Home

IPG TPS Consumer MFP Color 2_M277

image

Contents

1. 10 5 watts pronta 2 7 watts em suspens o 1 73 watts em suspens o Blue Angel 0 97 watts HP Auto off Auto on WOL 0 1 watts auto off ligar manual 0 1 watts desligar manual Consumo de eletricidade t pico TEC 1 026 kWh semana 0 843 kwh semana Blue Angel TEC Tecnologia HP Auto On Auto Off Tecnologia Instant on CISPR 22 2008 Classe B EN 55022 2010 Classe B EN 55024 2010 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 42 2009 EN 61000 3 3 2008 Certifica o Energy Star CECP Garantia de troca de um ano Multifun es HP Color LaserJet Pro M274n Toner HP LaserJet original 201A preto 1500 p ginas e toners de inicializa o HP LaserJet a cores 700 p ginas guia de instala o software e documenta o da impressora em CD ROM cabo de energia Toner HP LaserJet original 201A preto rendimento de 1500 CF400A Toner HP LaserJet original 201A ciano rendimento de 1400 CF401A Toner HP LaserJet original 201A amarelo rendimento de 1400 CF402A Toner HP LaserJet original 201A magenta rendimento de 1400 CF403A Toner HP LaserJet original 201X preto rendimento de 2800 CF400X Toner HP LaserJet original 201X ciano rendimento de 2300 CF401X Toner HP LaserJet original 201X amarelo rendimento de 2300 CF402X Toner HP LaserJet original 201X magenta rendimento de 2300 CF403X Notas de rodap 1 Compara o com base nas especifica es publicadas pelo fabricante em novembro de 2014 e inclui impressoras multifun es laser a core
2. cm com inclina o 4 Bandeja sa da para 100 folhas j 5 Porta USB de acesso f cil 7 6 Extens o da gaveta de sa da 7 Porta frontal de acesso ao Toner HP Jetintelligence i 8 Slot de alimenta o priorit ria de folha nica 9 LO Tabuleiro de entrada principal 2 para 150 folhas Bot o ligar desligar Processador de 800 MHz 256 MB de RAM Porta traseira fornece acesso ao caminho de impress o Porta de imp USB 2 0 de alta velocidade lt Porta de rede Fast Ethernet a Pr E 12 i a BwUN O 13 E t E E Acess rios Consum veis e Suporte Consum veis CF400A Toner HP LaserJet original 201A preto 1500 p ginas CF400X Toner HP LaserJet original 201X preto de elevado rendimento 2800 p ginas CF401A Toner HP LaserJet original 201A ciano 1 400 p ginas CF401X Toner HP LaserJet original 201X ciano de elevado rendimento 2 300 p ginas CF402A Toner HP LaserJet original 201A amarelo 1 400 p ginas CF402X Toner HP LaserJet original 201X amarelo de elevado rendimento 2 300 p ginas CF403A Toner HP LaserJet original 201A magenta 1 400 p ginas CF403X Toner HP LaserJet original 201X magenta de elevado rendimento 2 300 p ginas CG966A Papel fotogr fico HP profissional brilhante para laser de 200 gramas 100 folhas A4 210 x 297 mm CHP340 Papel HP para laser a cores de 120 gramas 250 folhas A4 210 x 297 mm Q6550A Papel fotogr fico HP profissional laser mate 100 folhas A4 210 x 297 mm servi o
3. de C pias At 99 c pias Resolu o de c pia At 600 x 600 ppp Redu o Amplia o 25 at 400 At 18 cpm Preto A4 At 18 cpm A cores A4 Tipo de Scanner Base plana ADF Tecnologia de Digitaliza o Sensor de imagem por contacto CIS contact image sensor Modos de Entrada para Digitaliza o Bot es de digitalizar copiar enviar e mail ou guardar ficheiros no painel frontal Software HP Scan aplica o de utilizador atrav s de TWAIN ou WIA Vers o TWAIN Vers o 1 9 Digitaliza o frente e verso ADF N o Dimens o m xima da digitaliza o plana ADF 216 x 297 mm Resolu o tica de digitaliza o At 300 x 300 ppp ADF a cores e preto e branco At 300 x 300 ppp 600 x 600 ppp 1200 x 1200 ppp base plana Formato de Ficheiro de Digitaliza o PDF PDF pesquis vel JPG RTF TXT BMP PNG TIFF Velocidade de Digitaliza o At 21 ppm monocrom ticos at 14 ppm a cores rea digitaliz vel Base plana tamanho m nimo dos suportes 54 x 70 mm tamanho m ximo dos suportes 216 x 297 mm rea de digitaliza o Alimentador autom tico de documentos tamanho m nimo dos suportes 102 x 152 mm tamanho m ximo dos suportes 216 x 356 mm Caracter sticas avan adas do scanner Software de digitaliza o HP tecla de digitaliza o no ecr t til para digitaliza o para unidade flash USB PDF e JPEG digitaliza o para e mail pasta alimentador autom tico de
