Home

Maestro 4000.book

1. Alerta a 15 km Semelhante ao acima mas a dist ncia do evento de apenas 15 quil metros 6 Seleccione Guardar para validar as suas escolhas e depois voltar ao seu ecr habitual de orienta o Viajar com o Modo de Alerta Ligado Quando utiliza o TrafficKit no Modo de Alerta ir ocorrer o seguinte quando forem recebidos novos eventos de tr nsito e Se um evento afectar a sua rota aparece no ecr uma mensagem de aviso a um tempo ou dist ncia definidos no menu de Op es de Alerta passo e Se n o acusar a recep o da mensagem premindo o bot o ENTER esta desaparecer depois de 10 segundos Outras mensagens de aviso caso existam ir o aparecer vez no ecra e Os eventos que afectam a sua rota ir o tamb m aparecer como sinais de estrada na lista de manobras e tamb m na parte inferior do ecr True View Ver os exemplos abaixo e O ecr mapa mostra tamb m sinais de estrada correspondentes aos eventos de tr nsito incluindo aqueles que n o afectam a rota Pode obter informa es detalhadas sobre qualquer evento seleccionando o cone no ecr do mapa Aparece uma caixa de di logo contendo uma descri o do evento Caso ocorra um incidente de tr nsito na sua rota o cone de alerta de tr nsito ser apresentado no canto inferior direito do ecr do mapa cone de alerta de tr nsito Ver detalhes de tr nsito Quando estiver a ver o ecr Mapa e a viajar numa rota Z 7 E gna toque no cone Al
2. Seleccione Melhorado Seleccione Alterar o ficheiro POIs Seleccione Apresentar categorias Utilize a caixa de verifica o esquerda do nome da categoria para seleccionar ou anular a selec o da categoria Quando marcado significa que esta categoria ter o respectivo cone apresentado no mapa Toque em Todos para marcar todas as categorias ou em Nenh para desmarcar todas as categorias Toque em Guardar quando terminar Programar os Alarmes Deve ser carregado um ficheiro de POI consulte Carregar um ficheiro de PO para que esta fun o esteja operacional Um POI melhorado pode ter um alarme que o avisar quando estiver no intervalo definido pelos Par metros de alerta Note que todos os POIs nas categorias seleccionadas ter o os respectivos alarmes activados Deve ser carregado um ficheiro de POI consulte Carregar um ficheiro de POI para que esta fun o esteja operacional 1 No Menu principal toque no cone POI Pontos de interesse 2 3 4 5 Seleccione Melhorado Seleccione Alterar o ficheiro POIs Seleccione Categorias com alarme Apresentar categorias Mobile Redlight BEE o Specs Temp Lista de categorias de POIs real ados Utilize a caixa de verifica o esquerda do nome da categoria para seleccionar ou anular a selec o da categoria Quando marcado significa que esta categoria ter os respectivos alarmes ligados Toque em Todos para marcar toda
3. Criar uma Nova entrada no Livro de endere os introduzindo um endere o 1 No Menu principal toque no cone Introduzir endere o 2 Toque no cone Os meus endere os 3 Toque em Criar nova entrada 4 Toque em Introduza endere o 5 Introduza o endere o seguindo os avisos Os detalhes da entrada de endere o podem ser encontrados neste cap tulo na sec o Introduzir endere o 6 Edite o nome informa es e n meros de telefone da localiza o que seleccionou no mapa Toque na caixa de verifica o Favoritos caso pretenda guardar como um endere o favorito 7 Toque em Guardar Introduza o endere o 25 Criar uma Nova entrada no Livro de endere os a partir de um POI 1 CE E gt No Menu principal toque no cone Introduzir endere o Toque no cone Os meus endere os E Toque em Criar nova entrada Toque em POlI Pontos de interesse Seleccione a categoria na lista de categorias de POI Caso seja apresentada uma lista de subcategorias seleccione TODAS as subcategorias ou apenas uma na lista Seleccione os crit rios de procura Perto de posi o actual Apresenta POIs na categoria seleccionada mais pr ximos da sua posi o actual Caso n o existam POIs num raio de 160 km a procura fica vazia e apresentado um alerta Perto de cidade Introduza um nome de cidade utilizando o teclado sem QuickSpell e seleccione o centro da cidade pretendido da lista resultante Isto ir apres
