62088_EN - Lidl Service Website
Contents
1. u22u000200000nnnnnnnnnen anne 14 Technical data u zuus022000200000000n 15 Disposal and the environment 15 Grizzly Service Center 0000 16 CE declaration of conformity 16 Exploded Drawing scccccsseeeeeeeeees 17 Safety Instructions This unit can cause serious in jury if not used correctly Before using the unit carefully read through the instruction manual and familiarise yourself with all of its controls Symbols Symbols in the manual Warning symbols with informa AN tion on damage and injury pre vention Instruction symbols the instruction is explained at the place of the ex clamation mark with information on preventing damage Help symbols with information on improving tool handling il Symbols on the unit m Remember that the cutting equip ment will continue to move after switching the unit off Attention Before using for the first time care fully read through the user manual Do not use the unit during rain bad weather damp surroundings or on wet grass or hedges D Lwa 86 u Guaranteed sound power level i florabest Dear customer before using for the first time load the battery for 8 hours Machines do not belong with do mestic waste Symbols on the recharger Before using for the first time carefully read through the user manual The recharger is for indoor use only Protection cl2. 11 Grass trimming blades 12 Shrub trimming blades 13 Blade guard for shrub trimming blades 14 Additional handle 15 Off lock switch telescopic shaft 16 On off switch telescopic shaft 17 Handle 18 Height adjustment screw 19 Safety switch 20 Telescopic shaft Two sections 21 Recharger 22 Recharger cable plug i florabest Loading procedure Do not subject the battery block to extreme conditions such as heat and shock Warning injury hazard due to escaping electro lyte solution If you come into contact with the battery acid immediately rinse in water or neutraliser and consult a doctor if the electrolyte has come into contact with the eyes etc Only charge using the original T battery charger enclosed Ensure that the device is not charged for more than 8 hours without interrup tions at a time The battery and the device could be damaged and a longer charging time also wastes energy If the device batteries are overloaded the guarantee claim becomes invalid the battery must be clean and dry before connecting to the recharger Do not switch the unit on during the recharging process G The outer surface of the unit and e Charge the battery completely for 8 hours before you use it for the first time Do not charge up the battery in short intervals e The recharger may only be used in doors and in dry surroundings e Ifthe battery is new or has not been used for an extended period it must be cha
3. Ensure that the mains voltage matches the specifi cations on the charger rating plate Risk of electric shock Disconnect the charger from the mains before closing or opening connection to the battery power tool device Keep the charger clean and away from wet and rain Do not use the charger outdoors Dirt and the entry of water increase the risk of electric shock Operate the charger only with the appropriate original batteries Charging other batteries may result in injuries and risk of fire Avoid mechanical damage to the charger This can result in internal short circuits Do not operate the charger on a combustible surface e g paper textiles Risk of fire due to heating during charging If the power cable for this equipment is damaged it must be replaced by the manufacturer a customer service agent of the same or a similarly quali fied person in order to prevent haz ards Do not use the charger to charge non rechargeable batteries florabest GB CE Intended use The unit is to be used for cutting and trim ming twigs on hedges bushes and shrubs and for trimming grass at the edges and on smaller surfaces in domestic applica tion only The unit is only to be used by adults People under 16 should only use this unit under adult supervision Any other use not specifically mentioned in this manual can lead to damage to the unit and may present a serious hazard to the user The operator or use
4. condi tions will reduce personal injuries 4 Prevent unintentional starting En sure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or ener gising power tools that have the switch on invites accidents Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotat ing part of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper foot ing and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from mov ing parts Loose clothes jewellery or long hair can be caught in moving parts If devices are provided for the con nection of dust extraction and col lection facilities ensure these are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards POWER TOOL USE AND CARE Do not force the power tool Use the correct power tool for your ap plication The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be control led with the switch is dangerous and must be repaired Disconnect the plug from the pow er source and or the b
