Home

My Cloud Mirror Personal Storage Drive User Manual

1. Backups Kopie zapasowe ADF Storage Magazyn danych Apps Aplikacje 0 00 Settings Ustawienia e PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Funkcje Interfejs administracyjny wy wietla podsumowanie stanu najwa niejszych funkcji urz dzenia oraz cza umo liwiaj ce modyfikowanie ustawie Umo liwia tworzenie modyfikowanie i usuwanie kont u ytkownik w oraz udzielanie im pe nego lub ograniczonego dost pu do okre lonych udzia w Umo liwia tworzenie modyfikowanie i usuwanie udzia w folder w oraz udzielanie u ytkownikom pe nego lub ograniczonego dost pu do okre lonych udzia w Umo liwia tworzenie modyfikowanie i usuwanie dost pu do chmury dla okre lonych udzia w oraz monitorowanie stanu dost pu zdalnego Umo liwia tworzenie kopii zapasowych na nast puj cych typach no nik w e Dysk USB e nne urz dzenie WD My Cloud Mirror w sieci lokalnej lub zdalnej e nna lokalizacja w urz dzeniu WD My Cloud Mirror e Lokalizacja kopii zapasowych w chmurze Umo liwia wybranie sposobu przechowywania danych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Umo liwia dodawanie i usuwanie aplikacji kt re pomagaj w pe ni wykorzysta mo liwo ci urz dzenia Umo liwia skonfigurowanie zaawansowanych ustawie urz dzenia WD My Cloud Mirror takich jak e Og lne ustawienia urz dzenia e Konfiguracja sieci e Opcje pod czania obraz w ISO e Opcje multimedi w e
2. Nazw u ytkownika i has o przypisane do nazwy udzia u Dost p do udzia u pe ny lub w trybie tylko do odczytu Uwaga Poni sza tabela dotyczy aplikacji WD Quick View kt ra umo liwia szybki dost p do najcz ciej u ywanych funkcji Aplikacj WD Quick View i jej dokumentacj mo na pobra na stronie internetowej Learning Center MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 55 PODR CZNIK U YTKOWNIKA Spos b otwarcia udzia u Ikona WD Quick View w obszarze powiadomie Windows Ikona WD Quick View na pasku menu Mac OS X Windows 8 lub 8 1 Windows Vista Windows 7 Windows XP ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI Procedura 1 Kliknij ikon WD Quick View o lewym lub prawym przyciskiem myszy aby wy wietli menu g wne Kliknij nazw urz dzenia WD My Cloud a nast pnie kliknij polecenie Open Otw rz Udzia y zostan wy wietlone w Eksploratorze Windows W przypadku otwierania udzia u prywatnego je li zostanie wy wietlony monit o podanie nazwy u ytkownika i has a nale y wprowadzi dane powi zane z kontem u ytkownika Nie ma potrzeby podawania po wiadcze nazwy u ytkownika i has a udzia u prywatnego je li s one takie same jak po wiadczenia u ywane do logowania si na komputerze Je li po wiadczenia te s inne przejd do strony internetowej http suppori wd com i przeczytaj artyku nr 5681 w Bazie wiedzy Kliknij ikon WD Q
3. Centralny dwudyskowy magazyn na rodzinne multimedia przechowuj i organizuj zdj cia rodzinne filmy muzyk i wa ne dokumenty w jednym bezpiecznym miejscu w sieci domowej Dost p z ka dego miejsca na wiecie korzystaj ze zdj film w muzyki i dokument w na ka dym komputerze PC i Mac tablecie lub smartfonie gdziekolwiek jeste Dzi ki bezp atnym aplikacjom WD zawsze masz dost p do swojej chmury Tryb dublowania dla ochrony danych w domy lnie ustawionym trybie dublowania RAID 1 na jednym dysku s przechowywane wszystkie dane a na drugim ich identyczna kopia Podw jna ochrona danych to dwukrotnie wi ksze poczucie bezpiecze stwa Automatyczne kopie zapasowe wszystkich komputer w tw rz kopie zapasowe plik w przechowywanych na wszystkich domowych komputerach PC i Mac Dzi ki programowi WD SmartWare M Pro u ytkownicy komputer w PC mog decydowa jak gdzie i kiedy ma by tworzona kopia zapasowa plik w Na komputerach Mac kopie zapasowe s tworzone z wykorzystaniem wszystkich zalet programu Apple Time Machine Zdalne kopie zapasowe dla ochrony danych mo na tworzy zdalne kopie zapasowe plik w w innym urz dzeniu My Cloud Mirror w chmurze internetowej lub w lokalnej sieci LAN WAN Rozszerzenie pami ci tabletu lub telefonu przesy aj zdj cia i filmy bezpo rednio do chmury osobistej z dowolnego miejsca na wiecie Po czenie z kontem Dropbox i podobnymi serwisami
4. Kliknij dwukrotnie urz dzenie albo kliknij urz dzenie prawym przyciskiem myszy i wybierz z menu polecenie View device webpage Wy wietl stron sieci web urz dzenia Kliknij kolejno gt Computer Komputer W lewym panelu wybierz opcj Network Sie W prawym panelu odszukaj urz dzenie WD My Cloud Mirror w obszarze Storage Magazyn danych Kliknij dwukrotnie urz dzenie albo kliknij urz dzenie prawym przyciskiem myszy i wybierz z menu polecenie View device webpage Wy wietl stron sieci web urz dzenia Kliknij kolejno Start gt My Network Places Moje miejsca sieciowe Odszukaj urz dzenie WD My Cloud Kliknij dwukrotnie urz dzenie albo kliknij urz dzenie prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Invoke Wywo aj Kliknij ikon Safari 5 gt ikon zak adki gt Bonjour Kliknij dwukrotnie urz dzenie WD My Cloud Mirror w sieci Urz dzenia z systemem iOS 1 2 Otw rz przegl dark Na pasku adresu wpisz http lt nazwa urz dzenia gt local Urz dzenia z systemem Android 1 Otw rz przegl dark 2 Na pasku adresu wpisz http lt nazwa urz dzenia gt Ikona WD Quick View 1 Kliknij ikon WD Quick View lewym lub prawym przyciskiem myszy 2 Wybierz polecenie WD My Cloud a nast pnie wybierz polecenie Dashboard Interfejs administracyjny MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 59 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJN
5. bezp atne aplikacje My Cloud firmy WD umo liwiaj atwe przesy anie plik w mi dzy chmur osobist a kontem Dropbox i podobnymi serwisami chmury publicznej Rozszerzenie pojemno ci chmury osobistej wystarczy pod czy zgodny dysk twardy USB 3 0 do jednego z dw ch port w rozszerze w urz dzeniu My Cloud Mirror aby zwi kszy ilo dost pnego miejsca w magazynie danych MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 3 PODR CZNIK U YTKOWNIKA OPIS PRODUKTU Szybszy transfer i strumieniowe odtwarzanie plik w cze Gigabit Ethernet procesor 1 2 GHz zapewniaj b yskawiczny transfer plik w i p ynn strumieniow transmisj multimedi w Multimedia bez ogranicze bezproblemowe przesy anie film w zdj i muzyki do telewizora odtwarzacza multimedi w konsoli do gier i innych urz dze z certyfikatem DLNA Za pomoc serwera iTunes na dysku My Cloud Mirror mo na atwo przesy a kolekcj utwor w muzycznych do dowolnego komputera PC lub Mac obs uguj cego aplikacj iTunes Ochrona has em strze e Twojej prywatno ci woje dane s zawsze bezpieczne i zawsze pod Twoj kontrol Ka dy u ytkownik urz dzenia mo e utworzy has o aby chroni dane przed dost pem nieuprawnionych os b Szybka konfiguracja wy wietlany w przegl darce interfejs instalatora pomo e skonfigurowa urz dzenie w kilka chwil Oprogramowanie firmy WD automatycznie wykryje dysk aby to u atw
6. DOJAIKIEG duo sc zbkw Z O BE WA WE ZO dE a AA SJ A UE 146 Dodatek A Skr cony podr cznik u ytkownika urz dzenia WD My Cloud Mirror 146 Dodatek B Instrukcja instalacji aplikacji Joomla uaaaaaaaaa aaa aaa aaa 150 Dodatek C Instrukcja instalacji aplikacjiphoBB aaaaaaaaaaa aa aa aaa ai 154 Dodatek D Obs ugiwane tryby RAID lLlla aaa aaa aaa aa aaa aaa aaa aaa 158 Dodatek E Migracja systemu RAID aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aa aaa 158 Dodatek F Procedury aktualizacji oprogramowania sprz towego w trybie awaryjnym 159 Dodatek G Dane techniczne LL La aaa aaa aaa aaa aa aaa aaa aa aaa aaa aaa aaa 159 SKOrOWIdZ wa dsswk zwi towa W udo diwkE WaW io wid Wada Gaia 161 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR v PODR CZNIK U YTKOWNIKA WA NE INFORMACJE DLA U YTKOWNIK W Wa ne informacje dla u ytkownik w Wa ne zalecenia dotycz ce bezpiecze stwa Przechowywanie informacji o produkcie firmy WD Wa ne zalecenia dotycz ce bezpiecze stwa Urz dzenie zosta o zaprojektowane i wykonane tak aby zapewni bezpiecze stwo u ytkownika Nieprawid owa eksploatacja mo e narazi u ytkownika na pora enie pr dem elektrycznym lub spowodowa zagro enie po arowe Produkt posiada zabezpieczenia kt re chroni u ytkownika pod warunkiem przestrzegania poni szych zalece dotycz cych instalowania eksploatacji i naprawy Nale y stosowa si do wszystkich ostrze e
7. aa oaa aae 60 Dost p do pomocy technicznej LLL aaa naaa aaa aaa kaja aaa 71 Najcz ciej wykonywane zadania Lua aaa aaa aaa aaa aaa ara 72 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR jii PODR CZNIK U YTKOWNIKA 7 Tworzenie kopii zapasowych i przywracanie plik w Informacje o kopiach zapasowych LL Lua aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aa Zarz dzanie urz dzeniami USB i tworzenie kopii zaoasowych USB Zdalne kopie zapasowe Lluaaaaaaaaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aa aaai Wewn trzne kopie zapasowe nnna aaaea aaa anawa aaa aaa aaa aa aaa aa aaa Kopie zapasowe W CHNUIZER 4440 Gel RZ ira slowka akad EZ wadi itak RE 8 Zarz dzanie aplikacjami w urz dzeniu WD My Cloud Mirror iMiofmacjeoaplikacjach rare asza szw ik ZA MiukotRda z dka AYN SERA WNN KAI Zarz dzanie apllkacjaMl LL aaa aaa aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa i 9 Zarz dzanie magazynem danych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Informacje o magazynie danych LLL ua aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aa aaa Magazy danych RAID sss Si GE W WWW E GE Po lis E 40 E ii SLADJYSKOWA 164 604 SSA AR PG AE a T AE a W OG 10 Odtwarzanie i strumieniowa transmisja wideo zdj i muzyki SEIWEMZIMUKIMEJI W ws GRA AE OW EGW WT O AW dys AR aaa a a i Przechowywanie multimedi w Lua aaa aa aaa aaa aaa aaa aa W czanie funkcji DLNA i serwera ilunes Laa aaa aaa aaa aaa aaa aa aaa a Dost p do chmury
8. cznika Ml Remote Server Serwer zdalny W sekcji Remote Server Serwer zdalny na ekranie Network Sie mo na zezwoli na korzystanie z urz dzenia WD My Cloud Mirror jako serwera zdalnego co pozwala tworzy kopie zapasowe udzia w z innego urz dzenia WD My Cloud Mirror w sieci lokalnej LAN lub rozleg ej WAN Uwaga Aby urz dzenie WD My Cloud Mirror by o widziane w Internecie nale y doda regu y przekierowywania port w dla protoko u SSH i us ug dost pu zdalnego zobacz Port Forwarding Przekierowywanie port w na str 124 Aby w czy serwer zdalny 1 Ustaw prze cznik Mii w po o eniu ON W czone 2 Kliknij przycisk Configure Konfiguruj Zostanie wy wietlony ekran Remote Server Serwer zdalny Cancel MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 123 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE 3 W polu Password Has o wpisz has o umo liwiaj ce dost p w celu tworzenia kopii zapasowych tego urz dzenia na serwerze zdalnym 4 Kliknij przycisk Save Zapisz 5 Sprawd informacje o protokole SSH a nast pnie zaznacz pole wyboru I accept Akceptuj 6 Utw rz has o dost pu SSH a nast pnie kliknij przycisk OK Port Forwarding Przekierowywanie port w W sekcji Port Forwarding Przekierowywanie port w na ekranie Network Sie mo na zarz dza po czeniami z okre lonymi us ugami przez przypisywanie domy lnych lub niestandardow
9. 7 Leaming Center My Cloud Mirror Get the most out of your WD My Cloud Mirror personal cloud storage ut Download was Setup Software Q How Tos baim hia bs g d p r WD da up and tining Saarl Laming ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ Eq WO My Chowd LX4 WD My Cloud Kliknij urz dzenie WD My Cloud Mirror aby wy wietli stron pobierania M w Trs D witkcad i Subpod c Far Windows w l Li j Software Downloads Firariase losie and appa lu oplnig pour parzona den seperancy tad te Downi cia W obszarze Software Downloads Oprogramowanie do pobrania kliknij pozycj Go to Downloads Przejd do strony pobierania MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA 32 ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ 5 W obszarze WD My Cloud for desktop aplikacja WD My Cloud Desktop kliknij przycisk Download Pobierz Oprogramowanie instalacyjne zostanie pobrane na komputer LSA Learning Center Downloads p Download software to masimize your personal cloud experience and manage your media and drive LE Setup Software l WD SmartWare o WD Quick View So eara io heip pou Bet L mod scri youn Gowa Ma acia m teTrwia arsi Litr aE EH tod A ETY fer WO dart ri yad aitai Eiu Skckug ST ad yi Bi Spiti cheer ti mi agia ngi Liam Morg EF Ser Pani fi Lg Lieryrapad FZ WD My Cloud Daria Kop Goiana tor PTE DOTUA N Ba mtz pr p y aj fi ri
10. Dost p do chmury osobistej za pomoc odtwarzaczy multimedi w Dost p do chmury osobistej za pomoc odtwarzacza iTunes Serwery multimedi w Urz dzenie WD My Cloud Mirror mo e s u y jako domowe centrum multimedi w Urz dzenie umo liwia strumieniow transmisj zdj muzyki i wideo do domowych urz dze DLNA oraz odtwarzanie muzyki w urz dzeniach zgodnych z iTunes Urz dzenia zgodne z DLNA i iTunes wyszukuj multimedia przechowywane w dowolnym udziale publicznym dla kt rego w czono funkcj udost pniania multimedi w Domy lnie serwer multimedi w DLNA jest wy czony Po w czeniu go na stronie Settings Ustawienia gt Media Server Serwer multimedi w zostanie automatycznie w czone udost pnianie multimedi w w udziale Public Publiczny Udost pnianie muliimedi w pozostanie wy czone dla wszystkich innych udzia w Je li nie chcesz aby serwer DLNA wyszukiwa okre lone pliki umie je w udziale prywatnym w kt rym udost pnianie multimedi w zosta o wy czone Zobacz Oznaczanie udzia u jako prywatnego na str 54 Og lne informacje o serwerze multimedi w Serwer TwonkyMedia jest serwerem DLNA w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Serwer ten s u y do strumieniowego przesy ania muzyki zdj i plik w wideo do zgodnych odbiornik w w domu Odtwarzanie multimedi w w zgodnych urz dzeniach jest bardzo proste Serwer multimedi w wyszukuje wszystkie pliki multimedialne zapisane w u
11. Je li do konta administratora jest juz przypisane has o przejrzyj informacje wy wietlone na ekranie i kliknij przycisk Save Zapisz Uwaga Je li wybrano opcj r cznej konfiguracji dost pu do chmury zdalny dost p do urz dzenia wymaga u ycia port w okre lonych w konfiguracji Przyk ad Je li w konfiguracji r cznej ustawiono port HTTP 5040 dost p do urz dzenia wymaga u ycia nast puj cego adresu hitp lt Adres IP urz dzenia gt 5040 Oszcz dzanie energii Ustawienia w obszarze Energy Saver Oszcz dzanie energii umo liwiaj ograniczenie poboru energii elektrycznej podczas pracy urz dzenia WD My Cloud Mirror Wykonaj nast puj c procedur aby skonfigurowa ustawienia oszcz dzania energii w urz dzeniu WD My Cloud Mirror MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 114 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Przejrzyj lub zmodyfikuj nast puj ce ustawienia Drive Sleep W czenie tej funkcji umo liwia prze czanie dysk w U pienie dysku twardych do trybu czuwania po okre lonym czasie w celu zmniejszenia poboru energii Domy lnie dyski s usypiane po oko o 10 minutach nieaktywno ci e Aby w czy lub wy czy opcj usypiania dysk w kliknij przycisk prze cznika Jr LED Wska nik W czenie tej funkcji umo liwia prze czanie diodowy wska nik w diodowych urz dzenia do trybu czuwania w celu zmniejszenia poboru energii Domy lnie wska niki
12. WD MY CLOUD MIRROR 83 PODR CZNIK U YTKOWNIKA 5 6 T TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W Kliknij przycisk Register Zarejestruj Zostanie wy wietlony ekran Register Rejestracja Wpisz nast puj ce informacje a nast pnie kliknij przycisk Register Zarejestruj Email address Adres e mail Wpisz adres e mail kt ry b dzie Twoim identyfikatorem w serwisie ElephantDrive Password Has o Wpisz has o do nowego konta Verify Password Potwierdzenie has a Wpisz has o ponownie Kopie zapasowe w serwisie ElephantDrive zosta y w ten spos b skonfigurowane Tworzenie kopii zapasowych w serwisie ElephantDrive Po w czeniu opcji korzystania z serwisu ElephantDrive wykonaj nast puj c procedur aby utworzy kopi zapasow w chmurze 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Backups Kopie zapasowe Zostanie wy wietlony ekran Backups Kopie zapasowe 2 Zaznacz pozycj Cloud Backups Kopie zapasowe w chmurze je li nie jest jeszcze zaznaczona 3 Kliknij przycisk Elephant Drive w prawym g rnym rogu ekranu Backups ElephantOrive fazen Amazon S3 4 W polu Access Backups Dost p do kopii zapasowych kliknij przycisk Login Zaloguj 5 Wpisz adres e mail i has o podane przy rejestrowaniu konta w serwisie ElephantDrive Punkt 6 na str 84 Kliknij przycisk Login Zaloguj 6 W polu Elephant Drive kliknij cze New device backup wizard Kreator kopii zapasowej nowego
13. WD My Cloud Mirror Magazyn danych z chmur osobist Podr cznik u ytkownika Serwis i pomoc techniczna firmy WD W razie wyst pienia problem w prosimy o skontaktowanie si z nami aby my mogli podj pr b ich rozwi zania zanim zwr c Pa stwo produkt Odpowied na wi kszo pyta dotycz cych pomocy technicznej mo na uzyska w naszej bazie wiedzy albo za po rednictwem poczty e mail na stronie internetowej hito support wd com Je li te zasoby nie zawieraj poszukiwanej odpowiedzi prosimy skontaktowa si z firm WD telefonicznie wybieraj c odpowiedni numer telefonu poni ej Zakupiony produkt jest obj ty 30 dniow bezp atn pomoc techniczn w okresie gwarancyjnym Okres 30 dni rozpoczyna si w dniu nawi zania pierwszego kontaktu telefonicznego z pomoc techniczn firmy WD Pomoc techniczna za po rednictwem poczty e mail jest bezp atna przez ca y okres obowi zywania gwarancji a nasza obszerna baza wiedzy jest dost pna przez ca dob Aby otrzymywa informacje o nowych funkcjach i us ugach nale y pami ta o zarejestrowaniu produktu w naszej witrynie internetowej pod adresem hittp register wd com Dost p do pomocy technicznej w Internecie Nasza strona pomocy technicznej pod adresem hitp support wd com zawiera nast puj ce dzia y tematyczne a Downloads Pliki do pobrania sterowniki oprogramowanie i aktualizacje produktu firmy WD Registration Rejestracja za
14. czanie funkcji DLNA na str 103 Oplocks Blokady oportunistyczne Ta opcja umo liwia w czanie i wy czanie blokad oportunistycznych oplock Aby j wy czy ustaw prze cznik KG w po o eniu OFF Wy czone Ustawieniem domy lnym jest ON W czone Blokady oportunistyczne oplock oportunistyczna kontrola jednoczesnego dost pu usprawniaj zarz dzanie danymi i poprawiaj wydajno w systemach charakteryzuj cych si niskim poziomem rywalizacji o dost p do danych FTP Access Dost p przez FTP Ta opcja umo liwia dost p do udzia u za pomoc protoko u FTP opcjonalnie Je li chcesz w czy dost p przez FTP ustaw prze cznik KM w po o eniu ON W czone Uwaga Aby udost pni udzia jako serwer FTP nale y najpierw w czy opcj dost pu przez FTP Instrukcje w czania dost pu przez FTP zawiera sekcja Network Service Us uga sieciowa na str 118 WebDAV Access Dost p w trybie Ta opcja umo liwia dost p do udzia u za pomoc protoko u WebDAV opcjonalnie WebDAV Je li chcesz w czy dost p przez WebDAV ustaw prze cznik KG w po o eniu ON W czone Uwaga Aby udost pni udzia w trybie WebDAV nale y najpierw w czy opcj dost pu przez protok WebDAV Instrukcje w czania dost pu w trybie WebDAV zawiera sekcja Network Service Us uga sieciowa na str 118 Modyfikowanie ustawie udzia u 1 Na ekranie Set
15. czony z urz dzeniem WD My Cloud Mirror mo e odtwarza przechowywane na mim pliki muzyczne Us uga iTunes tworzy wirtualn bibliotek muzyczn w urz dzeniu i traktuje j jako repozytorium iTunes co umo liwia strumieniowe przesy anie plik w multimedialnych z urz dzenia WD My Cloud Mirror do komputer w z systemem operacyjnym Windows lub do komputer w Mac na kt rych jest uruchomiony program iTunes Aby zapozna si z list obs ugiwanych typ w multimedi w zobacz Obs ugiwane typy multimedi w na str 101 Uwaga Program iTunes w wersjach 10 4 i nowszych obs uguje tylko pliki muzyczne Dodatkowe informacje na temat obs ugiwanych wersji programu iTunes zawiera artyku nr 8412 w Bazie wiedzy Uwaga Serwer iTunes przeszukuje wszystkie udzia y dla kt rych w czono udost pnianie multimedi w w tym domy lnie udzia Public Pliki multimedi w mo na przeci ga i upuszcza w odpowiednich folderach w udziale publicznym pliki muzyczne nale y na przyk ad umie ci w folderze domy lnym WDMycCloudMirror Public Shared Music MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 107 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ODTWARZANIE I STRUMIENIOWA TRANSMISJA WIDEO ZDJ I MUZYKI Strumieniowe przesy anie multimedi w za pomoc programu I Unes Serwer iTunes jest domy lnie w czony w interfejsie administracyjnym Aby uzyska wi cej informacji o konfigurowaniu serwera iTunes zobacz W czanie serwera iTunes
16. na str 105 1 Uruchom program iTunes na komputerze 2 Kliknij pozycj WDMyCloudMirror w sekcji Shared Udost pnione w lewym okienku W okienku po prawej stronie zostan wy wietlone pliki muzyczne skopiowane wcze niej do folderu Public Shared Music lub pliki wideo skopiowane do folderu Public Shared Videos o ile program iTunes obs uguje format tych plik w 3 Kliknij dwukrotnie plik multimedialny kt ry chcesz odtworzy MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 108 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Konfigurowanie ustawie G3 General Og lne Network Sie Media Multimedia Utilities Narz dzia Notifications Powiadomienia Firmware Update Aktualizacja oprogramowania sprz towego Opcja Settings Ustawienia na pasku nawigacyjnym umo liwia administratorowi wy wietlanie i dostosowywanie ustawie systemowych urz dzenia WD My Cloud Mirror ustawie sieci multimedi w narz dzi powiadomie oraz aktualizacji oprogramowania sprz towego W tym rozdziale przedstawiono szczeg owe instrukcje konfigurowania ustawie urz dzenia WD My Cloud Mirror General Og lne Na karcie General Og lne mo na wykonywa nast puj ce zadania Wy wietlanie i modyfikowanie nazwy i opisu urz dzenia Wybieranie j zyka w jakim maj by wy wietlane strony urz dzenia Ustawianie daty godziny i strefy czasowej urz dzenia W czanie dost pu do chmury osobistej
17. u ywane Wy wietlanie aplikacji 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Apps Aplikacje Zostanie wy wietlony ekran Apps Aplikacje 2 Aby wybra aplikacj kliknij jej nazw w lewym okienku Aplikacja zostanie wy wietlona w prawym okienku MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 89 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE APLIKACJAMI W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR Dodawanie aplikacji Wykonaj nast puj c procedur aby doda aplikacj do urz dzenia WD My Cloud Mirror 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Apps Aplikacje Zostanie wy wietlony ekran Apps Aplikacje 2 Kliknij ikon Add an App Dodaj aplikacj EZ w lewym dolnym rogu ekranu Przy dodaniu aplikacji za pierwszym razem pojawi si ekran Terms of Service Warunki wiadczenia us ugi Przeczytaj i zaakceptuj tre umowy WD MY CLOUD APP CENTER TERMS OF SERVICE AGREEMENT IMPORTANT READ CAREFULLY SECTION 8 OF THIS DOCUMENT CONTAINS A BINDING ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES THE RESOLUTION OF DISPUTES ON AN INDIVIDUAL BASIS LIMITS YOUR ABILITY TO SEEK RELIEF INA COURT OF LAW AND WAIVES YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN CLASS ACTIONS CLASS ARBITRATIONS OR A JURY TRIAL FOR ARTE A WR MATO WW r Decline accept 3 Na ekranie Add an App Dodaj aplikacj zaznacz pole wyboru obok aplikacji kt r chcesz doda do urz dzenia Cancel Install 4 Je li chcesz wy wietli szczeg owe informacje o j
18. Kod aktywacji zachowuje wa no przez 48 godzin od wygenerowania i mo e by u yty tylko raz 1 Nadole ekranu kliknij przycisk Get Code Pobierz kod Kod nale y wygenerowa dla ka dego urz dzenia mobilnego i dla ka dej aplikacji jakie maj zosta aktywowane Aktywowanie aplikacji WD My Cloud na komputery r wnie wymaga wygenerowania kodu W oknie dialogowym zostanie wy wietlony kod aktywacji oraz data wa no ci kodu Uwaga Zapisz wygenerowany kod lub kody aktywacji 2 Kliknij przycisk OK Kiedy kod aktywacji zostanie u yty na stronie Configure Access Konfiguruj dost p pojawi si urz dzenie do kt rego u ytkownik ma teraz dost p a tak e kod wykorzystany do aktywacji tego urz dzenia MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 23 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ Dost p do plik w w urz dzeniach mobilnych za pomoc aplikacji dla system w iOS i Android Aplikacje mobilne WD My Cloud i WD Photos oraz aplikacja WD My Cloud na komputery umo liwiaj dost p do zawarto ci chmury osobistej z dowolnego urz dzenia Aplikacja mobilna WD Photos Wa ne Aplikacja WD Photos wy wietla tylko zdj cia w formacie jpg Zmie swoje urz dzenie mobilne w wyj tkowy album fotograficzny Wy wietlaj zdj cia zapisane w osobistej chmurze internetowej na smartionie lub tablecie Mo esz te przes a zrobione w a nie zdj cie lub nakr cony film wideo bezpo rednio z a
19. Korzystanie z aplikacji WD My Cloud na komputery 1 Uruchom aplikacj WD My Cloud Desktop zgodnie z powy szymi instrukcjami 2 Je li zostanie wy wietlony ekran Security Alert Alert zabezpiecze kliknij przycisk I understand Rozumiem Ca Security Alert Info You might see an alert ike he one shown below To connect to your device cick Continue or Yes tor Windows _ Domt snowte message again Zostanie wy wietlony ekran Choose Your Device Wybierz swoje urz dzenie 3 Je li urz dzenie jest wy wietlone na ekranie zaznacz je Choose Your Device lesces Found in tou Network Zostanie wy wietlony ekran Getting Started Rozpocz cie pracy Przejd do punktu 6 Getting Started Add to Favorites Get quick access to your favorie foklers and recent items Add shorkuts lo folders on your WD My Cioug gevice nere Add Content View and manage your coment here Add content to ycur WD My Coud device by dragging Mes rom your computer 10 Mese WD Leaming Center Leam aboul IMmgs you tan do wiih your device al Me WD Leaming Center T erarsmawnis message again MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 38 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ 4 Je li urz dzenie nie zostanie wy wietlone na ekranie Choose your device Wybierz urz dzenie kliknij przycisk Connect to a device manually Po cz z urz dzeniem r cznie Zostanie wy wietlony ekran WD My Cloud Manual Co
20. Zako cz Automatyczne odbudowywanie systemu RAID Opcja automatycznego odbudowywania umo liwia samoczynne odbudowanie macierzy RAID w urz dzeniu WD My Cloud Mirror w przypadku uszkodzenia jednego z dysk w Wykonaj nast puj c procedur aby w czy opcj automatycznego odbudowywania 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Storage Magazyn danych Zostanie wy wietlony ekran Storage Magazyn danych 2 Zaznacz pozycj RAID je li nie jest jeszcze zaznaczona MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 97 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE MAGAZYNEM DANYCH W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR 3 W polu Auto Rebuild Automatyczne odbudowywanie sprawd czy automatyczne odbudowywanie jest obecnie w czone w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Je li automatyczne odbudowywanie jest wy czone OFF kliknij przycisk prze cznika Mii aby je w czy Stan dysk w Ekran Disk Status Stan dysk w informuje o kondycji i stanie ka dego z dysk w zainstalowanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Ekran Disk status Stan dysk w jest podzielony na nast puj ce obszary Disks Profile Profil dysk w Wy wietla og lne informacje o stanie dysk w w urz dzeniu System Disks Dyski systemowe Identyfikuje wszystkie dyski w urz dzeniu wskazuje stan ka dego z nich oraz ilo miejsca na poszczeg lnych dyskach Uwaga Je li zainstalowany dysk jest nieobs ugiwany wy wietlany jest komu
21. c na urz dzenie z g ry etykieta z numerem 1 znajduje si po lewej stronie a etykieta z numerem 2 po prawej stronie Te same numery znajduj si tak e na etykiecie na wsporniku Instalowanie jednego lub obu dysk w SS GP GS SJSSSS GD SD Aj SS D MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA 140 WYMIANA DYSKU 1 Naci nij przycisk z wg bieniem na g rze urz dzenia otw rz pokryw i wymontuj wspornik kt ry przytrzymuje dyski 2 Je li instalujesz oba dyski naraz patrz c na urz dzenie z g ry z panelem przednim zwr conym ku sobie z cza dysk w na spodzie powinny by skierowane do wewn trz Zielone p yty drukowane powinny by zwr cone ku sobie Je li instalujesz jeden dysk zielona
22. ci miejsca pozostaw pole Quota Amount Limit dyskowy 4 Kliknij przycisk Save Zapisz Usuwanie grupy Wykonaj nast puj c procedur aby usun grup z urz dzenia WD My Cloud Mirror 1 Naekranie Set Up Group Konfiguracja grupy zaznacz w lewym okienku grup kt r chcesz usun 2 Kliknij ikon Remove Group Usu grup 3 Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie kliknij k OK Konto grupy zostanie usuni te z urz dzenia i nie b dzie ju wy wietlane na li cie grup Informacje o udzia ach Udzia jest obszarem urz dzenia WD My Cloud Mirror przeznaczonym do przechowywania plik w podobnie jak folder lub katalog Uwaga W tym podr czniku poj cia udzia i folder s u ywane zamiennie Udzia mo e by publiczny tak aby wszyscy u ytkownicy mieli dost p do jego zawarto ci albo prywatny dost pny tylko dla wybranych u ytkownik w Kliknij ikon Shares Udzia y na pasku nawigacyjnym Zostanie wy wietlona lista udzia w zdefiniowanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror a administrator b dzie m g zarz dza tymi udzia ami i uprawnieniami dost pu do nich MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 51 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI Wy wietlanie listy udzia w Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Shares Udzia y Zostanie wy wietlona lista udzia w istniej cych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Dla k
23. cy format Format pliku importowania u ytkownik w nazwa u ytkownika has o u ytkownika grupy u ytkownika folder udost pniony odczyt i zapis folder udost pniony tylko odczyt folder udost pniony brak dost pu limit miejsca Przyk ad fuzytk haslo g1 g2 folder1 folder2 folder3 folder4 folder5 folder6 0 0 0 0 3 Kliknij przycisk Import User List Importuj list u ytkownik w a nast pnie wybierz utworzony plik importowania 4 Kliknij przycisk Next Dalej 5 Wybierz aplikacje do kt rych nowi u ytkownicy b d mie dost p a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej 6 Kliknij przycisk Save Zapisz Nowe konta u ytkownik w zostan zapisane w chmurze osobistej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 46 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI Modyfikowanie ustawie u ytkownik w 1 Na ekranie Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w zaznacz u ytkownika kt rego dane chcesz zmodyfikowa Zostan wy wietlone panele User Profile Profil u ytkownika i Share Access Dost p do udzia w 2 Wprowad odpowiednie zmiany ustawie wymaganych I opcjonalnych 3 Je li na ekranie Share Udzia utworzono udzia prywatny zostanie on wy wietlony w obszarze Share Access Dost p do udzia w na ekranie Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w Ka demu u ytkownikowi mo na przypisa poziom dost pu Informacje o tworzeniu udzia w prywa
24. czenie z Internetem wymagane do wst pnej konfiguracji i pobrania oprogramowania oraz do dost pu zdalnego i korzystania z aplikacji mobilnych MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA OPIS PRODUKTU Elementy produktu Widok z przodu WD Wska nik zasilania My Cloud SK Wska niki dysk w Mirror Widok z ty u Przycisk resetowania Porty USB Port Ethernet Gniazdo antykradzie owe Kensington Z cze zasilacza zewn trznego MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 6 PODR CZNIK U YTKOWNIKA OPIS PRODUKTU Element Ikona Opis Port Ethernet Umo liwia pod czenie urz dzenia do sieci lokalnej Port USB 3 0 Umo liwia pod czenie dysku twardego USB zapewniaj cego SS lt dodatkow pami masow Przycisk Umo liwia przywr cenie ustawie takich jak nazwa u ytkownika resetowania i has o administratora urz dzenia Z cze Umo liwia pod czenie urz dzenia do zasilacza sieciowego zasilania przy czonego do gniazdka elektrycznego Gniazdo Dla bezpiecze stwa urz dzenie jest wyposa one w gniazdo antykradzie o zabezpiecze typu Kensington do kt rego mo na pod czy we typu standardow link antykradzie ow typu Kensington Kensington Wi cej informacji mo na znale na stronie internetowej http www kensington com Wska niki diodowe Wska nik diodowy na panelu przednim Poni sza tabela przedstawia mo liwe stany
25. esz u ywa nast puj cych funkcji urz dzenia Korzystanie z urz dzenia WD My Cloud Mirror jako zewn trznego dysku twardego w tym przenoszenie plik w na dysk metod przeci gnij i upu Konfigurowanie urz dzenia WD My Cloud Mirror za pomoc interfejsu administracyjnego Zobacz Przegl d funkcji interfejsu administracyjnego na str 58 Tworzenie kopii zapasowych plik w na dyskach USB zdalnych lokalnych oraz w chmurze zobacz Tworzenie kopii zapasowych i przywracanie plik w na str 73 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA ROZPOCZ CIE PRACY Konfigurowanie urz dzenia za pomoc przegl darki Aby skonfigurowa urz dzenie WD My Cloud Mirror 1 Otw rz przegl dark i w pasku adresu wpisz Windows lub Mac a nast pnie naci nij klawisz Enter Zostanie wy wietlona strona logowania Login 2 Kliknij przycisk Login Zaloguj Na tym etapie nie jest wymagane podanie has a poniewa has o nie zosta o jeszcze ustawione Zostanie wy wietlony ekran Choose your language Wybierz j zyk Continue e Z listy rozwijanej wybierz j zyk interfejsu u ytkownika 4 Kliknij cze aby przeczyta Umow licencyjn firmy Western Digital a nast pnie kliknij przycisk I accept Akceptuj albo powr do poprzedniej strony i zaznacz pole wyboru I agree Zgadzam si Western Digital Technologies Inc License Agreement Wes
