Home

7160-9001-521 DairyPlan C21 5.1 Installation Manual

image

Contents

1. Other parts controlled by DAIRYPLAN segregation gate animal scales PC Equipment Details information gathered from invoice or despatch note from supplier Processor Miscellaneous tick or enter under Miscellaneous Operating System Windows 98 Windows2000 Windows XP Miscellaneous tick or enter under Miscellaneous Installed modules HM D HM M HM H HM SR How long have you had the problem What happened at the same time Power cut changes in the installation Description of problem use extra sheet of paper if necessary 7160 9001 521 12 2002 101 Westfalia Landtechnik GmbH e Werner Habig StraBe 1 e D 59302 Oelde Tel 49 0 2522 77 0 e Fax 49 0 2522 77 24 88 e Internet http www westfalia com Production and Central Warehouse e MuhlenstraBe 17 20 e D 58313 Herdecke Tel 49 0 2330 64 0 e Fax 49 0 2330 13866 We always reserve the right to make structural and design modifications
2. Reset Plan fur METSTRON Yakuumetunden zeit Start o Zeitplan Stunden a at Vakuum Anus Zeit Startdatum 1 01 35 von A 542 515 hie jea BE EJ Aktualisieren Auswahl Bl a Abbrechen Hilfe Milking parlour METATRON Settings Starting up DAIRYPLAN This function is not needed with standard parlours If special calibration values are necessary enter them at this point In the case of Trigon milking parlours the Metatron on side 1 2 3 must be specified at this point 7160 9001 521 12 2002 69 Minimum entry of animal records for functional test Starting up DAIRYPLAN 9 6 Minimum entry of animal records for functional test Once the PCs and peripherals have been connected the animal data have to be entered To check that the system is operating between three and ten animals have to be entered depending on the size of the installation For more detailed information on this subject please see 7160 90 520 DAIRYPLAN Operation 9 6 1 Entering Information on Livestock Enter new animals through DPMenu gt Animal data gt Manage animals gt Recora EN DPMenue Par ES DAIRYPLAN 21 VEN Landtechnik ES Analyse Tierdaten Aufzucht F ttern Reproduktion Gesundheit Sortieren Melken Anlage Datenaustausch M a Anlegen x nt Laschus Satie Ee Tier Nr ndern l BB Responder Nr eingeben andern y EAn q Neuer Tierdatensatz x Wichtige A l yo e BR MET Ei
3. Note In Windows 98 it is not possible to use the PC s internal loudspeaker Acoustic signals can only be output through a sound card with connected loudspeakers Ifa message relating to a malfunction has been sent to DPAlarm the pre alarm time is first to be activated This can be set by the individual user see Set up In the case of a one off short malfunction e g brief cut in power supply to feeder box an unnecessary alarm can be avoided in this way Only if the problem is still present when the pre alarm time expires will the actual alarm be triggered The automatic milking system Leonardo can be considered an exception here In this case the alarm is always recorded and triggered If an alarm is sent several times without being acknowledged in the interim it is only displayed once Optical signal Flashes when there is an alarm signal Details Click here to activate the set up functions of the alarm program Acknowledge 1119799 04 57 44 Futterstation aus 1 Clicking here clears an 1119 99 02 58 44 Failed to run Details OK Close the program with OK Note Ifthe program is terminated without acknowledging a current alarm the corresponding alarm signal will still be given 79 DPAlarm DAIRYPLAN Programs 80 DPAlarm DETAILS i DPAlarm Alarms 102618133009 Futterstation sus 1 2 Only the current alarm will be indicated Setting Call up set up dialog
4. Up to date information can be found on our website at http llwww westfalia com 12 3 Glossarylabbreviations 7160 9001 521 12 2002 bP TrDAmmYPLAN herd management program DPNET interface Interface for the data connection between DAIRYPLAN and the Westfalia peripherals connected DPNET equipment Network components eg METATRON feeding box gate control units Herringbone milking parlour Additional processor for a DPNET device Network processor for a DPNET device Network installation Addressing in the network Service Pin Neuron ID Unique identification number 48 bit for a DPNET device Peripherals DPNET components SBS Side By Side milking parlour Scanning Address check on the DPNET devices linked to the network Signal Command from DPNETInstall to the DPNET device after successful installation 99 ISO reader Identification module for animal identification system DAIRYPLAN Installation Description form Appendix 124 DAIRYPLAN Installation Description form If you report a problem to the service department please try to supply the following information as far as possible This will save time and telephone charges DAIRYPLAN Installation Description Date Farm dealer details Name Address Name Address Andrew Brown Manor Farm John Smith Dairy Systems Cullompton Devon Cullompton Devon Grove Road Tel 02522 1234 Fax 02522 5678 Tel 02520 1234
5. Anschrift Kunde AutragsHr Hame Adresse Email Adresse F ax Hummer Telefonrminmer System Information Installations Update Datum Version SerienhNr Orginal E aut Optionen Sofware Schl ssel 1 Software Schl ssel 2 Besr ndung Antrag Eunde Unterschrift Dabhi 49 2522 111111 Willer 400 123 456 Landmann Landweg 22 40302 Oelde Deutschland Landman gmx de 49 2522 883388 49 2522 222222 5 Apr 2002 5099 05 X G823M002 HM D HM M P F P M P S 3594 2628 6518 3126 3269 Farid beider Antwort hier eingetragen Bitte ankreuzen 1 Meuinstallation 3 Upgrade Sonstiges Bitte Begr ndung unten anf gen H ndler Unterschrift Datum Westfalia Landtechmk GrnbH em Unternehmen der GEA Gruppe Sonstige Anmerkungen Bereit When the form has been printed fill in the reason for the application The signatures confirm that the details given are correctand that the signatories agree to the conditions covering the request for the software key Westfalia Landtechnik enters software key 2 in the application form submitted and provides it to the customer via the technical centre dealer On receipt the second key is entered in the entry window described above 7160 9001 521 12 2002 Uninstalling DAIRYPLAN DAIRYPLAN Installation 7 5 Uninstalling DAIRYPLAN e End all DAIRYPLAN programs see also section on DAIRYPLAN information Ending DAIRYPLAN e In Windows Start Programs da
6. Now backup the current present data record with the function Services DAIRYPLAN data backup in the main menu End all DAIRYPLAN programs including process control DPProcessControl Follow the steps for New installation until the DAIRYPLAN Installation window appears The Program Option window will not be displayed because the installation program automatically recognises that there sa DAIRYPLAN version already on the system and therefore sets the installation option to Update Dairy Plan 5 Confirm the details by pressing Install Now follow the instructions under the heading New Installation from the section entitled Installation Types of Installation 7160 9001 521 12 2002 DAIRYPLAN Installation 7 2 4 Online Update Information on DP Online Update DAIRYPLAN update files can be loaded from the DAIRPYPLAN update web site at any time quickly conveniently and free of charge The requirements for an Online Update are as follows e Internet connection e Internet Browser for the World Wide Web AOL MS Internet Explorer Netscape How do I carry out an online update The DAIRYPLAN update web site starts with a Home Page from which the pages giving instructions for the various countries can be accessed gt Note Unlike previous versions of DAIRYPLAN where just one update record updated both the program and the language both a program and a language
7. Torsteuerung 1 102 1 Metatron 1 1 1 Metatron 2 1 2 Parl l Side Reihe 2 Metatron 3 2 1 Metatron 4 2 2 Selektion Waage gt Note During initial commissioning of DPNETInstall you will be automatically requested to scan the network Start the scanning process e In Network installation select the option Scan network 7160 9001 521 48 12 2002 Installation procedure DPNET Installation 8 2 2 Downloading equipment software DPNET devices operate using a Neuron processor METATRON using Neuron and host on which corresponding software may have to be run e For initial commissioning only applies to gate box control system e Forupdating applies to all DPNET devices To do this a standard control module is used for the gate and box control systems which is supplied with universal test software This control module eg a box control unit cannot be used until you have downloaded the corresponding equipment software Before the network can be installed the corresponding software must therefore be loaded into this module from the menu Device software with Neuron Processor or Host Processor The type of download will depend on the processor for the DPNET device used to run the equipment software Neuron processor Network processor used to run programs for single devices Host processor Processor which is used to run additional programs for complex devices ME
8. mfrrel error freeing memory dumchkgr dummy graphics check in gr mode swapres tem pointer error 38 A S S A N A So S N A WH Aj Al Al Al AP AD AD A Gal Nol aj mal a ma a a a Ol O O O N A Aj wi N 451 0 edbins insufficient memory 8 Ne DAIRYPLAN Error Messages Malfunctions and Interference 90 Source edtfed edtmik edhard edtime grouprep edtfedar edtmlkar Programs Description insufficient memory insufficient memory insufficient memory insufficient memory insufficient memory incorrect number of pointers incorrect number of pointers ala w N ARE j U A A U mikfp negative number of days read error from cow file write error in cow file write error saving cowid in file record number range error seek error in cow file record number range error seek error in cow file record number mismatch out of memory incorrect substructure count attempt to write cow not allowed function pointer NULL incorrect cow structure size cowload cowsave savecid cowload cowload cowsave cowsave S Y N A N 603 S A A A cowsave cowload cowdisk cowdisk cowdisk cowgsiz null cow pointer insufficient memory for cow ptr too many cow pointers null cow pointer null cow gt gen pointer safety variable error record size error pointer count error null pointer error chaining to DPSIZE
9. FGM e Standby Modul 1 103 1 Neuron ID Parl j side Reihe 1 Torsteuerung 1 102 1 Neuron ID Metatron 1 1 1 Neuron ID Metatron 2 1 2 Neuron ID Parl i Side Reihe 2 Metatron 3 2 1 Neuron ID Metatron 4 2 2 Neuron ID db Sel Selektion Waage The PC shown in the tree should have a green background otherwise the DPNET interface has not been installed correctly If this icon is red check the settings under Network installation gt Interface Setup 7160 9001 521 44 12 2002 DPNET Installation Program symbols The following pictograms may appear in the tree E METATRON 5 Stand By eisen Here the background colour provides information on the installation status Background colour Installation OK e Eamel METATRON E ee O K me Installation incomplete Installation of METATRON IY Re install Ol incomplete Re install Installation incorrect Re install Ban or gate on system incorrect Re install 7160 9001 521 12 2002 45 DPNET network installation Update DPNET Installation 8 1 DPNET network installation Update Requirements e DAIRYPLAN DPNETInstall are installed e DPNET Interface including driver is installed e The equipment for the DPNET network which is to be put into operation eg a milking parlour or a feed box unit must be assembled in the milking parlour and connected to the DPNET interface of the PC e Settings have bee
10. Y ao ala tor o EZ Mel stand Kommunikation METATRON HET ST ROW METATAON Test nzeige e Click on the symbol with info text METATRON to list the METATRON 7 control devices The communication status between the peripherals and DAIRYPLAN is shown in the Error column If everything is operating correctly the Error column will be empty otherwise an error message or the status of the device will be shown e Ifnoequipmentis displayed you must check to see if the system is set to measure milk yield e If milking has taken place without the computer being connected remove the bridge from the DS data line to on the METATRON coupler card 7160 9001 521 12 2002 67 Testing METATRON Starting up DAIRYPLAN e Switch on the vacuum pump If some or all units display OFF for more than three minutes proceed as described in the Section entitled DAIRYPLAN Programs DPPORT Help Program Note There is no fault if METATRON displays OFF when the vacuum pump is not operating Testing a METATRON unit 62 Note The test described does not apply to METATRON P21 521 The previous test described how to check the electrical connection of the METATRON devices For example if two METATRON devices are mixed up because the addresses are wrong the following check can be performed This checks the logical connection e Switch some of the METATRON units off at the main swit
11. ZR Fej pned de mela case under z Win98SE Start gt Settings gt Control Panel gt Device Manager Win2000 Start gt Settings gt Control Panel gt System gt Hardware gt Device Manager Windows XP Start gt Control Panel gt Printers and other hardware gt See also System gt Hardware gt Device Manager 23 P2400946 HY Anschl sse COM und LPT cf Audio Video und Gamecontroller FM Computer E Datentr ger H 5 Diskettencontroller Diskettenlaufwerke 1 E DVD CD ROM Laufwerke Grafikkarte SS IDE ATA ATAPI Controller ie M use und andere Zeigeger te H Monitore BY Netzwerkadapter 1 6 SCSI und RAID Controller Ml Systemger te Tastaturen USB Controller El A LON LonWorks Network Interfaces XLON PCI Select Properties to check correct installation Index card Properties e Transceiver ID Set as shown in the diagram opposite e Service PIN Service PIN message is sent e Test Device A functional test of the card is carried out e Reboot The card is restarted 7160 9001 521 12 2002 Eigenschaften von XLON PCI Allgemein Properties Treiber Ressourcen xl ALON PCI gt Settings Transceiver ID 7Bkbpz Iv Automatic Flush Cancel Diagnostics Service Pin Test Device Reboot DH electronics GmbH
12. be transferred will be A displayed DPNeE Install Die Folgende Datei wird nun bertragen CDairyFinidoanetigloball P2136 a nxe OK Abbrechen Confirm with OK to transfer the software to the device When downloading the host ees software a progress indicator will appear as the quantity of data to be BAR Metatron transferred is considerably larger Reihe oo than the quantity of data required for the Neuron software Platz i Fortschritt Wiederholte Telegramme 7160 9001 521 12 2002 7160 9001 521 12 2002 Installation procedure DPNET Installation Tree only works for an update devices already installed The whole process can be operated directly from the computer You only have this facility if the device selected has already been installed in the network Press the Tree button to display which file is being transferred Confirm with OK The program will propose the correct software automatically If the current version is already installed on the device a message will appear indicating that no download is necessary Carry out the download After the Neuron software has been transferred the device will have to be re installed DPNETInstall will do this automatically Continue the download process for the next device 51 Installation procedure DPNET Installation 8 2 3 Group download Note Requirements for a group download e The devices which are
13. corresponding input form Providing the fax number is optional It simplifies subsequent provision of the 2nd software key 7160 9001 521 12 2002 41 DAIRYPLAN licensing DAIRYPLAN Installation Application Form for Second Software Key With the information give DAIRYPLAN creates the following application form This form can be printed out directly If there is no printer available in urgent cases itcan also be stored in a file e g on a diskette so that it can be printed from another PC Application Form Li DPRegister rtt DPRegister Datei Bearbeiten Ansicht Hilfe Blue serjo c Abfrage des DAIRYPLAN C21 Software Schl ssels ward f r Options Module und UpGrade Versionen ben tigt DAIRYFLAN unterlegt dem Copyright Um unerlaubter Benutzung vorzubeugen wird das Programm durch ein Sofware Schl sselsystem gesch tzt Der 2 Software Schl ssel muh innerhalb von 30 Tagen nach der Installation eingegeben werden Ansonsten wird das System blockieren Sie werden den Software Schl ssel von Ihrem H ndler erhalten von dem Sie Ihre Version erstanden haben Bitte drucken Sie dieses Formblatt aus und schicken es unterschrieben an Ihren H ndler Dieser wird Ihnen den ben tigten Software Schl ssel aush ndigen Anschrift Handler KundenHr H ndler 123456 Adresse Willer GmbH Landureg 21 59302 Oelde Deutschland montera amx de 9 2522 90000 Email Adresse Fax Hummer 42 Telefonrminmer Installiert yon
14. 2002 wn lor de Abbrechen 15 Install DPNET interface Installation of the interfaces Deinstallation If you want to uninstall the DPNET interface driver select the entry in the index card and then click on the Remove button The driver is then removed Note The computer must be restarted in order to accept the changes 6 1 2 Set up with DPNETInstall Once the DPNET interface has been successfully fitted and the driver installed after installing the DAIRYPLAN herd management program the settings have to be made with DPNETInstall Section Installing DPNET gt Setting up DPNET Interface 7160 9001 521 16 12 2002 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces 6 2 Installing the multi port connection set gt Note Installations which only require one DAIRYPLAN channel current loop to connect Westfalia peripherals can use the Single Port Connection Set When installing make sure that the data lines are connected while the device is disconnected from the power supply so that no short circuits can occur through the uninsulated cable ends Attention When fitting the Multi Port card the PC should be switched off and separated from the mains 230V Handle all electronic components correctly to prevent electrostatic damage Conditions of application The Multi Port connection set should be installed in an office environment in the direct vicinity of the PC The
15. CL transformer box is to be mounted on a wall Ambient temperature 0 C 40 C supply connections A mains socket 230V AC is required to supply the transformer box This should be provided by the client The mains voltage must be stable If the mains voltage is polluted by large fluctuations or voltage dips an uninterruptible power supply UPS must be connected in series 7160 9001 521 12 2002 17 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces 6 2 1 Connecting the Multi Port connection set Attention If several cards are required then these are to be installed individually one after the other e Insert jumper 1 as shown only for multi port card 7162 9047 1 70 Multi Port card A The Multi Port card is inserted in a free PCI slot This requires the following steps e Disconnect the mains and all connected peripherals from the mains e Loosen the screws on the back of the PC and carefully open the housing e Carefully insert the Multi Port card in a free PCI slot and fasten to the housing with a screw Attention On most motherboards the AGP slot and the first PCI slot share an interrupt IRQ It is recommended to start with the second PCI slot e Close the PC again Data cable B The data cable 37 37 pole is used to connect the Multi Port card to the transformer box It is to be inserted into the 37 pole plug connector and fixed with screws 7160 9001 521 18 12 2002