5. sections of the telescopic shaft 20 see small image into each other Ensure that the cable is not caught 2 Insert the end of the telescopic shaft 20 into the opening 9 provided on the rear on the unit handle 1 until it clicks into place The pole can be attached in 8 positions each at a 45 an gle offset Select the setting that is most suitable for you 3 Adjust the length of the telescop ic shaft 20 to your body height using the height adjustment screw 18 4 The unit can now be switched on and off 16 after moving the off lock switch 15 at the handle 17 of the telescopic shaft 20 5 To dismantle press the safety button 19 and pull the telescop ic shaft 20 out of the unit Operation Keep to noise abatement regula tions and other by laws Switching on and off 1 Remove the blade guard 10 13 before switching the unit on 2 To switch on move the off lock switch 3 forwards While keep ing the off lock switch forward switch the unit on at the on off switch 2 and let go of the off lock switch The unit will run at its highest speed 3 In order to switch off let go of the on off switch 2 When using the telescopic shaft 20 the unit can only be switched on and off at the shaft handle After switching the unit off the AN blades take a short time to stop moving Let the blades come to a complete standstill Do not touch the moving blades and do not try to stop them m
6. surfaces as the cutting blade may come into con tact with concealed power cables Contact between the cutting blade and a live cable may render metallic components live and result in an elec tric shock SPECIAL SAFETY DIRECTIONS FOR GRASS CUTTERS This tool is not suitable for the use by persons including children with limited physical sensory or mental abilities or with lack of experience or knowledge unless they are being supervised by a person responsible for their safety and have received instructions from this person on how this tool is to be used Children should be supervised to ensure that they do not play with this tool The operator of this tool is completely responsible for accidents and damage to other persons as well as property property damage Do not use this tool if other persons especially children or animals are in the vicinity Always wear eye protection and work boots when working with this tool Only work during daylight hours or with good artificial lighting Only switch on the tool when hands feet and all other body parts are ata secure distance to the tool Always switch off the tool and remove the battery if applicable if you leave the tool unsupervised before removing jams before control maintenance or Si ZZ N oO ab oO O N Q D f cleaning tasks if you have come into contact with a foreign object whenever the machine starts to
7. use of other batteries may result c d 6 GB CED in injuries and risk of fire Keep the unused battery away from paper clips coins keys nails screws and other small metal ob jects which could cause bridging of the contacts A short circuit be tween the battery contacts may cause burns or fire If used incorrectly liquid may leak from the battery Avoid contact with this In the event of accidental contact rinse off with water If the liquid gets into eyes seek medical assistance Leaking battery fluid may cause skin irritations or burns SERVICE Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained Special Safety Directions 1 a b SPECIAL SAFETY DIRECTIONS FOR HEDGE TRIMMERS Keep all body parts away from the blade Do not attempt to remove clippings while the blade is operat ing or to hold on to material which is to be cut Only remove trapped clippings when the tool is switched off One moment of carelessness in the usage of the hedge trimmer can lead to severe injury Carry the hedge trimmer at the handle with an idle blade Always pull on the protective cover during transport and storage of the hedge trimmer Careful handling of the tool reduces florabest GB CE c 2 b the risk of injury from the blade Hold the power tool only on the insulated handle
8. vibrate uncontrollably Take care that you do not injure your hands and feet with the cutting ele ments Always ensure that the ventilation holes if existing are free of dirt Only use spare parts recommended by the manufacturer Store the tool out of the reach of chil dren FURTHER SAFETY DIRECTIONS For your personal safety Wear suitable work clothes such as boots with non slip soles sturdy long trousers gloves and goggles Do not wear long flowing clothing or jewellery as this may be caught by moving parts Do not use this tool while walking barefooted or while wearing open sandals Do not use the hedge trimmer in the rain While using the hedge trimmer please always wear working gloves goggles boots and long trousers The tool is designed to trim hedges Do not use the tool to cut branches hard wood or other Do not attempt to dislodge a blocked trapped blade before switching the tool off Before commencing with the trimming check the hedge for hidden objects such as wire etc Always hold the tool so that one hand securely grips the handle Do not use the tool in the vicinity of florabest 4 a b c d 5 flammable liquids or gasses Fire and explosion risk exist in the event of a short circuit The blades have to be checked for wear in regular intervals and re sharp ened Blunt blades will overload the machine Resulting damages are not covered by warranty Do not attempt to r
9. 5 1 A13 2008 EN 60335 2 29 2004 We additionally confirm the following in accordance with the 2000 14 EC emis sions guideline Sound power level Guaranteed 86 dB A Measured 84 3 dB A Compliance evaluation process carried out in accordance with Appendix V 2000 14 EC Grizzly Gartengerate GmbH amp Co KG Am Gewerbepark 2 64823 Grok Umstadt 03 01 2011 CE Andreas Gr schl Technical Manager and Documentation Representative ie florabest Exploded Drawing eb prar iq O oe 2010 12 20 _B62088_rev02_gs florabest i IAN 62088 Grizzly Gartenger te GmbH amp Co KG Am Gewerbepark 2 D 64823 Gro Umstadt Last Information Update 10 2010 Ident No 80000477102010 6
10. Z __FGS 10 Al GB CED Cordless Grass amp Shrub Cutter Translation of original operation manual 6 C ie BE N GB CIE Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device GB77 1E Translation of original operation manual GB CE Before first using the machine please read this instruction manual carefully for your own safety and for the safety of others Keep the manual in a safe place and pass it on to any subsequent owner to en sure that the information contained therein is available at all times Contents Safety Instructions ueuursu2nueennnnn 4 SYMBOIS unseren 4 General safety instructions for power OO ee ae 5 Special Safety Directions 7 Intended use 2u20 20002000nnnnnn anno 10 Function description uusz rr 10 OvervieW uuusnnnnnenannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn nennen 10 Loading procedure uusuuuuennnnnennnnnenn 11 Assembling the telescopic shaft 11 OD CT AUION seve cecanicanssuesacncisicceisacetaciesewsciee 12 Switching on and off 12 General working instructions 12 Use as a grass trimmet 12 Use as a hedge trimmer 13 Changing the blades 13 Maintenance and Cleaning 13 Replacement parts 2 s 24240 000 22 0 14 Guarantee
11. ass II Machines do not belong with do mestic waste Hil A E a Safety transformer 125 C EC Protective temperature limiter O e Pole orientation Symbols on the battery SrA ATN yx UNS Pn AY x 7 Ni MH Ni MH The battery contains harmful substances Used batteries should be dis posed of at locations specifi cally intended for used battery disposal GB CE General safety instructions for power tools WARNING Read all safety direc tions and instructions Omis sions in the compliance with safety directions and instructions can cause electrical shock fire and or severe injuries Retain all safety directions and instruc tions for future use The term Power Tools used in the safety instructions refers to mains operated power tools with power cord and to bat tery operated power tools without power cord 1 WORK AREA SAFETY e Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite acci dents e Do not operate power tools in ex plosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes e Keep children and bystanders away while operating a power tool Dis tractions can cause you to lose con trol 2 ELECTRICAL SAFETY e Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodi
12. attery pack from the power tool before making florabest 5 a b any adjust ments changing acces sories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool ac cidentally Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to oper ate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations differ ent from those intended could result in a hazardous situation CAREFUL HANDLING AND USE OF BATTERY DEVICES Charge the batteries only in charg ers that are recommended by the manufacturer Risk of fire if a charger that is suitable for a specific type of battery is used with other batteries In the power tools use only the batteries designed for the purpose The
13. easier e Grass is best cut when dry and not too long Use as a hedge trimmer e Move the unit forward evenly e The double sided cutting heads en able cutting in both directions or by swinging the unit from side to side Changing the blades Remove the battery 7 from the unit before changing the blades 11 12 1 Press the two quick release catches 25 on the battery 7 and pull the battery out of the unit 2 Push the safety switch 26 on the underside of the unit to UN LOCK and lift the blade cover 27 off 3 Remove the whole blade unit 11 12 GB CED 4 Position the blade onto the unit Make sure the fixed blade plate 28 points outwards The re cesses on the blade fit onto the pins in the equipment casing Note If the blade drive 29 has il turned around turn it by hand until you can position the blades 11 12 5 Place the blade cover 27 onto the unit and move the safety catch 26 to LOCK 6 Place the battery 7 into the unit again Maintenance and Cleaning Leave any work not covered in AN this manual to our Service Cen tre Only use original parts Remove the battery L3 7 from the unit before servicing it Wear gloves when handling the blades 11 12 Clean and service the unit regularly as fol lows This guarantees a long life for your unit e Check the covers and guards for dam age and correct position If necessary replace e Always keep the
14. epair the tool yourself unless you are schooled in this field All works which are not described in this manual may only be performed by our Service Centre SPECIAL SAFETY DIRECTIONS FOR BATTERY OPERATED TOOLS Ensure that the device is switched off before inserting the battery In serting a battery into a power tool that is switched on may result in accidents Do not subject the battery to strong sunlight over long periods and do not leave it on a heater Heat dam ages the battery and there is a risk of explosion Allow a hot battery to cool before charging Do not open up the battery and avoid mechanical damage to the battery Risk of short circuit and fumes may be emitted that irritate the respiratory tract Ensure fresh air and seek medical assistance in the event of discomfort CORRECT HANDLING OF THE BATTERY CHARGER The device must not be used by people including children with limited physical sensory or mental faculties or who lack the necessary experience and or knowl edge other than they are supervised GB CE by a person responsible for safety or are being instructed to operate the appliance by such a person Children must be supervised in order to ensure that they do not play with the equipment To charge the battery use only the charger supplied Risk of fire and explosion This en sures that the safety of the device is maintained Connect the charger only to a sock et with an earth
15. fied plugs and match ing outlets will reduce risk of electric shock florabest GB CE 3 Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes radiators ranges and refrigerators There is an increased risk of elec tric shock if your body is earthed or grounded Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the risk of electric shock Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or un plugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entan gled cords increase the risk of electric shock When operating a power tool out doors use an extension cord suit able for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock If operating a power tool ina damp location is unavoidable use a residual current device RCD protected supply Use of an RCD reduces the risk of electric shock PERSONAL SAFETY Stay alert watch what you are do ing and use common sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention white operating power tools may result in serious personal injury Use personal protective equipment Always wear eye protection Protec tive equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate
16. infor mation on return processing Defective units returned to us will be disposed of for free 14 florabest Technical data Unit Motor voltage ti cevahswisnseesdvexsdantucesed 9 6 V Protection class ccccceeeeeeeeeeeeeeaeees Il Protection Category ccccccceeceesees IPXO Grass trimming blades Width of blades 100 mm Shrub trimming blades Length of blades 200 mm Distance between teeth ca 8 mm Weight without recharger 1 32 kg Sound pressure level Ee eens 83 dB A K 2 0 dB A Sound power level Lya guaranteed cccsseceeeeeeees 86 dB A measured 84 3 dB A K 1 5 dB A Vibration a at handle 3 27 m s K 1 5 m s Battery NiMH Nominal voltage 9 6 V 1 3 Ah Loading time sie une max 5 8 h Recharger uuus0 4e04 neennnn SI 12045 BS Uptake voltage 230 V 50 Hz Nominal consumption 12 W Voltage OUIDUL serie 12 V Recharging CUIren c 0 cccceee 450 mA Performance output 5 4 VA Protection class ccccccccccseeeseseneee E Protection CategoOry ccccccceeseeeees IPXO The stated vibration emission value was measured in accordance with a standard testing procedure and may be used to compare one power tool to another The stated vibration emission value may also be used for a
17. nce is to be used for commercial purposes or for re placement appliances according to statutory regulations Damage due to natural wear and tear overload or incorrect use is excluded from the guarantee Certain compo nents are subject to normal wear and tear and are excluded from the guaran tee These include in particular blades the battery and gear wheel Furthermore the prerequisite for guar antee services is that the references indicated in the operating instructions regarding cleaning and maintenance have been adhered to Damage which has been caused from material or manufacturing faults will be made good free of charge by replacement delivery or repair This requires that the appliance is returned to our service center undis mantled and with proof of purchase and guarantee Repairs which are not covered by the guarantee can be carried out for charge by our service center Our service center will be glad to provide you with a cost estimate We can only process devices which have been packaged sufficiently and which have been dispatched with cor rect stamping Note In case of complaint or service please deliver your device cleaned and with an indication of the defect to our service address Devices sent in freight collect by bulk freight express or with other special freight are not accepted Please call our Service Centre by phone if you have a valid guarantee claim They will give you further
18. oving Injury hazard General working instructions While trimming take care that there are no objects such as wire metal parts stones etc come into contact with the blades This can lead to cutting head damage If the blades become blocked by solid objects switch off the unit at once e Check the grass and bush trimmer blades for obvious defects such as loose worn or damaged parts Check that the screws are seated firmly in the blade block e Only use sharp blades to achieve a good cutting performance and pre serve the battery e Do not work the unit so hard that it comes to a standstill e Pay attention to the instructions on unit maintenance and cleaning Use as a grass trimmer Assembling Removing the Wheels e To mount the wheels 5 as semble the lateral axle 23 into the both guidance elements 24 at the underside of the tool and push it down You will hear the 12 florabest axle click into place in the cor responding notches on the left and right hand side of the tool Fass To remove the i b Wheels 5 push fam the wheels apart using your index finger and thumb clothes peg grip and remove the wheels e Swinging the Equipment Push the catch 7 1 6 on the right hand side of the blades You can now tilt the blade up and down e Push the tool over the ground using the wheels 7 75 This will ensure that you keep an even cutting height The telescopic shaft 7 7 20 will make work
19. preliminary exposure assessment Warning The vibration emission AN value may differ during actual use of the power tool from the stated value depending on the manner in which the power tool is used CDAD Safety precautions aimed at protecting the user should be based on estimated exposure under actual usage conditions all parts of the operating cycle are to be considered including for example times during which the power tool is turned off and times when the tool is turned on but is running idle The noise and vibration levels have been calculated according to the norms stated in the conformity statement Technical and optical alterations to serve progress may be made without notice All measurements instructions and other data given in this manual are therefore given without guarantee of correctness Legal claims made on the basis of this manual are therefore excluded Disposal and the environment Remove the battery from the device and take the device battery accessories and packaging for environmentally friendly recycling X Machines do not belong with domes tic waste er Do not dispose of batteries nl A i i ns in household waste fire risk Ni MH Ni MH Of explosion or water Dam aged batteries may damage the environment and your health if toxic fumes or liq uids leak out e Return the unit to a recycling centre The plastics and metals in the unit can be sorted and appropriately recycled A
20. r is responsible for accidents or damage to other persons or their property The manufacturer will not be held respon sible for damage or injuries caused by use outside that stipulated by the manual or by improper handling Function description The battery powered grass and bush trim mer is a combination unit with two inter changeable cutting devices These are coated with plastic to prevent rust For use as a shrub trimmer a double sided blade block is used as the cutting head When cutting the blades oscillate linearly against an unsharpened cutting plate The catching blades are round off at the side to prevent accidents and positioned in an offset arrangement to reduce the risk of injury A cutting head with several blades is provided for use as a grass trimmer This also oscillates on a bladed plate producing the same movement as a pair of scissors The unit is equipped with a telescopic shaft and rollers for increased working speed and comfort Please read the following descriptions for the function of the various controlling parts of the unit Overview The major functional parts are shown on the foldout page Unit handle On off switch unit Off lock switch unit Charge display LED Wheels on a shaft clip faste ning Safety release knob for swivel ling shear blade 7 Battery Recharging socket 9 Opening for telescopic shaft O OA OUON gt 00 10 Blade guard for grass trimming blades
21. rged to the full and will only reach maximum capacity after 5 full recharging emptying cycles If used properly the battery can be recharged up to 1000 times CDAD Regular use of the battery will maximise its life span As soon as the blades start to slow down you should exchange the battery for a full one or completely recharge the weak battery Avoid com pletely emptying the battery Defects resulting from improper use are not covered by guarantee If the battery seems to empty more quickly despite a full charge it is worn and needs to be replaced Only use original replacement batteries avail able from the Service Centre In any case keep to the applicable security instructions and regulations as well as the environment protection instructions 1 Connect the charger cable plug 22 with the charger socket on the tool 8 2 Plug the charger 21 into the wall mains power outlet 3 The LED 4 will glow red as long as the tool is connected to the mains power supply The re commended charging time is 5 8 hours 4 After the recharging process is completed first unplug the charger from the wall outlet and then remove the charger cable plug from the tool Assembling the telescopic shaft For packaging reasons the tel escopic handle is delivered in two sections When connected together the two sections lock into each other and cannot subsequently be detached florabest i GB CED 1 Insert the two
22. sk our Service Centre for details e Dispose of batteries in discharged florabest i GB CED condition We recommend covering the pole with adhesive tape to prevent a short circuit Do not open up the bat tery e Dispose of batteries in accordance with the local regulations Take batter ies to an old battery collection point where they will be recycled in an environmentally friendly manner For information about this ask your local waste management company or our service centre e Defective units returned to us will be disposed of for free e Place cut branches in compost and not in the dustbin Grizzly Service Center DES UK Ltd Unit B7 Oxford Street Industrial Park Vulcan Road Bilston West Midlands WV14 7LF Tel 0870 787 6177 Tel from Ireland 0044 870 787 6177 Fax 0870 7876168 Fax from Ireland 0044 870 787 6168 e mail grizzly deslimited com CE declaration of conformity We declare that the unit battery powered grass and bushtrimmer model FGS 10 A1 Serial number B0100001 B0122000 conforms with the following applicable relevant version of the EU guidelines 2006 42 EC 2004 108 EC 2000 14 EC In order to guarantee consistency the following harmonised standards as well as national standards and stipulations have been applied EN 55014 1 2006 EN 55014 2 A2 2008 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 3 3 2008 EN 61000 6 3 2007 EN 62233 2008 EN 60745 1 2009 EN 60745 2 15 A1 2010 EN 6033
23. unit clean Never use cleaning agents or solvents which can cause irreparable damage to the unit Chemicals can attack the plastic components on the unit e Clean the blades carefully after each use Wipe it off with an oily rag or spray metal protection spray on them florabest u When cleaning the grass shear blade please obser _ ve the ball component e Slight notches on the blades can be evened out For this sand down the blades with an oil stone Only sharp blades can cut properly e Blunt bent or damaged blades must be changed Warning Only use origi nal parts e Keep the equipment in the blade guard supplied dry and out of reach of children o We are not liable for damage caused by the use of the unit if the original cause was improper repair or the use of non original parts or through use other than that designated in this manual Replacement parts Replacement parts can be ordered di rectly from the manufacturer Important please state the unit type and order number when ordering Replacement battery 8000 1145 RRECNAIGED escccsssssssssseseesessessesersees 8000 1052 Grass shear blade 10 cm 1370 0000 Shrub shear blade 20 cm 1370 0020 If further spare parts should be neces sary please find the part number on the exploded drawing Guarantee e This appliance has a 36 month guar antee a shorter 12 month guarantee applies if the applia
Download Pdf Manuals
Related Search