4. 0O00000000000 0000000000000 00000000000000 00000000000000 00000000000000 00000000000000 o0000000000000 o0000000000000 ooooooooooooooO ooo000000000 Magellan Maestro Instru es de instalac o A instala o do Magellan Maestro simples e f cil O mais dif cil ser escolher a melhor localiza o Seleccionar a localiza o Algumas dicas para a selec o da localiza o adequada e Monte o Magellan Maestro num ponto em que seja facilmente vis vel e n o interfira com a sua vis o da estrada e O Magellan Maestro deve ser montado de forma a que a antena localizada no cimo do receptor tenha uma vis o desobstru da do c u atrav s do p ra brisas e Seleccione se ser montado com o suporte ajust vel no p ra brisas ou com o disco adesivo fornecido Certifique se de verificar a legisla o local e regional antes de montar no p ra brisas Algumas zonas possuem leis que restringem a montagem de qualquer dispositivo no p ra brisas e Se pretende utilizar o disco adesivo dever escolher uma superf cie plana no tablier N o cole o disco adesivo ao p ra brisas e Certifique se de que o Magellan Maestro e todos os fios n o sofrer o interfer ncias caso os airbags sejam activados Limpar a rea Utilize um pano com lcool para limpar a rea do p ra brisa ou tablier escolhida para a montagem do Magellan Maestro Aplicar o disco adesivo Ignore caso efectue a montagem directamente no p ra bris
5. Editar livro de endere ospara modificar o nome informa es ou n meros de telefone N o poss vel alterar a morada 4 Toque em Guardar quando terminar Introduza o endere o 24 Eliminar um endere o da Lista de favoritos 1 Aceda ao registo de endere os dos seus Favoritos conforme descrito em Aceder a um endere o dos Favoritos 2 Toque em Apagar 3 Confirme que deseja apagar Toque em Sim Criar uma Nova entrada Isto usado para criar um novo endere o e guard lo no livro de endere os Pode criar uma entrada seleccionando a no mapa introduzindo o endere o seleccionando o endere o na lista de POIs ou escolhendo uma intersec o de ruas Criar uma Nova entrada no Livro de endere os seleccionando no mapa 1 No Menu principal toque no cone Introduzir endere o 2 Toque no cone Os meus endere os KJ 3 Toque em Criar nova entrada 4 Toque em Seleccionar no mapa 5 O ecr Mapa apresentado no modo 2D Utilize o dedo ou o apontador para percorrer o mapa Quando o cone de mira est sobre a localiza o que pretende adicionar ao livro de endere os toque no centro da mira Nota poder ter de diminuir o n vel de zoom caso o ecr Editar livro de endere os n o seja apresentado 6 Edite o nome informa es e n meros de telefone da localiza o que seleccionou no mapa Toque na caixa de verifica o Favoritos caso pretenda guardar como um endere o favorito 7 Toque em Guardar
6. o para serem visualizadas Visite wwyw magellanGPS com para informa es detalhadas sobre a subscri o aos pontos de interesse do Marco Polo Pontos de interesse 33 Viajar numa rota Ecr do Mapa Quando uma rota tiver sido calculada ser apresentada no ecr Mapa em verde com setas azuis que indicam a direc o da viagem O cimo do ecr apresenta o nome da rua em que se encontra A parte S A inferior fornece informa es sobre a manobra o 4 da General Ro adas seguinte ei Ea NS Do Fo VEN Rua Maria Andrade Daqui a 100 m Dist ncia 1 4 km Ecr de mapa com rota apresentada Rua Maria Conforme a rota progride os alertas de voz ser o utilizados para o avisar de manobras pr ximas Caso falhe um aviso ou queira repeti lo toque no ba campo que mostra a dist ncia at manobra seguinte parte inferior esquerda do ecr Existe tamb m um sino que o alertar onde a manobra dever ser realizada Este tom pode ser mudado em Op es do Utilizador gt Op es de tom Ecr dividido Conforme uma manobra se aproxima o Magellan WD lt 2 B Maestro apresenta uma parte de ecr que o alerta da A AE manobra seguinte Este ecr ir fechar se automaticamente conforme a manobra se vai aproximando ou poder tocar em ESC para o fechar a Do Forno Do Tijolo L anh Rua Enfe R p Palmira e voltar ao ecr Mapa Este ecr pode ser definido RNA dios Rdam Crua Feio para n o ser
