G2411HDA 24`` Monitor panorâmico LCD Manual do Utilizador
Contents
1. Abra Display Settings Defini es de visualiza o Com o bot o do lado direito do rato clique na rea de trabalho e a partir do menu de sobreposi o seleccione Personalize Personalizar Seleccione Display Settings Defini es de visualiza o a partir da janela Personalize appearance and sounds Personalizar apar ncia e sons Aparece a janela Display Settings Defini es de visualiza o Clique no bot o Advanced Settings Defini es avan adas Aparece a janela Generic PnP Monitor Properties Propriedades gen ricas PnP do monitor Clique no separador Monitor e no bot o Properties Propriedades Clique em Continue Continuar na janela de quest o User Account Control Controlo da conta do utilizador Clique no separador Driver Controlador e no bot o Update Driver Actualizar controlador Insira o CD ROM do Monitor LCD BenQ numa unidade de CD do computador Na janela Update Driver Software Actualizar software do controlador seleccione a op o Browse my computer for driver software Procurar o software do controlador no meu computador Clique em Browse Procurar e navegue at ao direct rio seguinte d BenQ LCDiDriverl onde d a letra da unidade correspondente unidade de CD ROM C7 Aletra da drive para a drive do seu CD pode diferenciar do exemplo acima dependendo do seu sistema poder ser D ou E ou F etc 9 10 Seleccione o nome corr2. e o funcionamento das o OSD est predefinido teclas de atalho s o como bloqueado pressione a tecla desligados MENU e mantenha o pressionado durante 15 segundos para entrar na op o Bloqueio OSD e fazer altera es Em alternativa pode utilizar as teclas lt ou gt para seleccionar NAO no menu secund rio Bloqueio OSD a partir do menu Defini es OSD e todos os comandos OSD ficar o acess veis Pressione MENU para sair do menu OSD Settings Defini es OSD DDC CI Permite configurar as Pressione a tecla ENTER ON Ligar defini es do monitor para seleccionar esta OFF Desligar atrav s do software op o Pressione as teclas presente no PC A ou P para alterar as defini es Information Apresenta as defini es Pressione a tecla ENTER Informa o actuais do monitor para seleccionar esta op o Reset All Rep e todas as defini es Pressione as teclas ou e YES SIM Repor tudo de modo cor e geometria J para ajustar o valor NO N O DDC CI sigla de Display Data Channel Command Interface Interface de comandos canal de dados de visualiza o desenvolvido pela VESA Video Electronics Standards Association A funcionalidade DDC CI permite o envio de comandos do monitor atrav s do software para diagn stico remoto Como ajustar o seu monitor 27 7 Repara o de Avarias Perguntas mais frequentes FAQ A imagem est obscura C L
3. o das imagens no ecr no modo seleccionado a partir de Picture Mode Modo imagem O ecr dividido em duas janelas a janela esquerda mostra as imagens no modo padr o enquanto que a janela direita apresenta as imagens no modo especificado Pressione as teclas ou P para alterar as defini es ON Ligar OFF Desligar Display Mode Modalidade de visualiza o Esta funcionalidade permite a visualiza o noutros formatos para al m do formato 16 9 sem distor o geom trica Compl Adapta a escala da imagem de entrada para que preencha o ecr Ideal para imagens de formato 16 9 Aspecto A imagem de entrada apresentada sem distor o geom trica preenchendo o mais pos s vel o ecr Cr O Aspecto n o est dispon vel quando o conte do do v deo est na propor o 16 9 Pressione as teclas ou P para alterar as defini es Full Compl Aspect Aspecto Como ajustar o seu monitor 25 Menu do SYSTEM SISTEMA OSD Settings DDC CI Information Reset All Item Fun o 1 Pressione a tecla MENU para visualizar o menu principal menu esse item 2 Pressione as teclas ou P para seleccionar SYSTEM SISTEMA e depois pressione a tecla ENTER para entrar no 3 Pressione as teclas 4 ou P para mover o realce para um item do menu e depois pressione a tecla ENTER para seleccionar 4 Pressione as teclas