26. kowity pr d znamionowy wszystkich urz dze przy czonych do gniazdka elektrycznego nie mo e przekracza znamionowego nat enia pr du dla bezpiecznika Nie wolno wk ada adnych przedmiot w do urz dzenia przez szczeliny w podstawie monta owej poniewa mog dotkn element w pod napi ciem lub spowodowa zwarcie Skutkiem tego m g by by po ar lub pora enie pr dem elektrycznym W nast puj cych sytuacjach nale y od czy urz dzenie od gniazdka elektrycznego i zleci wykonanie naprawy przez wykwalifikowany personel serwisu Kiedy dosz o do uszkodzenia lub wystrz pienia przewodu zasilaj cego lub wtyczki Je li na urz dzenie zosta rozlany p yn Je li urz dzenie zosta o nara one na dzia anie deszczu lub wody MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 1 PODR CZNIK U YTKOWNIKA WA NE INFORMACJE DLA U YTKOWNIK W Je li urz dzenie nie dzia a prawid owo nale y stosowa si do zalece instrukcji obs ugi Nale y korzysta tylko z element w regulacyjnych wskazanych w instrukcji obs ugi poniewa skutkiem niew a ciwej regulacji ustawienia mo e by uszkodzenie I konieczno wykonania kosztownej naprawy przez wykwalifikowanego technika w celu przywr cenia normalnego stanu urz dzenia Je li urz dzenie zosta o upuszczone lub dosz o do uszkodzenia podstawy monta owej Je li urz dzenie wykazuje wyra ne objawy zmiany wydajno ci nale y skontak
27. liwi edytowanie go Zobacz Oznaczanie udzia u jako prywatnego na str 54 Dodawanie jednego u ytkownika Administrator dodaje konta u ytkownik w i ustawia parametry udzia w do kt rych u ytkownik b dzie mie dost p Wykonaj nast puj c procedur aby utworzy jedno konto u ytkownika 1 Aby doda u ytkownika kliknij przycisk w lewym dolnym rogu ekranu 2 Wype nij pola User Name Nazwa u ytkownika First Name Imi Last Name Nazwisko i Email address Adres e mail opcjonalnie a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 42 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI 3 Aby przypisa has o ustaw prze cznik M w po o eniu ON W czone a nast pnie wpisz has o u ytkownika dwukrotnie w odpowiednich polach Kliknij przycisk Next Dalej 4 Aby przypisa nowego u ytkownika do grupy zaznacz pole wyboru obok grupy a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej 5 Wpisz dane w polu Quota Amount Limit dyskowy albo pozostaw to pole puste aby nie ogranicza ilo ci miejsca a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz Zobacz Regu y limit w dyskowych na str 48 Nowo utworzone konto u ytkownika zostanie wy wietlone w lewym okienku ekranu Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 43 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U
28. zawieraj cym nast puj ce foldery przeznaczone do przechowywania multimedi w e Shared Music Udost pniona muzyka do przechowywania plik w muzycznych kt re maj by udost pnione innym u ytkownikom e Shared Pictures Udost pnione obrazy do przechowywania obraz w kt re maj by udost pnione innym u ytkownikom e Shared Videos Udost pnione pliki wideo do przechowywania plik w wideo kt re maj by udost pnione innym u ytkownikom Uwaga Mo na zwr ci uwag e foldery Shared Music i Shared Pictures w udziale Public zawieraj dodatkowe podfoldery mirrored dublowane i uploaded przes ane Foldery te s wymagane dla poprawnej pracy serwera wonky 7 2 Do podfolderu uploaded mo na przesy a pliki multimedialne wszystkich typ w za pomoc klienta DLNA obs uguj cego funkcj przesy ania W folderze mirrored mo na natomiast zagregowa zawarto wszystkich urz dze NAS w sieci obs uguj cych standard DLNA W tym celu nale y przej do strony konfiguracji serwera Twonky NAS_IP 9000 Funkcje przesy ania i dublowania s przeznaczone dla zaawansowanych u ytkownik w i nie s obj te pomoc techniczn firmy WD W czanie funkcji DLNA i serwera iTunes Na stronie Media Multimedia na ekranie Settings Ustawienia mo na w czy lub wy czy serwery muliimedi w DLNA i iTunes Na tej stronie s tak e dost pne narz dzia umo liwiaj ce ponow
29. zyk i zegar mo na przegl da i modyfikowa nast puj ce ustawienia Language J zyk Z listy rozwijanej wybierz j zyk w kt rym maj by wy wietlane strony interfejsu urz dzenia WD My Cloud Mirror J zykiem domy lnym jest angielski Time Zone Strefa Z listy rozwijanej wybierz stref czasow w kt rej jest czasowa u ytkowane urz dzenie NTP Service Umo liwia w czanie i wy czanie us ugi NTP kt ra Us uga NTP automatycznie synchronizuje dat i godzin urz dzenia W oknie dialogowym s wy wietlane dost pne serwery NTP W razie potrzeby mo na doda inny serwer NTP Primary Server Umo liwia okre lenia g wnego serwera us ugi NTP Serwer g wny e Aby zmieni g wny serwer us ugi NTP kliknij przycisk Configure Konfiguruj e Kliknij przycisk Add User NTP Dodaj w asny serwer NTP a nast pnie wpisz adres URL nowego serwera g wnego e Kliknij przycisk Save Zapisz Date amp Time Wy wietla dat i godzin urz dzenia Data i godzina jest Data i godzina domy lnie synchronizowana z serwerem NTP protok synchronizacji czasu sieciowego Format godziny Z listy rozwijanej wybierz opcj 12 zegar 12 godzinny lub 24 zegar 24 godzinny 2 Po wprowadzeniu ka dej zmiany kliknij przycisk Save Zapisz MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 112 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Cloud Access Dost p do chmury Wyko
30. 31 880062100 Malezja 800 6008 6008 1 800 88 1908 65 6243 0496 Bliski Wsch d 31 880062100 Filipiny 1 800 1441 0159 Afryka 31 880062100 Singapur 800 6008 6008 800 608 6008 65 6243 0496 Tajwan 800 6008 6008 65 62430496 Po czenie bezp atne jest dost pne w nast puj cych krajach Austria Belgia Dania Francja Irlandia Hiszpania Holandia Niemcy Norwegia Szwajcaria Szwecja Wielka Brytania W ochy Rejestracja produktu firmy WD Zarejestrowanie produktu firmy WD pozwala otrzymywa informacje o najnowszych aktualizacjach i specjalnych ofertach Magazyn danych z chmur osobist WD My Cloud Mirror mo na atwo zarejestrowa na stronie internetowej hitp register wd com lub za pomoc oprogramowania dostarczonego z urz dzeniem Spis tre ci Serwis i pomoc techniczna fimmyWD uaa aaa aaa aaa aaa aa aaa aaai i Rejestracja produktu firmy WD was s e lewo laooot GiG EW A GER G OGG b GBA bat 4 i 1 Wa ne informacje dla u ytkownik w uuuaaanuaaazaaacaii 1 Wa ne zalecenia dotycz ce bezpiecze stwa uaaaaaaa aaa aaa aaa aaa aaa aa 1 Przechowywanie informacji o produkcie fimmyWD luua aa aaa aaa aaa a aaa 2 2 ODIS DFOQUKIU s sie iaaaoio da innir eE Kok GG AE 3 Informacje OSYSIEMIE 4 wiwo tisiadibokdsta adw s d AG KiW ZW ci Gd bE WA ai 3 CEC SSA Azad zo A o R ERZE i GRA SALSY E AA A AE PO 3 Online Learning Center Informacje aaaaaaaaaaaaaaa aaa aaa aaa aaa aaa 4 Z AWANMO ZOSIAWU
31. Apple a nast pnie kliknij przycisk Agree Zgadzam si License Agreement Apple Software ENGLISH APPLE INC SOFTWARE LUCENSE AGREEMENT FOR OS X MOUNTAIN LION For use on Applo branded Systema PLEASE READ THES SOFTWARE LICENSE AGREEMENT LICENSE CAREFULLY BEFORE USING THE APPLE THE RETURN PERIODO TO THE STORE OR OBGTAMED IT FOR A REFUND SUBJECT TO APPLES AETUAN POLICY FOUND AT i sales pobcisaj YOU MUST RETURN THE ENTIRE HAROWARE SOFTWARE PACKAGE IN ORDER TO OGTAIN A FUNDO RE IMPORTANT NOTE To the extent that thus software mey be used to reproduce modify pubbth or Gstribute matera a 1 maten ata materials in whuch you own te copyright or materials you are authonzed or lega y permitted to reproduce mod y publish or distribute If you are uncertain about your right to copy mod y publish or distribute any materia you shouid contact your legal adwiwor 1 General A The Appie software udng Boot ROM code any wd party software docume tabon rteriaces conte daia accompanying lhis License whether preinsisied o Appie branded hardware O Eak in read oniy memory On ay bibe meda w in any g w form cofigctwoy the Appio Software aro Eoensed not so d to pow by Appie nc Apoie lor use owy wnae the terms of ths License Appie and or Appie s Ecentors retan owrersho of the Appie Software tset and reserve al mois not espreszy granted to you 8 Appie al 44 GACFELON may Mahe valabio tuturo upgrades Or u
32. Backups Wewn trzne kopie zapasowe w obszarze Internal Backup Queue Kolejka wewn trznych kopii zapasowych wybierz zadanie kt re chcesz zmodyfikowa a nast pnie kliknij przycisk Edit Modyfikuj Wprowad zmiany w obszarze Internal Backup Wewn trzna kopia zapasowa a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz Wy wietlanie szczeg owych informacji o wewn trznej kopii zapasowej Jh Na ekranie Internal Backups Wewn trzne kopie zapasowe w obszarze Internal Backup Queue Kolejka wewn trznych kopii zapasowych wybierz zadanie kt re chcesz zmodyfikowa a nast pnie kliknij ikon Details Szczeg y Przejrzyj informacje o zadaniu wewn trznej kopii zapasowej a nast pnie kliknij przycisk Close Zamknij Usuwanie wewn trznej kopii zapasowej 1 Na ekranie Internal Backups Wewn trzne kopie zapasowe w obszarze Internal Backup Queue Kolejka wewn trznych kopii zapasowych kliknij przycisk Delete Usu a A FS PE a EIT intemal Backup Queue Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie kliknij przycisk OK Wybrane zadanie wewn trznej kopii zapasowej zostanie usuni te i nie b dzie wy wietlane na li cie wewn trznych kopii zapasowych MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 82 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W Kopie zapasowe w chmurze Kopie zapasowe w chmurze s tworzone w zdalnych serwisach internetowych i s dost pne przez
33. DISPUTES This End User License Agreement this Agreement is a legal contract between you either as an individual or a single entity you and Western Digital Technologies Inc its subsidiaries and affiliates collectively WDT governing your use of the WDT software and associated online or electronic documentation such software and documentation collectively the Software and if applicable your use of Software designed for application with WDT hardware devices and products WDT Devices BY INSTALLING ACTIVATING COPYING OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT WHICH ARE CONDITIONS TO WDTS LICENSE GRANT TO YOU HEREIN AND THE WDT PRIVACY POLICY AS INCORPORATED BY REFERENCE IN SECTION 4 IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS m iape ema he License AgrEererl 2 Przeczytaj umow a nast pnie zaznacz pole wyboru I accept the terms of the License Agreement Akceptuj warunki Umowy licencyjnej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 13 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ROZPOCZ CIE PRACY 3 Kliknij przycisk Next Dalej aby wy wietli ekran Getting powered up and connected W czanie i pod czanie WD My Cloud Mirror e Connect Get powered up and connected When the LED on the front of the WD My Cloud Mirror becomes a steady blue click Next This may take several minutes Having trouble Make sure the provided Ethernet cable Your WD My Clo
34. Narz dzia e Ustawienia powiadomie e Ustawienia aktualizacji oprogramowania sprz towego MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 61 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Wy wietlanie stanu urz dzenia i modyfikowanie ustawie na stronie g wnej Strona g wna przedstawia stan urz dzenia i jego funkcji a tak e zawiera skr ty do najcz ciej wykonywanych zada Capacity Pojemno Panel Capacity Pojemno wy wietla ilo wolnego miejsca jakie pozosta o w urz dzeniu WD My Cloud Mirror 1 Aby wy wietli bardziej szczeg owe informacje kliknij strza k w prawym dolnym rogu Zostanie wy wietlony stopie zaj to ci miejsca w urz dzeniu 2 Aby powr ci do strony g wnej kliknij przycisk Close Zamknij MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 62 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Device Urz dzenie Sekcja Device Urz dzenie wskazuje og ln kondycj systemu i bie c wersj oprogramowania sprz towego a tak e informuje o dost pno ci aktualizacji oprogramowania sprz towego Healthy Diagnostics Diagnostyka Sekcja Diagnostics Diagnostyka przedstawia migawk komponent w systemu i og ln kondycj urz dzenia WD My Cloud Mirror Healthy 1 Aby wy wietli szczeg owe informacje o stanie poszczeg lnych komponent w systemu kliknij strza k
35. Nazwa mo e mie od 1 do 32 znak w alfanumerycznych i nie mo e zawiera spacji W nazwach s rozr niane wielkie i ma e litery Share Description Opis udzia u opcjonalnie Wpisz kr tki opis udzia u kt ry b dzie przypomina o jego zawarto ci Opis udzia u musi rozpoczyna si od znaku alfianumerycznego a d ugo opisu nie mo e przekroczy 256 znak w Enable Recycle Bin W cz Kosz opcjonalnie Folder Recycle Bin Kosz zawiera wszystkie pliki usuni te z urz dzenia WD My Cloud Mirror Je li chcesz u ywa Kosza ustaw prze cznik m w po o eniu ON W czone Ustawieniem domy lnym jest OFF Wy czone Uwaga Ay jest dost pny tylko dla plik w Windows MB 4 Kliknij przycisk Next Dalej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 53 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI 5 Okre l nast puj ce ustawienia Enable Media Serving W cz Ta opcja umo liwia strumieniowe odtwarzanie multimedi w udost pnianie multimedi w z tego udzia u w innych urz dzeniach Je li chcesz w czy opcjonalnie udost pnianie multimedi w ustaw prze cznik Mi w po o eniu ON W czone Ustawieniem domy lnym jest OFF Wy czone Uwaga Aby umo liwi udost pnianie multimedi w w udziale nale y najpierw w czy serwer multimedi w Instrukcje w czania serwera multimedi w w urz dzeni zawiera sekcja W
36. O GWARANCJI I PRZEPISACH PRAWNYCH PRODUKTY S Z O ONYMI I DELIKATNYMI URZ DZENIAMI KTORE MOG NIEKIEDY ULEGAC AWARII NA SKUTEK A PRZYCZYN ZEWN TRZNYCH W TYM MI DZY INNYMI NIEPRAWID OWEGO OBCHODZENIA SI Z NIMI DZIA ANIA CIEP A ZIMNA I WILGOCI LUB PRZERW W DOSTAWIE ZASILANIA LUB B USTEREK WE WN TRZN YCH TAKIE AWARIE MOG POWODOWA UTRAT USZKODZENIE USUNI CIE LUB PRZEK AMANIA DANYCH ODPOWIEDZIALNO ZA UTRAT USZKODZENIE USUNI CIE LUB PRZEK AMANIA DANYCH NIEZALE NIE OD PRZYCZYNY WYST PIENIA TAKICH PROBLEM W PONOSI U YTKOWNIK U YTKOWNIK JEST R WNIE ODPOWIEDZIALNY ZA WYKONYWANIE KOPII ZAPASOWYCH DANYCH I CHRONIENIE DANYCH PRZEZ UTRAT USZKODZENIEM USUNI CIEM LUB PRZEK AMANIAMI U YTKOWNIK ZGADZA SI W SPOSOB CI G Y WYKONYWAC KOPI ZAPASOW WSZYSTKICH DANYCH PRZECHOWYWANYCH W PRODUKCIE ORAZ WYKONA KOPI ZAPASOW DANYCH PRZED PODDANIEM PRODUKTU NAPRAWIE LUB INNYM CZYNNO CI M SERWISOWYM PRZEZ FIRM WD W Australii je li produkt nie jest towarem typowo nabywanym do osobistego lub domowego u ytku lub konsumpcji i o ile jest to sprawiedliwe i uzasadnione firma WD ogranicza swoj odpowiedzialno do wymiany produktu lub dostarczenia produktu odpowiadaj cego zakupionemu produktowi lub przewy szaj cego jego warto Niniejsza gwarancja zostanie przed u ona dla naprawionych lub wymienionych produkt w o odpowiedni okres oryginalnej gwarancji lub dziewi dziesi t 90 dni od daty wysy
37. Przerywane Wyst pi b d lub awaria zainstalowanego twardego wiat o dysku Dysk twardy w trybie Nie wieci n d Dysk jest nieaktywny gotowo ci Uwaga Je li zainstalowany dysk jest niezgodny z urz dzeniem wska niki diodowe dysku b yskaj na czerwono z du cz stotliwo ci podczas rozruchu urz dzenia Wska niki diodowe sieci Ethernet na panelu tylnym Poni sza tabela przedstawia mo liwe stany wska nik w diodowych po czenia sieciowego I aktywno ci Uwaga Patrz c na port Ethernet g rny wska nik po prawej stronie jest wska nikiem aktywno ci a na dole po prawej stronie znajduje si wska nik cza sieciowego Wska nik Opis stanu e ofe Loni cze nieczynne cze Nie wieci Nie pod czono kabla lub urz dzenia albo nie dzia a urz dzenie sieciowe na drugim ko cu po czenia cze aktywne cze ty Kabel jest pod czony a urz dzenia 100 Mb s na obu ko cach cza komunikuj si ze sob Po czenie sieciowe o przepustowo ci 100 Mb cze aktywne cze Zielony Kabel jest pod czony a urz dzenia 1 000 Mb s na obu ko cach cza komunikuj si ze sob Po czenie sieciowe o przepustowo ci 1 000 Mb cze w trybie Aktywno Ci g e wiat o Nie odbywa si adna komunikacja ja owym w sieci cze aktywne Aktywno Zielony Trwa komunikacja w sieci wiat o przerywane MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 8
38. Requires Acceptance of the nEislline Following License Agreement ak Engish APPLE INC SOFTWARE LICENSE AGREEMENT FOR BONJOUR PRINT SERVICES FOR WINDOWS PLEASE READ THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT LICENSE CAREFULLY BEFORE USING THE APPLE SOFTWARE BY USING THE APPLE SOFTWARE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS _ TNTENRE IF YI TH AOT AGREE TO THE TERMC IFE gecem c w iem ol me Loest Agnebwej I d KOT acz pi Se hma ad hp Lic nag Agreenani inslallarywhiera Cancel Preyous Install 11 Kliknij przycisk Install Instaluj Rozpocznie si instalacja 12 Po zako czeniu instalacji kliknij przycisk Done Gotowe aby zamkn instalator aplikacji WD My Cloud EB WD My Cloud Install Complete w License Agreement WD My Cloud has been successfully installed to sf installing 3 instali Complete CIProgram Files 186JWWD My Cloud Click Done to exi the installer MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 34 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ Mac 1 Wykonaj czynno ci od 1 do 4 powy ej 2 Kliknij przycisk Downloads Pliki do pobrania i wybierz opcj WD My Cloud installer Instalator aplikacji WD My Cloud Uwaga W zale no ci od konfiguracji oprogramowania mo e zosta wy wietlony monit o zainstalowanie rodowiska wykonawczego j zyka Java Kliknij przycisk Install Instaluj 3 Przeczytaj Umow licencyjn na oprogramowanie firmy
39. Stary proces bazy danych Wybierz jedn z nast puj cych opcji Backup Utw rz kopi zapasow Zostanie utworzona kopia zapasowa dotychczasowej bazy danych Remove Usu Dotychczasowa baza danych zostanie usuni ta RT UIEJWEK ADELE Steps Database Configuration 1 Language Connection Settings 25mm tmis tes 9 Nie zmieniaj domy lnych ustawie na ekranie FTP Configuration Konfiguracja FTP i kliknij przycisk Next Dalej Joomla 2 5 6 Installation Steps FTP Configuration 1 La giuage FTP Configuration Opoonal Most Users Can Skip This Siep Presa Hai to Skip 3 Prezatadalion chock Brit sami 1 License Era ia FTP Lere EF PETLA TEAN a A g er a EEIE pen pia ETF usa anir a 4 ialabase Dni Pi Taia irts ni n prir eni nal fuj rza ara a FTP sername S I a Da a bi FTP Premana FTF Rogi Fa 6 Cosgais Auiplnd FIP Paih venfy FTP Seiinga 7 fiaiah A ranced Sanga MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 152 PODR CZNIK U YTKOWNIKA 10 11 12 13 14 DODATKI Na ekranie Database configuration Konfiguracja bazy danych wpisz nast puj ce informacje Site Name Nazwa witryny Wpisz nazw tworzonej witryny Joomla Your Email Adres e mail Wpisz adres e mail kt ry b dzie adresem administratora witryny Joomla Admin Username Nazwa u ytkownika administratora Wpisz nazw u ytkownika kt rej b dziesz u ywa do logowania si do witry
40. The Cemiurymda 114MB 53042013 5 36 PM Pubic JA 08 Dreamermda 7 1 MB 5 30 2013 5 36 PM Ja 09 Airt Nobody Bui Me m a 10 5 MB 5630 2013 5 36 PM Hako JA 2 05 Tell Her About li mda 5 1 MB 8 1 2013 9 15AM JA 2 06 Leave a Tender Momeni 8 2 ME Brir2013 515AM O uploaded Shared Pictures Shared vdeos Temporary items A 2 07 A Mater o Trusl mda 8 7 MB Bir0TZ 916 AM JA 2 08 Baby Grand mda JA 2 081 Go to Ertremes mda JA 2 10 we Didnt Start the Fire 8 6 ME 3 5 MB 10 2 MB AFIZOTZ O 16 AM WTA BIG AMI 8 1120139 17 AM JA 2 11 Le ngrad mia B B MB BHRI 817 AM M Smartare gt JA 2 12 The Downeasier Alexa B1 MB BHIDIO AM JA 2 13And 50 ll Goes mda rr MB EUZ S TT AM A 2 14 The Hirer Gl Ureams mda 3 3 MH BETANI SA r AM Wymagania Magazyn danych z chmur osobist WD My Cloud Mirror z dost pem do Internetu i najnowszym oprogramowaniem sprz towym Komputer PC lub Mac instalowanie aplikacji WD My Cloud Desktop Windows 1 Otw rz przegl dark internetow Zobacz wymagania dotycz ce przegl darek w sekcji Przegl darki internetowe na str 5 2 W polu adresu wpisz http wd com setup wamycloudmirror Zostanie wy wietlona strona powitalna Learning Center MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 31 PODR CZNIK U YTKOWNIKA EZ Learning Center Welcome to the Learning Center To get your WD device up and running select a product WD My Cioud Mirror WO My Cloud EX2
41. Ustawianie opcji oszcz dzania energii W czanie i konfigurowanie kopii zapasowych komputer w Mac tworzonych w programie Time Machine W czanie innych us ug w urz dzeniu OSTRZE ENIE Zmiana nazwy urz dzenia WD My Cloud Mirror wymusza ponowne zamapowanie udost pnianych zasob w sieciowych na wszystkich komputerach w sieci Nazw urz dzenia nale y zmienia tylko w razie konieczno ci MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 109 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Otwieranie ekranu General Og lne Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia Zostanie wy wietlona strona General Og lne SPOL a3 SUE LEGE Network WDMyCloudMirror WDMyCloudMirror Media Utilities Notifications Firmware Update Cloud Access MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 110 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Device Profile Profil urz dzenia WDMYyCIoudMirror WDMYyCIoudMirror 1 Wsekcji Device Profile Profil urz dzenia na stronie General Og lne mo na przegl da i modyfikowa nast puj ce ustawienia Device Name Wprowad unikatow nazw urz dzenia kt ra b dzie Nazwa urz dzenia identyfikowa je w sieci Nazwa urz dzenia mo e sk ada si maksymalnie z 15 znak w i nie mo e zawiera adnych znak w specjalnych np itd Device Description Domy lny opis urz dzenia ma po
42. aplikacji WD My Cloud Desktop zobacz Aplikacja WD My Cloud na komputery na str 31 Dost p do chmury osobistej za pomoc odtwarzaczy multimedi w Po skopiowaniu plik w do odpowiednich folder w udost pnionych mo na je odtwarza strumieniowo w odtwarzaczach muliimedi w Obs ugiwane s nast puj ce typy odtwarzaczy Odtwarzacze multimedi w WD TV Live Windows Media Player 11 dostarczany z systemem Windows Vista Windows Media Player 12 dostarczany z systemami Windows 7 i Windows 8 Xbox 360 Playstation 3 nne odtwarzacze multimedi w Odtwarzacze BluRay elewizory pod czone do sieci Elektroniczne ramki do zdj Sieciowe odtwarzacze muzyczne Urz dzenia DLNA Uwaga Informacje o korzystaniu z odtwarzaczy multimedi w i aktualizowaniu ich s dost pne na stronach internetowych ich producent w MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 106 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ODTWARZANIE I STRUMIENIOWA TRANSMISJA WIDEO ZDJ I MUZYKI Odtwarzacze multimedi w WD Pod czenie odtwarzacza multimedi w WD lub WD TV do sieci domowej umo liwia korzystanie z multimedi w przechowywanych na dyskach sieciowych takich jak urz dzenie WD My Cloud Mirror Szczeg owe informacje o korzystaniu z odtwarzacza multimedi w WD do odtwarzania plik w zapisanych w urz dzeniu zawiera artyku nr 2676 w Bazie wiedzy Informacje te mo na tak e znale w Podr czniku u ytkownika odtwarzacza mult
43. czasu sesji wybierz czas po up ywie kt rego u ytkownik ma by wylogowywany Ustawienie zostanie automatycznie wprowadzone do systemu Mac Backups Kopie zapasowe komputer w Mac Ta sekcja na ekranie General Og lne umo liwia w czanie i wy czanie tworzenia kopii zapasowych komputer w Mac za pomoc programu Time Machine Wa ne Przywracanie kopii zapasowych utworzonych za pomoc programu Time Machine wymaga ustawienia has a konta administratora MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 115 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Aby skonfigurowa ustawienia kopii zapasowych 1 W obszarze Mac Backups Kopie zapasowe komputer w Mac kliknij przycisk prze cznika Ki aby w czy kopie zapasowe komputer w Mac je li ta opcja jest wy czona 2 Kliknij cze Configure Konfiguruj aby wy wietli okno dialogowe Time Machine Setiings Ustawienia programu Time Machine 3 Z listy rozwijanej Select a Share Wybierz udzia wybierz udzia w kt rym chcesz zapisywa kopie zapasowe komputer w Mac I iimeMachineBackup w 4 Kliknij przycisk Save Zapisz Wa ne Producent zaleca aby kopie zapasowe by y zapisywane w tym samym udziale kt ry wybrano do utworzenia pocz tkowej kopii zapasowej w programie Time Machine Zmiana udzia u spowoduje utworzenie nowej kopii zapasowej kt ra nie b dzie zawiera wcze niej zapisanych danych Service Us uga Ta
44. ded hardware O Goh m read oniy memory On ay lher meda w in any other form colieciwwy the Appio Software are boensed not said to you by Appie nc Ago e lor use owy noe the terms of ths License Appie and or Appie s cero retan ownrersho of the Appie Software tset and reserve al n jta not erpresty granted to you 8 Appo s 44 GiCrELON may Mahe availabe tuturo upgrades Or up ades to the Appie Software or yos Appie brandoa Disagree Agree 4 Wybierz j zyk z menu rozwijanego DZI My Cloud English MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 36 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ 5 Przeczytaj Umow licencyjn na oprogramowanie firmy WD a nast pnie zaznacz pole wyboru I accept the terms of the License Agreement Akceptuj warunki Umowy licencyjnej WD My Cioud License Agreement gt License Agreement Installation and Use of WD My Cloud Requires Acceptance W of the Following License Agreement Western Digital End User License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY This End User License Agreement Agreement isa legal contract between you eliher as an Individual or a single entty you and Western Digital Technologies inc WOT goveming your use of the WDT software and related online or electronic documentabon such software and he documentation collectively referred to herein as the Software YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEME
45. dzenia WD My Cloud Mirror znajduje si pasek informacji a pod nim pasek ikon nawigacyjnych G wny obszar strony zawiera przegl d stanu najwa niejszych funkcji urz dzenia i cza do modyfikowania ustawie W My Cloud Mirroi Ikony nawigacji Ikona NEPA Ikony informacyjne Ikony nawigacji Healthy Panele stanu i aktualizacji Funkcje Home Strona g wna Users U ytkownicy Shares Udzia y Cloud Access Dost p do chmury Backups Kopie zapasowe 080238 Interfejs administracyjny wy wietla podsumowanie stanu najwa niejszych funkcji urz dzenia oraz cza umo liwiaj ce modyfikowanie ustawie Umo liwia tworzenie modyfikowanie i usuwanie kont u ytkownik w oraz udzielanie im pe nego lub ograniczonego dost pu do okre lonych udzia w Umo liwia tworzenie modyfikowanie i usuwanie udzia w folder w oraz udzielanie u ytkownikom pe nego lub ograniczonego dost pu do okre lonych udzia w Umo liwia tworzenie modyfikowanie i usuwanie dost pu do chmury dla okre lonych udzia w oraz monitorowanie stanu dost pu zdalnego Umo liwia tworzenie kopii zapasowych na nast puj cych typach no nik w Dysk USB e nne urz dzenie WD My Cloud Mirror lub WD My Cloud EX4 w sieci lokalnej lub zdalnej e Lokalizacja kopii zapasowych w chmurze Storage Umo liwia wybranie sposobu przechowywania danych Magazyn danych w urz dzen
46. etapu Default board language Domy lny j zyk forum Wybierz j zyk interfejsu forum z menu rozwijanego Administrator username Nazwa u ytkownika administratora Wpisz nazw u ytkownika kt rej b dziesz u ywa do logowania si do forum Administrator password Has o administratora Wpisz has o kt rego b dziesz u ywa do logowania si do forum Confirm administrator password Potwierdzenie has a administratora Ponownie wpisz has o podane w polu Administrator password Has o administratora Contact e mail address Kontaktowy adres e mail Wpisz adres e mail u ytkownika kt ry b dzie zarz dza forum Confirm contact e mail Potwierdzenie kontaktowego adresu e mail Ponownie wpisz adres e mail podany w polu Contact e mail address Kontaktowy adres e mail MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 156 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI 10 Przejrzyj informacje o administratorze i upewnij si e konfiguracja przebieg a poprawnie a nast pnie kliknij przycisk Proceed to next step Przejd do nast pnego etapu 11 Przejrzyj informacje na tym ekranie a nast pnie kliknij przycisk Proceed to next step Przejd do nast pnego etapu 12 Przejrzyj informacje na tym ekranie a nast pnie kliknij przycisk Proceed to next step Przejd do nast pnego etapu Uwaga Na razie nie zmieniaj domy lnych ustawie na tym ekranie Je li w przysz o ci oka e si to kon
47. ge trzema 6 osfr ri derik d Pore Zi Baly 6 Przejd do miejsca w kt rym zosta y zapisane pobrane pliki a nast pnie kliknij dwukrotnie plik wdmycloud exe Windows lub wdmycloud dmg Mac 7 Wybierz j zyk z menu rozwijanego a nast pnie kliknij przycisk OK 8 Przeczytaj Umow licencyjn z u ytkownikiem produktu firmy WD a nast pnie zaznacz pole wyboru I accept the terms of the License Agreement Akceptuj warunki Umowy licencyjnej EJ WD My Cloud License Agreement License Agreement installation and Lise of WD My Cloud Ferqu res Acceptance ui the Fnaowing License Agreeiteni Westem Digital End User License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY This End User License Agreement Agroement is a legal contract between you either as an mdividual or a single entity you amd Westem Digtal Technologies Inc CWDT goveming vour T f TT i ee LEAR DRY a ea T E a a 0 a ROT capi a tema of Ba Loen Agreemen j installarywhere Cancel 9 Kliknij przycisk Next Dalej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 33 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ 10 Przeczytaj Umow licencyjn z u ytkownikiem produktu firmy Apple a nast pnie zaznacz pole wyboru I accept the terms of the License Agreement Akceptuj warunki Umowy licencyjnej EB WO My Cloud i mm License Agreement gt License Agreement installation ami Use ol AD k y Cloud
48. i instrukcji umieszczonych na urz dzeniu Przed rozpocz ciem czyszczenia nale y od czy urz dzenie od gniazdka elektrycznego Nie nale y stosowa rodk w czyszcz cych w p ynie lub w aerozolu Urz dzenie nale y czy ci wilgotn szmatk Nie nale y u ywa tego urz dzenia w pobli u jakichkolwiek p yn w Nie nale y umieszcza urz dzenia na niestabilnej powierzchni Upuszczenie urz dzenia mo e spowodowa powa ne uszkodzenie Nie wolno upuszcza urz dzenia Nie nale y blokowa szczelin i otwor w w g rnej i dolnej ciance urz dzenia Aby zapewni prawid ow wentylacj oraz niezawodne dzia anie urz dzenia i chroni je przed przegrzaniem nie nale y blokowa ani przes ania tych otwor w Ustawienie dysku w pozycji pionowej u atwia ch odzenie urz dzenia Urz dzenie nale y u ytkowa korzystaj c z zasilania wskazanego na etykiecie W razie braku pewno ci co do dost pnego typu zasilania nale y skonsultowa si z dostawc lub lokalnym zak adem energetycznym Nie nale y dopuszcza do przygniatania przewodu zasilaj cego Nie nale y ustawia urz dzenia w miejscu gdzie przechodz ce osoby st pa yby po przewodzie Je li z urz dzeniem jest u ywany przed u acz nale y zadba aby ca kowite znamionowe nat enie pr du elektrycznego wyposa enia przy czonego do przed u acza nie przekracza o znamionowego nat enia pr du dla przed u acza Ponadto ca
49. informacje 31 instalowanie na komputerach Mac 35 instalowanie w systemie Windows 31 uruchamianie 37 uzyskiwanie dost pu 38 WD My Cloud Mirror aplikacje mobilne 24 interfejs administracyjny u ytkownik 147 logowanie si u ytkownik 146 raport o systemie 71 skr cony podr cznik u ytkownika 146 ustawienia serwera muliimedi w 102 ustawienia u ytkownik w 41 zarz dzanie u ytkownikami 41 WD Photos informacje 24 instalowanie 24 wersja oprogramowania 63 SKOROWIDZ wewn trzne kopie zapasowe informacje 80 inicjowanie 82 modyfikowanie 82 tworzenie 80 usuwanie 82 wy wietlanie 82 wielu u ytkownik w 44 importowanie 46 tworzenie 44 Windows mapowanie folderu publicznego 21 Windows Vista Windows 7 Windows 8 udzia publiczny 20 w czanie DLNA 103 dost p do chmury dla u ytkownika 22 iTunes 105 kopie zapasowe w serwisie ElephantDrive 83 Wska nik diodowy opis 7 tryb stabilno ci 115 wy czanie DLNA 103 iTunes 105 Wymagania prelnstalacyjne 6 wymiana dysku 138 odbudowywanie 141 wy wietlanie aplikacje 89 grupy 49 informacje o dysku twardym 99 informacje o serwerze DLNA 104 lista udzia w 52 szczeg owe informacje o alertach 69 szczeg owe informacje o kopii zapasowej USB 75 szczeg owe informacje o udziale ISO 133 tryb RAID 94 wewn trzne kopie zapasowe 82 zdalne kopie zapasowe 79 Z zarz dzanie alerty 69 aplikacje 89 kopie zapasowe USB 73 zawarto opakowania 4 Zawarto zestawu 4 zda
