agent`s MIB description
Contents
1. Q 9 upsmgBatteryFaultBattery 10 upsmgBatteryNoBattery 11 upsmgBatteryReplacement 12 upsmgBatteryUnavailableBattery 13 upsmgBatteryNotHighCharge MGE UPS Systems r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 7 26 TABLE Description of an entry in the External Alarms table Integer Contact index number in the table ranging from 1 to upsmgConfigExtAlarmNum Description of relay contact Integer Configuration of the SNMP agent to generate UPS shutdown on reception of negative test event Integer Configuration of the SNMP agent to generate UPS shutdown on reception of transfer to bypass event Integer Configuration of the SNMP agent to generate UPS shutdown on reception of overload event UPS ON OFF schedule table indicating for each day of the week the power on time and power off time TABLE Description of an entry in the scheduled on off table Integer Index number in the table ranging from 1 to 7 Sunday 1 Monday 2 etc Integer Schedules power on time The value must be entered in seconds starting at 00 00 midnight A value greater than 86400 indicates that no power on operation has been scheduled Integer Schedules power off time The value must be entered in seconds starting at 00 00 midnight A value greater than 86400 indicates that no power off operation has been scheduled Integer Low booster threshold dV Integer High booster threshold dV Integer Low fade2. 18 19 20 21 22 upsmgConfigMinRechargeLevel upsmgConfigMaxRechargeTime upsmgConfigLowBatteryTime upsmgConfigLowBatteryLevel upsmgConfigAutoRestart upsmgConfigShutdownTimer upsmgConfigSysShutDuration upsmgConfigVARating upsmgConfigLowTransfer upsmgConfigHighTransfer upsmgConfigOutputNominalVoltage upsmgConfigOutputNominalCurrent upsmgConfigOutputNominalFrequency upsmgConfigByPassType upsmgConfigAlarmAudible upsmgConfigAlarmTimeDelay upsmgConfigDevicesNum upsmgConfigDevicesTable 1 upsmgDeviceEntry MGE UPS Systems r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 5 26 scheduleON 7 after a scheduled power up scheduleOFF 8 after a scheduled shutdown Integer Object used to manage logical dependencies between receptacles It contains the number of the top level receptacle The default value is 0 the receptacle does not depend on another receptacle Integer Receptacle rated output in Volt Amperes Integer Receptacle overload status Integer Receptacle battery backup time Status Integer Battery installation state yes 1 no 2 Integer Battery rated voltage dV Integer Rated battery backup time when fully charged Seconds Integer Rated battery total recharge time Seconds Integer Minimum battery charge level 96 Integer Maximum time before restarting UPS Seconds Integer Remaining battery backup time Seconds Integer Minimum batte
3. 34003597XT reference n indice 9 26 Integer Overload indicator yes 1 no 2 Integer Excess temperature indicator yes 1 no 2 Integer Transfer to fader indicator yes 1 no 2 Integer Ambient temperature measured by UM Sensor 1 Integer Relative humidity measured by UM Sensor 1 TABLE Table indicating the state of the relay contacts monitored by UM Sensor TABLE Description of an entry in the External Alarms table Integer Table index number Integer External relay contact state Integer Number of UM Sensor units 0 to 4 Integer Table containing measurements made by UM Sensor units Description of an entry in the Measurements table Integer Index number in the table ranging from 1 to upsmgEnvironEnvironNum Integer Temperature measurement Integer Humidity measurement TABLE Receptacles table indicating the user definable objects for controlling the on off sequences of UPS outputs TABLE Description of an entry in the Receptacles table Integer Receptacle index number in the table ranging from 1 to upsmgReceptaclesNum Integer Time delay before powering up receptacle during a Control ON sequence Seconds Integer Object used to trigger or stop the Control ON sequence nothing 1 start 2 stop 3 Integer Control ON sequence state none 1 started 2 inprogressinups 3 completed 4 Integer Time delay before starting a shutdown sequence duri
4. m Group7 upsmgOutput UPS output group 2 upsmgOutputPhaseTable 1 upsmgOutputPhaseEntry 2 mgoutputVoltage 3 mgoutputFrequency 4 mgoutputLoadPerPhase 5 mgoutputCurrent m Group9 upsmgControl UPS control group 1 upsmgControlReceptaclesTable 1 upsmgCtriReceptEntry 2 mgreceptacleOnDelay 3 mgreceptacleOnCtrl MGE UPS Systems Remaining battery backup time Battery charge level Voltage delivered by the batte ry Phase state table including information such as the input phase voltage frequency and current Description of an entry in the Inputs table Input voltage Input frequency Input current Phase state table including information such as the output phase voltage frequency current and load Description of an entry in the Outputs table Output voltage Output frequency Load per phase Output current Receptacles table indicating the user definable objects for controlling the on off sequences of UPS outputs Description of an entry in the Receptacles table Time delay before powering up receptacle during a Control ON sequence Object used to trigger or stop the Control ON sequence agent s MIB description 24 agent s MIB description 4 mgreceptacleOnStatus 5 mgreceptacleOffDelay 6 mgreceptacleOffCtrl 7 mgreceptacleOffStatus MGE UPS Systems r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 25 26 nothing 1 start 2 stop 3 Control O