4. o do suporte e empurre os conjunta mente at que se encaixem e travem Tente puxar para separ los suavemente para certificar se de que se encaixaram correctamente Levante o monitor com cuidado vire o e coloque o na vertical sobre o suporte em uma superf cie nivelada e plana SS d l Q Deve se posicionar o monitor e inclinar a tela de modo a minimizar reflexos indesejados de outras fontes de luz 6 Como instalar o hardware do seu monitor 2 Ligue o cabo de v deo do PC Conecte o pino do cabo D Sub na extremidade sem o fil tro de ferrite ao soquete D Sub do monitor Conecte o outro pino do cabo D Sub na extremidade com o filtro de ferrite ao soquete D Sub de v deo do computador Aperte todos os parafusos para evitar que os plugues caiam acidentalmente durante o uso 3 Conex o do cabo de for a ao monitor Conecte uma extremidade do cabo de for a no soquete rotulado POWER IN na parte traseira do monitor N o conecte a outra extremidade a um ponto de energia ainda 4 Passagem dos cabos pelo suporte m vel Solte a presilha de fixa o dos cabos pressionado a para dentro como ilustrado Coloque os cabos juntos e reinsira a presilha sobre eles para fix los de modo organizado atr s do suporte do monitor Como instalar o hardware do seu monitor 7 5 Conex o e liga o energia Conecte a outra extremidade do cabo de for a em um ponto de energia e ligue CT A imagem pode ser d
5. computador ou mova o rato Se isto n o ajudar verifique os conectores do cabo de sinal Se algum pino estiver torto ou partido por favor contacte o seu vendedor para obter o apoio necess rio C7O sinal no visor n o est iluminado de forma nenhuma Verifique a tomada do cabo de alimenta o de tens o o cabo de alimenta o externo e o interruptor de corrente A imagem est distorcida cintila ou tremeluz Cr Leia as instru es na liga o Ajustar a resolu o do ecr no CD e a seguir seleccione a resolu o correcta velocidade de refrescamento e fa a os ajustamentos com base nestas instru es CTO monitor est a funcionar com a resolu o original mas a imagem continua distorcida As imagens de diferentes fontes de entrada poder o parecer distorcidas ou esticadas no monitor quando este est a funcionar com a resolu o original Para ter um desempenho optimizado de visualiza o de cada um dos tipos de fonte de entrada pode utilizar a fun o Modo de Visualiza o para definir um formato adequado para as fontes de entrada Consulte Display Mode Modalidade de visualiza o na p gina 25 para informa es mais detalhadas A imagem est deslocada para uma direc o CF Leia as instru es na liga o Ajustar a resolu o do ecr no CD e a seguir seleccione a resolu o correcta velocidade de refrescamento e fa a ajustamentos com base nestas instru es Os comandos OSD est
6. e instala o seu Monitor LCD BenQ ir determinar que processo necessita de seguir para instalar correctamente o software da driver do Monitor LCD BenQ Estas circunst ncias est o relacionadas com que vers o do Microsoft Windows est a usar e se est a ligar o monitor e a instalar o software num novo computador sem existir software da driver do monitor ou se est a actualizar uma instala o existente que j exista no software da driver do monitor com um novo monitor Em todos os casos contudo a pr xima vez que voc ligar o seu computador ap s ligar o monitor ao seu computador o Windows ir automaticamente reconhecer o novo ou diferente hardware e ir lan ar o assistente Encontrado novo Hardware Siga as instru es do assistente at que lhe seja pedido para seleccionar o modelo do monitor Nessa altura clique o bot o Obter Disco insira o CD ROM do Monitor em LCD da BenQ e seleccione o modelo de monitor apropriado Mais detalhes e instru es passo a passo para uma instala o nova ou actualiza o existente a seguir Ver e Como instalar o monitor num computador novo na p gina 11 e Como actualizar o monitor num computador existente na p gina 12 Se desejar um Nome de Utilizador e Password para fazer o login no seu computador Windows voc deve fazer log on como administrador ou como membro do grupo de administradorespara instalar o software da driver do monitor Al m disso se o seu computador estiver
7. ou P para fazer ajustes ou selec es 5 Para voltar ao menu anterior pressione a tecla MENU VOETE Extens o OSD Settings Defini es OSD Pressione a tecla ENTER para entrar no menu de OSD Settings Defini es OSD Language Idioma Define o idioma do menu OSD Pressione as teclas ou gt para ajustar o valor CF As op es de idioma apresentadas no seu OSD podem diferir das apresentadas do lado direito consoante o produto fornecido na sua regi o English Fran ais Deutsch Italiano Espa ol Polski e esky e Magyar e SICG BiH CRO e Rom n Netherlands e Pyccku Svenska e Portugu s AA Ep BRR 26 Como ajustar o seu monitor 2 para os valores predefinidos de f brica H Position Ajusta a posi o horizontal 0a100 Posi o H do menu OSD V Position Ajusta a posi o vertical do 0 a 100 Posi o V menu OSD Display Ti Aj e 5 seg E Pa pi ae Pressione as teclas ou seg Tempo visualiza o do menu OSD 10 seg visualiz gt para ajustar o valor i 15 seg 20 seg 25 seg 30 seg OSD Lock Impede que as defini es Pressione as teclas 4 ou e YES SIM Bloqueio do monitor sejam D para ajustar o valor NO N O OSD acidentalmente alteradas Quando esta fun o Cr Para desbloquear os activada os controlos OSD controlos OSD quando