4. documentos ADF para 50 folhas para digitaliza o de m ltiplas p ginas sem vigil ncia calibra o autom tica de digitaliza o recorte e melhoria de imagem Profundidade de bits n veis de escala de cinzentos 30 bits 256 envio digital Standard Digitalizar email digitalizar para pasta digitalizar para unidade USB Conformidade com Telecom ES 203 201 EN 301 489 1 v1 9 2 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 300 328 v1 8 1 EN 62311 2008 1EC 62311 2007 diretiva R amp TTE 99 05 CE Uni o Europeia IEC 62311 2007 EN 62311 2008 Volume mensal de digitaliza es recomendado 250 a 2500 Manuseamento de papel Manuseamento de papel Entrada de s rie Tabuleiro de entrada para 150 folhas tabuleiro multifun es Sa da padr o Bandeja de sa da para 100 folhas Alimentador autom tico de documentos De s rie 50 folhas Capacidade de entrada tabuleiro 1 Todos os tipos de suportes 1 folha tabuleiro 2 At 150 folhas m ximo At 150 folhas no tabuleiro 2 Capacidade de sa da Standard At 100 folhas pilha de 10 mm de altura Altura da pilha de 10 mm Altura da pilha de 10 mm transpar ncias m ximo At 100 folhas pilha de 10 mm de altura Envelopes Altura da pilha de 10 mm transpar ncias Altura da pilha de 10 mm Tamanho do papel M trica personalizada 76 2 x 127 to 215 9x 355 6 mm M trica suportada A4 A5 A6 B5 B6 10x 15 cm postais JIS envelopes DL C5 B5 Alimen
5. e 3 Citrix Presentation Server 4 0 4 5 Citrix XenApp 5 0 mais Feature Pack 2 e 3 Citrix no Windows Server 2008 2008 R2 Citrix XenApp 5 0 mais Feature Pack 2 e 3 Citrix XenApp 6 0 6 5 7 5 Citrix XenDesktop 5 6 7 0 7 5 Citrix no Windows Server 2012 2012R2 Citrix XenApp 7 5 Citrix XenDesktop 7 0 7 5 servidores Novell http www novell com iprint Novell iPrint Appliance v1 0 Novell Open Enterprise Server 11 SP1 Novell Open Enterprise Server 2 para Linux NetWare 6 5 SP8 Clientes Novell http www novell com iprint Para Windows 8 32 e 64 bits recomenda se v5 86 para Windows 8 1 recomenda se v5 94 para Windows 7 32 e 64 bits recomenda se v5 82 para Windows Vista 32 e 64 bits recomenda se v5 82 para Windows XP SP3 apenas 32 bits recomenda se v5 82 Capacidade de impress o port til HP ePrint Apple AirPrint certifica o Mopria aplica es m veis Requisitos M nimos do Sistema Windows Windows Windows 10 Windows 8 1 de 64 bits Windows 8 Basic de 32 e 64 bits Windows 8 Pro de 32 e 64 bits Windows 8 Enterprise de 32 e 64 bits Windows 8 Enterprise N de 32 e 64 bits Windows 7 incluindo Starter Edition de 32 e 64 bits Windows Vista incluindo Starter Edition de 32 bits Windows Vista de 64 bits sistemas operativos m veis Android Windows 10 Mobile Windows 8 RT Outros Debian 5 0 5 0 1 5 0 2 5 0 3 suportado pelo instalador autom tico Fedora 9 9 0 10 10 0 11 0 11 12 12 0 HPUX 11
6. e Solaris 8 9 Linux 9 4 9 5 Red Hat Enterprise Linux 5 0 suportado com um pacote pr concebido SUSE Linux 10 3 11 0 11 11 1 11 2 Ubuntu 8 04 8 04 1 8 04 2 8 10 9 04 9 10 10 04 unidade de CD ROM ou DVD ou liga o Internet USB dedicado ou liga o de rede ou liga o sem fios 200 MB de espa o livre no disco r gido Hardware compat vel para requisitos de hardware do sistema operativo visite http www microsoft com Mac Mac OS X 10 7 Lion OS X 10 8 Mountain Lion OS X 10 9 Mavericks iOS Internet USB dedicado ou liga o de rede ou liga o sem fios 1 GB de espa o dispon vel no disco r gido Software Inclu do CD inclu do na embalagem parti o Windows HP Installer Uninstaller controlador de impress o HP PCL 6 DXP Device Experience manual do utilizador HP Device Toolbox HP Product Improvement Study HP Scan controladores de digitaliza o HP TWAIN amp WIA assistente de configura o para digitalizar para e mail assistente de configura o para digitalizar para ficheiro HP Update assistente de registo do produto assistente de servi os Web HP HP Connected NET 3 5 SP1 instalado apenas para vers es mais antigas dos sistemas operativos Windows que n o o tenham CD inclu do na embalagem parti o Mac ecr de boas vindas redireciona os utilizadores para http www hp com ou para OS App Source para software HP LaserJet Gest o de Seguran a Servidor web incorporado prot