50. instalacji aplikacji Joomla Joomla 2 5 6 Installation Steps Choose language T l auweajr Select Language 2 Pre nstallaton checi Kiah iii aiai o adii a Jaki alain Akasa Soh Afita a J Litizia Arabic Uniagi pl iaa Arusdryca ca Arabayi d Daiebzie Eanapytran Eanapytu Eulgatae Dinapen 5 FTP Confiperaison Eangak Bang ad sh Besanko Bora Catalan kurdzh Sorani ja a Gzech Czech republic Danish Odl Gaiman DE LH AT Gregk English Auria Emglish Urip Kupim CINE Esperani Spanish Espa ci Estsruar Euskara Barya 6 Ceadgura ica Ff Pinisi ariy E g Eee peye mied arde he GALI rea Pabbi LEM 5 Kliknij przycisk Next Dalej 6 Przejrzyj list wymaga preinstalacyjnych i upewnij si e wszystkie wymagania zosta y spe nione a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Joomla 2 5 6 Installation Steps Pre installation Check 1 Langaaga Pre installaicn check por Joomla 2 4 6 Stabie Ember 19 June 2012 14 00 GMT p Pia maja chech ji ar z hee Serg m ryj pupon ied leari au Magi Fan p zae LME rio t zi Faire ip dep naid lead o pr Joasia eaimabon rat FEP WSUS ra LLA 1 Licewi AZORY PETA Db Cogne Sareri IL hogoi 4 Uata wya Database topa pe HE Largus d Ait WE irrg Demigid M Fiu Faroe pprt E Cradejura wn GH Sunmori 5FTP Condyurakon arigurik RE Vires FT Finish Recommended senings Th z BEIGE aE ET zajec io FE tnie ie awg A biT P Memia FATA e l TM a r
51. interfejs administracyjny urz dzenia WD My Cloud Mirror Instrukcje korzystania z interfejsu administracyjnego znajduj si w sekcji Strona g wna interfejsu administracyjnego na str 60 Dost p do plik w Uwaga W tym podr czniku poj cia udzia y i foldery s u ywane zamiennie Udzia folder publiczny w urz dzeniu WD My Cloud Mirror zawiera foldery Shared Music Udost pniona muzyka Shared Pictures Udost pnione obrazy i Shared Videos Udost pnione pliki wideo W tych podfolderach znajduj si pliki kt re zosta y tam przeci gni te i upuszczone oraz kopie zapasowe plik w z komputera lub pod czonego dysku USB Uwaga W ka dym folderze mo na umieszcza pliki dowolnego typu Po fizycznym pod czeniu urz dzenia WD My Cloud Mirror zobacz Fizyczne pod czanie urz dzenia na str 10 wykonaj nast puj c procedur aby uzyska dost p do plik w w urz dzeniu System operacyjny Procedura Windows 8 lub 8 1 1 Na ekranie Start wpisz Komputer 2 Kliknij opcj Computer Komputer 3 W lewym okienku kliknij pozycj Network Sie 4 Kliknij dwukrotnie plik WDMYCloudMirror i przejd do folderu Public w urz dzeniu 5 Kliknij dwukrotnie folder Public aby wy wietli podfoldery Shared Music Udost pniona muzyka Shared Pictures Udost pnione obrazy i Shared Videos Udost pnione pliki wideo Od tej chwili mo na przeci ga i upuszcza pliki w folderach udost pnionych za
52. jest u ywana Pozwoli to na korzystanie z aplikacji przegl darki przez innych u ytkownik w posiadaj cych uprawnienia do konta administratora Informacje o automatycznym wylogowywaniu z aplikacji po up ywie okre lonego czasu zawiera sekcja Oszcz dzanie energii na str 114 Ekran Users U ytkownicy zawiera list u ytkownik w i umo liwia administratorowi wy wietlanie szczeg owych informacji o u ytkownikach tworzenie nowych u ytkownik w i grup oraz udzielanie dost pu do istniej cych udzia w i grup Wy wietlanie u ytkownik w 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Users U ytkownicy Zostanie wy wietlony ekran Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w Users A admin A judy MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 41 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI 2 Aby przejrze informacje o u ytkowniku kliknij nazw u ytkownika w lewym okienku Zostanie wy wietlony profil u ytkownika oraz informacje o jego dost pie do udzia w U ytkownik mo e mie dost p do udzia u w trybie odczytu i zapisu lub tylko odczytu Mo na r wnie ca kowicie uniemo liwi u ytkownikowi dost p do udzia u asarim SAM SMITHADC com LIFI Uwaga Udzia y w sekcji Share Access Dost p do udzia w kt re nie wymagaj uprawnie dost pu s wy wietlane kolorem szarym Udzia mo na tak e oznaczy jako prywatny aby doda go do listy i umo
53. mo na uzyskiwa dost p do plik w za pomoc urz dze mobilnych pod czonych do Internetu oraz za pomoc aplikacji WD My Cloud 6 Wpisz swoje imi nazwisko i adres e mail opcjonalnie Podanie adresu e mail jest konieczne je li chcesz utworzy konto zdalnego dost pu do urz dzenia Upewnij si e pole wyboru Also register WD My Cloud Mirror with this information U yj tak e tych informacji do zarejestrowania urz dzenia WD My Cloud Mirror jest zaznaczone 7 Kliknij przycisk Next Dalej Zostanie wy wietlony ekran Your account Twoje konto WD My Cloud Mirror e3 Personal Cloud Your account You ve successfully created an account for Add more users 8 Je li chcesz doda innych u ytkownik w kliknij przycisk Add more users Dodaj innych u ytkownik w wpisz dane a nast pnie kliknij symbol plus Je li chcesz pomin etap dodawania konta kliknij przycisk Next Dalej Chmur osobist mo na utworzy podczas tworzenia konta u ytkownika zobacz Dodawanie jednego u ytkownika na str 42 Uwaga Po kilku minutach otrzymasz wiadomo e mail z instrukcjami uzyskiwania zdalnego dost pu do urz dzenia WD My Cloud Mirror MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 15 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ROZPOCZ CIE PRACY 9 Odbierz poczt e mail aby otrzyma potwierdzenie utworzenia konta a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Zostanie wy wietlony ekran Setup Complete Ins
54. na komputerach Mac zostanie wy wietlony udzia publiczny MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 16 PODR CZNIK U YTKOWNIKA Opcja Place helpful shortcuts on my Desktop Umie przydatne skr ty na pulpicie Wymagany program instalacyjny Opcja Recommended Automatically update WD My Cloud whenever new firmware becomes available Zalecane Automatycznie aktualizuj urz dzenie WD My Cloud kiedy jest dost pne nowe oprogramowanie sprz towe Rezultat ROZPOCZ CIE PRACY e a o WD My WBW WD My Sfl Sa SA Strona powitalna Learning Center Folder udzia u publicznego w Eksploratorze Windows lub w programie Finder na komputerach Mac Interfejs administracyjny umo liwiaj cy skonfigurowanie urz dzenia WD My Cloud Mirror Zostanie wy wietlona strona powitalna Learning Center W Eksploratorze Windows lub w programie Finder na komputerach Mac zostanie wy wietlony udzia publiczny Je li opcja jest w czona oprogramowanie sprz towe b dzie aktualizowane codziennie o godzinie 3 00 Je li chcesz zmieni ustawienia automatycznych aktualizacji zobacz Firmware Update Aktualizacja oprogramowania sprz towego na str 135 2 Kliknij przycisk Finish Zako cz aby zamkn kreatora instalacji Rozpoczynanie pracy bez instalatora online Zamiast programu instalacyjnego online mo na u y przegl darki Je li nie chcesz korzysta z adnej z tych metod nada mo
55. obrazu wybierz rozmiar pliku obrazu ISO kt ry chcesz utworzy 4 W polu Image Path cie ka obrazu wpisz cie k danych kt rych obraz chcesz utworzy albo kliknij przycisk Browse Przegl daj i wybierz folder kt rego obraz chcesz utworzy a nast pnie kliknij przycisk OK 5 W polu Image Name Nazwa obrazu wpisz nazw tworzonego obrazu ISO 6 Kliknij przycisk Next Dalej 3 7 W polu Select Wybierz kliknij jedn z nast puj cych opcji Overwrite Zast p Wybranie tej opcji powoduje e istniej ce pliki o tych samych nazwach b d zast powane Skip Pomi Wybranie tej opcji powoduje e istniej ce pliki o tych samych nazwach b d pomijane 8 W lewej kolumnie zaznacz foldery i pliki kt re chcesz doda do pliku obrazu a nast pnie kliknij przycisk Add Dodaj gt gt 9 Zaznacz foldery i pliki kt re chcesz usun z obrazu ISO a nast pnie kliknij przycisk lt lt Remove Usu MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 130 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE 10 Kliknij przycisk Next Dalej Obraz ISO zostanie utworzony 11 Kliknij przycisk Finish Zako cz Tworzenie udzia u ISO Wykonaj nast puj c procedur aby utworzy udzia ISO 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij przycisk ISO Mount Pod cz obraz ISO 2 Kliknij przycisk Create ISO Share Utw rz udzia ISO 3 Prz
56. odes any na koszt adresata Autoryzowane zwroty nale y przesy a w zatwierdzonym opakowaniu transportowym op acone i ubezpieczone na adres podany w dokumentacji zwrotu W celu przechowywania lub wysy ki produktu firmy WD nale y zachowa oryginalne pude ko i opakowanie Aby ustali okres gwarancji nale y sprawdzi termin jej up ywu wymagany jest numer seryjny na stronie internetowej hiip support wd com Firma WD nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za utrat danych niezale nie od przyczyny jej wyst pienia za odzyskiwanie utraconych danych ani za dane zawarte na jakimkolwiek przekazanym jej urz dzeniu MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 143 PODR CZNIK U YTKOWNIKA INFORMACJE O GWARANCJI I PRZEPISACH PRAWNYCH Ograniczona gwarancja Firma WD gwarantuje e w trakcie normalnego u ytkowania produkt b dzie wolny od wad materia owych i wykonania przez poni ej wskazany okres chyba e przepisy prawa nakazuj inaczej i e zachowa zgodno ze specyfikacj WD Okres obowi zywania ograniczonej gwarancji zale y od kraju w kt rym nabyto produkt O ile przepisy prawa nie stanowi inaczej okres gwarancji wynosi 2 lata w Ameryce P nocnej Po udniowej i Srodkowej 2 lata w Europie i 2 lata w krajach Azji i Pacyfiku Okres ograniczonej gwarancji rozpoczyna si w dniu zakupu wskazanym na paragonie Firma WD mo e wed ug w asnego uznania oferowa sprzeda gwarancji rozszerzonej Firma WD nie ponos
57. osobistej za pomoc odtwarzaczy multimedi w 21 Dost p do chmury osobistej za pomoc odtwarzacza ilunes 4221411 1 11 Konfigurowanie ustawie Luananaananaanaznazaznii General QONE ess diari a PAGE PRE WSE W A 2 AE NEWOK SIEC uraren aim Doo aa ini GA dO WKP ii Pla Media Muliimedla jeva ua ody ian EG PESO EA A EW EK A EK i Hiilities Narzedzia reus daar zka e a du Ada EEE W ANIE Notifications Powladomlenla Laaaaa aaa a aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa ai Firmware Update Aktualizacja oprogramowania sprz towego 4 211111 12 Wymiana QYSKU Es w aswodco di d ik OEG gii dy dd EW ZEG GEE Identyfikowanie uszkodzonego dysku twardego aaaaaaaa aaa aaa aaa aaa aaa i WYyMianaaYSKUk aat tad Fyk howik Sh dE RAA AA AWAY EZ E Odbudowywanie OYSKU s ssa tas naa B Gio wia kk kaka wi PG 4 kaca DA Zwr cani dysk do firmy WD ucu44en c oska SEE GG Gta RZEZ oda EW Ek 13 Informacje o gwarancji i przepisach prawnych Z GOdARO Z PIZEPISANIA ywa szy die fa FURA Y OWSA Wiz BS ERN WAG ZA BY ZAW E GA Informacje o gwarancji wszystkie kraje opr cz Australii i Nowej Zelandii Informacje o gwarancji tylko Australia i Nowa Zelandia aaaaaaaaaaaaaa i MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA 100 102 102 106 107 109 109 117 126 126 133 135 138 138 139 141 141 142 142 143 144
58. pomoc Eksploratora Windows Windows XP Vista Windows 7 1 Kliknij kolejno lub Start gt Computer Komputer gt Network Sie gt WDMYCloudMirror i w razie potrzeby wpisz po wiadczenia umo liwiaj ce dost p do routera Zostanie wy wietlony udzia publiczny i prywatne udzia y w urz dzeniu 2 Kliknij dwukrotnie folder Public aby wy wietli podfoldery Shared Music Udost pniona muzyka Shared Pictures Udost pnione obrazy i Shared Videos Udost pnione pliki wideo Od tej chwili mo na przeci ga i upuszcza pliki w folderach udost pnionych za pomoc Eksploratora Windows MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 20 PODR CZNIK U YTKOWNIKA System operacyjny Mac OS X Snow Leopard Lion Mountain Lion Maverick ROZPOCZ CIE PRACY Procedura 1 W oknie programu Finder kliknij pozycj WDMyCloudMirror w obszarze element w udost pnionych na pasku bocznym Je li zostanie wy wietlona strona autoryzacji wybierz opcj Guest Go a nast pnie kliknij przycisk Connect Po cz Zostanie wy wietlony folder Public Publiczny Kliknij dwukrotnie folder Public aby wy wietli podfoldery Shared Music Udost pniona muzyka Shared Pictures Udost pnione obrazy i Shared Videos Udost pnione pliki wideo Od tej chwili mo na przeci ga i upuszcza pliki w folderach udost pnionych za pomoc programu Finder Aby ikona dysku udost pnionego by a zawsze wy wietla
59. raus a E Fi ZUD AIZ KE az rne s 7 Przeczytaj umow licencyjn aplikacji Joomla a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Joomla 2 5 6 Installation Steps License 1 asgzage GNU General Pubic License 2 Pre mstadanon chech Tabie al Contents GHU GENERAL PUBLIC LICENSE 8 Na ekranie Database configuration Konfiguracja bazy danych wpisz nast puj ce informacje a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej DODATKI Database Type Typ bazy danych Zaznacz opcj MySQL je li nie jest jeszcze zaznaczona MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA 151 DODATKI Host Name Nazwa hosta Wpisz localhost Username Nazwa u ytkownika Wpisz nazw u ytkownika bazy danych MySQL Je li u ywasz aplikacji phoMyAdmin wpisz admin Password Has o Wpisz has o do bazy danych MySQL Je li u ywasz aplikacji phoMyAdmin wpisz admin Database name Nazwa bazy danych Wpisz nazw bazy danych dla aplikacji Joomila Table Prefix Prefiks tabeli Wpisz prefiks tabeli Prefiks powinien sk ada si z trzech lub czterech znak w mo e zawiera wy cznie litery alfabetu i cyfry i MUSI ko czy si znakiem podkre lenia Upewnij si e wybrany prefiks nie jest ju u ywany przez inne tabele w bazie danych Mo esz tak e u y losowo wygenerowanego prefiksu kt ry automatycznie pojawia si w tym polu Old Database Process
60. ry maj by wysy ane alerty a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz 7 Powt rz czynno ci od 5 do 6 aby wprowadzi dalsze adresy e mail nie wi cej ni 5 adres w 8 Kliknij przycisk Send Test Email Wy lij wiadomo pr bn aby sprawdzi czy adresy e mail zosta y wprowadzone poprawnie 9 Kliknij przycisk OK a nast pnie sprawd w programie pocztowym czy wiadomo pr bna zosta a dostarczona MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 134 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE W czanie powiadomie SMS Uwaga Informacji o wymaganiach dotycz cych wysy ania wiadomo ci SMS udzieli operator us ugi SMS Niekt rzy operatorzy mog wymaga aby wiadomo ci SMS tekstowe by y wysy ane poczt e mail 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij pozycj Notifications Powiadomienia w lewym okienku Aby w czy powiadomienia SMS kliknij przycisk prze cznika Ml Kliknij przycisk Configure Konfiguruj Na ekranie SMS Settings Ustawienia SMS wpisz nazw swojego operatora SMS Wpisz adres URL wiadomo ci SMS o tre ci Hello world PU Po PP Uwaga en adres URL jest u ywany tylko do skonfigurowania funkcji Wiadomo SMS o tej tre ci nie zostanie wys ana Format adresu URL mo na uzyska od operatora us ugi SMS Adres powinien zawiera nast puj ce parametry nazwa u ytkownika has o numer telefonu odbiorcy oraz t
61. sieciowych 118 uzyskiwanie dost pu 110 ustawienia profilu sieci 117 ustawienia sieciowe 117 ustawienia us ug 116 ustawienia us ug sieciowych 118 ustawienia u ytkownik w modyfikowanie 47 usuwanie aplikacja 92 kopie zapasowe USB 76 udzia ISO 133 Us ugi przekierowywania port w 125 wewn trzne kopie zapasowe 82 zdalne kopie zapasowe 80 usuwanie grupy 51 usuwanie u ytkownik w 48 Uszkodzony dysk twardy identyfikowanie 138 wymiana 139 uzyskiwanie dost pu do chmury osobistej za pomoc odtwarzacza iTunes 107 do chmury osobistej za pomoc odtwarzaczy multimedi w 106 e jaa z hamianie i20 pomoc techniczna w Internecie ii p S E SA ustawienia og lne 110 stan 62 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 164 PODR CZNIK U YTKOWNIKA WD My Cloud Desktop 38 u ytkownicy dodawanie jednego 42 dodawanie wielu 44 importowanie wielu 46 informacje 41 modyfikowanie ustawie 47 przypisywanie do grupy 47 przypisywanie limitu dyskowego 48 regu y limit w dyskowych grup 48 tworzenie wielu 44 usuwanie 48 w czanie dost pu do chmury 22 wy wietlanie 41 zmienianie has a 47 U ytkownik ustawienia 41 wy wietlanie listy 41 W W systemach Mac OS X Leopard Snow Leopard Lion Mountain Lion Maverick 21 141 WAN 5 Wa ne korzystanie z dostarczonego kabla Ethernet 10 WD My Cloud informacje 27 instalowanie aplikacji mobilnej 28 lokalny dost p do zawarto ci udzia w 55 usuwanie udzia u 55 WD My Cloud Desktop
62. towego a nast pnie kliknij przycisk Open Otw rz 3 Przeczytaj komunikat potwierdzenia a nast pnie kliknij przycisk OK Aktualizacja zostanie zainstalowana w urz dzeniu Po zako czeniu instalacji urz dzenie WD My Cloud Mirror zostanie uruchomione ponownie MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 137 PODR CZNIK U YTKOWNIKA WYMIANA DYSKU Wymiana dysku Identyfikowanie uszkodzonego dysku twardego Wymiana dysku Odbudowywanie dysku wracanie dysku do firmy WD U ytkownik mo e samodzielnie wykonywa pewne czynno ci serwisowe takie jak wymiana dysk w twardych znajduj cych si w obudowie urz dzenia My Cloud Mirror W urz dzeniu mo na instalowa dyski twarde firmy WD lub innych producent w Uwaga Pe na lista zgodnych dysk w Zwracanie dysku do firmy WD na str 141 jest dost pna na stronie internetowej wd com mycloudmirror Wa ne Dla uzyskania najwy szej wydajno ci firma WD zaleca instalowanie w obudowie urz dzenia dysk w twardych WD Red Szczeg owe instrukcje uzyskiwania zamiennych dysk w dla tego produktu zawiera artyku nr 8 w Bazie wiedzy na stronie internetowej support wdc com Zamieszczone ni ej instrukcje dotycz wymiany uszkodzonego dysku na nowy lub instalowania dysk w w urz dzeniu WD My Cloud Mirror w kt rym dyski nie by y zainstalowane fabrycznie Identyfikowanie uszkodzonego dysku twardego B yskanie wska nik w LED urz dzenia lub wy wietlenie alert
63. urz dzenia Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie kreatora aby utworzy kopi zapasow w serwisie ElephantDrive MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 84 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W W czanie kopii zapasowych w serwisie Amazon S3 Uwaga Przed rozpocz ciem tworzenia kopii zapasowych zarejestruj konto w serwisie Amazon S3 na stronie internetowej http aws amazon com s3 Po utworzeniu konta w serwisie Amazon S3 wykonaj nast puj c procedur aby utworzy kopi zapasow 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Backups Kopie zapasowe Zostanie wy wietlony ekran Backups Kopie zapasowe 2 Zaznacz pozycj Cloud Backups Kopie zapasowe w chmurze je li nie jest jeszcze zaznaczona 3 Kliknij przycisk Amazon S3 na g rze ekranu 4 Kliknij przycisk Create Utw rz amazon Set webservices 5 Wpisz nazw zadania kopii zapasowej w chmurze a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej amazon Setup WabDaBrWECE MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 85 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W 6 Wpisz nast puj ce informacje otrzymane z serwisu Amazon S3 Region Wybierz region z menu rozwijanego Access Key Klucz dost pu Wprowad klucz dost pu otrzymany z serwisu Amazon S3 Private Key Klucz prywatny Wprowad klucz prywatny otrzymany
64. wydajno przesy ania danych w obs ugiwanych sieciach Wybierz opcj ramek jumbo z menu rozwijanego a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz Uwaga Aby uzyska zwi kszenie wydajno ci wszystkie urz dzenia w sieci router komputer itd musz obs ugiwa t opcj i opcja ta musi by w czona w konfiguracji tych urz dze Max SMB Protocol Maksymalne ustawienie protoko u SMB Protok Server Message Block wersja 2 W czenie tej opcji umo liwia wsp prac z funkcj File History Historia plik w w systemie Windows 8 e Aby w czy lub wy czy protok SMB2 kliknij przycisk prze cznika Mii Uwaga W czenie opcji SMB2 wp ywa na wydajno odczytu i zapisu MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 119 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE FTP Access FTP protok transmisji plik w umo liwia przesy anie danych Dost p przez FTP z jednego komputera do drugiego przez sie Protok FTP jest domy lnie wy czony 1 Aby w czy dost p przez FTP ustaw prze cznik w po o eniu ON W czone 2 Kliknij przycisk Configure Konfiguruj 3 Na ekranie FTP Settings Ustawienia FTP wprowad nast puj ce informacje e Maximum Users Maksymalna liczba u ytkownik w Z menu rozwijanego wybierz maksymaln dozwolon liczb u ytkownik w serwera FTP e idle Time Czas bezczynno ci Wpisz czas bezczynno ci w minutac
65. z serwisu Amazon S3 Remote Path cie ka zdalna Wpisz cie k zdaln swojej chmury Zazwyczaj jest to nazwa komory 7 Kliknij przycisk Next Dalej amazon webservices 8 Wpisz nast puj ce informacje a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Type Typ Wybierz jedn z nast puj cych opcji e Upload Prze lij Umo liwia utworzenie kopii zapasowej danych z urz dzenia WD My Cloud Mirror w komorze serwisu Amazon S3 e Download Pobierz Umo liwia utworzenie kopii zapasowej komory serwisu Amazon S3 w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Backup Type Typ kopii Z menu rozwijanego wybierz typ kopii zapasowej jak chcesz zapasowej utworzy Dost pne s nast puj ce opcje e Overwriting existing file s Zast p istniej ce pliki Wybranie tej opcji powoduje e istniej ce pliki o tych samych nazwach w folderze docelowym b d zast powane e Full Backup Pe na kopia zapasowa Wybranie tej opcji powoduje e za ka dym razem b dzie tworzona pe na kopia zapasowa danych w osobnym folderze e incremental Backup Przyrostowa kopia zapasowa Wybranie tej opcji powoduje e kopiowane s tylko pliki nowsze od tych kt re ju istniej w folderze kopii zapasowej 9 W polu Local Path cie ka lokalna wpisz cie k do kopii zapasowej w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Kliknij przycisk Browse Przegl daj I przejd do lokalizacji kopii zapasowej w urz dzeniu Przyk ad Volume _1 kopia
66. zapisz raport o systemie 1 Kliknij przycisk Create and Save Utw rz i zapisz Plik zostanie zapisany na komputerze 2 Wrazie potrzeby raport mo na wys a poczt e mail do dzia u pomocy technicznej firmy WD MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 71 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Inne opcje pomocy technicznej W sekcji Support Resources Zasoby pomocy technicznej s dost pne cza do dodatkowych zasob w Aby pobra najnowsz wersj podr cznika u ytkownika kliknij cze Product Documentation Dokumentacja produktu Aby przeczyta odpowiedzi na najcz ciej zadawane pytania oraz instrukcje kliknij cze FAQs Najcz ciej zadawane pytania Aby porozmawia o urz dzeniu WD My Cloud Mirror z innymi u ytkownikami kliknij cze Forum Aby uzyska numery telefonu do firmy WD i inne dane adresowe kliknij cze Contacts Informacje kontaktowe Najcz ciej wykonywane zadania Kolejne rozdzia y zawieraj szczeg owe procedury konfigurowania i u ywania urz dzenia WD My Cloud Mirror W poni szej tabeli zamieszczono odno niki do instrukcji wykonywania niekt rych typowych zada Konfigurowanie urz dzenia w sieci str 10 Korzystanie z serwer w multimedi w str 100 W czanie obs ugi DLNA i iTunes str 102 Wy czanie lub ponowne uruchamianie urz dzenia WD My Cloud Mirror str 129 Aktualizowanie oprogramowania sprz towego
67. 4 WD My Cloud Mirror automatycznie otrzymuje adres IP i inne ustawienia z sieci Wybierz metod przypisywania unikatowego adresu IPv4 urz dzenia e Static Statyczny Wybranie opcji Static IP Statyczny adres IP umo liwia r czne wprowadzenie adresu IP Zostanie wy wietlony monit o podanie informacji w polach IP Address Adres IP Subnet mask Maska podsieci Gateway IP address Adres IP bramy oraz DNS Server Serwer DNS Je li nie dysponujesz tymi informacjami mo esz je znale w ustawieniach konfiguracji routera e DHCP Wybranie opcji DHCP Client Klient DHCP jako trybu pracy w sieci powoduje e urz dzenie WD My Cloud Mirror automatycznie otrzymuje adres IP z lokalnego serwera DHCP Uwaga Podczas konfigurowania opcji Static lub DHCP nale y zanotowa mask podsieci adres IP bramy oraz serwer DNS i zachowa te informacje w bezpiecznym miejscu poniewa mog by potrzebne w przysz o ci Informacje te nie s wy wietlane po wprowadzeniu ich w konfiguracji urz dzenia WD My Cloud Mirror MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 118 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Link Speed Szybko cza Wybierz szybko cza z menu rozwijanego a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz Dost pne s nast puj ce opcje e Auto Automatycznie e 100 e 1000 Jumbo Frames Ramki jumbo Ramki jumbo to du e ramki IP kt rych stosowanie pozwala zwi kszy
68. 79 falls nicht anders gekennzeichnet oder spezifiziert KC Notice tylko Republika Korei Urz dzenie klasy B Urz dzenie zosta o zatwierdzone do u ytku przez osoby prywatne i mo e by u ytkowane w ka dym rodowisku w tym na terenach mieszkalnych ID certyfikatu KCC Korea MSIP REM WDT D8C O wiadczenie VCCI ZNR Et 77AB 5 RISfNIRIE 9 COREN ZIEMIE CEH JACLCEHEJELCU Y A LDEEPTYU YPOTLELYaL zakk AizLCGEFHehst ZIEFF 5lkELCJCEW Zo RAAR CfE2 CIELUIRU KWE LC F VCCI B Zgodno z przepisami dotycz cymi ochrony rodowiska Chiny aB S A Pb Mercury Hg Cadmium Cd 4 Cr VI 2 RIK PBB Z REAR PBDE AEE o0 RR il U MEES ss r pz kwa X APTE HAH SJ T 11363 2006 36 Informacje o gwarancji wszystkie kraje opr cz Australii i Nowej Zelandii Obs uga serwisowa Firma WD dzi kuje za zakup produktu i zawsze stara si zapewni Klientom jak najlepsz obs ug Je li produkt wymaga konserwacji nale y skontaktowa si ze sprzedawc u kt rego zosta on pierwotnie zakupiony lub odwiedzi nasz stron internetow pomocy technicznej pod adresem hiip support wd com gdzie mo na zasi gn informacji o obs udze serwisowej lub autoryzacji zwrotu materia u RMA Return Material Authorization Po ustaleniu e produkt jest wadliwy zostanie wydany numer RMA i instrukcje zwrotu produktu Zwrot nieautoryzowany tj taki dla kt rego nie wydano numeru RMA zostanie
69. ANIE USTAWIE W sekcji Notification Powiadomienia mo na wprowadzi do pi ciu adres w e mail kt re b d otrzymywa powiadomienia skonfigurowa powiadomienia wysy ane jako wiadomo ci SMS na urz dzenia mobilne a tak e ustawi poziom alert w dla kt rych b d generowane powiadomienia Notifications Email Powiadomienie poczt e mail W obszarze Notification Email Powiadomienie poczt e mail mo na okre li u ytkownik w kt rzy b d otrzymywa powiadomienia poczt e mail lub SMS W czanie alert w przesy anych poczt elektroniczn 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij pozycj Notifications Powiadomienia w lewym okienku 2 Aby w czy powiadomienia o alertach wysy ane poczt e mail ustaw prze cznik Mili w po o eniu ON W czone 3 Kliknij przycisk Configure Konfiguruj 4 Na ekranie Alert Notification Powiadomienia o alertach za pomoc suwaka wybierz poziom alert w kt re chcesz otrzymywa poczt e mail Critical Only Tylko krytyczne Na okre lony adres e mail b d wysy ane tylko alerty krytyczne Critical and Warning Krytyczne i ostrzegawcze Na okre lony adres e mail b d wysy ane alerty krytyczne i ostrzegawcze All Wszystkie Na okre lony adres e mail b d wysy ane wszystkie alerty krytyczne ostrzegawcze i informacyjne 5 Kliknij przycisk New Email Nowy adres e mail 6 Wpisz adres e mail na kt
70. B to popularny pakiet oprogramowania do obs ugi for w dyskusyjnych w Internecie napisany w j zyku skrypt w PHP W aplikacji phpBB mo na utworzy w asne forum na kt rym b dzie m g tworzy wpisy i rozmawia ka dy u ytkownik Internetu phpBB to jedna z wielu aplikacji z jakich mo na korzysta w urz dzeniu WD My Cloud Mirror W tej sekcji przedstawiono instrukcje instalowania i konfigurowania aplikacji phpBB Wymagania Baza danych MySQL Instalowanie aplikacji phpBB 1 Dodaj aplikacj phpBB do urz dzenia WD My Cloud Mirror zobacz Dodawanie aplikacji na str 90 2 Na ekranie App Aplikacja kliknij przycisk phpBB w lewym okienku 3 W polu Configuration URL Adres URL konfiguracji kliknij cze do strony konfiguracji Zostanie wy wietlona strona phpBB Installation Instalacja aplikacji phpBB 4 Przeczytaj wprowadzenie do aplikacji phpBB a nast pnie kliknij kart Install Instaluj Introduction 5 Przejrzyj informacje na ekranie powitalnym a nast pnie kliknij przycisk Proceed to next step Przejd do nast pnego etapu Welcome to Installation MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 154 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI 6 Przeczytaj informacje o zgodno ci a nast pnie kliknij przycisk Start Install Rozpocznij instalacj 7 Na ekranie Database configuration Konfiguracja bazy danych wpisz nast puj ce informacje a nast pnie kliknij przycisk Procee
71. CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 70 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Dost p do pomocy technicznej Aby otworzy stron pomocy technicznej 1 Kliknij ikon Help Pomoc w prawym g rnym rogu dowolnej strony aby wy wietli menu pomocy 2 Kliknij pozycj Support Pomoc techniczna aby wy wietli nast puj c stron W razie napotkania problemu z urz dzeniem WD My Cloud Mirror nale y przekaza personelowi pomocy technicznej firmy WD informacje o posiadanym urz dzeniu Informacje te umo liwi zdiagnozowanie problemu i ustalenie najlepszego sposobu rozwi zania go Istniej dwa sposoby uzyskiwania informacji o urz dzeniu i zg aszania pro by o pomoc techniczn Wygenerowanie raportu o systemie i automatyczne wys anie go do firmy WD Wygenerowanie raportu o systemie i r czne wys anie go do firmy WD Zg aszanie pro by o automatyczn pomoc techniczn W sekcji Request Automated Customer Support danie automatycznej pomocy technicznej 1 Kliknij cze Privacy Policy Polityka prywatno ci aby zapozna si z polityk prywatno ci firmy WD 2 Zaznacz pole wyboru Attach my device s diagnostic report and request support Do cz raport diagnostyczny urz dzenia i wy lij danie pomocy technicznej 3 Kliknij przycisk Request Support danie pomocy Tworzenie i zapisywanie raportu o systemie W sekcji Create and Save System Report Utw rz i
72. Cloud Mirror wy wietli informacje diagnostyczne przywr ci fabryczne ustawienia domy lne urz dzenia wy czy lub ponownie uruchomi urz dzenie oraz zaimportowa lub wyeksportowa plik konfiguracyjny Aby otworzy ekran Utilities Narz dzia kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij pozycj Utilities Narz dzia w lewym okienku MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 126 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE System Diagnostics Diagnostyka systemu Testy diagnostyczne nale y wykona w przypadku wyst pienia problem w z urz dzeniem Istniej trzy rodzaje test w diagnostycznych Test szybki Szybki test wykrywa powa ne problemy wp ywaj ce na dzia anie dysk w twardych Wynikiem szybkiego testu jest pozytywna lub negatywna ocena stanu dysk w Szybki test diagnostyczny mo e potrwa kilka minut Test pe ny Test pe ny pozwala uzyska najpe niejsze informacje diagnostyczne Ten test polega na dok adnym sprawdzeniu ka dego sektora na dysku twardego Po wykonaniu testu jest wy wietlany komunikat o stanie dysku W zale no ci od ilo ci I konfiguracji danych zapisanych na dysku pe ny test mo e potrwa nawet kilka godzin Test systemu Test systemu sprawdza kondycj sprz tu dysk w twardych wentylatora i zegara systemowego oraz temperatur urz dzenia Uruchamianie testu diagnostycznego 1 Nastronie Utilities Narz dzia kliknij przycis
73. D kliknij przycisk prze cznika Ml SSH Protok SSH Protok pow oki zabezpieczonej Secure Shell Zaznacz t opcj aby umo liwi nawi zywanie bezpiecznego po czenia z chmur osobist i wykonywa operacje za pomoc wiersza polece pow oki Secure Shell SSH Protok SSH jest domy lnie wy czony e Aby w czy lub wy czy protok SSH kliknij przycisk prze cznika Kl OSTRZE ENIE Nale y zwr ci uwag e modyfikowanie lub podejmowanie pr b zmodyfikowania tego urz dzenia w spos b inny ni przewidziany w instrukcji powoduje uniewa nienie gwarancji firmy WD Uwaga Aby zalogowa si przy u yciu protoko u SSH nale y u y nazwy sshd Dynamic DNS Zaznacz t opcj je li chcesz uruchomi serwer Dynamiczny DNS WWW FTP serwer gier itd przy u yciu nazwy domeny 1 Aby w czy lub wy czy dynamiczny DNS kliknij przycisk prze cznika m 2 Kliknij przycisk Configure Konfiguruj 3 Na ekranie DDNS Settings Ustawienia DDNS wprowad nast puj ce informacje e Server Address Adres serwera Wybierz adres serwera z menu rozwijanego e Host Name Nazwa hosta Wpisz nazw hosta serwera e User Name or Key Nazwa u ytkownika lub klucz Wpisz nazw u ytkownika lub klucz serwera e Password or Key Has o lub klucz Wpisz has o lub klucz serwera e Verify Password or Key Potwierdzenie has a lub klucza Ponownie wpisz has o lub klucz serwera 4 Kl
74. E w i yae Fo W iGO ZO PE A EA PA O p W O 4 W BAMICIOCIACESZN EEEE CEERZ 5 ELEMEN OdUK araa ra ES r Ta wto a r e a 6 Przedinstala deanu AA za aa Pk EA R R 9 SITOdKKOSIOZNO Ch spice ecarri AZ ORA E a Ra E E Rod EA OG 9 3 ROZDOCZ CIE Dray zowitiiwow wiekitwo waw tiwi AdY SWO GZO WWE 10 Fizyczne pod czanie urz dzem a L aaa aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa 10 Rozpoczynanie pracy za pomoc instalatora online aaaaaaaaa aaa aaa aaa ai 11 Rozpoczynanie pracy bez instalatora online uaaaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aa 17 DOSED dO PIKON RRC PONT 20 4 Zdalny dost p do chmury osobistej asannnnnnnnnnnnnnn gt 22 W czanie dost pu zdalnego do urz dzenia WD My Cloud Mirror 22224121 22 Konfigurowanie dost pu do chmury dla u ytkownika LLL uaa aa aaa aaa aaa aa aaa ai 22 Dost p do plik w w urz dzeniach mobilnych za pomoc aplikacji dla system w IOS TANO OI zs t da iS o l ZP aid bi ida RAW Sa BACA 24 5 Zarz dzanie u ytkownikami grupami i udzia ami 41 Informacje o u ytkownikach LLL n naana aaa aaa aaa aaa aaa anna aaa a ara 41 miofmacje O OrUPACHi osad koali dok ed kach arie ea oh wieka z 49 Informacje o udzia ach LL Lua aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa 51 6 Przegl d funkcji interfejsu administracyjnego 1 1 1 58 Otwieranie interfejsu administracynNego Laaaaaaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa ii 58 Strona g wna interfejsu administracyjnego n
