Home
OPERATION MANUAL
Contents
1. Infrared interface Uploading and downloading files Via the infrared interface IrDA you can download files to a PC laptop or upload files from a PC laptop to x touchBOX PANEL To load e g a software update to the x touchBOX PANEL you must perform the following steps m Determine the program version in x touchBOX PANEL see Determining the display name and program version page 13 m Check if a higher version is available and download it if required http www tridonicatco com gt Services gt Download gt Software gt x toucnBOX PANEL m Set up the infrared connection m Install the update of the x touch software To upload an application specific graphic for the Home menu proceed in the same way as for the software update TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL 8 Interfaces Version 3 0 8 1 Infrared interface The Main Menu is displayed 1 Press the Configuration button gt 2 Press the green arrow key as often as necessary until the IrDA page infrared devices is displayed Display System Names Layout IrDA TCPAF Infrared devices No DA devices in range Status Settings 4 M Enable discovery O M Enable file reception _ 8 m 3 Activate the check box Enable discovery to enable communication with other infrared devices m 4 Activate the check box Enable file reception 5 Position the laptop and x toucnBOX PANEL in such a way that their infrared interfaces
2. This chapter explains how to configure the exact starting time fade time and colour for the colour event You can select the colour in a colour table or enter the individual values for the RGBW colours red green blue white numerically The Main Menu is displayed 1 Press the Colour sequence SQ button 2 Touch the marker Colour event on the timeline until the dialog box Details for colour event is displayed The dialog box Details for colour event is displayed Details for Color Event RGE RGBW Zones ODA O2 oz oO Fading 3 To determine the RGB value using a colour table press a colour in the first RGB tab or To enter the RGB value numerically enter the RGB values in the second tab or To enter the RGBW values numerically enter the RGBW values in the third tab 4 Activate the Zones check box Z1 to Z4 to assign the colour event to one or several zones 5 To define the exact duration and fade time press the Timing Fading button Set the values with the arrow keys and confirm with OK 6 Confirm the entries with OK To define additional colour events repeat steps 2 to 6 8 Confirm the settings with OK The colour event is stored in the colour sequence N TRIDONIC ATCO 33 7 Operation in the Home menu x touchBOX PANEL 7 1 Overview 34 7 1 Basic application Version 3 0 Operation in the Home menu In the Home menu lighting situations are called up manual
3. r 2 gt 5 3 1 5 Basic application 5 3 Sequence Configuring sequences In a sequence scenes are saved at a defined position on a timeline The number of repetitions is determined with the digits 2 to 6 and Loop If you enter 1 the sequence is only called up once If you enter 2 it is called up twice and so on Loop means that the sequence will be permanently repeated One or several scenes are defined he Main Menu is displayed 1 Press the Sequence button The SQ Page is displayed 2 Press the Folder button to select the sequence in which the scenes are to be stored The dialog box Select sequence is displayed 3 Use the arrow keys to select the sequence SQ1 to SQ99 and confirm with OK The sequence is indicated 4 Press the Timeline button to enter the duration of the sequence The dialog box Timeline is displayed 01 Sequenz 1 Timeline Duration 5 Press the arrow keys of the Duration field until the desired period is set Or Press the numbers in the number field Select the duration in the dialog box Time entry and confirm with OK 6 Press the arrow keys in the Loop field until the correct number of repetitions is set Confirm the entries with OK With the arrow keys and the magnifier adjust the timeline section in such a way that the starting time for the scene is visible N 9 Use the arrow keys to select the marker Scene S1 S16 10 Move the marker Scene to
4. Select the colour sequence with the arrow keys and confirm with OK The sequence is indicated 4 4 Press the Timeline button to enter the Duration of the colour sequence he dialog box Timeline is displayed 5 Press the arrow keys of the Duration field until the desired period is set Or Press the numbers in the number field Select the duration in the dialog box Time entry and confirm with OK 6 Press the arrow keys in the Loop field until the correct number of repetitions is set Confirm the entries with OK With the arrow keys and the magnifier adjust the timeline section in such a way that the starting time for the colour event is visible Oo N 9 Move the marker Colour event to the desired position on the timeline using Drag amp Drop he start for the Colour event marker is specified 01 Sequenz 1 Delete element Y gt 0 00 0 01 0 02 0 03 0 04 0 05 chh mmi oo e MEn steps 6 to 9 to enter further colour events 11 Press the Save button The dialog box Save sequence is displayed 39 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 6 4 M MZ EPEE Timing Fading 6 Colour application 6 4 Configuring colour events 12 If necessary change the colour sequence in which the colour events are to be stored and confirm with OK The colour sequence is saved with the current settings 13 To define additional colour sequences repeat steps 2 to 12 Configuring colour events
5. interrupting and ending a sequence schedule or schedule list Deactivating the touchscreen for cleaning Scene OFF a e 9 1 Press the Home button na Press the arrow keys as often as necessary until the desired lighting situation is displayed e g scene Press the button to call up the lighting situation e g scene Go Press the arrow keys to dim the operating devices up or down On Press the OFF button to switch the lighting situation off TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 ae Main Menu i 3 Design and function 3 3 Navigation In the Main Menu basic software settings are configured lighting situations are defined and time sequences are specified The Main Menu is different in the Basic and Colour applications G gt O p Button Schedule list SDLL Schedule SDL Sequence SQ Scenes S Addressing grouping Configuration Function Opens the page where you can assign schedules to certain weekdays Opens the page where you can define schedules Opens the page where you can assign sequences to the timeline and determine fade times Opens the page where you can assign the corresponding groups to a scene Opens the page where you can select the addressing method address the devices and group them in groups or zones Opens the page where you can configure the software and communicate via interfaces 1 Press the Main Menu button 2 Press
6. schedules m 1 schedule list The configuration of the Colour application is described in chapter Colour application page 30 TRIDONIC ATCO 7 3 Design and function x touchBOX PANEL 3 3 Navigation 3 3 A Home D gt Version 3 0 Navigation When you navigate through the x touch software you are guided through menus that are called up by pressing symbols and buttons Certain functions e g grouping can be operated using Drag amp Drop i e a symbol can be touched and moved to the intended position on the touchscreen The symbols have the following meanings Button Function Opens the Home menu 5 Opens the Main Menu i9 Opens the Time amp Date dialog box Displayed when a function is active e g called up sequence Opens the page where the function is started stopped T 4 Opens the following or previous page in a menu In the Home menu lighting situations can be called up manually see also Operation in the Home menu page 34 The number and selection of lighting situations are configured depending on the application The buttons of the lighting situations can be designed as desired e g with pictograms or specific names see Configuring buttons in the Home menu page 37 The following actions are possible in the Home menu Switching a scene on and off Dimming group s or all operating devices up or down Switching a group on and off Dimming a group up and down Starting
7. File download is displayed 3 To upload a configuration file firmware update or application specific graphic for the buttons to an x touchPANEL click the Search button 4 Open the file and click on the upload button The firmeware update configuration file or application specific graphic is stored in the x touchPANEL If a file has been uploaded this must be confirmed with OK on the touchscreen of the x touchPANEL 48 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 9 1 9 2 lap 9 3 9 Help in the case of problems 9 1 Resetting to factory defaults Help in the case of problems Resetting to factory defaults If you reset the configuration of the gt x touch software to the factory defaults your settings and the addressing of the operating devices will be deleted The Main Menu is displayed Press the Main Menu button Press the Configuration button Press the System tab Press the Reset to factory defaults button The gt x touch lt software is reset to the factory defaults ba The touchscreen does not react properly If the touchscreen does no longer react properly it must be recalibrated NOTICE The device might become damaged if the touchscreen is calibrated with the remote control Ethernet connection gt Only calibrate the touchscreen on the x touchBOX or x touchPANEL and not via the web browser Press the Main Menu button Press the Configuration b