7. Ecr de Estado do GPS 1 Oecr Estado do GPS tamb m pode ser acedido a partir do ecr Mapa e apresenta o estados dos sat lites de GPS num formato gr fico Podem ser encontradas mais informa es t cnicas sobre o estado do GPS no menu Op es do utilizador Menu principal p gina 2 gt Op es do utilizador gt TE Op es GPS gt Estado do GPS Pri ii A acompanhar 1 Estado do GPS As barras verdes indicam que o Magellan Maestro est a utilizar estes sat lites para calcular a posi o as barras laranja indicam que o Magellan Maestro est a tentar fixar se no sinal do sat lite e a aus ncia de barras indica que nenhum sat lite est a ser acompanhado Quanto mais compridas as barras melhor o sinal Ecr de Estado do GPS Aceder ao Ecr de Estado do GPS 1 No ecr Mapa toque no cone de For a do sinal de GPS no canto superior direito Toque na seta Voltar para retornar ao ecr Mapa N veis de zoom Existem 23 n veis de zoom no Magellan Maestro de 30 metros a 2000 quil metros Seleccione o n vel de zoom ideal para aquilo que pretende Definir os n veis de zoom 1 Quando estiver a ver o ecr Mapa toque em mais zoom ou menos zoom Volume O volume pode ser ajustado ou silenciado no ecr Mapa O volume tamb m pode ser ajustado em Op es do Utilizador gt Defini es do sistema gt Volume Mudar o volume no ecr Mapa 1 Toque no cone alti falante 2 Toque no bot o
8. Lisboa Endere o de casa 17 Mudar o endere o de casa Gio ge EM do Toque no cone Endere o de casa no ecr Menu principal Toque em Mudar Confirme Deseja substituir o endere o de CASA por um novo endere o Toque em Sim Siga os avisos para introduzir o endere o a ser utilizado como a sua nova morada de CASA Quando for apresentado o ecr Endere o edite as informa es e toque em GUARDAR para continuar Livro de endere os Casa Rua Dos Cedros O novo endere o de CASA guardado no Livro de Lisboa Lisboa endere os e volta ao ecr Menu principal qe Editar dados 4 Aceder ao endere o de casa do livro de endere os l 2 3 4 5 Endere o de casa No Menu principal toque no cone Introduzir endere o Toque no cone Os meus endere os Livro de endere os Toque em Livro de endere os RBar shoa Lisboa Toque em Listar tudo A lista de endere os no livro de endere os apresentada com o cone de casa na linha do seu endere o de CASA Toque no item de casa na lista para criar um rota editar ou eliminar o endere o de CASA Introduza o endereco A fun o Introduzir endere o utilizada para criar uma rota para um endere o rec m introduzido ou para um endere o guardado no livro de endere os Introduzir um endere o Caso o Maestro esteja carregado com um mapa incluindo diversos pa ses Maestro 4040 e Maestro 4050 deve em primeiro
9. Magellan Maestro est ligado ao computador atrav s do cabo USB fornecido 2 Lance o software POI Editor dever ter instalado o software do PC Certifique se de que o ficheiro de POI seja gravado no formato mgln e utilize o bot o de transfer ncia para transferir o ficheiro de POI para o Magellan Maestro Todos os ficheiros de POI incluindo ficheiros de detectores de velocidade devem primeiro ser guardados em formato mgin utilizando se o software de edi o de POI fornecido antes de poderem ser transferidos e utilizados no Magellan Maestro NOTA por predefini o todos os ficheiros POI s o transferidos no Maestro para uma pasta chamada CPOI Se estiver a transferir um ficheiro de Detectores de velocidade descarregado da Internet importante que o ficheiro seja copiado para a subpasta chamada SPEEDTRAPS 3 No Menu principal toque no cone POlI Pontos de interesse Seleccione Melhorado Seleccione Alterar o ficheiro POIs Seleccione Seleccione um ficheiro POI o OL Seleccione o ficheiro de POI a ser carregado na lista de ficheiros de POI dispon veis tocando no nome do ficheiro Seleccione um ficheiro POI Lista de ficheiros de POI Pontos de interesse 30 Seleccionar categorias a apresentar no mapa Deve ser carregado um ficheiro de POI consulte Carregar um ficheiro de PO para que esta fun o esteja operacional No Menu principal toque no cone POlI Pontos de interesse Re ge e a gt gt