7. Ficha t cnica Multifun es HP Color LaserJet Pro M274n Grande no desempenho Pequeno no tamanho Nunca esperaria tanto desempenho de um pacote t o pequeno Com tr s fun es distintas imprimir copiar e digitalizar a multifun es HP Color LaserJet Pro M274n d lhe as ferramentas de que necessita para que o trabalho seja feito Destaques e Impress o c pia digitaliza o e At 18 ppm A4 a preto e a cores e Saida da primeira p gina lt 12 segundos a preto 13 segundos a cores e Com Fast Ethernet 10 100 Base TX incorporada e Ecr t til a cores de 7 6 cm com aplica es e lt 1 watt com Auto On Off e reativa o por LAN WOL e Digitalizar para e mail pasta USB e ADF 50 folhas e HP ePrint AirPrint certifica o Mopria Apps m veis y amp Less energy Scan to cloud Color touchscreen J z Auto On Off Ethernet Automatic Technology document feeder Q First page out Scan to email B Fa a mais com o seu tempo e Crie os documentos a cores com a qualidade profissional de que o seu neg cio necessita diretamente no escrit rio e Escolha a multifun es mais pequena da sua classe que imprime a partir do modo de suspens o mais rapidamente do que dispositivos compar veis e Aceda a aplica es que economizam tempo a partir do ecr t til de 7 6 cm e digitalize diretamente para o e mail e para a cloud e Imprima facilmente documentos Microsoft Wo
8. M Medi o de primeira c pia de sa da e de velocidade de c pia utilizando a norma ISO IEC 29183 exclui o primeiro conjunto de documentos de teste Para mais informa es visite http Avww hp com go printerclaims A velocidade exata varia de acordo com a configura o do sistema aplica o de software controlador e complexidade do documento 1 Velocidades de digitaliza o medidas a partir do ADF A velocidade atual de processamento pode depender da resolu o de digitaliza o condi es da rede desempenho do computador e software de aplica es Nem todos os sistemas operativos compat veis s o suportados com o software fornecido Solu o completa de software dispon vel apenas para Windows 7 e mais recente Os sistemas operativos Windows antigos XP Vista e servidores equivalentes obt m apenas controladores de impress o e digitaliza o O SO Windows RT para tablets 32 e 64 bits utiliza um controlador de impress o HP simplificado incorporado no SO RT Os modelscripts UNIX est o dispon veis em HP com os modelscripts s o controladores de impressora para sistemas operativos UNIX Os sistemas Linux utilizam software HPLIP incorporado no SO 1 A HP recomenda que o n mero de p ginas imprimidas por m s esteja dentro do intervalo especificado para um desempenho timo do dispositivo baseado em fatores incluindo intervalos de substitui o de consum veis e dura o de vida til dos dispositivos num per odo de garantia