5. Source UPS group 1 upsmgRemoteOnBattery MGE UPS Systems r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 11 26 Internet IP address of UM Agent host workstation Internet Sub network mask indicating network class Internet IP address of default gateway if applicable Integer Communications port transmission speed mandatorily 2400 bauds Integer Frequency at which the agent polls the connected UPS with ASCII commands DO NOT MODIFY Integer Type of agent UM Link Ethernet 1 UM Agent Ethernet 3 Other 5 Integer Delay before a trap is retransmitted if it has not been acknowledged Integer Record of the number of times a trap is retransmitted if it is not acknowledged Integer Resets agent yes 1 no 2 Integer Resets MIB to default factory settings yes 1 no 2 Integer Version of MIB being implemented Integer Version of agent Integer State of communication with UPS No communication 2 The other values of the object depend on the devices connected to the communications path The value is calculated using the following formula 1000 NSE 100 NSW 10 UPSW UPST where UPST UPS type 5 no UPS 3 Protocol Interface 1 UPS UPSW number of switchable receptacles on UPS NSW number of UM Switch s NSE number of UM Sensor s Integer Object used by certain Managers to acknowledge traps Integer Configures automatic learning 1 enable 2 Disable Integer Conf
6. frequency current and load TABLE Description of an entry in the Outputs table Integer Index number in the table ranging from 1 to upsmgOutputPhaseNum Integer Output voltage dV Integer Output frequency dHz Integer Load per phase 96 Integer Output current Integer UPS is on battery yes 1 no 2 Integer Bypass state yes 1 no 2 Integer Bypass not available yes 1 no 2 Integer Bypass not installed yes 1 no 2 Integer UPS in battery backup time yes 1 no 2 Integer Output on booster indicator yes 1 no 2 Integer Inverter state yes 1 no 2 agent s MIB description 8 agent s MIB description 10 upsmgOutputOverLoad 11 upsmgOutputOverTemp 12 upsmgOutputOnBuck 1 3 6 1 4 1 705 1 8 upsmgEnviron UPS environment group 1 upsmgEnvironAmbientTemp 2 upsmgEnvironAmbientHumidity 3 upsmgEnvironExtAlarmTable 1 upsmgEnvironExtAlarmEntry 1 mgalarmNum index 2 mgalarmState index 4 upsmgEnvironSensorNum 5 upsmgEnvironSensorTable 1 upsmgEnvironSensorEntry 1 mgEvnindex index 2 mgEvnTemperature index 3 mgEvnHumidity index 1 3 6 1 4 1 705 1 9 upsmgConirol UPS control group 1 upsmgControlReceptaclesT able 1 upsmgCtrlReceptEntry 1 mgreceptaclelndexc index 2 mgreceptacleOnDelay index 3 mgreceptacleOnCtrl index 4 mgreceptacleOnStatus index 5 mgreceptacleOffDelay index 6 mgreceptacleOffCtrl index MGE UPS Systems r f rence
7. 1 4 cpqUpsOsCommon Modules group 1 cpgUpsOsCommonPollFregq 2 cpgUpsOsCommonModule Table 1 cpqUpsOsCommonModule Entry cpqUpsOsCommonModule Index cpgUpsOsCommonModule Name cpqUpsOsCommonModule Version cpsUpsOsCommonModule Date cpqUpsOsCommonModule Purpose ND m 2 2 cpqUpsBasic Basic measurements group 1 cpqUpsLineStatus 2 cpqUpsName 3 coqUpsEstmatedBatteryLife 4 cpqUpsAutoShutdownDelay MGE UPS Systems Major version of the implemented MIB Major version of the implemented MIB Overall state of system Frequency at which agent polls the UPS Modules table Index on the described software module Name of software module Version of software module Date of software module version Commentary on the purpose of the software module Mains state at UPS input UPS type Estimated battery operation Time before automatic shutdown agent s MIB description 16 r f rence 34003597XT reference n agent s MIB description indice gt AA index page 17 26 4 MIB traps The UM Agent will send SNMP traps to the management stations which are configured in the MGE MIB UPS Management group Traps are error or warning messages sent to the managers The messages may concern any of the folowing events that may occur on the UPS m errors m state changes m operations Traps are classified by level each level corresponding to the degree of severity of the even
8. Triggers scheduled UPS shutdown yes 1 no 2 Integer Triggers receptacle reboot after scheduled shutdown yes 1 no 2 Integer Schedules automatic battery test for UPSs that support this function Integer Starts the diagnostics program default 1 start 2 Integer Result of test success 1 failed 2 none 3 Integer Starts the battery test default 1 start 2 String Date of previous test Integer Starts the UPS indicator test default 1 start 2 String Transmits a line of ASCII commands to the UPS Integer Warns UPS that the command line is ready yes 1 no 2 String Enables receipt of ASCII response from UPS Integer Informs agent that response has been received yes 1 no 2 Integer Result of previous battery test Refer to the section entitled MGE MIB specific traps agent s MIB description 10 agent s MIB description 12 upsmgAgent UPS agent group 1 2 3 4 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 upsmgAgentlpAddress upsmgAgentSubnetMask upsmgAgentDefGateway upsmgAgentBaudRate upsmgAgentPollRate upsmgAgentType upsmgAgentTrapAlarmDelay upsmgAgentTrapAlarmRetry upsmgAgentReset upsmgAgentFactReset upsmgAgentMibVersion upsmgAgentFirmwareVersion upsmgAgentCommUPS upsmgAgentTrapAck upsmgAgentAutoLearning upsmgAgentBootP upsmgAgentTFTP upsmgAgentTrapSignature 1 3 6 1 4 1 705 1 m 13 upsmgRemote