8. Benq G2411HDA 24 Monitor panor mico LCD Manual do Utilizador Bem vindo Copyright Copyright O 2009 pela BenQ Corporation Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida transmitida guardada num sistema de recupera o ou traduzido para qualquer outra l ngua ou linguagem de computador em qualquer forma ou por qualquer meio electr nico mec nico magn tico ptico qu mico manual ou de outra maneira sem autoriza o escrita pr via da BenQ Corporation Ren ncia A BenQ Corporation n o faz representa es ou garantias quer expressas ou impl citas no que respeita a este conte do e renuncia especificamente quaisquer garantias negocia es ou adequa o para qualquer objectivo em particular al m disso a BenQ Corporation reserva se o direito de rever esta publica o e de fazer altera es de tempos a tempos nos conte dos em an lise sem obriga o da BenQ Corporation de notificar qualquer pessoa sobre tal revis o ou altera es Por favor siga estas instru es de seguran a para um melhor desempenho e longa dura o do seu monitor Seguran a da corrente e A tomada AC isola este equipamento do abastecimento AC e O cabo de alimenta o de corrente serve como um aparelho para desligar a corrente do equipamento lig vel A tomada externa deve estar instalada perto de equipamento e ser facilmente acedida e Este produto deve funcionar com o tipo de corrente indicad
9. ER Ajuste auto automaticamente as para seleccionar esta op o defini es do ecr O bot o e fazer ajustes AUTO uma tecla de atalho para esta fun o H Position Ajusta a posi o horizontal 0a100 Posi o H da imagem do ecr V Position Ajusta a posi o vertical da 0 a 100 Posi o V imagem do ecr Pixel Clock Ajusta a temporiza o da 0 a 100 Rel gio de frequ ncia do rel gio de pixeis pixeis para se sincronizar com o sinal de v deo de entrada anal gica Pressione as teclas ou P Ver tamb m Optimiza o para ajustar o valor de Imagem na p gina 16 Phase Fase Ajusta a temporiza o da 0a 63 fase do rel gio de pixeis para se sincronizar com o sinal de v deo de entrada anal gica Ver tamb m Optimiza o de Imagem na p gina 16 20 Como ajustar o seu monitor Menu PICTURE IMAGEM Brightness Contrast Sharpness Color DynamicContrast Pressione a tecla MENU para visualizar o menu principal Pressione as teclas ou D para seleccionar PICTURE IMAGEM e depois pressione a tecla ENTER para entrar no menu Pressione as teclas ou D para mover o realce para um item do menu e depois pressione a tecla ENTER para seleccionar esse item 4 Pressione as teclas ou P para fazer ajustes ou selec es 5 Para voltar ao menu anterior pressione a tecla MENU Item Fun o OLETE TO Extens o Brightne
10. cionou o nome correcto para o seu monitor e clique em Pr ximo 6 Clique Terminar 7 Reiniciar o computador Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ 11 12 Como actualizar o monitor num computador existente Esta instru o detalha o procedimento para a actualiza o manual do software da drive do seu monitor no seu computador Microsoft Windows Actualmente testado como compat vel e apenas recomendado para os Sistemas Operativos OP Windows XP e Windows Vista A driver do Monitor LCD BenQ para o seu modelo podem funcionarmuito bem funcionar com outras vers es do Windows no entanto na altura da edi o a BenQ n o fez qualquer teste desta driver nas outras vers es do Windows e n o pode garantir o seu funcionamento nesses sistemas A instala o do software da drive do monitor envolve a selec o dum ficheiro de informa o apropriado inf no CD ROM do Monitor LCD BenQ para o seu modelo especial que voc ligou e deixar o Windows instalar os correspondentes ficheiros da driver do CD Apenas necessita de coloc los na direc o correcta O Windows tem um Assistente de Actualiza o do dispositivo da Driver para automatizar a tarefa e gui lo atrav s da selec ode ficheiros e processo de instala o Ver e Como instalar em sistemas Windows Vista na p gina 13 e Como instalar nos sistemas Windows XP na p gina 14 Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ Como instalar em sistemas Windows Vista l