10. Silenciar para silenciar o volume ou toque dentro da barra de ajuste do volume abaixo do bot o Silenciar para mudar os n veis de volume 3 Toque em Guardar Caso tenha silenciado o volume o cone de alti falante apresentado com um risco indicando que foi silenciado Para reactivar toque novamente no cone do alti falante Ecr do Mapa 16 Endereco de casa O seu endere o de casa pode ser introduzido e guardado no Magellan Maestro para acesso r pido quando precisar criar uma rota para casa Criar um Endere o de casa Estes instru es aplicam se apenas se nunca tiver introduzido um endere o de casa ou caso este tenha sido apagado 1 Toque no cone Endere o de casa no ecr Menu principal e 2 Confirme Deseja introduzir a sua morada de CASA Toque em Sim 3 Siga os avisos para introduzir o endere o a ser utilizado como a sua morada de CASA 4 Quando for apresentado o ecr Endere o edite as informa es e toque em GUARDAR para Livro de enderecos Casa continuar 5 Rua De Leandro Braga 5 O endere o de CASA guardado no Livro de Lisboa Lisboa Lisboa endere os e volta ao ecr Menu principal Editar dados 4 Criar uma rota para o endere o de casa 1 Toque no cone Endere o de casa no ecr Menu principal ii 2 Toque em Rota Rota para Casa 3 Seleccione o m todo de rota e toque no bot o Casa laranja Calcular rota 5 Rua De Leandro Braga Lisboa Lisboa
11. a chamada recebida Bluetooth 48 Tr nsito Para receber informa es de tr nsito no Magellan Maestro necessita de um suporte de tr nsito melhorado Este suporte fornecido como standard com o Maestro 4050 e est inclu do no Magellan TrafficKit opcional para o Maestro 4010 e 4040 Este suporte fornece lhe acesso a informa es de tr nsito gratuitas nas principais estradas da Europa e servi os Premium a vida em Fran a e na Gr Bretanha as informa es sobre a activa o da subscri o a vida dos servi os de tr nsito Premium em Fran a e na Gr Bretanha s o fornecidas com o Magellan Maestro 4050 ou Magellan TrafficKit Suporte de tr nsito A antena para receber os sinais de alertas de tr nsito est localizada no suporte de tr nsito Caso tenha dificuldade em obter sinais de tr nsito poder ter de reposicionar o Magellan Maestro ou utilizar uma antena FM externa n o fornecida Liga es do suporte de tr nsito Todas as liga es do suporte s o opcionais excepto a da energia Lado esquerdo Antena FM externa n o fornecida Corrente alterna instala o fixa Antena GPS externa n o fornecida Tr nsito 49 Lado direito Microfone externo n o fornecido Extin o Alti falantes auscultadores externos n o fornecidos Gloss rio de termos Tr nsito RDS Radio Data System Sistema de Dados de R dio Infra estrutura que transmite informa es digitais na b
12. e o tempo at pr xima manobra bem como a dist ncia total calculada para a rota A Lista de manobras pode ser modificada caso pretenda excluir uma das manobras se n o quiser passar por uma das ruas listadas As instru es para excluir uma das manobras s o descritas neste cap tulo Aceder ao ecr Lista de manobras 1 Lista de manobras Rua Maria Da Fonte ba 0 1 Rua Angelino Vidal e gt 0 1 Rua Heliodoro Salgado Rua Da Penha De Fran a Lista de Manobras Toque no cone de manobra no canto inferior esquerdo do ecr de mapa O cone apresentado apenas quando se encontra numa rota activa Excluir uma manobra Isto usado para modificar a rota e tentar evitar seguir uma rota numa rua espec fica l 2 Ecr do Mapa Aceda Lista de manobras Toque no item na lista com a rua que pretende tentar evitar Confirme a exclus o tocando em Excluir Toque na seta voltar para cancelar O Magellan Maestro recalcula a rota e apresenta a Lista de manobras com as manobras novas calculadas Lista de manobras ea 0 1 Rua Maria Andrade o 2 0 1 Rua Maria Da Fonte E no 0 1 Rua Angelino Vidal nd 0 1 Rua Heliodoro Salgado sec o real ada da rota deve ser exclu da da mesma Lista de manobras e 0 1 Rua Maria Da Fonte e 0 1 Rua Angelino Vidal e 0 3 Avenida General Ro adas Po A lt Pra a Paiva Couceiro A Lista de manobras apresenta a nova rota 15