75. EGO Strona g wna interfejsu administracyjnego Na g rze po prawej stronie strony g wnej interfejsu administracyjnego urz dzenia WD My Cloud Mirror znajduje si pasek informacji a pod nim pasek ikon nawigacyjnych G wny obszar strony zawiera przegl d stanu najwa niejszych funkcji urz dzenia i cza do modyfikowania ustawie Ikony informacyjne Ikony nawigacji Panele stanu i aktualizacji Ikony informacyjne Ikona NE ATE Funkcje Dysk USB pod czony do Kliknij aby wy wietli liczb pod czonych dysk w 6 lt urz dzenia WD My Cloud Mirror USB do portu USB mo na pod czy kilka urz dze za pomoc koncentratora Ta ikona jest wygaszona je li do portu USB nie pod czono adnego urz dzenia Alerts Alerty Kliknij aby wy wietli ostatnio wygenerowane powiadomienia dotycz ce nowego oprogramowania sprz towego i problem w z sieci Critical alerts Kliknij aby wy wietli alerty dotycz ce O Alerty krytyczne najwa niejszych ostrze e zbyt wysoka temperatura urz dzenia zbyt niska temperatura urz dzenia b d dysku zg aszany przez system SMART niepowodzenie pod czania woluminu danych MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 60 PODR CZNIK U YTKOWNIKA Ikony nawigacji Ikona NEYAE Home A Strona g wna Users U ytkownicy Shares Udzia y Cloud Access Dost p do chmury
76. ENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W Urz dzenie WD My Cloud Mirror obs uguje zewn trzne dyski USB o nast puj cych formatach FAT FAT32 NTFS odczyt i zapis HFS J Linux Ext2 Ext3 Ext4 XFS OSTRZE ENIE Pod czenie lub od czenie dysku USB podczas przesy ania danych za pomoc protoko u NFS lub AFP spowoduje przerwanie transferu danych Tworzenie kopii zapasowej USB Wykonaj nast puj c procedur aby utworzy kopi zapasow danych przechowywanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror na dysku USB 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Backups Kopie zapasowe Zostanie wy wietlony ekran Backups Kopie zapasowe Remode Ha kups 2 Zaznacz pozycj USB Backups Kopie zapasowe USB je li nie jest jeszcze zaznaczona 3 Podaj nast puj ce informacje aby utworzy kopi zapasow USB Job Name Nazwa zadania Wpisz nazw zadania kopii zapasowej Direction Kierunek Wybierz kierunek tworzenia kopii zapasowej z menu rozwijanego Dost pne s nast puj ce opcje e USB to NAS Z USB na NAS Dane z dysku USB b d kopiowane na urz dzenie WD My Cloud Mirror e NAS to USB Z NAS na USB Dane z urz dzenia WD My Cloud Mirror b d kopiowane na dysk USB Source Folder Folder r d owy Kliknij przycisk Browse Przegl daj i wybierz folder kt rego kopi zapasow chcesz utworzy Destination Folder Kliknij przycisk Browse Przegl daj i wybierz folder w kt rym
77. Folder docelowy chcesz przechowywa kopi zapasow 4 Kliknij przycisk Create Utw rz MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 74 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W 5 W obszarze USB Backup Jobs Zadania kopii zapasowych USB kliknij strza k aby rozpocz tworzenie kopii zapasowej USB Backup Jobs Wy wietlanie szczeg owych informacji o zadaniu kopii zapasowej USB 1 Na ekranie USB Backups Kopie zapasowe USB w obszarze USB Backup Jobs Zadania kopii zapasowych USB wybierz zadanie kt re chcesz zmodyfikowa a nast pnie kliknij przycisk Edit Job Modyfikuj zadanie f 2 Przejrzyj informacje na tym ekranie a nast pnie kliknij przycisk Close Zamknij aby zamkn ekran MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 75 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W Modyfikowanie kopii zaoasowej USB 1 Na ekranie USB Backups Kopie zapasowe USB w obszarze USB Backup Jobs Zadania kopii zaoasowych USB wybierz zadanie kt re chcesz zmodyfikowa a nast pnie kliknij przycisk Edit Job Modyfikuj zadanie 2 Wprowad zmiany w obszarze USB Backup Kopia zapasowa USB a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz Usuwanie kopii zapasowej USB 1 Na ekranie USB Backups Kopie zapasowe USB w obszarze USB Backup Jobs Zadania kopii zaoasowych USB kliknij ikon Delete Job Usu zadanie obok z
78. Go a nast pnie kliknij przycisk Connect Po cz 2 Kliknij urz dzenie aby wy wietli udzia y publiczne i prywatne do kt rych masz dost p MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 57 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Przegl d funkcji interfejsu administracyjnego Otwieranie interfejsu administracyjnego Strona g wna interfejsu administracyjnego Dost p do pomocy technicznej Najcz ciej wykonywane zadania Interfejs administracyjny urz dzenia WD My Cloud Mirror umo liwia zarz dzanie urz dzeniem i dostosowanie jego ustawie do preferencji u ytkownika Mo na na przyk ad skonfigurowa konta u ytkownik w i ograniczy dost p do plik w zapisanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror skonfigurowa foldery do przechowywania plik w w czy dost p zdalny oraz dostosowa inne ustawienia Uwaga Je li otwierasz interfejs administracyjny po raz pierwszy zobacz Rozpoczynanie pracy bez instalatora online na str 17 Otwieranie interfejsu administracyjnego Interfejs administracyjny mo na otworzy na jeden z nast puj cych sposob w Uwaga WD Quick View i WD SmartWare to przydatne aplikacje firmy WD kt re mo na pobra na stronie internetowej Learning Center Downloads pod adresem wd com setup mycloudmirrorapps Spos b uruchomienia Procedura Kliknij dwukrotnie ikon interfejsu administracyjnego aby uruchomi interfejs admi
79. H Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 21 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ Zdalny dost p do chmury osobistej W czanie dost pu zdalnego do urz dzenia WD My Cloud Mirror Konfigurowanie dost pu do chmury dla u ytkownika Dost p do plik w w urz dzeniach mobilnych za pomoc aplikacji dla system w iOS i Android Chmura osobista to serwer plik w na kt rym bezpiecznie przechowujesz swoje dane we w asnym domu W odr nieniu od publicznych chmur internetowych chmura osobista przechowuje wszystkie Twoje dane w jednym bezpiecznym miejscu w sieci domowej Mo esz udost pnia pliki strumieniowo odtwarza multimedia i mie dost p do swoich danych przez sie Web z ka dego komputera PC lub Mac oraz z urz dze mobilnych Bez abonamentu Zawsze wiesz gdzie s woje dane Twoje filmy muzyka zaj cia i inne wa ne pliki s bezpieczne w Twoim domu a jednocze nie zawsze masz je przy sobie W tym rozdziale przedstawiono spos b konfigurowania zdalnego dost pu do urz dzenia WD My Cloud Mirror oraz niekt re mo liwo ci wykorzystania licznych funkcji urz dzenia W czanie dost pu zdalnego do urz dzenia WD My Cloud Mirror Aby m c uzyskiwa zdalny dost p do urz dzenia WD My Cloud Mirror nale y najpierw w czy opcj dost pu do chmury domy lnie opcja ta jest w czona Je li chcesz dowiedzie si czy w urz dzeniu WD My Cloud jest w czony dost p zdalny albo sprawdzi s
80. Internet oraz za pomoc urz dze mobilnych Urz dzenie WD My Cloud Mirror umo liwia tworzenie kopii zapasowych w chmurze w nast puj cych serwisach internetowych ElephantDrive ElephantDrive to serwis chmury internetowej kt ry zapewnia bezpieczny i automatyczny proces tworzenia zdalnych kopii zapasowych plik w Amazon S3 Amazon Simple Storage Service S3 to internetowa us uga magazynowania plik w umo liwiaj ca przechowywanie i pobieranie dowolnej ilo ci danych w ka dej chwili i z ka dego komputera pod czonego do Internetu W czanie kopii zapasowych w serwisie ElephantDrive ElephantDrive to serwis chmury internetowej kt ry zapewnia bezpieczny i automatyczny proces tworzenia zdalnych kopii zapasowych plik w Po w czeniu tej opcji serwis ElephantDrive automatycznie synchronizuje pliki w urz dzeniu Aby uzyska wi cej informacji zobacz http home elephantdrive com welcome wdc Wykonaj nast puj c procedur aby w czy tworzenie kopii zapasowych w serwisie ElephantDrive 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Backups Kopie zapasowe Zostanie wy wietlony ekran Backups Kopie zapasowe 2 Kliknij pozycj Cloud Backups Kopie zapasowe w chmurze je li nie jest jeszcze zaznaczona 3 Kliknij przycisk ElephantDrive na g rze ekranu 4 W polu ElephantDrive kliknij przycisk prze cznika Mi aby w czy kopie zapasowe w serwisie ElephantDrive MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST
81. My Cloud 7 Kliknij przycisk Save Zapisz 8 Je li chcesz doda innych u ytkownik w powt rz punkty 6 i 7 dla ka dego nowego konta u ytkownika 9 Kliknij przycisk Next Dalej Zostanie wy wietlony kolejny ekran Getting Started Rozpocz cie pracy Finish cza dost pne na tym ekranie umo liwiaj wykonywanie wa nych procedur kt re zostan om wione w kolejnych rozdzia ach Upload Content Prze lij zawarto Zobacz Dost p do plik w na str 20 Backup PC Mac Utw rz kopi zapasow komputera PC Mac Zobacz Tworzenie kopii zapasowych i przywracanie plik w na str 73 Access Mobile App Dost p do aplikacji mobilnej Zobacz Dost p do plik w w urz dzeniach mobilnych za pomoc aplikacji dla system w iOS i Android na str 24 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 19 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ROZPOCZ CIE PRACY 10 Wykonaj nast puj ce czynno ci opcjonalnie Je li chcesz aby oprogramowanie sprz towe urz dzenia by a aktualizowane automatycznie zaznacz pole wyboru Automatically update device firmware when available Automatycznie aktualizuj oprogramowanie sprz towe Je li chcesz zarejestrowa urz dzenie zaznacz pole wyboru Register the WD My Cloud Mirror device to receive continuous product support Zarejestruj urz dzenie WD My Cloud Mirror aby korzysta z pomocy technicznej 11 Kliknij przycisk Finish Zako cz Zostanie wy wietlony
82. NT BY INSTALLING ACTIVATING COPYING OR OTHERWISE USING THE SOFTWARE IE YAI INAN NAT ACEEE TWIN INSTAI I accept the termu of the Litanie Aqgreamemi e do NOT accept the terma of the License Agreement Installanywhere Cancel 6 Kliknij przycisk Install Instaluj Rozpoczyna si instalacja 7 Po zako czeniu instalacji kliknij przycisk Done Gotowe aby zamkn instalator aplikacji WD My Cloud WD My Cloud Install Complete w License Agreement WD My Cloud has been successfully installed to s Installing Applications WD My Cloud gt Install Complete Click Done to exit the installer InstallAnywhere Uruchamianie aplikacji WD My Cloud na komputery Po zainstalowaniu aplikacji WD My Cloud Desktop wykonaj nast puj c procedur aby uzyska dost p do plik w w chmurze osobistej Spos b uruchomienia Procedura Ikona na pulpicie Kliknij dwukrotnie ikon WD My Cloud Desktop 87 Windows 8 lub 8 1 1 Na ekranie Start wpisz WD My Cloud 2 Kliknij aplikacj WD My Cloud Windows 7 Vista XP 1 Kliknij kolejno B lub Start gt All Programs Programy lub Wszystkie programy 2 W lewym panelu wybierz kolejno WD My Cloud gt WD My Cloud Mac OS X 1 Kliknij kolejno polecenia Finder gt Applications Aplikacje 2 Wybierz kolejno WD My Cloud gt WD My Cloud MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 37 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ
83. NYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 92 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE MAGAZYNEM DANYCH W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR Zarz dzanie magazynem danych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Informacje o magazynie danych Magazyn danych RAID Stan dysk w informacje o magazynie danych Na stronie Storage Magazyn danych mo na skonfigurowa magazyn danych oraz sprawdza stan i pojemno dysk w W tym rozdziale przedstawiono szczeg owe instrukcje zarz dzania magazynem danych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Magazyn danych RAID Macierz RAID nadmiarowa macierz niezale nych dysk w umo liwia przechowywanie tych samych danych na wi cej ni jednym dysku twardym w celu zwi kszenia nadmiarowo ci wydajno ci i integralno ci danych istnieje kilka poziom w RAID z kt rych ka dy u ywa innej metody dzielenia danych mi dzy poszczeg lne dyski Urz dzenie WD My Cloud Mirror udost pnia nast puj ce tryby magazynu danych Uwaga R nica mi dzy dyskiem a woluminem polega na tym e wolumin mo e obejmowa jeden dysk lub kilka dysk w Tryb RAID Opis JBOD Dysk lub dyski nie tworz konfiguracji RAID a zamiast tego s zarz dzane jako osobne woluminy logiczne Wolumin czony Zestaw dysk w twardych po czonych liniowo w celu utworzenia jednego du ego woluminu logicznego RAID O W trybie RAID O dane s zapisywane na wszystkich dyskach w grupie RAID z u yciem techniki przeplotu Tryb RAID O n
84. Number of Users Liczba u ytkownik w Wpisz liczb kont u ytkownik w kt re chcesz utworzy Maksymalna liczba kont jakie mo na utworzy jest wy wietlana po prawej stronie Password Has o Wpisz has o dla tworzonych kont u ytkownik w Confirm Password Potwierdzenie has a Potwierd has o dla tworzonych kont u ytkownik w Overwrite Duplicate Accounts Zast p istniej ce konta opcjonalnie Zaznacz to pole wyboru je li nowo tworzone konta u ytkownik w maj zast pi konta o takich samych nazwach kt re istniej ju w urz dzeniu 2 Aby przypisa nowych u ytkownik w do grupy zaznacz pole wyboru obok grupy a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej 3 Wpisz dane w polu Quota Amount Limit dyskowy albo pozostaw to pole puste aby nie ogranicza ilo ci miejsca a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Zobacz Regu y limit w dyskowych na str 48 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 45 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI 4 Nowo utworzone konta u ytkownik w zostan wy wietlone na ekranie Kliknij przycisk Save Zapisz aby zapisa konta w urz dzeniu Ilmportowanie wielu u ytkownik w 1 Kliknij przycisk Download Pobierz aby pobra plik tekstowy z opisem formatu jakiego nale y u y do importowania u ytkownik w 2 Utw rz i zapisz plik importowania Plik importowania powinien mie nast puj
85. PODR CZNIK U YTKOWNIKA OPIS PRODUKTU Przed instalacj Przed zainstalowaniem produktu nale y wybra odpowiednie miejsce dla urz dzenia Urz dzenie nale y ustawi w miejscu spe niaj cym nast puj ce warunki Znajduje si w pobli u uziemionego gniazdka elektrycznego Jest czyste i wolne od kurzu Zapewnia stabiln powierzchni woln od drga Zapewnia odpowiedni cyrkulacj powietrza i w aden spos b nie zas ania szczelin i otwor w wentylacyjnych na g rze i na dole urz dzenia a tak e znajduje si z dala od r de ciep a oraz odbiornik w radiowych i telewizyjnych rodki ostro no ci Produkty firmy WD to precyzyjne urz dzenia wymagaj ce ostro nego obchodzenia si z nimi podczas rozpakowywania i instalacji Nieostro ne obchodzenie si wstrz sy lub wibracje mog spowodowa uszkodzenie urz dzenia Podczas rozpakowywania i instalacji zewn trznego dysku twardego nale y zachowa nast puj ce rodki ostro no ci MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR Nie upuszczaj urz dzenia ani nim nie potrz saj Nie przemieszczaj urz dzenia kiedy jest w czone Nie u ywaj urz dzenia jako dysku przeno nego Nie wyjmuj z urz dzenia obu dysk w danych jednocze nie Mo e to spowodowa e urz dzenie przestanie reagowa na polecenia PODR CZNIK U YTKOWNIKA ROZPOCZ CIE PRACY Rozpocz cie pracy Fizyczne pod czanie urz dzenia Rozpoczynanie pracy za pomoc
86. Producent zaleca wykonanie przywracania systemu po uruchomieniu urz dzenia System Restore Przywracanie systemu na str 127 Dodatek G Dane techniczne Ethernet Po czenie sieciowe Gigabit Ethernet o du ej przepustowo ci 100 1000 2 dyski twarde WD Red SATA 3 5 cala CIFS SMB NFS FTP AFP Wewn trzne dyski twarde Obs ugiwane protoko y MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA 159 Porty wej cia wyj cia Szybko przesy ania danych Zgodno Uwaga Zgodno jest uzale niona od konfiguracji u ywanego sprz tu i systemu operacyjnego Wymiary i masa Szeroko D ugo Wysoko Masa 0 TB 4 TB 6 TB 8 TB Zasilanie Napi cie pr du wej ciowego Zasilacz Cz stotliwo pr du wej ciowego Wyj cie pr du sta ego DODATKI Port Gigabit Ethernet RJ 45 USB 3 0 do 5 Gb s Transmisja danych z szybko ci portu USB 3 0 wymaga hosta USB 3 0 oraz kabla oznaczonego certyfikatem USB 3 0 Systemy operacyjne e Windows 8 1 i starsze wersje e Windows 7 e Windows Vista e Windows XP SP3 wersja 32 bitowa e Mac OS X Mavericks e Mac OS X Mountain Lion e Mac OS X Lion e Mac OS X Snow Leopard Przegl darki e Internet Explorer w wersji 8 0 lub nowszej na obs ugiwanych platformach Windows e Safari w wersji 6 0 lub nowszej na obs ugiwanych platformach Mac e Firefox w wersji 21 lub nowszej na obs ugiwanych platformach Windo
87. R 4 PODR CZNIK U YTKOWNIKA OPIS PRODUKTU Wi cej informacji na temat dodatkowych akcesori w do tego produktu mo na znale na nast puj cych stronach internetowych USA www shopwd com lub www wdstore com Kanada www shopwd ca lub www wdstore ca Europa www shopwd eu lub www wadstore eu Wszystkie Skontaktuj si z pomoc techniczn firmy WD w swoim kraju inne kraje Adresy i informacje kontaktowe plac wek pomocy technicznej mo na znale na stronie internetowej hitp support wd com wyszukuj c w Bazie wiedzy artyku nr 1048 Wymagania System operacyjny Windows Mac OS X Windows 8 1 I starsze wersje Mavericks Mac OS 10 9 Windows 7 Mountain Lion Mac OS 10 8 Windows Vista Lion Mac OS 10 7 Windows XP 32 bit Snow Leopard Mac OS 10 6 z dodatkiem SP3 lub nowszym Uwaga Zgodno jest uzale niona od konfiguracji sprz towej komputera i u ywanego systemu operacyjnego Przegl darki internetowe Internet Explorer w wersji 8 0 lub nowszej na obs ugiwanych platformach Windows Safari w wersji 6 0 lub nowszej na obs ugiwanych platformach Mac Firefox w wersji 21 lub nowszej na obs ugiwanych platformach Windows i Mac Google Chrome w wersji 27 lub nowszej na obs ugiwanych platformach Windows i Mac Sie lokalna Router prze cznik sieciowy dla uzyskania pe nej wydajno ci zalecane jest cze gigabitowe Internet Szerokopasmowe po
88. TKI 1 Zaloguj si do tabeli DHCP klient w LAN w routerze aby znale adres IP urz dzenia Advanced Settings s LAN Device and Client Tables DHCP Client Tabie IP Addresa MAC Address 1 S2 TERG 111 FOTA ch cf cH Gb F ra 166 10M m amatar dei 3 180 1686 14i ai 1ET2 Ga 15a 18 102 6 12800 80 mA GG 57 c 5 AA 1606116 ba HR LL Sr ai Do 1921686112 400e 6 DEMA T i5 1GRA 137 ionan GG 57 la a 02 100 1200 GO a 66 57 MI Device Name SETY ATIA OLNI ias PE WTA oi Miror WTANYyYCIWA Mirror Wmd tirnar WTC Mir iif Laaze Time 6 Davis 13 Hri Faj 2 Dayisi T Hiis 11 Sets 5 Dayis 14 Hrfs 10 Spis G iyisi lt 3 Hrfs 52 S SJ 4 M 5 A Days 22 Fris AT Sens 5 Days 15 Hrf AB Sax ck Of A Deyssi 1 Aris 2 A7 Soois A Days 18 Hrfs ALA OLEJ IEEE 1r Mitis J29 Wima A Minis 33 Mins zd Minis a 5 Minis 2 Wpisz adres IP urz dzenia w oknie przegl darki Zostanie wy wietlony interfejs trybu awaryjnego 3 Przejd do lokalizacji w kt rej zosta zapisany plik oprogramowania sprz towego 4 Kliknij przycisk Apply Zastosuj aby za adowa oprogramowanie sprz towe 5 W oknie dialogowym kliknij przycisk OK Urz dzenie zostanie uruchomione ponownie 6 Po ponownym uruchomieniu urz dzenia wyczy pami podr czn przegl darki Informacje o czyszczeniu pami ci podr cznej mo na znale w pomocy u ywanej przegl darki
89. Up Shares Konfiguracja udzia w zaznacz udzia kt ry chcesz zmodyfikowa Zostanie wy wietlony profil udzia u 2 Wprowad odpowiednie zmiany ustawie wymaganych I opcjonalnych Oznaczanie udzia u jako prywatnego Je li chcesz ograniczy u ytkownikom dost p do udzia u publicznego mo esz go zmieni na udzia prywatny MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 54 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI 1 Zaznacz udzia na stronie Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w 2 Ustaw prze cznik Public Access Dost p publiczny w po o eniu OFF Wy czone 3 Dla ka dego u ytkownika wymienionego w sekcji User Access Dost p u ytkownik w wybierz poziom dost pu klikaj c odpowiedni ikon odczyt i zapis KEN tylko odczyt lub brak dost pu KEN Usuwanie udzia u OSTRZE ENIE Usuni cie udzia u powoduje skasowanie wszystkich danych w tym udziale 1 Zaznacz udzia na li cie na stronie About Shares Informacje o udzia ach 2 Kliknij ikon Delete Share Usu udzia fazy 3 Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie kliknij przycisk OK Lokalny dost p do zawarto ci udzia u Uwaga Aby uzyska informacje o zdalnym dost pie do zawarto ci udzia w zobacz Zdalny dost p do chmury osobistej na str 22 Istnieje kilka sposob w otwierania udzia u w urz dzeniu WD My Cloud Je li udzia jest prywatny u ytkownik musi posiada
90. WD MY CLOUD MIRROR Usuwanie aplikacji Wykonaj nast puj c procedur aby usun aplikacj z urz dzenia WD My Cloud Mirror 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Apps Aplikacje Zostanie wy wietlony ekran Apps Aplikacje Na li cie aplikacji w lewym okienku zaznacz aplikacj kt r chcesz usun z urz dzenia Kliknij ikon Remove an App Usu aplikacj EEE w lewym dolnym rogu ekranu Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie kliknij przycisk OK Aplikacja zostanie usuni ta z urz dzenia i nie b dzie ju wy wietlana na li cie Aktualizowanie aplikacji Wykonaj nast puj c procedur aby zaktualizowa aplikacj dodan do urz dzenia WD My Cloud Mirror 1 4 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Apps Aplikacje Zostanie wy wietlony ekran Apps Aplikacje Je li dla jednej z zainstalowanych aplikacji jest dost pna aktualizacja w prawym g rnym rogu ekranu Apps Aplikacje jest wy wietlane cze Updates available Dost pne aktualizacje Kliknij cze Updates Available Dost pne aktualizacje Zostanie wy wietlony ekran Updates Available Dost pne aktualizacje Wybierz z listy aplikacj kt r chcesz zaktualizowa a nast pnie kliknij przycisk Update Aktualizuj Je li chcesz przeczyta szczeg owe informacje o aktualizacji kliknij przycisk Details Szczeg y Kliknij przycisk Back Wstecz aby powr ci do ekranu Update Aktualizacja MAGAZYN DA
91. YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI Dodawanie wielu u ytkownik w Wykonaj nast puj c procedur aby doda wielu u ytkownik w jednocze nie 1 Aby doda wielu u ytkownik w kliknij przycisk Add Multiple Users Dodaj wielu u ytkownik w w lewym dolnym rogu ekranu a Set Up Users Users Groups A admin 2 Wybierz w jaki spos b chcesz doda u ytkownik w urz dzenia a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Create Multiple Users Utw rz wielu u ytkownik w Umo liwia r czne wprowadzenie danych Zobacz Tworzenie wielu u ytkownik w na str 44 Import Users Importuj u ytkownik w Umo liwia zaimportowanie listy u ytkownik w do urz dzenia Przejd do sekcji importowanie wielu u ytkownik w na str 46 Create Multiple Users mpart Users Tworzenie wielu u ytkownik w 1 Wpisz nast puj ce informacje na ekranie Create Multiple Users Utw rz wielu u ytkownik w a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Username Prefix Prefiks nazwy u ytkownika Wpisz prefiks nazwy u ytkownika Ten prefiks w po czeniu z prefiksem konta b dzie nazw u ytkownika Przyk ad HR Account Prefix Prefiks konta Wpisz liczbowy prefiks konta len prefiks w po czeniu z prefiksem nazwy u ytkownika utworzy nazw u ytkownika Przyk ad 143 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 44 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI
92. _zapasowa amazon MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 86 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W 10 Kliknij przycisk prze cznika M aby w czy funkcj automatycznej aktualizacji W czenie tej opcji powoduje e kopia zapasowa b dzie automatycznie aktualizowana zgodnie z harmonogramem okre lonym przez u ytkownika W przypadku w czenia automatycznej aktualizacji Okre l harmonogram aktualizowania kopii zapasowej Daily Codziennie Weekly Co tydzie lub Monthly Co miesi c Wybierz godzin aktualizowania kopii zapasowej z menu rozwijanego opcja Daily Wybierz dat i godzin aktualizowania kopii zapasowej z menu rozwijanego opcja Weekly lub Monthly amazon Setup yi webseryceg 11 Je li opcja automatycznej aktualizacji nie zosta a w czona w polu Backup Now Utw rz kopi zapasow teraz wska czy chcesz od razu rozpocz tworzenie kopii zapasowej Kliknij przycisk Yes Tak aby natychmiast rozpocz tworzenie kopii zapasowej amazon web serWce5 Ill lorr Q YES 12 Kliknij przycisk Next Dalej amazon webservices MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 87 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W 13 Sprawd ustawienia a nast pnie kliknij przycisk Finish Zako cz Kopia zapasowa w serwisie Amazon S3 zosta a w ten spos b skonfigurowan
93. a Zapisywanie pliku konfiguracyjnego na str 128 zawiera informacje o zapisywaniu ustawie u ytkownika 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Storage Magazyn danych Zostanie wy wietlony ekran Storage Magazyn danych 2 Zaznacz pozycj RAID je li nie jest jeszcze zaznaczona MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 94 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE MAGAZYNEM DANYCH W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR 3 Kliknij przycisk Change RAID Mode Zmie tryb RAID na dole ekranu 4 Przeczytaj komunikat ostrzegawczy a nast pnie kliknij przycisk OK 5 Wybierz tryb RAID kt rego chcesz u ywa w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Dost pne s nast puj ce opcje JBOD Dysk lub dyski nie tworz konfiguracji RAID a zamiast tego s zarz dzane jako osobne woluminy logiczne Wolumin czony Zestaw dysk w twardych po czonych liniowo w celu utworzenia jednego du ego woluminu logicznego RAID 0 Dane s dzielone mi dzy kilka dysk w twardych przeplatane co umo liwia ich szybsze odczytywanie i zapisywanie poniewa operacje te s wykonywane r wnocze nie na dw ch lub wi kszej licznie dysk w RAID 1 tryb domy lny Na dw ch osobnych dyskach s jednocze nie tworzone dwie niezale ne kopie danych W przypadku awarii jednego z dysk w dane na drugim dysku s nienaruszone i mog by odczytywane i zapisywane do czasu wymiany uszkodzonego dysku na nowy 6 Z
94. a Nowe zadanie b dzie wy wietlane w sekcji Amazon S3 Queue Kolejka serwisu Amazon S3 na ekranie Amazon S3 Backup kopie zapasowe w serwisie Amazon S3 Peroa Ea EFFEFFA a ATA Amazon 2 MUEUE 14 Przejd do komory w serwisie Amazon S3 aby wy wietli przechowywane w nim kopie zapasowe MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 88 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE APLIKACJAMI W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR Zarz dzanie aplikacjami w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Informacje o aplikacjach Zarz dzanie aplikacjami Informacje o aplikacjach 05 Aplikacje s wy wietlane na ekranie Apps Aplikacje to niewielkie samodzielne programy kt re rozszerzaj istniej ce funkcje urz dzenia lub us ugi Urz dzenie WD My Cloud Mirror udost pnia r norodne aplikacje dzi ki kt rym mo na w pe ni wykorzysta jego mo liwo ci Uwaga Firma WD zaleca dok adne zapoznanie si z ka d aplikacj przed zainstalowaniem jej w urz dzeniu Uwaga Pomoc techniczn dla ka dej aplikacji wiadczy jej dostawca Urz dzenie WD My Cloud Mirror jest dostarczane z kilkoma fabrycznie zainstalowanymi aplikacjami Na ekranie Add an App Dodaj aplikacj jest wy wietlana lista innych aplikacji kt re mo na zainstalowa Zarz dzanie aplikacjami Ekran Apps Aplikacje zawiera list zalnstalowanych aplikacji Na tym ekranie mo na uruchamia zainstalowane aplikacje dodawa nowe oraz usuwa te kt re nie s
95. a dego udzia u zostanie wy wietlona jego nazwa opis oraz bie cy stan udost pniania multimedi w i uprawnie dost pu Wykonaj nast puj c procedur aby wy wietli list udzia w 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Shares Udzia y Zostanie wy wietlony ekran About Shares Informacje o udzia ach 2 Kliknij udzia aby wy wietli jego profil oraz informacje o uprawnieniach dost pu do tego udzia u Uwaga Uprawnienia mo na modyfikowa tylko dla udzia w prywatnych Udzia y publiczne s zawsze dost pne w trybie odczytu i zapisu dlatego nie mo na ich modyfikowa MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 52 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI Tworzenie nowego udzia u Mo na utworzy udzia i oznaczy go jako publiczny lub prywatny Je li na przyk ad udzia zawiera pliki z danymi finansowymi mo esz oznaczy udzia jako prywatny Je li natomiast udzia zawiera zdj cia kt re chcesz pokazywa znajomym mo esz oznaczy udzia jako publiczny i udost pni go tym osobom 1 Kliknij ikon Shares Udzia y na pasku nawigacyjnym Zostanie wy wietlony ekran About Shares Informacje o udzia ach 2 Kliknij ikon Add a Share Dodaj udzia perz ii OFF i 3 Okre l nast puj ce ustawienia Volume Wolumin Wybierz wolumin z menu rozwijanego Share Name Nazwa udzia u Wpisz nazw udzia u
96. acje kt re nie zosta y wyra nie zatwierdzone przez stron odpowiedzialn za zgodno z normami mog pozbawi u ytkownika praw do u ytkowania urz dzenia Wymagania FCC Dzia 15 Niniejsze urz dzenie zosta o poddane badaniom kt re wykaza y zgodno z limitami dla urz dze cyfrowych Klasy B wed ug Dzia u 15 przepis w FCC Ograniczenia te zosta y opracowane aby zapewni nale yt ochron przed szkodliwymi zak ceniami w instalacjach domowych Urz dzenie to wytwarza wykorzystuje i mo e emitowa energi o cz stotliwo ci radiowej a w razie instalacji i u ytkowania niezgodnie z instrukcj mo e powodowa zak cenia w odbiorze stacji radiowo telewizyjnych Nie mo na jednak zagwarantowa e takie zak cenia nie wyst pi w konkretnej instalacji Je li urz dzenie powoduje szkodliwe zak cenia w odbiorze stacji radiowych i telewizyjnych co mo na sprawdzi przez wy czenie i ponowne w czenie urz dzenia zalecane jest wykonanie nast puj cych czynno ci w celu wyeliminowania zak ce Zmiana orientacji lub umiejscowienia anteny odbiorczej Zwi kszenie odleg o ci mi dzy urz dzeniem a odbiornikiem Pod czenie urz dzenia do gniazdka elektrycznego znajduj cego si w innym obwodzie ni gniazdko zasilaj ce odbiornik Zwr cenie si o pomoc do sprzedawcy lub wykwalifikowanego technika RTV Wszelkie zmiany lub modyfikacje kt re nie zosta y wyra nie zatwier
97. adania kt re chcesz usun 2 Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie kliknij przycisk OK Wybrane zadanie kopii zapasowej USB zostanie usuni te i nie b dzie wy wietlane na li cie USB Backup Jobs Zadania kopii zaoasowych USB Zdalne kopie zapasowe Kopi zapasow urz dzenia WD My Cloud Mirror mo na utworzy na innym urz dzeniu WD My Cloud Mirror lub WD My Cloud EX4 Przed utworzeniem zdalnej kopii zapasowej musz by spe nione nast puj ce warunki Zdalne urz dzenie WD My Cloud Mirror lub WD My Cloud EX4 na kt rym b dzie tworzona kopia zapasowa urz dzenia lokalnego Istniej ce udzia y i dane z urz dzenia r d owego zostan skopiowane do urz dzenia docelowego W zdalnym urz dzeniu WD My Cloud Mirror lub WD My Cloud EX4 jest W CZONA opcja Server Serwer W zdalnym urz dzeniu WD My Cloud Mirror lub WD My Cloud EX4 jest w czone has o dost pu do kopii zapasowych W czono przekierowywanie port w aby zdalne urz dzenie WD My Cloud Mirror lub WD My Cloud EX4 by o widoczne w Internecie Dodatkowe informacje o zdalnych kopiach zapasowych zawiera artyku nr 10637 w Bazie wiedzy MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 76 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W Tworzenie zdalnej kopii zaoasowej Wykonaj nast puj c procedur aby utworzy kopi zapasow urz dzenia WD My Cloud Mirror na urz dzeniu zdalnym 1 Na pasku naw
98. an na mocy prawa w tym mi dzy innymi przepisami zawartymi w ustawie Sale of Goods Act Je li produkt zosta zakupiony w Nowej Zelandii do u ytku biznesowego nabywca zgadza si e postanowienia nowozelandzkiej ustawy Consumer Guarantees Act nie b d mia y zastosowania do produktu W Australii nasze towary s obj te gwarancj kt ra nie podlega wy czeniu na mocy australijskiego prawa o ochronie konsument w U ytkownik ma prawo do wymiany produktu lub otrzymania zwrotu ceny zakupu w przypadku powa nej awarii urz dzenia oraz do wynagrodzenia w przypadku innych mo liwych do przewidzenia szk d lub uszkodze U ytkownikowi przys uguje r wnie prawo do naprawy lub wymiany towaru kt rego jako odbiega od akceptowalnej a usterka produktu nie stanowi powa nej awarii Poj cie powa nej awarii definiuje australijskie prawo o ochronie konsument w Gwarancja Firma WD gwarantuje e w trakcie normalnego u ytkowania produkt b dzie wolny od wad materia owych i wykonania przez poni ej wskazany okres chyba e przepisy prawa nakazuj inaczej i e zachowa zgodno ze specyfikacj WD O ile prawo nie stanowi inaczej w Australii i Nowej Zelandii produkt jest obj ty dwuletnim okresem gwarancyjnym Okres gwarancji rozpoczyna si w dniu zakupu wskazanym na paragonie Gwarancja jest wa na tylko razem z dowodem zakupu Data na dowodzie zakupu jest dat rozpocz cia okresu gwarancyjnego Serwis gwarancyjny nie b d