11. cor e depois escolha YES SIM na caixa de mensagem CAUTION CUIDADO para repor as defini es de cor para as predefini es de f brica Se a imagem ainda n o for a correcta e o OSD tamb m tiver uma colora o defeituosa isto significa que uma das tr s cores prim rias est em falta no sinal de entrada Agora verifique os conectores dos cabos de sinal Se algum pino estiver torto ou partido por favor contacte o seu vendedor para obter o apoio necess rio N o se consegue ver nenhuma imagem CTO sinal no visor est iluminado a verde Se o LED est iluminado a verde e houver uma mensagem Out of Range no ecr isto significa que voc s est a usar um modo de visualiza o que este monitor n o suporta Por favor mude a defini o para um dos modos suportados Leia a sec o Modos Predinidos de Visualiza o a partir da liga o Ajustar a resolu o do ecr Una sombra d bil de la imagen est tica exhibida est visible en la pantalla Active la funci n de administraci n de energ a para que el monitor y el ordenador entren en el modo de suspensi n de bajo consumo de energ a cuando no est n en uso de manera efectiva Use un protector de pantalla para evitar que ocurra la retenci n de imagen 28 Repara o de Avarias O sinal no visor est iluminado a laranja Se o LED est iluminado a laranja o modo de gest o da corrente est activo Prima qualquer bot o no teclado do
12. de Sinal D Sub q 3 O GQ Es E Q aconselh vel que mantenha a caixa e a embalagem guardadas para utilizar no futuro se precisar de transportar o monitor O material de acondicionamento em espuma r gida ideal para proteger o monitor durante o transporte 4 Come ar 2 Come ar a conhecer o seu Monitor Imagem de frente Imagem de tr s 1 Tomada de entrada de corrente AC 2 Entrada D Sub Come ar a conhecer o seu Monitor 5 3 Como instalar o hardware do seu monitor Cr Se o computador estiver ligado ser necess rio deslig lo antes de prosseguir N o conecte nem ligue a energia do monitor at receber instru es para faz lo 1 Fixa o da base do monitor C Tenha cuidado para n o danificar o monitor Colocar a superf cie da tela sobre um objecto como um agrafador ou rato quebrar o vidro ou danificar o substrato do visor LCD anulando a garantia Deslizar ou raspar o monitor sobre a mesa riscar ou danificar os controles e as bordas do monitor Proteja o monitor e a tela liberando uma rea plana e aberta em sua mesa e colocando algo macio como o saco da embalagem sobre a mesa para servir de acolchoado Coloque a tela com a face voltada para baixo sobre um superf cie limpa e acolchoada Segure o monitor firmemente contra a mesa e puxe o bra o do suporte para cima afastando o do monitor Oriente e alinhe o soquete da base do suporte com a extremidade do bra
13. e teste Pressione o bot o AUTO no monitor Prima a tecla MENU para aceder ao menu On Screen Display OSD do monitor Utilize as teclas ou P para seleccionar DISPLAY ECR e pressione a tecla ENTER para entrar no menu Se reparar num ru do vertical como um efeito de cortina de brilho em linhas verticais prima as teclas dou P para seleccionar Rel gio de pixeis e prima a tecla ENTER Agora prima o comando dou para ajustar o monitor at que o ru do desapare a Se reparar num ru do vertical prima as teclas GouD para seleccionar Fase e prima a tecla ENTER Agora prima o comando Gob para ajustar o monitor at que o ru do desapare a Optimiza o de Imagem 6 Como ajustar o seu monitor O painel de controlo 1 2 34 5 6 1 Tecla AUTO Ajusta a posi o vertical aspecto posi o horizontal e o rel gio de p xel clock automaticamente 2 Tecla MENU Activa o menu OSD principal volta ao menu anterior ou sai do OSD 3 Tecla 4 Esquerda Modo Para a Esquerda Diminuir o ajustamento A tecla esquerda a tecla para mudan a r pida para o Modo 4 Tecla P Direita Contraste Brilho Para a Direita Aumentar o ajustamento A tecla direita a tecla de atalho para Brilho e Contraste 5 Tecla ENTER Entra nos submenus e selecciona itens 6 Power Liga e desliga a corrente N l 1 Q OSD On Screen Display visualiza o no ecr funcionam quando o menu OSD n o est a
