3. Controlo do localizador GPS ETLOC-30S
Contents
1. ETLOC SECURITY LIZADOR UT D O MANUAL ETLOC 30S Manual do utilizador Sistema de Localiza o GPS Conte dos 1 Funcionalidades do localizador GPS ETLOC 30S 1 1 Visualiza o da posi o atual no mapa 1 2 Seguran a da viatura 1 2 1 Prote o do ve culo 1 2 1 1 Prote o GPS 1 2 1 2 Prote o GPSS prote o de n vel superior 1 2 1 3 Prote o INPUT 1 2 2 Alertas 1 2 2 1 Alarme GPS 1 2 2 2 Alarme INPUT 1 3 Controlo remoto do sistema el trico do ve culo 2 Instala o do ETLOC 30S 3 Controlo do localizador GPS ETLOC 30S 3 1 Controlo via aplica o m vel 3 1 1 Instala o da aplica o 3 1 2 Adicionar um ve culo 3 1 2 1 Descri o dos itens de configura o 3 1 3 Ecr principal 3 1 4 Hist rico 3 1 5 Defini es 3 1 5 1 Defini es de unidades 3 1 5 2 Configura o de unidades j existentes 3 1 5 3 Configura es de aplica es 3 1 5 4 Sobre 3 1 6 Mais 3 1 6 1 Informa o SMS com a configura o atual do localizador GPS 3 1 6 2 STAND BY gest o de energia do localizador GPS DOOWOOWMOWOWOOANNOOKR A A A PBPRWBWWWWWWW OW Manual do utilizador ETLOC 30S 2 ver 15 1 Funcionalidades do localizador GPS ETLOC 30S 1 1 Visualiza o da posi o atual no mapa Esta fun o permite visualizar a posi o atual do ve culo no mapa O sigilo e privacidade s o assegurados uma vez que ningu m excepto o propriet rio e pessoas autorizadas pode localizar2. a viatura Sem estar ligado a uma ag ncia de assist ncia ou semelhante nenhum terceiro ter acesso s informa es do ve culo 1 2 Seguran a da viatura O localizador GPS ETLOC 30S possui um sistema GPS independente com modo GPSS para uma prote o de n vel superior integrado Pode aumentar o n vel de prote o atrav s da liga o ao sistema de alarme Caso o alarme seja acionado o ETLOC 30S enviar uma mensagem SMS de alerta 1 2 1 Prote o do ve culo 1 2 1 1 Prote o GPS Recomendamos que a prote o GPS esteja sempre ativa Em caso de desloca o com a igni o desligada o ETLOC 30S ir enviar um alerta de movimento por exemplo em caso de reboque 1 2 1 2 Prote o GPSS prote o de n vel superior Este modo de prote o id ntico ao modo de prote o GPS mas n o avalia se igni o est ligada ou desligada Este modo controlado atrav s da aplica o para smartphones ou atrav s dos comandos de SMS 1 2 1 3 Prote o INPUT Para maior prote o do ve culo o ETLOC 30S tem uma entrada para prote o adicional para instala o de um bot o de p nico e ou alarme Caso seja acionado o bot o de p nico ou o alarme do ve culo o ETLOC 30S enviar a mensagem pr definida 1 2 2 Alertas As mensagem de alerta s o enviadas em caso de A Interrup o da prote o GPS ou GPSS Alarme GPS B Acionamento do alarme ou bot o de p nico Alarme INPUT 1 2 2 1 Alarme GPS O alarm
3. corte da igni o acionamento de luzes de perigo etc para qualquer uma destas op es tenha em aten o as legisla es e normas Europeias e Portuguesas 2 Instala o do ETLOC30 S altamente recomendada a instala o deste produto por um profissional Saiba mais em http www etloc pt manuais 3 Controlo do localizador GPS ETLOC 30S O localizador GPS ETLOC 30S pode ser controlado atrav s de A Aplica o m vel dispon vel para smartphones sistema Android ou iOS B Comandos SMS compat vel com todos os telem veis 3 1 Controlo via aplica o m vel 3 1 1 Instala o da aplica o Poder instalar a aplica o ETLOC Security atrav s dos c digos QR abaixo o 2 e es e So m 4 Download on the amp AppStore Dad Google play Ou atrav s do site http www etloc pt app Manual do utilizador ETLOC 30S 4 ver 15 1 3 1 2 Adicionar um ve culo e Abra a aplica o ETLOC Security ecococ0ee VE CZ F e Clique no icon ET sois SECURITY 4H4 5522 Need e Na caixa de di logo Adicionar nova unidade GPSS ON GPSS OFF ALARM OFF preencha apenas os seguintes campos O 9 a o Matr cula do ve culo o Numero de tel da unidade POSITION o N meros de tel para SMS de alarme e Selecione Enviar defini es para a unidade A aplica o ir gerar uma SMS de configura o Para completar pressione a tecla de envio Posit