9. Mopria tecnologia Instant on tecnologia HP Auto On Auto Off Ciclo mensal de impress o At 30 000 p ginas A4 Volume mensal de p ginas recomendado Imprimir 250 a 2500 Digitalizar 250 a 2500 Impress o frente e verso Manual Fontes e tipos de letras 84 tipos de letra TrueType escal veis Solu es adicionais de tipo de letra dispon veis em http www hp com go laserjetfonts SureSupply suportado Sim Velocidade do processador 800 MHz Conectividade Standard porta USB 2 0 de alta velocidade porta de rede Fast Ethernet 10 100 Base TX incorporada porta de anfitri o USB Protocolos de Rede Admitidos Pronto para trabalhar em rede Sem fios Mem ria Copiar Defini es da Fotocopiadora Velocidade de c pia Digitalizar Especifica es do scanner TCP IP IPv4 IPv6 Impress o Porta TCP IP modo direto 9100 LPD raw queue support only impress o com servi os Web Pesquisa SLP Bonjour pesquisa de servi os web IP Config IPv4 BootP DHCP AutolP Manual IPv6 local de liga o Stateless e via router Statefull via DHCPv6 Gest o SNMPv1 SNMPv2 SNMPv3 HTTP Ethernet padr o incorporada N o Standard 256 MB m ximo 256 MB N mero de c pias Reduzir aumentar Mais claro mais escuro Otimiza o Papel C pia de v rias p ginas Agrupamento Sele o de bandeja Frente e verso Modo de rascunho Ajuste da imagem Definir como novas predefini es Restaurar predefini es N mero M ximo
10. e o de palavra passe navega o segura atrav s de SSL TLS Rede ativa o desativa o de portas de rede e funcionalidades altera o de palavra passe da comunidade SNMPv1 e SNMPv2 HP ePrint HTTPS com valida o de certificado autentica o de acesso b sico HTTP Firewall e ACL SNMPv3 Gest o da Impressora Printer Administrator Resource Kit Driver Configuration Utility Driver Deployment Utility Managed Printing Administrator Software HP Web JetAdmin Software HP Proxy Agent HP Imaging and Printing Security Center HP Utility Mao HP Device Toolbox Painel de Controlo Painel de controlo t til e intuitivo de 7 6 cm com visor gr fico a cores 3 bot es In cio Ajuda Retroceder Dimens es e peso Dimens es da impressora L x P x M nimos 420 x 384 x 322 mm A m ximo 420 x 849 x 578 mm Dimens es do Pacote A x L x P Peso da impressora Peso do Pacote Ambiente de funcionamento Armazenamento Ac stica Alimenta o Tecnologia de poupan a de energia certifica es Garantia Conte do da embalagem Tinteiros de substitui o 498 x 398 x 490 mm 17 5 kg 20 2 kg Temperatura 15 a 30 C Humidade 10 a 80 HR Temperatura 20 C a 40 C Humidade O a 95 HR Emiss es de pot ncia ac stica 6 3 B A impress o a 18 ppm Emiss es de Press o Ac stica 50 dB A requisitos Voltagem de entrada 220 a 240 V CA 10 50 Hz 3 Hz consumo 365 watts impress o c pia
11. expandida 1 O valor declarado do rendimento est em conformidade com a norma ISO IEC 19798 e impress o cont nua Os rendimentos reais variam consideravelmente dependendo das imagens impressas e de outros fatores Para mais detalhes visite http www hp com go learnaboutsupplies Pir seen E ColorSphere s windows gt Ha o HP TONERS http www hp com pt O produto pode ser diferente das imagens apresentadas O Copyright 2015 HP Development Company L P As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio As nicas garantias para os produtos e servi os da HP est o definidas nas declara es de garantia expressa que acompanham esses produtos e servi os Nenhuma declara o constante neste documento dever ser interpretada como constitui o de garantia adicional N o s o da responsabilidade da HP quaisquer erros t cnicos ou editoriais ou omiss es contidas no presente documento Publicado na Europa M dio Oriente e frica 09 15 4AA6 0842PTE
12. osemite SO m vel controladores incorporados no SO iOS Android Windows 8 8 1 10 RT SO Linux HPLIP incorporado no SO SUSE Linux 12 2 12 3 13 1 Fedora 17 18 19 20 Linux Mint 13 14 15 16 17 Boss 3 0 5 0 Ubuntu 10 04 11 10 12 04 12 10 13 04 13 10 14 04 14 10 Debian 6 0 x 7 x Outros SO UNIX Modelo Multifun es HP Color LaserJet Pro M274n n mero de produto M6D61A Sistemas Operativos de Rede Compat veis Sistema operativo Windows compat vel com o controlador fornecido pelo Windows Windows Server 2008 R2 64 bits SP1 Standard Enterprise servi os de cluster e terminal Windows Server 2008 32 e 64 bits SP2 Standard Enterprise servi os de cluster e terminal Windows Server 2003 2003 R2 32 bits SP1 SP2 Standard Enterprise servi os de cluster e terminal Controladores espec ficos de produto ou para sistema operativo Windows compat vel com o controlador de impress o universal UPD em HP com Windows Server 2012 2012 R2 64 bits Standard Foundation Essentials Datacenter servi os de cluster e terminal Windows Server 2008 2008 R2 32 e 64 bits SP1 SP2 Standard Enterprise Datacenter servi os de cluster e terminal Windows Server 2003 2003 R2 32 e 64 bits SP1 SP2 Standard Enterprise Datacenter servi os de cluster e terminal Citrix no Windows Server 2003 2003 R2 Citrix MetaFrame Presentation Server 3 0 Citrix MetaFrame XP Presentation Server Feature Release 1 2