14. ecto pasta do seu monitor a partir da lista do driver inclu da e clique em Next Seguinte Desta forma copia e instala os ficheiros adequados dos controladores do monitor no seu computador Clique em Close Fechar N o necess rio reinicializar o Windows Vista j que os controladores do monitor LCD BenQ LCD s o accionados de imediato sem que seja necess rio qualquer outra ac o Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ 13 14 Como instalar nos sistemas Windows XP l 10 11 Abrir Visualizar Propriedades O atalho mais curto para Visualizar as Propriedades atrav s do ambiente de trabalho do Windows Clique no lado direito do rato no ambiente de trabalho e seleccione Propriedades do menu que surge Alternativamente o menu Windows para Visualizar Propriedadesest situado no Painel de Controlo Na vers o Windows XP Painel de Controlo est situado directo sob o item do menu principal Iniciar As op es do menu visualizadas ir o depender de que tipo de visualiza o seleccionado para o seu sistema e Soba vista Cl ssica clique Iniciar Controlo Painel Visualizar e Sob a vista Categoria clique Iniciar Controlo Painel Apar ncia eTemas Modificar a resolu o do ecr A janela Visualizar Propriedades ir surgir Seleccione a tabula o Defini oes e clique no bot o Avan ado A janela Visualizar Propriedades ir surgir Clique na tab Monitor e da lista seleccione Plug and Play Moni
15. eia as instru es na liga o Ajustar a resolu o do ecr no CD e a seguir seleccione a resolu o correcta velocidade de refrescamento e fa a ajustamentos baseados nestas instru es C7 Como que usa um cabo extens o para VGA Retire o cabo de extens o para o teste Agora a imagem est focada Se n o optimize a imagem seguindo as instru es inclu das na sec o Ajustar a velocidade de refrescamento na liga o Ajustar a resolu o do ecr normal a obscuridade ocorrer devido a perdas de condu o nos cabos de extens o Pode minimizar estas perdas utilizando um cabo de extens o com melhor qualidade de condu o ou com um propulsor pr definido CIA obscuridade apenas ocorre em resolu es mais baixas do que a resolu o nativa m ximo Leia as instru es na liga o Ajustar a resolu o do ecr no CD Seleccione a resolu o nativa Podem ser vistos erros de Pixel C7Um de v rios p xeis est permanentemente preto um ou mais p xeis est permanentemente branco um ou mais p xeis est permanentemente vermelho verde azul ou de outra cor Limpe o LCD Desligue e volte a ligar o monitor Estes pixels ficam permanentemente ligados ou desligados e constituem um defeito natural que ocorre na tecnologia LCD A imagem tem uma colora o defeituosa C7 Tem uma apar ncia amarela azul ou rosa Seleccione MENU gt PICTURE IMAGEM gt Color Cor gt Reset Color Redefinir
16. em A diminui o de uma ou mais cores reduz a respectiva influ ncia na colora o da imagem Por exemplo se reduzir o n vel de Azul a imagem ganha progressivamente uma matiz amarelada Se reduzir o Verde a imagem ganha uma matiz magenta Pressione as teclas lt ou gt para seleccionar esta op o Pressione as teclas ou P e a tecla ENTER para seleccionar Red Vermelho Green Verde ou Blue Azul A seguir utilize as teclas ou P para fazer os ajustes de cor Red Vermelho 0a 100 Green Verde O a 100 Blue Azul 0a 100 Reset Color Redefinir cor Redefine as defini es da cor personalizada da User Mode Pred util para as predefini es de f brica Pressione as teclas ou P para ajustar o valor e YES SIM NO N O Pressione MENU para sair do menu Color Cor 22 Como ajustar o seu monitor DynamicContrast dispon vel quando o Modo Imagem est configurado para Foto Din mica ou Filme A fun o detecta automaticamente a distribui o de um sinal visual de entrada e depois cria um contraste optimizado Quanto maior o n vel mais detalhada ser a imagem exibida CF7 A activa o do DynamicContrast vai desactivar os controlos de Brilho e Contraste Pressione a tecla ENTER para seleccionar esta op o Pressione as teclas ou P para alterar as defini es 0a5 Como ajustar o
17. essesesseseeseeseseenesseseeses 6 Como retirar a base do suporte uispaninias inside dunidioa rieidai aa 8 Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ c e erreerereerererreraeas 10 Como instalar o monitor num computador novo sssssssesesessssssesesesesesesesesesesesesesess 11 Como actualizar o monitor num computador existente 12 Como instalar em sistemas Windows Vista e rreeerereereeranaes 13 Como instalar nos sistemas Windows XP ssesessssssssssssssssssseesesesrsesesestststsesesesesesesees 14 Optimiza o d Imagem agiram mind oa rd ada 16 Como ajustar o seu MONILOr pag aspaiada euro nn dap a sale aisto go cuando sado e iironlncspabadia N rorya ian 17 O Rain de CONTOS ia E re E EE 17 Modo de teclas ce atalho iai A A ad aiaiai aatis 18 Modo de menu principal ditada baia ie ao a lu 19 Repara o de Avarlas sis iii dra nonionsenis oceania ida nd na db gd rins pane S ad viana pus aveiiandase dada 28 Perg nta s mais frequentes JAM 28 Necessita de ASA qria iaiia aaaaa E ieesa eiis 29 Conte do 3 1 Come ar Quando estiver a desempacotar confirme por favor se tem os seguintes artigos Se estes faltarem ou estiverem danificados por favor contacte imediatamente o vendedor ao qual comprou a Monitor em LCD da BenQ Base do monitor Guia de In cio R pido Disco de CD ROM fo Cabo de Alimenta o A imagem pode ser diferente do produto fornecido para a sua regi o Cabo