99. atki Dodatek A Skr cony podr cznik u ytkownika urz dzenia WD My Cloud Mirror Dodatek B Instrukcja instalacji aplikacji Joomla Dodatek C Instrukcja instalacji aplikacji phpBB Dodatek D Obs ugiwane tryby RAID Dodatek E Migracja systemu RAID Dodatek F Procedury aktualizacji oprogramowania sprz towego w trybie awaryjnym Dodatek G Dane techniczne Dodatek A Skr cony podr cznik u ytkownika urz dzenia WD My Cloud Mirror Ten przewodnik jest przeznaczony g wnie dla u ytkownik w urz dzenia WD My Cloud Mirror a nie dla administrator w Logowanie si do urz dzenia WD My Cloud Mirror 1 Wpisz nazw urz dzenia WD My Cloud Mirror nazwa domy lna wdmycloudmirror w polu adresu przegl darki http lt nazwa urz dzenia gt Windows Przyk ad http wadmycloudmirror http lt nazwa urz dzenia gt local Mac Przyk ad http wadmycloudmirror local 2 Kliknij przycisk Go Przejd W My Cloud Mirroi 3 Na stronie logowania urz dzenia WD My Cloud Mirror wpisz dane logowania w polach User name Nazwa u ytkownika i Password Has o Has o domy lne jest puste 4 Kliknij przycisk Login Zaloguj Zostanie wy wietlony interfejs administracyjny urz dzenia WD My Cloud Mirror MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 146 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI Strona g wna interfejsu administracyjnego Na g rze po prawej stronie strony g wnej interfejsu administracyjnego urz
100. aznacz pole wyboru Switch to lt RAID Mode gt Prze cz tryb RAID a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej 7 Sprawd stan dysk w twardych a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 95 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE MAGAZYNEM DANYCH W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR 8 Sprawd stan wolumin w a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej 9 Je li zostanie wy wietlony suwak Volume Wolumin okre l ilo miejsca jak chcesz przeznaczy na wybrany tryb RAID Suwak Volume Wolumin jest wy wietlany tylko dla trybu RAID1 domy lnego Je li nie chcesz wykorzystywa ca ej pojemno ci woluminu na system RAID mo esz skonfigurowa pozosta e miejsce na wolumin czony W tym celu zaznacz pole wyboru Configure the remaining disk space as Spanning Skonfiguruj pozosta e miejsce na dysku jako wolumin czony 10 Kliknij przycisk Next Dalej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 96 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE MAGAZYNEM DANYCH W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR 11 Przejrzyj podsumowanie ustawie a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej 12 Przeczytaj komunikat ostrzegawczy i kliknij przycisk Finish Zako cz 13 Urz dzenie wprowadzi dane zmiany Podczas wprowadzania tych zmian nie nale y wy cza urz dzenia WD My Cloud Mirror 14 Po zako czeniu procesu ponownie kliknij przycisk Finish
101. canie systemu 2 Przeczytaj komunikat potwierdzenia a nast pnie kliknij przycisk OK Urz dzenie zostanie uruchomione ponownie Podczas ponownego uruchamiania nie nale y od cza zasilania urz dzenia Po wykonaniu tej procedury otw rz interfejs administracyjny System Configuration Konfiguracja systemu W obszarze System Configuration Konfiguracja systemu mo na zapisa lub zaimportowa plik konfiguracyjny Umo liwia to odtworzenie bie cej konfiguracji po u yciu funkcji Przywracanie systemu Eh netaps y Tm ryty v ystem connguraion save Contig File Zapisywanie pliku konfiguracyjnego Wykonaj nast puj c procedur aby zapisa plik konfiguracyjny 1 W obszarze System Configuration Konfiguracja systemu kliknij przycisk Save Config File apisz plik konfiguracyjny 2 Plik konfiguracyjny zostanie zapisany na pulpicie importowanie pliku konfiguracyjnego Wykonaj nast puj c procedur aby zapisa plik konfiguracyjny 1 W obszarze System Configuration Konfiguracja systemu kliknij przycisk Import File Importuj plik 2 Przejd do lokalizacji w kt rej zosta zapisany plik konfiguracyjny i wybierz plik Plik konfiguracyjny zostanie wczytany Urz dzenie zostanie uruchomione ponownie Podczas ponownego uruchamiania nie nale y od cza zasilania urz dzenia Po wykonaniu tej procedury otw rz interfejs administracyjny Device Maintenance Konserwacja urz dzenia Obszar Device Maintena
102. cji oraz instrukcje korzystania z aplikacji mobilnej WD Photos zawieraj strony Guide Me Przewodnik i Quick Tips Wskaz wki oraz strona internetowa hito waphotos wd com instalowanie aplikacji WD Photos w urz dzeniu mobilnym Wa ne Nale y pami ta e zdj cia kt re maj by wy wietlane w urz dzeniu mobilnym musz by przechowywane w podfolderze Shared Pictures Udost pnione obrazy w udziale publicznym w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Aplikacja WD Photos wy wietla tylko zdj cia w formacie jpg MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 24 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ Wymagania Magazyn danych z chmur osobist WD My Cloud Mirror z dost pem do Internetu i najnowszym oprogramowaniem sprz towym Urz dzenie iPhone iPad lub iPod touch z systemem operacyjnym IOS 4 3 lub nowszym Smartfon lub tablet z systemem Android w wersji 2 3 lub nowszej Aby zainstalowa aplikacj WD Photos w urz dzeniu mobilnym 1 Pobierz aplikacj WD Photos ze sklepu internetowego Apple App Store lub Google Play i zainstaluj j w urz dzeniu mobilnym 2 Uruchom aplikacj WD Photos w urz dzeniu mobilnym Zostanie wy wietlona strona aplikacji WD Photos a HOME 4G 1 14 PM WD 68 3 Stuknij pozycj Connect Now Po cz teraz aby wy wietli opcje po czenia Welcome WD D J WDMyCloudMirror 2 Cy WDMyCloud com OR EN Str
103. d Chji Apg Tape tu paa trzmpi w rui wii gral Dy A misgj Grecki 5 o oa i ote u batr 5 Kliknij przycisk Download Pobierz obok pozycji Setup Software Program instalacyjny MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 12 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ROZPOCZ CIE PRACY 6 Kliknij dwukrotnie pobrany plik Setup exe Windows lub WD My Cloud Mirror Personal Cloud Storage Setup dmg Mac aby uruchomi instalator Zostanie wy wietlony ekran Getiing Started Rozpocz cie pracy WD My Cloud Mirror My Cloud Mirror Personal Cloud Storage Getting started is easy we ll guide you through setup so you can start using your personal cloud in just a few minutes 4 1 Get Started 7 Przejd do sekcji Nawi zywanie po czenia z sieci i tworzenie chmury osobistej poni ej Nawi zywanie po czenia z sieci i tworzenie chmury osobistej 1 Woknie Getting Started Rozpocz cie pracy powy ej kliknij przycisk Get Started Rozpocznij aby wy wietli Umow licencyjn firmy Western Digital mo My Cloud Mirror Let s take care of some business first Western Digital End User License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY SECTION 8 OF THIS DOCUMENT CONTAINS A BINDING ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES THE RESOLUTION OF DISPUTES ON AN INDIVIDUAL BASIS LIMITS YOUR ABILITY TO SEEK RELIEF IN A COURT OF LAW AND WATVES YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN CLASS ACTIONS CLASS ARBITRATIONS OR A JURY TRIAL FOR CERTAIN
104. d to Next Step Przejd do nast pnego etapu Database Type Typ bazy danych Zaznacz opcj MySQL je li nie jest jeszcze zaznaczona Database server hostname or DSN Nazwa hosta serwera bazy danych Wpisz localhost Database server post Port serwera bazy danych Pozostaw to pole puste Database name Nazwa bazy danych Wpisz nazw bazy danych dla aplikacji phpBB Database username Nazwa u ytkownika bazy danych Wpisz nazw u ytkownika bazy danych MySQL Je li u ywasz aplikacji phoMyAdmin wpisz admin Database password Has o bazy danych Wpisz has o do bazy danych MySQL Je li u ywasz aplikacji phoMyAdmin wpisz admin Table Prefix Prefiks tabeli Wpisz prefiks tabeli Prefiks musi zaczyna si od litery i mo e zawiera wy cznie litery cyfry i znaki podkre lenia Upewnij si e wybrany prefiks nie jest ju u ywany przez inne tabele w bazie danych Mo esz tak e u y losowo wygenerowanego prefiksu kt ry automatycznie pojawia si w tym polu MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 155 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI 8 Przejrzyj informacje na ekranie Database connection Po czenie z baz danych a nast pnie kliknij przycisk Proceed to next step Przejd do nast pnego etapu 9 Na ekranie Administrator Configuration Konfiguracja konta administratora wype nij nast puj ce pola a nast pnie kliknij przycisk Proceed to next step Przejd do nast pnego
105. diodowe s w czone e Aby w czy lub wy czy wska niki diodowe kliknij przycisk prze cznika Ml Power Recovery Umo liwia automatyczne uruchamianie urz dzenia je li Przywracanie zosta o nieoczekiwanie wy czone na skutek przerwy zasilania w dop ywie energii elektrycznej Opcja Power Recovery Przywracanie zasilania jest domy lnie w czona Uwaga Je li ta opcja jest wy czona urz dzenie nie w cza si automatycznie po nieoczekiwanym wy czeniu e Aby w czy lub wy czy opcj przywracania zasilania kliknij przycisk prze cznika Kill Power Schedule Opcja Power Schedule Harmonogram zasilania Harmonogram umo liwia okre lenie kiedy urz dzenie WD My Cloud zasilania Mirror ma by automatycznie wy czane 1 Aby w czy harmonogram zasilania kliknij przycisk prze cznika MM 2 Kliknij przycisk Configure Konfiguruj 3 Za pomoc suwaka okre l godziny uruchamiania i wy czania urz dzenia 4 Kliknij przycisk g aby wy czy urz dzenie na 24 godziny 5 Kliknij przycisk Save Zapisz Uwaga Urz dzenie mo na wybudzi za pomoc aplikacji WD Quick View Aby pobra aplikacj lub uzyska wi cej informacji przejd do strony internetowej Learning Center firmy WD Web Access Umo liwia automatyczne wylogowywanie u ytkownika Timeout Limit z systemu po up ywie okre lonego czasu czasu sesji e Z menu rozwijanego Web Access Timeout Limit
106. dziale publicznym urz dzenia WD My Cloud Mirror pod czonego do sieci domowej Po w czeniu udost pniania multimedi w w urz dzeniu zobacz W czanie funkcji DLNA i serwera iTunes na str 102 wystarczy umie ci pliki multimedialne w udziale Public Publiczny w urz dzeniu WD My Cloud Mirror aby m c odtwarza je strumieniowo w domowym centrum rozrywki w konsolach do gier np Xbox 360 lub PlayStation 3 w odtwarzaczu multimedi w WD TV Live lub w innych odtwarzaczach multimedi w zgodnych ze standardem DLNA 1 5 oraz na komputerach PC w sieci domowej Wi cej informacji na temat DLNA mo na znale na stronie internetowej http www dlna org Og lne informacje o serwerze iTunes Ka dy u ytkownik kt ry ma dost p do urz dzenia WD My Cloud Mirror mo e odtwarza przechowywane na nim pliki za pomoc serwera iTunes Serwer iTunes tworzy wirtualn bibliotek muzyczn w urz dzeniu i traktuje j jako repozytorium iTunes co umo liwia strumieniow transmisj plik w muzycznych z urz dzenia WD My Cloud Mirror do komputer w Windows lub Mac z programem iTunes Serwer iTunes przeszukuje wszystkie udzia y dla kt rych w czono udost pnianie multimedi w w tym domy lnie udzia Public MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 100 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ODTWARZANIE I STRUMIENIOWA TRANSMISJA WIDEO ZDJ I MUZYKI Obs ugiwane typy multimedi w METTE Uwaga Niekt re urz dzenia
107. dzone przez firm WD mog pozbawi u ytkownika praw do u ytkowania urz dzenia Zgodno z norm ICES NMB 003 Cet appareil DE la classe B est conform a la norm NMB 003 dew Canada To urz dzenie jest zgodne z kanadyjsk norm ICES 003 dla urz dze Klasy B Zgodno z wymogami bezpiecze stwa Zatwierdzono dla USA i Kanady CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 Bezpiecze stwo sprz tu informatycznego Approver pour els Etas Units et el Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 Secret equipment DE technologie de l information Ten produkt przeznaczony jest do zasilania z podanego ograniczonego r d a zasilania podw jnie izolowanego lub bezpo rednio pod czanego zasilacza oznaczonego jako Class 2 Zgodno z norm CE dla Europy Potwierdzono zgodno odpowiednio z norm EN55022 dot emisji cz stotliwo ci radiowych z norm EN 55024 dot og lnej odporno ci o ile ma zastosowanie oraz z norm EN 60950 dotycz c bezpiecze stwa MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 142 PODR CZNIK U YTKOWNIKA INFORMACJE O GWARANCJI I PRZEPISACH PRAWNYCH GS Mark tylko Niemcy Ha as urz dzenia rozporz dzenie 3 GPSGV Je li nie okre lono inaczej poziom ci nienia akustycznego wytwarzanego przez to urz dzenie nie przekracza 70 db A zgodnie z norm EN ISO 7779 Maschinenlarminformations Verordnung 3 GPSGV Der h chste Schalldruckpegel betr gt 70 db A oder weniger gem EN ISO 777
108. e chcesz u ywa has a dost pu dla serwera iTunes Je li chcesz zmieni stron kodow tag w MP3 wybierz odpowiedni stron kodow z menu rozwijanego W polu Auto Refresh Od wie anie automatyczne wybierz z menu rozwijanego cz stotliwo z jak serwer iTunes ma od wie a list plik w multimedialnych Kliknij przycisk Save Zapisz aby zapisa zmiany Od wie anie katalogu serwera iTunes Wykonaj nast puj c procedur aby od wie y katalog serwera iTunes Umo liwi to serwerowi iTunes wyszukanie nowo dodanych plik w multimedialnych 1 2 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij pozycj Media Multimedia w panelu po lewej stronie W polu iTunes Database Baza danych iTunes kliknij przycisk Refresh Od wie MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 105 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ODTWARZANIE I STRUMIENIOWA TRANSMISJA WIDEO ZDJ I MUZYKI Dodawanie multimedi w do folder w 1 Otw rz Eksploratora Windows lub program Mac Finder Eksplorator Windows ann x All My Files gt AirDrop f Applications Mac Finder NO NAME WDMyCloudMirror 2 Skopiuj pliki muzyczne do folderu Shared Music Udost pniona muzyka 3 Wykonaj t sam procedur aby skopiowa pliki wideo i zdj cia odpowiednio do folder w Videos Wideo i Pictures Obrazy Uwaga Dost p do plik w multimedialnych mo na r wnie uzyska za pomoc
109. e po czenie po rednie Ta opcja wymaga r cznego skonfigurowania routera Informacje o r cznym konfigurowaniu routera zawiera artyku nr 8526 w Bazie wiedzy Windows XP Ustanawiane jest po czenie u ywaj ce port w 80 i 443 Je li porty te s niedost pne zostanie ustanowione po czenie po rednie Ta opcja jest wymagana do wsp pracy z systemem operacyjnym Windows XP Uwaga Domy lnie urz dzenie WD My Cloud Mirror automatycznie nawi zuje bezpo rednie po czenie mi dzy urz dzeniami mobilnymi a routerem MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 113 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE 4 Wybierz typ po czenia Auto Automatycznie Kliknij przycisk Auto Automatycznie Manual R cznie Kliknij przycisk Manual R cznie a nast pnie wprowad numery port w w polach External Port 1 HTTP Zewn trzny port nr 1 HTTP i External Port 2 HTTPS Zewn trzny port nr 2 HTTPS Windows XP Kliknij przycisk Windows XP 5 Kliknij przycisk Save Zapisz 6 W polu Dashboard Cloud Access Zdalny dost p do interfejsu administracyjnego kliknij przycisk prze cznika Mil aby umo liwi zdalny dost p do interfejsu administracyjnego Uwaga W czenie tej opcji umo liwia zdalne administrowanie urz dzeniem 7 Przejrzyj informacje wy wietlone na ekranie a nast pnie wpisz dwukrotnie has o dost pu do konta administratora Kliknij przycisk Save Zapisz Cancel OK
110. e zapasowe w chmurze kopie zapasowe danych przechowywanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror tworzone w chmurze w zewn trznej us udze sieciowej Zarz dzanie urz dzeniami USB i tworzenie kopii zapasowych USB Pod czenie dysku USB do urz dzenia WD My Cloud Mirror umo liwia udost pnienie zawarto ci dysku USB w sieci Takie rozwi zanie pozwala wykorzysta dysk USB na nast puj ce sposoby Pod czenie do urz dzenia WD My Cloud Mirror zewn trznego dysku USB takiego jak dysk WD Passport karta pami ci albo aparat fotograficzny lub kamera pozwala przegl da jego zawarto w Eksploratorze Windows lub programie Mac Finder Dysk USB mo e s u y jako lokalizacja docelowa kopii zapasowych Dysk USB mo na zamapowa jako udzia u ytkownika Je li zewn trzny dysk WD jest zablokowany funkcje zabezpiecze pozostaj aktywne po pod czeniu dysku do urz dzenia WD My Cloud Mirror Za pomoc interfejsu administracyjnego mo na odblokowa lub ponownie zablokowa dysk Pod czanie dysku USB Pod czenie dysku twardego USB do portu USB na tylnej ciance urz dzenia WD My Cloud Mirror pozwala uzyska dodatkowe miejsce na przechowywanie danych i kopii zapasowych Dysk USB jest wy wietlany jako udzia w interfejsie administracyjnym urz dzenia WD My Cloud Mirror Zobacz Informacje o udzia ach na str 51 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 73 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZ
111. ednej z aplikacji kliknij przycisk Details Szczeg y Zamknij ekran Details Szczeg y 5 Zaznacz pola wyboru obok aplikacji kt re chcesz doda do urz dzenia a nast pnie kliknij przycisk Install Instaluj Wybrane aplikacje zostan dodane do urz dzenia MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 90 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE APLIKACJAMI W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR Dodawanie aplikacji r cznie Je li chcesz doda aplikacj kt ra nie jest wy wietlana na ekranie Add an App Dodaj aplikacj mo esz wykona nast puj c procedur aby doda t aplikacj r cznie do urz dzenia WD My Cloud Mirror Uwaga Firma WD zaleca dok adne zapoznanie si z ka d aplikacj przed zainstalowaniem jej w urz dzeniu 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Apps Aplikacje Zostanie wy wietlony ekran Apps Aplikacje 2 Kliknij ikon Add an App Dodaj aplikacj w lewym dolnym rogu ekranu 3 Przewi do do u ekranu Add an App Dodaj aplikacj a nast pnie kliknij cze To install manually click here Kliknij tutaj aby zainstalowa aplikacj r cznie install 4 Przejd do aplikacji kt r chcesz zainstalowa w urz dzeniu 5 Zaznacz aplikacj a nast pnie kliknij polecenie Open Otw rz 6 Wybrana aplikacja zostanie dodana do urz dzenia MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 91 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE APLIKACJAMI W URZ DZENIU
112. edost pne i wy wietlone szarym kolorem MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 50 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI 2 W obszarze Share Access Dost p do udzia w kliknij jedn z nast puj cych ikon aby wskaza typ udzia u do udost pnienia n Read Write Access Dost p do odczytu i zapisu Zaznacz t opcj aby grupa mog a odczytywa i zapisywa pliki w udziale Cz onkowie grupy b d mogli wy wietla pliki i modyfikowa je z Read Only Access Dost p tylko do odczytu Zaznacz t opcj aby grupa mog a tylko odczytywa pliki w udziale Cz onkowie grupy b d mogli wy wietla pliki ale nie b d mogli ich modyfikowa n Deny Access Odmowa dost pu Grupa nie b dzie mie dost pu do tego udzia u Wprowadzone ustawienia grupy zostan zapisane Przypisywanie limitu dyskowego do grupy Wykonaj nast puj c procedur aby przypisa limit dyskowy do grupy Limit dyskowy okre la ilo miejsca przydzielon na potrzeby danej grupy w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Zobacz Regu y limit w dyskowych na str 48 aby zapozna si z informacjami o limitach dyskowych 1 Na ekranie Set Up Groups Konfiguracja grup zaznacz grup w lewym okienku 2 W polu Quotas Limity dyskowe kliknij przycisk Configure Konfiguruj 3 Wpisz ilo miejsca jak chcesz przydzieli danej grupie w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Aby nie ogranicza ilo
113. ejd do pliku ISO kt ry chcesz doda do udzia u ISO i zaznacz pole wyboru obok tego pliku 4 Kliknij przycisk Next Dalej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 131 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE 5 Wpisz opis udzia u ISO a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej 6 Wype nij nast puj ce pola Enable Media Serving W cz udost pnianie multimedi w Je li chcesz w czy serwer multimedi w dla udzia u ISO kliknij przycisk prze cznika Ml FTP Access Dost p przez FTP Je li chcesz w czy dost p do udzia u ISO przez protok FTP kliknij przycisk prze cznika Kill WebDAV Access Dost p w trybie WebDAV Je li chcesz w czy dost p do udzia u ISO w trybie WebDAV kliknij przycisk prze cznika Kill Uwaga Je li dost p FTP lub WebDAV jest wy czony w urz dzeniu pola FTP Access Dost p przez FTP i WebDAV Access Dost p w trybie WebDAV s niedost pne szare 7 Kliknij przycisk Next Dalej 8 Kliknij przycisk prze cznika Mii aby w czy opcj NFS Access Dost p w trybie NFS dla udzia u ISO Uwaga Je li dost p w trybie NFS jest wy czony w urz dzeniu pole NFS Access Dost p w trybie NFS jest niedost pne szare 9 Kliknij przycisk Save Zapisz Udzia ISO zostanie utworzony MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 132 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Wy wietlanie s
114. enie WD My Cloud aplikacja jest aktywowana automatycznie Cloud Sign in Logowanie do chmury Stuknij pozycj E4 i zaloguj si do swojej chmury osobistej przy u yciu danych logowania do serwisu nazwy u ytkownika i has a Connect Manually Po cz r cznie Je li urz dzenie mobilne znajduje si w innej sieci LAN lub Wi Fi ni urz dzenie WD My Cloud W sekcji Add Manually Dodaj r cznie stuknij urz dzenie WD My Cloud Mirror Wpisz kod aktywacji wygenerowany w interfejsie administracyjnym urz dzenia WD My Cloud a nast pnie stuknij pozycj Activate Aktywuj Zobacz Konfigurowanie dost pu do chmury dla u ytkownika na str 22 Add Device Enter Activation Code Uwaga Kod nale y wygenerowa dla ka dej aplikacji kt ra ma zosta aktywowana Kod aktywacji zachowuje wa no przez 48 godzin od wygenerowania i mo e by u yty tylko raz MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 29 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ Zostanie wy wietlona strona z urz dzeniem WD My Cloud Mirror WOMycCiudkiirrar 6 Stuknij urz dzenie aby wy wietli dost pne w nim udzia y P2P 7 Public 3 RemoteBackup 7 SmartWare 0 TimeMachineBackup 0 wosync 7 Stuknij udzia aby wy wietli zawarte w nim podfoldery 8 Stuknij podfolder aby wy wietli list plik w 9 Stuknij plik aby wy wietli jego zawarto Uwaga Szczeg owy
115. g owe informacje o alertach 69 4 S rodki ostro no ci 9 T Testy diagnostyczne uruchamianie 127 tryb awaryjny przywracanie 159 Tryb RAID 94 Tryb sieci IPv4 118 tworzenie kopia zapasowa USB 74 nowe udzia y 53 udzia ISO 131 wewn trzne kopie zapasowe 80 wielu u ytkownik w 44 zdalne kopie zapasowe 77 typy magazynu danych informacje 93 U Udzia publiczny otwieranie w systemach operacyjnych Mac 21 otwieranie w systemach Windows Vista Windows 7 Windows 8 20 udzia y informacje 51 lokalny dost p do zawarto ci 55 modyfikowanie 54 przydzielanie grupom dost pu 50 tworzenie nowych 53 usuwanie 55 wy wietlanie listy 52 udzia y ISO modyfikowanie 133 tworzenie 131 usuwanie 133 wy wietlanie 133 UPS Zasilacz awaryjny 121 uruchamianie aplikacji WD My Cloud Desktop 37 Uruchamianie testu diagnostycznego 127 urz dzenie SKOROWIDZ Us uga NFS 120 Us uga WebDAV 121 Us ugi AFP 120 Us ugi sieciowe Tryb sieci IPv4 118 ustawienia og lne 109 ustawienia dost pu do chmury 113 ustawienia j zyka I zegara 112 ustawienia multimedi w informacje 126 ustawienia og lne 109 dost p do chmury 113 grupa robocza 123 Lokalna przegl darka nadrz dna 123 opcja kopii zaoasowych komputer w Mac 115 Oszcz dzanie energii 114 przekierowywanie port w 124 Sieciowa grupa robocza Windows 121 ustawienia j zyka I zegara 112 ustawienia profilu sieci 117 ustawienia sieciowe 117 ustawienia us ug 116 ustawienia us ug
116. gl d stanu Uwaga Wy wietla informacje przeznaczone dla u ytkownik w nie dla administratora W obszarze Quick Status Przegl d stanu jest wy wietlana czna liczba wykonywanych transfer w plik w w protoko ach FTP HTTP i P2P Cloud Access Links cza dost pu do chmury Uwaga Wy wietla informacje przeznaczone dla u ytkownik w nie dla administratora cza dost pu do chmury umo liwiaj pobranie aplikacji przy u yciu kt rych mo na korzysta z urz dzenia WD My Cloud Mirror z komputer w i urz dze mobilnych Downloads and Apps Information Informacje o plikach do pobrania i aplikacjach Uwaga Wy wietla informacje przeznaczone dla u ytkownik w nie dla administratora W obszarze Downloads and Applications Informacje o plikach do pobrania i aplikacjach jest wy wietlana liczba dost pnych do pobrania plik w i aplikacji wsp pracuj cych z urz dzeniem 1 Aby otworzy stron okre lonego pliku lub aplikacji kliknij symbol plus Ef lub strza k gt 2 W lewym okienku kliknij metod pobierania 3 Aby pobra pliki wprowad informacje wymagane dla wybranej metody pobierania MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 149 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI Apps Aplikacje O9 Strona Apps Aplikacje wy wietla aplikacje z kt rych mo na korzysta w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Dost pne aplikacje zale od decyzji administratora urz dzenia A Ap
117. h po jakim sesja FTP ma by roz czana e Port Wpisz numer portu kt ry b dzie u ywany do nawi zywania po cze FTP e Flow Control Sterowanie przep ywem Wybierz opcj Unlimited Bez ogranicze lub Customize Dostosuj W przypadku wybrania opcji Customize Dostosuj wpisz warto w polu Flow Control Sterowanie przep ywem 4 Kliknij przycisk Next Dalej 5 W polu Passive Mode Tryb pasywny wybierz opcj Default Domy lnie lub Customize Dostosuj W przypadku wybrania opcji Customize Dostosuj wpisz warto ci dla trybu pasywnego 6 Zaznacz pole wyboru je li chcesz aby zewn trzne adresy IP u ywa y trybu PASV a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Wpisz nast puj ce informacje e Client Language J zyk klienta Wybierz j zyk klienta z menu rozwijanego e SSL TLS Zaznacz to pole wyboru je li chcesz zezwoli tylko na po czenia korzystaj ce z protoko u SSL TLS FXP Aby w czy funkcj FXP ustaw prze cznik Kl w po o eniu ON W czone 8 Kliknij przycisk Next Dalej 9 Wpisz wszystkie adres IP dla kt rych chcesz zablokowa dost p do serwera FTP a nast pnie z menu rozwijanego wybierz opcj Permanent Trwale lub Temporary Tymczasowo Kliknij przycisk Save Zapisz aby zapisa zmiany 10 Kliknij przycisk Finish Zako cz AFP Service Us uga Apple File Protocol Us uga AFP jest domy lnie w czana Us uga AFP je li skonfigurowano two
118. i Potrzebujesz dodatkowej pomocy Na stronie internetowej wd com setup wdmycloudmirror s dost pne instrukcje instalowania urz dzenia My Cloud Mirror oraz bezp atne aplikacje firmy WD na komputery i urz dzenia mobilne Online Learning Center informacje Strona internetowa Learning Center firmy WD zawiera najnowsze informacje instrukcje i oprogramowanie pozwalaj ce w pe ni wykorzysta mo liwo ci osobistej chmury internetowej Wy wietlany w przegl darce przewodnik obja nia m in procedury konfigurowania dost pu zdalnego tworzenia kopii zapasowych danych i sprawdzania stanu urz dzenia Jest to interaktywna strona internetowa kt ra pomaga w instalowaniu i u ytkowaniu urz dzenia WD My Cloud Mirror Strona internetowa Learning Center oferuje Informacje o posiadanej chmurze osobistej Pobieranie najnowszego oprogramowania dla posiadanego produktu Przedstawione w interaktywnej formie wyczerpuj ce informacje o funkcjach produktu Aktualizacje oprogramowania produktu Dost p do zasob w informacyjnych w ka dej chwili bez odwo ywania si do podr cznika czy korzystania z dysku CD zawarto zestawu Magazyn danych z chmur osobist WD My Cloud Mirror Kabel Ethernet Zasilacz Skr cona instrukcja instalacji l 1 E Magazyn danych z chmur osobist WD My Cloud Mirror Zasilacz Kabel Ethernet Skr cona instrukcja instalacji MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRRO
119. i adnej odpowiedzialno ci za jakiekolwiek produkty zwr cone je li ustali e produkt zosta jej skradziony lub rzekoma wada a nie wyst puje b nie mo e zosta odpowiednio usuni ta z powodu uszkodze jakie wyst pi y zanim firma WD otrzyma a produkt lub c wynika z niew a ciwego u ytkowania nieprawid owej instalacji modyfikacji w tym usuni cia lub uszkodzenia etykiet i otwarcia lub usuni cia zewn trznej obudowy chyba e produkt znajduje si na li cie nielicznych produkt w naprawialnych przez u ytkownika i okre lona modyfikacja mie ci si w zakresie odpowiednich instrukcji zgodnie z informacjami na stronie internetowej hitp support wd com wypadku lub nieprawid owej obs ugi przed otrzymaniem go przez firm WD Maj c na uwadze powy sze ograniczenia jedyna i wy czna gwarancja w podanym powy ej okresie gwarancyjnym ogranicza si do naprawy lub wymiany produktu na taki sam lub wy szy model wed ug uznania firmy WD Powy sza gwarancja firmy WD zostanie przed u ona dla naprawionych lub wymienionych produkt w o odpowiedni okres oryginalnej gwarancji lub dziewi dziesi t 90 dni od daty wysy ki naprawionego lub wymienionego produktu w zale no ci od tego kt ry b dzie d u szy Powy sza ograniczona gwarancja jest wy czn gwarancj firmy WD i obejmuje tylko produkty sprzedawane jako nowe Wymienione tu rozwi zania zast puj a wszelkie inne rozwi zania i gwarancje jawne dorozumiane lub u
120. ia 2 inicjowanie wewn trznej kopii zapasowej 82 Instalator online pobieranie i instalowanie 11 instalowanie Aplikacja mobilna WD My Cloud 28 aplikacje mobilne 28 WD Photos 24 instalowanie aplikacji WD My Cloud Desktop Mac 35 Windows 31 instrukcja instalacji Joomla 150 phpBB 154 Instrukcja instalacji aplikacji phpBB 154 Interfejs administracyjny ikony nawigacji 61 Strona g wna 60 uruchamianie 58 u ytkownik 147 iTunes dost p do chmury osobistej 107 od wie anie 105 opis 100 102 strumieniowe odtwarzanie multimedi w 108 w czanie 105 wy czanie 105 J Joomla instrukcja instalacji 150 K KCC uwaga 143 kondycja systemu 63 Konfiguracja systemu informacje 128 kontakt z pomoc techniczn firmy WD ii SKOROWIDZ kopie zapasowe 76 Amazon S3 85 ElephantDrive 84 informacje 73 USB 73 kopie zapasowe USB modyfikowanie 76 tworzenie 74 usuwanie 76 wy wietlanie informacji 75 zarz dzanie 73 kopie zapasowe w chmurze ElephantDrive 83 informacje 83 L Limit czasu sesji 115 limity Przypisywanie do u ytkownik w 48 przypisywanie grupy 51 Lokalna przegl darka nadrz dna 123 M Mac folder oprogramowania 21 Magazyn danych RAID informacje 93 Migracja systemu RAID 158 modyfikowanie kopie zapasowe USB 76 udzia ISO 133 udzia y 54 us ugi przekierowywania port w 125 ustawienia grupy 50 ustawienia u ytkownik w 47 wewn trzne kopie zapasowe 82 multimedia dodawanie 106 N najcz ciej wyko
121. ia zapasowa nast puj ce czynno ci 1 Kliknij przycisk prze cznika m aby w czy funkcj Recurring Backup Okresowa kopia zapasowa 2 Wybierz cz stotliwo tworzenia kopii zapasowej Daily Codziennie Weekly Co tydzie lub Monthly Co miesi c 3 Wybierz por godzin i minut z menu rozwijanego 4 Je li nie w czono opcji Recurring Backup Okresowa kopia zapasowa Kliknij pole Date Data i wybierz dzie w kt rym kopia zapasowa ma zosta utworzona e Wybierz por dnia godzin i minut z menu rozwijanego Incremental Backup Zaznacz to pole wyboru je li chcesz tworzy przyrostow kopi Przyrostowa kopia zapasow zapasowa 4 Kliknij przycisk Create Utw rz Zadanie zostanie wy wietlone na li cie Internal Backup Queue Kolejka wewn trznych kopii zapasowych Tworzenie kopii zapasowej rozpocznie si w wybranym dniu o okre lonej porze MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 81 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W Inicjowanie wewn trznej kopii zapasowej Na ekranie Internal Backups Wewn trzne kopie zapasowe w obszarze Internal Backup Queue Kolejka wewn trznych kopii zapasowych wybierz zadanie kt re chcesz zmodyfikowa a nast pnie kliknij przycisk Begin Now Rozpocznij teraz Tworzenie wewn trznej kopii zapasowej rozpocznie si Modyfikowanie wewn trznej kopii zapasowej 1 Na ekranie Internal
122. ie urz dzenie na czystej i stabilnej powierzchni Je li w urz dzeniu WD My Cloud Mirror nadal znajduje si stary uszkodzony dysk nale y go wyj przed zainstalowaniem nowego 1 Naci nij przycisk z wg bieniem na g rze urz dzenia i poci gnij pokryw do g ry aby ods oni dyski 2 Wyjmij wspornik mocuj cy dyski 3 Jedn r k odci gnij niebieski zaczep z ty u dysku a drug r k ostro nie wyjmij dysk z obudowy MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 139 PODR CZNIK U YTKOWNIKA WYMIANA DYSKU Wk adanie dysku Wa ne Aby unikn problem w zwi zanych z wy adowaniami elektrostatycznymi przed dotkni ciem urz dzenia nale y odprowadzi z cia a adunki elektryczne Przygotowywanie dysku W przypadku wymiany dysku firmy WD na nowy mo na u y rub i uchwyt w pochodz cych z uszkodzonego dysku Do zainstalowania dysku wystarczy standardowy wkr tak krzy akowy Uwaga 1 U ywaj c cz ci z uszkodzonego dysku przykr plastikowy uchwyt do g rnego otworu z boku dysku po prawej stronie patrz c na zielon p yt drukowan dysku 2 Wkr rub do odpowiedniego otworu po drugiej stronie dysku 3 Przyklej etykiet z numerem 1 lub 2 na g rze dysku Patrz
123. ie oferuje nadmiarowo ci danych natomiast zapewnia najwy sz wydajno ze wszystkich poziom w RAID W trybie RAID O dane s dzielone na mniejsze segmenty i zapisywane na poszczeg lnych dyskach w grupie RAID 1 tryb W trybie RAID 1 kontroler RAID duplikuje wszystkie dane z jednego dysku na domy lny innym dysku w grupie Tryb RAID 1 zapewnia pe n nadmiarowo danych ale wymaga dwukrotnie wi kszej pojemno ci magazynu danych MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 93 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE MAGAZYNEM DANYCH W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR Wy wietlanie bie cego trybu RAID Wykonaj nast puj c procedur aby wy wietli aktualnie u ywany w urz dzeniu tryb RAID 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Storage Magazyn danych Zostanie wy wietlony ekran Storage Magazyn danych 2 Zaznacz pozycj RAID je li nie jest jeszcze zaznaczona 3 Zostanie wy wietlona sekcja RAID Profile Profil RAID z nast puj cymi informacjami Kondycja systemu RAID Stan funkcji automatycznego odbudowywania w czona lub wy czona W obszarze RAID Volume Wolumin RAID jest wy wietlana informacje o tym ile wolumin w skonfigurowano w trybie RAID lub JBOD Zmienianie trybu RAID Wykonaj nast puj c procedur aby zmieni bie cy tryb RAID w urz dzeniu WD My Cloud Mirror OSTRZE ENIE Zmiana trybu RAID spowoduje usuni cie wszystkich danych i ustawie u ytkownika Sekcj