13. rd e PowerPoint agora diretamente da sua unidade USB Mantenha se ligado e Imprima facilmente a partir de uma variedade de smartphones e tablets normalmente sem necessitar de configura es nem aplica es e Partilhe a sua impressora multifun es e utilize os recursos com a rede Fast Ethernet 10 100 Base TX incorporada Mais P ginas desempenho e prote o e Obtenha mais p ginas utilizando toners HP originais a cores de elevado rendimento com Jetintelligence e Conte com qualidade profissional a velocidades elevadas o toner HP ColorSphere 3 0 par perfeito para a sua impressora HP e Obtenha a qualidade aut ntica HP na qual investiu com tecnologia antifraude e Imprima de imediato com os toners pr instalados Substitua os por toners opcionais de elevado rendimento Enfrente os desafios di rios de IT e Proteja os dados e facilite a gest o dos dispositivos com um conjunto de funcionalidades essenciais de gest o e seguran a e Configure imprima e partilhe facilmente com o funcionamento em rede Ethernet incorporado e Aumente a seguran a restaure o controlo e ajude a evitar despesas adicionais com o HP JetAdvantage Private Print Descri o do produto apresentada a Multifun es HP Color LaserJet Pro da s rie M274 1 Alimentador autom tico de documentos ADF para 50 folhas 2 Scanner de base plana compat vel com papel at 216 x 356 mm 5 3 Ecr t til a cores intuitivo de 7 6
14. s com velocidade de impress o entre 11 e 20 p ginas por minuto ppm Requer um ponto de acesso sem fios e uma liga o Internet para a impressora Os servi os requerem registo A disponibilidade da aplica o varia consoante o pa s idioma e acordos Para mais informa es visite http www hpconnected com Microsoft e PowerPoint s o marcas comerciais registadas do grupo de empresas da Microsoft nos Estados Unidos da Am rica A funcionalidade funciona com Microsoft Word e PowerPoint 2003 e posteriores Apenas s o suportados tipos de letra do idioma latino 4 Com base nos rendimentos do toner HP 131A em compara o com os toners HP LaserJet originais 201X Para mais informa es visite http www hp com go learnaboutsupplies Toners HP LaserJet originais 201X de elevado rendimento n o inclu dos adquirir separadamente Dispon vel apenas em alguns pa ses europeus A funcionalidade est dispon vel sem custos e requer que a impressora multifun es esteja ligada Internet com os servi os Web ativados Para mais informa es visite http www hpjetadvantage com Especifica es t cnicas ren ncias 1 Medido utilizando a norma ISO IEC 17629 Para mais informa es visite http www hp com go printerclaims A velocidade exata varia de acordo com a configura o do sistema aplica o de software controlador e complexidade do documento Com consum veis Valores ac sticos sujeitos a altera o Para informa es a