9. upsTestStartTime upsTestElapsedTime upsWellKnownTests 1 upsTestNoTestsinitiated 2 upsTestAbortTestin Progress WD MGE UPS Systems Number of active IETF alarms Table of defined IETF alarms Defines 24 alarms See IETF traps and alarms Start abort control of defined tests Spin lock on test subsystem Results of previous or current diagnostics test Additional information on test results Time sysUpTime of previous test Duration of previous test Defines 5 tests No test requested and none under way Current test will be interrupted agent s MIB description 14 agent s MIB description 3 upsTestGeneralSystem Test 4 upsTestQuickBatteryTest 5 upsTestDeepBatteryTest m 8 upsControl Control Group upsShutdownType upsShutdownAfterDelay upsStartupAfterDelay upsRebootWithDuration upsAutoRestart m 9 upsConfig Configuration group 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 upsConfigInputVoltage upsConfigInputFreg upsConfigOutputVoltage upsConfigOutputFreq upsConfigOutputVA upsConfigOutputPower upsConfigLowBattTime upsConfigAudibleStatus upsConfigLowVoltageTransferPoint 0 upsConfigHighVoltageTransferPoint MGE UPS Systems r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 15 26 Standard manufacturers test for UPSs Test to establish whether the battery needs to be replaced As the
10. N sequence state none 1 started 2 inprogressinups 3 completed 4 Time delay before starting a shutdown sequence during a Control OFF operation Object used to trigger or stop the Control OFF sequence nothing 1 start 2 stop 3 Control OFF sequence state none 1 started 2 inprogressinups 3 completed 4 agent s MIB description 25 r f rence 34003597XT reference n agent s MIB description indice AA index page 26 26 9 registered trademarks UM Client UM Link UM Agent UM Console UM View UM Editor and UM Sensor are registered trademarks of MGE UPS SYSTEMS NetWare is a registered trademark of Novell Inc OS 2 is a registered trademark of International Business Machines Corporation Windows Windows NT and Windows 95 are registered trademarks of Microsoft Corporation SCO UNIX is a registered trademark of The Santa Cruz Operations HPUX is a registered trademark of Hewlett Packard Company UNIX is a registered trademark of UNIX System Laboratories Inc Other brand and product names are registered trademarks of their respective holders MGE UPS Systems agent s MIB description 26
11. Timer index 7 mgreceptacleRestartLevel index 8 mgreceptacleRestartDelay index 9 mgreceptacleShutdownDuration index 10 mgreceptacleBootUpDuration index 24 upsmgConfigExtAlarmNum 25 upsmgConfigExtAlarmTable MGE UPS Systems r f rence 34003597XT reference n indice 6 26 Integer Device index number the table ranging from 1 to upsmgConfigDevicesNum Integer Number of the receptacle to which the device is connected String Text description of device Integer Volt Ampere rating of connected device Integer Sets position of device in shutdown sequence Integer Sets position of device in reboot sequence Integer Time required for device to shutdown Seconds Integer Time required for device to reboot Seconds TABLE UPS Receptacles table containing information on the behavior of UPS outputs on battery back up such as the battery backup time for specific outputs the delay before restart and the shutdown duration of the receptacle which is calculated as a function of the devices connected to the output TABLE Description of an entry in the Receptacles table Integer Receptacle index number in the table ranging from 1 to upsmgReceptaclesNum Integer State of receptacle at reboot on 1 off 2 last 3 schedule 4 Integer State of receptacle when power is restored on 1 off 2 last 3 schedule 4 Integer State of receptacle upon return transfer following
12. anager MGE UPS SYSTEMS IETF Compaq respectively is not using the system Integer Number of output receptacles TABLE Output Receptacles table containing information such as the output ID user defined or on off status of the receptacle TABLE Description of an entry in the Receptacles table Integer Receptacle index number in the table ranging from 1 to upsmgReceptaclesNum Integer Receptacle level Value 2 indicates that the corresponding entry is invalid in the table Values 1 and 4 are reserved Values greater than 4 are used to regroup equivalent receptacles String Description of receptacle type String Description of receptacle Integer Receptacle state manualON 1 after manual power up manualOFF 2 after manual shutdown normalON 3 after power is restored following a transfer to battery backup normalOFF 4 after shutdown following a transfer to battery backup controlON 5 after a Control ON operation controlOFF 6 after a Control OFF operation MGE UPS Systems agent s MIB description 4 agent s MIB description 6 mgreceptacleReceptacle index 7 mgreceptaclePowerCons index 8 mgreceptacleOverload index 9 mgreceptacleAutonomy index 1 3 6 1 4 1 705 1 m 4 upsmgConfig UPS Configuration Group upsmgConfigBatteryInstalled 1 2 3 upsmgConfigNominalBattery Voltage upsmgConfigNominalBatteryTime 4 upsmgConfigNominalRechargeTime 10 11 12 13 14 15 16 17
