User manual
Contents
1. ne VIMAR Energy monitoring e By tapping the Seem icon you can change the reference time interval daily weekly monthly and yearly for the em bar chart of the production log The quantitative consumption displayed is daily if the time scale set for the consumption histogram is in hours weekly if the time scale set for the consumption histogram is in days monthly if the time scale set for the consumption histogram is in weeks yearly if the time scale set for the consumption histogram is in months The parts of the histogram highlighted at the bottom by a white line represent the values displayed in the quanti tative consumption icon m CONSUMPTION HISTOGRAM The graphic representation of the consumption histogram varies depending on the type of contract made Time slot contract Average consumption displayed in grey Actual consumption displayed in green To represent the three possible time slots different shades of green are used going from pale green for slot 1 to dark green for slot 3 If the average consumption is exceeded the histogram bar will turn yellow If the set time scale is in hours at the top left of the histogram a number is displayed that indicates the time slot Threshold contract Average consumption displayed in grey This value represents the threshold of the expected consumption Actual consumption displayed in green single shade The bar of the histogram turns yell2. 1 GUIDE TO NAVIGATING THE SCREENS The purpose of this section is to provide the user with a complete intuitive graphical guide which illustrates nav igation among the screens of the touch screen dedicated to energy management The legend is as follows D Main menu for Consumption Monitoring Details of Global consumption Details of the Production Screen for the Energy flows On the screen for Global consumption Ka Estimated tap off self consumption Lt cas Estimated feed in self consumption Ld On the screen for Energy production Monitoraggio consumi Consumo globale Flussi energia a a4 Produzione energia Gass 28 VIMAR Energy monitoring Consumo globale A Consumo globale 12 42 km Prelievo 33 Autoconsumo 67 Gio 30 09 11 12 42 kWh Immissione 33 Autoconsumo 67 P re o Gio 30 09 11 Gio 30 09 11 Flussi energia Prelievo 1 26 Consumtion 0 00 Produzione a 8 2 GLOBAL CONSUMPTION Tapping brings up the screen for viewing and managing the energy consumption of the house Energy Guard with an indication of the instantaneous power in KW or CO or cost in euro an indication of the accumulated energy in kW h or CO or cost in euro abar chart of the accumulated energy in kW h subdivided by day week month year Green indicates a value below the average orange a value ab
3. OFP With the touchscreen you can change the HVAC programs for automatic control of the heating and air conditioning previously configured on the control panel The personalization consists for each day of the week of setting the value of the temperature levels T1 T2 and T3 in the heating and air conditioning programs the values T1 T2 and T3 are differentiable Touching auto activates the automatic program then touching brings up the screen for editing the program 16 VIMAR Area management Weekly program 15 18 2 x ru alla i 0 24h 0 24h e Touching selects the time slot for changing the temperature level e Touching vy and selects the desired temperature level the histogram will be updated The procedure must be repeated for all the time slots to be changed then confirm with l e To copy the setting of the level of a time slot to another one others touch the e Select another day of the week by touching and proceed as above using assign the day displayed with the program of any other day of the week by touching copy from and confirm with POR it is possible to select the day to gs Weekly program Copiare la programmazione di Giovedi gt Venerdi L attuale programmazione verr sovrascritta e Touching is displays the screen used to change the value of the temperature levels T1 T2 and T3 17 VIMAR Area management Temperature levels 4 3 OTHER TYPES OF ADJU
4. displayed and activated when needed On the previous screen notice that the ON OFF output status indicator linked to it may be absent if the humidity control is disabled on the setpoint adjustment screen Tapping Ka displays the screen for setpoint adjustment minimum value 20 maximum value 80 and for switching the output control on off e Livelli di temperatura Soglia di umidit 19 Uri nana yi VIMAR Events Programs 5 EVENTS PROGRAMS C From the main menu touching the alles icon shows the screen that allows you to change the automated functions previously configured on the control panel Events programs Sprinkler 1 Program 2 ZA T 4 i Program 3 Outdoor lights A C The Events Programs menu enables stopping and restarting the selected event manually changing the event on and or off times e Touching NIN stops the desired program and the icon is illuminated to restart it simply touch the icon again e Touching displays the screen that allows you to change the event on and or off times The times can be changed according to the following time modes Weekly clock Period clock Cyclical clock Timing 20 VIMAR Events Programs E Weekly clock Enables for every day of the week setting activation of the event at intervals of 10 minutes Minimum time Copy dilina Blii ol 0 24h 0 24h 0 24h Touching aa s
5. light is used as long as possible instead of artificial light for lighting the room On the touchscreen the dimmer combined with the brightness sensor can be added to any room screen and the view is similar to the following Een Ambiente xy Dimmer ufficio Mario Dimmer con sensore ee 2 Dimmer con sensore 13 VIMAR Area management 4 2 THERMOSTAT AND TEMPERATURE PROBE In the touchscreen at the graphical user interface level the thermostat and the temperature probe behave in a similar way it will then display e Current temperature e Temperature measured by the external sensor connected to the thermostat input if fitted e Relative humidity measured by the electronic humidity sensor if fitted e Speed of fan coll Mees it fitted e Current setpoint e Output status on off and when present with boost e Alarm symbol of an external probe used as a screed alarm in an underfloor system AB gs 2 Piano s 52 215 215 With the touchscreen you can set e Seasonal mode SUMMER NEUTRAL ZONE WINTER e Operating mode e Temperature setpoint e Fan coll ma 1 2 3 AUTO or setting on a proportional value in steps of 10 between 0 and 100 or AUTO e Reading and modifying time program 14 VIMAR Area management REFERENCE SCREENS ys 2 Piano ve 52 21 5 AUTO m e Via you can view the screen for setting AUTO MANUAL REDUCTION
6. parameters related to the consumption of utilities such as for example Water Gas etc The parameters you can enter with the m and icons which depend on the service controlled each time may be the following Tariff for the consumption of water or gas in m Emissions of gCO2 linked to the consumption of water or gas in m Tariff for the consumption of gas in KJ Tariff for the consumption of gas in gCO KJ 46 VIMAR Energy monitoring TAOS Cold water Price m3 O off 0 197 Emissions gCO2 m3 O off T_ Counter preset Z 0 19 F 123 4A Price kJ 0 off a 0 19 F missions gCO2 kJ O off ___ Counter preset EM 0 197 e e By tapping n you can set the meter to a desired value e Tapping confirms the setting and takes you back to the home screen of the power consumption menu 47 On VIMAR Logic unit 9 LOGIC UNIT The icon is displayed in the main menu when the system contains one or more logic units in which there are programs whose timing you can change Whenever the main screen is accessed the touchscreen displays the following information e number of programs e name of each program e number of timings for each program e type of each timing For each program you can e view and change the status e or a ICONS e view and if necessary change the timing a program can have more than one weekly periodic cyclic type o