18. iferente do produto fornecido para a sua regi o Ligue o monitor pressionando a tecla de alimenta o Ligue o computador tamb m e siga as instru es da Sec o 4 Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ na p gina 10 para instalar o software do monitor Como retirar a base do suporte 1 Prepare o monitor e a rea Desligue o monitor e a energia antes de desconectar o cabo de for a Desligue o computador antes de desconectar o cabo de sinal do monitor CT Tenha cuidado para n o danificar o monitor Colocar a superf cie da tela sobre um objecto como um agrafador ou rato quebrar o vidro ou danificar o substrato do visor LCD anulando a garantia Deslizar ou raspar o monitor sobre a mesa riscar ou danificar os controles e as bordas do monitor Proteja o monitor e a tela liberando uma rea plana e aberta em sua mesa e colocando algo macio como uma toalha sobre a mesa para servir de acolchoado antes de colocar a tela voltada para baixo sobre uma superf cie plana e acolchoada 8 Como instalar o hardware do seu monitor 2 Pressione as patilhas de bloqueio para soltar a base do monitor do bra o de suporte Como instalar o hardware do seu monitor 9 4 Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ 10 Para tirar o maior benef cio do seu novo ecr LCD a cores deve instalar o software da drive do Monitor LCD BenQ conforme fornecido no CD ROM do Monitor LCD da BenQ As circunst ncias sob as quais voc liga
19. ligado a uma rede que tenha exig ncias de acesso de seguran a as defini es da pol tica da rede podem impedi lo de instalar software no seu computador Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ Como instalar o monitor num computador novo Esta instru o detalha o procedimento para seleccionar e instalar o software da driver do Monitor LCD num novo computador que nunca tenha tido instalada a driver dum monitor Esta instru o apenas se aplica a um computador que nunca tenha sido utilizado e ao qual o Monitor LCD BenQ o primeiro monitor a ser ligado Se estiver a adicionar o Monitor LCD BenQ a um computador existente que j possua um outro monitor ligado e tenha instalado o software da driver do monitor n o deve seguir as instru es que se seguem Dever sim seguir as instru es para Como actualizar o Monitor num computador existente 1 Siga as instru es em Como instalar o hardware do seu monitor na p gina 6 Quando o Windows iniciar ele ir detectar automaticamente o novo monitor e lan ar o Assistente de Novo Hardware encontrado Siga os prompts at visualizar a op o de Instalar drivers de novo Hard ware 2 Insira o CD ROM do Monitor LCD da BenQ LCD Monitor na drive de CD do computador 3 Verifique Procurar uma driver adequada para o meu aparelho op o e clique Pr ximo 4 Marquea op o para drives de CD ROM desmarcar as restantes e clique Pr ximo 5 Bloqueie para confirmar que o assistente selec
20. o inacess veis e Para desbloquear os controlos OSD quando o OSD est predefinido como bloqueado pressione a tecla MENU e mantenha o pressionado durante 15 segundos para entrar na op o Bloqueio OSD e fazer altera es e Em alternativa pode utilizar as teclas ou P para seleccionar N O no menu secund rio Bloqueio OSD a partir do menu Defini es OSD Menu SISTEMA e todos os comandos OSD ficar o acess veis Necessita de mais ajuda Se os seus problemas persistirem ap s verificar este manual por favor contacte o seu local de compra ou envie nos um e mail para SupportQBenQ com Repara o de Avarias 29