16. MB up to 1000 animals e 700 MB for every further 1000 animals Drucker Graphics printer for Windows 7160 9001 521 12 12 2002 System requirements recommendations Minimum requirement Recommendation Internet access for the DAIRYPLAN online update A model is especially necessary for LEONARDO farms The following devices have been tested with LEONARDO and can be recommended e 3com US Robotics 56K fax modem model No 5630 e Diamond SupraExpress 56 E Pro V90 K56Flex e Elsa Microlink 33 6 TQV e AVM Fritzcard ISDN CD ROM Laufwerk 24x 4x the representation of long file names must be supported Diskettenlaufwerk 1 44 data back up for up to approx 300 animals CD Brenner data back up for more than 300 animals Monitor Grafikkarte 17 Monitor Monitor and graphics card should support a screen resolution of 1024 768 800 600 pixels with True color 16 bit 256 colours Additional equipment for networking e Network card for the PC e g 100 MBit s NE2000 or compatible network card e 100Mbit cable e g CAT 5 for connection to other computers Connection of 2 PCs with cross over cable patch cable for connecting PCs without a HUB A network distributor hub will be required for 3 or more PCs max Transmission A P Cable type distance speed C requirements CAT 5 80 100 m 100 MBitls Network card and network software Shield Twisted must be available on each computer Pair One network
17. Multi Port Connection Set Installation Installation of the DAIRYPLAN herd management program Section DAIRYPLAN installation Obtain release software key from Westfalia Landtechnik Installation and start up of DPNET components with DPNETInstall See relevant section for explanation Section DPNET installation Start up DAIRYPLAN Enter basic settings for DAIRYPLAN Adjusting the program to the conditions of the installation Section Starting up DAIRYPLAN Functional test for the peripheral units Section Feed System Test Section Testing METATRON These steps are described in the following sections in chronological order 7160 9001 521 12 2002 11 System requirements recommendations 5 System requirements recommendations Check the computer configuration gt Note A note on working with dairyplan 5 Trouble free working with DAIRYPLAN can only be guaranteed by Westfalia if DAIRYPLAN has been installed in accordance with the installation instructions Other programs installed on the PC do not generally interfere with the running of DAIRYPLAN Nevertheless this should be checked in each case The first step in the installation is to check the configuration of the computer This step is necessary to ensure that all of DAIRYPLAN s features will be able to be used later on After checking please enter the computer s configuration in the installation description at the end of the instructions Informat
18. Port card type 41094B 5 71622380060 3737 5 77622380050 3719 7162 2680 040 CL transformer box DV D 7162 5986 000 Plug in power pack 230V 9V D 7162 5986 010 Plug in power pack 115V 9V E 4mm 2 Line for connection to the earth circuit connector green yellow All of the parts listed above are included Note e The driver for multi port card 7162 9047 170 in on the DAIRYPLAN CD or can be downloaded from the WESTFALIA Homepage www westtalia com e The driver for multi port card 7162 9047 160 can be downloaded from the WESTFALIA Homepage www westfalia com DPNETInstall Description 2 4 DPNETInstall Note DPNETInstall is included within the DAIRYPLAN Installation CDs from version 5 090 The DPNETInstall program is used to install and commission DPNET networks and carry out any modifications which need to be made to hardware and software in connection with new versions This involves entering various settings for the DPNET devices DPNETInstall also offers the following functions e Scanning the network in order to find out the current status of the installation e Updating of the equipment software by transferring Neuron and host software e Displaying network information The milking parlour will not be fully operational until all the connected devices are installed correctly Once installed the individual devices will be able to communicate not only with each other but also with DAIRYPLAN The
19. Something wrong in field 2538 Warning Duplicate Sub definition with Sub Index DDNumber xx field numbers only in diagnostic mode Something wrong in field Warning Duplicate Sub definition with Sub Index 2539 Mnemonic xx field Mnemonics only in diagnostic mode Ware ee A Substitution overwrites 2540 pe gt zn nee another field only in Ee en ee ete ee ae diagnostic mode Weis Beine The substitution field itself 2541 s a n Aa maps to a substitution only RARA EAE R in diagnostic mode Pront Reel The substitution does not 2542 a sear map to a valid field only in Substitution for xx diagnostic mode 2543 ADIS_Engine GetBuffer Checksum Incorrect only for DII 2531 C ADIS_Engine Master Field list contains xx en MasterFieldListDiagnostics Fields plus yy Substitutions 2544 ADIS_Engine CreateHeader This header was created by Header not specified by C Dairyplan Request file 2545 ADIS_Engine ErrorMessage Error reading file xx line y May p o SLAEN C ADIS_UserWin Shown when user interrupts Break Aan UpdateProgressDialog the progress dialog 2547 DP_ADIS_Engine ProcessWest Error attempting to delete Cannot delete the given cow C faliaDelete cow number xx 2590 CDPDataExchangeApp OurPr Auto Mode impossible A option set but no input file MessageB ocessShellCommand without Input File given nothing to process Ox Given fiel does not exist even MessageB 2591 Input File does not Exist wiih ads extension ad
20. The program will only be approved if the modules installed have actually been purchased Approval Approval is given either by the Technical Centre of by the dealer if e the serial number is the right one e if software key 2 has been issued Software key 1 Software key 2 When is a new software key required Software key 2 is a coded number which is keyed in within 30 days and is always asked for if e you are upgrading Dairy Plan 4 DOS versions to DAIRYPLAN Windows versions e you are installing for the first time e you are changing the modules installed e theDAIRYPLAN program recognises that it is running on another hard disk This may occur if the files have been copied onto another computer the hard disk has been re formatted or if anew version of Windows has been installed on the hard disk The software key is obtained from the Technical Centre or the dealer How does the software key system work For the first 30 days after a new installation you can change to and work with the required part of the program simply by pressing Close After this time the program functions will be blocked until software key 2 is entered The serial number the options installed and software key 1 will appear Enter software key 2 in the empty field If application for the 2nd software key is to be processed click on the Process application field The application form will be processed via this field with a
21. Uninstall 6 2 4 Checking data connection When DAIRYPLAN has been installed and configured and all peripherals have been started up the data connection can be checked in the program Process control DPProcessControl A detailed display of all of the devices connected will appear in the program DPPort exe The channels on which the devices are displayed must also appear on the DPSetup main screen gt Note The DOS program DPPort exe cannot be used to check communication in systems with multi port cards Use the Windows program DPPort exe 6 2 5 Setting up the multi port card in DAIRYPLAN 30 The multi port card is set up when DAIRYPLAN is started up For more detailed information on this subject please see Section Setting up the multi port card with DPSetup 7160 9001 521 12 2002 General remarks DAIRYPLAN Installation 7 DAIRYPLAN Installation 7 1 General remarks To install the DAIRYPLAN herd management program have the unopened DAIRYPLAN CD ready If the sticker on the side with the serial number has already been removed it can be assumed that this CD has already been installed Serial Numbers Why a serial number The serial number is an encoded number which clearly identifies the system not the customer The customer is registered under the serial number with the modules installed The serial number of the first installation is typical of the system In the cas
22. autom Funktionen Futter Milch autom Lister Datensicherung Schlie en Enter a suitable start time for the feeding cycle e Milk Enter the milking times The actual milking times must be within the times set e Autom reports Select or enter reports which are to be printed automatically at specific times Note Dairy Plan offers a large number of lists in the dairypin FactOrig de directory Examples of monitoring lists time Vet action scheduled vet action Unidentified animals in the Post milking Animals with no milk quantity milking parlour Conductivity value and milk Post milking Conductivity value and milk alarm monitoring Activity monitoring 2 daily Activity monitoring 7160 9001 521 12 2002 71 72 Minimum entry of animal records for functional test Starting up DAIRYPLAN e Back up Enter the time and filename including path for the scheduled file back up The data is then saved at the time specified every day Einstellungen DPBackup CD PBackup dailyback up dpb 7160 9001 521 12 2002 General remarks DAIRYPLAN Programs 10 DAIRYPLAN Programs This section describes the areas in which some of the DAIRYPLAN programs can be used and how to use them 10 1 General remarks Help Press F1 to get help at many points in DAIRYPLAN Enter Date Time e current date time enter or and leave the field e Retrospectiv
23. devices installed are displayed The running display can be stopped with the Pause key for example to view the PCI AGP device listing 11 1415 9501 Simple COMM 11 Controller Note The Device No and IRQ display depends on which slot the Multi Port Card has been fitted Press any key for the display to continue 21 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces Windows 98SE ME Note The following figures show the screens in Windows 98SE The screen may look slightly different in Windows ME When the operating system is started a new PCI Serial Controller identified Proceed as follows to install the driver The automatic hardware meee errem identification identifies the Mu Iti Port ca rd Dieser Assistant sucht nach neuen Treibern Fur PCI Serial Controller Ein Geratetreiber ist ein Programm das erforderlich ist damit ein Ger t funktioniert semiek E Abbrechen To install the driver its emme erem Pos tion has to be given In der Windowe Treiberdatenbank und in den gewahlen Verzeichnissen wird nach neuen Treibem gesucht Oo The dri ver IS on the Klicken Sie auf weiter um die Suche zu starten DAIRYPLAN CD ver sion Diskettenlaufwerke 5 018 and higher u i f CD ROM Laufwerk directory Driver PCN41094 Win98 ta iros Want ME l y W Geben Sie eine Position an e The driver can also be A EA Driven PC 41094 WingeME down
24. directly from Westfalia Landtechnik GmbH Werner Habig Str 1 59302 Oelde Tel 02522 77 0 Notes from the manufacturer to the user Westfalia Landtechnik machines equipment incorporate state of the art technology functions and effects in accordance with standard safety requirements in EC directives Notes for the owner Warranty 7160 9001 521 12 2002 The owner is responsible for ensuring that all safety instructions are followed and that this software is used in accordance with the intended purpose He must make sure that every user knows how to use the software computer and can operate them safely Only use computers which are in perfect working condition Technical terms special names or sector specific terminology that are used in these operating instructions are explained in more detail in the glossary in the Appendix The valid warranty is described in the delivery conditions The owner will not be entitled to make a claim under warranty if e damage is caused as the result of a malfunction due to use which is not as agreed or incorrect operation e repairs or actions are carried out by people who are neither authorised nor trained to do so e accessories or spare parts are used which cause damage and have not been released by Westfalia Landtechnik GmbH DAIRYPLAN Description 2 Description Operation in accordance with Operating Instructions 7160 90 520 DAIRYPLAN Operation Correct appl
25. distributor HUB is required for each network Network design using CAT 5 cable IA Goo y Cable type CAT 5 maximum length 100 m Network distributor HUB Attention A The use of 10 Mbit cables is not recommended An efficient network is necessary if DAIRYPLAN is to be used effectively A transmission speed of at least 100 MBit s is required for this Voltage stabiliser Since the powersupply in agricultural establishments frequently fluctuates heavily it is advisable to use a voltage stabiliser to protect your PC and ensure there are no interruptions in the supply PC Protective Measures PC These measures e g surge voltage protection lightning protection should be agreed with your supplier 7160 9001 521 12 2002 13 Install DPNET interface Installation of the interfaces 6 Installation of the interfaces A DPNET interface or multi port connection sets will be fitted to enable data to be exchanged with the DPNET peripherals Once fitted the corresponding driver will be installed 6 1 Install DPNET interface Handle all electronic components correctly to prevent electrostatic damage Conditions of application gt Note The system voltage 230 VAC must be stable If the system voltage is not stable significant fluctuations or voltage dips an uninterruptible power supply UPS must be connected upstream Ambient temperature 0 C 50 C Installing the DPNET interface Attention When inst
26. electrical installations or equipment before working on them Lock any main or emergency stop switches to prevent them from being switched on again and put up a warning sign Note that electronic components can be destroyed by electrostatic processes Work should only be carried out on the installation when it is disconnected from the power supply Unnecessary hardware and software games Internet will add to the load on the computer In the worst case this may cause the computer to crash resulting in data loss Selection and qualification of personnel basic obligations 7160 9001 521 12 2002 Read and follow the operating manual carefully Only use trained or briefed personnel Make sure that only authorized personnel have access to the computer Work on electrical parts of the machine installation may only be carried out by skilled electricians or by briefed personnel under the direction and supervision of skilled electricians in accordance with electrotechnical regulations Safety information Saving data Data is to be saved after and before amendments are carried out Generally speaking data is to be saved at specific intervals and stored in a safe place Make several sets of backups so that if there is an error in one there is still another available Backups should be carried out after major changes to data Generally speaking data is to be saved at specific intervals and stored in a safe place M
27. franz 13 42 5 099 34 Automat Sicherungsdatum wenn Datum eingetragen werden automatische Sicherungen erstellt Datum Zeit 1911 02 11 03 Dateiname incl Pfadangabe csp PBackupdailybackup dpb m Mehrfache Datensicherungen aufbewahren Abbrechen For details on this subject please see 7160 9001 521 12 2002 7160 90 520 DAIRYPLAN Operation PIS Schlie en Hilfe Einstellung Diskette M priten Diskette Durchsuchen Einstellungen DPBackup E3 Einstellung automatische Sicherung l Hilfe 83 Computer System Hardware Malfunctions and Interference 11 11 1 Malfunctions and Interference Computer System Hardware Windows provides facilities for checking the computer system Information on the hardware can be called up in Device Manager Malfunction Total failure Empty screen even though the system is working feed or milk OK or printer reports Empty screen system not operating with exception of light on keyboard and or hard disk noises The computer does not start DAIRYPLAN 84 Note Alternatively system properties Device Manager can be called up by pressing this combination of keys Power supply problem Wrong supply voltage being used Lightning strike Hardware problem No power supply to monitor Not enough brightness or contrast Loose monitor cable Defe
28. in the window are available for selection e g P F for controlling the feeding calf boxes Select the options intended for the farm her Multiple selections can be made Number of animal data records Select the maximum number of animals envisaged for operation Note See also section on System requirements Working memory The options selected are shown in the Program Options window e When the details are confirmed by clicking on the Next button a note about the software key appears gt Note In order to protect its rights Westfalia Landtechnik has given DAIRYPLAN a software key This willapprove your program Ifitisnot approved the program can only be used to a very limited extent Approval is issued by Westfalia Landtechnik itself in Oelde The program will only be approved if the modules installed have actually been purchased e Confirm the instruction window 7160 9001 521 34 12 2002 7160 9001 521 12 2002 DAIRYPLAN Installation e The installation is now complete and the following window appears DAIRYPLAN x Installation beendet Was wollen Sie als nachskes tun E DAIRY PLAN Menu aA DAIRYPLAN Registrieren asenon OOOO 18 Gallup regsaionem For Starting out with DAIRYPLAN please see 7160 90 520 DAIRYPLAN Operation 35 DAIRYPLAN Installation 7 2 2 Upgrade to DAIRYPLAN 21 Update an existing version of DP to DAIRYPLAN 21 From alre
29. o mee Inactive Alarms already confirmed are indicated Double clicking on the relevant alarm gives additional information on the alarm E Alame amp Inakt we E Alle Details El Comment Bez Aww Any comments can be added Settings All All alarms and actions e g last update are shown Test Call up flashing and alarm display on the computer Programs Alarms are reported to the DP alarm program in three different levels the priority of which is determined by the sending program and cannot be influenced Clicking on the appropriate checkbox calls up the program and the name of the program can then be entered If there are several current alarms waiting the one with the highest priority will be sent first DPAlam S etup Programme Ton Zeit Alarm Liste DPA arm kann nach Ablauf der Voralamnzeit f r die einzelner Alanmstuten unterschiedliche Programme aufrufen ohne Haken wird der Programmaufruf nicht ausgef hrt Alarntup Pregrarninsutrue mit Pfad I Niedrig Vas hittel Test Hoch est wiederholen Mote Each Alam Jeden Alam melden Abbrechen Hilfe If Repeat isactivated the pre alarm time always starts again and the programs entered are called up each time it ends 7160 9001 521 12 2002 7160 9001 521 12 2002 DPAlarm DAIRYPLAN Programs Sound If the Special function is selected any wav Windows SoundFile can be activated in