7. set for the histogram is in hours weekly if the time scale set for the histogram is in days monthly if the time scale set for the histogram is in weeks yearly if the time scale set for the histogram is in months e Tapping the icon displays the detailed consumption screens according to the set unit of Measurement and time scale Detail consumption Average consumption m3 Mon 02 09 10 4 Detail consumption Consumption recorded m3 The detail pages show the average hourly or daily weekly monthly consumption the estimated daily or weekly monthly yearly consumption in ms the hourly or daily weekly monthly consumption in m3 e The icon is used to clear the data displayed on the screen 40 On VIMAR Energy monitoring 8 7 SETTINGS From the main menu by tapping the ui icon you access the Settings menu then by tapping the icon you access the menu for selecting the parameters related to the type of consumption pro duction SK Set consumption monitor Set consumption energy Set production energy 455 NS Set pulse conunter io 8 7 1 POWER CONSUMPTION SETTINGS e By tapping the icon you access the screens for selecting the parameters related to the type of contract used the number and type of settings varies depending on the type of contract m CONTRACT WITH ONE TIME SLOT In the case of a contract with only one time slot there are two setting screens
8. the home automation system such as for example combinations of lights and colours matched to your favourite music to create a personalized comfort able environment Managing monochromatic lamps The monochromatic lamps are managed in the same way as for traditional lighting Tapping the icon switches on off and adjusts the illumination of the associated monochromatic lamps Managing RGB lamps The video touch screen enables managing switching on off adjusting changing the hue saturation and bright ness of the RGB lamps and it will also be possible to activate change the Fading Show application Depending on the operating mode the adjustment icon will be displayed as follows e Lamp ON Showroom In this case the degree of illumination is constant no adjustment and the colour is fixed e Lamp OFF As above but with the lamp off ne VIMAR Area management e Lamp under adjustment In this case the degree of illumination is adjustable level displayed by the scroll bar and the colour is fixed e Lamp ON in Fading Show mode In this case the lamp is on and it provides the lighting sequence configured Using a and you set the hue fixed of the lamp once it is turned on The hue displayed will match the position of the cursor in the desired colour Color settings Hue control To confirm the settings made touch the icon 10 VIMAR Area management With and on Saturat
9. the parameters that can be entered with the sr l Dus m and icons are Maximum meter power kW Emissions of carbon dioxide g CO5 kWh The currency for the calculation of the cost Monthly threshold set in OFF Amount kWh Time Slot 1 to be set Amount kWh Time Slot 2 to be set in OFF Amount kWh Time Slot 3 to be set in OFF Set energy consumption r kW Emissions g CO2 kWh kWh O off 41 On VIMAR Energy monitoring e Tap the mazan icon and using m and Set the currency and cost of the electric energy in Time Slot 1 Set energy consumption 1 KWh Band 2 KWh 0 off KWh O off m CONTRACT WITH TWO TIME SLOTS In the case of a contract with two time slots the screens are similar to those of the contract with 1 time slot They are then followed by those for assigning the time slots to the days of the week The parameters that can be entered with the cp Du and icons are Maximum meter power kW Emissions of carbon dioxide g CO5 kWh The currency for the calculation of the cost Monthly threshold set in OFF Amount kWh Time Slot 1 to be set Amount kWh Time Slot 2 to be set Amount kWh Time Slot 3 to be set in OFF Set energy consumption kW Emissions g CO2 kWh 1 kWh O off 42 ne VIMAR Energy monitoring The screen for setting the monthly threshold must be d
10. the screens that appear most frequently Flussi energia 1 26 Prelievo 1 26 Consumo 0 00 Produzione aij Flussi energia 0 10 Prelievo 1 26 Consumo 2 16 Produzione 36 VIMAR Energy monitoring KS Flussi energia 1 16 Immissione 1 26 Consumo 2L 4e Produzione Srn a 2 Conversely the following screens illustrate situations that are shown less frequently Flussi energia 0 00 Prelievo 1 26 Consumo 1 26 Produzione 4 ALE aot me Flussi energia 1 c6 Immissione 0 00 Consumo 1 06 Produzione uj 37 Uri nana yi VIMAR Energy monitoring Flussi energia 0 00 Prelievo 0 00 Consumo 0 00 Produzione ajj 8 5 SINGLE LOAD CONSUMPTION From the consumption monitoring menu chapter 8 tapping the icon of the desired load e g Fridge brings up the screen quite similar to that for global consumption for viewing and managing power consumption with an indication of the instantaneous power in W or CO or cost in euro an indication of the accumulated energy in kW h or CO or cost in euro a bar chart of the accumulated energy in kW h subdivided by day week month year Green indicates a value below the average the intermediate green orange indicates the last mark before reaching the average value orange a value above the average and the grey background indicates the average Average quantitati
11. used until the following intervention of the screensaver in this case touching the touchscreen at any point temporarily deactivates the audio zone associated with the alarm clock even if the scenario output is selected and will be reactivated after 8 minutes this applies to each activation of the Snooze function If the Snooze function is not used the alarm clock will not reactivate the audio zone which can be switched off with the normal By me controls with the touchscreen or with a scenario but remains set to activate on the following day at the same time 13 SCREEN SAVER Tap and hold your finger on the icon representing the title of some pages such as for example the main menu the pages of the rooms the main pages of the burglar alarm and those of load control to view the screen that allows you to choose whether to set the selected page as your favourite page or as a screensaver Once you see the screen that you want to set as your favourite and you tap and hold your finger on the title of this page e g room selection you have the following options for selecting the screensaver e approximately 2 minutes after tapping the icon on As Favourite Page switches off the touch screen and dis plays the date and time e approximately a minute after tapping the icon on As Screensaver loads the favourite page regardless of the location in the menus and lowers the backlighting of the touch screen to the value set as St
