24V Dutputn 1 Internal PM Input integration time A Slow PM period 1 6002 End 25102006 2 0 10 input n 1 1 Sec Get Legal Values a o a 0 1 0M input n 2 1 SEB in E 4 Counting input n 1 1 Sec gt amp A a 9 Counting input n 2 NEN Sec D 24V Output n 2 Internal Push 2 c t F Slow PM period 1 600s N Counting Input Configuration Input Signal Lost Counting input n 1 Freg 4 20 mA N 1 Default Mode Counting input n 2 Freq 4 20 m N 2 Default Mode Counter setting A Input signal Lost 4 20 mA LINOOSUE 09 3 14 1 INPUT INTEGRATION TIME This period is corresponding to the maximum allowed time between 2 pulses if the time counting is higher th
32. yright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations P Va CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL 1 gt INTRODUCTION 1 1 PRECAUTIONS BEFORE STARTING AN Before any intervention on the site connect you to our internet address in order to update your e Smart L2 with the remote loading of the Software and Firmware chapter 3 5 1 2 GENERAL DISCLAIMER In accordance with our policy of continuous development and improvement CLA VAL Europe reserves the right to modify or improve these products at any time without prior notice CLA VAL Europe assumes no liability or responsibility for any errors or omissions in the content of this document 1 3 ENVIRONMENTAL PROTECTION Help to preserve and protect the environment Recycle used batteries and accessories 1 4 TYPOGRAPHY Throughout this manual the following typographical conventions and symbols have been adopted to help readability Bold Menu command tab and button BOLD ITALIC Important information 1 Number of the reference marks on image a9 5 www cla val ch Internet address B6 I og e wi Some tips a AN Warning I CLA VAL Europe davalgetevalen 3 LINGNSVE E 0210 O Copyright CLA VAL Europe Specifications subject to change without notice no contractual illustrations CLA VAL e Smart L2 Electronic Advanced Controller CLA VAL fT 2 gt E SMART L2 CHARACTERIST
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Revised Phase I Sept 2011L - Mississippi Department of Manual do Utilizador 仕様書 “WAKO BIO WINDOW” No.13(1998. 8) Instruction Manual FM-2024 Batchen Model C2000-DCE-PA LPG Fuel Dispenser for Motor ナックルバイザ - Shopatron Samsung Galaxy Note (8.0, 3G) Korisničko uputstvo MANUAL DO USUÁRIO Weslock L0640UNUNSL23 Installation Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file