124. ieczne informacje te mo na zmieni w panelu administracyjnym aplikacji phpBB po jej zainstalowaniu MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 157 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI 13 Przejrzyj informacje na tym ekranie a nast pnie kliknij przycisk Proceed to next step Przejd do nast pnego etapu 14 Przejrzyj informacje na tym ekranie Aplikacja phpBB zosta a zainstalowana Congratulations Convert a existing board to phpBB prer ecd Ip Ehe r auertor s pheBBJI Dodatek D Obs ugiwane tryby RAID Poni sza tabela przedstawia obs ugiwane tryby macierzy RAID Obs ugiwane tryby RAID 1 dysk 2 dyski Dodatek E Migracja systemu RAID Poni sza tabela przedstawia obs ugiwan cie k migracji systemu RAID w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Od JBOD 1 dysk RAID 1 2 dyski MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 158 PODR CZNIK U YTKOWNIKA Dodatek F Procedury aktualizacji oprogramowania sprz towego w trybie awaryjnym Je li zostanie wy wietlony nast puj cy ekran wykonaj poni sz procedur aby przywr ci serwer z trybu awaryjnego Uwaga Przed wykonaniem tych czynno ci pobierz oprogramowanie sprz towe dla urz dzenia WD My Cloud Mirror ze strony pomocy technicznej firmy WD httox support wd com i zapisz je w lokalizacji kt r mo esz wy wietli na komputerze Pami taj e plik oprogramowania sprz towego nale y rozpakowa DODA
125. ietleniu monitu o potwierdzenie kliknij przycisk OK Wybrane zadanie zdalnej kopii zapasowej zostanie usuni te i nie b dzie wy wietlane na li cie Remote Backup Jobs Zadania zdalnych kopii zapasowych Wewn trzne kopie zapasowe Funkcja wewn trznych kopii zaoasowych umo liwia tworzenie kopii zapasowej danych przechowywanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror w innej lokalizacji w tym samym urz dzeniu Tworzenie wewn trznej kopii zapasowej Wykonaj nast puj c procedur aby utworzy wewn trzn kopi zapasow w urz dzeniu WD My Cloud Mirror 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Backups Kopie zapasowe Zostanie wy wietlony ekran Backups Kopie zapasowe MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 80 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W 2 Zaznacz pozycj Internal Backups Wewn trzne kopie zapasowe je li nie jest jeszcze zaznaczona 3 Podaj nast puj ce informacje aby utworzy kopi zapasow USB Job Name Nazwa zadania Wpisz nazw zadania wewn trznej kopii zapasowej Source Folder Folder Kliknij przycisk Browse Przegl daj i wybierz folder kt rego kopi r d owy zapasow chcesz utworzy Destination Folder Folder Kliknij przycisk Browse Przegl daj i wybierz folder w kt rym chcesz docelowy przechowywa kopi zapasow Recurring Backup Okresowa Je li chcesz aby kopia zapasowa by a tworzona okresowo wykonaj kop
126. ietlony nast puj cy ekran aktywno ci CPU Procesor Kliknij strza k w prawo aby wy wietli informacje o aktywno ci procesora Kliknij przycisk Back Wstecz aby powr ci do panelu aktywno ci Kliknij przycisk Close Zamknij aby powr ci do strony g wnej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 64 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Memory Pami Kliknij strza k w prawo aby wy wietli informacje o aktywno ci pami ci Kliknij przycisk Back Wstecz aby powr ci do panelu aktywno ci Kliknij przycisk Close Zamknij aby powr ci do strony g wnej Network Sie Kliknij strza k w prawo aby wy wietli informacje o aktywno ci sieci Kliknij przycisk Back Wstecz aby powr ci do panelu aktywno ci Kliknij przycisk Close Zamknij aby powr ci do strony g wnej Process Proces Kliknij strza k w prawo aby wy wietli informacje o procesach w tym list aktywnych proces w oraz stopie wykorzystania procesora i pami ci przez poszczeg lne procesy Kliknij przycisk Back Wstecz aby powr ci do panelu aktywno ci Kliknij przycisk Close Zamknij aby powr ci do strony g wnej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 65 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Cloud Devices Urz dzenia z dost pem do chmury W panelu Cloud Devices Urz dzenia
127. igacyjnym kliknij ikon Backups Kopie zapasowe Zostanie wy wietlony ekran Backups Kopie zapasowe 2 Kliknij pozycj Remote Backup Zdalna kopia zapasowa 3 Kliknij pozycj Create Remote Backup Utw rz zdaln kopi zapasow 4 Zaznacz pole wyboru obok udzia u kt rego kopi zapasow chcesz utworzy a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 77 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W 5 W polu Remote IP Zdalny adres IP wpisz adres IP zdalnego serwera kopii zapasowych Przyk ad 192 168 1 16 6 W polu Password Has o wpisz has o zdalnego serwera kopii zapasowych a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej 7 Zaznacz pole wyboru obok udzia u w kt rym chcesz zapisa kopi zapasow danych a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej 8 Wype nij nast puj ce pola aby utworzy zdaln kopi zapasow a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Job Name Nazwa zadania Wpisz nazw zadania kopii zapasowej Auto Update Aktualizacja Kliknij przycisk prze cznika M aby w czy funkcj automatyczna automatycznej aktualizacji Backup Now Utw rz teraz Kliknij przycisk Yes Tak aby natychmiast rozpocz tworzenie zdalnej kopii zapasowej Kliknij przycisk No Nie je li chcesz aby zdalna kopia zapasowa zosta a utworzona w przysz o ci 9 Przejrzyj informacje o zada
128. ikacji WD My Cloud _WDMy Cloud Install Complete w License Agreement WD My Cloud has been successful y installed to Installing Applications wD Cloud gt Install Complete PP X Click Done to exit the installer InstalAnywhere Mac 1 Wykonaj czynno ci od 1 do 4 powy ej 2 Kliknij przycisk Downloads Pliki do pobrania i wybierz opcj WD My Cloud installer Instalator aplikacji WD My Cloud W razie wy wietlenia monitu o zainstalowanie rodowiska wykonawczego Java kliknij przycisk Install Instaluj Je li zostanie wy wietlony komunikat ostrzegawczy kliknij przycisk Open Otw rz 3 Przeczytaj Umow licencyjn na oprogramowanie firmy Apple a nast pnie kliknij przycisk Agree Zgadzam si Tee zee Apple Software ENGLISH APPLE INC SOFTWARE LUCENSE AGREEMENT FOR OS X MOUNTAIN UON For use on Apple branded Systema SOFTWARE LICENSE AGREEMENT LICENSE CAREFULLY BEFORE USING THE APPLE RETURN OBTAMED IT FOR A REFUND SUDJECT TO APPLES AETUAN POLICY FOUND AT h sales poszea YOU MUST RETURN THE ENTIRE HAROWARE SOFTWARE PACKA E IN ORDER TO OGTAN A REFUWD IMPORTANT NOTE To the extent that this software may be used to reproduce modify pubksh or distribute materials it eE T n distnbuten of non a a O mod y A The Appie software udng Boot ROM codel any wd party software docume aton ster aces content fonts and arry data ac Spaamynz Iva Lenie whether premstafe o Apple ra
129. iknij przycisk Save Zapisz Network UPS Sieciowy zasilacz awaryjny Zasilacz awaryjny UPS to urz dzenie z wbudowanym akumulatorem kt re w razie awarii zasilania lub przerwy w dop ywie pr du przynajmniej przez kr tki czas podtrzymuje zasilanie pod czonych do niego urz dze Je li do portu USB w urz dzeniu WD My Cloud Mirror jest pod czony dysk sieciowy dysk zostanie automatycznie wy czony gdy poziom na adowania zasilacza awaryjnego spadnie do okre lonego poziomu MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 121 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Komunikacja z urz dzeniem WD My Cloud Mirror odbywa si za pomoc protoko u master slave w kt rym urz dzenie g wne master zarz dza urz dzeniami podrz dnymi slave Je li do portu USB w urz dzeniu WD My Cloud Mirror jest pod czony zasilacz awaryjny UPS urz dzenie automatycznie staje si urz dzeniem g wnym UPS w sieci W innych urz dzeniach WD My Cloud pod czonych do tego samego zasilacza awaryjnego mo na skonfigurowa adres IP g wnego urz dzenia UPS Je li poziom na adowania zasilacza awaryjnego spadnie do okre lonej warto ci procentowej wszystkie urz dzenia podrz dne WD My Cloud Mirror zostan automatycznie wy czone w bezpieczny spos b Aby skonfigurowa sieciowy zasilacz awaryjny 1 Ustaw prze cznik Slave Urz dzenie podrz dne Mill w po o eniu ON W czone Zostanie wy wiet
130. imedi w WD Inne odtwarzacze multimedi w Poni ej przedstawiono og ln procedur konfigurowania urz dze takich jak elektroniczne ramki do zdj odtwarzacze Blu Ray telewizory pod czone do sieci oraz cyfrowe odbiorniki multimedialne 1 Upewnij si e urz dzenie WD My Cloud Mirror jest pod czone do r d a zasilania i do domowej sieci lokalnej 2 Zgodnie z instrukcj obs ugi dostarczon z odtwarzaczem muliimedi w wykonaj ewentualn koniiguracj wst pn lub zainstaluj wymagane sterowniki 3 Za pomoc funkcji nawigacji w odtwarzaczu wyszukaj w sieci urz dzenie WD My Cloud Mirror 4 W zale no ci od producenta odtwarzacza mo e by konieczne otwarcie ekranu Settings Network Setup Ustawienia Konfiguracja sieci w interfejsie u ytkownika aby nawi za po czenie mi dzy odtwarzaczem a urz dzeniem WD My Cloud Mirror Szczeg owe instrukcje mo na znale w dokumentacji danego odtwarzacza Urz dzenia DLNA Szczeg owe instrukcje pod czania urz dzenia multimedialnego DLNA do sieci lokalnej w celu uzyskania dost pu do zawarto ci przechowywanej w urz dzeniu WD My Cloud Mirror mo na znale w dokumentacji danego urz dzenia DLNA Przejd do strony internetowej hito www alna org aby zapozna si z list urz dze posiadaj cych certyfikat DLNA i uzyska dalsze informacje Dost p do chmury osobistej za pomoc odtwarzacza iTunes Przy u yciu serwera ilunes ka dy u ytkownik po
131. instalatora online Rozpoczynanie pracy bez instalatora online Dost p do plik w Instalowanie magazynu danych z chmur osobist WD My Cloud Mirror jest bardzo atwe wystarczy rozpakowa urz dzenie pod czy je i poczeka a diodowy wska nik zasilania z przodu urz dzenia za wieci ci g ym niebieskim wiat em Nast pnie nale y pobra i uruchomi instalator dost pny na stronie internetowej http www wd com setup Uwaga Aby uzyska informacje o bezpiecznym wy czaniu i od czaniu urz dzenia zobacz Utilities Narz dzia na str 126 Fizyczne pod czanie urz dzenia Wykonaj poni sze czynno ci aby pod czy magazyn danych z chmur osobist WD My Cloud Mirror do sieci lokalnej w domu lub w ma ym biurze Wa ne Dla unikni cia przegrzania nale y ustawi urz dzenie pionowo jak pokazano na ilustracji powy ej oraz upewni si e nic nie blokuje szczelin i otwor w wentylacyjnych na g rze i na dole urz dzenia W przypadku przegrzania urz dzenie wy czy si bezpiecznie ale wszystkie wykonywane w danej chwili procesy zostan przerwane Mo e to spowodowa utrat danych Wa ne Dla uzyskania najwy szej mo liwej wydajno ci producent zaleca u ycie kabla Ethernet znajduj cego si w zestawie MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 10 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ROZPOCZ CIE PRACY Pod cz jedn ko c wk kabla Ethernet w zestawie do portu Ethernet na tylne
132. iu WD My Cloud Mirror zz zuza MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 147 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI Ikona C AUZ Funkcje Apps Aplikacje Umo liwia dodawanie i usuwanie aplikacji kt re pomagaj g o w pe ni wykorzysta mo liwo ci urz dzenia O Backups Umo liwia tworzenie kopii zapasowych na nast puj cych Kopie zapasowe typach no nik w e Dysk USB e nne urz dzenie WD My Cloud Mirror lub WD My Cloud w sieci lokalnej lub zdalnej e Lokalizacja kopii zapasowych w chmurze Wy wietlanie strony g wnej Przegl danie informacji o urz dzeniu WD My Cloud Mirror najlepiej zacz od strony g wnej Na tej stronie s dost pne nast puj ce funkcje nformacje o pojemno ci urz dzenia Informacje o stanie i cza do pobierania plik w cza do aplikacji na komputery stacjonarne i mobilne Wbudowane aplikacje kt re pozwalaj w pe ni wykorzysta mo liwo ci urz dzenia Capacity Pojemno Panel Capacity Pojemno wy wietla ilo wolnego miejsca jakie pozosta o w urz dzeniu WD My Cloud Mirror MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 148 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI 1 Aby wy wietli bardziej szczeg owe informacje kliknij strza k w prawym dolnym rogu Zostanie wy wietlony stopie zaj to ci miejsca w urz dzeniu 2 Aby powr ci do strony g wnej kliknij przycisk Close Zamknij Quick Status Prze
133. j ciance urz dzenia Pod cz drug ko c wk kabla Ethernet bezpo rednio do portu routera lub prze cznika sieciowego Pod cz ko c wk zasilacza do gniazda zasilania na tylnej ciance urz dzenia W wtyczk zasilacza do gniazdka elektrycznego Urz dzenie w czy si automatycznie Wa ne Przed przyst pieniem do konfigurowania urz dzenia WD My Cloud Mirror nale y poczeka na zako czenie rozruchu len proces trwa oko o trzech minut Zako czenie rozruchu jest sygnalizowane ci g ym niebieskim wiat em wska nika diodowego Kiedy wska nik diodowy z przodu urz dzenia za wieci ci g ym niebieskim wiat em przejd do sekcji Rozpoczynanie pracy za pomoc instalatora online na str 11 Rozpoczynanie pracy za pomoc instalatora online Instalator online prowadzi u ytkownika przez procedur pod czenia urz dzenia do sieci w domu lub w ma ym biurze Wykonaj nast puj ce czynno ci aby pobra i uruchomi program instalacyjny wykry urz dzenie w sieci i rozpocz prac Program instalacyjny mo na pobra na stronie internetowej Centrum informacyjnego WD pod adresem http wd com setup wdmycloudmirror Pobieranie I instalowanie programu instalacyjnego online Po pod czeniu urz dzenia 1 Otw rz przegl dark internetow Zobacz wymagania dotycz ce przegl darek w sekcji Przegl darki internetowe na str 5 W polu adresu wpisz hitp wd com setup wamycloudmirror Zo
134. j multimedi w do tego urz dzenia 5 Po wybraniu ustawie kliknij przycisk Close Zamknij MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 103 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ODTWARZANIE I STRUMIENIOWA TRANSMISJA WIDEO ZDJ I MUZYKI Wy wietlanie informacji o serwerze multimedi w DLNA W obszarze DLNA jest wy wietlana bie ca wersja liczba plik w muzycznych wideo i zdj w urz dzeniu oraz data ostatniej aktualizacji Rebuild Aby wy wietli informacje o serwerze DLNA na ekranie Settings Ustawienia kliknij pozycj Media Multimedia w lewym panelu Ponowne wyszukiwanie i odbudowywanie bazy danych DLNA Urz dzenie WD My Cloud Mirror automatycznie wyszukuje pliki i odbudowuje baz danych DLNA W przypadku podejrzenia e baza danych jest uszkodzona mo na wykona poni sz procedur aby ponownie wyszuka pliki lub odbudowa baz danych DLNA Wa ne T procedur nale y wykonywa ostro nie Odbudowanie bazy danych DLNA mo e potrwa d u szy czas szczeg lnie je li kolekcja multimedi w zawiera bardzo wiele plik w lub pliki s du e 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij pozycj Media Multimedia w panelu po lewej stronie 2 W polu DLNA Database Baza danych DLNA kliknij jedn z nast puj cych opcji Rescan Wyszukaj ponownie urz dzenie WD My Cloud Mirror wyszuka nowe i zmodyfikowane pliki w bibliotece multimedi w Tego polece
135. k Quick Test Test szybki Full Test Test pe ny lub System Test Test systemu Zostanie wy wietlony pasek post pu oraz informacja o pozytywnym lub negatywnym wyniku testu urz dzenia 2 Zapoznaj si z wynikami testu a nast pnie kliknij przycisk Close Zamknij W przypadku nieprawid owego wyniku testu kliknij przycisk ka a nast pnie kliknij polecenie Support Pomoc techniczna aby uzyska pomoc System Restore Przywracanie systemu Funkcja Przywracanie systemu umo liwia administratorowi pe ne przywr cenie stanu fabrycznego urz dzenia WD My Cloud Mirror U ycie tej funkcji powoduje zresetowanie wszystkich ustawie urz dzenia bez utraty danych Wa ne Przed przywr ceniem fabrycznych ustawie domy lnych urz dzenia mo na zapisa jego bie c konfiguracj Umo liwi to w razie potrzeby p niejsze zaimportowanie zapisanej konfiguracji Nale y pami ta e zaimportowanie konfiguracji nie powoduje przywr cenia udzia w ani kont u ytkownik w Informacje o tworzeniu i przywracaniu pliku konfiguracyjnego zawiera sekcja System Configuration Konfiguracja systemu Uwaga Je li chcesz wymaza wszystkie dane z urz dzenia zobacz Format Disk Formatuj dysk na str 129 System Restore MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 127 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE 1 W obszarze System Restore Przywracanie systemu kliknij przycisk System Restore Przywra
136. ki naprawionego lub wymienionego produktu w zale no ci od tego kt ry b dzie d u szy Niniejsza gwarancja jest wy czn gwarancj firmy WD i obejmuje tylko produkty sprzedawane jako nowe Korzystanie z obs ugi serwisowej Firma WD dzi kuje za zakup produktu i zawsze stara si zapewni Klientom jak najlepsz obs ug W razie wyst pienia problem w prosimy o skontaktowanie si z nami aby my mogli podj pr b ich rozwi zania zanim zwr c Pa stwo produkt Odpowied na wi kszo pyta dotycz cych pomocy technicznej mo na znale w naszej bazie wiedzy albo za po rednictwem poczty e mail na stronie internetowej http support wd com Je li te zasoby nie zawieraj poszukiwanej odpowiedzi prosimy skontaktowa si z firm WD telefonicznie wybieraj c odpowiedni numer telefonu zamieszczony wcze niej w tym dokumencie Aby zg osi roszczenie nale y w pierwszej kolejno ci skontaktowa si ze sprzedawc u kt rego pierwotnie zakupiono produkt W przypadku niemo no ci skontaktowania si ze sprzedawc u kt rego produkt zosta pierwotnie zakupiony nale y odwiedzi nasz stron internetow pomocy technicznej pod adresem http support wd com gdzie mo na zasi gn informacji o obs udze serwisowej lub autoryzacji zwrotu materia u RMA Return Material Authorization Po ustaleniu e produkt jest wadliwy zostanie wydany numer RMA i instrukcje zwrotu produktu Zwrot nieautoryzowany tj taki dla
137. kt rego nie wydano numeru RMA zostanie odes any na koszt adresata Autoryzowane zwroty nale y przesy a w zatwierdzonym opakowaniu transportowym op acone i ubezpieczone na adres podany razem z numerem RMA Je li po otrzymaniu prawid owego roszczenia podlegaj cego niniejszej gwarancji firma WD lub sprzedawca u kt rego pierwotnie zakupiono produkt ustali e roszczenie jest uzasadnione firma WD lub sprzedawca wed ug w asnego uznania naprawi produkt wymieni produkt na r wnowa ny lub lepszy albo zwr ci u ytkownikowi koszty zakupu U ytkownik ponosi wszelkie koszty zwi zane ze z o eniem roszczenia podlegaj cego niniejszej gwarancji Prawa przys uguj ce u ytkownikowi na mocy niniejszej gwarancji stanowi uzupe nienie innych praw i rodk w zaradczych jakie przys uguj u ytkownikowi na mocy australijskiego prawa o ochronie konkurencji i konsument w Competition and Consumer Act lub nowozelandzkiej ustawy Consumer Guarantees Act W celu przechowywania lub wysy ki produktu firmy WD nale y zachowa oryginalne pude ko i opakowanie Aby ustali okres gwarancji nale y sprawdzi termin jej up ywu wymagany jest numer seryjny na stronie internetowej hitp support wd com Western Digital Technologies Inc 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 Telefon 949 672 7000 Adres e mail support wd com MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 145 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI Dod
138. lne 76 zdalne kopie zapasowe 76 79 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 165 PODR CZNIK U YTKOWNIKA tworzenie 77 usuwanie 80 wy wietlanie 79 zdalny dost p do chmury osobistej informacje 22 zgodno bezpiecze stwo 142 Europa 142 przepisy 142 zgodno z norm ICES NMB 003 142 Zgodno z przegl darkami internetowymi 5 zgodno z przepisami 142 Zgodno z przepisami dotycz cymi ochrony rodowiska Chiny 143 Zgodno z wymogami bezpiecze stwa 142 zmienianie trybu RAID 94 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA SKOROWIDZ 166 Informacje dostarczone przez firm WD s uwa ane za dok adne i rzetelne jednak firma WD nie ponosi odpowiedzialno ci za ich wykorzystanie ani jakiekolwiek naruszenie patent w czy innych praw stron trzecich jakie mo e wynika z ich wykorzystania Firma WD nie udziela adnej dorozumianej lub innej licencji w ramach jakiegokolwiek patentu lub praw patentowych Firma WD zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji w dowolnym czasie bez uprzedzenia Western Digital WD logo WD My Book My Passport i WD TV s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Western Digital Technologies Inc w Stanach Zjednoczonych i w innych krajach WD My Cloud My Cloud Mirror WD Red WD SmartWare WD GreenPower WD Photos i WD TV Live s znakami towarowymi firmy Western Digital Technologies Inc w Stanach Zjednoczonych i w innych k
139. lony ekran Network UPS Slave Urz dzenie podrz dne w sieci UPS 2 Wpisz adres IP g wnego urz dzenia UPS sieci Zostanie wy wietlony ekran in progress praca w toku Kiedy ustawienia zostan zaktualizowane zostanie wy wietlony ekran Network Sie z wy czon opcj Network UPS Slave Urz dzenie podrz dne w sieci UPS Network Workgroup Windows Sieciowa grupa robocza system Windows W sekcji Network Workgroup Sieciowa grupa robocza na ekranie Network Sie mo na w cza i wy cza opcje grupy roboczej dost pne w urz dzeniu WD My Cloud Mirror 4 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 122 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Workgroup Grupa robocza Grupy robocze umo liwiaj urz dzeniom wzajemny dost p do swoich zasob w w obr bie grupy Ta opcja jest dost pna tylko w systemie operacyjnym Windows Ka de urz dzenie dodawane do sieci mo na przypisa do tej samej grupy roboczej 1 W polu Workgroup Grupa robocza wpisz nazw grupy roboczej istniej cej w sieci 2 Kliknij przycisk Save Zapisz Local Master Browser Lokalna przegl darka nadrz dna Funkcja Local Master Browser Lokalna przegl darka nadrz dna umo liwia zbieranie i przechowywanie informacji o zasobach i lub us ugach dost pnych w r nych lokalizacjach Aby w czy lub wy czy funkcj Local Master Browser Lokalna przegl darka nadrz dna kliknij przycisk prze
140. mog nie obs ugiwa odtwarzania pewnych typ w plik w Informacje na temat obs ugiwanych format w mo na znale 3GP AAC AC3 AIF ASF FLAC LPCM M4A M4B MP1 MP2 MP3 MP4 MPA OGG WAV WMA BMP JPEG PNG TIF w instrukcji obs ugi danego odtwarzacza MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA 101 ODTWARZANIE I STRUMIENIOWA TRANSMISJA WIDEO ZDJ I MUZYKI Typy multimedi w obs ugiwane przez serwer iTunes Uwaga Program iTunes w wersjach 10 4 i nowszych obs uguje tylko pliki muzyczne Dodatkowe informacje na temat obs ugiwanych wersji programu iTunes zawiera artyku nr 8412 w Bazie wiedzy Serwer muliimedi w iTunes obs uguje nast puj ce typy plik w FLAC M4A MP3 MP4A i WAV Uwaga Niekt re urz dzenia mog nie obs ugiwa odtwarzania pewnych typ w plik w Informacje na temat obs ugiwanych format w mo na znale w instrukcji obs ugi danego odtwarzacza Przechowywanie multimedi w W urz dzeniu WD My Cloud Mirror mo na przechowywa pliki multimedialne i uzyskiwa do nich dost p za pomoc udzia w sieciowych Udzia y s obszarami podobnymi do folder w i katalog w s u cymi do organizowania plik w i udost pniania ich w sieci Udzia y mog by udost pniane wszystkim publiczne lub tylko wybranym u ytkownikom sieci prywatne Urz dzenie jest dostarczane z fabrycznie skonfigurowanym udzia em sieciowym Public Publiczny
141. na na pulpicie nale y utworzy alias Mo na to zrobi na dwa sposoby Uwaga Przed utworzeniem aliasu nale y klikn kolejno polecenia Finder gt Preferences Preferencje gt General Og lne i sprawdzi czy pole wyboru Connected Servers Po czone serwery jest zaznaczone Kliknij element dla kt rego chcesz utworzy alias na przyk ad folder Shared Music przytrzymaj naci ni ty przycisk myszy przytrzymaj jednocze nie klawisze Cmd i Option i przeci gnij element w miejsce w kt rym alias ma si pojawi Wykonanie tej operacji zamiast przeniesienia elementu spowoduje utworzenie jego aliasu w wybranej lokalizacji LUB Kliknij prawym przyciskiem myszy element dla kt rego chcesz utworzy alias np folder Shared Music a nast pnie kliknij kolejno polecenia File Plik gt Make Alias Utw rz alias Mapowanie folderu publicznego Windows Folder Public w urz dzeniu WD My Cloud Mirror mo na zamapowa aby w przysz o ci szybciej uzyskiwa do niego dost p 1 W Eksploratorze Windows w obszarze Network Sie kliknij pozycj WDMYCLOUDMIRROR 2 Prawym przyciskiem myszy kliknij folder Public i wybierz z menu polecenie Map Network Drive Mapuj dysk sieciowy 3 Z listy rozwijanej Drive Dysk wybierz liter dysku gt Zaznacz pole wyboru Reconnect at login Pod cz ponownie przy logowaniu 5 Kliknij przycisk Finish Zako cz Folder Public zosta zamapowany MAGAZYN DANYC
142. naj nast puj c procedur aby w czy lub wy czy dost p do chmury dla wszystkich u ytkownik w to znaczy aby okre li czy komputery i urz dzenia mobilne mog uzyskiwa dost p do zawarto ci urz dzenia WD My Cloud Mirror Uwaga Ta opcja umo liwia w czenie dost pu do chmury dla ca ego urz dzenia Aby uzyska wi cej informacji o w czaniu dost pu dla poszczeg lnych u ytkownik w zobacz Konfigurowanie dost pu do chmury dla u ytkownika na str 22 1 Przewi ekran General Og lne do obszaru Cloud Access Dost p do chmury 2 W polu Cloud Service Us uga chmury ustaw prze cznik M w po o eniu ON W czone W polu Conneciion Status Stan po czenia pojawi si wskazanie Connected Relay connection established Nawi zano po czenie po rednie 3 Kliknij przycisk Configure Konfiguruj aby zmieni typ po czenia przy u yciu kt rego b dzie mo liwy dost p do chmury CA Na ekranie Cloud Access Connection Options Opcje po czenia dost pu do chmury s dost pne trzy opcje Auto Automatycznie Opcja Auto Automatyczne umo liwia otwieranie port w w routerze za pomoc protoko u uPnP Je li pr ba otwarcia portu powiedzie si ustanawiane jest bezpo rednie po czenia mi dzy urz dzeniem a aplikacj Manual R cznie Ustanawiane jest po czenie u ywaj ce dw ch wybranych port w Je li aden z port w jest niedost pny zostanie ustanowion
143. nce Konserwacja urz dzenia zawiera polecenia umo liwiaj ce wy czanie i ponowne uruchamianie urz dzenia WD My Cloud Mirror W tym obszarze jest tak e wy wietlany czas jaki up yn od ostatniego uruchomienia urz dzenia Wy czanie urz dzenia Wykonaj nast puj c procedur aby bezpiecznie wy czy urz dzenie WD My Cloud Mirror 1 W obszarze Device Maintenance Konserwacja urz dzenia kliknij przycisk Shutdown Wy cz 2 Przeczytaj komunikat potwierdzenia a nast pnie kliknij przycisk OK Urz dzenie WD My Cloud Mirror zostanie bezpiecznie wy czone MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 128 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Ponowne uruchamianie urz dzenia 1 W obszarze Device Maintenance Konserwacja urz dzenia kliknij przycisk Reboot Uruchom ponownie 2 Przeczytaj komunikat potwierdzenia a nast pnie kliknij przycisk OK Urz dzenie WD My Cloud Mirror zostanie uruchomione ponownie Scan Disk Skanuj dysk Obszar Scan Disk Skanuj dysk umo liwia sprawdzenie czy dyski twarde w urz dzeniu s wolne od b d w Skanowanie dysku Wykonaj nast puj c procedur aby przeskanowa dysk w urz dzeniu WD My Cloud Mirror 1 W obszarze Scan Disk Skanuj dysk wybierz z menu rozwijanego wolumin kt ry chcesz przeskanowa 2 Kliknij przycisk Scan Disk Skanuj dysk 3 Przeczytaj komunikat potwierdzenia a nast pnie kliknij przycisk OK Dysk w
144. ne przeszukanie dysku NAS i odbudowanie bazy danych DLNA MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 102 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ODTWARZANIE I STRUMIENIOWA TRANSMISJA WIDEO ZDJ I MUZYKI W czanie funkcji DLNA 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij pozycj Media Muliimedia w lewym okienku Rebuild W obszarze DLNA Media Server Serwer multimedi w DLNA ustaw prze cznik Media Streaming Strumieniowa transmisja multimedi w m w po o eniu ON W czone Uwaga Strumieniowa transmisja multimedi w jest domy lnie wy czona Serwer multimedi w musi by w czony aby by o mo liwe udost pnianie multimedi w w udziale Instrukcje w czania udost pniania multimedi w dla udzia u zawiera sekcja Tworzenie nowego udzia u na str 53 Kliknij przycisk View Media Players Wy wietl odtwarzacze multimedi w aby wy wietli list odtwarzaczy i odbiornik w multimedialnych w sieci domowej Uwaga Je li strumieniowa transmisja multimedi w jest wy czona to pole nie jest wy wietlane Na ekranie Media Streaming Options Opcje strumieniowej transmisji multimedi w wybierz urz dzenie multimedialne kt re ma odbiera muzyk wideo lub zdj cia ON W czone Zaznacz t opcj aby zezwoli na strumieniow transmisj multimedi w do tego urz dzenia OFF Wy czone Zaznacz t opcj aby wy czy strumieniow transmis
145. nia nale y u y najpierw Rebuild Odbuduj urz dzenie WD My Cloud Mirror utworzy baz danych DLNA Od nowa MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 104 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ODTWARZANIE I STRUMIENIOWA TRANSMISJA WIDEO ZDJ I MUZYKI W czanie serwera I funes 1 6 ra Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij pozycj Media Muliimedia w panelu po lewej stronie I50 8859 1 wv 3 W obszarze iTunes w polu iTunes kliknij przycisk prze cznika Mi aby w czy lub wy czy serwer ilunes je li jest wy czony Uwaga Serwer iTunes jest domy lnie w czony Aby go wy czy ustaw prze cznik Ell w po o eniu OFF Wy czone W polu Folder wybierz opcj Root Katalog g wny je li nie jest jeszcze wybrana To pole wskazuje g wny katalog w urz dzeniu WD My Cloud Mirror w kt rym serwer iTunes ma wyszukiwa pliki Je li chcesz okre li katalog w urz dzeniu w kt rym serwer iTunes ma wyszukiwa pliki multimedialne a Wyczy pole wyboru Root Katalog g wny b Kliknij przycisk Browse Przegl daj a nast pnie przejd do folderu kt ry zawiera pliki multimedialne dla serwera iTunes c Kliknij przycisk Save Zapisz na dole obszaru iTunes W polu Password Has o wpisz has o umo liwiaj ce serwerowi iTunes dost p do urz dzenia WD My Cloud Mirror Uwaga Pozostaw pole Password Has o puste je li ni
146. nikat not compatible niezgodny dysk MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 98 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE MAGAZYNEM DANYCH W URZ DZENIU WD MY CLOUD MIRROR Wy wietlanie informacji o dyskach twardych Wykonaj nast puj c procedur aby wy wietli stan dysk w w urz dzeniu WD My Cloud Mirror 1 Na stronie Storage Magazyn danych kliknij pozycj Disk Status Stan dysk w je li nie jest jeszcze zaznaczona 2 Wybierz pozycj Drive Dysk lt numer dysku gt obok dysku dla kt rego chcesz wy wietli informacje 3 Przejrzyj informacje o dysku a nast pnie kliknij przycisk Close Zamknij Na ekranie Hard Drive Information Informacje o dysku twardym s wy wietlane nast puj ce dane Vendor Dostawca Dostawca od kt rego pochodzi dysk twardy Model Numer modelu wybranego dysku twardego Serial Number Numer seryjny Numer seryjny wybranego dysku twardego Capacity Pojemno Pojemno wybranego dysku twardego Firmware Version Wersja oprogramowania sprz towego Bie ca wersja oprogramowania sprz towego wybranego dysku MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 99 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ODTWARZANIE I STRUMIENIOWA TRANSMISJA WIDEO ZDJ I MUZYKI Odtwarzanie i strumieniowa transmisja wideo zdj i muzyki Serwery multimedi w Przechowywanie multimedi w W czanie funkcji DLNA i serwera iTunes
147. nistracyjny urz dzenia WD My Cloud Mirror Ikona na pulpicie wy wietlana tylko je li u yto instalatora oprogramowania Przegl darka lub Eksplorator Windows Za pomoc nazwy urz dzenia 1 Wpisz nazw urz dzenia WD My Cloud Mirror nazwa domy lna wdmycloudmirror w polu adresu przegl darki http lt nazwa urz dzenia gt Windows Przyk ad http wdmycloudmirror http lt nazwa urz dzenia gt local Mac Przyk ad http wdmycloudmirror local 2 Kliknij przycisk Go Przejd Za pomoc dynamicznego adresu IP 1 Wpisz adres IP urz dzenia WD My Cloud Mirror w polu adresu przegl darki http lt adres IP gt Adres IP mo na sprawdzi w interfejsie routera 2 Kliknij przycisk Go Przejd WD SmartWare 1 Nastronie g wnej programu WD SmartWare wybierz urz dzenie WD My Cloud 2 Kliknij kart Settings Ustawienia aby wy wietli stron Main Settings Ustawienia g wne 3 Kliknij przycisk Setup Drive Konfiguruj dysk MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 58 PODR CZNIK U YTKOWNIKA Windows 8 lub 8 1 Windows 7 Vista Windows XP Mac OS X Urz dzenia mobilne e WY gt 1 2 PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Na stronie Start wpisz Komputer Kliknij opcj Computer Komputer W lewym okienku kliknij pozycj Network Sie W prawym panelu odszukaj urz dzenie WD My Cloud Mirror w obszarze Storage Magazyn danych