12. AWAY and PROTECTION operation Antifreeze or TooHot depending on the seasonal mode of the heating air conditioning system N Funzionamento m IS oe C e ss n Impostazioni di zona AUTO SE e With you change the seasonal mode In this case it is possible to choose between AUTO or AIR CONDITIONING vice versa when on AUTO or NEUTRAL ZONE you cannot change the operating mode 15 ne VIMAR Area management Changing the temperature setpoint value from AUTO mode automatically switches it to TIMED MANUAL mode You cannot access TIMED MANUAL mode directly but only from AUTO mode after changing the setpoint value e Touching or the latter is displayed on the screen for changing the operating mode displays the screen and allows you to set the duration of the selected mode Durata You can select a predefined time from the ones offered from 1 to 12 h or by touching Sa you access the screen that allows you to set a custom value in steps of 1 h Termina On the main screen tapping takes you back to AUTO mode where the time and date when will end the TIMED MANUAL mode that has just been set are shown If the main screen displays the A8 icon it indicates that the screed alarm is active this is related to exceeding a temperature limit beyond which damage can occur to a floor system whereby in such conditions the affected area is automatically switched
13. STMENTS The touchscreen lets you make other types of proportional adjustments that are not necessarily related to the lighting a viewing example can be as follows CS Ambiente xy 1 1 Attuatore proporzionale On in the adjustment phase 45 32 mi ON normal Attuatore proporzionale Portata Adjustment OFF 78 n Viewing only If the actuator is OFF the display will show IE If there is a fault on the output that you are adjusting the associated control will display a specific warning instead of the adjustment value Ambiente xy Attuatore proporzionale Error Error Attuatore proporzionale _ Attuatore proporzionale Error 18 On VIMAR Area management If the system includes the device with 3 analogue inputs 01467 which is connected to a dedicated sensor the room control screens may display one or more instantaneous values of different variables measured by the sensor The variables that can be viewed which can be brightness wind speed barometric pressure relative humidity air quality air flow voltage electric current power amount of rainfall and temperature are shown as follows Ambiente xy Temperatura xy Velocita del vento xy c4 c 1 c mis Umidita ambiente Portata 1562 ip 7 If the displayed variable is relative humidity and when envisaged by the system you can set a setpoint on exceed ing which a special alarm will be
14. User manual 21554 Video touch screen 4 3in Full Flat by me VIMAR VIMAR Table of Contents TABLE OF CONTENTS 1 The touch screen VIGGO siae 1 2 ICSCHBUOM rolla ebano 2 SEMANTICHE passata 2 DATE TIME alia 3 RE in 4 Keys TONE 4 1 1 e 3 40 APE EE RIA 4 PROTECTION irene 5 Vila 5 EEE PODE serso iaer ter re er re ae tren TS 6 Pole 6 4 Area management rire rete rdarao anna sapienti era E a T 4 1 Management monochrome and RGB lamps i 9 4 2 Thermostat and temperature probe ssi 14 AS OMEN ypes of GCIUSIMCIMS sessirnir e iaia 18 S Evenis Progiahis iaia 20 c Burgiaraloni lenire 24 LEO e a 26 S ENCIGWMONDbii indien 28 8 1 Guide to Navigating the SCreenS eee esse essen ee eee eee eee eee eeeeeaeeaeeaeeeeeennrnees 28 BG Oia III ocio 29 SER CORCEIMONCET pia dd FER A ao 36 SRI E E 38 SIIT I PR RO RR 40 CCM RTRT 41 SA Eois edt i F RR ORE RE RAEE EA 48 10 Speaker SySleli loi 53 10 1 Control for iPod iPhone and auxiliary SOUPCES sect eeseeeeeeseeeneeseeen ease eeneaseetnens 54 10 2 Control for RCA transmitter with IR interface ease een eeseeeeeaseeeneaseeeneaseeenay 58 11 VIGGO door eny s isciccurninsnsactosaraunsnackquamaentundeosananguanenandestadantenmbansupantiqndebtehenteaseeenguonstestons 59 12 Aa COCR sian 61 e E E EE E E E EE E RENO 62 14 Cleaning of touch screen rist 62 15 Complance with regulations resisrsnsrsirenerrsn tiritas n RARE O EERU EEA e n 62 O
15. andby Backlighting Note When present the screensaver will display the local temperature measured by the probe and the value of energy produced total consumed and self consumed 23 25 Domenica 23 06 2008 VIMAR 14 CLEANING OF TOUCH SCREEN Clean periodically the touch screen with soft and dry cloth Do not use solvents and detergents 15 COMPLIANCE WITH REGULATIONS EMC directive Standard EN 50428 62 ee Y VIMAR 63 VIMAR Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy Tel 39 0424 488 600 Fax Italia 39 0424 488 188 800 862307 C Fax Export 39 0424 488 709 www vimar com 21554 user EN 04 1503 VIMAR Marostica Italy
16. areas of the system To confirm the settings made touch the icon OR To return to the previous screen touch the icon ni VIMAR Main menu e Protection With this option you set a password from 4 to 6 digits that inhibits displaying certain pages and therefore all the controls associated with them This application is useful for example to distinguish the use of the video touch screen according to the current user Tap the icon and then the icon to display the page for setting the password as shown on the following page and select the page to inhibit Tap the icon to edit a previously configured password Enter PIN Video settings Touching the screen appears that allows you to set the ring type to be combined with various types of calls and adjust volume Setting Video Call Ringtone intercom Ringtone p n 5 Outdoor Ringtone _ Volume f Uri nana yi VIMAR Main men e Temperature probe By tapping the icon you can by using and compensate for the value of the temperature measured by the external probe where applicable Temperature Probe Value OR e Information When the icon n is touched the display is shown which gives the software release and the main characteristics of the touch screen l About SW Version 10 1200 13 HW Version 1 1 0 VIMAR Area management 4 AREA MANAGEMENT Sl From the main menu when
17. ayed in the production quantity icon Current quantitative production Dynamic Mode Pressing the area that displays the instantaneous power for 2 min after the reading of the will value every 2 s thus increasing the frequency of update of the data represented At the end of 2 min the reading will repeat every 30 seconds until an eventual new pressure T e Tapping the icon displays sequentially and in a loop the data for energy consumption in kWh emis sions of greenhouse gases if this feature has been enabled by the installer and costs e Tapping the icon displays another screen that by means of a pie chart and a series of histograms indi cates the percentage of fed in energy and self consumed energy of the total represented by the energy produced 4 Produzione energia 12 42 kWh Immissione 33 Autoconsumo 67 e Tapping the icon again displays the screen for Energy production given at the beginning of the page e By tapping the icon you can change the reference time interval daily weekly monthly and yearly for the bar chart of the production log 34 ne VIMAR Energy monitoring The quantitative production displayed is daily if the time scale set for the histogram is in hours weekly if the time scale set for the histogram is in days monthly if the time scale set for the histogram is in weeks yearly if the time scale set for the histogram is in months e Tapping the icon displays t
