Home
User`s Manual
Contents
1. User s DPharp nprap EV Manual Differential Pressure and Pressure Transmitters pPhap ELA Manual Change No 13 005 1 Please refer to this manual change for the handling cautions of ATEX certification if the products include the option code KF21 or KS25 Applicable Part of me pee Space this Manual Change IM IMO1C25T02 01E IMO1C25T02 01E E EJXLILILIA with option code KF21 or KS25 IM 01C25R03 01E 2 Please use this manual change for the page listed below Applicable Part of a this Manual Change 6 4 6 Units That Can be Displayed on the ee Ca LCD by the Automatic Link Function wy YOKOGAWA June 28 2013 Yokogawa Electric Corporation 1 ATEX Certification 1 Technical Data a ATEX intrinsically Safe Type Caution for ATEX Intrinsically safe type Note 1 EJX series pressure transmitters with optional code KS25 for potentially explosive atmospheres e No KEMA 04ATEX1116 X e Applicable Standard EN 50014 EN 50020 EN 50284 EN50281 1 1 Note 2 Ratings EEx ia IIC T4 Type of Protection and Marking Code EEx ia IIC T4 Group II Category 1GD Ambient Temperature 40 to 60 C 15 C when HE is specified Maximum Process Temperature Tp 120 C Maximum Surface Temperature for dust proof T85 C Tamb 40 to 60 C Tp 80 C T100 C Tamb 40 to 60 C Tp 100 C T120 C Tamb 40 to 60 C Tp 120 C 15 C when HE is specified D
2. Safety Barrier Field Instruments Passive Sa F0206_R03 ai l S fieldbus system complying with Entity model l S values Power supply field device Po lt Pi Uo lt Ui lo lt li Calculation of max allowed cable length Ccable lt Co Ci Ci Terminator Lcable lt Lo Li Number of Devices The number of devices max 32 possible on a fieldbus link depends on factors such as the power consumption of each device the type of cable used use of repeaters etc c ATEX Flameproof Type Caution for ATEX flameproof type Note 1 EJX series pressure transmitters with optional code KF21 for potentially explosive atmospheres e No KEMA OZ7ATEX0109 e Applicable Standard EN 60079 0 2006 EN 60079 1 2004 EN 61241 0 2006 EN 61241 1 2004 e Type of Protection and Marking Code Ex d IIC T6 T4 Ex tD A21 IP6x T85 T100 T120 e Group ll e Category 2G 2D e Enclosure IP66 and IP67 e Ambient Temperature for gas proof 50 to 75 C T6 50 to 80 C T5 and 50 to 75 C T4 e Maximum Process Temperature Tp for gas proof 85 C T6 100 C T5 and 120 C 14 e Maximum Surface Temperature for dust proof T85 C Tamb 40 to 40 C Tp 85 C T100 C Tamb 40 to 60 C Tp 100 C T120 C Tamb 40 to 80 C Tp 120 C 15 C when HE is specified Note 2 Electrical Data e Supply voltage 32 V dc max Output current 15 mA dc Note 3 Installati
3. PROFIBUS PA Terminal communication types 3 Applicable for EJX series Figure 2 Terminal layout and terminal wiring diagram YOKOGAWA April 14 2014 Yokogawa Electric Corporation o lak Page
4. T120 C Tp 120 C Enclosure IP66 and Te ag Aa IES Ta Felg device IIB ee Parameters F0211r ai MODEL Specified model code STYLE Style code SUFFIX Specified suffix code SUPPLY Supply voltage OUTPUT Output signal MVVP Maximum working pressure CAL RNG Specified calibration range NO Serial number and year of production TOKYO 180 8750 JAPAN The manufacturer name and the address 2 1 The first digit in the final three numbers of the serial number appearing after NO on the name plate indicates the year of production The following is an example of a serial number for a product that was produced in 2010 91K819857 032 The year 2010 2 180 8750 is the Zip code for the following address 2 9 32 Nakacho Musashino shi Tokyo Japan 11 6 4 6 Units That Can Be Displayed on the LCD by the Automatic Link Function INDEX Unit Display 1001 Cg 1002 PF deg O 101m fm im 1012 Jem cm O 10135 Jmm mm O owe ft aoo fin fin 1034 fmm 03 dda a O 1040 jm mt qos o e 1042 Jim fin 10450 O B O 10510 bE 1052 bbllia bb 1o89 dso 8 O toot 1130 Pa Pa 1134 mPa mPa EE fua uP Available for software revision SOFT REV R5 05 or later U INDEX Unt Display INDEX Unit Display 1330 bs lbs lb min 4 68 F T F km min Available for software revision SOFT REV R5 05 or later Available for software revision SOFT REV R5 05 or la