13. ationFailure level 1 38 upsCommunicationRestored 39 upsInputBad level 3 40 upsInputOK 41 upsBatteryUnavailable level 3 42 upsBatteryAvailable 43 upsAtLowRecharge level 4 44 upsFromLowRecharge 45 upsDiagnosticTestFail level 3 46 upsDiagnosticTestOK 47 upsBatteryTestOK level 3 48 upsBatteryTestFail 49 upsExternalAlarmActive level 2 50 upsExternalAlarmlnactive 51 upsOnBuck level 3 52 upsReturnFromBuck r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 18 26 UPS load in excess of rated value Incorrect UPS internal temperature State of serial communication with UPS Incorrect input voltage or frequency UPS battery unavailable UPS awaiting restart condition UPS internal self test state UPS battery test state External alarm state Activation of UPS fader Other traps are used to report current UPS and agent events Whereas the events listed above are related to a particular state of the UPS the events described below correspond to more complex operations that require additional information to be sent to the managers The information is sent to the manager in the form of a data packet associated with the trap containing both the OID and the value of the information These traps are mainly used for on off sequences on UPS outputs The information associated with the trap is sent to the manager in such a way as to enable it to determine the exact delay before initiating the
14. battery discharge on 1 off 2 last 3 schedule 4 Integer Battery level at which the shutdown sequence is initiated 96 Integer Time delay before initiating shutdown sequence after transfer to battery Integer Battery level at which the restart sequence is initiated 96 Integer Time delay before initiating restart sequence after shutdown Seconds Integer Maximum shutdown duration for the devices supplied by the receptacle Seconds Integer Maximum restart duration for the devices supplied by the receptacle Seconds Integer Number of external alarms TABLE Table describing the relay contacts monitored by the UM Sensor environment sensor agent s MIB description 6 agent s MIB description 1 upsmgExtAlarmEntry 1 mgextAlarmindex index 2 mgextAlarmUID index 26 upsmgConfigEmergencyTestFail 27 upsmgConfigEmergencyOnByPass 28 upsmgConfigEmergencyOverload 29 upsmgConfigControlDayTable 1 upsmgCtrlDayEntry 1 mgcontrolDayIndex index 2 mgcontrolDayOn index 3 mgcontrolDayOff index 30 upsmgConfigLowBooster 31 upsmgConfigHighBooster 32 upsmgConfigLowFader 33 upsmgConfigHighFader 1 3 6 1 4 1 705 1 m 5 upsmgBattery UPS battery backup time group 1 upsmgBatteryRemainingTime 2 upsmgBatteryLevel 3 upsmgBatteryRechargeTime upsmgBatteryRechargeL evel upsmgBattery Voltage upsmgBatteryCurrent upsmgBatteryTemperature upsmgBatteryFullRechargeTime
15. ch manager can be configured individually The second group of the IETF UPS MIB upsTraps 2 defines four kinds of message that are implemented by UN Agent 1 2 3 4 upsTrapOnBattery upsTrapTestCompleted upsTrapAlarmEntryAdded upsTrapAlarmEntryRemoved The UPS is operating on battery power The trap is retransmitted at one minute intervals until the UPS is either shutdown or no longer running on battery Trap sent upon completion of a UPS diagnostic test Trap sent each time an alarm is entered in the Alarms table except for upsAlarmOnBattery and upsAlarmTestinProgress alarms Alarm sent each time an alarm is deleted from the Alarms table except for upsAlarmTestInProgress alarms The data accompanying these traps provides the manager with information on the corresponding entry in the Alar ms table The following is a list of the most common alarms that are added to or removed from the Alarms table 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 upsAlarmBatteryBad upsAlarmOnBattery upsAlarmLowBattery upsAlarmDepletedBattery upsAlarmTempBad upsAlarmInputBad upsAlarmOutputBad upsAlarmOutputOverload upsAlarmOnBypass upsAlarmBypassBad upsAlarmOutputOffAsRequested upsAlarmUpsOffAsRequested upsAlarmChargerFailed upsAlarmUpsOutputOff upsAlarmUpsSystemOff upsAlarmFanFailure upsAlarmFuseFailure upsAlarmGeneralFault upsAlarmDiagnosticTestFailed
16. ent A short description of these objects is given in this section The following OID refers to the entry point of the IETF UPS MIB in the Internet tree structure iso 1 org 3 dod 6 internet 1 mgmt 2 mib 1 upsMIB 33 m 1 upsident Device identification group upsldentManufacturer upsidentModel upsldentUPSSoftware upsldentAgentSoftwareVersion upsidentName upsidentAttachedDevices O 2 upsBattery Battery backup time group upsBatteryStatus upsBatterySecondsOnBattery upsBatteryEstimatedMinutesRemaining upsBatteryEstimatedChargeRemaining upsBatteryVoltage upsBatteryCurrent upsBatteryTemperature D m 3 upsinput Inputs group 1 upsInputLineBads 2 upsinputNumLines 3 upsinputTable 1 upsinputEntry 1 upsinputLinelndex 2 upsinputLineFrequency 8 upsinputLineVoltage 4 upsInputLineCurrent 5 upsinputLineTruePower Name of UPS manufacturer see upsmgldentModelName for MGE MIB see upsmgldentFirmwareVersion for MGE MIB see upsmgAgentVersion for MGE MIB see upsmgldentUserlD for MGE MIB see Devices table for MGE MIB see battery state trap indicator for MGE MIB Battery backup time used see upsmgBatteryRemainingTime for MGE MIB see upsmgBatteryLevel for MGE MIB see upsmgBatteryVoltage for MGE MIB see upsmgBatteryCurrent for MGE MIB see upsmgBatteryTemperature for MGE MIB Out of tolerance condition count