30. pointer out of range ar 3 D Tromada recordnumbergreater than max 12 a o ___ Teadary ______ outofmemory O AD fee incorreckeountfromsor Ta 4 o fene incorrect memory polmter a 1 5 gettdem insufficient memory REA PA E A Sr pa E Be OR Open arre BE a a a u TE 1 sO cla Se a ES APA ee paa e AS AP CC Sa 7 A O E ES A 227 5 D repask branching error ara o oopa sorted wrong number oFcows 232 a D groupset_____ misingzeromgrouprstrarmay 33 1 D oou ___ insuffilentmemoy 230 a o mee sorte wrong number of cows s r o mee SS IE IES E 2a HEN INN E nul cow structare 292 4 D mergmem ___ nulfeowpointeramy 203 a mergmem null sre structure ptr array 244 4 D mcrgmem null sorting array 7160 9001 521 12 2002 7160 9001 521 12 2002 DAIRYPLAN Error Messages Malfunctions and Interference Source mcrtmem mcremem mcrgmem mcrgmem Programs Description memory reallocation error memory reallocation error non null pointers non null pointers mcrgmem non null pointers indivrep mcrgpadj mcrepload mcrsst mcrsst mcrsst getmcrs insufficient memory insufficient memory insufficient memory insufficient memory insufficient memory null pointers insufficient memory NI NI N N N A A A Aj A WO Co N A U 271 301 302 0 report format file not found incorrect number of pointers incorrect number of pointers dfmode out of range mcr not compile
31. program cowgmem cowgmem cowgmem cowmchk cowmchk cowmchk cowmchk cowrmem cowsask dpmain 701 703 711 712 0 cownotes cownotes cownotes cownotes cownotes cownotes cownotes cownotes edfmth edcamlk error allocating memory error allocating filler memory error reading file header range error in file header read error error filling file error writing to file error writing file header assignment to Null pointer incorrect index array possibly DPSIZE Dj O 0 N 18 AR A Co N OU 731 N W E w 73 741 51 N S S j N A bullload read error from bull file bullsave write error in bull file bullsave file not previously opened bullopen data version older than program bullopen data version newer than program bullload bull ptr not initialized ok bullsave attempt to save past file end bullload file not opened first bullopen bullary pointer not null bullnewr insufficient memory siptrs incorrect number of pointers 80 80 901 0 mbackup unrecognized backup drive tringArray Allocation Count too high ntSet Allocation Count too high mcrgmem Allocation Count too high DW DW setuprt insufficient memory setuprt insufficient mem for resp array 1002 mb 7160 9001 521 12 2002 7160 9001 521 12 2002 DAIRYPLAN Error Messages Malfunctions and Interference mo action Programs Source Descriptio
32. the dual port cards Switch PC off and allow to cool Retry several times If it functions save straight away on a separate disk Start the hard disk repair program e g CHKDSK ScanDisk Format hard disk if necessary and re install the entire PC system For a description see PC manual Preferably call in a PC expert 7160 9001 521 12 2002 11 2 Computer system DAIRYPLAN software Computer system DAIRYPLAN software Malfunctions and Interference Malfunction Animals are not appearing on the right lists Reports not printed automatically Milking animals are being listed as missing Animals are not being milked but are not being identified as missing Lactation totals are not correct The milk yield of missing animals is not being estimated correctly 7160 9001 521 12 2002 Poorly designed report Animal data not entered Unsuitable Follow up vet actions Automatic functions not set Report has no animals Animal not identified Wrong setting in automatic time event Too short a time has been set for the time before next missing animals check Another animal has been incorrectly identified Wrong setting in automatic functions Too much time has been set as the time before next missing animals check Animal has the wrong status code Animal has the wrong lactation number The group of animals has been set to the wrong number of milking operations Syst
33. the event of an alarm This requires the entering of the corresponding file name with the appropriate path specification DPAlarm Setup Ez Programme Ton Zeit Alarm Liste Wenn Ihr PE uber eine Soundkarte verfagt kann DPslarm ein akustische Signal nach einem Alarm auslosen Alarm Ton Keiner Standard Windows i Speziell VA Dater C D aipin alarn wav Test Abbrechen Hilfe gt Note With Windows 95 98 it isnot possible to use the PC s internal loudspeaker Acoustic signals can only be sent via a soundcard and connected loudspeakers Time In this menu it is possible e to enter the pre alarm time e Number of days after which old alarms can be cancelled Alarm List Using this function it is possible to show copy or export into a file all saved alarms in accordance with certain selection criteria If only certain types of alarm are to be displayed enter the Alarm Liste type of alarm here e g FeedOff Then click on Update Export With this function the alarms can be copied into a text file rogramme Ton zeit Feed ff Futterstatio MY Mittel M M Niedrig L F Kommentar Hinweis Sie konnen diesen Test markieren und kopieren z B mit rechter Maustaste Sktualisierer Abbrechen Hilfe 81 DPProcessControl DAIRYPLAN Programs 10 6 DPProcessControl The program DPProcessControl controls communication
34. the tree Status query Display of status information on the Neuron xi processor important for fault diagnosis Node State have the value a An TransTimeouts 2 Configured Online RcwTransFull O If the entry does not match a new Neuron LostMisgs O a MissedMsqs O download must be carried out Resettause External 0x12 Nadestate Configuredionline If any problems occur note the value of Verklum 9 ResetCause and tell the engineer if asked ErrorLoa Mo Error ModelMun 11 Communication table query selected can communicate Subnet Hode Version query Display of version information on the device reas including the current version of software and K Host MP hardware eo di Host ID Host Software Version and Boot _SeftwareWersion Hast 1 07 Version only have an entry for devices with host TA E software see figure in the METATRON examp e Kennung Neumn Fz Soltware Versioon Neuron 35 Hardware erson HP 1 00 7160 9001 521 56 12 2002 Equipment information DPNET Installation Configuration data query Signals 7160 9001 521 12 2002 The interactive window displays the configuration data on the device selected Ger te Parameter Konfigurationsdaten K z Ei X C OP Konfigurationsdaten te DFPHetKonfiguratonedaten Torzteuerung 1 10271 wiert Beschreibung 0 3 elt bis Schlie en nach Lichttaster 22c 3 0 Zelt bis ffnen na
35. to receive the new software have already been installed e All devices are of the same type A group download enables software to be downloaded to several devices in one go DPNET Install controls the transfer automatically so that the user can perform other activities during this time Once the group download had been completed the whole process can be checked in a progress window Fortschritt Starte MeuronD ownload Die folgende Datei wird nun ubertragenlik Op 5740 ebugtdpnetsglobah P21 39_a3 nte Dateiwid bertragen bitte warten Neuron Software erfolgreich bertragen Installere G erat Die folgende Datei wird nun Ubertragentk SO pS Debug denet glabal P2133_a3 nHe Datei wird Ubertragen bitte warten Neuron Software erfolgreich ubert agen Installere Ger t Download vollst ndig durchgef hrt abbrechen Group download Neuron processor To transfer neuron software to several devices Select the type of device in the tree e Start the group download via the menu Device Software gt Group Download gt Neuron Processor e Area 1 lists all devices in the installation which correspond to the device type selected METATRON 2172 e Copy all of the devices to be ME TATRON 31 3 updated into the selection list with the copy buttons 2 e Confirm with OK 3 Th neuron software is automatically transferred to all of the devices in the selection list one after the other META
36. 02 Letzte CD Version 5 099 00 installiertam 5 04 02 Datenbank Datei Typ 5 100 Compatibel DPDataTest Version 5 099 05 genutzte DPDLL 05 NPYersinn ini A 199 nA e The customer data record is opened and analyzed for errors warnings A If the program finds any errors or warnings the menu point Repair file data record can be called alternatively click on the button shown The screen will also show whether it has been possible to remove the errors successtully Database Repair Setup Temorare O atelien sige DAIRYPLSAN nutzt verschiedene tempor re Dateien um e Methik Diatenemtrage zu koordinieren und zu Ubenmachen Diese Option MICHT nutzen solange noch andere OP Programme geoffnet sind auch DPProcessEorntroll Abbrechen Defekte Feldeintr ge reparerer Falsche Stings sind Textfelder deren Feldinhalt zu lang ist und das nachste fr falsche Stings Datenfeld iiberschreibt oder Felder mit ungiitigen Zeichen Diese Option entfent den Inhalt aller betroffenen Felder vollstandig Taher Falsche float Falsche Float Werte k nnen in Zahlenfeldem auftreten Im Normalfall handelt es yd Were sich um kleine nicht sichtbare Dezimalwerte die von einem Fehler ohne Bezug verursacht wurden Diese Option setzt hehlerhafte Felder auf Null Dat atts Falsche Datumseintr ge erscheinen meistens aus dem dahr 1361 oder sind nicht SHTESTTTSSE sichtbar Falsche Zeiteintrage haben Werte uber 23 59 oder
37. 570 6 __W___ DPNetrile UpdateRam Megalnesting PEU IE In E Kal W DPDataFile OpenMemoryMappedFile physical file error 7602 e w Dome ___ OpenMemorMappedFile mapped object II MA A AS AAA 2007 DW pe Teontrolsystemalreadyackated 2002 a ow foe Wegalreactivation ooo 203 2 bw fe omnea 204 5 DW fpe channelobjectintegrityerror 205 5 DW __ pre_______ control system integrity error 2006 5 DW pre eontrolsystemimtegriiyerrer 12007 5 bw pre Teontrolsystemintegrityerrer 2008 5 bw pre eontrofsystemintegrityerrer 2009 5 DW pe eontrolsystemimtegriiyerrr 2010 5 DW pe channelobjectintegrityerror zo s ow pre eontrelsystemintegrityerror 2012 5 DW for eontrofsystemintegrityerrer 2018 5 ow for eontrofsystemintegrityerrer 20a 5 bw pre eontrofsystemmtegrityerer 2015 5 bw pe perioheralobjectintegrityerrer 2016 5 D W prc peripheral object integrity error 9 md DAIRYPLAN Error Messages Malfunctions and Interference Description eripheral object integrity error onductivity table is NULL side controller integrity error side controller integrity error side controller integrity error side controller integrity error Memory Check prc files GroupTable ResetPrepare memory error Group Table ResetFinalize memory error TarHG TarHerdGroupCorrectionTable CheckForUp e date memory error TarHG TarHerdGroupCorrectionTable Re
38. COM5 1200 Feed ID 1 COM6 1200 Metatrons 1 COM 1200 Feed ID 1 COM8 1200 ho m NUM For Help press F1 When to use DPPort e to check the electrical wiring between the Dual or Multi Port Card and the peripherals e to check the dual port card addresses e when a check has to be made to ensure that the peripheral units are responding correctly e to check whether the peripherals are connected to the right dual port channel 1A 2A etc COM Port Note DPPort works independently of any DAIRYPLAN settings Function It displays an interface connection test All channels are tested simultaneously The cable connections can be put together and taken apart while the program is running so that the results can be seen 7160 9001 521 77 12 2002 DPPort Help Program DAIRYPLAN Programs 78 Executing the Program To start the program double click on DPPort in Windows Explorer The screen shows information on the connection COM Port channel Baud rate device type and number If various peripherals are connected the number of devices will be shown Example METATRON COM 6 with 4 connected devices Feed box COM 5 with 2 feed stations If the screen shows PORT NOT FOUND and the card has actually been installed then check the plug in code or replace the card Plug a dual port test connector 7162 9047 080 into any available output to test the dual port card channels If no TESTPLUG TESTCO
39. Einstellun 3Futter 00 Futterzorte fur Silo Auswahl Erstellen keine Futtersorte gew h Motor 2 Fortonsgewicht Pausenzeit Hummer der Futterzorte Auswahl _ keine Futtersorte gewah Einstellung Fukterzorte fur Silo Auswahl Erstellen keine Futtersorte gewah Ralbrienverte Futherstatonen alar Ralitinenseni 2 Raltnensent ala Allgemein Futterboxentyp Boxentyp nderm dairyplan 5 Kuhfutterbox SE Programmversion Cws3Fws400t wf T M M Hinweis Es stehen insgesamt 4 Motoren a a dem zur Verf gung Abbrechen 7160 9001 521 12 2002 Click on the Change unit type button to specify the type of feed station With the Set up button settings can be entered for the types of feed If feed stations with more than three types of feed are connected to DAIRYPLAN the settings are entered on a second page click on the button hi opposite 63 Feed Settings Starting up DAIRYPLAN 9 4 2 Feed stations with more than 3 types of feed If feed stations with more than 3 types of feed are connected to DAIRYPLAN DAIRYPLAN detects this and displays 4 or 6 feeder motors for those feed stations Go through the following steps e Allocate a type of feed to the additional feeder motors one which has not been used for the other motors or feeder box types e Set the type of feed as required in Feed Type and Bins e The feed reports used by the client must be amended using the corr
40. Fax 02520 5678 el Details of milking installation Milking Installation type number 2x6 FGM METATRON number type for METATRON query with 935 12 x METATRON Identification system if known Type VC3 VC4 VC 4 Feed Calf feeder TWIN Feeder DP Junior MK Feed concentrate Feed boxes type number box ESOO Other parts controlled by DAIRYPLAN segregation gate animal scales PC Equipment Details information gathered from invoice or despatch note from supplier Processor Miscellaneous tick or enter under Miscellaneous X Operating System Windows 98 Windows2000 Windows XP Miscellaneous tick or enter under Miscellaneous X asme Installed modules HM D HM M HM H HM SR How long have you had the problem What happened at the same time Power cut changes in the since power failed when lightening struck installation Description of problem use extra sheet of paper if necessary 7160 9001 521 100 12 2002 DAIRYPLAN Installation Description form Appendix DAIRYPLAN Installation Description Date Farm dealer details Name Address Name Address Details of milking installation Milking Installation type number METATRON number type for METATRON query with 935 Identification system if known Type VC3 VC4 Feed Calf feeder TWIN Feeder DP Junior MK Feed concentrate Feed boxes type number box
41. Installation 7 1 7 2 7 2 1 7 2 2 7 2 3 7 2 4 7 2 5 7 2 6 7 3 7 4 7 3 8 1 8 2 8 2 1 8 2 2 8 2 3 8 2 4 8 2 5 8 3 General EMI iaa a Bo an a dra ca 31 1yDes OF INSTAHATION lt a AR AAA AA AA 32 FETED taa ON nacion dd dianas dida dd dedo 32 Upgrade to DAIRYPLANZT eats dante aparece ke ORE A A ARRASATE AS la SA 36 Update DAIRYPLAN DT 20 0sbiaices tad eee bed hea ab en tia idad det es nde beds 36 ONNE Uppdal Dai EA ee ae Eee ee E eee 37 OPUONRSIAS NUDO ni atea mdd Da 37 Language INS ta ANON sy srs zes AD DADA AD DAS A AS RE EEE EEE 38 DAIRVPLAN network instala lO irritada idad risa editada 39 DAIRY PLAN TIEBASIDO a A ee A A ae a a lh eae eee an 41 Uninstaviing DAIRY PLAN aa AS ESA AD AAA RE E a 43 DPNET Installation DPNET network installation Update oo ooooococron tn ene tenet tents enna 46 IAStAN ATION Procede rr reeni id Be eek aoe Soe Be Ad ee See ee ee id iba 48 SCAN IM NINO RES art o Bee ane Poe Pat ara ane Snare Gare her ae BE ne Oe ria Be 48 Downloading CQuIDMeENTSONWare ato sia e a AA E E A E EA A A AE A D A 49 GrO0UB0O0WMIOIO E DE ia ee SERIEN 52 Assigning addresses to DPNET devices network installation ooooocoonrrnrornonnooooo 54 Seting UP DPNETINLE IE wae beens DA E DA EARL are NS AD AA A 55 EQUIDMENTINIONNAUOR enn odes eet EA ae DA AAA E RDA E E eee A EA E eas 56 9 1 9 1 1 9 2 9 3 9 4 9 4 1 9 4 2 9 4 3 9 4 4 9 4 5 9 5 9 6 9 6 1 Start
42. Installing the multi port connection set Installation of the interfaces Transformer box C The transformer box is to be mounted on a wall Make sure that the housing is mounted with the openings at the bottom The lines are fed through a cable gland into the inside of the box Attention e When connecting the lines the device and the whole installation should be disconnected from the power supply so that no short circuits can occur due to the uninsulated cable ends e Theshielding used for the data lines may not be connected to the CL wall box It is to be connected to the fuse block in the power supply at one end In order to increase the protection against overvoltages on the data lines the green and yellow equipotential bonding conductor 4mm2 is to be connected to the equipotential bonding strip EBS from the customer s electrical installation It can be made shorter or longer as required The connection facility should be provided by the client All work on the electrical system should only ever be carried out by trained electricians Installation diagram for Multi Port Connection Set CA 7162 9047 170 7162 2680 040 K En e 2 a 1 e al gt gt EF kepa mps 3 de A OV QF min 150mA AN Sur A Multi Port card TYPE 41094 Rev B PCI contact strip SUB D 37 connection for CL transformer Connection via data cable 7162 2380 060 Power supp
43. LAN software 00 ccc ct nee nents 85 E 0 A O aa la ee eae EDER 86 E E AAA a Ae ra lg ae Sh elle E ee 87 ES DAIRY PLAIN EITOrIVICSSGUGS ai rear a 88 11 5 1 Internal error number X has occurred coco 88 11 5 2 ADIS Engin amp error COLES a ar rare E mea 93 11 5 3 DPNETInstall Errors 2700 27II ic u u ua u a A a a Swe a ae 95 11 52 DPReqUestErrors 2300 2899 2 222 Rai MINEN III IE Da 95 TIO AVGNU POFECONNECHON SOC 5 64 ts A A dd ae en ee ee 96 EZ TPIT ICC aCe cai ds pa ida e as a os he ee OA ee 96 12 Appendix 12 1 DATRYPLAN Information 2000 E A A A A A A AA E ee 97 1232 Geperalre malk nun nee ae ta ida tc a tada is cds bo 99 12 3 GIOSS AMADO EE VISTOS ta A NA ei MEA NETA AAA AA ANA 99 12 4 DAIRYPLAN Installation Description form ooooooococ nce nnn tenets 100 Marks modifications to the previous edition Preface General remarks These operating instructions are supplied with the unit They should be kept close at hand and remain with the equipment even if the equipment is sold We reserve the right to make changes on the basis of technical developments to the data and diagrams given in these operating instructions Reproduction translations and duplications in any form including extracts requires the written approval of the issuing company These operating instructions are not covered by any amendment service In each case the latest information can be requested from a specialist dealer or
44. Landtechnik REGISTER 16 Installation Instructions 7160 9001 521 12 2002 DAIRYPLAN Installation Start up Process control and herd management system Printed in F R Germany Contents 2 1 1 2 1 2 2 2 2 3 2 4 Preface Description DARPA Sc e oe a o a le e ee a a T 2 Ne E AR A A A A Sats hs Sate 3 Structureel a DP instalat lon tasa o Gs e ees pb hh ae ed ee be ade 4 DPNET IRC ACG encata tds tas Das ee Ghee eek a Ghee e Deere 5 Multi Port Connection Set 6 DPNETIAS 35 3 Se Se hd Stews amp apd biel OL de A ds eee yb hind ee Sh de ei oe he ded ee 8 Safety information Installation guide System requirements recommendations 6 1 2 6 2 1 6 2 2 6 2 3 6 2 4 6 2 5 Installation of the interfaces Instal DPNET Interface 2 casio Ss ae eh lect la eh eect GAM e tales Get a ta 14 Inst llallON OF tNe driver nd te aces on Seb case eh et ca ee AA AE A ES E oe Mee ee baa aS 15 SeL UB WIN DRNETINStAN actos boot ae ie bo eee ee Se bo ee Peet E e eee Se beta ee 16 Installing the multiport connection set 22 1242 ii State eek suse ieee aaa Seeks we x 17 Connecting the Multi Port connection set 11 eee tenet eet nenn 18 Connecting ine Uno Port Connection SCC lt td deren 20 Installalon o1 Ih amp arlver 3 2855223 2430 id lese id A ds bee eee 21 Checking Gata CONNCCUON iaa dencia nailon na 30 Setting up the multi port card in DAIRYPLAN o oocooccccc ee teen tenes 30 DAIRYPLAN
45. N oF PCI Parallel Port LPT2 D PSe tup j 2 oJ Virtueller Infranot COM Anschluss i e At Vitueler Infrarot LPT Anschluss ce P CD ROM H Diskettenlaufwerk Controller H H S Festolattencontraller ES m Grafikkarten gt fel eGo eh Eigersschaften Aktualisieren Entfernen Drucken zeug el i un rep The following entries are to Eigenschaften von System El x be made under Multifunction cards Note The system properties Hardware gt Device Manager can also be called up with this key combination Allgemein Ger te Manager Hardwareprofile Leistungsmerkmale Modelle nach Typ anzeigen Modelle nach Anschluss anzeigen e 4 Anschl sse COM und LPT H CD ROM H Diskettenlaulwerk Controller H Festplattencontraller Grafikkarten pal Infrarotger te Laufwerke 23 LonWorks0 Interface ie Maus a Monitore awa Multitunktionskarten X O27 6PC1954 PCI UART s EB Netzwerkkarten amp 5C3 Controller Sys aai mn Tortab El Exerchaten Aktualisieren Entfernen Drucken Ta FFER Abbrechen 7160 9001 521 12 2002 23 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces 24 Once the driver has been installed correctly some of the settings foreach new COM port installed will have to be adjusted Flow Control Type is to be set to None for the new ports COMS COM8 in the example above in the Devi
46. NNECTOR is displayed then you must check the plug connections of the card or the card must be replaced Connect the cable to the power supply for the peripheral Each address from O to 15 is tested separately Note that the first feed station or the first milk meter has the address 0 If some units reply with the wrong address check the connections and feed stations 7161 90 520 DAIRYPLAN Operation gt Note Device 1 has the address 0 device 2 has the address 1 etc Device numbers 1 16 Address numbers 0 15 If none of the connected units replies then disconnect all units except the first from the power supply Check all wiring and fuses carefully until the first units works correctly Once the first unit is working wire up the additional units one by one Asingle faulty unit can affect the entire system of communication of the entire channel Replace any defective units 7160 9001 521 12 2002 10 5 DPAlarm DPAlarm DAIRYPLAN Programs General remarks Function 7160 9001 521 12 2002 Different programs send an alarm signal to DPAlarm as the central alarm administration if a problem occurs e g problem with a feed box The program manages the alarms raised shows a current alarm in a clearly visible window and may also give an acoustic alarm This will need a sound card with associated loudspeaker boxes It is also possible to call up other programs via an alarm e g pager radio call program
47. PLAN Volversior Vor PAD pETUser C Installere DEMO Version Es CADaiPin UPDATE DAIRY PLAN Neue Installation UPGRADE vorge DAFT VEO Hor SPRACHEN zuf gen Windows Taskleiste und Autostartordner 3 W In Programm Meni Modul OPTIONEN Pfad C AWIND OWS StartmeniitProgre 1 Einstelang Staitmend 4 Starten won DPProcessControl DARAN Deinstallenen Pfad CAM NDOWwS StartmenihProgra lt ZZUrICK Beenden Inztalleren Type of Installation Under Type of Installation select the option you require e Option Install Dairy Plan Version A bought version is installed The software key and further information are then necessary e Option Install DEMO Version A demo version is installed No further information is necessary Directory In this section select the directory where DAIRYPLAN is to be installed The directory given should only be changed in exceptional circumstances Windows start bar and Autostart folder The option in Start menu Programs allows DAIRYPLAN to start automatically when the computer is restarted This option should be set A desktop icon shortcut is also set up for direct access The option Start from DPProcessControl activates the control of peripherals when the computer is started This option should also be set This option should be passed over in a DEMO version e When all the options have been set confirm by pressing the Install key
48. RYPLAN is installed with the databank All of the other computers also called slave computers clients or work stations use DAIRYPLAN without it being installed on their own hard disks The size of the network depends upon the network software and the network hardware used There are networks on which between 2 and over 255 users or computers can be connected Dividing Tasks among the Computers DAIRYPLAN has network capability This means that the DAIRYPLAN databank can be accessed and edited from several computers at the same time or in WINDOWS from different windows A network with DAIRYPLAN generally consists of two to three computers With suitable network software in theory the number of computers can be increased to several hundreds of stations Every DAIRYPLAN computer in a network is given a specific task mode MASTER Mode The master or main computer is always the first computer in the network to start It supplies all automatic calculations costings and reports and controls the peripheral units When a DIARYPLAN version is started it always tries to take over the master function It succeeds in this unless DAIRYPLAN finds another version which already has a master function SLAVE Mode The slave computer has no control over peripheral units but is a complete input or control point for herd management The user has the facility at all times independently of any other computers in the network to look at
49. TATRON The following table shows the existing device specific processor software Device Neuron mow Standby Gate control Box control unit METATRON P21 METATRON 21 7160 9001 521 12 2002 49 Installation procedure DPNET Installation Download process 50 gt Note When installing for the first time a Neuron download only has to be performed for the gate box control unit because all of the other modules are fitted Neuron Host software that is ready to run e Select the device to be installed in the tree background colour red or grey e Inthe menu Device software select Neuron Processor or Host Processor Host for METATRON only e Call up device Attention During initial commissioning call up the device using the Service PIN see corresponding user manual for the device 1000 11S YOU Seen Warme the device is to be called up via the Tree or by clicking on Service Pin oder wollen Sie das entprechende Ger t durch drucken des Woollen Sie die Software auf das ausgew hlte Gerat bertragen Service Pins festlegen Seryice Pin Abbrechen Service PIN for first installation and update Is released on the device and sent to DPNETInstall DPNETInstall will wait for Fer the Service Pin for the device Bitte 5ervice Pin drucken Metatron 1 177 erat berspringen Reihe Hberspringen After activating the Service Pin on the device the file to
50. TRON 6 2 3 7160 9001 521 52 12 2002 Installation procedure DPNET Installation Group download Host processor Note Group download is useful if there are more than three devices to be updated Group download enables the host software to be transferred to all of the devices in a milking parlour row at the same time gt Note e A group download is not possible with the Service Pin e Only those devices which require the same software version can be updated at the same time e Devices which are not compatible with the software version to be provided this depends upon the device selected are removed from the download list and must be transferred individually e At least METATRON Host Version 1 20 is required for the group download If this has not yet been installed all of the devices to be updated must first be supplied individually with new software A special Host Version 1 19 is available for this To start a group download e Selecta device of the required series in the tree e Select Device Software gt Group Download gt Host Processor e The current host software is transferred rege NO to all devices in corresponding series Gerat Metatron Ifa fault occurs on a device during the transfer the transfer to that device will be interrupted and must then be Plate carried out separately Fortechritt BE Reihe J wiederholte Telegramme 0 e Once th
51. The message shown above appears if none is found To continue installation click on Continue installation To end the installation click on Finish This installation should be performed for the multi port card and the COM ports Restart the computer after installation Note It is possible that Windows will again find new hardware In this case the installation has to be carried out again 7160 9001 521 12 2002 27 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces Manual installation Assistent f r das Suchen neuer Hardware Willkommen Mit diesem Assistenten konnen Sie Software fur die folgende Hardwarekomponente installieren PCI Serieller Anschluss P Falls die Hardwarekomponente mit einer CD 2 oder Diskette geliefert wurde legen Sie diese jetzt ein Wie mochten Sie vorgehen Software automatisch installieren empfohlen Klicken Sie auf Weiter um den Vorgang fortzusetzen In order to install the correct Assistent f r das Suchen neuer Hardware driver itis necessary to specify z Bp Wahlen Sie die Such und Installationsoptionen Qs Its position I A i E Th j dri Ver J3 ON th E Diese Quellen nach dem zutreffendsten Treiber durchsuchen D Al R YP LAN CD ver SION Verwenden Sie die Kontrollk stchen um die pil erweitern SM r r einzuschr nken Lokale Pfade und Wechselmedien sind in der Standardsuche mit gt 020 an d h 1g h er In einbegriffen Der zutrelfend
52. This includes displaying the reports on the screen printing them and transferring the text to files DPTableGraph exe Shows all measurement value tables in graphical form DPSingle exe DPSingle provides quick reference information on an animal or calf This program provides the Windows view of the familiar F3 and F4 function keys in DPMain DPEditData exe Data input program DPMenue exe The main DAIRYPLAN menu DPVet exe DPVet is used to enter vet actions in the DP databank It replaces all functions under the heading Vet Action in DPMain DPPort exe Test program for multi port connection and communication DPPERIPH DAT Data file with Animal monitoring data BPMSG DP also be created by an external program ADS Data files in ADIS format DII Data files in DII format DPX Settings for different programs ADF Additional data files for special records DPMIKO exe DPKartenarten exe DPMikontroll exe DPLKV exe Program for exchanging data with the LKV in Germany DPRegToCow exe DPHITTransfer exe 7160 9001 521 98 12 2002 Glossary abbreviations Appendix 12 2 General remarks Problems and requirements We will gladly provide you with further assistance Our company address is Westfalia Landtechnik GmbH Werner Habig Str 1 Cullompton Devon Tel 02522 77 O Customer service Advice If necessary please contact your nearest authorised specialist dealer
53. ValueLine definition importable field defined Value Line Data record Wrong length of value line 2511 j j apa incorrect size according to its definition Sub Index Field cannot be Cannot add sub index imported added e g because 2512 as unknown vet action it is an unknown vet action but main index cow is valid Main Index field Cow Bull Meter cannot be 2 2513 anno a ei imported maybe invalid AM value or data set is full capacity reached C tP Ind i Something wrong with the 28 nu Be RERS composition of value and index fields N IN U JA Q O o Jo Writing Data to DP Database D a A A failed Access denied E Babe ed Recursive File Includes do not 2516 ADIS_Engine ProcessAbort a A ae ares return correctly to higher file level Warning Import of Import 3 f Manufacturer ADIS_Engine ane Specific Events 0 lt 2517 Moss Manufacturer Specific Events oes ProcessDefinitionRecord Eventnumber lt 6 digits can denied be denied 2518 ADIS_Engine ProcessSearchR valid Sesto Record Invalid Search Record SN ecord for ADIS 2519 ART deere ee invalid Sort Record Sort Record en only RFA l Version Check Failed 2520 AbiSEngine ADIS File Wants Version xx or Westfalia Manufacturer rocessWestfaliaRecor igher Specific Command Processing Westfalia Record 2521 DELNOTCH no longer supported since DP5 0 menear mpementes UNLINK not implemented Processing Westf
54. When installation takes place the computer will check the capacity of the hard disk If there is not enough capacity available this fact will be displayed on screen 7160 9001 521 12 2002 33 DAIRYPLAN Installation e After the individual parts of the program have been copied onto the hard disk the Program Options window appears e Enter details in the Program Option window Programm Optionen Programm Optionen Ft maal Aii Sa Orten A SE etir kene wideksue wie schate oder i ziegen Y Modul HM D Option HM D ist f r das Datenaustausch Programm MIKO o HON y erforderlich hdl Liha ha Das AM Mm Modul erlaubt den Datenaustausch mit emem As Hand Held Computer Palm Pilot iodul HM H Padul HM H fur nationale Datenaustauschpragramme HIT in Deutschland Die Option P F ist f r die Steuerung der Futterbosen erforderlich Option P ist fur die automatische Milchmengen sowie die Leitwertmessung erforderlich Option P 5 ist fur die Prozesstenerungen der Akt yit t Selektion und Wiaage erforderlich z Option P L ist fur die Steuerung des Westala AMIS l au LEONARDO erforderlich Anzahl de ap Se eee eo WH E O Lir IO IE bots Fa r ab peichern wollen WICHTIG inaktive USE A a 0 harchrsierte Tiere werden mitgezaht f 500 1000 3000 Mehr Bisher genutzte Uptionen Neue Optionen die S e K 30 HM D PF OPM PS K S00 o om UPL eas Beenden Nachshe gt gt Program Options The modules shown
55. ady on the PC Upgrade file DAIRY PLAN 4 DOS version DP4 xxx DAIRYPLAN Windows version dairyplan5 xxx In Dairy Plan 4 start the Test Data Stock function Correct any errors before the function is started Note the number of animal data records and check whether the Licensing is sufficient Back up the current record using the corresponding function from the Services main menu In addition the whole dairyplan 5 directory can be copied into a separate back up directory Quit Dairy Plan 4 in the usual way Insert the DAIRYPLAN CD to install the upgrade The installation program automatically switches to the upgrade procedure Follow the steps for New installation until the DAIRYPLAN Installation window appears The installation program automatically identifies that there is a Dairy Plan 4 version already on the system and therefore sets the installation option to Upgrade DAIRYPLAN Confirm the details by pressing the Install button Now follow the instructions under the heading New Installation from the section entitled Installation Types of Installation Attention The old Dairy Plan 4 entries must be removed from the Autostart group of programs 7 2 3 Update DAIRYPLAN 21 36 Update DAIRYPLAN 21 system which has already been installed with a more up to date version Start Check system data records Correct any errors before the function is started
56. ake several sets of backups so that if there is an error in one there is still another available Voltage stabiliser Since the powersupply in agricultural establishments frequently fluctuates heavily it is advisable to use a voltage stabiliser to protect your PC and ensure there are no interruptions in the supply PC Protective Measures PC These measures e g surge voltage protection lightning protection should be agreed with your supplier Warnings and symbols The following designations and symbols are used to denote especially important information in this operating manual Note Special information on how to use the device economically Attention Special information or directions and prohibitions relating to loss prevention ls Reference to document Operating instructions Section 7160 9001 521 10 12 2002 Installation guide 4 Installation guide The following steps are required to install or start up DAIRYPLAN Check system requirements To make sure that all of DP s features can be taken advantage of Section System requirements recommendations Fitting the interfaces and installing the corresponding drivers So that the DP PC can exchange data with the DPNET components Section Interface installation DPNET interface See relevant section for explanation Section Install DPNET interface Multi Port Connection Set See relevant section for explanation Section
57. alia Record 2523 DECIMAL no longer supported since DP5 0 Processing Westfalia Record 2524 DEFREC no longer supported since DP5 0 Processing Westfalia Record 2525 UNREC no longer supported since DP5 0 Processing Westfalia Record 2526 REPEAT no longer supported since DP5 0 7160 9001 521 12 2002 9 UY DAIRYPLAN Error Messages Malfunctions and Interference A o Westaiarecord Record Westfalia record 8 processlaghecord Record Options o record ProcessFlagRecord Record Option xx record Error processing Control Flag 2529 Record Option xx 0 1 Unknown Flag Mnemonic unknown 2530 ADIS_Engine Execute Records no longer ProcessExecuteRecord supported since DP5 0 DPD 2531 Cannot create These numbers lt 9999 are ADIS_Engine p CreateField fields with DDNumber lt needed for internal DP LS 9999 numberings 2532 MEAN Cannot create new field Somehow the CREATE failed C Count the different types of fields defined only in diagnostic mode i same field number defined 2534 Error Duplicate DONUMDER twice only in diagnostic XX mode Same Mnemonic defined 2535 Error Duplicate Mnemonic yy twice only in diagnostic mode Something wrong with field Warning Unknown IndexDD definitions and mapping to 2536 xx for code yy codes or formulas only in diagnostic mode Something wrong with the Warning Unknown ParentDD field definition and subindex 2537 E oa xx for code yy ordering only in diagnostic mode
58. alling the DPNET interface switch off the PC and disconnect it from the mains 230 V e Disconnect the mains and all connected peripherals from the mains e Open the PC housing carefully e Carefully install the DPNET interface in a free PCI slot and screw to the housing e Close the PC again gt Note e With some motherboards the AGP slot and the first PCI slot share an Interrupt IRQ It is recommended that you start with the second PCI slot Data line A Attention When connecting the lines the whole installation is to be disconnected from the power supply so that no short circuits can occur due to uninsulated cable ends 7160 9001 521 14 12 2002 6 1 1 Installation of the driver Windows 98SE ME 2000 XP DPNET Interface XLON PCI Install DPNET interface Installation of the interfaces e Once the interface has been installed restart the computer Windows will identify the new interface as it boots up e Install the driver by following the instructions on the screen the procedure is the same as when installing a multi port card e PC configuration will be updated The entry XLON Lonworks Network Interfaces has been applied AL el ee un erp Note The system properties Hardware gt Device Manager can also be called up with this key combination a Call up the index card according Gerate Manager to the operating system in each Vorgang Ansicht
59. ameters or change Group number for the animal A full lactation is needed to obtain a proper production data record Estimations can be made by a entering the current estimated values from the control association computer centre etc or b starting estimation of the last lactation totals for a rough estimate of the last production The last production will be estimated roughly based on the actual daily quantity of milk It should not be used apart from shortly after the system starts If it has been used inadvertently then current data may be confused with the estimated values For this reason enter numbers from old reports Animals are not identified as missing if they do not have a milk yield from METATRON at least once a month Change group set up or put the animal in another group 85 Feeding Malfunctions and Interference 11 3 Feeding Malfunction Off or repeated error messages on the feed system interface test screen Feed monitoring says that animals are feeding although actually they are not feeding Feed monitoring correct shows a lot of animals not calling for food 86 Equipment fault Mains voltage or other electrical faults Feed supply faulty or empty Mechanical or electrical problem with feed dispensing system Wrong amount of feed programmed Wrong feed calculation programmed Weight of portion too small Maximum feed quantity per Interval
60. are to be entered in DPSetup see Settings under DAIRYPLAN DPSetup Once the driver has been correctly installed the FIFO settings COM port properties Allgemein Settings FIFOs Data rate Treiber have to be adjusted for each new COM Port installed Move the slide control as shown in the figure over to the left Eigenschaften von PC Communications Port COM dled 152350 E W Use FIFO buffers FIFO Interrupt Trigger levels Transmitter HH Recemer Receiver FIFO Flow Control Thresholds Flow On J Restore Defaults 7160 9001 521 12 2002 29 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces Uninstalling the driver for Multi Port card TYPE 41094 Rev B 7162 9047 170 Note The computer must be restarted after uninstalling so thatthe changes can be registered The Windows drivers for the multi port card 7162 9047 170 are uninstalled directly in Device Manager Windows 98SE ME Under Multi function cards mark the entries for the multi port card OX16PCI954 PCI UARTs and PCI function and uninstall with the Remove button Windows 2000 Under Multi function adapters mark the entry for the multi port card OX16PCI954 PCI UARTs and remove in the menu Process gt Uninstall Windows XP Under Multi function adapters mark the entry for the multi port card OX16PCI954 PCI UARTs and remove in the menu Process gt
61. between the connected peripherals and DAIRYPLAN DPProcessContral Ef x n Datei Bearbeiten Aktionen Ansicht Fenster Hilfe a e x Y RC B S 7 lt e o FR Melkstand Kommunikation METATRON METATROHN Dieses Tier Voriges Tier Tier Responder Gr Fehler Tier Fe p Dauer Milch vi METATRON Testanzeige NUM Z Attention Process control stops immediately when the DPProcessControl program ends Then the animals will not receive any feed or drink and milk metering and identification will no longer work DPProcessControl can only be ended with File gt End Press X to minimize the program window and put it in the task bar 7160 9001 521 82 12 2002 DPBackup DAIRYPLAN Programs 10 7 DPBackup DPBackup is a program for backing up data Note Save data regularly and keep in a safe place e Data can be backed up on EIA BEE diskette and also on other data media See Help e Details on automatic data back up can be entered in Settings When a back up has taken place on a specified date the date is reset by one day Was wollen Sie durchftuhren Y Daten sicher M Gro e Protokolldateien speichem Zunickladen alter Datenzicherumgen tales eun ckladern Cor Wer und Systemdaten sumichlsdes Details Datensicherung Ffad D ater Warne Beschreibung Betniebsname Tiere Datura Zeit Version JAD PRackup dobackup_021119 dpb E ackup vom 19 11 2002 WESTFALIA DEMO
62. ce Manager Under the FIFO settings move the slide control over to the left Eigenschaften von PI Communications Port C0H5 Allgemein Settings Dats Fate FIFOs Treiber Ressourcen Restore Defaults Standard Port Settings Band Rate Assuming 1 9432 MHz Crystal Number of Data bits Tyne of Parity Number of Stop bits Flow Control T ype Pa aa pe ea a en En ra EE Ls Normal x DTR function Abbrechen Eigenschaften von PCI Communications Port COM5 Allgemein Settings Data Rate FIFOs Treiber Ressourcen Restore Defaults FIFO Mode C 450 No FIFO 550 16 Byte e 350 128 Byte FIFO Interrupt Trigger Levels Transmitter 0 Receiver m 1 Receiver FIFO Flow Control Trigger Levels Flow On m 0 Flows Off Abbrechen 7160 9001 521 12 2002 Windows 2000 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces After starting the Windows 2000 operating system a new 16C95x serial port will be identified The procedure for installating the driver is as follows The automatic hardware identification identifies the Multi Port card and starts the installation assistant Assiskent f r das Suchen neuer Hardware H ardwaretreiber installieren Ein Geratetreiber ist ein Programm das das Ansprechen des Ger ts durch das Betnebssystem ermoglicht ST I Der Assistent wid die Installatio
63. ch e Inthe Error column it must be possible to see the changes made on the right devices If not set the address correctly e This completes the check on the METATRON units Possible error messages in the Error column XM ECHO Transmission error character transmitted not the same as the one sent XM TIME Transmission error the unit is not responding within the permitted time MAN ENTR Manual milk entries not permitted on METATRON 7160 9001 521 12 2002 Feed Settings Starting up DAIRYPLAN 9 4 Feed Settings The following settings should be made in order to guarantee correct feeding 9 4 1 Device specific set up for feeding In the menu Device management Feed station set up first of all specify the number of stations connected feed concentrate and drinking stations Angaben uber die Futterstationen Geben Sie die Gesamtanzahl der Kraftfukterstationen 7 a Abbrechen With the Feed transceiver set up button the following settings can be made for each station and each type of feed e Portion weight e Pause time e type of feed allocated e type of feed for silo Einstellung Futterbox 2 daiyplan 5 Kuhfutterbox x Motor 1 Fortionsgessicht Pausenzeit Nummer der Futtersorte Auswahl Einstellung Futterzorte fur Silo Auswahl z Einzeln keine Futtersorte gew h Motor 3 Fortionsgessicht 0 040 Pausenzeit 10 Hummer der Futtersorte Auswahl
64. ch Offnen Boxeimgang sec Anzahl HesponderHescounter Stellen Zeit bis Bet tigen des Dip Yentils sec Spruhdauer Dip Yentil sec Abschalten nach Standby Signal sec Gangubernmachung installert ell Gang belegt sec Alamdauer sec Eingang mit Tienverche m DHP ppm pE a o ee E mb Wink triggers the wink command at the selected device This command is carried out differently by the different devices Demis signal command METATRON P21 S21 LEDs will flash 3 times Gate control Gate rattles only when vacuum is connected Box control unit Gate rattles only when vacuum is connected Setting of configuration parameters Transfer of configuration data to the device selected without having to carry out installation This action can only be used for installed devices 57 Starting up DAIRYPLAN 9 Starting up DAIRYPLAN Once DAIRYPLAN has been installed on the computer the necessary settings have to be made e Start DAIRYPLAN e You may be asked for a software key For more detailed information on this subject please see Section DAIRYPLAN licensing To temporarily pass over entering the second software key click on Close The question about the 2nd software key appears whenever DAIRYPLAN programs or functions are started or data have been entered Enter the second software key before the expiry date gt Note If the 2nd software key has not been entered at the right
65. ct on the monitor Defective video adapter card in PC Faulty PC motherboard A faulty adapter card can block all PC operations Screen possibly faulty or the problem especially after power failure Defective PC motherboard or other PC fault Floppy disk sticking in drive DAIRYPLAN has not been set up for automatic start another program always appears Windows 98 start files have been deleted from the hard disk shown by Command not found or Non System Disk or another system error message Dual port card either faulty or missing Wrong address for dual port card Hard disk fault Check all socket outlets and all cable connections Voltage setting Check the dual port card Service the unit Check plug Change control settings Secure cable Replace monitor Change adapter card see PC Operating Instructions Have the PC serviced To check remove all additional cards especially the dual port cards modems and serial adapter cards Replace faulty cards Check monitor When the unit is switched on the PC would have to display the memory test otherwise it is a major hardware problem Service the unit Remove floppy disk and start again from the hard disk Use the program CDAutoPlay on the DAIRYPLAN CD to set up Automatic Start Call up Windows installation program from the CD see Windows manual then the program CDAutoPlay Replace the dual port card Correct the addresses of
66. cting with the Multi Port Card the designations COM x should be used and when connecting with a Dual Port Card the designations Dual Port Card x should be used e You need to enter the number of devices usually 16 for the channels used by DAIRYPLAN eg COMS5 COMES Attention All previous channels e g COM1 COM4 should be set to 0 The Wizard goes through the main settings and is started as follows e In DPSetup select Wizard gt Start Fal DPMenue DAIRYPLAN C 21 etii EE Analyse Tierdaten Aufzucht F tern Reproduktion Gesundheit Sortieren Melken Anlage Datenaustausch 0B Datensicherung DPBackup Einstellungen E Auswertungsprogramme cB DPMobil DPMobilSetup E Herdenstatistik la Dateneingabe la Systemprogramme Datenbankprogramme 59 Feed System Test Starting up DAIRYPLAN 9 2 Feed System Test Note If no feeder system is installed pass on to the section headed Testing METATRON A test should be carried out to check whether all of the feed stations and calf feeders connected have the correct electrical and logical connection to the PC or DAIRYPLAN If a connection is present carry out a Feed Motor Test Checking the connection e In Windows Start Programs DAIRYPLAN call up Process Control DPProcessControl Alternatively in the DAIRYPLAN main menu click on S gt System programs gt Process control DPProcessContro
67. d dfmode out of range out of memory out of memory out of memory illegal estimates attempted menurep repset spcptrs mcrepmak mcrepmak dpreport menurep menuanal dpimport mikcalc 0 D 308 D 351 D edtcal incorrect number of pointers edtfed incorrect number of pointers cowptrs incorrect number of pointers edwfsav cow number already exists edwfres cow number mismatch dpf34 rec34 undefined edstuff insufficient memory askstr field length lt 0 edstuff NULL pointer to data field edstuff itm out of range genpop attempt to restore before save swpolice ram security check failed swpolice heap security check failed TarSet illegal time entry in table 0 Ww W Ww Ww w N u u o EEEREGEIEEEREEEEE EN 37 mb RER Ui Aj wi N Ww N D W fastfeed insufficient memory feedtabl insufficient memory edcfed insufficient memory mbackup insufficient memory fastmth insufficient memory fcv_get_data NULL structure pointer fcv_get_fmem insufficient memory fcv_get_fmem incorrect number of feeds feedtable insufficient memory fcv insufficient memory memsetup cannot allocate any memory wwopen insufficient memory to open window malint pointer was previously defined malint cannot allocate sufficient mem mfrint pointer not defined mfrint error freeing memory malrel pointer was previously defined malrel cannot allocate sufficient mem mfrrel pointer not defined
68. ded ES 7 a The input was longer than GStringArray ToControlMax3 CN DPD 2592 Additional SIR and therefore washoot displayed 2592 2 Lines not Shown 7160 9001 521 94 12 2002 11 5 3 DPNETInstall Errors 2700 2799 Source Message Text Error DAIRYPLAN Error Messages Malfunctions and Interference 11 5 4 DPRequest Errors 2800 2899 mo source Message rent CDPRequestDlg ExportData Internal Error DPR 2800 DPRequestDlg ExportData TmpRequestFile Name empty CDPRequestDlg ExportRFARequestData Internal Error DPR 2801 DPRequestDlg ExportRFARequestData TmpRequestFile s empty or invalid Internal Error DPR 2802 DPRequestDlg ExportRFARequestData ADISEngine not found Internal Error DPR 2803 CDPRequestDlg ExportADISRequestData ADISEngine not found Internal Error DPR 2804 CDPRequestDlg ExportADISReque stData temporary request file s not found or invalid CDPRequestDlg ExportRFARequestData CDPRequestDlg ExportADISReque stData CDPRequestDlg ExportADISReque stData CDPRequestDlg ExportADISReque stData Internal Error DPR 2805 CDPRequestDlg ExportADISReque stData No data could be created 7160 9001 521 12 2002 The request file modified for this request is stored in a temporary file with a certain name This name is lost due to a programming error Install system again and restart The request report definition file modified for t
69. dentification field during the delivery of feed this will abort the calibration process Attention This procedure should be carried out for every type of feed every feed station and for every new delivery of feed 7160 9001 521 12 2002 Feed Settings Starting up DAIRYPLAN Menu headed Device Feed Station Setup Feed Transceiver Setup Einstellung Futterbox 2 daiyplan 5 Kuhfutterbox Kalbrlenserte nutterstafonen Kaltarlensertl ETETE ETETE oF alme vera Enter weight of portion 7160 9001 521 12 2002 67 Milking parlour METATRON Settings Starting up DAIRYPLAN 9 5 Milking parlour METATRON Settings Group and AUTOTANDEM milking parlours in particular work well with the basic settings In addition to the main settings which have been made using the Wizard other information on the milking parlour can also be given The fine settings can be made in the DAIRYPLAN menu S gt Settings gt General DPSetup gt Devices gt Milking parlour METATRON When this menu point is selected the following dialogue box appears Einstelung Mekstand Anzahl METATRON u Kontrolle METATRON Einstellung vom PC Typ Melkstanderkennung 21 ID mit DPNET Iv v Anzahl Melkstandreihen 2 Einstellung Melkstandreihen 0 Futtersorte fur METATRON p Ok Abbrechen Hilfe Setting METATRON 68 This function can be used to specify specific settings required for the METATRON termina
70. die Software auf das ausgew hlte Ger t bertragen oder wollen Sie das entprechende Gerat durch drucken des Service Fins Festlegen Sermice Fin Abbrechen Attention During initial commissioning call up the device using the Service PIN see corresponding user manual for the device 7160 9001 521 46 12 2002 DPNET network installation Update DPNET Installation The program will propose the correct software automatically If necessary a message will appear indicating that the latest software version is already available Carry out the download Download the next device e Assign addresses to DPNET devices Attention Please follow the relevant user manual for the device when installing DPNET equipment eg for METATRON Print out the installation tree to help with installation In the menu Network installation choose between Address specification gt All installation of all devices or Address specification gt Individual installation of individual devices Send the PIN to DP for each device one after the other in the order shown in the installation tree Ger teinstallation Bitte drucken Sie den Service Pin Metatron 4 2 2 Aftersending the PIN wait for the Wink from the device e g METATRON flashes 3 times Next device e Scan network again Once all devices have been linked up a final check will be carried out on the network If installed corr
71. e date enter 3 the date three days ago e Of course the date can also be written out e Other possibilities Enter day current month year is added automatically Enter day and month current year is added automatically Data input To get into the field to be edited press the Tab key Backspace with SHIFT TAB Pressing the Enter key usually saves the data entered and completes the function AN Attention The data stored in DAIRYPLAN are an extremely important and practically irreplaceable asset For this reason please back up all information every day by placing it on an external data carrier e g floppy disk It is best to use two disks and alternate 7160 9001 521 12 2002 73 DPDataTest Test Program DAIRYPLAN Programs 10 2 DPDataTest Test Program What DPDataTest Does DPDataTest is a test and repair program for DAIRYPLAN data records The program analyzes the data record for errors and warnings in each individual animal record All messages can be printed out Carrying out DPDataTest e Call up the program with S gt System programs gt Databank test DPDataTest e Inthe File menu call up Test databank to activate the data test alternatively click on the button shown cf Datei Bearbeiten Ansicht Fenster Hilfe 9 x Ea eJ9t vu Datensatzanalyse WESTFALIA DEMO Summe der Tierdatens tze 34 alle in Gebrauch eingesetzte Version 5 090 seit 5 04
72. e group download has been completed all of the devices that have been updated will be listed in the progress window Start des Gruppen Download der Host Applikation Host Applikation erfolgreich bertragen fur folgende Ger te METATRON 1 171 METATRON 2 172 METATRON 3 143 Abbrechen 7160 9001 521 12 2002 53 Installation procedure DPNET Installation 8 2 4 Assigning addresses to DPNET devices network installation Attention Please follow the relevant user manual for the device when installing DPNET equipment eg for METATRON When installing the system each device will be allocated an address in the network and the devices will be configured First of all install all the DPNET devices within an installation Installation procedure e To help ensure that the correct order is followed when sending the individual Service Pins the installation tree can be printed out with File gt Print e In the menu Network installation select Address specification gt All for installation of all of the devices in the tree Address specification gt Individual for installation of an individual selected device e Send the Service Pin from each device to DP one after the other in the order of the installation tree Ger teinskallation 7 Bitte drucken Sie den Service Pin Metatron 4 2 2 Attention Make sure that you send the Service Pin for the right device as otherwise this wil
73. e network cards in each computer e Installation of the network cable to link the computers e g CAT 5 e Installation of the network software on the computers e Setting up and configuring the network components on the computers Note In setting up a network it is advisable to seek the advice of the computer supplier You should follow the instructions in the manual very carefully 7160 9001 521 12 2002 39 DAIRYPLAN network installation DAIRYPLAN Installation Configuring the master computer On the Master or Server PC the drive or directory set for DAIRYPLAN must be released for the network With Windows Windows Explorer will be used for this e With Windows Explorer select the hard disk drive on which DAIRYPLAN has been installed generally C e When the right mouse button is clicked a menu appears Select Release e Under Drive Properties C in the Release index card fill out the individual areas as follows Release as gt Release name DAIRYPLAN DISK Access type gt Read Write access References gt Read Write reference enter a Reference e g DAIRYPLAN Note the computer name under Control Panel Network Identification from the Computer name field Note The Master must release write access as described above because otherwise other DAIRYPLAN computers will not be able to access it Configuring the
74. e of an update the serial number from the previous program version is taken The serial number is used in the case of the product release together with the software key When is a serial number needed The serial number is requested when installation takes place Note DAIRYPLAN cannot be installed if the serial number is incorrect or missing Where do I find the serial number The serial number is on the sticker on the side of the DIARYPLAN CD box If the serial number has already been removed it can be assumed that this CD has already been installed If installing for the first time obtain a new serial number should before carrying out the installation When the DAIRYPLAN CD box is opened by tearing off the sticker with the serial number the customer is simultaneously declaring that he agrees with Westfalia Landtechnik GmbH licensing agreements For more detailed information on this subject please see Section DAIRYPLAN licence Readme txt Instruction File First of all please read the document README TXT on the DAIRYPLAN CD This document contains important current information To do this insert the DAIRYPLAN CD into the CD ROM drive Double click on README TXT in Windows Explorer to select the document There is a choice of ways to install DAIRYPLAN which are now described Networks 7160 9001 521 12 2002 Note If DAIRYPLAN is to be installed in a network see the section on DAIRYPLAN Networ
75. ectly all pictograms will have a green background e Close program End in the File menu gt Note After installing a METATRON device a final check should be carried out on the METATRON settings on the device and they should be resent if necessary The installationlupdate is complete 7160 9001 521 12 2002 47 Installation procedure DPNET Installation 8 2 Installation procedure 8 2 1 Scan the network When scanning the network DPNETInstall searches for current devices installed in the milking parlour and connected to the interface While doing so the addressing and configuration of all devices found are checked If devices are found with addresses which are not within the permitted range or which are already present this is indicated by the background colour of the device An error message will also be given in some cases The software version of the devices is also checked lf there isa more recent version of the software this will be shown in the text of the installation tree Background colour Installation OK Installation incomplete Re install Installation incorrect Re install If the milking parlour has been installed correctly the following image will be shown wa DPNet Install Mal x A Datei Ansicht Netzinstallation Ger tesoftware Ger te Info verborgen Hilfe 8 x E 2 dpnet PC Futterstationen Melkstand 1 FGM y Standby Modul 1 103 1 Parl f side Reihe 1
76. em still not working long enough Estimation of lactation totals has been started The animal has no milk yield during lactation The animal s group has been set to the wrong Number of milking operations Set up in list design DPList in order to see the animals included by DAIRYPLAN Select a missing animal Call up DPSingle to check the data entry Check all programmed data as List limit and verify the Status code A lot of reports require a future vet action for the animals to be listed correctly Set automatic functions The report must have at least one animal within the limit values Try to start the list manually and change the Report limits No action required DAIRYPLAN will estimate the data required Correct settings Correct the time between the first and last milking of animals within one milking session Delete the incorrect animal data Set the automatic functions correctly Correct the time between the first and last milking of animals within one milking session a Tr Dry prepared or is not being checked Enter correct status Animals with a lactation number of 0 are being left out unless in SET UP 3 Set up Milking parlour 1 General set up Milking parlour the option exclude animals with no lactation number No has been selected Enter the right lactation number for the animal Change in Set up Group Group Par
77. esponding feed types Note For processing reports please see DAIRYPLAN Operating Instructions Section DAIRYPLAN Programs DPList The list generator 9 4 3 Responder settings Menu Device Responder and activity setup Responder und Aktivitats Einstellung Anzahl Hesponder Hezenunter Stellen 4 stellig 120 KHz ID 2 stellig letzten 8 Stellen von ISDN C 15 stellig vollst ndige 150 ID Aktryitat M RESCOUNTER eingesetzt Abbrechen Hire The following types of responder can be set e 4 figure 4 figure X responder and RESCOUNTER amplitude and phase modulated e 8 figure 15 figure ISO responders only the last 8 figures are used e 15 figure 15 figure ISO responders all 15 figures are used Note 8 and 15 figure responder types require an ISO transceiver with an ISO program chip 7160 9001 521 64 12 2002 Feed Settings Starting up DAIRYPLAN 9 4 4 System specific settings for feeding System feed schedule and general setup menu 7160 9001 521 12 2002 Allgemeine Futterungsteuerung The system specific settings include specifications for the delivery of a test portion feed times settings for scanning and report files On the Feeding times record card the Feed cycle start time can be adapted to the conditions of the farm 65 Feed Settings Starting up DAIRYPLAN 9 4 5 Determining and entering the portion weight for a type of feed Al
78. following steps need to be taken in order to operate a DPNET network e Install DPNET equipment in the installation as well as the cabling required see relevant user manual and assembly instructions for the equipment Installing DAIRYPLAN on a PC Fit the DPNET interface and install the DPNET driver software Enter settings in DPSetup for DPNET Install the program DPNETInstall and setup milking parlour settings Downloading equipment software install DPNET network Configuring the DPNET interface 7160 9001 521 8 12 2002 Safety information 3 Safety information Use in accordance with the intended purpose also includes complying with the operating manual and the conditions for inspection and maintenance Original Westfalia parts and accessories are designed specially for Westfalia components We would like to expressly point out that parts and accessories which we have not supplied will not be checked or released by us either Therefore the installation and or use of such products may possibly have a detrimental effect on structural properties specified The manufacturer will not accept responsibility for any losses arising as a result of using non original parts or accessories General safety information Permissible operating conditions pressure ranges temperature ranges air flow measurements etc are to be taken from the technical specifications in this operating manual and are not to be exceeded Disconnect
79. frequently check the wiring The faults may also be caused by defects in the electrical components 7160 9001 521 60 12 2002 Testing METATRON Starting up DAIRYPLAN Testing the Feeder Motors e From the Actions menu select Test Feed Motor or click on the button opposite with the info text Test Feed Motor e For more detailed information on this subject please see 7160 90 520 DAIRYPLAN operating instructions e Select the required feed stations in the following window Then click on Start Motor Test e This also checks the weight of the feed portion If the function test has been successful for all feeder motors and stations you can start working with the feeding system 9 3 Testing METATRON Note If you do not have any METATRON milk meters please continue with the Section entitled Minimum DAIRYPLAN Settings Check whether all of the connected METATRON devices have a electrical and logical connection to the PC and to DAIRYPLAN If a link exists then individual METATRON units can be switched on and off via the master switch in order to check the addressing of the METATRON units Does not apply for METATRON P21 521 Checking the connection e From the DAIRYPLAN menu click on S gt System Programs gt Process Control DPProcessControl e A process control window appears with the following tool bar u DPProcessControl n Datei Bearbeiten Aktionen Ansicht Fenster Hilfe
80. fuse Faulty mains cable Faulty printer Printer not switched on indicator lights not coming on Printer is OffLine Faulty cable loose connections or connection made at the wrong point Wrong printer entered in the System Control PC faults Printer switched off Autom functions have not been programmed into DAIRYPLAN Colour tape worn The push button not being pressed enough Check the main fuse or switch Replace fuse Replace mains cable Have the printer serviced Switch printer on Press the online key Repair the cable or connections check on the correct connections in the PC manual To check test another printer and have the PC checked Switch printer on See DP Start up DP Minimum entry Replace colour tape Increase pressure on push button by operating the appropriate lever refer to the printer manual 87 DAIRYPLAN Error Messages Malfunctions and Interference 11 5 11 5 1 88 DAIRYPLAN Error Messages Internal error number X has occurred This message appears if an error has occurred within the dairyplan 5 family To rectify the error certain actions have to be carried out Note the action number in the corresponding line of your error number The individual actions are described in the table What to do in the event of errors at the end of this section In the Program column D stands for a DOS program and W for a Windows o
81. han 200 megabytes of space on the hard disk e temporarily remove all programs from the AutoStart group e please note the exact error message e the DAIRYPLAN file DPNET DAT has been deleted 75 DPDataConfig DAIRYPLAN Programs 10 3 DPDataConfig When to use DPDataConfig e To maintain the DAIRYPLAN data records e To change the size of the tables for the METATRON vet action data for an animal in DAIRYPLAN e To optimize data access defragmentation e f various tables e g Measurements or Weekly Resources are to be extended for certain applications Function The program copies all data from DAIRYPLAN into new files on the hard disk The new file is sorted according to animal ID all deletions and file errors are eliminated DPDataConfig checks the settings made for the hardware and the various graphs if entries have also been made in different tables e g Measurements or Weekly average The tables are expanded to take additional data Most data record settings are made automatically Executing the Program e End all DAIRYPLAN programs see also Appendix e Start DPDataConfig by double clicking on it in Windows Explorer e End the program with the OK button 7160 9001 521 76 12 2002 DPPort Help Program DAIRYPLAN Programs 10 4 DPPort Help Program 2 DPPort Pm x File Options View Help cr E E EA EX ME G OG G O E E EX LA RS Te COM1 1200
82. his request is stored in a temporary file This file is empty or does not contain a valid report definition Problems with DP database connection Shut the DPRequest application and start again Problems with DP database connection Shut the DPRequest application and start again The request ADIS file modified for this request is stored ina temporary file This file is empty or does not contain valid ADIS request data No data produced by processing the ADIS request file Maybe the file is not a request 95 DPNET interface Malfunctions and Interference 11 6 Multi Port Connection Set Malfunction Incorrect settings in DPSetup Check settings Multi Port card driver not Install and check driver installed Multi Port card not fitted Check installation correctly Multi Port card defective Replace card Data cable not connected Check data cable correctly No data connection Data cable defective Replace data cable No power supply to the CL Check plug in power pack transformer CL transformer defective Replace CL transformer No data connection to COM3 Problem initialising Update to DAIRYPLAN and COM4 7162 9047 160 DPProcessControl Version 5 018 or higher No data connection when AVM Fritzcard uses internal Free COM4 DPSetup or use using an AVM Fritzcard Win COM4 card 7162 9047 170 98SE NT 4 0 7162 9047 160 installation in Win98 from COMB 11 7 DPNET interface Malfunction No data connect
83. ications The operating instructions must also be observed to ensure correct application 2 1 DAIRYPLAN DAIRYPLAN is a herd management program for the comprehensive management analysis and monitoring of a herd from the point of view of e Income from milk e Feeding e Assessing e Insemination Pregnancy For more detailed information please see 7160 90 520 DAIRYPLAN Operation DAIRYPLAN can be operated with one or more PCs network Structure of the program DAIRYPLAN has a modular structure This means that the program can be expanded according to the farmer s requirements For example if DIARYPLAN is to be expanded by a milk metering system the corresponding option P M will have to be added gt Note Each additional option requires a new software key The costs of the new options are calculated by the Technical Centre or the dealer if they have not been obtained before Includes Part No Description Electronic card test adapter for the Dual Port AGE Card Multi Port Card MN The DAIRYPLAN CD ROM contains all languages all 7162 2362 000 modules types of installation include new demo update upgrade 7160 9001 521 2 12 2002 DAIRYPLAN Description 2 1 1 Networks Design In a network several computers are connected together This means that all users can work with one data source databank In the centre there is the main computer also called a server or master computer on which DAI
84. inem CD ROM Laufwerk ausgef hrt wird legen Sie zuvor den Datentr ger ein Andere Quellen f r die Suche 7 Diskettenlaufwerke M CD ROM Laufwerke IV Andere Quelle angeben Micosi windows Update lt Zur ck Abbrechen Carry out the installation step by step At the end click on End Next install the driver for the PCI parallel port Installation should be carried out as described above Once the driver has been installed you will need to reboot the computer Note It is possible that Windows may find new hardware again If so the details are to be specified as described above 7160 9001 521 12 2002 25 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces After installation Then in Start gt Settings gt Control Errar dl xi Panel gt System gt Hardware gt Device vorgan Ansicht Jes amal2 a Manager under Ports COM and LPT check whether all of the ports EWR 153301 01 gt Anschl sse COM und LPT have been installed correctly Y Druckeranschluss LPT E opn E ommunikationsanschluss OO COM3 COM6 are to be entered under ss 28 Kommunikatiansanschluss COM2 WW OX16PCI9S PCI Parallel port LPT2 A PCI Communications Port COM k s F PCI Communications Port COMA P PCT Communications Port COME ki os PCI Communications Port COMB ER mc Audio video und Gamecantroller El m Computer H E Datentr ger H 5 Diskette
85. ing up DAIRYPLAN 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 6 10 7 SCLINGSIN DPSCUUD mir aria oe cet Gace ce wna ys ea ee ee nt 59 Setting up the Multi Port Card with DPSetup 0 ccc eee annann 59 POCO SYSTEME TOS ca Ch a dada cad cada ada aa 60 PESUAG IVIETATROIN A A regel 61 POCO SCUINGS it AA AE AAA AA een 63 Device specific set up for feeding ooooooccocc ee nnn ee nnn eee eens 63 Feed stations with more than 3 types Of feed 1 ccc tenet nen tense nena 64 RESDONGERSEHLINGS 222 250 nen AAA Kine AD ALA AS ARALAR ED ALDEA RA E ee Rae 64 SYSTEM ESPECIE SCTHINGS for TO OOO AE A AR RARAS AAA RA AAA RA AAA RATA ARA E 65 Determining and entering the portion weight for a type Of feed o ooocoocooccoc o 66 Milking pariour METATRONOSOtUNDOS cti sn 68 Minimum entry of animal records for functional test ooooooococoonornnranaan nn 70 Entering INTORMA TON On MIVESTOCOK mia IA AA A E AA NS A AAA a ees 70 DAIRYPLAN Programs AU AA II Eee 73 DRDatarest TestirrograWT aprte ee A oa 74 DPDItacOn TO cistitis ais 76 DPPOM E Heip PFOGIaMm ui IA EEE EIA EE AA E IA e A Drau 77 DRAG oteds seta ete cated Be eee ed SNE eke eset aoe es ol 79 NN e Se ee thd atin een ale ae tesa ae ed td rete al dee te end a real de 82 DPBS UD an aot ee SBE ep beth ok A ee gle SN sh cinch ALE EEE ee ce 83 Malfunctions and Interference 11 1 Computer System HardWare si AA ALA ee AAA AAA as 84 11 2 Computer system DAIRYP
86. ion 96 Incorrect settings in DPSetup Check settings and adjust if necessary Driver for DPNET interface not installed Install and check driver DPNET interface not installed correctly Check installation DPNET interface defective Replace interface Data cable not connected correctly Check data cable Data cable defective Replace data cable 7160 9001 521 12 2002 DAIRYPLAN information Appendix 12 Appendix 12 1 DAIRYPLAN information Finding out the version number The DP version number should be given in the event of any technical questions DAIRYPLAN e In the DAIRYPLAN menu click on the S button top left e Select Help gt About DPMenu e The version will be shown Other DP programs e g DPList DPTableGraph DPView e In the DAIRYPLAN menu click on the S button top left e Call up the corresonding program e Select Help gt About the program Ending DAIRYPLAN There are always several ways of ending a DP or Windows program e With File End see also section on DAIRYPLAN programs DPProcessControl e With the cross symbol on the menu bar Exception DPProcessControl because this program can only be ended with File End e To close all open DAIRYPLAN programs click with the right mouse button on all DAIRYPLAN programs on the status bar one after the other From the menu that drops down select Close to cl
87. ion on the computer s configuration can be obtained from Windows start button under Settings gt Control Panel gt System Note Please note the Recommended computer equipment from the current technical information publications from Westfalia Landtechnik PC requirements recommendations The following basic configuration is recommended for using DAIRYPLAN Betriebssystem e Windows 98SE e Windows 98ME e Windows 2000 e Windows XP PCI Steckpl tze Free PCI slots for the peripherals connected see also section on DAIRYPLAN information slots 1 multi port connection set 4 channels VC3 Prozessor e Intel Pentium III 800 MHz or faster Pez amon aro ote OOO Arbeitsspeicher RAM e 64 MB up to 1000 animals e 128 MB up to 2500 animals e 256 MB more than 2500 animals Comment The working memory depends on the number of animal data records The number of animal data records required is calculated from the total number of active living animals and inactive dead animals An annual growth of around 30 should be calculated in if animals that leave the farm are to be archived in the DAIRYPLAN data record The working memory required also depends upon the hardware configuration the operating system and the software installed on the computer Please contact the PC dealer for any questions regarding computer configuration Festplatte 4 GByte and larger For DP at least the following is required e 200
88. iryplan click on DPUninstall e Confirm that you want to delete all files by clicking on yes remove e Delete the dairypin directory using Windows Explorers 7160 9001 521 12 2002 43 DPNET Installation 8 DPNET Installation The network components are installed with the program DPNETInstall The DPNETInstall program can be started as follows after installation e Directly from this DAIRYPLAN directory e From DPSetup in the menu Devices gt DPNETInstall Special features of the initial start up process When the program isstarted up forthe first time the window displayed will appear automatically The following details must be entered once for the DPNET interface DPNET Interface Xlon PCI In exceptional cases it may be necessary to select a different interface f on PCI Interface Nr lo DPNetInterface i E x DPH et Interface Interface No 0 The first card installed has the number 0 PCLTA 20 Finally you will be requested to scan the network C on USB Abbrechen On starting up the program window displaying the installation tree and devices based on the information in DPSetup will appear Because their status is still unknown the devices will be shown in grey or red 4 DPNetInstall Oj x a Datei Ansicht Netzinstallation Ger tesoftware Ger te Info verborgen Hilfe 8 x Egareg 4p Fed Futterstationen m Par wal aa Melkstand 1
89. is set too low Number of entitlement intervals or Intervals per day have not been set correctly Insufficient access to the feed stations Check transceiver Fill the silo Compare feed dispensing service See section headed Main menu Feeding The automatic feed calculation facility should not be used until the system has been running on manual for a month DAIRYPLAN is not giving out the specified feed quantities see Section on Starting up DAIRYPLAN Settings Feeding The animals are being prevented from receiving enough food whenever they visit Start with the setting shown in the Section Mm LA Start up Set up feed according to the animals admission to the feed stations If admission is light approx 25 animals can feed at one station for 20 hours or more per day Use the Function analysis feed dispenser in TEST and the FEED NOW list to check the animals behaviour Press P in Test feed system to print a list of animals that visit the feed station If the animals only have inadequate access try modifying or moving the feed station 7160 9001 521 12 2002 11 4 Printer Printer Malfunctions and Interference Malfunction Printer not working no test No voltage printout Printer not printing test printout OK Printer not printing automatically Printout is weak and illegible 7160 9001 521 12 2002 Melted
90. k Installation 31 DAIRYPLAN Installation 7 2 Types of Installation Choose from the following types of installation First Time Installation DAIRYPLAN is not yet on the computer Upgrade to DAIRYPLAN 21 Upgrades an old version to the current version DAIRYPLAN 21 Update e g DAIRYPLAN 21 to DAIRYPLAN 21 Service Pack 1 Online Update Current program updates can be loaded if you have access to the Internet Module Installation A new module e g module P M for milk metering is to be added to the existing DAIRYPLAN system Language Installation Installing an additional language on an installed version 7 2 1 First Time Installation 32 Place the dairyplan 5 CD in the CD drive The DAIRYPLAN installation program starts automatically If it does not select the DAIRYPLAN CD with Windows Explorer and start the program CDAutoPlay on the CD the opening screen in the installation program with details on the version appears Click on Install to continue Select the language required and click on Continue to continue The serial number asked for is on the sticker at the side of the CD box Enter the serial number if the relevant field and confirm the entry with Continue 7160 9001 521 12 2002 DAIRYPLAN Installation e Once the serial number has been checked the dairyplan 5 installation window appears DAIRYPLAN Installation fut der Installation Verzeichnis Instaliers DAIRY
91. l A process control window appears with the following tool bar see also section on DAIRYPLAN Programs DPProcessControl uF DPP rocessControl File n Date Bearbeiten Aktonen Ansicht Fenster Hilfe Jm xj ER eS Fis ao Yerbindungstest Futte Box Dieses Tier Woriges Tier Nr Fehler Futter Suro Tier Fesponder Fatiom Rest Werf gbar Tier Geftresten I l Futter oO a a o o000 0 000 4 000 oO o 000 o 2 Pubter 0_000 0 000 0 000 0 000 Caza o LPer D 0 0 0 000 0 000 0 000 O 0 000 0 23 Futter J o_000 o 000 60 000 0 00 EA o a 0 000 1 000 0 000 eS ae NM Z Fuktersystem Testanzeige e The button opposite calls up the status display for feed stations and feeders If there is a communication error with the peripheral this is shown in the Error column mi e Possible error messages in the Error column OFF No response from the transceiver RESPOND Unknown responder number XM EOF Transmission error end of file not received XM ECHO Transmission error character transmitted not the same as the one sent XM TIME Transmission error the unit is not responding within the permitted time XM EXTRA Transmission error unusual data DUP ADDR Address possibly duplicated NO PORT Dual port card not functioning properly BAD No reply from the motors gt Note Occasional error messages especially after the system has been restarted are not serious If these faults occur
92. l cause malfunctions in network communications e After sending the Service PIN wait for the wink from the device e g METATRON flashes 3 times If this does not happen then check progress on the PC e Continue with the next device until all the devices have been installed After installing the last device a corresponding message will appear in DPNETInstall Application Download Bitte Service Pin drucken Metatron 1 177 Gerst berspringen Reihe Hberspringen e Scan the network 7160 9001 521 54 12 2002 Installation procedure DPNET Installation 8 2 5 Setting up DPNET Interface 7160 9001 521 12 2002 The DP computer must be equipped with a DPNET interface in order to enable the DP computer and the DPNET components to communicate with each other The installed interface is to be set up in DPNETInstall under Network installation gt Interface Set up In the case of XLON PCI the following screen appears DPNetinterface j x DFHNel Interface Son PEI Interface Mr lo C lon USB C PCLTA20 Abbrechen Possible errors Unable to open LONTalk DPNET interface or driver Check installation Adapter missing 55 Equipment information DPNET Installation 8 3 Equipment information Here you can call up information on a device selected or call up actions There are two ways to select the device e By clicking on the Service Pin e By making a selection in
93. le Port Connection Set This is connected to an existing COM interface see Connecting a single port connection set Note The Multi Port connection set is not intended for applications other than those listed here and that would be considered as improper use Technical data Multi Port card 41094B 7162 9047 170 Compatibility PCI 32 bit serial card for Pentium MMX Pentium A Operating systems Win 95 98 Win ME Win NT 4 0 Win 2000 4x FIFO 16C950 serial module with PCI bridge 2 ayer 120mm x Tom CE Interference immunity EN50082 1 IEC 801 2 801 3 801 4 Emitted interference EN50081 1 EN55022 Data cable 37 37 Assignment 37 pole 1 1 screened CL transformer box Data input 37 pole SUB D from Multi Port card Data output 4 x current loop CL Supply voltage 9V AC min 150 mA Over voltage protection Diverted to earth connection via varistors earth circuit connector Connection line min 4mm2 Cu Dimensions 160mm x 120mm x 90mm Plug in power pack 7160 9001 521 6 12 2002 Includes Bearings 7160 9001 521 12 2002 Multi Port Connection Set Description Individual parts of the Multi Port connection set Electronic card complete 230V UM are Multi Port Anschluss Set Bd Electronic card complete g 115V i OE HORGAN Multi Port Anschluss Set pete 7162 9046 040 Electronic card complete Uno Port Anschluss Set COM 230V 7162 9047 170 Multi
94. lgemeine Futterungsteuerung x Test Portion Futterzeiten Sonstiges Test Responder Testrespondernummer C Testportionen won allen Motoren f Testportion von einzelnen Motor Motomummer zum Testen f bbrechen bernehmen Hilfe In the program DPSetup Menu System General feeding control a test responder should first of all be set on the Test Portion index card to determine the weight of the portion 1991 in the example above and a motor number entered motor numbers 1 to 3 are available Es A Note If motor number 0 is entered all feed types for a station are given out one after another To do this after one feed type has been delivered the responder must be removed from the identification field for at least 20 seconds transceiver shows status 10 again before a test delivery of the next type of feed can be triggered Attention The test responder must never be attached to an animal because that animal would then receive unlimited feed Trigger the delivery of feed with the test responder 10 portions are delivered Because the amount of feed delivered corresponds to 10 portions 10 of the weight determined should be entered as the portion weight To end the test delivery another responder must be brought into the identification field after the 10 portions have been delivered gt A 66 Note If another responder is brought into the i
95. llation until the window for Language selection appears e Click on the required option and confirm the details given gt Note DAIRYPLAN has been tested with Windows Westfalia Landtechnik cannot provide any support if other network software is used 7160 9001 521 12 2002 DAIRYPLAN network installation DAIRYPLAN Installation 7 3 DAIRYPLAN network installation Installing DAIRYPLAN in a network generally requires the following steps depending on the range and type of network e Installing DAIRYPLAN on the Master e Creating a data link with the computers e Configuring the master computer e Configuring the slave computer gt Note We recommend working with DAIRYPLAN for a while without connecting to a network If there are any starting problems with the installation these are easier to solve without a complex network system When the system is working smoothly with the connected hardware and the user has become familiar with DAIRYPLAN and the PC the network connection can be started Installing DAIRYPLAN on the Master So that the computer always starts in master mode please enter the following line at the end of the Autoexec bat file Set dpnet master Setting up the data link with the other computers Usually there are 4 steps in the process of setting up a data link with the PC to be connected into the network e Installation of the networks cards e g 100 MBit s NE2000 compatibl
96. loaded from the Westfalia homepage at www westfalia com Zurich Wetter gt Abbrechen Carry out the installation step by step At the end click on the Finish button Next install the driver for the Treten PCI parallel port Installation is to be carried out as described above Dieser Assistant sucht nach neuen Treibern Fur PCI Serial Controller Ein Geratetreiber ist ein Programm das erforderlich ist damit ein Ger t funktioniert Abbrechen UTE 7160 9001 521 22 12 2002 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces After installation Once the driver has been installed it is necessary to reboot the computer Then in Start gt Settings gt Control Panel gt System gt Device Manager under Ports COM and LP T check it Modelle nach Typ anzeigen Modelle nach Anschluss anzeigen whether all of the ports have 0 Allgemein Gerate Manager Hardwareprofile Leistungsmerkmale been installed correctly Eey Anschl sse COM und LPT A COM Anschluss COM COM5 COM8 are to be 3 ECP Druckeranschluss LPT1 entered under Connections ol OM16PCI954 PCI Parallel port COM and LPT The relevant 2 POL Communications Port COM 5 tti for th t to b 2 PCI Communications Port COMME SELUNGS TOF INE POPS are tO DE 2 PCI Communications Port COM7 entered in DPSetup see 4 POL Communications Port COME Settings under DAIRYPLA
97. ls Einstellung METATROWN 1 5 Pulsation BACKFLUSH Blockiene Sonderfunktonen Anzeige P21 Reinigung Allgemein F tterung Kick Off Melken1 Melken2 Nachmelkautornatik Einztellung Melkstandreihen fi Type ME TATRON N Er Progra nimversion AP 1 20 Programm Cheek S umme We DFNET Subnet Ger te Adresse DIPHET E omponentenersior BootAragWers HProgverg BMH Neurons Aew MNeuronH Rev Heuron D HERE ES Auswah Abbrechen Hife e the specifications can be entered for individual or several METATRON devices e g 1 5 e Whenever the METATRON devices change to Rinse DAIRYPLAN checks whether the setting for the METATRON devices in the milking parlour match the specifications e If DAIRYPLAN finds differences in the milking parlour the values stored in DAIRYPLAN are loaded onto the METATRON devices 7160 9001 521 12 2002 Setting milking parlour rows x Melkstand Installation 1 Allgemein METATAON auf dieser Reihe won Melk standingtallatiors E Verbindungstyp andern ID Modus f r diese Melkstandreihe 21 ID mit DPHET von Melk standingtallatiors DPNET Melkstandtun 1 Gruppenmelkstand konv Ansgar rechte Reihe im Uhrzeigersinn z Neuer Melkstand u N DPNET Durchlauf ID r Fausenzeit fur Erkennung fe fe fn DPNET ID Typ SE Programmmsersion Kallbrienwerte fur die Erkennung 7 5 0000 3 0000 4 0000
98. ly LED supply voltage Equipotential bonding connection EB min 4 mm Conductor gn ye 4 mm 2 m connection to EB Q amje 7160 9001 521 12 2002 19 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces 6 2 2 Connecting the Uno Port connection set e Install the transformer box as described in the section on Multi Port Connection Set e Use the data cable 37 9 pole to connect the transformer box to a free COM port COM1 COM2 gt Note e Only channel 1 can be used on the transformer box e It is not necessary for a driver to be installed e The Single Port Connection Set can be combined with a Multi Port Connection Set Make sure that the DP channels are correctly assigned to the COM ports Installation diagram for Single Port Connection Set 7162 2680 040 P 7 loas 2 babe 1 Connect with data cable 7162 2380 050 to the PC COM port E Power supply LED supply voltage Equipotential bonding connection EB min 4 mm SUB D 37 connection for COM interface PC Conductor gn ye 4 mm2 2 m connection to EB Power supply for test plug 7162 9047 080 Channel 1 connection of the peripherals for fuse block DS DR 7160 9001 521 20 12 2002 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces 6 2 3 Installation of the driver 7160 9001 521 12 2002 Multi Port card TYPE 41094 Rev B 7162 9047 170 When the computer is switched on the PC
99. n prom 7 b ooe iruin memory for gatelscale control AD scant rape A A AAA E AM 1207 a ow epe action number out ofrange 1202 a D fewe nO ooo 1208 A D feere Imsuffiientmemey O 71208 AD verte incorreeteowmumbermaray FF ao _ _iartcom Toutormemen 1302 7 IN CTE Joutormemay ss o eoe outro E 1304 r D oega auto memo 305 AD foma Toutormemey am a o fooro outormemangn as 1 o foore out oF memory 7352 CI IN ETE ET AN A A O A A 1407 1 D edcamlk out of memory 407 7 D harta memo 1303 r D Tucopder outormemay 1308 7 D omon ___ outofmemay os r __D___ apimport_____ out oF memo 1406 7 a C 7407 9 D LE ET AN 1308 7 __fastbull ato memo ao a o CA EVI AN ao T o esoop autom an I 7 D Treplacemes __ Toutormemay mar 7 ames auto memo cas r I II Tedeamik out oF memory cara 4 _ __D___ vetcheck out of memory mars a _ __D___ Tkerepist______ outofmemory rare ICI D ZA ET AN lan A A AAA A ee 507 6 o oenn enote to fle DPNETDAT 1502 7 Dw donettan cannot open file DPNETDAT 1503 7 Dw denetan cannot write sharetestregion 1508 e D _ dpnetfun cannot write to file DPNET DAT 1505 6 Dw opet cannot write to file DPNETDAT 7506 6 Dw donettan cannot write to fle DPNETDAT 1507 6 Dw dpnetfun cannot write to file DPNETDAT 7508 6 Dw opet cannot write to fle DPNETDAT 1509 6 DW__ dpnetfan cannot write to fle DPNETDAT 1
100. n des Ger ts fertig stellen 7 16C95x Serial Port Ger tetreiber sind Programme zum Steuern der Hardware F r das neue Ger t sind Treiberdateien erforderlich Klicken Sie auf Weiter um diese Treiberdateien zu suchen und die Installation zu abzuschlie en Wie m chten Sie vorgehen Nach einem passenden Treiber f r das Ger t suchen empfohlen C Alle bekannten Treiber f r das Ger t in einer Liste anzeigen und den entsprechenden Treiber selbst ausw hlen Assistent f r das Suchen neuer Hardware In order to install the correct driver itis necessary to specify its position e The driver is on the DAIRYPLAN CD version 5 018 and higher in directory ADriveNPCM41094Win20 00 e The driver can also be downloaded from the Westfalia homepage at www westfalia com Legen sie den Installationsdatentrager des Herstellers In das ausgew hlte Laufwerk ein und klicken Sie dann auf OR e Abbrechen Dateien des Hersteller kopieren vor o ADrive t PERA 09 4 412000 k Durchsuchen Assistent f r das Suchen neuer Hardware Suche nach Treiberdateien Geben Sie an wo nach den Treiberdateien gesucht werden soll Nach Treiberdateien f r folgende Ger te suchen O 16095x Serial Port Der Assistent sucht in der Treiberdatenbank und auf den angegebenen Laufwerken nach passenden Treibern Kicken Sie auf Weiter um die Suche zu starten Wenn der Suchvorgang auf einer Diskette oder e
101. n entered in DPSetup for DPNET Before the network can be installed the installation has to be configured in DPSetup To do this start the Wizard with DPSetup gt Wizard gt Start Once all the forms have been filled in the milking parlour is configured and DPNETInstall can be started up Installinglupdating In order to install or update a network the following points are to be carried out in the order specified Note The installation described is restricted to essential components If necessary detailed information instructions on these points is given in the Section on Installation steps e Start up the DPNETInstall program Directly from this DAIRYPLAN directory From DPSetup in the menu Devices gt DPNETInstall e Scan the network Call up the menu Network installation gt Scan network Tree will be displayed e Download equipment software for new device or update gt Note During initial commissioning only one Neuron download has to be carried out for the gate box control system as all other modules are supplied with plug and play Neuron host software Selectthe device to be installed in the tree background colour red or grey In the menu Device software select Neuron Processor or Host Processor for METATRON Call up via Tree only works when updating or Service Pin initial commissioning and updating Software bertragen x Wollen Sie
102. ncontraller El BisketbenlauFwerke E 3 DYD CD ROM Lauhwerke El Grafikkarke El 3 IDE ATA ATAPI Controller El ty M use und andere Zeigeger te ag ai Monitore Ed Multifunkkionsadapter nF 2161954 PLIUARTS E ER Netzwerkadapter El a Systemgergte El 3 Tastaturen En a LISB Controller il LONE LonWorks Network Interfaces Connections COM and LPT The relevant settings for the ports are to be entered in DPSetup see Settings under DAIRYPLAN DPSetup Note The system properties Device Manager can also be called up with this key combination Once the driver has been Eigenschaften von PCI Communications Port COM3 installed correctly the FIFO settings for each new COM port installed will have to be adjusted To do this the slide controllers are to be moved eos over to the left estore Defaults Allgemein Settings FIFOs Datarate Treiber 16C950 E e Use FIFO buffers FIFO Interrupt Trager levels Transmitker Feceiver Hecerser FIFO Flow Control Thresholds Flow On Flow OFF bbrechen 7160 9001 521 26 12 2002 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces Windows XP When the Windows XP operating system is started the newly installed Multi Port Card will be identified Proceed as follows to install the driver Note The installation can be performed automatically driver is searched for on all available media
103. ngaben fur 111 h Tier be Neue Tiernummer eingeben Respondemummer OS EY hrmarkennummer 2 u i Name Y Ei Liste S Water gt u ij r Mehrere Tiere Mutter Zugangsdatum 18 11 02 Gruppennummer fo PGE ial ES IIE Geburtsdatum Hl dara Laktationsnurnamer fo Letztes Kalbedatum C Eingaben turjedes Mer separa Setzer Letztes Besamungsdatum L Letzter DPSingle nach beenden aufrufen a eee Ok Abbrechen Hilfe ekre Tore OHNE To run the installation the following minimum entries are absolutely essential for cows goats sheep for young animals Animal ID Animal ID Responder number Group ID number PIC o O Last Birth date oS Lactation number SSS 7160 9001 521 70 12 2002 Minimum entry of animal records for functional test Automatic Report Printing In DPProcessControl in the menu Actions gt autom functions exact information must be given on the functions which are to be performed automatically see Installation protocol For more information press F1 e Feed gt Feed times Starting up DAIRYPLAN Zuletzt von DP ausgef hrte autom Funktion 10 15 30 Check Missed Cows 1 To Late 0 Sec 10 15 30 Feed Calculations Win 0 Sec 15 02 02 Feed Reset 0 Sec 15 02 02 Check Missed Cows 1 Too Late 0 Sec 15 02 02 Feed Calculations Win 0 Sec 15 20 00 DFHerdStat 1 Sec Einstellung
104. on Finish This installation should be performed for the multi port card and the COM ports Restart the computer after installation Note It is possible that Windows will again find new hardware In this case the installation has to be carried out again 7160 9001 521 28 12 2002 Installing the multi port connection set Installation of the interfaces After installation Then in the Windows Device Manager ET DAR under Ports COM and LPT check um aa whether all of the ports have been installed correctly Datei Aktion Ansicht T Es ON 155002 Anschl sse COP und LPT a ECP Bruckeranschiuss LPT1 A Kommunikationsanschluss COMI A Kommunikationsanschluss COMP A M1 6PCI9S4 PCI Parallel park LP TS A PCI Communications Pork 1COM3 of Pel Communications Pork COMm4 ay PCI Communications Pork COS A FCI Communications Pork COME 148 Audio Video und Gamecontroller Eildbearbeitungsger te 7 Computer y Diskettencontroller HL Diskettenlan werke 2 DVDCD ROM Laufwerke Grafikkarte y IDE ATAJATAPI Controller z Laufwerke y M use und andere Zeigeger te E Monitore Multifunktionsadapter 7 0x416PC1954 PCT UARTS BS MNetawerkadapter TE RE ae ef a E Note The system properties Device Manager can also be called up with this key combination COM3 COM6 are to be entered under Connections COM and LPT The relevant settings for the ports
105. or manually driver location is specified Automatic installation Assistent f r das Suchen neuer Hardware Willkommen Mit diesem Assistenten konnen Sie Software fur die folgende Hardwarekomponente installieren PCI Seneller Anschluss 2 Falls die Hardwarekomponente mit einer CD oder Diskette geliefert wurde legen Sie diese jetzt ein Wie m chten Sie vorgehen Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren fur fortgeschrittene Benutzer Klicken Sie auf Weiter um den Vorgang fortzusetzen Note If the driver is being installed automatically make sure that the DAIRYPLAN CD version 5 020 or higher is in the CD drive While the multi port card or the individual ports are being installe d the followin g Die Software die fiir diese Hardware installiert wird message will appear on the screen Hardwareinstallation 0x16FC1954 PCI UARTs hat den windows Logo Test nicht bestanden der die Kompatibilit t mit Windows lt P berpr ft warum ist dieser Test wichtig Das Fortsetzen der Installation dieser Software kann die korrekte Funktion des Systems direkt oder in Zukunft beeintr chtigen Microsoft empfiehlt strengstens die Installation jetzt abzubrechen und sich mit dem Hardwarehersteller fur Software die den Windows Logo Test bestanden hat in Verbindung zu setzen Installation fortsetzen Installation abbrechen This test checks the driver for a Microsoft digital signature
106. ose the application Exception DPProcessControl because this can only be ended with File End e The key combination ALT Tab can be used to jump from one Windows application tot he next Keep the ALT key pressed down and move from one application to the next with the Tab key A small window with all active programs will be visible Release the Tab key when a DAIRYPLAN program has been selected End the DAIRYPLAN application in one of the ways described Creating a shortcut It is sometimes useful to create a shortcut on the desktop to reports programs that are frequently used e Select file in Explorer e Call up the context menu with the right mouse button e Select the command Send to Desktop create shortcut 7160 9001 521 12 2002 97 DAIRYPLAN information Appendix Files used by DAIRYPLAN CDAutoPlay exe This program enables the user to select various programs on the CD It is needed by the AutoRun program on the DAIRYPLAN CD DPDataTest exe A diagnostic tool to check and repair dairyplan 5 records It checks the record for various types of error Shows information on the process control in real time The DPView exe information is only selected and written into the DPView Dat file DPProcessControl exe Controls the entire communication between the peripherals and dairyplan 5 DPList exe Processes RFA files to produce reports from DAIRYPLAN data
107. ot all computers cold or warm start this includes those connected to the network If the problem persists delete the DPNET DAT file with the command del dpnet dat in the Dairy Plan directory and try again the DPNET DAT is created automatically Problem with the Memory Map File End all DAIRYPLAN programs in the dairyplan folder delete files with the extension mmp and then restart DP5 Problem with backing up data with ADIS Fields e g with the DPEditData program Normally it is sufficient if the Setup worksheet is changed 7160 9001 521 12 2002 DAIRYPLAN Error Messages Malfunctions and Interference 11 5 2 ADIS Engine error codes Source Message Text Errori Comment ADIS_Engine E Interprets XF line except L Faul ProcessFileSection Me comment CF Unknown Line Status Second char unknown Unknown control record First Char unknown Ei Record must be alphanumeric First char not alphanumeric ooo Invalid DII Header Record Wrong length for DII header N N ol S NI s N u O W N S A Error Including File Cannot dis file of IN Error Request without Request line without valid C definition definition Value line without valid definition Event number not matching 2509 Status of Value line does not match definition line status vu Cannot import because of 2510 Yang 20 ex FRODE missing index or no no Import Fields 2507 ADIS_Engine Data Value line without ers Process
108. r DOS program Error messages that are marked wtih an asterisk only appear in older DP4 4 versions D5 indicates DOS programs which only start with version 5 0 All Windows programs are Version 5 0 5 1 The Source and Description columns are to give Westfalia Landtechnik technical personnel an idea on how to repair the fault No Action Programs Source Description O 1 DW misc error conditions not assigned to a number AD rewoperator__ out of memory Cr new operator Pd er 3 __W__ ADIs_Quiekimpart Cannot index to record 82 3 _ __W__ ADIs_Quickimport Cannot prepare to put data 85 9 w ADB Quickimport Cannotpreparesubindextoput_ Cea 9 w A0 Quickimport Cannot index to sub record 85 o __W_ ADIS_Quickimport Cee 9 w ADIS Quickimport_ Errorsaving Field 87 9 w TADB QuickImbort Error saving sub index record a s w Ae Ouko Error saving indexrecord A A A gt 22 102 2 o radada incorrect offset adress Torpo 103 2 Dr Topeneom can t find cowdata Me 100 2 Dr jopencom data version older than program 105 2 D __ opencow data version newer than program 106 2 D jopencom wrong number oF ile divisions 707 7 _D_ checker imsuffkientmemony IIA SU A AA AA A A 115 5 DF messup wrong number of message pointers a a __ messtites insufficient memory AA OD estaa insufficient memory IE E EE 1000 WEA AE me loadary lastcow
109. red as use not in accordance with the intended purpose Technical data DPNET interface XLON PCI Operating systems Win 98SE ME 2000 XP Connection PCI Dimensions 4 7 cm x 13 2 cm h xI CE Interference immunity EN50082 1 IEC 801 2 801 3 801 4 Emitted interference EN50081 1 EN55022 Includes e DPNET interface Part No Description 7300 9047 110 DPNET interface XLON PCI e Driver software on diskette gt Note The driver for the DPNET interface can also be found on the DAIRYPLAN CD to be ordered separately The driver can also be found on the Internet on the Westfalia home page at www westfalia com Bearings Storage temperature 45 C 60 C 7160 9001 521 12 2002 5 Multi Port Connection Set Description 2 3 Multi Port Connection Set The multi port connection set is the successor to the dual port card It is used in PCs which do not have enough ports or which do not have any ISA ports The multi port is intended exclusively to create the data connection between the DAIRYPLAN program and the Westfalia peripherals connected feed stations METATRON animal identification TAXATRON AUTOSELECT Each Multi Port connection Set has 4 DAIRYPLAN channels current loops to which 16 peripherals can be connected in each case Installations which only require one DAIRYPLAN channel current loop for the connection can use the Sing
110. reports or graphics or for example to enter vet actions Area of use example The master computer with a peripheral connection is in the milking parlour office Another slave computer is installed in the home office so that herd management jobs can be carried out in the evenings 7160 9001 521 12 2002 3 DAIRYPLAN Description 2 1 2 Structure of a DP installation Second computer with network coupling Surge voltage protection A a Te j dde UPS unit or stabilizer urgently UPS uni tor stabilizer Surge yond recommended possibility N E protectipn amp Main DAIRYPLAN Re 7 Mains computer Windows printer with graphics a ANA e O e AAA e a eee E max 3m Multi Port Card 7 L 7 Free slots for other cards CL transformer box Cable 4x1 mm2 Ina 500 m Cable 4x1 mm Imsy 10m Cable 4x1 mm2 Ima 10 m 1 gt 3 further Power Supply Power Supply Power Supply Power Supply Cable 4x1 mm la 50 m max 6 7162 3350 050 7160 9001 521 4 12 2002 DPNET interface Description 2 2 DPNET interface The DPNET interface is used in installations which are based on modern Westfalia network technology It is intended exclusively to create the data connection between the DAIRYPLAN program and the Westfalia peripherals connected gt Note The DPNET interface is not designed for use in any types of application other than the ones listed herel This would be conside
111. setPrepar Factor table not initialized null AA ADIS_Engine Memory checks DPData and ADIS_Engine files What to do in the event of errors Carry out the following procedures if dairyplan 5 has shown hte internal error number X has occurred error message See table in this section 92 No serious problem DP5 does not have enough memory Only enter DP in order to restart dairyplan 5 Installation error Make a back up and then install DP5 again with the latest program diskettes Physical problem in the data files possibly caused by power supply lightning or vibrations Back up on additional floppies NOT on the diskettes currently in use since this back up contains the errors Then start DPSIZE to retrieve as much data as possible You may have lost some animal information Internal dairyplan 5 error Please note which function was started just before the error occurred Then return to DP5 by entering DP Inform Westfalia s service department Serious error All you can do is to make a note of the function last started prior to the error occurring and then inform the Westfalia service department before you restart the program Hard disk error which DPSIZE cannot put right If it is full delete some of the files and try again Report the problem to Westfalia Problem in connection with the multi tasking operation system such as Windows or a LAN Network operating system Quit all programs and rebo
112. sind nicht sichtbar e Zeitangaben Mit dieser Option wenden solche Eintr ge vollstandig entfernt Fepsanere Tabellen Defekte Indexe l schen Daz Programm locht falsche Datums und Zeitangaben vollstandig Defektes Datum l schen aus den entsprechenden Tabelleneintr gen Solche Eintr ge k nnen ren jedoch haufig manuell korrigiert werden IM l sche zuk nftige Datum Diese Option sortiert automatisch die Tabellen neu unabh ngig davon ob indexierte Werte geloscht wurden NICHT nutzen wenn Site die entsprechenden Datum Zeiteint ge manuell andern wollen Tabellen neu sortieren F Die Option regenenert den Index der Tabelleninhalte in der Datei v ndeseg ermeuem DpDai da Dadurch k nnen Zuordrungsfehler behoben werden 7160 9001 521 74 12 2002 7160 9001 521 12 2002 DPDataTest Test Program DAIRYPLAN Programs Notes on the File gt Repair data record menu In the DataBase Repair Setup dialogue box select which errors are to be corrected In the standard set up all possibilities such as string errors data type errors date and time information are selected gt Note To correct a table error select all 3 options Delete incorrect indices Delete incorrect data Delete incorrect date time oneaftertheotherand call up the respective repair tool Keep repeating the Check and Repair Database procedure until no more errors are displayed Cause of Error when Starting DPDataTest e less t
113. slave computers The slave or client PC now has to be linked with the drive released in step 4 e In Windows select Extras from Windows Explorer e Establish the link using the function Connect Network Drive In the input field Drive select a free drive e g MG Inthe Path field enter the names of the specified computer and release for the Master computer as shown e g Computer Name DAIRYPLAN DISK Tick the box Re establish link on starting The link will then be established automatically when the computer next re starts Hit the OK key to set up the link e f the connection can be made in the next dialogue box enter the reference e g DAIRYPLAN that you have given on the Master computer e Select the new drive using Windows Explorer e In the DAIRYPLAN folder click on DPMenu Herd management jobs can now be performed To always start the computer in Slave mode at the end of the Autoexec bat file please add the line Set dpnet slave 7160 9001 521 40 12 2002 DAIRYPLAN licensing DAIRYPLAN Installation 7 4 DAIRYPLAN licensing Licence rights DAIRYPLAN is subject to Copyright In order to protect its rights Westfalia Landtechnik has given DAIRYPLAN a software key This will approve your program If itis not approved the program can only be used to a very limited extent Approval is issued by Westfalia Landtechnik itself in Oelde
114. ste Treiber wird installiert dir ecto ry _ wechselmedien durchsuchen Diskette CD AD river PCI 4 1 09 4 Wi n X P V Folgende Quelle ebenfalls durchsuchen rr D Driver PCI 41 094 WinXP o Th e dr ver can al SO b e Nicht suchen sondern den zu installierenden Treiber selbst w hlen downloaded from the Verwenden Sie diese Option um einen Ger tetreiber aus einer Liste zu w hlen Es wird nicht garantiert dass der von Ihnen gewahlte Treiber der Hardware am besten entspricht Westfalia homepage at www westfalia com The following message will appear on the screen during installation of th e multi por t Die Software die fiir diese Hardware installiert wird card or the individual ports AEA UAB Hardwareinstallation hat den Windows Logo Test nicht bestanden der die Kompatibilit t mit Windows xP berpr ft warum ist dieser Test wichtig Das Fortsetzen der Installation dieser Software kann die korekte Funktion des Systems direkt oder im Zukunft beeintrachtigen Microsoft empfiehlt strengstens die Installation jetzt abzubrechen und sich mit dem Hardwarehersteller fur Software die den Windows Logo Test bestanden hat in Verbindung zu setzen Installation fortsetzen Installation abbrechen This test checks the driver for a Microsoft digital signature The message shown above appears if none is found e To continue installation click on Continue installation e To end installation click
115. time DAIRYPLAN programs for evaluating data and entering data will be blocked Process control continues to work feeding and milking parlour control continue to work Base Setting When DAIRYPLAN is installed on the computer the basic settings are required to control the connected peripherals Make or check the following settings e The settings in DPSetup e The settings for the feeding and calving system if installed e The settings for milk metering control if installed e Settings for DPNET components if present e Minimum input of animal records for functional test e Setting up the Multi Port Card To ensure that DAIRYPLAN starts automatically when the PC isswitched on there must be a link from DPProcessControl in the Windows Autostart directory 7160 9001 521 58 12 2002 9 1 Settings in DPSetup 9 1 1 Setting up the Multi Port Card with DPSetup 7160 9001 521 12 2002 Settings in DPSetup Starting up DAIRYPLAN A few settings are required so that DAIRYPLAN can operate with the Multi Port Card These are in the Devices gt Select interface dialogue box Schnittstelle ausw hlen Belegung Mar anzahl Belegung Kartenkanale Gerate auf Kartenkanale COM COM COMS COM4 COMS COME COM COMES Lade Standardeinstellungen diesen Kanal 2049 cOig COM COM12 CUMI13 COM14 Tl LOM15 20416 m e Activate Use COM ports gt Note Abbrechen When conne
116. update are now required for a DAIRYPLAN Update An online update will not update any Dairy Plan 4 versions e Log onto the Internet e Enter the Internet address http llwww westfalia com in the browser Then select Service For You gt Updates e The Home Page lists the languages which are currently supported by DAIRYPLAN When a language is selected the program update pages will appear in the language required 7 2 5 Options Installation DAIRYPLAN has a modular structure If DAIRYPLAN is to be updated by milk metering for example the option for this P M then has to be installed This requires the following steps gt Note Each additional option requires a new software key The costs of the new options are calculated by the Technical Centre or the dealer if they have not been obtained before Put the DAIRYPLAN CD into the CD ROM drive The Type of Installation window appears Click on Module Option The Program Options window will open Click on the new options required and confirm Continue to follow the instructions 7160 9001 521 12 2002 37 38 DAIRYPLAN Installation 7 2 6 Language Installation DAIRYPLAN can be installed in various languages All languages are contained on the DAIRYPLAN CD The language can therefore be reinstalled This requires the following steps e Follow the steps for New installation from the section Installation Types of insta

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

DVR-4TL/160* - MCM Electronics  DeLOCK 0.2m SATA Cable  lire la brochure  Zebra BTRY-ET01EAB0E-10 rechargeable battery  BA Aastra 142d V04_EU_DE_final  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file