5. e Inthe case where the enclosure of the Multivariable Transmitter is made of aluminium if it is mounted in an area where the use of category 1 G apparatus is required it must be installed such that even in the event of rare incidents ignition sources due to impact and friction sparks are excluded Note 6 Installation instructions e The test voltage for the isolation between the intrincically safe supply output circuit and the frame of the apparatas for Multivariable Transmitters that are provided with surge protection is limited to 90 V due to the presence of the surge protection device only When used in a potentially explosive atmosphere requiring the use of apparatus of equipment category 1D or 2D certified cable entry devices shall be used that are suitable for the application and correctly installed e FISCO Model Non Hazardous Hazardous Locations Locations Supply Unit and Safety Barrier Terminator FISCO Model FISCO Model i Field Instruments Passive F0205_R03 ai l S fieldbus system complying with FISCO The criterion for such interconnection is that the voltage Ui the current li and the power Pi which intrinsically safe apparatus can receive must be equal or greater than the voltage Uo the current lo and the power Po which can be provided by the associated apparatus supply unit Po lt Pi Uo lt Ui lo lt li In addition the maximum unprotected residual
6. of aluminium if it is mounted in an area where the use of category 1 G apparatus is required it must be installed such that even in the event of rare incidents ignition sources due to impact and friction sparks are excluded Note 6 Installation instructions e From the safety point of view the circuit shall be considered to be connected to earth As this deviates from the FISCO system in acordance with IEC TS 60079 27 care has to be taken that the local installation requirements are taken into account as well When used in a potentially explosive atmosphere requiring the use of apparatus of equipment category 1D or 2D certified cable entry devices shall be used that are suitable for the application and correctly installed FISCO Model Non Hazardous Locations Hazardous Locations Terminator FISCO Model Supply Unit and Safety Barrier FISCO Model l Field Instruments Passive F0207r ai l S fieldbus system complying with FISCO The criterion for such interconnection is that the voltage Ui the current li and the power Pi which intrinsically safe apparatus can receive must be equal or greater than the voltage Uo the current lo and the power Po which can be provided by the associated apparatus Supply unit Po s Pi Uo lt Ui lo lt li In addition the maximum unprotected residual capacitance Ci and inductance Li of each apparatus other than the terminators conn
7. Po 8 mW Co 4 8 uF Lo 100 mH e When combined with Linear characteristic barrier Supply Output circuit terminals and Ui 24 0 V li 250 mA Pi 1 2 W Ci 1 76 nF Li 0 uH Temperature sensor circuit Uo 7 63 V lo 3 85 mA Po 8 mW Co 4 8 uF Lo 100 mH Ex ia IIB T4 Type of Protection and Marking Code Ex ia IIB T4 Group II Category 1GD Ambient Temperature 40 to 60 C 15 C when HE is specified Maximum Process Temperature Tp 120 C Maximum Surface Temperature for dust proof T85 C Tamb 40 to 60 C Tp 80 C T100 C Tamb 40 to 60 C Tp 100 C T120 C Tamb 40 to 60 C Tp 120 C 15 C when HE is specified Degree of Protection of the Enclosure IP66 and IP67 Electrical Data e When combined with Trapezoidal output characteristic FISCO model IIB barrier Supply Output circuit terminals and Ui 17 5 V li 460 mA Pi 5 32 W Ci 1 76 nF Li 0 uH Temperatura sensor circuit Uo 7 63 V lo 3 85 mA Po 8 mW Co 4 8 uF Lo 100 mH Note 3 Installation e All wiring shall comply with local installation requirements Refer to the installation diagram Note 4 Maintenance and Repair e The instrument modification or parts replacement by other than authorized representative of Yokogawa Electric Corporation is prohibited and will void KEMA Intrinsically safe Certification Note 5 Special Conditions for Safe Use
8. capacitance Ci and inductance Li of each apparatus other than the terminators connected to the fieldbus line must be equal or less than 5 nF and 10 uH respectively Ci lt 5 nF Li lt 10 pH Supply unit The supply unit must be certified by a Notified body as FISCO model and following trapezoidal or rectangular output characteristic is used Uo 14 17 5 V I S maximum value lo based on spark test result or other assessment No specification of Lo and Co is required on the certificate or label Cable The cable used to interconnect the devices needs to comply with the following parameters Loop resistance Rc 15 150 O km Inductance per unit length Lc 0 4 1 mH km Capacitance per unit length Cc 45 200 nF km Length of spur cable max 60 m IIC and IIB Length of trunk cable max 1 km IIC or 5 km IIB Terminators The terminator must be certified by a Notified body as FISCO model and at each end of the trunk cable an approved line terminator with the following parameters is suitable R 90 1020 C 0 2 2 uF 0 8 1 2 uF is required in operation The resistor must be infallible according to IEC 60079 11 Number of Devices The number of devices max 32 possible on a fieldbus link depends on factors such as the power consumption of each device the type of cable used use of repeaters etc e Entity Model Non Hazardous Locations Hazardous Locations Supply Unit and Terminator
9. complying with Entity model l S values Power supply field device Po s Pi Uo lt Ui lo lt li Calculation of max allowed cable length Ccable lt Co gt Ci gt Ci Terminator Leable lt Lo gt Li Number of Devices The number of devices max 32 possible on a fieldbus link depends on factors such as the power consumption of each device the type of cable used use of repeaters etc b ATEX Intrinsically Safe Type for EJX9LIOA Caution for ATEX Intrinsically safe type Note 1 EJX multivariable transmitter with optional code KS25 for potentially explosive atmospheres e No KEMA O6ATEX0278 X e Applicable Standard EN 60079 0 2006 EN 50020 2002 EN 60079 27 2006 EN 50284 1999 EN 50281 1 1 1998 Note 2 Ratings Ex ia IC T4 Type of Protection and Marking Code Ex ia IC T4 Group II Category 1GD Ambient Temperature 40 to 60 C Maximum Process Temperature Tp 120 C Maximum Surface Temperature for dust proof T85 C Tamb 40 to 60 C Tp 80 C T100 C Tamb 40 to 60 C Tp 100 C T120 C Tamb 40 to 60 C Tp 120 C 159C when HE is specified Degree of Protection of the Enclosure IP66 IP67 Electrical Data e When combined with Trapezoidal output characteristic FISCO model IIC barrier Supply Output circuit terminals and Ui 17 5 V li 380 mA Pi 5 32 W Ci 1 76 nF Li 0 uH Temperature sensor circuit Uo 7 63 V lo 3 85 mA
10. ected to the fieldbus line must be equal or less than 5 nF and 10 uH respectively Ci lt 5 nF Li lt 10 pH Supply unit The supply unit must be certified by a Notified body as FISCO model and following trapezoidal or rectangular output characteristic is used Uo 14 17 5 V I S maximum value lo based on spark test result or other assessment No specification of Lo and Co is required on the certificate or label Cable The cable used to interconnect the devices needs to comply with the following parameters Loop resistance Rc 15 150 O km Inductance per unit length Lc 0 4 1 mH km Capacitance per unit length Cc 80 200 nF km Length of spur cable max 30 m IIC and IIB Length of trunk cable max 1 km IIC or 5 km IIB Terminators The terminator must be certified by a Notified body as FISCO model and at each end of the trunk cable an approved line terminator with the following parameters is suitable R 90 1020 C 0 2 2 uF 0 8 1 2 uF is required in operation The resistor must be infallible according to IEC 60079 11 Number of Devices The number of devices max 32 possible on a fieldbus link depends on factors such as the power consumption of each device the type of cable used use of repeaters etc Entity Model Non Hazardous Locations Hazardous Locations Supply Unit and Safety Barrier Terminator Field Instruments Passive F0208 ai l S fieldbus system
11. egree of Protection of the Enclosure IP66 and IP67 Electrical Data e When combined with Trapezoidal and Rectangular output characteristic FISCO model IIC barrier Ui 17 5 V li 380 MA Pi 5 32 W Ci 1 76 nF Li 0 uH e When combined with Linear characteristic barrier Ui 24 0 V li 250 mA Pi 1 2 W Ci 1 76 nF Li 0 uH EEx ia IIB T4 Type of Protection and Marking Code EEx ia IIB T4 Group II Category 1GD Ambient Temperature 40 to 60 C 15 C when HE is specified Maximum Process Temperature Tp 120 C Maximum Surface Temperature for dust proof T85 C Tamb 40 to 60 C Tp 80 C T100 C Tamb 40 to 60 C Tp 100 C T120 C Tamb 40 to 60 C Tp 120 C 15 C when HE is specified Degree of Protection of the Enclosure IP66 and IP67 Electrical Data e When combined with Trapezoidal or Rectangular output characteristic FISCO model IIB barrier Ui 17 5 V li 460 mA Pi 5 32 W Ci 1 76 nF Li 0 LH Note 3 Installation e All wiring shall comply with local installation requirements Refer to the installation diagram Note 4 Maintenance and Repair e The instrument modification or parts replacement by other than authorized representative of Yokogawa Electric Corporation is prohibited and will void KEMA Intrinsically safe Certification Note 5 Special Conditions for Safe Use e Inthe case where the enclosure of the Pressure Transmitter is made
12. ment and peripheral devices in a hazardous location 5 Maintenance and Repair AX WARNING The instrument modification or part replacement by other than an authorized Representative of Yokogawa Electric Corporation is prohibited and will void the certification 6 Name Plate Name plate DPharFP TRANSMITTER fe MWP YOKOGAWA TOKYO 180 8750 JAPAN Tag plate for flameproof type No KEMA 07ATEX0109 Ex d IIC T6 T4 Ex tD A21 IP6X Enlcosure IP66 IP67 TEMP CLASS T4 MAX PROCESS TEMP Tp 85 100 120 C to 75 80 75 C T85 C Tamb 40 C Tp 80 C T100 C Tamb 60 C Tp 100 C T120 C Tamb 80 C Tp 120 C Min Tamb 40 15 ee for Dust 12G O SE 12D WARNING A AFTER DE ENERGIZING DELAY 5 MINUTES BEFORE OPENING WHEN THE AMBIENT TEMP 2 65 C USE THE HEAT RESISTING CABLES gt 90 C Tag plate for intrinsically safe type No KEMA 04ATEX1116 X EEx ia IIB IIC T4 Tamb 40 15 to 60 C MAX PROCESS Sale 120 C T85 C Tp 80 C T100 C Tp 100 C T120 C Tp 120 C Enclosure IP66 and IP67 FISCO Field device IIC FISCO Field device IIB Entity Parameters Ui 17 5V Ui 17 5V Ui 24V li 380mA li 460mA Pi 5 32W Pi 5 32W Ci 1 76nF Ci 1 76nF i Li 0uH Li 0uH Tag plate for intrinsically safe type for EJX9LIOA No KEMA OGATEX0278 X EEX a IIB AIC T4 Tamb 40 1 to 60 C ROCESS TEMP Tp 120 C 185 SSC Tp 80 C ee ay 100 C
13. on e All wiring shall comply with local installation requirements e The cable entry devices shall be of a certified flameproof type suitable for the conditions of use Note 4 Operation e Keep the WARNING label attached to the transmitter WARNING AFTER DE ENERGIZING DELAY 5 MINUTES BEFORE OPENING WHEN THE AMBIENT TEMP 265 C USE HEAT RESISTING CABLES290 C e Take care not to generate mechanical sparking when accessing the instrument and peripheral devices in hazardous location Note 5 Maintenance and Repair e The instrument modification or part replacement by other than an authorized representative of Yokogawa Electric Corporation is prohibited and will void KEMA Flameproof Certification 2 Electrical Connection A mark indicating the electrical connection type is stamped near the electrical connection port These marks are as follows ISO M20 x 1 5 female M20 x 1 5 female CIEE 1 2 NPT female AN or AA or AW Location of the mark F0210r ai 3 Installation A WARNING e All wiring shall comply with local installation requirements and the local electrical code e There is no need for a conduit seal in Division 1 and Division 2 hazardous locations because this product is sealed at the factory 4 Operation A WARNING e OPEN CIRCUIT BEFORE REMOVING COVER INSTALL IN ACCORDANCE WITH THIS USERS MANUAL e Take care not to generate mechanical sparking when accessing the instru
14. ter INDEX Umit Display INDEX Unit Display kL 1988 Nount 1541 Paa Paa 15420 Pag Pag Available for software revision SOFT REV R5 05 or later Available for software revision SOFT REV R5 05 or later o lak Page m lo ae pPharp EIK Manual Differential Pressure and p JA Pressure Transmitters DPham EJA Manual Change No 14 004 The symbol of the terminal connection for an external indicator or pulse output has been gradually changing to the new one as shown in the drawing below from the device completed at the end of April 2014 Terminal design of the delivered device may differ slightly from that shown in this manual Wiring connection and terminal layout remain unchanged Please follow the connection procedure set out in this manual Dp Change to A and B Old New Note The terminal of B is not used for EJX and EJA series except EJX910A and EJX930A Figure 1 Drawings of old and new terminal blocks SUPPLY a Power supply and output terminals CHECK 97 External indicator ammeter terminals 12 or or Status contact output terminals 2 when AL is specified ALARM 3 a Ground terminal 1 When using an external indicator or check meter the internal resistance must be 10 O or less A check meter or indicator cannot be connected when AL option is specified Terminal Terminal 2 Not available for FOUNDATION Fieldbus and
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
"取扱説明書" découvrir la gamme Tradilin Turtle Feeder PDF Manual - B&B Electronics Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file