17. er see upsmglnputPhaseNum for MGE MIB see mginputindex for MGE MIB see mginputFrequency for MGE MIB see mginputVoltage for MGE MIB see mginputCurrent for MGE MIB Active input power in Watts agent s MIB description 13 MGE UPS Systems agent s MIB description 4 upsOutput Outputs group 1 upsOutputSource 2 upsOutputFrequency 3 upsOutputNumLines 4 upsOutputTable 1 upsOutputEntry upsOutputLinelndex upsOutputVoltage upsOutputCurrent upsOutputPower upsOutputPercentLoad OQ ND m 5 upsBypass Bypass group r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 14 26 see battery state trap indicator for MGE MIB see mgoutputFrequency for MGE MIB see upsmgOutputPhaseNum for MGE MIB see mgoutputPhaselndex for MGE MIB see mgoutputVoltage for MGE MIB see mgoutputCurrent for MGE MIB Output power in Watts see mgoutputLoadPerPhase for MGE MIB The bypass group corresponds to the MG MIB output group when UPS is on bypass 1 upsBypassFrequency 2 upsBypassNumLines 3 upsBypassTable 1 upsBypassEntry 1 upsBypassLinelndex 2 upsBypassVoltage 3 upsBypassCurrent 4 upsBypassPower m 6 upsAlarm IETF alarms group 1 upsAlarmPresent 2 upsAlarmTable 1 upsAlarmEntry 1 upsAlarmid 2 upsAlarmDescr 3 upsAlarmTime 3 upsWellKnownAlarms m 7 upsTest Test group upsTestld upsTestSpinLock upsTestResultsSummary upsTestResultsDetail
18. er Communication protocol level used by the manager other 1 none of the following agent s MIB description 3 agent s MIB description 5 mgmanagerDescr index 6 mgmanagerAddress index 7 mgmanagerCommunity index 8 mgmanagerSeverityLevel index 9 mgmanagerTrapAck index 1 3 6 1 4 1 705 1 3 upsmgReceptacle UPS Receptacle Group 1 upsmgReceptaclesNum 2 upsmgReceptaclesTable 1 upsmgReceptacleEntry 1 mgreceptaclelndex index 2 mgreceptacleLevel index 3 mgreceptacleType index 4 mgreceptacleldent index 5 mgreceptacleState index r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 4 26 invalid 2 an invalidated manager cmip 3 OSI CMIP snmpv1 4 SNMPv1 snmpv2 5 SNMPv2 Value 2 indicates that the corresponding entry is free in the Managers table String Description of the manager Internet IP address of the manager s host workstation String Manager s community name The default value is public Integer Trap severity level Maximum severity from 1 to 7 of traps sent to the manager by the agent No traps with a higher level of severity will be sent Default value 4 Integer Type of acknowledgment for the associated manager mgack 1 mgnoack 2 stdnomg 3 mgacks 4 cpqnoack 5 mgack or mgacks indicate that the manager is using the MGE UPS SYSTEMS trap acknowledgement system mgnoack ietfnoack and cpqnoack indicate that the m
19. igures the BootP process 1 enable 2 Disable Integer Configures the TFTP downloading process 1 enable 2 Disable Integer Signature transmitted with traps Integer This object enables a manager to indicate the state of the source UPS This object is only accessible if the configuration managed by the agent does not comprise a UPS RemoteOnBattery 1 RemoteReturnFromBattery 2 agent s MIB description 11 agent s MIB description 2 upsmgRemotelpAddress MGE UPS Systems RemoteBatteryFault 3 RemoteOverLoad 4 r f rence 34003597XT reference n indice 12 26 Internet IP address of the agent for the source UPS agent s MIB description agent s MIB description r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 13 26 2 IETF UPS MIB Objects The IETF UPS MIB defines standard objects for managing UPSs on a network The MIB is defined in ASN 1 format in the Request For Comment RFC1628 The standard IETF UPS MIB as implemented by UM Agent enables any management application using the MIB to see monitor and manage the UPSs controlled by the agent The ASN 1 definition of this IETF UPS MIB uses new SNMPv2 capabilities from m RFC 1442 Structure of Management Information m RFC 1443 Textual Conventions m RFC 1444 Conformance Statements The first group in this MIB upsObjects 1 includes nine groups of objects that are implemented in UM Ag
20. ng a Control OFF operation Seconds Integer Object used to trigger or stop the Control OFF sequence nothing 1 agent s MIB description 9 agent s MIB description 7 mgreceptacleOffStatus index 8 mgreceptacleToggleDelay index 9 mgreceptacleToggleCtrl index 10 mgreceptacleToggleStatus index 11 mgreceptacleToggleDuration index 2 upsmgControlDayOff 3 upsmgControlDayOn 1 3 6 1 4 1 705 1 m 10 upsmgTest UPS test group 1 upsmgTestBatterySchedule 2 upsmgTestDiagnostics 3 upsmgTestDiagResult 4 upsmgTestBatteryCalibration 5 upsmgTestLastCalibration 6 upsmgTestlndicators 7 upsmgTestCommandLine 8 upsmgTestCommandReady 9 upsmgTestResponseLine 10 upsmgTestResponseReady 11 upsmgTestBatteryResult 1 3 6 1 4 1 705 1 m 11 upsmgTraps UPS trap group There are no objects defined for this group 1 3 6 1 4 1 705 1 MGE UPS Systems r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 10 26 start 2 stop 3 Integer Control OFF sequence state none 1 started 2 inprogressinups 3 completed 4 Integer Time delay before starting a shutdown sequence during a Toggle OFF ON operation Seconds Integer Object used to initiate or stop the Toggle OFF ON sequence nothing 1 start 2 stop 3 Integer Toggle OFF ON sequence state none 1 started 2 inprogressinups 3 completed 4 Integer Receptacle shutdown time delay during Toggle OFF ON sequence Integer