8. LV INC CONF LED or Somfy operating devices Zone Z Zones are only used in the Colour application One zone consists of four predefined groups representing the colours red green blue and white Scene S A scene serves for storing a lighting situation defined by the setting of one or several groups Sequence SQ Several scenes are stored in a time specific order in a sequence Schedule SDL One or several sequences and or scenes are stored in a time specific order in a schedule A schedule starts automatically every 24 hours at a preset time of day Schedule list SDLL Every schedule is assigned to one weekday In this way a schedule list is created for the calendar controlled uninterruptible automation of lighting situations Scheduler When Scheduler is activated it appears in the Home menu and enables a sequence schedule list and schedule to be controlled manually Start Pause Stop and Off TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 Basic application Colour application 3 Design and function 3 2 Software gt x touch Typical application examples for the Basic application are rooms where mostly white light is used such as e g public rooms production halls restaurants and hotels You can define a maximum ot m 16 groups with up to 64 devices for x touchBOX with up to 128 devices for x toucnPANEL m 16 scenes m 99 sequences m schedules m 1 schedule list The configuration of the Basic applica
9. The dialog box Save zone is displayed 11 If necessary change the zone in which the operating devices are to be stored and confirm with OK The zone is stored 12 Repeat steps 5 to 12 until every operating device is assigned to a zone Zone assignment is not stored until you press the Save button and confirm with OK in the dialog box TRIDONIC ATCO 31 6 Colour application x touchBOX PANEL 6 3 Configuring colour sequences Version 3 0 6 3 Configuring colour sequences In a colour Sequence scenes white light and colour events RGB W are saved at a defined position on a timeline How often the colour sequence will be repeated is determined with the digits 2 to 6 and Loop If you enter 1 the sequence is only called up once If you enter 2 it is called up twice and so on Loop means that the colour sequence will be permanently repeated Only after a colour event has been assigned to a colour sequence can the event be configured A colour sequence is ended if m Another colour sequence scene is called up m The colour sequence is ended manually m The end of the colour sequence is reached he Main Menu is displayed 1 Press the Colour sequence SQ button The SQ window is displayed 01 Sequenz 1 Delete element 0 00 0 01 0 02 0 03 0 04 0 05 chh mmi an E E 2 Press the Folder button to select the colour sequence in which the scenes are to be stored he dialog box Load sequence is displayed 3
10. To switch the operating devices assigned to zone White in the colour event activate the check box RGBW To set fading press the Timing Fading button set the time and confirm with OK Confirm the entries with OK he first zone of the colour scene is now set To set the other three zones repeat steps 2 to 6 Press the Home button The Colour scene button is displayed in the Home menu with the desired lighting situation TRIDONIC ATCO 39 7 Operation in the Home menu x touchBOX PANEL 40 7 4 Loading application specific buttons and screen saver Version 3 0 7 4 Loading application specific buttons and screen saver In an image processing program the design of the buttons of the Home menu can be changed to suit the specific application The bitmap template is available on the Internet www tridonicatco com gt Services gt Download gt DALI Touchpanel x e touchPLATTFORM Only use the Ul_Layout bmp template bitmap 256 colours and create a new design for the buttons and or screen saver if you want Do not change file names sizes or file properties Do not use any mobile logos When selecting the colours the differences in brightness should not be too big because otherwise there is the danger of image persistence If necessary adjust the contrast in the Configuration menu see Adjusting the touchscreen page 14 The check box Customized buttons is activated gt To load the applicat
11. lighting systems DALI is a standardized digital protocol for controlling lighting technology devices in accordance with the IEC 929 standard x touchBOX can be connected to a maximum of 64 DALI operating devices x toucnPANEL contains two DALI lines and can be connected to a maximum of 128 DALI operating devices Only operating devices equipped with a DALI interface may be connected The following safety instructions must be observed when operating the x touchBOX PANEL Every operator must read this user manual carefully and comply with the instructions contained therein The owner must ensure that the wiring instructions and specifications for DALI lines are observed Only one x touchBOX may be connected to each DALI line since the bus supply is already integrated Combinations with one or several x toucnPANEL in one DALI line are possible however Touching the display with a sharp edged object can damage the display All display functions can be called up by touching the buttons Only calibrate the device using the touchpanel and not via the web browser TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 3 Design and function Design and function x touchBOX PANEL is an operating and control device for DALI lighting systems The x touch software which is controlled via a colour touchscreen is integrated in the x touchBOX PANEL The unit is designed as a box and a panel When the unit is surface mounted it can be wired in a stand
12. use the web browser The web browser is opened gt Java Runtime Environment is installed gt Enter the IP address of x toucnPANEL in the address field of the browser and confirm with the Enter key TRIDONIC ATCO x touchPANEL Display System Names Layout IrDA TCPVIF m MAC O0 15 79 00 01 B6 O Use DHCP The gt x touch lt software appears in the browser and can be operated and configured using the mouse pointer and keyboard The link more opens the browser window for uploading and downloading configuration files and updates see Downloading uploading files page 48 TRIDONIC ATCO 47 8 Interfaces x touchBOX PANEL 8 2 Ethernet interface Version 3 0 8 2 5 Downloading uploading files Via the Ethernet interface you can download files to a PC laptop or upload files from a PC laptop to x touchPANEL To upload an application specific graphic for the Home menu proceed in the same way as for uploading a software update The TCP IP tab is open in the Configuration menu 1 Click the link more in the browser m The File Up Download window is displayed TRIDONIC ATCO touchPANEL File Up Download Configuration file Fo get config file Firmware update configuration file upload Durchsuchen upload k return to main page 2 To download a configuration file from x touchPANEL click the link get config file he dialog box
13. DALI ee Pema DALI DALI DALI GC sc USB ee VA GC sc USB EA 5555555 11 Disposal In order to prevent damage to the environment gt Dispose of the device in accordance with country specific regulations ad gt The device must not be disposed of in the domestic garbage or burnt TRIDONIC ATCO www tridonicatco com a world of bright ideas 1030 0 05 08 EN We reserve the right to make technical changes without prior notice No liability can be assumed for the accuracy of data content T R D O N C TC
14. IC ATCO x touchBOX PANEL 8 Interfaces 8 2 Ethernet interface Version 3 0 8 2 1 8 2 2 Setting the IP address in x touchPANEL The Main Menu is displayed 1 Press the Configuration button 2 Press the green arrow key as often as necessary until the TCP IP tab with the IP address is displayed 3 Press IP address The dialog box IP picker is displayed Display System Names Layout IrDA TCPYIE MAC 00 15 79 00 01 B6 IP picker peal fees 80l 29 C amp S 4 Set the IP address with the arrow keys and confirm with OK 5 To set Subnet Mask and Gateway repeat steps 3 and 4 6 Press the Main Menu symbol The IP address is stored in the x touchPANEL Setting the IP address for a network with several x touchPANEL For the Ethernet connection in a network each x touchPANEL must be assigned an individual IP address The Network connection diagram shows an example of an addressing process see Ethernet interface page 44 The instructions below are based on this example Please refer to the Help menu or to your operating system s manual on how to assign a permanent IP address The previous chapter explains how the IP address is set in the x touchPANEL see Setting the IP address in x toucnPANEL page 45 For PCs laptops with Firewall or other protection software please contact your IT specialist 1 Connect the PC laptop and the x touchPANEL via the network swi
15. L Repeat establishing the connection Starting transmission Shows the transmission status Activating or deactivating device identification Activating or deactivating file reception Shows the MAC address of the x touchPANEL Entering the IP address for Ethernet connection Entering the subnet mask for Ethernet connection Entering the gateway for Ethernet connection Shows the connection status 11 4 Basic settings 4 1 Opening the Configuration menu 4 1 Opening the Configuration menu 1 Press the Main Menu symbol 2 Press the Configuration button The Configuration window with the Display tab is displayed Display System Names Layout IrDA TCRYIE Language English g eS Contrast P l CO orei Beep Lock on touch configuration Screen Lock Saver panel Do 3 Press the green arrow key to call up the following tab gt 4 2 Selecting the language The language of the software interface is selected in the Display tab The Main Menu is open 1 Press the Configuration button The Configuration window with the Display tab is displayed Display System Names Layout IrDA TCRYIE Language English g ae Contrast P l CO orei Beep Lock on touch configuration Screen Lock Saver panel C oe lt gt gt 2 Press the arrow key next to Language The list of available languages is displayed 3 Press the lan