21. o na etiqueta assinalada Se n o tiver a certeza do tipo de corrente dispon vel consulte o seu vendedor ou a sua companhia de electricidade local Cuidado e Limpeza e Limpeza Desligue sempre o seu monitor da tomada da parede antes de o limpar Limpe a superf cie do monitor de LCD com um pano sem pelos e n o abrasivo Evite utilizar detergentes de limpeza l quidos aeross is ou de vidro e Ranhuras ou aberturas na retaguarda ou topo da caixa s o para ventila ao Estas n o devem ser obstru das ou tapadas O seu monitor nunca deve ser colocado junto ou sobre um radiador ou fonte de calor ou numa instala o integrada excepto se houver ventila o adequada e Nunca puxe objectos ou entorne l quidos de qualquer esp cie para este produto Manuten o e N o procure fazer voc pr prio a manuten o deste produto pois ou abrir ou remover as tampas pode exp lo a voltagens perigosas ou outros riscos Se ocorrer alguma das m s utiliza es mencionadas ou outro acidente tal como gotejamento ou maus tratos contacte pessoal de manuten o qualificado para fazer a manuten o Conte do Come ar pus aa boa ai Lad abadia caido bd andar 4 Come ar a conhecer o seu Monitor ssessesssseseesessessesesressesesseseesesseseesenseseeseseesesseseenteseseeses 5 macen de TETE moeie eee e e e a a e a eae ee aterese Esera 5 Ena etae nea IEE a ae K ET EE E 5 Como instalar o hardware do seu monitor essssessessssessesessesseseesesseses
22. pais 1 DISPLAY ECR 2 PICTURE IMAGEM DISPLAY DDE St 3 PICTURE ADVANCED IMAGEM Auto Adjustment AVAN ADA H Position 4 SYSTEM SISTEMA V Position Pixel Clock E Phase gt q Utilize as teclas esquerda ou gt direita para real ar um item de menu e pressione a tecla ENTER para entrar nas defini es do item do menu Ne li a Q Os idiomas do menu OSD poder o diferir do produto fornecido na sua regi o ver Language Idioma na p gina 26 em Defini es OSD para mais detalhes Para mais informa es acerca de cada um dos menus consulte as seguintes p ginas Menu DISPLAY ECR na p gina 20 e Menu PICTURE IMAGEM na p gina 21 e Menu PICTURE ADVANCED IMAGEM AVAN ADA na p gina 24 e Menu do SYSTEM SISTEMA na p gina 26 Como ajustar o seu monitor 19 Menu DISPLAY ECR 1 Pressione a tecla MENU para visualizar o menu principal 2 Pressione as teclas ou P para seleccionar DISPLAY ECR e depois Auto Adjustment pressione a tecla ENTER para entrar no H Position gt menu Y Position Pixel Clock Eq 3 Pressione as teclas ou P para mover o realce para um item do menu e depois pressione a tecla ENTER para seleccionar esse item 4 Pressione as teclas ou P para fazer ajustes ou selec es 5 Para voltar ao menu anterior pressione a tecla MENU Item Fun o OEEO Extens o Auto Adjustment Optimiza e regula Pressione a tecla ENT
23. s apropriados da driver do monitor no seu computador Clique Terminar Isto ir fechar o assistente e faz lo retornar janela Propriedades do Monitor Clique Fechar OK e OK Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ Isto ir fechar as janelase Mostrar Propriedades N o necessita de reiniciar o Windows XP pois as drives do monitor LCD da BenQ ir o funcionar imediatamente sem necessitar de qualquer outra ac o da sua parte Aproveitar o melhor do seu monitor BenQ 15 5 Optimiza o de Imagem A forma mais f cil de obter uma visualiza o ptima por uma entrada anal gica D sub usar a fun o AUTO key Prima a AUTO key para optimizar e ajustar as defini es do ecr automaticamente para si 4 l L Q Ao utilizar a fun o AUTO key certifique se de que a placa gr fica ligada no seu computador est definida para a resolu o original do monitor 16 Se desejar pode sempre ajustar manualmente as defini es geom tricas do ecr usando os itens do menu de geometria Para o ajudar nesta tarefa a BenQ fornecer uma utilidade de imagem de teste do ecr a qual voc pode usar para verificar a cor do ecr escala de cinzentos e visualiza o gradativa da linha l Corra o programa de teste auto exe do CD ROM Tamb m poder usar qualquer outra imagem tal como a desktop do seu sistema operativo No entanto n s recomendamos que utilize o auto exe Ao correr o auto exe emerge um modelo d
24. ser apresentado Os ecr s das teclas de atalho desaparecem p gina 18 As teclas de atalho apresentam uma escala graduada para ajustar o valor da respectiva defini o e s alguns segundos depois se n o houver actividade das teclas Ver Modo de teclas de atalho na Como ajustar o seu monitor 17 18 Modo de teclas de atalho Os bot es do monitor funcionam como teclas de atalho proporcionando acesso directo a fun es espec ficas quando o menu n o est a ser apresentado no ecr Tecla de atalho do Brilho e Contraste Brightness Contrast Tecla de atalho do Modo MODE Standard Como ajustar o seu monitor Pressione a tecla B para visualizar os indicadores Brightness Brilho e Contrast Contraste Depois pressione as teclas Go P ca seguir a tecla ENTER para seleccionar Brightness Brilho ou Contrast Contraste A tecla D aumenta o n vel enquanto que a tecla diminui o n vel Para sair pressione a tecla MENU Pressione a tecla continuamente para alternar entre os 5 modos para a janela principal incluindo Standard Padr o Movie Filme Dynamics Din mica Photo Foto e sRGB A defini o tem efeito imediatamente Ver tamb m Picture Mode Modo imagem na p gina 24 Modo de menu principal Pode utilizar o menu OSD On Screen Display para ajustar todas as defini es do seu monitor Pressione a tecla MENU para visualizar o seguinte menu OSD principal Existem 4 menus OSD princi