21. nimum condition status 31 upsOfflnProgress UPS off procedure under way 37 upsCommunicationFailure State of serial communication with UPS 38 upsCommunicationRestored Trap Level 2 1 upsBatteryFault UPS battery fault status 13 upsOnByPass UPS on bypass status 17 upsUtilityFailure UPS mains input failure indicator 18 upsUtilityRestored UPS mains input restored 29 upsOffToStart UPS off procedure initiated UM Client acknoledges reception of these traps For more information please refer to the UM Client User Manual MGE UPS Systems agent s MIB description 23 agent s MIB description r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 24 26 8 Main MGE MIB objects Useful SNMPM commands Snmpm get ip 1 3 6 1 4 1 705 1 1 1 0 1 3 6 1 4 1 705 1 1 1 0 String Pulsar Snmpm set ip 1 3 6 1 4 1 705 1 1 1 0 String Nom 1 3 6 1 4 1 705 1 1 1 0 String Nom Snmpm c public gp 161 next ip 1 3 6 1 4 1 705 1 1 1 0 1 3 6 1 4 1 705 1 1 2 0 String 4 5 For specifying community name default public community name For specifying SNMP get port default 161 gp 161 Main MGE MIB objects are the following ones Group5 upsmgBattery UPS battery backup time group 1 upsmgBatteryRemainingTime 2 upsmgBatteryLevel 5 upsmgBatteryVoltage m Group6 upsmginput UPS input group 2 upsmglInputPhaseTable 1 upsmginputPhaseEntry 2 mginputVoltage 3 mginputFrequency 6 mginputCurrent
22. operation The following list details these traps and their level of severity with a brief explanation A toggle operation involves turning a UPS output off and then on again 25 upsOnToStart level 2 26 upsOnAbort 27 upsOnInProgress niveau 1 28 upsOnComplete 29 upsOffToStart level 2 30 upsOffAbort 31 upsOfflnProgress niveau 1 MGE UPS Systems UPS on procedure initiated UPS on procedure cancelled UPS on procedure under way UPS on procedure finished UPS off procedure initiated UPS off procedure cancelled UPS off procedure under way agent s MIB description 18 r f rence 34003597XT reference n 5 EA agent s MIB description indice AA index page 19 26 32 upsOffComplete UPS off procedure finished 33 upsToggleToStart level 2 UPS toggle operation initiated 34 upsToggleAbort UPS toggle operation cancelled 35 upsTogglelnProgress niveau 2 UPS toggle operation under way 36 upsToggleComplete UPS toggle operation finished 49 upsExternalAlarmActive level 2 External environment alarm on 50 upsExternalAlarmlnactive External environment alarm off All these traps are defined as specific SNMP traps in version 1 6 of the MGE MIB MGE UPS Systems agent s MIB description 19 agent s MIB description r f rence 34003597XT reference n indice 20 26 5 IETF MIB traps and alarms UM Agent can be configured to send IETF traps instead of MG enterprise specific SNMP traps Ea
23. r f rence 34003597XT reference n agent s MIB description indice AA index page 1 26 Iso 1 org 3 dod 6 internet 1 or may D enterprise 1 04 01 02 Edition originale First issue P Pellegrini Nom Nom Visa Name Name Prepared b Approved r f rence reference n agent s MIB description indice index page contents 1 MG UPS MIB OBJECTS 2 IETF UPS MIB OBJECTS 3 COMPAQ UPS MIB OBJECTS 4 MGE MIB TRAPS 5 IETF MIB TRAPS AND ALARMS 6 COMPAQ MIB TRAPS 7 TRAPS MONITORED BY UM CLIENT 8 MAIN MGE MIB OBJECTS 9 REGISTERED TRADEMARKS MGE UPS Systems agent s MIB description 34003597XT AA 2 26 13 16 17 20 22 23 24 26 agent s MIB description r f rence 34003597XT reference n indice 3 26 1 MG UPS Objects The MG UPS MIB V1 6 defines all objects for managing UPSs on a Network The following OID refers to the entry point of the MG UPS MIB in the Internet tree iso 1 org 3 dod 6 internet 1 private 4 entreprises 1 merlinGerin 705 ups 1 1 3 6 1 4 1 705 1 m 1 upsmgident UPS Identification Group 1 upsmgldentFamilyName upsmgldentModelName upsmgldentRevisionLevel upsmgldentFirmwareVersion upsmgldentUserID upsmgldentinstallationDate upsmgldentSerialNumber D 1 3 6 1 4 1 705 1 m 2 upsmgManagement UPS Management Group 1 upsmgManagersNum 2 up
24. r threshold dV Integer High fader threshold dV Integer Remaining battery backup time Seconds Integer Battery charge level 96 Integer Recharge time required for the battery level to reach the level set by upsmgConfigRechargeLevel Seconds Integer Integer Voltage delivered by the battery dV Integer Current delivered by the battery Integer UPS internal temperature C Integer Time required to fully recharge the battery Seconds Integer Battery fault indicator yes 1 no 2 Integer Battery presence indicator yes 1 no 2 Integer Battery replacement indicator yes 1 no 2 Integer Battery unavailable indicator yes 1 no 2 Integer Battery not charged to maximum indicator yes 1 no 2 agent s MIB description 7 agent s MIB description 14 upsmgBatteryLowBattery 15 upsmgBatteryChargerFault 16 upsmgBatteryLowCondition 17 upsmgBatteryLowRecharge 6 upsmginput UPS input group 1 upsmginputPhaseNum 2 upsmginputPhaseTable 1 upsmgInputPhaseEntry 1 mginputindex index 2 mginputVoltage index 3 mginputFrequency index 4 mginputMinimumVoltage index 5 mginputMaximumVoltage index 6 mginputCurrent index 3 upsmginputBadStatus 4 upsmgInputLineFailCause 1 3 6 1 4 1 705 1 m 7 upsmgOutput UPS output group 1 upsmgOutputPhaseNum 2 upsmgOutputPhaseTable 1 upsmgOutputPhaseEntry 1 mgoutputPhaselndex index 2 mgoutpu
25. rogress UPS test in progress MGE UPS Systems agent s MIB description 21 r f rence 34003597XT reference n agent s MIB description indice AA index page 22 26 6 COMPAQ MIB traps UM Agent can be configured to send COMPAQ traps instead of MG enterprise specific SNMP traps Each manager can be configured individually 1 coqUpsLineFailed Mains power has failed 2 cpqUpsLineOk Mains power has been restored 3 cpqUpsShutdown The system shutdown procedure has been initiated 4 cpqUpsConfirmation The system is operational again following a shutdown caused by a power failure 5 coqUpsBatteryLow UPS battery charge is low MGE UPS Systems agent s MIB description 22 r f rence 34003597XT reference n agent s MIB description indice AA index page 23 26 7 Traps monitored by UM Client UM Client are distributed basic management applications running on host systems that provide domain alarm messages and shutdown script initiation activated by acknowledged SNMP traps received from MGE UPS SYSTEMS agents UM Client provides provides reliable cross platform fail safe shutdown of multiple distributed hosts powered by mid range and large MGE UPS SYSTEMS SNMP instrumented UPS s It is recommended to use UM Link configured with Auto Learning disabled in order to work easily with UM Client Following is a list of MGE traps which are monitored by the UM Client Trap Level 1 9 upsAtLowCondition UPS battery mi
26. ry charge level at which UPS shutdown is initiated 96 Integer Automatic restart status always 1 never 2 onmain 3 Integer UPS battery backup time on transfer to battery Seconds Integer Battery backup time after shutdown command Seconds Integer UPS rated output in Volt Amperes Integer Minimum voltage threshold for transfer to battery Integer Maximum voltage threshold for transfer to battery Integer Rated output voltage dV Integer Rated output current Integer Rated output frequency dHz Integer Bypass type none 1 relay 2 static 3 Integer Audible alarm state yes 1 no 2 Integer Audible alarm time delay Seconds Integer Number of devices supplied TABLE Table listing devices connected to the UPS The table contains information such as device ID user defined VA rating and the shutdown and reboot duration TABLE Entry in the Devices table agent s MIB description 5 agent s MIB description 1 mgdevicelndex index 2 mgdeviceReceptacleNum index 3 mgdeviceldent index 4 mgdeviceVARating index 5 mgdeviceSequenceOff index 6 mgdeviceSequenceOn index 7 mgdeviceShutdownDuration index 8 mgdeviceBootUpDuration index 23 upsmgConfigReceptaclesTable 1 upsmgCfgReceptEntry 1 mgreceptaclelndex index 2 mgreceptacleStateTurnOn index 3 mgreceptacleStateMainReturn index 4 mgreceptacleStateDischarge index 5 mgreceptacleShutoffL evel index 6 mgreceptacleShutoff
27. smgManagersTable 1 upsmgManagerEntry 1 mgmanagerlndex index 2 mgmanagerDeviceNumber index 3 mgmanagerNMSType index 4 mgmanagerCommType index MGE UPS Systems STRING UPS Family name i e PULSAR GALAXY etc STRING UPS Model name SV6 PSX30 etc STRING UPS revision level i e V1 2 STRING UPS firmware version i e V1 0 STRING UPS identification string user defined STRING UPS installation date user defined STRING UPS serial number Integer Number of managers 8 16 or 24 depending on the Agent TABLE Description of all the managers that will receive traps transmitted by the agent The table gives information such as the manager s IP address the severity level of the traps to be sent to the manager or how the acknowledgment procedure is configured TABLE Description of one of the managers in the Managers table Integer Manager s index number in the table ranging from 1 to upsmgManagersNum Integer An entry is allocated to this object when the manager is powered by the UPS It contains the input number used by the manager in the devices table If the manager is not powered by the UPS this object is set to 0 Integer Manager type umclient 1 decnetview 2 umview 3 dview 4 hpopenview 5 sunnetmanager 6 novellnms 7 ibmnetview 8 other 9 autolearning 10 this value is used by UM Link to register an automatically detected manager Integ
