Home
Service manual as a PDF-file here
Contents
1. Subject to change without notice 4S 8018 00E0 10 01 2006 gw HAMEG Instruments GmbH HAMEG Instruments GmbH IndustriestraBe 6 A Rohde amp Schwarz Company D 63533 Mainhausen registered trademark Tel 49 0 61 82 800 0 ra DQS Certification DIN EN ISO 9001 2000 Fax 49 0 61 82 800 100 A amp F Reg Nr 071040 QM sales hameg de
2. and not be used outside buildings Signal lines must screened coaxial cable RG58 U A proper ground connection is required In combination with signal generators double screened cables RG223 U RG214 U must be used 3 Influence on measuring instruments Under the presence of strong high frequency electric or magnetic fields even with careful setup of the measuring equipment an influence of such signals is unavoidable This will not cause damage or put the instrument out of operation Small deviations of the measuring value reading exceeding the instruments specifications may result from such conditions in individual cases HAMEG Instruments GmbH Content Declaration of Conformity 2 General information regarding the CE marking 2 32 Digit LCR Meter HM8018 4 Specifications 5 Alignment procedure 6 Circuit and layout diagrams 7 Subject to change without notice HM8018 Option HO801 Mainframe HM8001 2 Option HZ18 Kelvin test lead Subject to change without notice 3 Digit LC Meter HM8018 uL ee MMMM LCA METER HM amp 018 Midas in enmir Measurement functions L C R 3 2 digit display with 2 000 counts basic accuracy 0 5 4 Wire measurement Max resolution 0 1 pF 0 1 uH 10 mQ 0 01 uS Internal bias for electrolytic capacitors selectable Offset adjustment of cable capacity for the Kelvin test lead AC voltage signal at rear panel BNC connector proportional to value shown in t
3. C Meterto the ranges described below Adjust period time as following 2 uF VR103 3 6283 us 1 us 200nF VR102 2 628 3 us 1 us 200pF VR101 1 62 83 us 1 us 3 Adjust offset PD Connect oscilloscope AC coupling max sensitivity to TP5 and set LC Meter to range 200 nF G Adjust amplitude to minimum with VR106 6 4 Adjust offset Uref Connect DMM VDC to TP5 Set LC Meter to 200 mH Adjust VR109 9 to 0 1 mV 5 Symmetry Set LC Meter to 200nF G Connect resistance 100 kQ to the banana jacks and the oscilloscope AC 10 mV Div 0 1 ms Div to TP7 Adjust VR108 8 for same amplitude wer P os LIES isp aame f I i I i misaligned aligned 6 Adjust offset Vin Disconnect all cables from the instrument Set LC Meter to range 200 nF G Connect DMM VDC to TP7 Adjust VR110 10 to 0 1 mV 7 Range selection und gain Connect resistance 1 kQ to the banana Jacks Set LC Meter to 200 mH Repeat the following steps several times a Set range to Rs Adjust the display of LC Meter to 1000 1 Digit by means of VR105 5 b Set range to G Adjust the display of LC Meter to 1000 1 Digit by means of VR401 21 Ls Subject to change without notice 8 Adjustment of input capacitance aJ b aJ b Connect capacitor 470 pF to banana jacks Set LC Meter to 200 pF G To adjust the input capacitance it is necessary to c
4. Ed Fi TH DM i i L k f For Er Fh Foa Ee qp i Lm i i 3 f nud 1 i 1 L rr 1 f J H t T m F E 3 pa gt amp ud E mF Here 215 P oT j is ua uu W LEO C 5 kn pi pj iei Tes p EM T we r4 n rud I LAUR a PL T ls t a z i r L u E SE ei D 1 F mor XI z b Ink t F r Li f ER gt 1 CN501 Subject to change without notice Circuit and layout diagrams Best ckungsplan Digitalanzeige Component Locations Digital Display implantation des composants Localizacion de componentes Affichage numerique Indicador digital E saa lanes Ne Fig eo an EIS inl Mac sic INL aa oru uo eg cicer AE COSS EAMUS VAM a ee zd i B z EE H NE y EE M imm D EN ig 3 As ona CRM CS IE Pe VUA C mnm 1 yy Sarr iini Wi Cae SARRA o i Sa were i OE IMMO ES AR miei Best ckungsplan Eingangsverstarker Component Locations Input Amplifier Implantation des composants Localizacion de componentes Amplificateur d entr e Amplificador de entrada 1N4149 W HMB8OI18T 8906 18 FDH300 lt Subject to change without notice 9 Circuit and layout diagrams Placa base de componentes izacion Local i Component Locations Main Board R og STR uo E o p ry P101 incipa 14 K 13 TE tpr 3 Ka S c5 KS p 8 KT 3 ecenceleee K 6 HM 8018M 00302 Ircul Bestuckungspian Grundplatte implantation de comp
5. HA LI HOOT ELtfH As ASESM OT dct Sorg i c x f Stry I S402 i h a LUre T tra BI2ZNZ 001 BOTHM AE T l Sire E i AGT ZE07 saas atl wIOFII g BOrH EOFH l a t i 40rd Bord i AE at i uL HI OPH I o o mom mm mmo mm l Zeng 3813 Saoz ce Ig LETS S402 BEZH AST PO01 2019 188 Set 20 Ae EOTS AC l Ca Subject to change without notice iagrams t and layout di ircul C CHEN 39 say E 2 trF Q amp d BTlOSHH juwa zaw JHH aga Jagun liuausnmnos Jo josey sU a Dey 25Az Bal Ag l i i SITZ GLHF Le 339135 l LB81H p T T H 2001 ASES aot ASE DI 5 nzz D rer salg AETH Agr 101 aot e BOTEOM 8 9110 SALIE dz EBOTEOM A i L E i AST YOOOT 6o02u LOZH asoisr S F 2119 d serta HSOIOI 3 A amp L sure TPLHE lriHg 2465 co AG 2 f z m EE T Taanon cdNI JIS acii arid Seia E ETIJ 1815 Tat LOE a6 SUIS j 4301 Lo E BLtY Nea gNI ots q 34 Sty sozH tDZH GBIN goaz Sz H SETIH dNI 915 Hj agr L dMI SIS adl 1 TOAE i 181 39 SGP JH aT 6Si8 L l 4 ES8iH LOITOI 2514 EOZ n hn i Nea O D ER id 96 ton 11 AST POOT C d E Boral est Borg a mE e ee m m em l oese2 4AcTdeig e ae nu cheese ete a ee dee o1Ia2 riti DEAE 301 agi T E EE i AST PDOI andane sce BARG O212 l JNa eg ex zots EEA SriH
6. Hm AMEL Instruments 3 Digit LCR Meter HM8018 Service Manual General information regarding the HAMEL instruments KONFORMIT TSERKL RUNG DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION DE CONFORMITE DECLARACI N DE CONFORMIDAD Hersteller Manufacturer Fabricant Fabricante HAMEG Instruments GmbH Industriestra e 6 D 63533 Mainhausen Die HAMEG Instruments GmbH bescheinigt die Konformitat f r das Produkt The HAMEG Instruments GmbH herewith declares conformity of the product HAMEG Instruments GmbH d clare la conformite du produit HAMEG Instruments GmbH certifica la conformidad para el producto Bezeichnung LCR Meter Product name LCR meter Designation LCR m tre Descripci n Medidor de LCR Typ Type Type Tipo HM8018 mit with avec con HM8001 2 Optionen Options Options Opci nes mit den folgenden Bestimmungen with applicable regulations avec les directives suivantes con las siguientes directivas EMV Richtlinie 89 336 EWG erganzt durch 91 263 EWG 92 31 EWG EMC Directive 89 336 EEC amended by 91 263 EWG 92 31 EEC Directive EMC 89 336 CEE amend e par 91 263 EWG 92 31 CEE Directiva EMC 89 336 CEE enmendada por 91 263 CEE 92 31 CEE Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG erganzt durch 93 68 EWG Low Voltage Equipment Directive 73 23 EEC amended by 93 68 EEC Directive des equipements basse tension 73 23 CEE amend e par 93 68 CEE Directiva de equipos de baja tensi n 73 23 CEE enmend
7. ada por 93 68 EWG Angewendete harmonisierte Normen Harmonized standards applied Normes harmonis es utilis es Normas armonizadas utilizadas Sicherheit Safety S curit Seguridad EN 61010 1 1993 IEC CEI 1010 1 1990 A 1 1992 VDE 0411 1994 berspannungskategorie Overvoltage category Cat gorie de surtension Categor a de sobretensi n Il Verschmutzungsgrad Degree of pollution Degr de pollution Nivel de poluci n 2 Elektromagnetische Vertr glichkeit Electromagnetic compatibility Compatibilit lectromagn tique Compatibilidad electromagn tica EN 61326 1 A1 St raussendung Radiation Emission Tabelle table tableau 4 Klasse Class Classe classe B St rfestigkeit Immunity Imunitee inmunidad Tabelle table tableau tabla A1 EN 61000 3 2 A14 Oberschwingungsstr me Harmonic current emissions missions de courant harmonique emisi n de corrientes arm nicas Klasse Class Classe clase D EN 61000 3 3 Spannungsschwankungen u Flicker Voltage fluctuations and flicker Fluctuations de tension et du flicker fluctuaciones de tensi n y flicker Datum Date Date Fecha 22 07 2004 Unterschrift Signature Signatur Signatura G H benett Product Manager Subject to change without notice CE marking General information regarding the CE marking HAMEG instruments fulfill the regulations of the EMC directive The conformity test made
8. amp amp 1H 8 TUER L Lex eH GEOTIL ZGOTEON Lose ae Agt oj AST POO Q Eu i itoa a d TTJ 8 ert zors ESN ie T3 i seer eek ats mo ME ee TU L als Pig 7x 1 i snipers x e Cex WI iB RAK LIT Lr cos 0I iX z gozu sSozH pola Prie da IETS ae i atta L t ki T TAT TOME eiBB GOTO S861y sid E ee C rJ i73 m dee EI2 9 95 hy oos COZY BETH S25g PEIN M i LOLUHA I ESrEMNE 101 bal Ji OTL Py ZTS evi Subject to change without notice iagrams t and layout di ircul C Jagen Jasunae duin eyi IE z it ose Stee 23 1 H ZOIS Pe ay ASIA a Leto d term 1ooro5 HBO T ing Ino 20E9 EQES i E LOIS iOgZI amp 4sg38gs ii EJ JjAa058u Ss 3 0984 elie T t ATARI I S D0z vZZzH e a S707 Ezi S402 2228 Z mo ires a IL Cu Uu mu Ory Jl M TD Ch I i i I i i l l l MOO Ju NOOO L MoO panog IB Kx TREE HIS REIR dia 9 10 18 rors Plea IIO Av 1dasrt Ao A See e Ji Subject to change without notice Circuit and layout diagrams Subject to change without notice Hm AMEL Instruments Oscilloscopes Spectrum Analyzer Power Supplies Modular System 8000 Series Programmable Instruments 8100 Series authorized dealer 4S 8014 00E0 www hameg de
9. by HAMEG is based on the actual generic and product standards In cases where different limit values are applicable HAMEG applies the severer standard For emission the limits for residential commercial and light industry are applied Regarding the immunity susceptibility the limits for industrial environment have been used The measuring and data lines of the instrument have much influence on emmission and immunity and therefore on meeting the acceptance limits For different applications the lines and or cables used may be different For measurement operation the following hints and conditions regarding emission and immunity should be observed 1 Data cables For the connection between instruments resp their interfaces and external devices computer printer etc sufficiently screened cables must be used Without a special instruction in the manual for a reduced cable length the maximum cable length of a dataline must be less than 3 meters and not be used outside buildings If an interface has several connectors only one connector must have a connection to a cable Basically interconnections must have a double screening For IEEE bus purposes the double screened cables HZ72S and HZ72L from HAMEG are suitable 2 Signal cables Basically test leads for signal interconnection between test point and instrument should be as short as possible Without instruction in the manual for a shorter length signal lines must be less than 3 meters
10. he display with Option HO801 only Mainframe HM8001 2 required for operation 3 2 Digit LC Meter HM8018 Valid at 23 C after a 30 minute warm up period C measurement L measurement Series inductance L Shunt capacitance C Series resistance R Parallel conductance G L 200 uH 200H 7 ranges Rs 200 200 kQ 5 ranges C 200 pF 200 uF 7 ranges G 20 uS 200 mS 5 ranges 0 1 pF 0 1 uH 0 010 0 01 uS sine wave signal 160 Hz 1 6kHz 16 kHz reos dae e ge ed Measurement voltage max 1 Vpp Measurement current max 36 mA eff Power output to device under test max 3 2 mW 0 5 96 of reading 3 digits 0 5 pF 0 5 uH 10mQ 0 01 uS Measurement error resulting from separation of the real and imaginary part lt 1 at tanpz 1 Display 31 9 digit 7 segment LED display 2 measurements per second 2 or 4 wire measurement Max resolution Measurement frequencies Measurement accuracy Sampling rate Type of measurement Specifications Miscellaneous Inputs are short circuit proof and overvoltage protected up to 100V with a maximum energy consumption of 10 mJ 4 capacitor 2 uF charged to 100 V Polarization voltage for C measurement 2V Zero point correction for display Compensation of probe capacitance HZ18 AC voltage signal at rear panel BNC connector proportional to value shown in the display HM8001 with option H0801 Power supply 5 V 200 mA from mainframe 13V 130
11. lose the module housing a and b Connect oscilloscope AC coupling to TP5 with modul cover closed Pass the cable through holes in the module cover Reduce amplitude to minimum by means of VR107 7 Connect oscilloscope to TP4 same way as a Remove ca pacitor 470 pF Reduce amplitude to minimum by means of VR111 11 Range selection C L Remove all cables from HM8018 Set LC Meter to 200 pF C Adjust Display Zero front panel to 0 3 digit on the display of HM8018 Connect Kelvin probe HZ18 to Kelvin input 5 pin diode jack and reduce the reading to 0 3 digit via Probe comp on front panel Disconnect HZ18 and connect a known capacitor between 10 nF and 16 nF to the banana jacks Set LC Meter range to 20 nF C Adjust VR104 4 for same reading as value of the capacitor Circuit and layout diagrams Mainboard HM8018 WO vroa 9 Subject to change without notice Circuit and layout diagrams Steckerleiste Versorgungsspannungen Multipoint connector supply voltages Carte connecteur tensions d alimentation Placa connector de los voltajes de alimentacion R501 R502 Programmuwiderstande Programming Resistors R sistances de programmation Resistencia segun programa 2 37 kQ 5V 0 4A 13V 130 mA 13V 130 mA hr 12 34 58678 91011 12 13 14 15 18 17 18 19 20 21 22 R TE D ET t 1 e 1 01 nd i EN l Fi ben Eh i dii Stig jv tox EID us Pr i
12. mA 13V 130mA Y 4 5 W Operating temperature 10 C to 40 C Max relative humidity 80 96 without condensation Dimensions W x H x D without 22 pole flat plug 135 x 68 x 228mm Weight approx 0 65 kg Accessories supplied Operator s Manual Optional accessories HZ18 Kelvin test lead www hameg com HM8018E 140705 ce Subject to alterations HAMEG Instruments GmbH amp Registered Trademark DQS certified in accordance with DIN EN ISO 9001 2000 Reg No DE 071040 QM HAMEG Instruments GmbH Industriestr 6 D 63533 Mainhausen Tel 49 0 6182 8000 Fax 49 0 6182 800 100 www hameg com info hameg com A Rohde amp Schwarz Company Subject to change without notice 5 Alignment procedure HM8018 Alignment procedure HM8018 Measuring equipment required Oscilloscope 20 MHz e g HM303 Frequency counter e g HM8021 Digital Multimeter DMM e g HM8012 Load 100 kQ 0 1 Load 1kQ 0 1 Capacitor 470 pF PP or Polysulfon Capacitor with known value between 10 16 nF 0 1 Presettings To start the calibration first adjust the R trimmer Pro be comp and Display Zero at the front panel to center position Disconnect all cables of the frontpanel HM8018 1 Test of oscillator frequency Connect frequency counter TI measuring to testpoint Synchro Set LC Meter to range 2 pF G Adjust period to 6280 ps 25 ps with R111 2 Adjustment of measuring frequency Set L
13. osants C Subject to change without notice iagrams t and layout di ircul C OBd BIOGHH 8 Uewns yed Sawer giaa Sica ezts Ao P 4 e8uedg eed Ws tu DODIN2 S 3HEH Bt ZH pajsaugan i Ole mr Bape pe5pi2n Bao c a E BPITNI Po zada uou lie AJ O0e 4 0z J QoOz ay Oz 43d ooo2 ad goz BIO 2oPrSne2 EOT L ASESMOT AST azt3 LBE 3 TUE vll l Euge Eve 2012 i muge EVE 1013 epia ED12 Le To 4 602 I a o2 Dol 182 I EZ Leal EOT ja m l i TOY i a TOE 481 Sota ci a ooz zt 4 o2 D 4d oocoz a 39 oo2 5042 Soag LJ SITH iet cota ugi AQIT OQ AETI inu CO n irm en EN L a B BZNE h ASESMOL Soro SOIL 26011 SE13 eara BEOT2I 01 j U0I iEtu 9514 D1 il F oEEH TOLO g s f B Qd ugaqtay OOS aoga doy eEBTENZ 4o0 nubung E1IZZNZ 0il JOTL C 5558 SOtL Subject to change without notice L ATO zano _ w SLAF Jajji peup yd zBO1L TESH iagrams t and layout di ircul C BOTS ZH e e e e q fa es 4p sb TSuy indu i l I I i HOTS i 4 t l l rx E lul zmodL i gzoro ijai l SOSZNZ I rors I ZOrL nd I Fw otro O0EHOS ODE 4 EZEL f pot coro rord Bord a SPY P 753
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
栗山病院医療機器保守点検計画 栗山病院医療機器保守点検計画 OPERATORLS MANUAL Gaggenau AW 201-790 User's Manual Gesellschaft und Lebensführung an der Schwelle zum neuen OM, Gardena, 380 Li, Art 04025, Cortacésped helicoidal Accu, 2013 C-724AX(N) Manual do Usuário 9091 TT Syndic info N°37 DECEMBRE 2013 APEX PROFILER USER MANUAL Web Manual - Price Web Server Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file