16. Loading application specific Ji buttons and screen saver page 40 The Display tab is open in the Configuration menu ES Es gt To modify the contrast press the or buttons w gt To activate a confirmation sound that is generated whenever a button is pressed activate the Beep on touch check box gt To switch on the screen saver activate the Screen saver check box When the screen saver is activated it appears two minutes after the touchscreen has been touched last gt To center the touchscreen press the Calibrate button on the touchscreen and follow the instructions Only carry out this function on the touchscreen and not via the web browser 14 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 4 1 Framelight 4 Basic settings 4 7 Setting the frame light and display light Setting the frame light and display light Setting of frame light and display light is only possible in conjunction with x touchPANEL x touchBOX lacks frame light and the display light is set at the factory and cannot be modified The frame light is controlled in two intervals Therefore you can assign one colour for each interval to the frame light or switch it off for one interval e g night service Select the colour in the dialog box Framelight If you do not activate the screen saver TridonicAtco recommends using the display light Dimmed automatically for x toucnPANEL since this will prevent an image persistence ime and d
17. NEL Version 3 0 Colour application 7 Operation in the Home menu 7 1 Overview m Switching and dimming a maximum of 4 pages with 4 scenes m 1 Page with 8 colour effects for 4 zones for each colour scene 0 amp gt 0 amp gt m 1 Page with 2 colour effects for a maximum of 4 zones for each colour effect m 1 Page with 4 colour effects for a maximum of 4 zones for each colour effect m Switching a maximum of 1 page with 4 groups on and off and dimming them group White in each of the 4 zones PERI EEE ER REG D Vv amp gt amp m 1 Page with the ON OFF and Clean buttons m 1 Page with the selection window and the Scheduler and OFF buttons 5 2 amp v 2 Vv TRIDONIC ATCO 35 7 Operation in the Home menu x touchBOX PANEL 7 2 Creating a layout for the Home menu Version 3 0 36 7 2 Creating a layout for the Home menu The Home menu is configured in such a way that only the buttons you want to appear are displayed Activate the buttons in the Layout tab All buttons are activated at the factory In addition you can change the factory set functions of the buttons See Configuring buttons in the Home menu page 37 and protect the configurations with a password if required see Password protection page 17 Use the Dim function to activate the dimming function for the buttons in the first column Use the Scheduler function to start an
18. adcast dimming EJ G2 G10 53 611 O Group dimming 54 G12 4 groups max G5 G13 56 S14 Gr G15 50 G16 2 In order to dim all operating devices activate the check box Broadcast dimming 3 To dim one or several groups activate the respective check boxes In the Home menu the adjusted operating devices can be dimmed using the buttons TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 7 3 3 7 Operation in the Home menu 7 3 Configuring buttons in the Home menu Configuring the Colour scene button Configuration of the Colour scene buttons is suitable for applications where you want to call up different colour lighting situations in zones by pressing a button To assign a new function to a Colour scene button there are several possibilities for each of the 4 zones Colour setting Masking Switching off Fading Layout for Home menu has been created The Colour scene buttons are displayed in the Home menu Press the button e g Colour scene until the dialog box with the four zones is displayed fone 3 _ FA Colour Scene 1 To set the colour for the first zone press the zone The dialog box Details for colour event is displayed Details for colour event RGB RGBW OFF Timing fading O RGB OK Enter the colour using one of the three tabs or To leave this zone unchanged activate the check box MASK or Press the OFF button to switch off all operating devices of this zone
19. an be freely accessed for operation Configuration of the buttons and the Main Menu are password protected Lock panel The entire touchscreen is password protected Locking the configuration Make sure that you open the Home menu after you have locked the configuration Only then will the password protection take effect 1 The Display tab is open in the Configuration menu Activate the Lock configuration check box The password protection is now set factory setting 1234 A dialog box is displayed where you can change the password To change the password press Yes and enter the old password in the dialog box Enter the new password in the following two dialog boxes and confirm with OK To modify the password press No Press the Home menu to activate password protection The Main Menu can only be called up after entering the password Locking the panel Make sure that the screen saver appears after you have locked the entire touchscreen Only then will the password protection take effect 1 The Display tab is displayed in the Configuration menu To lock operation of the entire touchscreen activate the check boxes Screen saver and Lock panel The password protection is now set factory setting 5678 A dialog box is displayed where you can change the password To change the password press Yes and enter the old password in the dialog box Enter the new password in the following two dialog boxes and con
20. ard flush mounted socket The unit can be combined with controllers of the gt comfortDIM series lt The gt x touch lt software provides the following functions m Applications Basic for white light applications Colour for RGBW applications m Configuration of 16 scenes 99 light sequences 7 time controlled schedules 1 calendar controlled schedule list Real time clock calendar Configuring the buttons for manual call Designing the buttons for manual call Manual switching and dimming Frame light and adjustable display light only x toucnhPANEL Communication via interfaces Infrared IrDA Ethernet TCP IP only x touchPANEL The functions of x touchBOX and x touchPANEL are identical with only a few exceptions These exceptions are listed in the following table see also Technical data page 51 Feature x touchBOX x touchPANEL Number of DALI lines 1 2 Connection max 64 DALI operating devices max 128 DALI operating devices Bus supply integrated external Interfaces IrDA IrDA Ethernet Frame light yes Display light automatically dimmed 2 minutes permanently ON or automatically after last activation dimmed 2 minutes after last activation TRIDONIC ATCO 5 3 Design and function x touchBOX PANEL 3 1 DALI Communication standard Version 3 0 3 1 3 2 DALI Communication standard DALI Digital Adressable Lighting Interface is a digital standardized protocol in acc with IEC 929 for flexible ro
21. are opposite to each other They must be no more than 1 m apart and no more than 15 twisted against each other 6 Prepare the PC laptop for transmitting via infrared see operating instructions of the manufacturer f the conditions for receiving are met the name of the laptop is indicated in the field Infrared devices Ihe infrared transmission symbol is displayed in the task bar of the laptop W 7 Click on the infrared transmission symbol in the task bar of the laptop A dialog box for the selection of files is displayed E Select the files or folders you want to send to another wireless device and click Send You can also drag the files or folders to Wireless Link on the desktop Send Files Look ir E x touch Software W 3 0 a E x kouchUF CATE biz File name touch POATE biz Help Properties Send Close 8 Select the file x toucnUPDATE biz and click Send 9 Confirm with OK on the touchscreen The update of the gt x touch lt software is saved and the system is restarted TRIDONIC ATCO 43 8 Interfaces 8 2 Ethernet interface 8 2 Network connection Point to point connection 44 x touchBOX PANEL Version 3 0 Ethernet interface To connect x touchPANEL to a PC laptop via Ethernet a network cable is required In a network each x touchPANEL must be assigned an individual IP address If e g you want to include several x touchPANEL into an existing company network consu
22. ase observe that a button can only be assigned the first 6 schedules or sequences that were saved Sequences or schedules are defined Layout for Home menu has been created he Home menu is displayed 1 To assign a new function to a button press the button e g Scene until the dialog box Config button is displayed Config button O Mo function M Default SOL oti SDL Saz SOULS rr O Special SDLA SA4 SOLS S45 SULG ra SOLL Stop CO e E ee 2 o remove the function from the button activate the check box No function or To assign the factory setting to the button activate the check box Default Or To assign a lighting situation to the button activate the check box Special and activate then the check box Schedule list SDLL Schedule SDL Sequence SQ or Stop 3 Confirm the entry with OK The button is now displayed with the desired function and name in the Home menu Configuring the Dim buttons The Dim buttons can only be configured in the Basic application Depending on the settings It is either possible to dim all operating devices or just the activated groups with these buttons TridonicAtco recommends activating the Dim buttons for no more than 4 groups in order to guarantee dimming without any time lag The Layout tab is open in the Configuration menu 1 Activate the Dim check box The dialog box Config button DIM is displayed E Config button DIM PIF Mf Bro
23. ate are set The Display tab is open in the Configuration menu 1 Press the Framelight button in order to change the frame light or display light The dialog box Framelight amp display light is displayed Dien miaa l aale Framelight amp display light Framelight a a wr wr Display light v Dimmed automatically 2 To set the two starting times for the frame light set the times with the arrow keys 3 To set the frame light colour press the colour field and select the desired colour or enter the colour using the RGB values and confirm with OK or To switch off the frame light press Black or enter the RGB values 0 0 0 and confirm with OK he frame light is displayed in the selected colour or goes out 4 Press the arrow key to set the display light The selection window is displayed 5 To dim down the display light 2 minutes after the device has been operated last activate Dimmed automatically or To maintain the display light activate Always ON TRIDONIC ATCO 15 4 Basic settings 4 8 Assigning names 4 8 e Esc o 16 x touchBOX PANEL Version 3 0 Assigning names To facilitate configurations and operating steps for later operation you can assign application specific names to Scenes Sequences Groups and Schedules If an Ethernet connection is established you can use the keyboard of your PC for entering the names to be assigned with x touchPANEL see Ether