28. system is transferred to the battery at a charge level that is set by the manufacturer it is possible to establish precisely the length of battery service life and consequently when it should be replaced Choice between output off and system off Controls output or system off sequence start stop Controls output or system on sequence start stop Controls UPS toggle operation start stop Configures automatic restart after shutdown Rated input voltage Rated input frequency see upsmgConfigOutputVoltage for MGE MIB see upsmgConfigOutputFrequency for MGE MIB see upsmgConfigVARating for MGE MIB Rated active load see upsmgConfigLowBatteryTime for MGE MIB see upsmgConfigAlarmAudible for MGE MIB see upsmgConfigLowTransfer for MGE MIB see upsmgConfigHighTransfer for MGE MIB agent s MIB description 15 agent s MIB description r f rence 34003597XT reference n indice AA index page 16 26 3 COMPAQ UPS MIB Objects ATTENTION This functionality is only implemented on certain systems The COMPAQ UPS MIB defines COMPAQ objects for managing UPSs on a network The following OID refers to the entry point of the COMPAQ UPS MIB in the Internet tree structure fiso 1 org 3 dod 6 internet 1 private 4 entrereceptacles 1 Compaq 232 cpqUps 12 UM Agent manages the following objects in the MIB m 1 cpqUpsMibRev MIB revision group 1 cpqUpsMibRevMajor 2 cpqUpsMibRevMinor 3 cpqUpsMibCondition 2
29. t Level 1 corresponds to the most serious events Only traps up to the configured Trap Level are sent from UM Agent to the manager The default Trap Level of any manager is 4 Most of the traps are grouped in pairs with one trap indicating a fault on the UPS and the second one indicating that the UPS has returned to its normal state The following list details various pairs of traps with their level of severity and meaning 1 upsBatteryFault level 2 UPS battery fault status 2 upsBatteryOK 8 upsBatteryReplacementindicated level 3 UPS battery replacement indicator 4 upsBatteryReplacementNotIndicated 5 upsAtLowBattery level 1 UPS low battery internal indicator 6 upsFromLowBattery 7 upsChargerFault level 3 UPS battery charger fault status 8 upsChargerOK 9 upsAtLowCondition level 1 UPS battery minimum condition status 10 upsFromLowCondition 11 upsOnBattery level 1 UPS on battery backup status 12 upsReturnFromBattery 13 upsOnByPass level 2 UPS on bypass status 14 upsReturnFromByPass 15 upsByPassUnavailable level 3 UPS bypass unavailable available 16 upsByPassAvailable 17 upsUtilityFailure level 2 UPS mains input failure indicator 18 upsUtilityRestored 19 upsOnBoost level 3 UPS booster feature enabled 20 upsReturnFromBoost MGE UPS Systems agent s MIB description 17 agent s MIB description 21 upsOverLoad level 2 22 upsLoadOK 23 upsOverTemperature level 2 24 upsTemperatureOK 37 upsCommunic
30. tVoltage index 3 mgoutputFrequency index 4 mgoutputLoadPerPhase index 5 mgoutputCurrent index upsmgOutputOnBattery upsmgOutputOnByPass upsmgOutputUnavailableByPass upsmgOutputNoByPass upsmgOutputUtility Off upsmgOutputOnBoost upsmgOutputinverterOff O OQ Q MGE UPS Systems r f rence 34003597XT reference n indice 8 26 Integer Low battery indicator yes 1 no 2 Integer Charger fault indicator yes 1 no 2 Integer State indicating that battery has entered low condition yes 1 no 2 Integer Low battery recharge indicator yes 1 no 2 Integer Number of input phases TABLE Phase state table including information such as the input phase voltage frequency and current TABLE Description of an entry in the Inputs table Integer Index number in the table ranging from 1 to upsmglnputPhaseNum Integer Input voltage dV Integer Input frequency dHz Integer Minimum voltage of phase during the previous minute dV Integer Maximum voltage of phase during the previous minute dV Integer Input current Integer Incorrect input voltage or frequency yes 1 no 2 Integer Cause of outage no 1 no outage outoftolvolt 2 voltage out of tolerance outoftolfreq 3 frequency out of tolerance utilityoff 4 no voltage Integer Number of output phases TABLE Phase state table including information such as the output phase voltage
31. upsAlarmCommunicationsLost upsAlarmAwaitingPower MGE UPS Systems UPS battery fault one or more batteries require replacement UPS is on battery backup UPS has entered low condition The remaining battery backup time is less than or equal to upsConfigLowBattTime UPS has reached the end of the backup time and is about to shutdown UPS internal temperature is out of tolerance An input condition is out of tolerance An output condition other than OutputOverload is out of tolerance Output load exceeds rated capacity of UPS UPS output is on bypass UPS bypass out of tolerance UPS output turned off by Control Group UPS shutdown command executed An uncorrected problem has been detected in the UPS charger subsystem UPS output has been turned off UPS has been turned off Failure detected on one or more UPS fans Failure detected on one or more UPS fuses A general fault in the UPS has been detected Failure detected by previous diagnostic test A communications problem between the agent and UPS has been detected UPS output has been turned off and UPS is waiting for input power to be restored agent s MIB description 20 r f rence 34003597XT reference n dia agent s MIB description indice AA index page 21 26 22 upsAlarmShutdownPending Countdown after shutdown upsShutdownAfterDelay in progress 23 upsAlarmShutdownlmminent upsShutdownAfterDelay countdown elapsed shutdown imminent 24 upsAlarmTestinP
Download Pdf Manuals
Related Search