4. es Sobre About ETLOC Security v1 1 The application is designed solely for use with ETLOC Security vehicle units ETLOC 30S firmware version FW945 6 or higher Copyright 2015 EuroTact s r o Czech Republic http www eurotact com e mail info eurotact com 2 EuroTact tel 420 495 056 226 3 1 6 Mais Ativar ou desativar a prote o b sica GPS More SMS commands F Basic GPS protection Envio de SMS com pedido de configura o Check unit s configuration ver exemplo na sec o 3 1 6 1 Firmware version check Turn off the unit Check amount of credit No caso de estar a usar um cart o pr pago esta fun o permite saber o saldo da unidade Manual do utilizador ETLOC 30S 9 ver 15 1 3 1 6 1 Informa o SMS com a configura o atual do localizador GPS N mero autorizado alarmes INPUT e GPS s o enviados IG CONFIG PHONE 420602128326IG 420777545674G 420777545670 N mero autorizado alarme GPS enviado G N mero autorizado alarme INPUT enviado 1 Configura o do rel RELAY 10s IG PERIOD T3 N10 Fixa o de prazo para o envio de SMS em modo alarme GPS Ambiente de confirma o no caso de SMS 1 significa ON GPS Chamada em caso de ativa o de alarme 1 significa ON Envio de coordenadas em forma de link 1 significa ON Modo do rel atual o rel n o est ligado Modo de GPS O significa OFF Modo de GPSS 1 si
5. de alarme Send alarm SMS After time 5 min Total number of SMS 10 Send GPS position as link C Enviar posi o do GPS por link Determina se a posi o GPS enviada em forma Confirm SMS commands de texto ou link HTML direto Caso controle a unidade atrav s de um smartphones recomenda se Send settings to the unit que o interruptor esteja ligado Enviar SMS de alarme fry Durante um alarme do GPS define se o SMS History enviado apos uma certa distancia ou apos um periodo de tempo estabelecido e determina o numero total de SMS que deverao ser recebidos Confirme comandos do SMS Quando ativado a unidade ira confirmar todos os comandos de configura o via SMS Manual do utilizador ETLOC 30S 6 ver 15 1 3 1 3 Ecra Principal Mais informa o sobre o ecr principal coocb VF CZ ae ET SECURITY _ _ GPSS ON GPSS OFF ALARM OFF g _ POSITION RELAY ON Position of the vehicle requested oF History Settings 3 1 4 Historico Registo das a es realizadas pela aplica o Nota O registo do hist rico pode ser desligado nas configura es Manual do utilizador ETLOC 30S T Sele o da viatura localizador GPS com a qual ir interagir Ativa desativa ON OFF os modos GPS e GPSS History coco VF CZ F 63 E v So 4H4 5522 History 22 05 2015 20 04 Position of the vehicle requested 20 03 GPSS protection enabled 20 03 Unit s setti
6. e GPS envia uma mensagem pr configurada a todos os n meros de telefone autorizados caso esta fun o esteja ativa O momento de envio da mensagem pode ser definido em minutos ou em quil metros dist ncia percorrida Este alarme envia at 10 SMS com intervalos de 5 minutos Nota O alarme GPS s poder ser desligado atrav s da aplica o m vel ou ligando para o n mero do cart o no ETLOC 30S atrav s de um n mero autorizado O dispositivo disp e de um algoritmo sofisticado para a ativa o dos alarmes GPS Em casos muito raros podem ocorrer falsos alarmes n o por defeito do Manual do utilizador ETLOC 30S 3 ver 15 1 dispositivo ou m instala o mas sim por uma baixa recep o de sinal GPS ou baixo sinal refletido por exemplo em garagens fundas ou pr dios altos 1 2 2 2 Alarme INPUT Cada vez que for acionado o bot o de p nico ou o alarme externo o ETLOC 30S ir enviar as mensagens pr configuradas para os 3 n meros definidos Pode ainda ser enviada uma mensagem de voz para o primeiro n mero Nota O localizador GPS utiliza o GMT nos SMS Algumas operadoras fornecem a corre o da hora local em rela o ao GMT Se o operador de GSM suporta esse servi o o localizador acrescenta essa corre o no SMS por exemplo 10 02 04 GMT 02 00h 1 3 Controlo remoto do sistema el trico do ve culo O rel do ETLOC 30S controlado remotamente e pode interagir com outros instrumentos do ve culo ex
7. gnifica ON Exemplo de SMS com a configura o atual do localizador GPS 3 1 6 2 STAND BY gest o de energia do localizador GPS No modo STAND BY o localizador GPS estar desligado e o consumo de energia sera de O mA Descri o Consumo Pronto O dispositivo est ligado e Max 20mA responde a todos os comando de Tempo m ximo recomendado de SMS Prote o GPS e GPSS paragem da viatura 6 semanas est o desativadas Prote o O dispositivo est ligado e Max 40mA GPS responde a todos os comandos Tempo m ximo recomendado de SMS Prote o GPS ligada paragem da viatura 2 semanas STAND BY O dispositivo est desligado e n o OmA responde a nenhum comando Recomendado para paragens por SMS longos periodos de tempo O consumo de energia aumenta temporariamente por 20mA quando o rel ativado No modo STAND BY o localizador GPS n o responde a nenhum comando A unidade sai do modo STAND BY caso haja um corte na cablagem acionamento da igni o ou ativa o de alarme externo As configura es anteriores mant m se Manual do utilizador ETLOC 30S 10 ver 15 1
8. ion of the vehicle requested do History Settings Manual do utilizador ETLOC 30S 5 ver 15 1 3 1 2 1 Descri o dos itens de configura o Matricula do ve culo esse VE CZ F 64 E Introduza os n meros e letras da matr cula id E l lt N mero de tel da unidade ETLOC 4H4 5522 Introduza o numero de telefone de um cart o SIM inserido na unidade em formato internacional Add new unit PIN da unidade O c digo PIN da nova unidade por defeito 4321 Vehicle s no plate Por quest es de seguran a dever alterar este 7 c digo Nota Este PIN n o o PIN do cart o SIM Unit s tel number que devera estar desativado Unit s PIN Interruptor de rel no ecr principal Define o comportamento do rel da unidade quando Relay switch from main screen operado no ecr principal Hon Interruptor de rel no alarme Relay switch on alarm a Input alarm 1s Define o comportamento do rel da unidade quando ATO ER CEE RE o alarme INPUT ou o alarme GPS est o ativados Not entered N meros de tel para SMS de alarme Defini o dos n meros de telefone que s o Not entered notificados por SMS caso o alarme INPUT e o alarme GPS sejam acionados Tem de ser Not entered introduzido pelo menos um n mero Ligar ao primeiro n mero de tel feel Sel me Quando ativado no caso de um alarme a unidade ir enviar um SMS e adicionalmente far uma chamada para o primeiro n mero de telefone pr definido para o tipo
9. ngs changed 15 05 2015 10 57 Unit s settings changed Do Settings ver 15 1 3 1 5 Defini es oF Settings Son Configura es das unidades e op o Segs 77 de adicionar nova unidade Settings of units _ Application settings About 3 1 5 1 Definigoes de unidades Defini es Defini es de unidades SEIOS RUAS Adicionar e configurar nova pe unidade Add new unit UNIT SELECTION ams OOOO gbana _ Editar configura es de uma unidade j configurada 3 1 5 2 Configura o de unidades j existentes Defini es Defini es de unidade Matr cula do carro Principais configura es do localizador GPS consultar a sec o 3 1 2 1 Unit settings descri o dos itens de configura o Unit s parameters Configura o do texto dos SMS alarme gt SMS e posi o de ve culo Texts in SMS _ eee Unit s PIN change Reset unit Remove unit Reposi o dos valores de f brica todos q os valores ser o repostos exceto o PIN N Na Remove a unidade Manual do utilizador ETLOC 30S 8 ver 15 1 3 1 5 3 Configura es de aplica es Configura o Configura o de aplica es Definir PIN para desbloquear a entrada na aplica o Application settings PIN at start History recording Ativar ou desativar o registo do hist rico Sounds Vibrations 3 1 5 4 Sobre Defini
Download Pdf Manuals
Related Search