18. base this input takes priority over any Apple device connected to the Docking Station and therefore the iPod iPhone can only be controlled when there is no auxiliary source When the Apple device is connected the zone page displays the button to access Docking Station control central button next to the icon representing the device thus providing access to the Playback menu 54 VIMAR Speaker System m PLAYBACK MENU The Playback menu is displayed in two separate forms depending on whether the device is enabled for remote control Playback menu with remote control enabled In this case on touching the Details button on the zone page the touch screen will display the Playback menu that provides information on the operating status of the Apple device and its control B Docking Station Artist Nirvana Album In Utero Track Serve the Servants The three above screens illustrate respectively the playback status of a track and the selection made for the shuffle or repeat option in this case shuffle the pause status in which the properties of the track being played are always visible the stop playback status of the track The playback options indicated with shuffle and repeat can each have three different statuses Shuffle Albums status plays the albums in the playlist in random order Tracks status plays the tracks in the playlist in random order Off status Shuffle option not activated Repeat All Trac
19. ch screen will display the following screen Wao Alarm System System Activation Stop Alarm Partial Activation e Touching the activates deactivates all the functions associated with the PIN entered e Touching the gives access to screens allowing individual functions to be activated deactivated e Touching the icon deactivates the acoustic signal of the current alarm Ws Partial Activation ae MI Cl vo tl ale Floor External Perimeter pi To include an area in partialization it is sufficient to touch the corresponding icon and the edge of the latter will become yellow in colour To confirm the settings made touch the icon 25 On VIMAR Load control 7 LOAD CONTROL From the main MENU tapping the icon takes you to the screen where you can view the status Energy Control Oven Indicator of consumption with respect Washing machine to the thresholds If you have the N Electric Iron full scale production changes dyna Dishwasher ee 4 Controlled socket 1 mically taking into account the energy Boiler produced Heating SS n Controlled socket 2 Dynamic Mode Pressing the area that displays the instantaneous power for 2 min after the reading of the will value every 2 s thus increasing the frequency of update of the data represented At the end of 2 min the reading will repeat every 30 seconds until an eventual new pressure e Tapping displays the screen with which you can
20. ed for the contract with two time slots in this case obviously it will be necessary to set also the cost of the electric energy for Time Slot 3 m THRESHOLD CONTRACT In the case of a threshold contract there are two setting screens the parameters that can be entered with the spa nin i msi and Icons are Maximum meter power kW Emissions of carbon dioxide g CO5 kWh The currency for the calculation of the cost Monthly threshold set kWh Basic monthly price Price above the threshold kWh Set energy consumption r kW Emissions g CO2 kWh 1 kWh O off e Tap the mazan icon and using m and Set the basic price and the price above the threshold 53 Set energy consumption Basic monthly price Price above the threshold 45 ne VIMAR Energy monitoring 8 7 2 POWER GENERATION SETTINGS e By tapping the icon you access the screens for selecting the parameters related to the power generated by the system and delivered over the network The parameters that can be entered with the ati and icons are Maximum production in kW Tariff for the energy introduced in kWh Tariff for the auto consumed energy in kWh y Set energy production Maximum production kW M Imputrate kWh Consumption rate kWh lt 8 7 3 PULSE COUNTER SETTINGS e By tapping the icon you access the screens for selecting the
21. eekly clock select the day to copy with pri and ai and confirm with Bels Changing a cyclical timing which lets you cyclically repeat switching an event on off according to the set dura tion and independently of the day date and time is done by touching and is illustrated by the following screenshot CD Programma ciclico Durata On h min Durata Off h min oo l 59 51 On VIMAR Logic unit e Set the ON duration h min with and i e In a similar manner set the OFF duration h min At the end confirm the settings made by touching FOR Changing a Timing lets you set the control duration in hours and minutes this function must always be linked to 1 or 2 inputs and 1 or 2 output groups through an On Off or Off On type message The change is made by tapping and is illustrated by the following screenshot Temporizzazione Durata h min e Set the duration h min with and At the end confirm the settings made by touching FOR 52 On VIMAR Speaker System 10 SPEAKER SYSTEM If the By me system contains the speaker system and an audio zone is included on a page of the touchscreen the screen displayed will be similar to the one shown below Lounge Lounge Speackers 1 Floor Speakers gt O D SD B e B De This screen is used to control switching the audio zone on off and adjusting the volume e Touching the icons in LI i OF and jim is performed respectively the decrease of
22. elects the desired range the option activates the program for 10 minutes while i igigmm deactivates it the histogram will be updated The procedure must be repeated for all the ranges to be changed and lastly confirm with e To copy the setting of one range to another one others touch the Ed e Select another day of the week by touching assign the day displayed with the weekly clock of any other day of the week select the day to copy from with AKR ponm and confirm with els Copy Ta Me and proceed as above using Miei it is possible to ne Copy programmig Copy Thursday gt A 21 VIMAR Events Programs E Period clock Enables activating and deactivating the event at most two times each day of the week setting the time in steps of 1 minute Periodic clock Event 2 o Select the desired day of the week with the icon Touching and a sets the beginning and end time of each of 2 events or of just one N B To delete an event set the end time so it coincides with or is prior to its starting time Deleting Event 1 also deletes Event 2 Copy e The icon enables copying the program of a day that has already been set onto another one to set the procedure is similar to the one used for the weekly clock At the end confirm the settings made by touching l E Cyclical clock Used to cyclically repeat the activation deactivation On Off of an event according to the set duration and independen
23. event that a call arrives from the external the video display touch the image of someone who made it to the right and the icons will be placed management such as lights volume etc Video Call Entry 1 60 On VIMAR Alarm clock 12 ALARM CLOCK When combined with the speaker system the touchscreen can also function as an alarm clock The alarm clock control setting screen is the following Alarm Clock Friday 16 05 2010 Alarm Clock settings A 20 15 g Opa The touchscreen displays the following alarm clock settings alarm clock on off activation time scenario actuation audio zone actuation e Touching COS displays the alarm clock setting screen 3 Alarm Clock Activation Alarm Time Friday 16 05 2010 T P 3 o 3 D Scenario 7 Sound Q 20 15 amp gt Og A On this screen it is possible to e enable disable the alarm clock via the dci ICON e set the time via the pena ICON e select whether the alarm clock will activate a scenario icon al or simply switch on the audio zone icon ae 61 VIMAR Screen Saver Cleaning Compliance with regulations Alarm clock operation When the time of day coincides with the time set on the alarm clock the touchscreen switches on to display the relevant screen and the system activates the selected audio zone or scenario The Snooze function is available whenever the alarm clock is activated and it can only be