148. niu zdalnej kopii zapasowej a nast pnie kliknij przycisk Finish Zako cz MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 78 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W Wy wietlanie szczeg owych informacji o zadaniu zdalnej kopii zapasowej 1 Na ekranie Remote Backup Zdalna kopia zapasowa w obszarze Remote Backup Jobs Zadania zdalnych kopii zapasowych kliknij ikon Details Szczeg y Je obok zadania kt re chcesz wy wietli Odzyskiwanie zdalnej kopii zapasowej Wykonaj nast puj c procedur aby odzyska dane zapisane na serwerze zdalnym W wyniku tego procesu dane kopii zapasowej zapisane na serwerze zdalnym zostan przywr cone na serwerze lokalnym 1 Na ekranie Remote Backup Zdalna kopia zapasowa w obszarze Remote Backup Jobs Zadania zdalnych kopii zapasowych kliknij przycisk Recover Odzyskaj obok zadania kt re chcesz wy wietli D PS PN m F ls Remote Backup JoDs MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 79 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W 2 Na ekranie Recover Odzyskaj kliknij przycisk OK Odzyskiwanie danych rozpocznie si Usuwanie zdalnej kopii zapasowej 1 Na ekranie Remote Backup Zdalna kopia zapasowa w obszarze Remote Backup Jobs Zadania zdalnych kopii zapasowych kliknij ikon Delete Usu obok zadania kt re chcesz usun 2 Po wy w
149. nnect R czne po czenie z urz dzeniem WD My Cloud g WD My Cloud Manual Connect Fiesse eniar your login information WTWyCiud tom Login 2 D Action Code 5 Email Address Password 5 Dost pne s dwie opcje Wybierz opcj WDMyCloud com Login Logowanie do serwisu WDMycCloud com wpisz sw j adres e mail i has o a nast pnie kliknij przycisk Enter Kliknij pozycj Activation Code Kod aktywacji a nast pnie kliknij przycisk Enter Wprowad Wpisz kod aktywacji wygenerowany w interfejsie administracyjnym urz dzenia WD My Cloud Mirror a nast pnie kliknij przycisk Enter Wprowad WD My Cloud Manual Connect Plaase anter y ur activation t da WDC com Logn 1 Aciwatan Code 1 Uwaga Kod aktywacji zachowuje wa no przez 48 godzin od wygenerowania i mo e by u yty tylko raz Aby uzyska szczeg owe informacje o generowaniu kod w aktywacji zobacz Konfigurowanie dost pu do chmury dla u ytkownika na str 22 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 39 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ Zostanie wy wietlony ekran Getting Started Rozpocz cie pracy aplikacji WD My Cloud Desktop 6 Kliknij przycisk Start podr cznej aplikacji Gel quick access bo your favurfie ders and recent tems Add sho eul lg Mo ders an your WO My Ceud device mere Getting Started Add to Favorites Add Content Meer and manage you
150. ny Joomla Admin Password Has o administratora Wpisz has o kt rego b dziesz u ywa do logowania si do witryny Joomla Confirm Admin Password Potwierdzenie has a Ponownie wpisz has o podane w polu Admin Password Has o administratora Joomia 2 5 6 Installation Steps Main Configuration Kliknij przycisk Install Sample Data Zainstaluj dane przyk adowe Kliknij przycisk Next Dalej Przejrzyj informacje wy wietlone na ekranie a nast pnie kliknij przycisk Remove installation folder Usu folder instalacyjny Joomla 2 5 6 Installation Steps Finish 1 Lazqcagu cangratwiatiana Jaamia is n w installed d Pre lneisdalwa check 3 Licgnaa 4 Database 5 FTP Ceafaura ca PETER ERE CZYTA AWAKE SZ NA NYCZ PLEASE REMEMBER TO COMPLETELY REMOVE THE INSTALLATION FOLDER A Configurab n You wE not be able to procecd brycnd this point until the installation directory has been removed This Ga security feature ol Joamiat fi Miami Remme installation ko der Administration Legin Details Laden i kiile Joomla P yr tei baper F I Fe bii m riqr zie Fe puig ha Aien Kliknij przycisk Site Witryna na g rze strony Witryna Joomla zosta a w ten spos b utworzona i zainstalowana w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Pesma jile GR Adminin EA MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 153 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DODATKI Dodatek C Instrukcja instalacji aplikacji phpBB phpB
151. nywane zadania 72 Narz dzia informacje 126 O Obs ugiwane tryby RAID 158 obs ugiwane typy multimedi w 101 iTunes 102 odbudowywanie dysku po wymianie 141 odrzucanie alertu systemowego 70 od wie anie katalogu serwera ilunes 105 odtwarzacze muliimedi w dost p do chmury osobistej 106 dost p do urz dzenia WD My Cloud Mirror 106 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 162 PODR CZNIK U YTKOWNIKA inne 107 typy multimedi w 101 WD 107 Odtwarzacze multimedi w WD informacje 107 Odtwarzanie strumieniowe muliimedi w za pomoc programu ilunes 108 wideo zdj cia i muzyka 100 odzyskiwanie 79 odzyskiwanie zdalnej kopii zapasowej 79 Online Learning Center informacje 4 opis DLNA 100 ilunes 102 oprogramowanie sprz towe aktualizacja 63 Ostrze enie modyfikowanie urz dzenia 121 pod czanie dysku USB 74 120 usuwanie udzia u 55 94 zmienianie nazwy dysku 109 zmienianie nazwy urz dzenia 109 zmienianie trybu RAID 94 Oszcz dzanie energii 114 opcja g bokiego u pienia 115 opcja Harmonogram zasilania 115 opcja Limit czasu sesji 115 opcja Przywracanie zasilania 115 opcja wska nika diodowego 115 P panel Aktywno sieci 64 panel Aplikacje 68 panel Diagnostyka 63 panel Oprogramowanie sprz towe 63 panel Urz dzenia z dost pem do chmury 66 panel U ytkownicy 66 pod czanie dysk USB 73 WD My Cloud Mirror 10 Podr cznik u ytkownika 146 pojedynczy u ytkownik dodawanie 42 pomoc techniczna 71 P
152. omoc techniczna firmy WD kontakt ii ponowne uruchamianie urz dzenia 129 ponowne wyszukiwanie i odbudowywanie bazy danych DLNA 104 Procedury 72 SKOROWIDZ procedury aktualizacji oprogramowania sprz towego w trybie awaryjnym 159 produkt obs uga serwisowa 143 Protok LLTD 121 Protok SMB2 119 przechowywanie multimedi w informacje 102 Przekierowywanie port w 124 dodawanie 124 modyfikowanie 125 usuwanie 125 przypisywanie dost p grup do udzia w 50 grupy do u ytkownika 47 limit dyskowy dla grupy 51 limitu dyskowego do u ytkownika 48 Przywracanie systemu informacje 127 Przywracanie zasilania 115 R RAID 97 automatyczne odbudowywanie 97 obs ugiwane tryby 158 Ramki jumbo 119 raport o systemie 71 wysy anie do dzia u pomocy technicznej 71 regu y limit w dyskowych 48 rejestracja online ii rejestracja produktu ii RoHS 143 Rozpocz cie pracy bez instalatora online 17 za pomoc instalatora online 11 S serwer zdalny 123 serwery muliimedi w informacje 100 opis 100 ustawienia 102 Serwis i pomoc techniczna WD ii Sieciowa grupa robocza Windows 121 Sieciowy zasilacz awaryjny 121 sie lokalna LAN konfiguracja 117 wymagania 5 SSH has o 121 Stan dysk w informacje 98 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 163 PODR CZNIK U YTKOWNIKA Strona g wna urz dzenia WD My Cloud Mirror u ytkownik 148 strumieniowe odtwarzanie muliimedi w za pomoc programu iTunes 108 szcze
153. ona powitalna aplikacji zawiera nast puj ce sekcje Found in Network Znalezione w sieci Je li urz dzenie mobilne znajduje si w tej samej sieci lokalnej lub sieci Wi Fi co urz dzenie WD My Cloud Mirror kod aktywacji jest przesy any automatycznie i nie ma potrzeby wprowadzania go r cznie MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 25 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ a W sekcji Found in Network Znalezione w sieci stuknij pozycj po lewej stronie urz dzenia WDMyCloudMirror b Wybierz swoj nazw u ytkownika z listy Select User Account Wybierz konto u ytkownika c Wpisz swoje has o Cloud Sign in Logowanie do chmury Stuknij pozycj 2 i zaloguj si do swojej chmury osobistej przy u yciu danych logowania do serwisu nazwy u ytkownika i has a Add Manually Dodaj r cznie Je li urz dzenie mobilne znajduje si w innej sieci LAN lub Wi Fi ni urz dzenie WD My Cloud a W sekcji Add Manually Dodaj r cznie stuknij pozycj 3 po lewej stronie urz dzenia WD b Wpisz kod aktywacji wygenerowany w interfejsie administracyjnym urz dzenia WD My Cloud Mirror a nast pnie stuknij pozycj Activate Aktywuj Add Device Enter Activation Code Uwaga Kod nale y wygenerowa dla ka dej aplikacji kt ra ma zosta aktywowana Kod aktywacji zachowuje wa no przez 48 godzin od wygenerowania i mo e by u yty tylko raz Zostanie wy wietlona
154. opis funkcji oraz instrukcje korzystania z aplikacji zawiera strona Guide Me Przewodnik Pomoc odpowiedzi na najcz ciej zadawane pytania FAQ oraz strona internetowa http wd setup wd mycloudapps W przypadku napotkania problem w z instalowaniem aplikacji zobacz http wd com setup wmycloudmobileapps MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 30 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ Aplikacja WD My Cloud na komputery Aplikacja umo liwia po czenie komputera PC lub Mac z chmur osobist z ka dego miejsca na wiecie Za pomoc tej aplikacji mo na przenosi pliki metod przeci gnij i upu zarz dza nimi oraz udost pnia cza do plik w i folder w poczt e mail Aplikacja WD My Cloud na komputery umo liwia Wy wietlanie plik w do kt rych u ytkownik ma uprawnienia dost pu Dodawanie folder w plik w i ostatnio przegl danych informacji do listy ulubionych w celu umo liwienia szybszego dost pu do nich w przysz o ci Dodawanie i usuwanie zawarto ci przez przeci ganie i upuszczanie plik w i folder w z komputera 2 WD My Cloud CZ w coua E wOwyCioudEX2 Mame Size Date Modibed dt Fmortes JA 03 Boody Weg Right mda 8 9 MB 5 30 2013 5 36 PM O Recent Fies J 04 Breakfast In America mda 5 3 MB 5 30 2013 5 36 PM JA 05 Rudy mda 15 5 MB 5 30 2013 5 36 PM Owe JA 06 Take The Long Way Home 5 2 MB WADIZ MA 526 PM O Marketing JA 07 Crime OI
155. oud Mirror Aby nie ogranicza ilo ci miejsca pozostaw pole Quota Amount Limit dyskowy Kliknij przycisk Save Zapisz Usuwanie u ytkownika Wykonaj nast puj c procedur aby usun konto u ytkownika z urz dzenia WD My Cloud Mirror Uwaga Nie mo na usuwa konta administratora MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 48 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI Na ekranie Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w zaznacz w lewym okienku u ytkownika kt rego konto chcesz usun Kliknij ikon Remove User Usu u ytkownika NZS Po wy wietleniu monitu o potwierdzenie kliknij przycisk OK Konto u ytkownika zostanie usuni te z urz dzenia i nie b dzie ju wy wietlane na li cie u ytkownik w informacje o grupach Grupy u atwiaj zarz dzanie wieloma u ytkownikami jednocze nie Uprawnienia przypisane do grupy okre laj jakie zadania mog wykonywa u ytkownicy nale cy do danej grupy Wy wietlanie grup 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Users U ytkownicy Zostanie wy wietlony ekran Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w Kliknij kart Group Grupa w sekcji Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w Aby wy wietli informacje o grupie kliknij nazw grupy w lewym okienku Zostanie wy wietlony profil grupy Dodawanie grupy 1 Aby doda grup kliknij przycisk Eii w lewym dolnym rogu ekranu Set Up Gro
156. ownik w pozwala na precyzyjn kontrol ilo ci miejsca jak dysponuj u ytkownicy lub grupy Istnieje kilka regu okre laj cych kt re limity dyskowe maj priorytet w przypadku konfliktu Limit u ytkownika musi by r wny lub mniejszy ni limit grupy Je li np dla grupy ustawiony jest limit 20 GB pr ba ustawienia limitu 30 GB dla u ytkownika nie powiedzie si W takim wypadku zostanie wy wietlony monit o zmniejszenie limitu u ytkownika tak aby by r wny lub mniejszy od limitu grupy Je li dla u ytkownika nie ustawiono limitu dyskowego stosowany jest limit ustawiony dla grupy Je li limit dyskowy u ytkownika zosta ustawiony przed do czeniem u ytkownika do grupy Je li limit u ytkownika jest gt ni limit grupy limit danego u ytkownika jest automatycznie zmniejszany do limitu grupy Je li limit u ytkownika jest lt limitowi grupy limit u ytkownika pozostaje niezmieniony Przypisywanie limitu dyskowego do u ytkownika Limit dyskowy okre la ilo miejsca przydzielon na potrzeby danego u ytkownika w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Wykonaj nast puj c procedur aby przypisa limit dyskowy do konta u ytkownika Na ekranie Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w zaznacz u ytkownika w lewym okienku 2 W polu Quotas Limity dyskowe kliknij przycisk Configure Konfiguruj 1 Wpisz ilo miejsca jak chcesz przydzieli danemu u ytkownikowi w urz dzeniu WD My Cl
157. p ades to the Appie Software or yow Appie brandoad Disagree Agree 4 Wybierz j zyk z menu rozwijanego DZ My Cloud English 5 Przeczytaj Umow licencyjn na oprogramowanie firmy WD a nast pnie zaznacz pole wyboru I accept the terms of the License Agreement Akceptuj warunki Umowy licencyjnej an WD My Cloud License Agreement gt License Agreement installation and Use of WD My Cloud Requires Acceptance of the Following License Agreement mp laNiI mA Westem Digital End User License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY This End User License Agreement Agreement isa legal contract between you ether as an Individual or a single entty you and Westem Digital Technologies Inc WOT goveming your use of the WOT software and related online or electronic documentaton such software and he documentation colieciively referred to herein as the Software YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS AGREEMENT BY INSTALLING ACTIVATING COPYING OR OTHERWISE USING TKE SOFTWARE IE VAILIMA NAT AFRZEE TWYM INSTAI I accept the termu of the Licansie Agreamemi do NOT accept the termu ol the License Agreement 6 Kliknij przycisk Install Instaluj Rozpoczyna si instalacja MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 35 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ 7 Po zako czeniu instalacji kliknij przycisk Done Gotowe aby zamkn instalator apl
158. p yta drukowana powinna by zwr cona do wewn trz urz dzenia 3 Delikatnie w dysk do wn ki Plastikowy uchwyt musi wystawa z ty u urz dzenia Zainstaluj drugi dysk je li instalujesz dwa dyski jednocze nie 4 Przykr wspornik na g rze dysk w Zamknij pokryw i mocno naci nij a do zatrza ni cia 5 Pod cz kabel sieciowy i kabel zasilania do urz dzenia Odbudowywanie dysku W zale no ci od ustawie systemu RAID nowy dysk mo e zosta odbudowany automatycznie lub mo e by konieczne wykonanie tej procedury r cznie Je li na ekranie Storage Magazyn danych wybrano dowolny tryb RAID i w czono opcj Auto Rebuild Odbudowywanie automatyczne dysk zostanie odbudowany automatycznie Je li nie w czono opcji automatycznego odbudowywania wyniki odbudowywania b d nast puj ce Tryb RAID Procedura RAID 0 Dane w woluminie nie b d dost pne i musz zosta utworzone na nowo 1 Odbuduj dysk Zobacz Magazyn danych RAID na str 93 2 Za aduj dane z oryginalnego r d a lub z kopii zapasowej RAID 1 Dane s dublowane na drugim dysku a wolumin jest nadal dost pny Dane zostan odtworzone z drugiego sprawnego dysku 1 Odbuduj dysk Zobacz Magazyn danych RAID na str 93 Wolumin Dane w woluminie nie b d dost pne Mo e by mo liwe odzyskanie czony danych znajduj cych si na drugim dysku ale dane te nie b d dost pne w urz dzeniu WD My Cloud Mirror 1 Odbud
159. paratu lub kamery do urz dzenia WD My Cloud Mirror Aplikacja WD Photos jest zgodna z najpopularniejszymi urz dzeniami mobilnymi firmy Apple i popularnymi urz dzeniami z systemem operacyjnym Android Format zdj jest automatycznie optymalizowany dla urz dzenia mobilnego Uwaga Dla pod czonych urz dze USB nie s generowane miniatury Funkcje aplikacji WD Photos Szybkie publikowanie zdj w serwisie Facebook Odtwarzanie pokaz w slajd w z efektami przej Dost p do wcze niej wy wietlanych zdj bez po czenia z Internetem Wy wietlanie wszystkich zdj lub filtrowanie wed ug folder w i album w Wbudowane opcje wyszukiwania wed ug nazwy pliku nazwy folderu lub daty Wysy anie zdj poczt e mail do znajomych Przypisywanie zdj do kontakt w Pobieranie zdj z chmury osobistej na urz dzenie mobilne Przesy anie zdj i plik w wideo z urz dzenia mobilnego bezpo rednio na chmur osobist z dowolnego miejsca na wiecie Uwaga Aplikacja WD Photos automatycznie tworzy w urz dzeniu WD My Cloud Mirror podfolder o nazwie takiej jak nazwa urz dzenia mobilnego w kt rym s zapisywane przesy ane zdj cia Folder ten znajduje si w katalogu Public Analogicznie aplikacja tworzy podfolder do zapisywania przesy anych plik w wideo Folder ten ma nazw tak jak nazwa urz dzenia mobilnego i znajduje si w katalogu Public Shared Videos Szczeg owy opis funk
160. po prawej stronie 2 Aby powr ci do strony g wnej kliknij przycisk Close Zamknij Firmware Oprogramowanie sprz towe Panel Firmware Oprogramowanie sprz towe wy wietla bie c wersj oprogramowania sprz towego zainstalowanego w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Zielony znacznik wskazuje e oprogramowanie sprz towe jest aktualne 1 Aby sprawdzi czy jest dost pna nowsza wersja oprogramowania sprz towego kliknij strza k po prawej stronie panelu 2 Je li aktualizacja jest dost pna kliknij przycisk Instaluj i uruchom ponownie aby zaktualizowa urz dzenie MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 63 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO 3 Aby powr ci do strony g wnej kliknij przycisk OK lub Cancel Anuluj Uwaga Je li nowa wersja oprogramowania sprz towego jest dost pna zobacz Firmware Update Aktualizacja oprogramowania sprz towego na str 135 Rozdzia ten zawiera informacje o aktualizowaniu urz dzenia WD My Cloud Mirror Network Activity Aktywno sieci Panel Network Activity Aktywno sieci wy wietla procesy I zadania wykonywane w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Panel przedstawia informacje o bie cym obci eniu sieci procesora i pami ci operacyjnej urz dzenia 1 Aby wy wietli list zada i proces w wykonywanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror kliknij strza k na prawo od panelu Zostanie wy w
161. przycisk Finish Zako cz Modyfikowanie us ug przekierowywania port w 1 Kliknij przycisk Details Szczeg y obok us ugi przekierowywania port w kt r chcesz zmodyfikowa 2 Wprowad zmiany a nast pnie kliknij przycisk Finish Zako cz Usuwanie us ug przekierowywania port w 1 Kliknij przycisk Details Szczeg y obok us ugi przekierowywania port w kt r chcesz usun 2 Kliknij przycisk Delete Usu Us uga przekierowywania port w zostanie usuni ta i nie b dzie ju wy wietlana na li cie Port Forwarding Przekierowywanie port w MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 125 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Media Multimedia Ekran Media Multimedia umo liwia skonfigurowanie ustawie serwera multimedi w DLNA Digital Living Network Alliance i odtwarzacza muliimedi w iTunes tak aby mo na by o odtwarza multimedia w ka dym pomieszczeniu w ca ym domu 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij pozycj Media Muliimedia w lewym okienku Uwaga Urz dzenia DLNA i serwer iTunes dzia aj tylko w sieci lokalnej 2 Aby uzyska instrukcje konfigurowania ustawie multimedi w oraz o wy wietlaniu i odtwarzaniu multimedi w zobacz Odtwarzanie i strumieniowa transmisja wideo zdj i muzyki na str 100 Utilities Narz dzia Na stronie Utilities Narz dzia mo na wykona test urz dzenia WD My
162. ps HT TP Downloads FTP Downloads P2P Downloads Web File Viewer OFF 02 13 2014 EH 11AM v 18 v Dodatek B Instrukcja instalacji aplikacji Joomla Joomla to popularny system zarz dzania tre ci CMS content management system umo liwiaj cy tworzenie stron internetowych i zaawansowanych aplikacji w sieci Web Wi cej informacji o aplikacji Joomla zawiera strona internetowa hito www joomla org Joomla to jedna z wielu aplikacji z jakich mo na korzysta w urz dzeniu WD My Cloud Mirror W tej sekcji przedstawiono instrukcje instalowania i konfigurowania aplikacji Joomla Wymagania Baza danych np MySQL FireBird MS SQL Server Oracle PostgreSQL SQLite Je li do zarz dzania baz danych SQL u ywasz programu phpMyAdmin upewnij si e aplikacja phpMyAdmin zosta a zainstalowana w urz dzeniu My WD Cloud Mirror Konfigurowanie aplikacji Joomla 1 Dodaj aplikacj Joomla do urz dzenia WD My Cloud Mirror instrukcje dodawania aplikacji zawiera sekcja Dodawanie aplikacji na str 90 2 Na ekranie App Aplikacja kliknij przycisk Joomla w lewym okienku 3 W polu Configuration URL Adres URL konfiguracji kliknij cze do strony konfiguracji Zostanie wy wietlona strona Joomla Installation Instalacja aplikacji Joomla MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 150 PODR CZNIK U YTKOWNIKA 4 Wybierz j zyk w wy wietlonym oknie W tym j zyku b d wy wietlane ekrany
163. r cenieni hera Add cantent to yeu WDO My Ciud gevic A ASJAD Mes fr m yotir computer l Mese WD Leaming Center Leam ataul ings you tan do wiih your terie al ine WD Leamina Center ara staw nis mesnape again Rozpocznij Wi cej informacji mo na znale w pomocy MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 40 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI Zarz dzanie u ytkownikami grupami i udzia ami Informacje o u ytkownikach Informacje o grupach Informacje o udzia ach informacje o u ytkownikach PR Za skonfigurowanie urz dzenia odpowiada administrator zwykle jego w a ciciel Jako w a ciciel administrator urz dzenia WD My Cloud Mirror dysponujesz kontem u ytkownika o nazwie admin kt re posiada specjalne uprawnienia Uprawnienia te umo liwiaj instalowanie i konfigurowanie urz dzenia oraz przyznawanie innym u ytkownikom dost pu do chmury osobistej Jako administrator mo esz precyzyjnie okre li kt rzy u ytkownicy b d mie dost p do urz dzenia Domy lnie konto administratora admin nie ma przypisanego has a Has o mo na jednak w ka dej chwili ustawi zobacz Zmienianie has a u ytkownika na str 47 Uwaga Tylko jeden u ytkownik naraz mo e zalogowa si do konta administratora za pomoc aplikacji przegl darki Z tego wzgl du nale y zawsze wylogowa si z aplikacji przegl darki urz dzenia WD My Cloud Mirror kiedy nie
164. rajach W dokumencie mog y zosta u yte inne znaki towarowe kt rych w a cicielami s inne firmy 2014 Western Digital Technologies Inc Wszelkie prawa zastrze one Western Digital 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine California 92612 USA 4779 705122 L00 Marzec 2014
165. re wiadomo ci 6 Kliknij przycisk Next Dalej Wybierz kategori dla ka dego parametru wiadomo ci SMS z menu rozwijanego 8 Kliknij przycisk Finish Zako cz Funkcja powiadomie SMS zosta a skoniigurowana N Notification Display Wy wietlanie powiadomie W obszarze Notification Display Wy wietlanie powiadomie mo na wybra typ powiadomie kt re maj by wysy ane do u ytkownika 1 Na ekranie Notification Display Wy wietlanie powiadomie za pomoc suwaka wybierz poziom powiadomie kt re maj by wysy ane Critical Only Tylko krytyczne B d wysy ane tylko alerty krytyczne Critical and Warning Krytyczne i ostrzegawcze B d wysy ane alerty krytyczne i ostrzegawcze All Wszystkie B d wysy ane wszystkie alerty krytyczne ostrzegawcze i informacyjne Ustawienie zostanie automatycznie wprowadzone do systemu Firmware Update Aktualizacja oprogramowania sprz towego Sekcja Firmware Update Aktualizacja oprogramowania sprz towego umo liwia skonfigurowanie automatycznego lub r cznego sprawdzania dost pno ci aktualizacji oprogramowania sprz towego urz dzenia WD My Cloud Mirror Na ekranie jest tak e MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 135 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE wy wietlany bie cy numer wersji oprogramowania sprz towego urz dzenia oraz data ostatniej aktualizacji Auto Update Aktualizacja automatyc
166. rejestrowanie produktu firmy WD umo liwia otrzymywanie informacji o najnowszych aktualizacjach i specjalnych ofertach m Warranty amp RMA Services Us ugi gwarancyjne i wymiana produkt w informacje na temat gwarancji programu wymiany produkt w RMA statusu zg osze RMA oraz informacje o odzyskiwaniu danych Knowledge Base Baza wiedzy materia y w bazie wiedzy mo na przeszukiwa wed ug s w kluczowych wyra e lub numer w artyku w a Installation Instalacja pomoc dotycz ca instalowania produktu firmy WD i oprogramowania m WD Community Spo eczno WD kontakt i wymiana informacji z innymi u ytkownikami produkt w WD m Online Learning Center dost pne tu informacje pozwol w pe ni wykorzysta mo liwo ci chmury osobistej htto www wd com setup Kontakt z pomoc techniczn firmy WD Przed skontaktowaniem si z firm WD w sprawie pomocy nale y przygotowa numer seryjny produktu firmy WD informacje o zainstalowanym sprz cie oraz numery wersji oprogramowania systemowego Ameryka P nocna Azja i Pacyfik Angielski 800 ASK 4wd Australia 1 800 42 9861 855 556 511 7 Chiny 800 820 6682 65 62430496 Hiszpa ski 800 832 4778 Hongkong 800 6008 6008 Indie 1 800 11 9393 MNTL 1 800 200 5789 Reliance 011 26384700 Pilot Line Europa po czenie 00800 ASK4 Indonezja 803 852 9439 bezp atne WDEU 00800 27549338 Japonia 0120 994 120 00531 65 0442 Korea 02 703 6550 Europa
167. rmacje o systemie kt re nie wymagaj natychmiastowej reakcji Przyk ad Wymagane ponowne uruchomienie Ostrze enie Alerty ostrzegawcze informuj o sytuacjach kt re mog AN powodowa problemy Przyk ad Utrata po czenia sieciowego Krytyczne Alerty krytyczne informuj o b dach problemach i awariach o systemu Przyk ad Awaria wentylatora Wy wietlanie szczeg owych informacji o alertach 1 W interfejsie administracyjnym kliknij ikon Alert w prawym g rnym rogu ekranu 2 Na li cie alert w kliknij strza k Kd obok alertu kt ry chcesz wy wietli albo kliknij przycisk View All Wy wietl wszystkie aby wy wietli szczeg owe informacje o wszystkich alertach MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 69 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Kiedy w urz dzeniu zostanie wygenerowany alert w interfejsie administracyjnym pojawi si ikona alertu EM i okno komunikatu Aby zamkn komunikat alertu kliknij przycisk Close Zamknij Odrzucanie alertu 1 Winterfejsie administracyjnym kliknij ikon Alert w prawym g rnym rogu ekranu 2 Kliknij ikon Delete Usu obok alertu kt ry chcesz odrzuci Aby odrzuci wszystkie alerty kliknij przycisk View All Wy wietl wszystkie a nast pnie kliknij przycisk Dismiss All Odrzu wszystkie A H System is in standby mode G Factory Restore Succeeded Dismiss All MAGAZYN DANYCH Z
168. rzenie kopii zapasowych w programie Time Machine e Aby w czy lub wy czy us ug AFP kliknij przycisk prze cznika Mil OSTRZE ENIE Pod czenie lub od czenie dysku USB podczas przesy ania danych za pomoc protoko u NFS lub AFP spowoduje przerwanie transferu danych NFS Service Sieciowy system plik w Network File System Zaznacz t opcj Us uga NFS aby w czy w sieci us ug NFS e Aby w czy lub wy czy us ug NFS kliknij przycisk prze cznika Ml OSTRZE ENIE Pod czenie lub od czenie dysku USB podczas przesy ania danych za pomoc protoko u NFS lub AFP spowoduje przerwanie transferu danych MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 120 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE WebDAV Service Us uga Web Distributed Authoring and Versioning WebDAV Us uga WebDAV Zaznacz t opcj aby w czy w sieci us ug WebDAV e Aby w czy lub wy czy us ug WebDAV kliknij przycisk prze cznika Mili Uwaga Aby nawi za po czenie z us ug WebDAV nale y u y nast puj cego adresu IP http lt adres IP serwera gt 8080 Public LLTD Protok Protok Link Layer Topology Discovery Zaznacz t opcj aby LLTD w czy protok LLTD w sieci Protok ten umo liwia ulepszone wykrywanie urz dze w sieci i ich diagnostyk na komputerach z systemem Microsoft Windows e Aby w czy lub wy czy protok LLT
169. s o dwukrotnie w odpowiednich polach Kliknij przycisk Next Dalej Zostanie wy wietlony ekran grupy MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 67 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO 4 Aby przypisa nowego u ytkownika do grupy zaznacz pole wyboru obok grupy a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Zostanie wy wietlony ekran Add User Dodaj u ytkownika 5 Wpisz dane w polu Quota Amount Limit dyskowy albo pozostaw to pole puste aby nie ogranicza ilo ci miejsca a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz Nowy u ytkownik zosta dodany Apps Aplikacje Panel Apps Aplikacje wy wietla aplikacje zainstalowane w urz dzeniu WD My Cloud Mirror 1 Aby przejrze zainstalowane aplikacje kliknij strza k w prawym dolnym rogu panelu Zostanie wy wietlony nast puj cy ekran Uwaga Aby zainstalowa aplikacj zobacz Zarz dzanie aplikacjami w urz dzeniu WD My Cloud Mirror na str 89 2 Aby powr ci do strony g wnej kliknij przycisk Close Zamknij MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 68 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO Zarz dzanie alertami Alerty to komunikaty systemu z wa nymi informacjami o stanie urz dzenia WD My Cloud Mirror Istniej trzy typy alert w wy wietlane w prawym g rnym rogu interfejsu administracyjnego Informacja Alerty informacyjne zawieraj info
170. sekcja na ekranie General Og lne umo liwia w czanie i wy czanie us ug dost pnych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 116 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Network Sie Na ekranie Network Sie s wy wietlane adresy MAC i IP urz dzenia Na tym ekranie mo na tak e skonfigurowa takie opcje jak dost p przez FTP serwery zdalne i grupy robocze WD My Cloud EX2 Oo A 2 Settings General Media Utilities Notifications Firmware Update Network Profile Profil sieci W sekcji Network Profile Profil sieci na ekranie Network Sie s wy wietlane informacje o urz dzeniu WD My Cloud Mirror Network Profile Sekcja Network Profile Profil sieci zawiera nast puj ce informacje MAC Address Adres MAC Media Access Control urz dzenia Adres MAC IPv4 IP Address Adres IP urz dzenia w wersji 4 Adres IPv4 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 117 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Network Service Us uga sieciowa W sekcji Network Services Us ugi sieciowe na ekranie Network Sie mo na w cza i wy cza us ugi dost pne w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Kl h i rsyls iS Network Service Na 1 Przejrzyj lub zmodyfikuj nast puj ce opcje IPv4 Network Mode Domy lnie u ywany jest tryb DHCP Oznacza to e urz dzenie Tryb sieci IPv
171. serwerze multimedi w 104 SKOROWIDZ multimedi w do folder w 106 pojedynczy u ytkownik 42 Us ugi przekierowywania port w 124 wielu u ytkownik w 44 dodawanie aplikacji r cznie 91 Dynamiczny DNS 121 dysk wymiana 138 dysk twardy wy wietlanie informacji 99 dysk USB pod czanie 73 E elementy produktu 6 ElephantDrive tworzenie kopii zapasowych 84 w czanie tworzenia kopii zapasowych 83 F folder publiczny mapowanie 21 FTP Access Dost p przez FTP 120 G g bokie u pienie 115 grupy 48 dodawanie 49 informacje 49 modyfikowanie ustawie 50 przydzielanie dost pu do udzia w 50 przypisywanie limitu dyskowego 51 przypisywanie u ytkownika 47 regu y limit w dyskowych 48 usuwanie 51 wy wietlanie 49 grupy robocze 118 123 GS Mark 143 H Harmonogram zasilania 115 has o aktualizacja 47 has o u ytkownika aktualizacja 47 ikony nawigacja u ytkownik 147 ikony alert w 69 ikony nawigacji u ytkownik 147 importowanie wielu u ytkownik w 46 dodawanie informacje grupy 49 aplikacje 89 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 161 PODR CZNIK U YTKOWNIKA DLNA 107 kopie zapasowe 73 Odtwarzacze multimedi w WD 107 serwery multimedi w 100 stan dysk w 98 udzia y 51 WD My Cloud 27 WD Photos 24 wewn trzne kopie zapasowe 80 informacje na temat gwarancji Australia i Nowa Zelandia 144 wszystkie kraje opr cz Australii i Nowej Zelandii 143 informacje o produkcie WD do zanotowan
172. sta Opis urz dzenia WDMyCloudMirror W razie potrzeby mo na wprowadzi inny opis urz dzenia Opis urz dzenia mo e sk ada si maksymalnie z 32 znak w i nie mo e zawiera adnych znak w specjalnych np itd Serial Number Wy wietla numer seryjny urz dzenia przypisany przez Numer seryjny firm WD Tego pola nie mo na modyfikowa 2 Po wprowadzeniu zmian ustawie kliknij przycisk Save Zapisz Przycisk ten pojawia si dopiero po zmianie ustawie w polach Uwaga Przyciski Save Zapisz i Cancel Anuluj pojawiaj si w interfejsie administracyjnym urz dzenia WD My Cloud Mirror tylko wtedy gdy ustawienia zosta y zmodyfikowane MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 111 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Language and Clock J zyk i zegar tej sekcji na stronie General Og lne mo na zmieni j zyk interfejsu urz dzenia WD My Cloud Mirror raz ustawi dat i godzin Data i godzina jest domy lnie synchronizowana z serwerem NTP protok synchronizacji czasu sieciowego Dat i godzin mo na ustawia r cznie albo zezwoli na automatyczne ustawianie czasu przez po czenie z serwerem NTP w sieci W przypadku braku po czenia z Internetem dat i godzin nale y wprowadzi r cznie Fr r aTa lE Erta j I a k W LI ar G ar MA a Tt GMT 08 00 Pacific Time US amp Canada 1 W sekcji Language amp Clock J
173. stanie wy wietlona strona powitalna Learning Center EEJ Learning Center Welcome to the Learning Center To get your WD device up and running select a product MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 11 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ROZPOCZ CIE PRACY 3 Kliknij urz dzenie WD My Cloud Mirror aby wy wietli stron pobierania oprogramowania CZJ Learning Center How To s Downioais My Gloud Mirror Get the most out of your WD My Cloud Mirror personal c oud storage Download pz Setup Software Q How T s l j Software Downloads Lean o 0 gel pe AUO GP ANA ruerarky Dkosnicczij LOD Td REDS 20 ZQRATAZE OLE DAR TONUM CELI rE Star Leder Uwaga Strona Learning Center automatycznie wykryje system operacyjny komputera Aby pobra program instalacyjny dla innego systemu operacyjnego nale y odpowiedni system operacyjny z menu rozwijanego na g rze strony przed klikni ciem przycisku Download Setup Software Pobierz program instalacyjny 4 Kliknij przycisk Download Setup Software Pobierz program instalacyjny Zostanie wy wietlona strona Downloads Pliki do pobrania CA Learning Center Downloads Download software to maximize your personal doud experience and manage your media and drive CZ Setup Software z e WD Quick View Do ki hale v z bal up k d deicii yia Eie Minig o 24 airg Arty mes WO Oa 0 piar riek acean checking sirius Bred DOR WNA CI WD My Clou