24. avensaceowtias 30 6 2 1 Addressing RGBW operating devices and assigning them tO ZONES ccseececseeeeeaeeeeeeees 31 6 3 Configuring Colour SEQUENCES ssrsrsrsrrairireekoruirairsr cheat haters tecassavesetalaceccusececeveates kian rniii 32 OA CONG UIE COMM r VONIS cc scec cetera uiedemeceetatten caeattecanensneeenceetaeentasanencunaceacsuinaensarnuieceseeaiies 33 7 Operation in ThE HOME MENU seniii 34 FeV VCO a a E E E A E E 34 7 2 Creating a layout for the HOME MENU ccceceececeececececeeeeeeaeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeauseeaeaeeneenegss 36 7 3 Configuring buttons IN the HOME MENU 22 ccececcececee sees ee eee ease eeee sense seer eeeen ease etetataeeeeeteeatags 37 7 3 1 Configuring the Scene button sssssssrsesrrrerrrerrrsrrrsrrrerrrerrrnrrrrrrtrrrnnrrrsrrrerrrerrrerrrerrreni 38 Tae COMMONS Me DM DOUNON arreire a E eE E A 38 7 3 3 Configuring the Colour scene DUttON cccceccccseecceeeeceeeeeeseeeceeeeeeseueesseeeeseusesaeesseeeesaass 39 7 4 Loading application specific buttons and screen Saver ssssssersrrrrrsrrrrrerinrrrrrnrrerrerrer gt 40 7 5 Manually switching a sequence schedule or schedule list nsensunsursnrsrrsrinrrrrrnrrerrrrrrro 4 SMUT ACCS soii EE E 42 8 1 Infrared interface ssinptscatonnanees a teaaeureastatentcesedeoneae aos inate pepeqonndanngsanneeinvedeiauerenntesiepmnianenesanoueer ye 42 8 1 1 Uploading and downloading files scusscxtsnsnrensaturtenentandetantvedeiettesnatett mecaventu
25. d stop time controlled actions manually in the Home menu The Cleaning button deactivates the touchscreen for 20 seconds The ON and OFF buttons can be configured and e g switch all operating devices on or off or a frequently used lighting situation such as cleaning or night lighting is assigned to them see Configuring buttons in the Home menu page 37 Display System Names Layout IrDA TCPYIE Tr k Soe Sree arqi feet Ge Gea Somme ioe Some h al ee eS E amp e amp e e W 51 54 W 51 55 W G1 G4 W 55 55 M 59 516 O leis ete MSI S12 O G9 612 W 513 516 O G13 616 wf Dim W Scheduler W Cleaning C oe a gt gt The Layout tab is open in the Configuration menu gt Activate the check boxes for the functions you want to be displayed as buttons in the Home menu TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 7 Operation in the Home menu 7 3 Configuring buttons in the Home menu 7 3 Configuring buttons in the Home menu The following table lists the optional button configurations depending on the application The Dim buttons can be configured in the Basic application In the Colour application it is only possible to dim the white light group 1 to 4 Button Option in the Basic application Scene m No function m Default factory setting m Special SDL1 to SDL6 SQ1 to SQ6 Schedule list Stop OFF on Cleaning page m No function m Broadcast OFF switch o
26. e Schedule list SDLL button Mon w SDL1 Schedule 1 Tue SDL1 Schedule 1 Wed ow SDL1 Schedule 1 Thu SDL1 Schedule 1 Fri w SDL1 Schedule 1 Sat w SDL1 Schedule 1 Sun w SDL1 Schedule 1 2 Press the black arrow key The selection window is displayed showing SDL1 to SDL7 and Off 3 Select the required schedule or Select Off 4 Repeat steps 2 to 5 for each weekday The schedule list is now saved without confirmation A schedule list is started ended or interrupted in the Home menu see Manually switching a sequence schedule or schedule list page 41 TRIDONIC ATCO 29 6 Colour application 6 1 Changing the application Version 3 0 30 6 6 1 Application 6 2 Addressing Zone assignment x touchBOX PANEL Colour application This chapter only explains the operating steps that are different from the Basic application It contains the following topics m Changing the application to Colour m Addressing and zone assignment m Colour sequences The following topics are performed identically in both applications They are explained at the points indicated m Configuring scenes see Configuring scenes page 23 m Configuring schedules see Schedule SDL page 27 m Configuring a schedule list See Configuring a schedule list page 29 Changing the application When the application is changed the gt x touch software is automatically restarted The System window
27. e timeline visualizes The complete schedule 0 00 to 23 59 oo 700 0 The start of a scene sequence The duration of a scene sequence The end of a scene sequence The intervals between scenes sequences Use the arrow keys to move the visible section of the timeline The Save button opens the dialog box Save schedule The current settings are saved in the desired schedule Use the magnifier to scale the timeline section up or down The Folder button opens the dialog box Load schedule If a Sequence Schedule or Schedule list is started in the Scheduler the currently enabled function Sequence Schedule Schedule list is terminated TRIDONIC ATCO 27 5 Basic application x touchnBOX PANEL 5 4 Schedule SDL Version 3 0 5 4 1 Configuring schedules A schedule is defined by the order of scenes and sequences on the timeline ime and date are set Scenes and or sequences are defined he Main Menu is displayed 1 Press the Schedule SDL button The SDL window is displayed 2 Press the Folder button to select the schedule in which the scenes sequences are to be saved he dialog box Load is displayed Select the schedule with the arrow keys and confirm with OK The schedule is displayed Use the arrow keys to select the marker Scene or Sequence G9 iN Move the marker scene or sequence to the desired position on the timeline using Drag amp Drop To enter addi
28. ed to one group because otherwise conflicts might occur 1 One or several groups are defined The Main Menu is displayed Press the Scene button The S page is displayed Press the Folder button to select the scene in which setting of the groups is to be saved The dialog box Load scene is displayed Use the arrow keys to select the scene S1 to 16 and confirm with OK The scene Is displayed Press the arrow keys of the scroll bar until the desired value is reached to set the dimming value for the first group or Press the Mask button so that the settings of the scene do not influence the first group or Press the OFF button to switch off the first group Repeat steps 3 to 4 for the three remaining groups Press the Save button he dialog box Save as scene is displayed If necessary change the scene in which the groups are to be saved and confirm with OK he scene is saved To define further groups for this scene press the green arrow key and repeat steps 3 to 6 on the following two pages To define additional scenes press the Folder button and select a new scene using the arrow keys Repeat steps 2 to 7 if necessary A scene is not saved until you press the Save button and confirm the dialog box Save as scene with OK TRIDONIC ATCO 23 5 Basic application x touchBOX PANEL 5 3 Sequence Version 3 0 5 3 Sequence Start duration and repetition of scenes are saved in a defined order
29. eee eee 52 10 2 rigeitl me rele eclgam cale 8 a ay Rane ee eee eer ee ee ee eee 52 T1 PAIS IO Sal scccgcncessspancpenceussueseaecsescsac sasesapesccencoonecasseeanusseceyeceveasunssuuadnanesaadessnssaassevsascacesecsscekescaceseaes 52 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 TRIDONIC ATCO 1 About this user manual About this user manual This user manual contains important information in order to operate the system safely properly and economically The user manual is intended for the owner of the system and the operating personnel Only few things are different between x touchBOX and x touchPANEL The differences are indicated in this user manual Mounting instructions for x toucnBOX and x touchPANEL supplement the user manual The following symbols are used in this user manual Symbol Meaning rf Notes contain important information for operating the units Prerequisites that must be checked prior to a certain action are marked with a hyphen P This symbol is used for instructions that consist of a single action lg In the case of instructions consisting of several actions the individual actions are numbered Results of an instruction are marked with an equal sign bold Buttons and terms used in the gt x touch software are marked in bold 2 Safety 2 Designated use Safety instructions x touchBOX PANEL Version 3 0 Safety x touchBOX PANEL is used for commissioning and operating DALI
30. enauschenedacacatonccunteconsstewsyaqeass LEENE ERLEEN EA 18 gt BAC aPC All Oli encapuawparanancnsnauaaen waesmonengesnasingaieastpcanondegaiteatesudusumeyaaiesaen snus eaasneiextsexoacneusneiexeapeat 19 Oe ORS Ss eGo Ol OU DING sea sp causencsnacdsladeudadt E E E TESS 19 5 1 1 Addressing and grouping operating devices cccccsececseccceeecseeeceeeseeeeeseeeseueeeeeesseeeseeeeas 21 T e E E E E E E S 22 5 2 1 Configuring SCENES sesser aneeeeawasnconud ieren antes EEEE EEUE EKE E KANEEN atenee E EEEE Erain 23 r TE A E E E A A EEO 24 5 3 1 Config rnng SSgUSNCOS occa cccctiaatacuaiertaceetautndtesakiadee nes ESEIA n E IAR Ain kn TORNAT oA ERTA 20 5 3 2 Setting the exact starting and fade time of a SCENE ssssesrssrrerrerrrerrrerrerrrnrrerrerrrerrerree 26 Sd eG 219 0 ca cD E EAO E E EE EE EEE E eee 2T 94 1 COONS SGN US ce whic este Sonat sees in Gea a iar Er aa i e En E Na A peA s AEs here 28 5 4 2 Loading or checking a schedule s ssssssrssrsrnsrrsrrsrrsrrsrrrrrrrerrerrnnrerrsrrsrrsrrrrrrrerrerrerrerrene 28 a0 OUI a Schedule TST srrrsrirrrirnrninrni EEE EEDA ANENE E TEAREN dense RANEA arraial 29 6 Colour ADO CANON ssirssmarnrnasncrirannni nianna anaia A aana A NAANA ANA AARNA ANATA AAEE EEAS 30 6 1 Changing the application s srsrsrsrsrrrrrrnrsrsrsrrrirrerrrrrrrrrrnrrrnrrrrtrtrerrrrrrrrrrerrrirrrirrrrrrrreri 30 6 2 Addressing and zone assigNnMeEnt ces sactneconsnenernsentdsrareovwanerevialhbscevesseeuscieaniwiebvadiv
31. ff all operating devices m Group OFF G1 to G16 ON on Cleaning page m No function m Broadcast 100 switch on all operating devices m Group 100 G1 to G16 OFF on Scene Group Scheduler page m No function m Broadcast OFF switch off all operating devices m Group OFF G1 to G16 Button Option in the Colour application Scene m No function m Default factory setting m Special SDL1 to SDL6 SQ1 to SQ6 Schedule list Stop zone 1 colour for 1 to 4 zones Colour scene m 4 zones 1 colour for each zone OFF on Cleaning page m No function m Broadcast OFF switch off all operating devices m Zone OFF Zone 1 to 4 ON on Cleaning page m No function m Broadcast 100 switch on all operating devices m Zone 100 Zone 1to4 OFF on Scene Zone Colour scene Group Scheduler page m No function m Broadcast OFF switch off all operating devices m Zone OFF Zone 1 to 4 In the Home menu the buttons are displayed with the names you have assigned to them in the Names tab of the Configuration menu It is also possible to assign an application specific graphic to the buttons see Loading application specific buttons and screen saver page 40 TRIDONIC ATCO 37 7 Operation in the Home menu x touchBOX PANEL 7 3 Configuring buttons in the Home menu Version 3 0 38 7 3 1 7 3 2 Configuring the Scene button During planning ple
32. figuration button 2 Press the System tab The display name and Program version are displayed 3 Press the display name to change it The dialog box Keyboard is displayed Names Layout IrDA TCPVIF Program version x touchPANEL V3 00 Beta 5 wun yy Eridonicakeo corn Display name x touchPANEL 12 3 4 s 6 7 e slo f lt gt alw efr t yfuli ofe I 1 H Jelsoft o hjilk tts A defdelrlelnin e OS To a i 4 Enter the new name and confirm with the Enter key J 5 Press the Esc button to abort the process TRIDONIC ATCO 13 4 Basic settings x touchBOX PANEL 4 5 Setting the time and date Version 3 0 4 5 Setting the time and date In order for the functions of time controlled actions and for the frame light to work the time and date must be set In the case of a power failure a back up battery supplies the clock for at least 24 hours If no voltage is supplied to the x touchBOX PANEL for a longer period of time the date and time must be set again O 1 In the Main Menu press the Time amp Date symbol The dialog box Time amp Date is displayed Time amp Date Time hh mm ss Tuesday 2 aE Cam S a 2 Set the time and date with the arrow keys and confirm with OK 4 6 Adjusting the touchscreen In the Display tab the user interface can be adjusted to suit your requirements D It is possible to load an application specific screen saver see
33. firm with OK To modify the password press No When the screen saver appears the touchpanel can only be operated after entering the password TRIDONIC ATCO 17 4 Basic settings 4 10 Cleaning the touchscreen Version 3 0 18 4 10 x touchBOX PANEL Cleaning the touchscreen In order to clean the touchscreen without accidentally changing settings the touchscreen can be temporarily deactivated The Display tab is displayed in the Configuration menu 1 Press the Clean button The touchscreen is deactivated for 20 seconds The remaining time is indicated 2 Clean the touchscreen with a soft damp cloth If you activate the Clean check box in the Display tab of the Configuration menu a button is displayed in the Home menu which also deactivates the touchscreen for cleaning Cleaning is then also possible without a entering password if the configuration is locked TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 5 1 5 Basic application 5 1 Addressing and grouping Basic application This chapter contains the following topics Addressing and grouping Scenes S Sequences SQ Schedules SDL Schedule list SDLL In order to facilitate programming and operating steps you can assign names to groups scenes sequences and schedules see Assigning names page 16 Addressing and grouping To enable communication of x touchBOX PANEL with the operating devices every operating device
34. guage you wish to select The software interface is now displayed in the selected language 12 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 x touchBOX PANEL 4 Basic settings Version 3 0 4 3 Behaviour at net recovery 4 3 Behaviour at net recovery In the Configuration menu you can define how the system will behave after a power failure Function Action at net recovery No action No commands are transmitted Broadcast OFF All operating devices are switched off Broadcast MAX All operating devices are set to maximum luminous intensity Somfy components are started Broadcast MIN All dimmed operating devices are set to the stored dimming value and all other devices are set to maximum luminous intensity Somfy components are shut down Scheduler start The Scheduler is started A sequence is restarted schedule and schedule list are continued The System tab is open in the Configuration menu 1 Press the Action at net recovery button The dialog box Action at net recovery is displayed Display System Names Layout IrDA TCPYIE Action at net recovery aS Mi No action O Broadcast OFF LJ O Broadcast MAs O Broadcast MIN O Scheduler start D 2 Activate the desired check box and confirm with OK 4 4 Determining the display name and program version If an Ethernet connection is established you can use the keyboard of your PC or laptop he Main Menu is displayed 1 Press the Con
35. he dialog box Load group The Save button opens the dialog box Save as group You select a group to save the current settings If an operating device is assigned to several groups the value of the higher group number is saved If the Groups are displayed in the Home menu the dimming function is replaced by moving the blinds if there is an integrated blinds controller Somfy This is indicated as follows 1 Scene 1 Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 MASK MASK MASK MASK OFF OFF OFF a E 9 20 TRIDONIC ATCO x toucnBOX PANEL 5 Basic application Version 3 0 5 1 Addressing and grouping 5 1 1 Addressing and grouping operating devices For x touchBOX 64 device addresses are available for x touchPANEL addresses 1 64 are assigned for DALI line 1 and addresses 65 128 are assigned for DALI line 2 Use Drag amp Drop to group the operating devices i e touch the device address and drag the symbol over the touchscreen to the group field When the device address is touched the corresponding operating device will react TridonicAtco recommends storing Somfy operating devices in separate groups i e separately from other operating devices The Main Menu is open 1 Press the Addressing grouping button The dialog box Addressing method is displayed 2 Activate the check box System extension or Reinitialization 3 Press the Continue gt button The gt x touch lt software searches for con
36. in a Sequence You can assign scenes to a Sequence several times and in any order A sequence is ended if m Schedule list schedule or another sequence is called up m Ihe sequence is ended manually m The end of the sequence is reached A scene will only achieve its final dimming level within a sequence If no other sequence is called up during the fade time To define a sequence the following operating elements are available 01 Sequenz 1 Delete element 0 00 0 01 0 02 0 03 0 04 0 05 chh mmi oo Element Meaning Function S01 Sequence 1 The sequence number SQ1 is set at the factory the name Sequence 1 can be assigned as desired Use the arrow keys to select the scene you want to include in the timeline PP Use this button to remove the selected scene from the sequence The timeline visualizes The duration of a sequence max 23 59 59 000 0145 o0 The start of a scene The intervals between scenes The end of a scene Use the arrow keys to move the visible section of the timeline A Use the magnifier to scale the timeline section up or down Press the Folder button to open the dialog box Load sequence Press the Save button to open the dialog box Save sequence The current settings are saved in the desired sequence T Press the Timeline button to set the duration and the number of repetitions of a sequence 24 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 ajaj
37. ion specific graphic to x toucnBOX PANEL via infrared refer to Uploading and downloading files page 42 Or z To load the application specific graphic to x touchBOX PANEL via Ethernet refer to Downloading uploading files page 48 If you want to load an application specific screen saver the check box in the Names tag of the Configuration menu must be deactivated The new screen saver will automatically be recognized If you want to create application specific labelling for the buttons the check box must be activated The graphic Ul_Layout bmp will then be loaded TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 7 Operation in the Home menu 7 5 Manually switching a sequence schedule or schedule list 7 5 Manually switching a sequence schedule or schedule list On this page you can operate a sequence schedule or schedule list manually The following operating elements are available E E O1 TRIDONIC ATCO Press the Home button Press the arrow key The dialog box Load is displayed Press the arrow keys as often as necessary until the desired lighting situation is displayed and confirm with OK Operating function Opens the dialog box for selecting a lighting situation Sequence 1 to 99 schedule 1 to 7 or schedule list Shows the lighting situation which is called up using the Start Pause Stop and Off buttons Shows the status Start Calls up the lighting situation and starts the time co
38. is open in the Configuration menu 1 Press the Application button The dialog box Application is displayed 2 Press the arrow key The BASIC COLOUR selection window is displayed 3 Press the COLOUR button and confirm with OK 4 Confirm the security enquiry with OK After restarting the Colour application is set If you want to change to the Basic application proceed in the same way Addressing and zone assignment Addressing of the operating devices is performed in the same way in the Colour and Basic applications see Addressing and grouping page 19 In the x touch software each RGB RGBW operating device is assigned to a colour scale red green blue white of a zone using Drag amp Drop Four zones with 4 colour scales are available Each colour scale of a zone corresponds to a group Delete address Addressing of 71 Zone 1 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 i 6 2 1 6 Colour application 6 2 Addressing and zone assignment Since the three groups Red Green and Blue are necessary for colour mixing and only the group White is not required only the groups White max 4 groups can be controlled individually For basic lighting e g the group White of the four zones is used The groups White can be dimmed masked or switched off and saved in scenes in analogy to the Basic application Depending on the configuration the groups can be switched and dimmed individually using the Home
39. lt your IT specialist for the IP addresses For networks with Firewall Switch etc please also contact your IT specialist The following figure shows an example of how several x toucnhPANEL can be integrated in one network IP Address 192 168 123 10 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 IP Address 192 168 123 11 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 x touch PANEL SWITCH IP Address 192 168 123 15 IP Address 192 168 123 12 Subnet Mask 255 255 255 0 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 Gateway 192 168 123 1 x touch PANEL x touch PANEL SWITCH IP Address 192 168 123 14 Subnet Mask 255 255 255 0 IP Address 192 168 123 13 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 Gateway 192 168 123 1 x touch PANEL x touch PANEL Ethernet CAT 5 cable max 100 m If a point to point connection is to be established a crossed network cable must be used IP Address 192 168 123 11 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 IP Address 192 168 123 100 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 x touch PANEL Crossover CAT 5 cable max 100 m TRIDON
40. ly using freely configurable buttons The following rules apply for operation with the Home menu If an action is called up manually this is independent from time controlled lighting situations Manually calling up a scene group interrupts a Sequence or a schedule only until the following scene of the sequence or the following scene or sequence of the schedule starts If a schedule sequence is called up manually a currently active schedule sequence is ended The manually called up function is active until it is manually switched off or until it ends Overview The number of pages in the Home menu depends on the application see Configuring buttons in the Home menu page 37 and the settings in the Configuration menu see Creating a layout for the Home menu page 36 All buttons of the Home menu that can be activated are described in the following chapter The Scheduler is described in chapter Manually switching a sequence schedule or schedule list page 41 m Switching a maximum of 4 pages with 4 scenes on and off and dimming them m Switching a maximum of 2 pages with 8 scenes m Switching a maximum of 4 pages with 4 groups on and off and dimming them gt REE ER A l ERN 4 Vv Q 2 gt amp m 1 Page with the ON OFF and Clean buttons m 1 Page with the selection window and the Scheduler and OFF buttons M SES Ee ae Q 9 5 i D Vv TRIDONIC ATCO x touchBOX PA
41. menu see Creating a layout for the Home menu page 36 Addressing RGBW operating devices and assigning them to zones Refer to chapter Addressing and grouping page 19 for a description of the procedure and the addressing methods System extension and Reinitialization he Main Menu is displayed 1 Press the Addressing grouping button The dialog box Addressing method is displayed 2 Activate the check box System extension or Reinitialization 3 Press the Continue gt button The gt x touch lt software indicates the number of the operating devices it has detected 4 When the message Search completed is displayed press the Complete button Every operating device is addressed The Addressing of Z window Is displayed Addressing of 71 Zone 1 Delete address D lt 2 FA 5 Press the Folder button to select the zone in which the operating devices are to be saved The dialog box Select zone is displayed 6 Set the zone with the arrow keys and confirm with OK The zone is displayed 7 Use the arrow keys to select the operating device address to be assigned to the zone 8 Move the address of the operating device 1 to the group field representing the respective colour via Drag amp Drop The adaress is displayed in the group field of the currently selected zone 9 Repeat steps 8 and 9 until the operating devices of this zone are assigned to one of the four group fields 10 Press the Save button
42. nce is displayed 7 If necessary change the sequence in which the scenes are to be saved and confirm with OK The sequence is saved 8 To set the exact starting or fade time of scenes for further sequences repeat steps 1 to 7 E D 26 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL 5 Basic application Version 3 0 5 4 Schedule SDL 5 4 Schedule SDL A schedule comprises the time between 0 00 00 and 23 59 59 A schedule is a defined sequence of scenes and sequences A schedule can be started manually or it can start automatically within an activated schedule list x toucnBOX PANEL can save up to 7 schedules i e no more than one schedule for each weekday Depending on the application you can use scenes and sequences several times and in any order in a schedule The duration of the sequences is visualized by the marker flags on the timeline To define a schedule the following operating elements are available SDL1 Schedule 1 Delete element 6 00 r00 a 00 S00 10 00 ma Element Meaning Function SDL1 Schedule 1 The schedule number SDL1 is set at the factory the name Schedule 1 can be assigned as desired Sot Use the arrow keys to select the sequences and scenes you want to F gt include in the timeline After S16 the marker Off is displayed The marker Off ends a scene sequence or schedule and can be set several times FERE Use this button to remove the selected scene or sequence from the schedule Th
43. nected operating devices and indicates the number of devices it has detected 4 When the message Search completed is displayed press the Complete button Every device is addressed The Addressing of G page is displayed 5 Press the Folder button to select the group in which the operating devices are to be stored he dialog box Load group is displayed 6 Select the group with the arrow keys and confirm with OK he group is indicated 7 Select the address of the operating unit using the arrow keys Pa gt Move the address of the operating device 1 to the group field using Drag amp Drop The device address is displayed in the group field of the currently selected group CO Addressing of G1 Gruppe 1 Delete address 0 l g 9 Select further addresses using the arrow keys and drag them to the same group field 10 Press the Save button The dialog box Save as group is displayed 11 If necessary change the group in which the operating devices are to be stored and confirm with OK The group is stored 12 Repeat steps 5 11 until every operating device is assigned to a group Grouping is not stored until you press the Save button and confirm with OK in the dialog box TRIDONIC ATCO 21 5 Basic application x touchnBOX PANEL 5 2 Scene Version 3 0 5 2 Scene One or several groups are stored in a scene The groups are dimmed masked or switched off in such a way that a lighting situa
44. net interface page 44 Names are assigned in the same way for scenes Sequences groups and schedules The Names tab is open in the Configuration menu 1 Press an arrow key below the entries Sequences Scenes Groups or Schedules The selection window is displayed Display System Layout IrDA TCF IF Seca Senate 1 2 Select the lighting situation and press the Edit button next to it he dialog box Keyboard is displayed Display System Layout IrDA TCR Sequences w 01 Sequenz 1 Names Scenes w 51 Szene 1 SDLI Schedule 1 SD Schedule 2 Scenes 112 3 4 s 6 7 el 9 oy f lt pa fafwlet rit y uli fo elt 1 Jelsa tojni it ste pce fet xte yet nim fil co a ce 3 Enter the new name and confirm with the Enter key 4 Press the Esc button to abort the process If you activate the check box Customized buttons application specific graphics are assigned to the buttons of the Home menu irrespective of the assigned names The graphics can contain symbols or other fonts See Loading application specific buttons and screen saver page 40 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 Screen Saver i 4 9 4 9 1 Lock configuration 4 9 2 Lock panel 4 Basic settings 4 9 Password protection Password protection If you assign a password you can limit the access in two stages Lock configuration The Home menu c
45. ng application specific names to groups 1 to 16 Assigning application specific names to schedules 1 to 7 Using application specific graphics for buttons in the Home menu x touchBOX PANEL Version 3 0 Tab Layout IrDA TCP IP Entry 91 54 S5 S8 99 512 813 516 Dim 1 58 S9 S16 Colour application 2 zones 4 zones colour scenes Scheduler G1 G4 G5 Q8 G9 G12 G13 G16 Colour application G1 G4 Cleaning Infrared devices Reset send Status Enable discovery Enable file reception MAC IP Picker Subnet Mask Gateway Status TRIDONIC ATCO 4 Basic settings Function Selecting buttons for the Home menu 4 scenes on each page Activating the dimming function for buttons activated in the first column Selecting buttons for the Home menu 8 scenes on each page in the Colour application 2 zones 4 zones or 8 colour scenes Activating the Scheduler Scheduler enables controlling the sequence schedule list and schedule manually Start Pause Stop and Off Selecting buttons for the Home menu 4 groups on each page Only the 4 groups White are possible in the Colour application Selecting buttons Clean OFF and ON for the Home menu Clean deactivates the touchscreen for 20 seconds during cleaning The OFF and ON buttons are used for switching configured lighting situations Field that displays the IrDA device that communicates with x touchBOX PANE
46. ntieststeneatenivaderenitns 42 O EGMONT srir AEE NEEE EEE AAEE AELS 44 8 2 1 Seting the IF address in x touchPANEL sresisensene iA iia 45 8 2 2 Setting the IP address for a network with several x touchPANEL ccccseeeeeeeeeeeeeeeeeees 45 TRIDONIC ATCO 1 x touchBOX PANEL Version 3 0 8 2 3 Setting the IP address for point to point CONNECTIONS ccceccceeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeneeeaeeteneetas 46 8 2 4 Establishing the connection to x tOUCNPANEL ccccccsecceeceecceeceeceeceeeseeseesenseeseenans 47 8 2 5 Downloading uploading files cseardeccuncceeererceitencneacexesenerDescenecavnrsees Deaceparaecbere Sencapersiecrenec Dae 48 9 ICID Il INE case OF DFODIGING erri A ATAS naaa 49 9 1 Resetting to factory defaults ate caertrececs nn neaaddeunnesuenase wetyedunaenns eeu enneeecneinnracamanwmieetintetecuentacs 49 9 2 The touchscreen does not react properly s ssessesssrserssrrrrrrrsrrsrrsrrnrrnrrsrrnrnrrrsrrrrnerrerrrrrr gt 49 9 3 Scenes cannot be defined ns sccienczaecacunsnssinescanenascenediedsnsaadadesnen anges cede ebtansnineeisecaanedatder aaa 49 9 4 Infrared connection does not work n sssserssrrrsrerrsrerrsrrnrsrrnrernrrernrrnrnrrnrerrsrerrsrerrsrerrererree 50 9 5 Ethernet connection cannot be established s ssssrsrsrrerrrrererrnrerrnrerrsrerrsrerrsrerrrrerrrrerreee 50 TO POC CA l data aoran En E EE EEE A OEE EEEO OESE EESE NAE AEEA 51 10 1 Oircuit diagram x tOUCMBOX Gee neane een nee etn te eee en
47. ntrolled sequence Pause Interrupts the lighting situation Stop Ends the lighting situation 00 00 00 Off Switches off the lighting situation and ends the sequence Indicates that a time controlled lighting situation is active The button is displayed in all menus and calls up the Scheduler in the Home menu Press the arrow keys as often as necessary until the Scheduler page is displayed Press the Start button to call up the lighting situation 41 8 8 1 42 Interfaces Infrared interface o 8 1 8 1 1 x touchBOX PANEL Version 3 0 Interfaces x touchBOX and x toucnPANEL have an infrared interface which enables the transmission otf m Software updates x touchnBOX PANEL m Configuration files download upload m Application specific graphics for the Home menu The configuration file of an x touchBOX or x touchPANEL contains the system settings addresses of the operating devices names of the devices groups and scenes etc and enables the configuration to be saved x touchPANEL also has an Ethernet interface which enables configuration and operation via a connected PC or laptop The touchscreen and PC laptop displays are synchronized in real time Since the current statuses of several panels can be transmitted the entire system can be operated with one PC or laptop Infrared interface The infrared interface is located on the right side of the bottom area of the x touchBOX PANEL
48. of the system must be individually addressed and assigned to a group Addressing is performed automatically grouping must be done manually For the subsequent operating devices the address number is supplemented with the specific abbreviation Identification of the components is only displayed if this is supported by the units EM HID LV INC CONF LED Somfy The dialog box Addressing method provides two ways of addressing Addressing method Select addressing method W System extension i ee ee 2 O Reinitialization 4 iw m System extension Only newly added operating devices are addressed The existing addresses remain unchanged m Reinitialization All operating devices of the system are re addressed The existing addresses are overwritten After automatic addressing the addresses 1 to 64 128 and if applicable specific operating devices are indicated e g HDI TRIDONIC ATCO 19 5 Basic application x touchBOX PANEL 5 1 Addressing and grouping Version 3 0 The following operating elements are available for grouping Addressing of G1 Gruppe 1 Delete address D S A fa Element Meaning Function Addressing of G1 Group 1 The group number G1 is set at the factory the group name Group 1 can be assigned as desired Use the arrow keys to select the operating device that you want to assign to a group Use this button to remove the selected device from the group BIETE The Folder button opens t
49. om based lighting management A maximum of 64 DALI operating devices can be assigned to up to 16 Individually controllable lighting groups in one DALI line One or several DALI lines can be connected via control devices DALI provides the system programmer with a set of commands that facilitates specific programming without special knowledge of lighting technology Control line polarity does not have to be observed m Standard cables can be used m Fail safe transmission due to digital technology Compared with analog technology DALI offers the following additional advantages Each DALI operating device can be activated individually DALI operating devices can be assigned to several groups simultaneously Scene lighting and grouping are stored in the DALI operating device Special settings such as the speed of colour change fading and net recovery behaviour are possible m When individual scenes are activated all DALI operating devices reach their dimming value simultaneously m The dimming range depends on the DALI operating device and is between 0 1 and 100 Software gt x touch lt The following explanations will helo you understand the gt x touch lt software Term Meaning Operating device DALI operating device Group G The gt x touch lt software communicates with the operating devices max 64 for each DALI line via groups max 16 A group can be switched and dimmed individually Groups can also include EM HID
50. orrect Setting the IP address in x toucnPANEL page 45 gt Ensure that no Firewall or protection software is disturbing the connection If necessary contact your IT specialist gt Refresh the browser window TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 10 Technical data 10 Technical data x touchBOxX x touchPANEL Article number 24138954 24138990 Mains voltage 110 240 VAC 24 48 VDC Mains frequency 50 60 Hz Power consumption 10 W 10 W Max output current 200 mA 2 MA Interfaces IrDA IrDA Ethernet Bus system DALI DALI internal bus supply external bus supply Addresses for devices 64 64 gt Basic lt 2x64 Colours Dimensions 200 x 150 x 42 mm 200 x 150x20 mm LxWxH Permissible ambient 0 50 C temperature Weight 0 92 kg Fastening distance D 155 mm Protection type IP 20 Protection class SK Screen Touchpanel 5 7 320 x 240 pixels 256 colors NOTICE Overvoltage when connecting the DALI lines to the power supply for x touchBOX Damage to the device With x touchBOX the DALI power supply is already integrated which is not the case with x touchPANEL gt Do not connect the power supply to the DALI line of the x touchBOX TRIDONIC ATCO 51 52 11 Disposal x touchBOX PANEL Version 3 0 10 1 Circuit diagram x touchBOX vee fou l foan nnn pau n X touchBOX GC SC SCI Oooo G 10 2 Circuit diagram x touchPANEL J en a Pema 2 ili DALI DALI
51. ous chapter explains how to set the IP address in the x toucnPANEL see Setting the IP address in x toucnPANEL page 45 For PCs laptops with Firewall or other protection software please contact your IT specialist 1 Connect x touchPANEL with the PC laptop using a network cable 2 On the PC laptop the following values must be set for the NIC the x toucnhPANEL is connected to IP address 192 168 123 110 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 3 Set the following values for x toucnhPANEL IP address 192 168 123 11 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 4 Press the Main Menu symbol to store the IP address in the x toucnhPANEL x touchPANEL can be controlled via remote control using a web browser with Java Applet installed AG TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL 8 Interfaces Version 3 0 8 2 Ethernet interface 8 2 4 Establishing the connection to x touchPANEL Remote access of the x toucnPANEL enables operation and configuration via a standard web browser You can operate almost all functions using the keyboard and mouse of your PC or laptop The remote control is based on an HI ML page with Java Applet In order to operate x touchPANEL on a PC laptop the Java Runtime Environment JRE must be installed on the PC laptop www java com A standard web browser is used for the connection e g MS Explorer Firefox Calibration of the touchpanel must be performed with the x touchPANEL Do not
52. tch using network cables 2 On the PC laptop the following values must be set for the NIC to which the switch for the x touchPANEL is connected IP address 192 168 123 10 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 3 Set the following values for the first x touchPANEL IP address 192 168 123 11 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 4 Set the following values for the second x touchPANEL IP address 192 168 123 12 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 5 Set the following values for the third x touchPANEL IP address 192 168 123 13 Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway 192 168 123 1 TRIDONIC ATCO 45 8 Interfaces x touchBOX PANEL 8 2 Ethernet interface Version 3 0 6 Increase the last digit of the IP address if you want to set additional x touchPANEL 255 Is the highest possible number 7 Press the Main Menu button to store the IP address in the x touchPANEL x touchPANEL can be controlled via remote control using a web browser with Java Applet installed 8 2 3 Setting the IP address for point to point connections A crossed network cable is required for a point to point connection of an x touchPANEL to a PC laptop The Point to point connection diagram shows an example of an addressing process see Ethernet interface page 44 The instructions below are based on this example Please refer to the Help menu or to your operating system s manual on how to assign a permanent IP address The previ