25. seu monitor 23 Menu PICTURE ADVANCED IMAGEM AVAN ADA Picture Mode Senseve Demo Display Mode Item Picture Mode Modo imagem Standard ON Fun o Seleccione um modo de imagem que melhor se adequa ao tipo de imagem visualizada no ecr Standard Padr o para a aplica o b sica do PC Movie Filme para ver filmes Dynamics Din mica para ver v deos espec ficos de paisagens e jogar Photo Foto para ver imagens est ticas sRGB para melhor correspond ncia na representa o de cores com os dispositivos perif ricos como impressoras DSCs etc l Pressione a tecla MENU para visualizar o menu principal Pressione as teclas ou P para seleccionar PICTURE ADVANCED IMAGEM AVAN ADA e depois pressione a tecla ENTER para entrar no menu Pressione as teclas ou P para mover o realce para um item do menu e depois pressione a tecla ENTER para seleccionar esse item Pressione as teclas ou P para fazer ajustes ou selec es Para voltar ao menu anterior pressione a tecla MENU Actua o Pressione as teclas ou P para ajustar o valor Extens o Standard Padr o Movie Filme Dynamics Din mica Photo Foto e SRGB 24 Como ajustar o seu monitor Senseye Demo dispon vel quando o Modo Imagem est configurado para Foto Din mica ou Filme Efectua uma pr visualiza
26. ss Ajusta o equil brio entre Pressione a tecla gt para 0 a 100 Brilho as tonalidades claras e aumentar o brilho e escuras pressione a tecla 4 para es diminuir o brilho C7 A fun o n o est dispon vel quando DynamicContrast est activado Contrast Ajusta o grau de Pressione a tecla DP para O a 100 Contraste diferen a entre escurid o aumentar o contraste e e claridade pressione a tecla lt para e diminuir o contraste C7 A fun o n o est dispon vel quando DynamicContrast est activado Sharpness Ajusta a claridade e Pressione a tecla B para la5 Nitidez visibilidade das arestas aumentar a nitidez da dos itens presentes em visualiza o e pressione a cada imagem tecla para suavizar a visualiza o Color Cor Pressione a tecla ENTER para entrar no menu de Color Cor Como ajustar o seu monitor 21 Normal Permite a visualiza o de v deo e imagens fotogr ficas com colorido natural Esta a predefini o de f brica da cor Bluish Azulado Reddish Avermelh User Mode Pred util Aplica uma matiz fria imagem e a predefini o de f brica para a cor branca padr o da ind stria de PCs Aplica uma matiz quente imagem e a predefini o de f brica para a cor branca padr o da imprensa Personaliza a matiz da cor da imagem mistura das cores prim rias Vermelho Verde e Azul pode ser alterada para mudar a matiz da cor da imag
27. tor Se apenas houver um monitor na lista este ir logo ser escolhido Clique o bot o Propriedades A janela Visualizar Propriedades ir surgir Se o fornecedor da driver estiver listado como BenQ e o modelo coincidir com o do seu monitor as drivers apropriadas j se encontram instaladas e voc n o necessita fazer mais nada Fa a cancelar para sair desta propriedade do windows No entanto se a BenQ n o estiver identificada como fabricantes ou se o modelo correcto n o for actualmente visualizado voc necessitar de continuar com estas instru es Clique na tab Driver e no bot o Actualizar Driver Surgir o Assistente de Actualiza ao de Hardware Siga as instru es do assistente lembrando os pas sos abaixo Insira o CD ROM do Monitor LCD BenQ numa drive de CD no computador que ligou ao monitor Verifique a op o Instalar da lista ou localiza o espec fica e clique Pr ximo Verifique a op o Procure a melhor driver nestas localiza es e tamb m verifique Procurar meios remov veis depois clique Pr ximo Por favor aguarde enquanto o assistente procura pelas drives e o CD Monitor LCD da BenQ inserido no passo 6 Quando tiver completado o assistente deve ter encontrado e seleccionado a driver BenQ no CD apropriado para o seu modelo de monitor Seleccione o nome correcto do seu monitor a partir da lista do driver inclu da e clique em Pr ximo Isto ir copiar e instalar os ficheiro
Download Pdf Manuals
Related Search