15. s e suporte UX453E Plano de servi o HP 3 anos com troca padr o para impressoras multifun es Color LaserJet UX435E Plano de servi o HP 3 anos com troca no dia til seguinte para impressoras multifun es Color LaserJet UX453E todos os pa ses EMEA UX435E apenas ustria B lgica Dinamarca Finl ndia Fran a Alemanha Irlanda It lia Pa ses Baixos Noruega Portugal Espanha Su cia Su a Reino Unido Rep blica Checa Gr cia Hungria Pol nia Eslov quia Especifica es t cnicas Modelo Multifun es HP Color LaserJet Pro M274n n mero de produto M6D61A Fun es Impress o c pia digitaliza o Imprimir Velocidade de impress o At 18 ppm Preto A4 At 18 ppm A cores A4 At 11 ipm frente e verso a preto A4 Tempo de sa da da primeira p gina Em apenas 11 5 seg preto A4 pronta Em apenas 13 seg a cores A4 pronta Resolu o de impress o At 600 ppp A preto At 600 ppp Cor HP ImageREt 3600 Tecnologia de impress o Laser rea de impress o Margens de impress o Superior 4 3 mm Inferior 4 3 mm Esquerda 4 3 mm Direita 4 3 mm rea m xima de impress o 207 5 x 347 5 mm Idiomas de impress o HP PCL 6 HP PCL 5c emula o HP Postscript n vel 3 PCLm PDF URF Native Office Funcionalidades de Software Inteligente de Impressora HP JetAdvantage Private Print HP ePrint Apple AirPrint certifica o
16. tador autom tico de documentos A4 101 x 152 a 216 x 355 mm Gramagem do papel 52 a 163 g m sem revestimento mate recomendado at postais de 175 g m mate HP de 200 g m 60 a 163 g m revestido brilhante recomendado at postais de 175 g m brilhante HP de 220 g m Alimentador autom tico de documentos 60 a 90 g m tipos de suportes de impress o Papel brochura jato de tinta normal papel fotogr fico sem margens HP Premium panor mico com aba destac vel envelopes etiquetas cart es felicita es ndices acetatos Sistemas Operativos Compat veis SO Windows compat vel com o controlador fornecido Windows 10 todas as edi es de 32 e 64 bits excluindo SO RT para tablets Windows 8 8 1 todas as edi es de 32 e 64 bits excluindo SO RT para tablets Windows 7 todas as edi es de 32 e 64 bits Windows Vista todas as edi es de 32 bits Home Basic Premium Professional etc SO Windows compat vel com o controlador de impress o universal em HP com Windows 10 todas as edi es de 32 e 64 bits excluindo SO RT para tablets Windows 8 8 1 todas as edi es de 32 e 64 bits excluindo SO RT para tablets Windows 7 todas as edi es de 32 e 64 bits Windows Vista todas as edi es de 32 e 64 bits Home Basic Premium Professional etc Mac OS controladores de impress o HP dispon veis em HP com e Apple Store OS X 10 7 Lion OS X 10 8 Mountain Lion OS X 10 9 Mavericks OS X 10 10 Y
17. tualizadas visite http www hp com support Configura o testada modelo M274 impress o ou c pia s de um lado papel A4 a uma m dia de 18 ppm f Os requisitos de energia dependem do pa s regi o onde a impressora vendida N o converta as tens es de funcionamento Isso poder danificar a impressora e anular a garantia do produto Rendimento m dio declarado do composto C Y M do toner de substitui o 201A de 1400 p ginas e rendimento m dio do preto de 1500 p ginas com base na norma ISO IEC 19798 e em impress o cont nua Os rendimentos reais variam consideravelmente dependendo das imagens impressas e de outros fatores Para mais detalhes visite http Awww hp com go learnaboutsupplies O HP SureSupply alerta o quando o seu cartucho de impress o estiver com um n vel baixo e ajuda o a efetuar a compra online ou localmente atrav s da HP ou de um fornecedor aderente Para mais informa es visite http Awww hp com go SureSupply Apenas dispon vel com consum veis HP originais necess rio acesso Internet 7 Medido utilizando a norma ISO IEC 24734 exclui o primeiro conjunto de documentos de teste Para mais informa es visite http www hp com go printerclaims A velocidade exata varia de acordo com a configura o do sistema aplica o de software controlador e complexidade do documento 8 Toners de inicializa o inclu dos rendimento do preto de 1500 p ginas e rendimento de 700 p ginas do composto de cores C Y

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

(A)LGRA Expert      NOKKA RÜCKEZANGE SUPER Montage-, Betriebs  Manual - Optimus  取扱説明書  オフィスチェア 取扱説明書 BM-03 Kn。chen (クノッヘン)  LaCie DT USB2.0 PCI CARD/4 + 1 PORTS/NEC CHIP (20 UNITS)  Istruzioni d`uso FIBERTRAC 31  Samsung YP-F3QB دليل المستخدم  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file