53. the button for the desired submenu TRIDONIC ATCO 4 Basic settings 10 4 Basic settings x touchBOX PANEL Version 3 0 The following table shows the basic settings that can be made in the tabs of the Configuration Menu Tab Display System Names Entry Language Clean Calibrate Contrast Beep on touch Lock configuration Screen saver Lock panel Program version Display name Reset to factory defaults Action at net recovery Application Sequences Edit Scenes Edit Groups Edit Schedules Edit Customized buttons TRIDONIC ATCO Function Setting the x touch lt software language Briefly locking the touchscreens for cleaning Centering the screen surface and touchscreen Reducing or increasing the screen surface contrast Activating or deactivating beep on touch Locking or releasing the user interface in the Home menu password protected Activating or deactivating the screen saver Locking or releasing the touchscreen password protected Indicates the x touch lt software version Enter name for x toucnBOX PANEL for identification when several devices are used Resetting the values to the factory default values e g Layout Names Controlling the behaviour after a power supply interruption Selecting the Basic or Colour application Assigning application specific names to sequences 1 to 99 Assigning application specific names to scenes 1 to 16 Assigni
54. the desired position on the timeline using Drag amp Drop 11 Repeat steps 8 to 10 to enter further scenes 12 Press the Save button he dialog box Save sequence is displayed 13 If necessary change the sequence in which the scenes are to be saved and confirm with OK he sequence is saved with the current settings 14 To define additional sequences repeat steps 2 to 13 A sequence is not saved until you press the Save button and confirm the dialog box Save sequence with OK TRIDONIC ATCO 25 5 Basic application x touchnBOX PANEL 5 3 Sequence Version 3 0 5 3 2 Setting the exact starting and fade time of a scene After you have moved the scenes to the timeline you can set the exact starting and fade times for the individual scenes One or several scenes are stored in a sequence 1 Touch the marker Scene on the timeline until the dialog box Details for scene is displayed a mor mT Details for scene Scene Fading revere vere panan LARADA DARA 2 Press the arrow keys on the first 3 fields Time hh mm ss until the desired starting time is set 3 Check that in the 4th field Scene the scene is set for which this is to be the starting time Press the arrow keys as often as necessary until the desired scene is displayed 4 In the oth field Fading press the arrow keys until the desired fade time O to 90 s is displayed 5 Confirm the settings with OK Press the Save button he dialog box Save seque
55. tion is created which meets the requirements Up to 16 scenes with up to 16 groups can be stored in one scene To set a scene the following operating elements are used 1 Scene 1 Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 MASK MASK MASK OFF OFF OFF Q 2 A gt Element Meaning Function Sic Senne The scene number S1 is set at the factory the scene name Scene 1 can be assigned as desired A scroll bar shows the setting of the dimming value Use the arrow keys or the black field on the scroll bar to change the dimming value The dimming value appears below the scroll bar in percent 51 51 If a group is occupied by Somfy components the OPEN and CLOSE buttons are displayed in this group Use these buttons to open or close the blinds If the Mask button is activated the settings for this group are maintained independent of this scene OFF If the OFF button is activated the group is switched off in the scene Press the Folder button to open the dialog box Load scene Press the Save button to open the dialog box Save scene The group settings are stored in the desired scene Use the green arrow key to go to the next page Vv 29 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 5 2 1 5 Basic application 5 2 Scene Configuring scenes In a scene one of the following settings is made for each group Dim Or Off Or Mask To configure a scene one operating device must only be assign
56. tion is described in chapter Basic application page 19 All colours of the RGB colour space are composed additively of the basic colours red green and blue RGB For a better representation of white light an additional white light source is used RGBW colour mixing The colour control of a lighting system is performed in the Colour application The Colour application is different from the standard Basic application with respect to the grouping of the operating devices In the x touch software each RGB RGBW operating device is assigned to a colour scale red green blue white of a zone Four zones with 4 colour scales are available The colour scale of a zone corresponds to a group In the Home menu the white light can be switched and dimmed via groups 1 to 4 The table shows the assignment of the 16 groups to the four colours of the individual zones Zone assignment is automatically controlled by the software W R G B Z1 1 5 6 7 Z2 2 8 9 10 Z3 3 11 12 13 Z4 4 14 15 16 Typical application examples for the Colour application are rooms where mainly RGBW operating devices are used to implement freely designed colour changes and colour effects e g in shop windows bars and exhibition spaces You can define a maximum of m 4 zones with the 4 colours red green blue and white with up to 64 devices for x touchBOX with up to 128 devices for x toucnPANEL m 16 scenes for white light m 8 colour scenes m 99 sequences m
57. tional scenes or sequences repeat steps 4 and 5 Wr O Oo Press the Save button he dialog box Save is displayed 8 If necessary change the schedule in which the scenes sequences are to be saved and confirm with OK The schedule is displayed 9 To define additional schedules repeat steps 2 to 8 E N A schedule is not saved until you press the Save button and confirm the dialog box Save schedule with OK The exact starting time of a sequence is set in the same way as for a scene see Setting the exact starting and fade time of a scene page 26 5 4 2 Loading or checking a schedule Time and date are set Scenes and or sequences are defined he Main Menu is displayed 1 Press the Schedule SDL button The SDL window is displayed 2 Press the Folder button he dialog box Load schedule is displayed 3 Select the schedule with the arrow keys and confirm with OK he schedule is displayed on the timeline m 4 Change and save the schedule as required 28 TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 5 5 5 Basic application 5 5 Configuring a schedule list Configuring a schedule list Assign the schedules you have defined to the days of the week to create an uninterrupted schedule list In the factory setting the first schedule is assigned to all weekdays One or several schedules are defined The Main Menu is displayed 1 Press th
58. utton Press the Calibrate button Touch the calibration symbol with a pen and ensure that you are touching the center of the calibration symbol 1 5 Repeat step 4 twice The touchscreen is now centered Scenes cannot be defined To configure a scene one operating device must only be assigned to one groupe because otherwise conflicts might occur 1 Press the Main Menu button Ensure that each device is assigned to exactly one group 2 Press the Addressing grouping button 3 Press the Folder button and check the groups one after the other Ensure that the device is assigned to a group 4 Change the grouping if necessary TRIDONIC ATCO 49 9 Help in the case of problems x touchnBOX PANEL 9 4 Infrared connection does not work Version 3 0 50 9 4 9 5 Infrared connection does not work If x touchBOX PANEL does not establish an infrared connection you can reset the device see also Uploading and downloading files page 42 ep ua Enable discovery is activated Enable file reception is activated Press the Main Menu button Press the Configuration button Press the IrDA tab Press the Reset button Ethernet connection cannot be established Only x touchPANEL has an Ethernet interface gt Ensure that a crossed network cable was used for a point to point connection x touchPANEL directly connected with PC laptop gt Ensure that the IP address entered in x toucnPANEL and in the browser is c
59. x touchBOX x touCchPANEL OPERATION MANUAL a world of bright ideas TRIDONIC ATCO x touchBOX PANEL Version 3 0 Table of contents TADOUS User Manual cece ccccsect cscee ceegeactceceesed ceccenct ceceeee cacewect ENEE aaae esae 3 Lo a ecient gee sea pe esses ete egos a cet eee setae scenes see eemoaccacenecncetes 4 3 Design GING TOC MOIS sissa E r a EEEE Eira EE RER 5 8 1 DALI Communication standard ssirissasinrriietoreren iina ari ANS i E rS 6 PETN a O E E a E E E E E E E EEE E 6 IN ON e E A E EEE A A EE A apne setuee xa sane 8 BaS SONGS eA 10 AT ODOC MIG Me OMI GU aion MENU serres nE E oamaeaeaiaa tar eeeuice mpeeetac maces 12 Ge ClO GING tC HONIG esera E AE NEA E a E 12 AS Benaviou r at nel FCCOVENY sesiccceecetereassdetesccesceidecsniaceeenncheeerdaveteds erauseelanusswicedsansseeeessene 13 4 4 Determining the display NAME ANA program version ccccececececececeeeeeeeeeeseaeaeaegeeseaearenetass 13 AO OCUN We mE GANG aseaine EF IAEE ETE a 14 4 6 Adj stng the tO CNSCTOEM seecacanah circa renina tates sean vewuia nauuctuen naam EEEE AAT EEEREN ETARE 14 Ae Seung the TramediGht and display ON ssirecimisiiceiirisisiiricianiei ioiei ANENE ls 15 A A O E E EEE ET E E E AA E E A A 16 AP SS T E T ae a A T 17 Beek COcKNO TNE ConnguUraUON cep tists acess eats nesini E ETE A EADE 17 4 9 2 Locking th panel wep peeeraseeneeesay eoaeatiesioen ieee enn E E EE T a 17 A VO Gleaning the TOUCH SCI COIN aciecateciss
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
DISC4400 English Manual SMART SEALER.cdr Manual de instalación Insignia NS-CPDVD7 User's Manual Philips FC8700/01 My Passport Studio User Manual La génétique au cœur de la cellule Sony CDX-C5000X Product Guide Benutzerhandbuch EPSweb Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file