24. f timing Tap the icon associated with the desired logic unit to access the screen displaying the list of programs it contains The symbol to the left of the name indicates whether the program is paused present or playing absent Unita logiche Unit logica 1xy Unit logica 3xy TO TO Unit logica 2xy Unit logica 4xy TO TO By tapping I you can change the current status of the program If this icon is lit the program is already in the paused state 48 VIMAR Logic unit 0 Unit logica 1xy 1 Programma xy Programma yy Gestione Luci Quint programma Programma nome Programma xy 7 ED Unit logica 1xy Programma xy u Programma yy n Gestione Luci programma Programma nome Programma xy 7 Tapping ES displays the screen with the list of the times of the selected current program for example the detail screen of a program in which there are many different types of timing is as follows D GO Programma xysdf Temporizzazione 1 2 Temporizzazione 4 Temporizz xsd 2 Luci Giardino O Pompe Tapparelle 49 VIMAR Logic unit Use the ES and A icons to scroll through the list of times while the symbol paired with each one of them is on the left next to its name and on the screen at top right Changing a weekly timing which permits setting program activation for each day of the week at intervals of 10 minutes minimum time is done by touching a
25. force the loads Energy Control Oven Dishwasher WY Won Washing machine Controlled socket Y Y Ver ASIA auto KVY 26 On VIMAR Load control e Tapping the RNA icon corresponding to the desired load forces that load XON The above icon is only displayed if the load can be forced During configuration your installer will set which loads can be forced and which cannot see an example of the screen below Energy Control Fridge Controlled socket 1 Boiler Controlled socket 2 E Setting load priorities This function lets you change the order in which the individual loads previously set via the control unit during configuration in the load control module are cut off when necessary Impostazione priorit carichi Carico 5 Lavatrice 6 Heater 7 Forno cantina 8 Carico 10 Carico 11 e Tap a and we to select the load whose priority you want to change and with and S you assign the new priority To confirm the settings made tap POR l 27 ne VIMAR Energy monitoring 8 ENERGY MONITORING From the main menu tap the icon and you access the menu that depending on the structure of the system displays the following options e Global consumption always present e Energy production optional e Energy flows optional e Pulse counter optional from 1 to 8 for example cold water gas etc e Single load optional from 1 to 8 for example fridge boiler etc 8
26. ges detailing single load consumption show the average hourly consumption per time slot in kW and percentage with the relevant total the estimated total daily consumption subdivided by time slot in KW and percentage with the relevant total the hourly consumption daily weekly monthly measured in kW with an indication of the time slot e The icon is used to clear the data displayed on the screen 8 6 PULSE COUNTER From the consumption monitoring menu chapter 8 tapping the Pulse Counter icon takes you to the screen for viewing and managing the consumption of utilities such as Water Gas etc with an indication of the overall consumption a bar chart of the consumption or cost in euro subdivided by day week month year Green indicates a value below the average the intermediate green orange indicates the last mark before reaching the average value orange a value above the average and the grey background indicates the average Consumption histogram Total consumption Indication of average consumption Values displayed in the consumption quantity 39 VIMAR Energy monitoring e By tapping the ca icon you can set the type of measurement with which the touch screen shows the data consumption in m gt cost in euro e By tapping the icon you can set the time scale hours days weeks months for measuring the con sumption The quantitative consumption displayed is daily if the time scale
27. he category of Playlist or Artist on the following screens Music Archive The current category is highlighted in green and depending on the one selected the only icons selected will be the ones for making the correlated moves For example on Playlist touch the jm icon to enter Artist then touching E displays the list of artists saved on the iPod iPhone 56 ee VIMAR Speaker System Access from Playlist category Browsing through this category enables selecting one of the playlists saved on the iPod iPhone and selecting the track in the playlist from where to start playing When accessing the Playlist category left screen the corresponding field will show the wording of the first item in this category saved on the Apple device The dotted line indicates the possibility of continuing to browse within the Tracks category the confirmation button is enabled icon gt to start playing the selected playlist automatically returning to the playback menu On the screen with the Playlist category browsable the 2B button has different graphics and enables returning to the category selection screen Playlist Artist The button is always active and enables returning to the playback menu without changing the current track playback status Access from Artist category Browsing through this category enables selecting one of the artists saved on the iPod iPhone and then selecting the album and the track of the selected artist f
28. he detailed production screens according to the set unit of measurement and time scale 4 Detail production Internal consumption production average kWh Estimated consumption production A 02 09 10 24 22 81 Bij Detail production Detected consumption production 02 09 10 01 09 10 31 08 10 30 08 10 29 08 10 28 08 10 The screens detailing the production of energy show the average production average hourly or daily weekly monthly auto consumption in kW h and the percentage ratio of the former to the latter the daily or weekly monthly yearly estimated production and auto consumption in kW h and the percentage ratio of the former to the latter the hourly or daily weekly monthly production and auto consumption in kW h e The icon is used to clear the data displayed on the screen 35 ne VIMAR Energy monitoring 8 4 ENERGY FLOWS The energy flow screens quickly and intuitively show the energy exchanges in progress and let you at any time see the state of your consumption production and any tapping off from or feeding in to the power grid The direction of the arrows indicates the direction of the energy while their colour indicates respectively ama Energy fed in Ia Energy self consumed puma Energy tapped off mums NO energy exchange If both are present tap off and feed in are displayed alternately according to the direction of energy The following are some of
29. he source playback icons gt mm and pron e shift playback to the track or to the previous or next one saved icons Ki and gt e cyclically vary the internal source of the controlled device icon em For these controls to be usable it is necessary for the installer in the programming phase to have appropriately configured them within the IR interface From the above screen it is always possible to return to the zone menu by touching or OK 58 On VIMAR Video door entry 11 VIDEO DOOR ENTRY In the case where the touch screen is also used as internal video integrated in the By me system or in the implant only Two Wires can be managed also all the functions of the video entry From the main menu by touching video entry icon you enter the screen management functions configured Video door phone Camera Di Intercom HA Through the screen Video door phone you can view and communicate with the person who made the call and make an electric opening the lights stairs effuttuare intercom calls to other telephones and videophones activate autoaccensioni for environmental control etc For example touching the or icons screens will display dedicated to the management of the selected function Camera fil prat Garden _ External Die A 59 On VIMAR Video door entry AK Intercom Fitness Study 4 TN Kitchen yt O N to In the
30. ion beyond which the cost of the energy increases Finally for three phase systems only at the end of the third screen the percentage distribution of the energy accumulated by each phase is displayed 4 Detail consumption Average consumption kWh Estimated consumption kWh Mon 02 09 10 32 ne VIMAR Energy monitoring amp Detail consumption Consumption recorded kWh 4 Detail consumption Consumption recorded kWh 15 92 oF 4 34 12 28 Distribution on the 3 phases Phase Fd 33 23 44 e The icon is used to clear the data displayed on the screen 8 3 ENERGY PRODUCTION When present tapping brings up the screen for viewing and managing the energy production of the house with an indication of the instantaneous power generated in KW or CO or cost in euro an indication of the accumulated energy generated in kW h or CO or cost in euro a bar chart of the accumulated energy generated in kW h or CO or cost in euro subdivided by day week month year Dark green indicates the energy produced and light green indicates the auto consumption N B Obviously the value represented by light green will never be greater than that represented by dark green at most they can be equivalent 33 VIMAR Energy monitoring Average quantitative production Histogram of the accumulated energy Energy production Instantaneous Indication of average production production Values displ
31. ion you set the percentage of vividness of the colour With and on Brightness you set the percentage of contrast of the colour Tapping RISAIE confirms the settings you have made e Tapping the icon opens the screen where you make the Fading Show settings Fadingshow as Persistance min Transition mii The function of Fading Show allows to set a cyclical sequence of colors up to a maximum of 6 for color changes and the play of light in the environments where the lamps are installed RGB With and on Persistance you set the time during which each of the colors remains fixed With na and on Transition you set the time that elapses between the passage of a gradual color to the next Tapping REIA confirms the settings you have made Tapping the icon associated with each of the colors that make up the sequence is going to change the color characteristics of that color in fact will see the following screen Color 3 Saturation Brightness 11 Uri nana yi VIMAR Area management With n and you set the tone of color that will match the position of the cursor to the position desired color With and you set Saturation and Brightness Tapping confirms the settings you have made Tapping you remove the color selected by the sequence of Fading Show and the screen will become as follows Color 3 Hue control Saturation Brightness Tapping Uli confirms the setti
32. isabled e Tap the poco icon and using m and Set the currency and cost of the electric energy in Time Slot 1 and in Time Slot 2 Set energy consumption KWh Band 2 KWh 0 off KWh 0 off l 53 Set energy consumption Settings weekdays holidays NEGO EVER DA holidays x Monday Wednesday Thursday Tapping the Al and v icons scrolls through the days while with ppe and tc you set the selected day as a weekday or holiday At this stage using the persa icon set the time slots associated with the weekdays treated all together and with the holidays treated independently of the others 43 VIMAR Energy monitoring Copy When setting the weekdays and holidays associated with the relevant time slots it is also possible with to copy paste the time slots as illustrated in the following example Example The following screens illustrate the association of the time slots related to the days of Friday and Sunday Set energy consumption Weekdays band Set energy consumption Weekdays band Set energy consumption Weekdays band 44 VIMAR Energy monitoring Tapping the Al and icons scrolls through the hours while with Eee and bate you set the relevant time slot With the icon you can copy the current time slot highlighted with green to the following hour m CONTRACT WITH THREE TIME SLOTS The operations to carry out are absolutely identical to those illustrat
33. ks status repeats the playlist cyclically One Track status plays the track now playing continuously Off status Repeat option not activated 55 ee VIMAR Speaker System With the playback menu it is therefore possible to e select track play pause icons pete and e shift playback to the previous track or the next one icons el and om e cyclically vary the Shuffle and Repeat icons Rill and access the device navigation menu incon ER e exit the Playback menu and view the zone menu icon Playback menu with remote control disabled When the remote control is not enabled the display will no longer show the words identifying the Artist Album and Track the Shuffle and Repeat options access to the device navigation menu With the remote control disabled it is possible to control only the play pause status of the track now playing and to control the skip forward and back m NAVIGATION MENU The navigation menu accessible by touching the icon Dj the Playback menu enables browsing the data base of the device connected to the Docking Station and editing the playlist currently being used The navigation menu screens are generally composed of e up to four words corresponding to Playlist Artist Album and Track e four navigation buttons icons CASI i K and D e one confirmation button icon I e one button to exit the navigation menu icon Browsing through the database enables selecting t
34. n VIMAR Table of Contents 1 THE TOUCH SCREEN VIDEO The 21554 is a touch screen device comprising a display through which by the mere touch of the finger on the icons displayed you can select the home automation system management functions The device can also be used as a videophone and is provided with two front buttons that allow voice communi cation with the interlocutor and the opening of the gate electric IMPORTANT When you enable it start the video touch screen takes about 20 seconds On VIMAR Description Main menu 2 DESCRIPTION The touch screen include control of lights on off adjustment shutters thermostats traditional and for fan coil and scenes control and monitoring of burglar alarm devices specially through Partialisation menu it is possible to display the state of partialisations automatic monitoring and control of power consumption of appliances over load prevention The touch screen can also be used as a videophone and manages all functions of the two wire video entry plaque and display images from cameras voice communication with the external intercoms and call buttons electric opening intercom call etc 3 MAIN MENU Menu principale Gestione Ambienti Controllo Carichi bd kW Antintrusione Monitoraggio consumi Usa Tho Menu principale Sveglia _ _ Unita logiche VATN O wO Programmi Eventi Videocitofono Menu principale Impos
35. nd is illustrated by the following screens Programma settimanale 42 Copia programmazione Gioved gt LS Touching while olaa deactivates it the histogram will be updated The procedure must be repeated for all the ranges to be changed and lastly confirm with e To copy the setting of one range to another one others touch the Cop l e Select another day of the week by touching and proceed as above using it is possible to assign the day displayed with the weekly clock of any other day of the week select the day to copy from with ber ns and pra and confirm with ols 50 On VIMAR Logic unit Changing a periodic timing which lets you activate and deactivate the event is done by touching and is illustrated by the following screens Programma periodico Evento 1 Evento 2 30 23 30 15 20 21 30 pi e Tap Ka and ma to select the event or the set status Touching and i sets the beginning and end time of each of the 2 events or of just one N B To delete an event set the end time so it coincides with or is prior to its starting time Deleting Event 1 also deletes Event 2 The procedure must be repeated for all the ranges to be changed and lastly confirm with l e Select another day of the week by touching and proceed as above Copy e The imeem icon enables copying the program of one day already set to another one still to be set the EY procedure is similar to the one used for the w
36. ng the icon the screen that allows adjustment of the temperature of the environment called Living Room Living Room Touching the icon gives access to the screen for editing the automatic program Touching the and a l icons respectively increase and decrease the set temperature and the speed of the fan coil WARNING Operation of the icons of activation of the scenarios e Short press Activate the scenario e Long press 5 seconds storage scenario are stored and overwritten states of the groups involved in the scenario being created Viewing the status of contact and relay interfaces If the rooms contain any contact interfaces used to control windows and or doors and windows the video touch screen will enable monitoring their status For example should a window have been left open the icon for the contact interface associated with that window will light up ne VIMAR Area management Contact Interface a Bj A sd 4 1 MANAGING MONOCHROMATIC AND RGB LAMPS This lights management mode which can only be used if the By me home automation system is equipped with dimmers dedicated lamps and ballasts by switching on off and controlling brightness provides efficient lighting in the rooms while ensuring optimization of energy savings The new RGB functions patented by Vimar enable creating colour changes and elegant sophisticated light effects You can also call up scenarios involving different functions in
37. ngs you have made Ara Tapping the icon to activate the sequence Fading Show just set When the sequence is active and you fall into the menu Fading Show the screen becomes the following Fadingshow _ Persistance min s Transition min s ES Tapping the icon will stop the sequence of Faing Show set 12 ne VIMAR Area management Example for setting the Fading Show with 4 colors With the icon set the desired 4 colors with remove the 2 colors that you want to include in the SEQUENCE With and set the Persistance and Transition for example 2 min and 15 s respectively Tapping Bia confirms the settings you have made a Tapping START to activate the sequence Fading Show just set In the case considered the color remains fixed for 2 minutes then if will start to change up to the next color within 15 seconds Dimmer feature when it is combined with the Brightness Sensor If the system is fitted with a brightness sensor combined with art 01467 you can keep the brightness in a room automatically constant according to the value read by the sensor and a brightness setpoint that is set automatically with each adjustment on the dimmer The function of keeping the brightness constant can be switched on off at any time by tapping in this case the controls become the same as for any other dimmered lighting point This function then allows obtaining energy savings as natural
38. ove the average and the grey background indicates the average 29 ne VIMAR Energy monitoring Average quantitative Estimated quantitative con Consumption time slot consumption sumption indicator Consumption histogram Global consumption Instantaneous consumption Values displayed in the consumption quantity icon Current quantitative consumption Dynamic Mode Pressing the area that displays the instantaneous power for 2 min after the reading of the will value every 2 s thus increasing the frequency of update of the data represented At the end of 2 min the reading will repeat every 30 seconds until an eventual new pressure IMPORTANT The displayed value in euro is approximate it is the equivalent in of the energy consumed and is not directly comparable to the total amount of the bill which takes account of fixed costs any increases in energy prices during the two month period and adjustments 4 i e Tapping the icon displays sequentially and in a loop the data for energy consumption in kWh emis sions of greenhouse gases if this feature has been enabled by the installer and costs e Tapping the S Sm icon displays another screen that by means of a pie chart and a series of histograms indicates the percentage of tapped off energy and self consumed energy of the total represented by the energy consumed Consumo globale n 12 42 kWh Prelievo 33 Autoconsumo 67 e Tapping the page 30
39. ow if the threshold is exceeded Exceeding the monthly threshold is signalled by a small red icon that appears above the bars of the his togram the icon is displayed from the moment when the threshold is exceeded until the end of the month m QUANTITATIVE CONSUMPTION ICON in this case too the graphic appearance of the icon varies according to the type of contract made Time slot contract Average consumption displayed in grey Estimated consumption green icon Actual consumption displayed in green To represent the three possible time slots different shades of green are used going from pale green for slot 1 to dark green for slot 3 If the average consumption is exceeded the icon will turn yellow Threshold contract Average consumption displayed in grey This value represents the threshold of the expected consumption 31 ne VIMAR Energy monitoring Actual consumption displayed in green single shade The icon turns yellow if the threshold is exceeded Exceeding the monthly threshold is signalled by a small red icon that appears above the icon Quantitative consumption this happens only if the monthly consumption is displayed e Tapping the icon displays the detailed consumption screens according to the set unit of Measurement and time scale It is possible to manage electric power supply contracts with 1 2 or 3 time slots or threshold contracts for which there is a monthly maximum of energy consumpt
40. rom where to start playing When accessing the Artist category left screen the corresponding field will show the wording of the first item in this category saved on the Apple device The dotted line indicates the possibility of continuing to browse within the Album and Tracks categories the confirmation button is enabled icon P to start playing the active selection automatically returning to the playback menu It is then possible to play all the content relating to a specific artist to a specific aloum and lastly it is possible to choose the track with which to begin playing the album On the screen with the Artist category browsable the gt button has different graphics and enables returning to the category selection screen Playlist Artist The button is always active and enables returning to the playback menu without changing the current track playback status 57 On VIMAR Speaker System 10 2 CONTROL FOR RCA TRANSMITTER WITH IR INTERFACE When a transmitter is configured together with an IR interface on an audio zone it is possible to control the sound source connected to the transmitter by means of its RCA input The screen relating to this zone will show the icon for accessing the Details page associated with the transmitter The screen for controlling the RCA transmitter associated with the IR interface is the following IR Control On this screen it is possible to e select the play pause stop status of t
41. tazioni ah VIMAR Main menu Touching the icon gives access to the Settings menu Impostazioni PEA E Protezione m e tam J Display e Toni Configurazione By me Impostazioni Gestione Consumi Imp priorit carichi NO i Videocitofono Impostazioni Informazioni l e Date and Time By touching the icon and ea set the blinking value until the desired day month year and time are shown The confirmation of transactions by touching it is possible to adjust the time and date displayed With the icons On VIMAR Main menu e Display a When the icon is touched the display shows the screen that allows you to adjust the back lighting and the contrast of the display Display and sounds Backlight ON _ ky Sounds ON Backlight Standby Temperature Unit r This is set by holding your finger on the icons until and l the desired level is reached LED Life Time 20 000 hours at 25 C The LED life time define as the estimated time to 50 degradation of initial luminous e Keys Tone With the icons MIR and it is possible to enable or disable the acoustic signal beep which accompanies the touching of the icons displayed by the touch screen e Temperature Unit x o e A ii i i i With the icons and it is possible to select the unit of measurement with which the touch screen will display the temperature in the various
42. the icon We ls touched the display is shown which allows you to select the different areas of the system and to control the devices associated with them lights roller shutters climate etc Area Selection Living Room Kitchen T a F JS 1st Floor Children s Room Hio Oh a For example when the icon is touched that corresponds to the area called Lounge the touch screen displays the following screen Cast Living Room _ __ Climate Living Room 20 5 1 Left Roller Shutters Entrance Exit Evening esile CS Living Room Ceiling Corridor Bathroom External Sr 23 0 2 5 Climate floor 1 Leisure Time Dinner 20 5 O cop VIMAR Area management e Touching the icon switches on off and adjusts the lighting called Picture Light e Touching the icon lifts and lowers the roller shutter called Lounge left roller shutters e Touching the icon gives access to the screen which allows you to adjust the temperature in the area called Lounge e Touching the icon activates the scenario called Entrance the same applies to all the other icons associated with the different scenarios displayed oF e Touching the icons mn and mazam scrolls through the whole screen for the groups and scenarios of the selected area e Touching the icon gives access to the screens for all the other areas of the system e Touchi
43. the volume turn off and the increase in the volume of the audio signal in the area associated e Touching changes the channel for listening to the speaker system changing the audio source e The Ea icon displays the type of source being listened to in this case the transmitter 01900 e Touching ia displays the control screen of the active source The FM radio control screen for the speaker system is the following FM Radio A Radio 2 Memo Station 53 ee VIMAR Speaker System The screen displays all the relevant information on the tuned frequency at the level of signal reception and any RDS text broadcast by the station you are listening to The icons Al e By touching enable setting the method of selecting the station you want to listen to it is possible to use the k A icons to find the previous station or the next one that the radio is able to receive saan icons to select the previous or next station that can be saved Station Memo On this screen by touching one of the 8 icons it is possible to save the active broadcaster to the corresponding memory then automatically return to the previous screen 10 1 CONTROL FOR iPOD iPHONE AND AUXILIARY SOURCES If the sound system includes a Docking Station by using the touch screen you can control Apple devices iPod iPhone auxiliary stereo sources Auxiliary stereo sources are connected to the Docking Station with the jack on its
44. tly of the day date and time 40 Cyclical clock Duration h min Duration h min a2 05 alto Set the ON duration h min with and I 22 VIMAR Events Programs In similar manner set the OFF duration h min At the end confirm the settings made by touching FOR E Timing Used to set the duration of the program in hours and minutes This function must always be linked to 1 or 2 inputs and 1 or 2 output groups through an On Off or Off On type message The control unit sends the first command when the event occurs and the second when the set time has elapsed 40 Timing Duration h min 731 _ Set the duration h min with and a At the end confirm the settings made by touching POR 23 VIMAR Burglar alarm 6 BURGLAR ALARM From the main menu touching the icon O displays the screen which allows you to view the status of the burglar alarm system and to switch the T on off For example the partialized active system screen the green colour represents active partialization is of the type Alarm System QP 4 5 6 io Alarm System BBE a5 6 Linving Room IR Detector Tamper Alarm The touch screen allows the burglar alarm system to be switched on off with modes similar to those of the digital keypad and therefore by typing in PIN codes the screen is as follows Enter PIN 24 ne VIMAR Burglar alarm Once the PIN code has been typed in the tou
45. ve Estimated quantitative Consumption time slot consumption consumption indicator Consumption histogram Instantaneous consumption Current quantitative consumption Values displayed in the consumption quantity icon 38 ne VIMAR Energy monitoring Dynamic Mode Pressing the area that displays the instantaneous power for 2 min after the reading of the will value every 2 s thus increasing the frequency of update of the data represented At the end of 2 min the reading will repeat every 30 seconds until an eventual new pressure e By tapping the icon you can select the unit of measurement with which the touch screen will display the load power consumption The graph of the consumption will however always be shown in kW e By tapping the ES icon you can set the time scale hours days weeks months for measuring the consumption The quantitative Consumption displayed is daily if the time scale set for the consumption histogram is in hours weekly if the time scale set for the consumption histogram is in days monthly if the time scale set for the consumption histogram is in weeks yearly if the time scale set for the consumption histogram is in months The parts of the histogram highlighted at the bottom by a white line represent the values displayed in the quan titative consumption icon e Tapping the icon displays the detailed consumption screens according to the set unit of Measurement and time scale The pa
Download Pdf Manuals
Related Search