174. stawowe w tym m in dorozumian gwarancj przydatno ci do sprzeda y lub do okre lonego celu i b wszelkie obowi zki i zobowi zania firmy WD w zakresie szk d w tym m in szk d przypadkowych wynikowych lub szczeg lnych czy jakichkolwiek strat finansowych utraty zysk w lub koszt w czy utraty danych w wyniku lub w zwi zku z zakupem u ytkowaniem lub sprawno ci produktu nawet je li firma WD zosta a uprzedzona o mo liwo ci takich szk d W Stanach Zjednoczonych niekt re stany nie zezwalaj na wykluczenie lub ograniczenie szk d przypadkowych lub wynikowych w zwi zku z czym powy sze ograniczenia mog nie mie zastosowania Niniejsza gwarancja daje u ytkownikowi konkretne prawa u ytkownik mo e tak e mie inne prawa kt re mog by r ne w poszczeg lnych pa stwach Informacje O gwarancji tylko Australia i Nowa Zelandia Poni sze informacje o warunkach gwarancji dotycz konsument w kt rzy nabyli produkt w Australii lub w Nowej Zelandii adne stwierdzenia niniejszej gwarancji nie modyfikuj ani nie o raniczaj praw konsument w wynikaj cych z australijskiego prawa o ochronie konkurencji i konsument w Competition and Consumer Act lub Hay zc kt aar Consumer Guarantees Act Niniejsza gwarancja przedstawia preferowane przez firm WD sposoby realizowania roszcze gwarancyjnych zapewniaj ce ich szybk i atw obs ug Produkt nie jest obj ty adn inn ochron gwarancyjn jawn ani domniem
175. str 136 Uzyskiwanie dost pu do zawarto ci urz dzenia udzia y publiczne i prywatne str 20 Dodawanie u ytkownik w str 41 Tworzenie udzia w str 51 Przesy anie zawarto ci do urz dzenia i tworzenie kopii zapasowych str 73 Tworzenie kopii zapasowej urz dzenia str 73 W czanie i wy czanie dost pu zdalnego dla u ytkownik w str 22 Pobieranie aplikacji mobilnych WD str 24 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 72 PODR CZNIK U YTKOWNIKA TWORZENIE KOPII ZAPASOWYCH I PRZYWRACANIE PLIK W Tworzenie kopii zapasowych I przywracanie plik w Informacje o kopiach zapasowych Zarz dzanie urz dzeniami USB i tworzenie kopii zaoasowych USB Zdalne kopie zapasowe Wewn trzne kopie zapasowe Kopie zapasowe w chmurze informacje o kopiach zapasowych Urz dzenie WD My Cloud Mirror oferuje kilka sposob w tworzenia kopii zapasowych Dost pne s nast puj ce metody Kopie zapasowe USB kopie zapasowe danych przechowywanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror tworzone na dysku USB lub kopie zapasowe dysku USB tworzone w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Zdalne kopie zapasowe kopie zapasowe danych przechowywanych w jednym urz dzeniu WD My Cloud Mirror tworzone w innym urz dzeniu WD My Cloud Mirror lub WD My Cloud EX4 Wewn trzne kopie zapasowe kopie zapasowe danych przechowywanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror lub WD My Cloud EX4 tworzone w innej lokalizacji w tym samym urz dzeniu Kopi
176. strona z urz dzeniem WD My Cloud ss Voiron F Welcome WD E WDMycCloudMirror K oj P holgs MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 26 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ 4 Stuknij urz dzenie WD My Cloud Mirror aby wy wietli zapisane na nim albumy a nast pnie stuknij album aby wy wietli zdj cia 2 35 PM DemoNas Uwaga W przypadku napotkania problem w z instalowaniem aplikacji WD Photos zobacz hiip wd com setup wdphotos Wi cej informacji o funkcjach urz dzenia i instrukcje korzystania z aplikacji s dost pne na stronie internetowej Guide Me Przewodnik aplikacji pod adresem http waphotos wd com Aplikacja mobilna WD My Cloud Twoja chmura osobista jest zawsze dost pna Aby oszcz dzi miejsce w urz dzeniu mobilnym przesy aj zdj cia I filmy bezpo rednio do swojej chmury osobistej a nast pnie otwieraj je i udost pniaj z dowolnego miejsca na wiecie Aplikacja mobilna WD My Cloud umo liwia r wnie wymian plik w mi dzy chmur osobist a kontem Dropbox M i podobnymi serwisami internetowymi Aplikacja mobilna WD My Cloud umo liwia Otwieranie i wy wietlanie dokument w plik w przechowywanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror bez kopiowania ich na urz dzenie mobilne Wy wietlanie zdj przechowywanych w urz dzeniu WD My Cloud Mirror Nawi zywanie po czenia z innymi us ugami przechowywania danych w chmurze takimi jak Dropbo
177. talacja zako czona Uwaga Na wszelki wypadek sprawd czy wiadomo e mail z potwierdzeniem od firmy WD nie trafi a do folderu wiadomo ci mieci Zostanie wy wietlony ekran Congratulations Gratulacje Urz dzenie WD My Cloud Mirror zosta o pomy lnie zainstalowane Teraz mo esz skonfigurowa ustawienia opcji na tym ekranie WD My Cloud Mirror 4 Setup Complete Congratulations Your WD My Cloud Mirror is set up Next we recommend installing the WD My Cloud application Install the WD My Cloud application D Also Place helpful shortcuts on my Desktop Recommended Automatically update WD My Cloud Mirror whenever new firmware becomes available Wybieranie opcji Domy lnie wszystkie opcje na ekranie Congratulations Gratulacje powy ej s w czone Poni sza tabela przedstawia rezultat w czenia i wy czenia poszczeg lnych opcji 1 Wybierz opcje czyszcz c pola wyboru obok tych opcji kt re chcesz wy czy Opcja Rezultat Install the WD My Cloud application Jestoocaiestwiaczona Zainstaluj aplikacj WD My Cloud pRa E e e e Kreator instalacji jest uruchamiany automatycznie e Odpowiednie instrukcje zawiera rozdzia Uruchamianie aplikacji WD My Cloud na komputery na str 37 e Na pulpicie pojawi si ikona aplikacji WD My Cloud Je li opcja jest wy czona e Zostanie wy wietlona strona powitalna Learning Center e W Eksploratorze Windows lub w programie Finder
178. tan po cze zdalnych zobacz Cloud Access Dost p do chmury na str 113 Konfigurowanie dost pu do chmury dla u ytkownika ci Po w czeniu opcji dost pu do chmury w urz dzeniu WD My Cloud Mirror wykonaj nast puj c procedur aby nada u ytkownikom urz dzenia uprawnienie do dost pu zdalnego 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Cloud Access Dost p do chmury MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 22 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ 2 W lewym okienku zaznacz u ytkownika dla kt rego chcesz skoniigurowa dost p do chmury 3 W obszarze WDMyCloud com Login for lt nazwa u ytkownika gt kliknij ikon Add Change Email Address Dodaj mie adres e mail MAF Kliknij t ikon je li adres e mail nie zosta jeszcze dodany do konta tego u ytkownika lub je li chcesz zmieni wcze niej dodany adres 4 Wpisz adres e mail u ytkownika na ten adres e mail zostanie wys ana wiadomo z potwierdzeniem i instrukcjami konfigurowania i aktywowania has a kt re umo liwia zdalny dost p do urz dzenia 5 Kliknij przycisk Save Zapisz 6 Je li adres e mail zosta ju podany ta ikona b dzie niedost pna szara Dodaj adres e mail a nast pnie powr do tego cza aby wys a u ytkownikowi informacje o dost pie zdalnym Aby wygenerowa kod aktywacji dla urz dzenia mobilnego u ytkownika i aplikacji My Cloud Desktop Wa ne
179. tern Digital End User License Agreement IMPORTANT READ CAREFULLY SECTION OF THIS DOCUMENT CONTAINS A BINDING ARBITRATION PROVISION THAT REQUIRES THE RESOLUTION OF DISPUTES ON AN INDIVIDUAL BASIS LIMITS YOUR ABILITY TO SEEK RELIEF IN A COURT OF LAW AND WAIVES YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN CLASS ACTIONS CLASS ARBITRATIONS OR A JURY TRIAL FOR CERTATN DISPUTES This End User License Agreement this Agreement is a legal contract between you either as an individual or a single entity you and Western Digital Technologies Cancel accept MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 18 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ROZPOCZ CIE PRACY 5 Kliknij przycisk Continue Kontynuuj Zostanie wy wietlony ekran Getting Started Rozpocz cie pracy z formularzem logowania do us ugi WDMyCloud com 6 Wpisz swoje imi nazwisko i adres e mail opcjonalnie Podanie adresu e mail jest konieczne je li chcesz utworzy konto zdalnego dost pu do urz dzenia Upewnij si e pole wyboru Also register WD My Cloud Mirror with this information U yj tak e tych informacji do zarejestrowania urz dzenia WD My Cloud Mirror jest zaznaczone Uwaga Urz dzenie WD My Cloud Mirror umo liwia bezp atny dost p zdalny do przechowywanych na nim plik w w trybie chmury osobistej Po utworzeniu konta u ytkownika mo na uzyskiwa dost p do plik w za pomoc urz dze mobilnych pod czonych do Internetu oraz za pomoc aplikacji WD
180. tnych zawiera sekcja Oznaczanie udzia u jako prywatnego na str 54 Zmienianie has a u ytkownika Wy wietlaj c szczeg owe informacje o u ytkowniku administrator mo e r wnie doda albo zmieni jego has o Domy lnym ustawieniem jest brak has a Wykonaj nast puj c procedur aby zmieni has o u ytkownika 1 Na ekranie Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w zaznacz u ytkownika na li cie po lewej stronie 2 Kliknij przycisk prze cznika Kl je li dla u ytkownika nie ustawiono jeszcze has a 3 Kliknij przycisk Configure Konfiguruj po prawej stronie przycisku prze cznika Mi Zostanie wy wietlony ekran Edit Password Modyfikuj has o 4 Wpisz nowe has o w polach Password Has o i Confirm Password Potwierdzenie has a o Kliknij przycisk Save Zapisz Przypisywanie u ytkownika do grupy Wykonaj nast puj c procedur aby przypisa konto u ytkownika do grupy 1 Na ekranie Set Up Users Konfiguracja u ytkownik w zaznacz u ytkownika w lewym okienku 2 W polu Group Membership Cz onkostwo w grupach kliknij przycisk Configure Konfiguruj 3 Zaznacz pole wyboru obok grupy do kt rej chcesz do czy u ytkownika a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 47 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI Regu y limit w dyskowych Przypisywanie limit w dyskowych do u ytk
181. towa si z pomoc techniczn firmy WD na stronie internetowej http support wd com Przechowywanie informacji o produkcie firmy WD Nale y zanotowa nast puj ce informacje o produkcie WD niezb dne do skonfigurowania urz dzenia I uzyskania pomocy technicznej Informacje o produkcie WD znajduj si na etykiecie z ty u urz dzenia Numer seryjny Numer modelu Data zakupu System i oprogramowanie MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 2 PODR CZNIK U YTKOWNIKA OPIS PRODUKTU Opis produktu Informacje o systemie Cechy Online Learning Center informacje Zawarto zestawu Elementy produktu Wymagania Elementy produktu rodki ostro no ci Informacje o systemie Nareszcie Twoja w asna chmura Zapisuj wszystkie pliki na jednym dysku z podw jn ochron danych aby mie do nich dost p na ka dym komputerze smartfonie i tablecie Magazyn danych z chmur osobist My Cloud M Mirror M wsp pracuje z wieloma systemami operacyjnymi w tym z systemem Mac OS Windows 8 iOS oraz Android z aplikacjami mobilnymi Cechy Twoje multimedia i pliki w osobistej chmurze w odr nieniu od chmur publicznych urz dzenie My Cloud Mirror umo liwia przechowywanie wszystkich plik w w jednym bezpiecznym miejscu w sieci domowej zamiast na zdalnym serwerze Zawsze wiesz gdzie s Twoje dane Bez abonamentu Bez ogranicze Wyj tkowa wydajno dw ch dysk w i superszybki dost p do danych
182. u mo e sygnalizowa uszkodzenie jednego z dysk w Aby okre li kt ry dysk jest uszkodzony wykonaj nast puj ce czynno ci 1 W panelu nawigacyjnym interfejsu administracyjnego kliknij kolejno opcje Storage Magazyn danych i Disk Status Stan dysk w CH AE Disks Profile Cuye abe System Disks MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 138 PODR CZNIK U YTKOWNIKA WYMIANA DYSKU 2 Je li jeden z dysk w jest oznaczony jako uszkodzony zaznacz go i przeczytaj szczeg owe informacje o tym dysku Uwaga Numer dysku odpowiada oznaczeniu 1 lub 2 na etykiecie dysku Je li w przypadku wyst pienia usterki chcesz samodzielnie dokona naprawy urz dzenia przejd do strony internetowej pomocy technicznej firmy WD pod adresem support wdc com i przeczytaj artyku nr 8 w Bazie wiedzy aby otrzyma szczeg owe instrukcje na temat uzyskiwania dysku zamiennego Przed skontaktowaniem si z pomoc techniczn nale y przygotowa nast puj ce informacje numer seryjny urz dzenia WD My Cloud Mirror data zakupu i numery seryjne wewn trznych dysk w twardych wymagaj cych wymiany Wymiana dysku Zainstalowane w urz dzeniu dyski twarde mo na wymienia na dyski innych producent w Lista zgodnych dysk w jest dost pna na stronie internetowej wd com mycloudmirror Wyjmowanie dysku Wa ne Przed przyst pieniem do pracy nale y wy czy zasilanie urz dzenia i od czy od niego wszystkie kable Um
183. ud Mirror is firmly connected to an electrical outlet using the provided AC power adapter 8 Your WD My Cloud Mirror is firmly connected to your router using 4 Przejrzyj informacje na tym ekranie Kiedy wska nik diodowy w urz dzeniu WD My Cloud Mirror za wieci ci g ym niebieskim wiat em kliknij przycisk Next Dalej Program instalacyjny wykryje urz dzenie i wy wietli je na ekranie Select your WD My Cloud Mirror Wybierz urz dzenie WD My Cloud Mirror Uwaga Je li urz dzenie nie zostanie wykryte post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie WD My Cloud Mirror Connect Select your WD My Cloud Mirror WDMyCloudMirror MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR PODR CZNIK U YTKOWNIKA 14 ROZPOCZ CIE PRACY 5 Wybierz urz dzenie WD My Cloud Mirror a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Zostanie wy wietlony ekran Set up your personal cloud Skonfiguruj chmur osobist WD My Cloud Mirror ED Personal Cloud Set up your personal cloud Want to access your files from outside your home Enter your email to create or expand your WD My Cloud account You ll use this account to access your WD My Cloud Mirror from anywhere in the world You ll receive an email with additional information and instructions uv Jones judy abc com Uwaga Urz dzenie WD My Cloud Mirror umo liwia bezp atny dost p zdalny do przechowywanych na nim plik w Po utworzeniu konta u ytkownika
184. uick View I na pasku menu i umie kursor myszy na nazwie urz dzenia WD My Cloud aby wy wietli podmenu Wybierz polecenie Open Otw rz z menu ikony WD Quick View W kolejnym podmenu zostan wy wietlone udzia y Wybierz odpowiedni udzia W przypadku otwierania udzia u prywatnego je li zostanie wy wietlony monit o podanie nazwy u ytkownika i has a nale y wprowadzi dane powi zane z kontem u ytkownika zobacz Dodawanie jednego u ytkownika na str 42 Je li otwierasz udzia publiczny po wy wietleniu monitu o podanie nazwy u ytkownika i has a wybierz opcj Guest Go Na pasku zada kliknij ikon Eksplorator plik w iz W lewym panelu wybierz opcj Network Sie a nast pnie kliknij dwukrotnie pozycj WDMyCloudMirror Kliknij dwukrotnie udzia publiczny lub prywatny w urz dzeniu Kliknij kolejno lub Start gt Computer Komputer lub M j komputer W lewym panelu wybierz opcj Network Sie Kliknij pozycj WDMyCloudMirror Kliknij dwukrotnie udzia publiczny lub prywatny w urz dzeniu MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 56 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI Spos b otwarcia udzia u Procedura Mac OS X 1 Otw rz okno programu Finder i odszukaj urz dzenie WD My Cloud w sekcji Shared Udost pnione na pasku bocznym Je li zostanie wy wietlona strona autoryzacji wybierz opcj Guest
185. uj dysk Zobacz Magazyn danych RAID na str 93 2 Za aduj dane z oryginalnego r d a lub z kopii zapasowej JBOD Dane w woluminie nie b d dost pne Dane w innych woluminach s dost pne 1 Odbuduj dysk Zobacz Magazyn danych RAID na str 93 2 Za aduj dane z oryginalnego r d a lub z kopii zapasowej Aby uzyska wi cej informacji o odbudowywaniu dysku po wymianie przeczytaj artyku nr 11107 w Bazie wiedzy WD Zwracanie dysku do firmy WD Wa ne Nie nale y otwiera wewn trznego dysku ani demontowa jego zespo w Zestaw dysku nale y zwr ci w ca o ci do firmy WD Uszkodzony dysk nale y zwr ci zgodnie z instrukcjami zamieszczonymi w artykule nr 8 w Bazie wiedzy WD MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 141 PODR CZNIK U YTKOWNIKA INFORMACJE O GWARANCJI I PRZEPISACH PRAWNYCH Informacje o gwarancji I przepisach prawnych Zgodno z przepisami Informacje o gwarancji wszystkie kraje opr cz Australii i Nowej Zelandii Informacje o gwarancji tylko Australia i Nowa Zelandia Zgodno z przepisami Informacje FCC urz dzenie klasy B Korzystanie z tego urz dzenia podlega nast puj cym dw m warunkom 1 Urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych zak ce 2 Urz dzenie musi tolerowa wszelkie zak cenia pochodz ce z innych r de w tym takie zak cenia kt re mog powodowa niepo dane dzia anie urz dzenia Zmiany lub modyfik
186. ups Konfiguracja grup 2 Wpisz nazw grupy MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 49 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZARZ DZANIE U YTKOWNIKAMI GRUPAMI I UDZIA AMI 3 Zaznacz pola wyboru obok u ytkownik w kt re chcesz doda do nowej grupy a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej Wpisz dane w polu Quota Amount Limit dyskowy albo pozostaw to pole puste aby nie ogranicza ilo ci miejsca a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz Nowo utworzone konto grupy zostanie wy wietlone w lewym okienku ekranu Set Up Groups Konfiguracja grup Modyfikowanie ustawie grupy 1 Na ekranie Set Up Groups Konfiguracja grup zaznacz grup kt rej dane chcesz zmodyfikowa Zostan wy wietlone panele Group Profile Profil grupy i Share Access Dost p do udzia w Wprowad odpowiednie zmiany ustawie wymaganych i opcjonalnych Je li chcesz zmodyfikowa dost p grupy do udzia w zobacz Przypisywanie grupom uprawnie dost pu do udzia w na str 50 Przypisywanie grupom uprawnie dost pu do udzia w Po utworzeniu konta grupy mo na przydzieli mu dost p do udzia w w urz dzeniu WD My Cloud Mirror W tym celu nale y wykona nast puj c procedur 1 Na ekranie Set Up Groups Konfiguracja grup zaznacz grup kt rej chcesz udzieli dost pu do udzia u Uwaga Najpierw nale y oznaczy udzia jako prywatny na ekranie Shares Udzia y Udzia y publiczne s ni
187. urz dzeniu WD My Cloud Mirror zostanie sprawdzony Format Disk Formatuj dysk Obszar Format Disk Formatuj dysk umo liwia formatowanie dysk w twardych w urz dzeniu Formatowanie dysku OSTRZE ENIE U ycie funkcji Format Disk Formatuj dysk powoduje ca kowit utrat danych u ytkownik w i udzia w Po sformatowaniu w urz dzeniu b d istnia y tylko udzia y domy lne Wszystkie dane s trwale usuwane nie ma mo liwo ci odzyskania ich za pomoc specjalnego oprogramowania Formatowanie dysku mo e trwa kilka godzin Wykonaj nast puj c procedur aby sformatowa dyski w urz dzeniu WD My Cloud Mirror 1 W obszarze Format Disk Formatuj dysk wybierz z menu rozwijanego wolumin kt ry chcesz sformatowa 2 Kliknij przycisk Format Disk Formatuj dysk 3 Przeczytaj komunikat potwierdzenia zaznacz pole wyboru a nast pnie kliknij przycisk OK Urz dzenie WD My Cloud Mirror zostanie sformatowane MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 129 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Tworzenie obrazu ISO Obraz ISO to plik kt ry jest dok adn kopi ca ego istniej cego systemu plik w Wykonaj nast puj c procedur aby utworzy obraz ISO 1 Na pasku nawigacyjnym kliknij ikon Settings Ustawienia a nast pnie kliknij przycisk ISO Mount Pod cz obraz ISO 2 Kliknij przycisk Create ISO Image Utw rz obraz ISO 3 W polu Image Size Rozmiar
188. utomatycznie zainstalowana a urz dzenie wy wietli monit o ponowne uruchomienie MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 136 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Available Updates Dost pne aktualizacje W obszarze Available Updates Dost pne aktualizacje mo na sprawdzi czy s dost pne aktualizacje W tym obszarze jest tak e wy wietlana bie ca wersja oprogramowania sprz towego i data zainstalowania ostatniej aktualizacji Sprawdzanie dost pno ci aktualizacji 1 W polu New Firmware Nowe oprogramowanie sprz towe kliknij przycisk Check for Updates Sprawd dost pno aktualizacji 2 Przeczytaj komunikat na ekranie Update Firmware Aktualizuj oprogramowanie sprz towe a nast pnie kliknij przycisk OK Je li jest dost pna aktualizacja kliknij przycisk Install and Reboot Instaluj i uruchom ponownie Manual Update Aktualizacja r czna Wykonaj t procedur aby zaktualizowa oprogramowanie sprz towe r cznie Uwaga Pobierz plik aktualizacji oprogramowania sprz towego kt r chcesz zainstalowa w urz dzeniu ze strony internetowej pomocy technicznej firmy WD pod adresem http support wd com product download asp WIETNIEJNES WETE Upaa Update from File R czne instalowanie aktualizacji 1 W sekcji Manual Update Aktualizacja r czna kliknij przycisk Update from File Aktualizuj z pliku 2 Przejd do pliku aktualizacji oorogramowania sprz
189. ws i Mac e Google Chrome w wersji 27 lub nowszej na obs ugiwanych platformach Windows i Mac OS 3 90 99 06 mm 6 10 154 94 mm 6 75 171 45 mm 1 8 funta 0 8 kg 3 4 funta 1 6 kg 4 6 funta 2 1 kg 5 0 funta 2 3 kg i ze Napi cie wej ciowe Pr d zmienny 100 do 240 V Cz stotliwo wej ciowa 50 do 60 Hz Napi cie wyj ciowe 12 V 3 A Pob r mocy 36 W Temperatura Temperatura otoczenia podczas pracy 5 C do 35 C 41F do 95 F Temperatura otoczenia podczas przechowywania 20 C do 65 C 4F do 1497F Zgodno z dyrektyw Tak RoHS MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 160 PODR CZNIK U YTKOWNIKA Skorowidz A Akcesoria 5 aktualizacje na stronie g wnej 62 aktualizowanie aplikacji 92 aktywno systemu 64 alerty systemowe ikony 69 odrzucanie 70 aplikacje aktualizacja 92 dodawanie r czne 91 informacje 89 usuwanie 92 wy wietlanie 89 zarz dzanie 89 aplikacje mobilne instalowanie 28 instalowanie aplikacji mobilnej WD Photos 24 WD My Cloud 27 WD My Cloud Mirror 24 WD Photos 24 automatyczna pomoc techniczna danie 71 automatyczne odbudowywanie 97 B bezpiecze stwo instrukcje 1 C Cechy 3 Centrum informacyjne WD 11 chi skie przepisy RoHS 143 Customs Union 143 D Diagnostyka systemu informacje 63 127 DLNA informacje 107 odbudowywanie bazy danych 104 ponowne wyszukiwanie 104 urz dzenia 107 w czanie 103 wy czanie 103 wy wietlanie informacji o
190. wska nika diodowego na panelu przednim SELL Kolor UA Ze Elo Opis stanu Zasilanie wy czone Nie wieci n d Urz dzenie wy czone Stan wstrzymania Niebieski Pulsuje Urz dzenie w trybie wstrzymania Uruchamianie ty Przerywane Trwa rozruch urz dzenia lub aktualizacja wiat o oprogramowania sprz towego Zasilanie w czone Niebieski Ci g e wiat o Urz dzenie jest w czone Zasilanie w czone Czerwony Przerywane Urz dzenie jest w czone ale magazyn obni ona wiat o danych dzia a w trybie obni onej sprawno sprawno ci Zobacz artyku nr 87607 w Bazie wiedzy Wymagana ty Przerywane Wyst pi a sytuacja wymagaj ca interwencja wiat o interwencji u ytkownika np kabel u ytkownika sieciowy zosta od czony Uwaga Je li zainstalowany dysk jest niezgodny z urz dzeniem diodowy wska nik zasilania b yska na to podczas rozruchu urz dzenia MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 7 PODR CZNIK U YTKOWNIKA OPIS PRODUKTU Wska niki diodowe dysk w twardych na panelu przednim Poni sza tabela przedstawia mo liwe stany wska nik w diodowych dysk w twardych na panelu przednim Funkcja Opis funkcji Brak dysku Nie wieci n d Nie zainstalowano dysku Dysk zainstalowany Niebieski Ci g e Dysk jest zainstalowany ale nieaktywny nieaktywny wiat o Dysk aktywny Niebieski Przerywane Dysk jest zainstalowany i aktywny wiat o B d dysku Czerwony
191. x z tabletu lub smartfonu Strumieniowe odtwarzanie muzyki i film w z urz dzenia WD My Cloud Mirror Uwaga Wydajno strumieniowego odtwarzania wideo jest najlepsza w sieci lokalnej LAN oraz kiedy urz dzenie mobilne jest pod czone do sieci bezprzewodowej Wi Fi Odtwarzanie strumieniowe w sieci rozleg ej WAN mo e by ograniczone przepustowo ci wychodz c domowego po czenia internetowego Udost pnianie prezentacji na tabletach Apple i Android Aplikacja WD My Cloud obs uguje wi kszo popularnych typ w plik w w tym dokumenty Microsoft Word arkusze kalkulacyjne Microsoft Excel i prezentacje PowerPoint MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 27 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ Szczeg owy opis funkcji oraz instrukcje korzystania z aplikacji zawiera Pomoc strona Guide Me Przewodnik oraz sekcja Quick Tips Wskaz wki w aplikacji WD My Cloud Wi cej informacji mo na tak e znale na stronie internetowej hiip wamycloud wd com Uwaga Dzi ki aplikacji WD My Cloud dane zapisane w chmurze osobistej mo na wy wietla na tabletach w telefonach kom rkowych i innych urz dzeniach mobilnych z systemem operacyjnym Google Android lub Apple iOS Aplikacja WD My Cloud wy wietla zawarto urz dzenia WD My Cloud Mirror w postaci wygodnej listy a po wybraniu pliku otwiera odpowiedni odtwarzacz lub przegl dark Typy plik w obs ugiwane przez dane ur
192. ych numer w port w Szczeg owe informacje o przekierowywaniu port w zawiera artyku nr 10649 w Bazie wiedzy Dodawania us ug przekierowywania port w 1 Wykonaj nast puj c procedur aby doda us ugi przekierowywania port w do urz dzenia WD My Cloud Mirror Na ekranie Port Forwarding Settings Ustawienia przekierowywania port w kliknij opcj Select the default service scan Wybierz domy lne skanowanie us ug lub opcj Customize a port forwarding service Dostosuj us ug przekierowywania port w a nast pnie kliknij przycisk Next Dalej _ Select the default service scan Customize a port forwarding service Cancel MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 124 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROWANIE USTAWIE Je li wybrano opcj Select the default service scan Wybierz domy lne skanowanie us ug Wybierz domy lne skanowanie us ug kt rego chcesz u ywa do przekierowywania port w a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz Je li wybrano opcj Customize a port forwarding service Dostosuj us ug przekierowywania port w nale y wype ni nast puj ce pola Service Us uga Wpisz us ug do przekierowywania port w Protocol Protok Wybierz protok z menu rozwijanego External Port Port zewn trzny Wpisz numer portu zewn trznego do przekierowywania internal Port Port wewn trzny Wpisz numer portu wewn trznego do przekierowywania 2 Kliknij
193. z dzenie mobilne s opisane w dokumentacji urz dzenia Wymagania Magazyn danych z chmur osobist WD My Cloud Mirror z dost pem do Internetu i najnowszym oprogramowaniem sprz towym Dost p do us ug w chmurze wymaga aplikacji WD My Cloud i aktywnego konta w serwisie Dropbox Google Drive lub OneDrive M Telefon iPhone lub tablet iPad z systemem iOS w wersji 5 0 lub nowszej Smartfon lub tablet z systemem Android w wersji 2 3 lub nowszej instalowanie aplikacji mobilnej WD My Cloud 1 Pobierz aplikacj WD My Cloud ze sklepu internetowego Apple App Store lub Google Play i zainstaluj j w urz dzeniu mobilnym 2 Uruchom pobran aplikacj Zostanie wy wietlona Umowa licencyjna u ytkownika 3 Zaakceptuj umow Zostanie wy wietlona strona powitalna Welcome My Cloud Connect Now Demo Drive WD My Cloud 3 0 0 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 28 PODR CZNIK U YTKOWNIKA ZDALNY DOST P DO CHMURY OSOBISTEJ 4 Stuknij pozycj Connect Now Po cz teraz aby wy wietli opcje po czenia aaa00 Verizon F 512 PM lt Welcome WD MyCloud a WDMycCloudMirror MyNetN900C CE y siati gt 2 Dropbox G Google Drive 5 Po czenie z urz dzeniem WD My Cloud mo na nawi za na kilka sposob w From Your Local Network W sieci lokalnej Je li urz dzenie mobilne ma po czenie bezprzewodowe z t sam sieci lokaln w kt rej znajduje si urz dz
194. z dost pem do chmury jest wy wietlana liczba urz dze kt re w danej chwili maj zdalny dost p do urz dzenia WD My Cloud Mirror W tym przyk adzie jedno urz dzenie uzyskuje dost p zdalny do chmury i 1 Aby umo liwi u ytkownikowi dost p do chmury kliknij symbol plus w prawym dolnym rogu panelu Zostanie wy wietlony nast puj cy ekran Get Code 2 Aby wygenerowa kod aktywacji kliknij przycisk Get Code Pobierz kod 3 Post puj zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie aby nawi za po czenie mi dzy tabletem lub innym urz dzeniem mobilnym a urz dzeniem WD My Cloud Mirror Users U ytkownicy W panelu Users U ytkownicy jest wy wietlana liczba u ytkownik w kt rzy mog korzysta z urz dzenia WD My Cloud Mirror MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 66 PODR CZNIK U YTKOWNIKA PRZEGL D FUNKCJI INTERFEJSU ADMINISTRACYJNEGO 1 Aby doda u ytkownika kliknij symbol plus w prawym dolnym rogu panelu Uwaga Wpisanie adresu e mail na ekranie Add User Dodaj u ytkownika spowoduje utworzenie nowego konta dost pu zdalnego U ytkownik otrzyma wiadomo e mail z instrukcjami aktywowania konta i tworzenia has a umo liwiaj cego zdalny dost p do chmury 2 Wprowad wymagane informacje i kliknij przycisk Next Dalej Zostanie wy wietlony ekran has a Cancel 3 Aby przypisa has o kliknij przycisk prze cznika M a nast pnie wpisz ha
195. zczeg owych informacji o udziale ISO Wykonaj nast puj c procedur aby zmodyfikowa udzia ISO 1 Na ekranie ISO Mount Pod cz obraz ISO kliknij przycisk Details Szczeg y obok udzia u ISO kt ry chcesz wy wietli Modyfikowanie udzia u ISO Wykonaj nast puj c procedur aby zmodyfikowa udzia ISO 1 Na ekranie ISO Mount Pod cz obraz ISO kliknij przycisk IM obok udzia u ISO kt ry chcesz zmodyfikowa 2 Wprowad zmiany a nast pnie kliknij przycisk Save Zapisz Usuwanie udzia u ISO Wykonaj nast puj c procedur aby usun udzia ISO 1 Na ekranie ISO Mount Pod cz obraz ISO kliknij przycisk W obok udzia u ISO kt ry chcesz usun 2 Przeczytaj komunikat potwierdzenia a nast pnie kliknij przycisk OK Udzia ISO zostanie usuni ty i nie b dzie wy wietlany na li cie udzia w ISO Notifications Powiadomienia Urz dzenie WD My Cloud Mirror generuje powiadomienia o zdarzeniach takich jak dost pno aktualizacji oprogramowania sprz towego pomy lna instalacja oprogramowania sprz towego oraz wy czenie systemu Powiadomienia s wy wietlane w obszarze alert w na g rze ekranu a w zale no ci od konfiguracji urz dzenia mog by tak e wysy ane poczt e mail aby uzyska dodatkowe informacje o alertach zobacz Zarz dzanie alertami na str 69 MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 133 PODR CZNIK U YTKOWNIKA KONFIGUROW
196. zie wiadczony dla produkt w kt re nie zosta y zakupione u autoryzowanego dystrybutora autoryzowanego sprzedawcy lub w regionalnym centrum WD do kt rego produkt zosta pierwotnie wys any bezpo rednio z firmy WD Firma WD mo e wed ug w asnego uznania oferowa sprzeda gwarancji rozszerzonej Firma WD nie ponosi adnej odpowiedzialno ci za jakiekolwiek zwr cone produkty je li ustali e i produkt nie zosta zakupiony u autoryzowanego dystrybutora lub autoryzowanego sprzedawcy ii produkt by u ywany niezgodnie ze specyfikacjami i instrukcjami firmy WD iii produkt by u ywany niezgodnie z jego przeznaczeniem lub iv produkt zosta skradziony z firmy WD oraz je li rzekoma wada a nie wyst puje b nie mo e zosta odpowiednio usuni ta z powodu uszkodze jakie wyst pi y zanim firma WD otrzyma a produkt lub c wynika z niew a ciwego u ytkowania nieprawid owej instalacji modyfikacji w tym usuni cia lub uszkodzenia etykiet i otwarcia lub usuni cia zewn trznej obudowy w tym ramy monta owej chyba e produkt znajduje si na li cie nielicznych produkt w podlegaj cych naprawie przez u ytkownika a okre lona modyfikacja mie ci si w zakresie odpowiednich instrukcji zgodnie z informacjami na stronie internetowej hitp support wd com wypadku lub nieprawid owej obs ugi przed otrzymaniem go przez firm WD MAGAZYN DANYCH Z CHMUR OSOBIST WD MY CLOUD MIRROR 144 PODR CZNIK U YTKOWNIKA INFORMACJE
197. zna Urz dzenie WD My Cloud Mirror mo e sprawdza w okre lonych przez u ytkownika porach czy s dost pne aktualizacje oprogramowania sprz towego I automatycznie je instalowa Jest to naj atwiejszy spos b zagwarantowania e urz dzenie WD My Cloud Mirror zawsze u ywa najnowszej wersji oprogramowania sprz towego Uwaga Po zainstalowaniu oprogramowania sprz towego urz dzenie WD My Cloud Mirror jest uruchamiane ponownie Poniewa ponowne uruchomienie urz dzenia chwilowo uniemo liwia u ytkownikom dost p do chmury aktualizacje nale y zaplanowa na tak por o kt rej u ytkownicy stosunkowo najrzadziej korzystaj z urz dzenia Uwaga W przypadku w czenia automatycznych aktualizacji po zaktualizowaniu oprogramowania sprz towego b dzie wy wietlany monit o ponowne uruchomienie urz dzenia Auto Update Automatyczne aktualizowanie oprogramowania sprz towego 1 Aby w czy opcj Auto Update Aktualizacje automatyczne ustaw prze cznik Mii w po o eniu ON W czone 2 W obszarze Update Schedule Harmonogram aktualizacji wybierz z list rozwijanych cz stotliwo aktualizacji np codziennie oraz godzin o kt rej urz dzenie ma wyszukiwa aktualizacje na stronie internetowej firmy WD 3 Kliknij przycisk Save Zapisz Po zapisaniu ustawie urz dzenie b dzie sprawdza dost pno aktualizacji w okre lone dni o okre lonej godzinie Je li aktualizacja b dzie dost pna zostanie a

My Cloud Mirror Personal Storage Drive User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents