User`s Manual
Contents
1. strength of the signal can affect the quality of voice direct The Installation for Connect to Ordinary Telephone Screw off the screws that are on the back of the terminal and pull out the corresponding circuit board Install SIM card for every circuit board and install the circuit board in place and then tighten the screws Install antenna In order to ensure the quality of voice antenna must be put beyond 1 5m from the telephone and terminal Hybrid Systems J SC Users Manual Page 3 of 8 GSM 104 Gate One end of the telephone line connects to the Phone port of the terminal the other end connects to telephone Power port connects to power adapter that is connected to220V AC power supply About 15 45 seconds later the time is subject to local wireless network the terminal will work in gear The sketch for connecting to ordinary telephone each circuit board can be connected to one telephone C MSN D Phone Ye Phone 3 Base Station Phone 4 GSM Terminal Phonen Draw your attention Because there are many types of ordinary telephone and their electric parameters are different In order to avoid mutual disturbance between telephone and terminal and affect voice quality The distance between telephone and terminal is 1 5m at least The installation connecting to charging device If the users demand to register cost during calls charging device can be connected between terminal and ordinary tele2. NyYDSYS User s Manual GSM 104 Gate GSM Wireless Terminal Features The instructions to the frontal appearance of GSM 104 Gate Indicators and knobs Instructions to the rear appearance of GSM 104 Gate Installation and Setup Installing the SIM Card Setting up the Terminal The Installation for Connect to Ordinary Telephone The installation connecting to charging device The installation for connecting to PBX Operation Making Calls Answering Incoming Calls Turn on or turn off the terminal The Information about Signal Quality Malfunction and Software Version Inquire Signal Quality and Software Version Adjusting the Volume of Voice The Instructions for Terminal s Running Status Technical Specification Maintenance and storage Familiar Trouble and Troubleshooting impossible is nothing www hybsys be CoO N N VNADDDAUHM NRWwWwW WH UO NN N Features Adopts advanced microprocessor controlling circuit runs steadily and its functions are all complete e Enhanced high gains external antenna e Be suitable to GSM900 1800MHz e Locking terminal locking SIM card and locking network can be set up flexibly e Diversiform function on calling out or being called in can be set according to your need Display incoming calls Barred telephone numbers can be set flexibly Prefixal code can be set according to user s requirement Can be connected to charging device Can be connected to PBX With the function of network managemen
3. inal is on the warning status Please hang up Technical Specification Working condition Environment temperature 0 50 Relative humidity 10 95 Air pressure 86 106kpa Environment yawp lt 60Db A Working frequency GSM900 GSM1800MHz Stability of frequency better than 2 5PPM Signal sensitivity 103DbM Transmit power lt 2w Power Supply 220v 15 AC The maximal distance between terminal and telephone 100M Maintenance and storage The terminal should be saved in the desiccant place If three are some matters with the terminal please send it to the appointed repair center The damages that are caused by error operation are beyond the scope of our free maintenance Don t take apart the terminal by yourself without our agreement The packed terminal should be put in dry and ventilated place The number of lays of piled terminal can t more than 10 The condition of the storehouse is listed as follows e Temperature 10 to 45 e Relative humidity lt 95 Hybrid Systems J SC Users Manual Page 7 of 8 GSM 104 Gate Familiar Trouble and Troubleshooting Phenomena Trouble Trouble Shooting Warn indicator Failed in login 1 The signal is too weak Please move the stay bright for onto GSM terminal to the place where signal is stronger long time network 2 Check whether antenna is connected well 3 SIM card is locked Please contact the service provider Power indicator Having not 1 Check whether the adapter
4. is connected isn t bright connect to well 2 There is some trouble with the power power supply adapter Please contact the terminal provider Only free The residual EE Tee alt Haas aoe ate Add money to the SIM card be called out card is too less Can t hear of The malfunction Change the connected telephone with a good sound during on the one calls telephone Poor voice The voice 1 Adjust the voice volume to be lower 2 The quality during volume is too local signal is too weak Move the terminal to calls or there is high or the the place where signal is stronger 3 Make echo during signal of GSM the antenna is longer from the telephone 4 calls network is too The voice quality of the connected telephone weak isn t good Change the connected telephone 5 Trouble on the network No ringing The malfunction 1 Malfunction on connected telephone 2 sound on the Malfunction on terminal Please contact the telephone terminal provider Incoming calls The connected 1 Chang the connected telephone with a can t be telephone does suitable one 2 Forbidding answering answered not match the incoming calls is set Please contact the terminal or service provider forbidding answering incoming calls are set FUTURE CONTACTS Hybrid Systems J SC BULGARIA 1303 Sofia 70 Hristo Botev Blvd fl 2 Phone 359 2 931 2222 489 3200 Fax 359 2 931 2384 E mail office hybsys bg WEB http www hybsys bg Hybrid System
5. l give out the sound of three time toot to ask the user to hang up Hybrid Systems J SC Users Manual Page 5 of 8 GSM 104 Gate Answering Incoming Calls When some calls are coming in if the connected telephone has the function of displaying incoming calls the telephone rings and displays the incoming telephone numbers Now users can lift the handset or press hand free to answer it Turn on or turn off the terminal Put power switch to OFF side to turn off the terminal and put the power switch to ON side to turn on the terminal The Information about Signal Quality Malfunction and Software Version If the connected phone has the function of displaying incoming calls the telephone rings after the terminal is login onto GSM network successfully and a code of 8 digits will be displayed The code indicates the information about signal quality malfunctions and software version as follows The first two digits indicate the signal quality it ranges from 00 to 31 Stronger the signal is bigger the digits is If it is less than 10 the quality of voice will be poor The third and the forth digit is the code of malfunction 00 good 11 failed in login onto GSM network 22 or 33 PIN error PIN code isn t 1234 or PIN isn t disabled 44 lock card error 55 lock terminal error 77 lock network error 99 read card error The later four digits is the code of software
6. phone Charging device register cost according to the anti polarity signal that is provided by terminal The sketch map of connecting multi route charging device C msn gt MSN Phonel Fa Phone 2 Phone 3 Base Station Phone 4 eT Charging Device GSM Terminal Phonan Hybrid Systems J SC Users Manual Page 4 of 8 GSM 104 Gate The sketch map of connecting to computer charging system C MSN R E 1 Phone 1 Phone 2 Phone 3 Phone 4 Phonen GSM Terminal The installation for connecting to PBX If users want to connect small PBX to this terminal connect terminal s Phone port to the PBX Cnn x 8x4 I OUT aya 2 Base Station IN ieee vi m a ini Operation Making Calls Lift the handset or press hand free key you will hear dialing tone then you can dial the telephone numbers you want to call Dialing dialing the telephone numbers you want to call On completion of dialed digits you can press to transmit the called telephone numbers If you don t dial any key for continual 6 seconds during the dialing terminal transmits called telephone numbers automatically During calls if the telephone numbers is not free ones the terminal sends out anti polarity signal the signal is used to register cost by charging device If the calling party or called party hangs up the terminal stops sending out anti polarity signal If users dial barred numbers telephone wil
7. s J SC Users Manual Page 8 of 8 GSM 104 Gate
8. t the parameters can be set through network manager The instructions to the frontal appearance of GSM 104 Gate Indicators and knobs from up to down Status indicator flashing once in one second indicates that the terminal has been on GSM network Used indicator Staying lit during calls and during parameters setting Warn indicator Staying lit for less than 10 seconds indicates that the terminal is dealing with SMS If it stays lit for more than 10 seconds there is some trouble with the terminal Reset knob press this knob its corresponding board will reset Power switch push to On or OFF side to turn on or shut off the terminal Hybrid Systems J SC Users Manual Page 2 of 8 GSM 104 Gate Instructions to the rear appearance of GSM 104 Gate Ports Power port connect to power adapter Phone port connect to a phone Antenna port connect to antenna Installation and Setup Installing the SIM Card Y I Ji Proceed as follows 1 Slide back the SIM door and lift it up 2 Slide the SIM card into the SIM door making sure that the clipped corner of the SIM card lines up with the clipped corner of the SIM holder 3 Close the SIM door 4 Slide the SIM door to lock the SIM card in place r ETT Slp Sill Setting up the Terminal The Condition for Installation The terminal asks for 220V AV power supply It must be installed in the area where the GSM network can cover The
9. the terminal is searching for network About 15 45 seconds later the telephone rings that indicates the process of initialization terminal finishes If Warn indicator stays lit initialization is unsuccessful On this condition user can set parameters for the terminal but the terminal can t be used to make any calls If users dial telephone numbers the Warn indicator will flash and the telephone will give out the sound of three time toot to ask the user to hang up While users dialed barred numbers or other error numbers the telephone gives out the sound of three time toot to indicate that user should hang up and redial While you are lifting the handset and don t dial any key for continuous 15 seconds or nobody answer the dialed telephone for 90 seconds after the called telephone has ringed the telephone will give out the sound of three time toot to indicate the user to hang up If the user doesn t hang up for a long time all indicating sound will stop after 1 minute While calls coming in Used indicator flashes IF user answers the call the Used indicator stays lit until the call is hung up When user is lifting the handset Used indicator stays lit until user hangs up When the terminal receives SMS Warn indicator and Used indicator both stay lit that indicates that the terminal is dealing with SMS If Warn indicator stays flashing and the telephone continuously gives out the sound of three time toot which indicates that the term
10. version for example 4060 indicates the software version code is 4 06 If the telephone displays 11 or 22 or 33 or 44 or 77 or 99 or the telephone can t work in gear please contact service provider Inquire Signal Quality and Software Version Lift the handset and then dial 9 Hang up as soon as you hear the busy tone The telephone rings and displays a code of 8 digits The code indicates the information of signal quality and software version as follows The first two digits indicate signal quality It ranges 00 to 31 Stronger the signal is bigger the digits is If it is less than 10 the quality of voice will be poor The third and the forth digits are both standby The later four digits is the code of software version for example 4060 indicates the software version code is 4 06 Adjusting the Volume of Voice Lift the handset or press hand free key Dial 33XY and then hang up when hear the sound of toot X and Y both belong to the digits that range from 1 to 5 X indicates microphone volume and Y indicates speaker volume Level 1 is the lowest volume and level 5 is the highest Hybrid Systems J SC Users Manual Page 6 of 8 GSM 104 Gate The Instructions for Terminal s Running Status The instruction for initializing terminal When Power indicator is lit the terminal begins to initialize If Status indicator and Used indicator are flashing simultaneously
Download Pdf Manuals
Related Search