13. eliminar mudar o nome ou activar uma viagem POIs pr ximos da sa da Acess vel apenas numa auto estrada Fornece uma lista de restaurantes bombas de gasolina oficinas autom veis ou hot is perto de sa das de auto estrada pr ximas Pode seleccionar um dos POIs apresentados e criar uma rota para o mesmo Op es do Utilizador Acede ao menu de Op es do utilizador Este menu pode ser utilizado para aceder a fun es utilizadas para personalizar o Magellan Maestro conforme as suas necessidades individuais Casa Caso tenha criado um endere o de Casa prima o bot o Casa para um acesso r pido rota at sua casa Caso n o tenha sido criado um endere o de casa apresentado um aviso para o fazer Consulte o cap tulo Bot o Casa para obter mais informa es Assist ncia em viagem Apresenta o ecr Servi os e manuten o autom vel Para mais informa es sobre esta fun o consulte o cap tulo Assist ncia em viagem Bluetooth Apresenta o Menu principal Bluetooth Para mais informa es sobre a liga o a um telem vel consulte o cap tulo sobre Bluetooth Aspectos b sicos O teclado importante entender a utiliza o do teclado para introduzir um endere o no Magellan Maestro O teclado o meio mais comum para introduzir dados no Magellan Maestro e com fun es como QuickSpell torna a introdu o de dados f cil e r pida Aspecto geral do teclado Introduza nome da cidade mma RE dmdan
14. endere o Livro de endere os Pontos de Interesse ou Centro da cidade 7 Siga as instru es do m todo seleccionado para seleccionar o destino Consulte os cap tulos Introduza endere o e loque em adicionar para come ar POI para ajuda na selec o de destinos 8 Quando o destino encontrado apresentado o ecr Adicionar morada viagem Toque em Guardar Adicionar morada viagem Mouraria Rua Das Olarias Lisboa Lisboa t Editar dados 4 Guardar loque em Guardar para adicionar o endere o Planeador de Viagens 39 9 apresentada a lista de destinos da Nova viagem VIAGEM viagem Primeiro destino acrescentado 10 Toque no nome do destino para fazer Nova viagem VIAGEM aparecer o menu 11 Revit A 5 a 9 at Cancelar Repita as etapas 5 a 9 at que a viagem nn pg esteja completa com todos os destinos pretendidos Toque no destino para abrir o menu 12 Toque em Guardar para guardar a viagem P Nova viagem VIAGEM conforme est ou toque em Optim para deixar o Maestro ordenar os destinos para Aeroporto De Lisboa tornar a viagem o mais curta poss vel Agip Mouraria Anjos Guardar a viagem conclu da Planeador de Viagens 40 Iniciar uma viagem l Na p gina 2 do Menu principal toque no cone Planeador de viagens 2 Seleccione Conduza me no menu Planeador de viagens 3 Seleccione a viagem a ser usada na lista de viagens guard
15. informa es ou n meros de telefone N o poss vel alterar a morada 4 Toque em Guardar quando terminar Introduza o endere o 23 Eliminar um endere o do Livro de endere os 1 Aceda ao registo de endere o do seu livro de endere os conforme descrito em Aceder a um endere o no seu Livro de endere os 2 Toque em Apagar 3 Confirme que deseja apagar Toque em Sim 4 Volta lista de endere os do livro de endere os Se a lista estiver agora vazia voltar ao ecr anterior Favoritos Os endere os favoritos funcionam como os outros endere os do livro de endere os Os endere os do livro de endere os podem ser marcados como favoritos para acelerar a procura de endere os utilizados com frequ ncia Aceder a um endere o dos Favoritos 1 No Menu principal toque no cone Introduzir endere o 2 Toque no cone Os meus endere os K 3 Toque em Favoritos 4 Na lista de endere os encontrada toque no registo de endere o pretendido Dirigir se para um endere o da Lista de favoritos 1 Aceda ao registo de endere os dos seus Favoritos conforme descrito em Aceder a um endere o dos Favoritos 2 Toque em Rota 3 Seleccione o m todo de rota e toque no bot o laranja Calcular rota para continuar Editar um endere o da Lista de favoritos 1 Aceda ao registo de endere os dos seus Favoritos conforme descrito em Aceder a um endere o dos Favoritos 2 Toque em Editar 3 Utilize o ecr
16. introdu o de um endere o Exemplo de Procura por introdu o de nome Introduzir o nome 5 O cimo do ecr apresenta informa es detalhadas sobre o POI real ado na lista A seta e dist ncia indicam a direc o e a 92km AAA a 5 Avenida Da Avia o Portuguesa dist ncia em linha recta da sua posi o es Reboleira Lisboa actual para o POI e Note que a procura por nome ir mostrar ii todos os POls que correspondem aos Estoril Mandarim crit rios independentemente da categoria Utilize os bot es Ant e Seg para percorrer a lista para cima e para baixo a lista de POIs encontrados Toque no nome do POI Resultado da procura por MANDA pr ximo da posi o para continuar Pontos de interesse 351 214 961 804 6 Seleccione o m todo de rota e toque no bot o laranja Calcular rota para come ar Pontos de interesse 29 POIs real ados Os POIs real ados s o pontos de interesse que podem ser descarregados da Internet ou criados pelo utilizador atrav s do software POI Editor presente no CD ROM fornecido juntamente com o Maestro A ajuda online dispon vel no software POI Editor descreve como editar POIs e como transferir um ficheiro de POI do PC para o Magellan Maestro Depois de carregar um ficheiro de POI no Maestro ou num cart o SD depois carregado no Magellan Maestro poder estabelecer rapidamente rotas para esses POIS Carregar um ficheiro de POI a partir de um PC 1 Certifique se de que o seu
17. invalidar a autoridade do utilizador para funcionar com este equipamento NOTA IMPORTANTE Declara o de Exposi o Radia o FCC Este equipamento cumpre com os limites de exposi o radia o FCC estabelecidos para um ambiente n o controlado Os utilizadores finais devem seguir as instru es de funcionamento espec ficas para satisfazerem a conformidade com a exposi o RF Este transmissor n o deve ser instalado nem funcionar em conjunto com qualquer outro transmissor ou antena Para que este equipamento continue a cumprir as normas da FCC devem ser utilizados cabos blindados com este equipamento A opera o de equipamento n o aprovado ou cabos sem blindagem resultar provavelmente em interfer ncia na recep o de r dio e TV O utilizador deve ter em aten o que altera es e modifica es efectuadas ao equipamento sem a aprova o do fabricante poder o invalidar a autoridade do utilizador para operar este equipamento O Magellan Maestro deve ser instalado e funcionar a uma dist ncia do utilizador de pelo menos 20 cm Este aparelho num rico da classe B respeita todas as exig ncias da legisla o canadiana sobre material de interfer ncia AVISOS IMPORTANTES SOBRE SEGURAN A Declara o IC A opera o est sujeita s seguintes duas condi es 1 Este dispositivo pode n o causar interfer ncia e 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia incluindo interfer ncia que possa caus
18. lugar certificar se de que o pa s de destino correcto est seleccionado Seleccionar o pa s de destino 1 2 A No Menu principal toque no cone Op es do utilizador Seleccione a op o Pa s de destino z Seleccione pa s E apresentada uma lista de todos os E pa ses pr carregados no seu Maestro Noruega Dependendo da unidade que utiliza alguns su cia destes pa ses podem apresentar um RE ane Finl ndia cadeado pr ximo ao respectivo nome tremer Este cadeado significa que este pa s Espanha espec fico est bloqueado e n o pode ser Portugal acedido Visite www magellanGPS com para obter mais informa es sobre a aquisi o de c digos de desbloqueio para Lista de pa ses mapas destes pa ses O pa s actual Portugal Toque no seu pa s de destino na lista apresentada O pa s est agora seleccionado e n o ter de repetir este processo a n o ser que decida viajar em outro pa s Quando tiver a certeza que o pa s de destino correcto foi seleccionado o primeiro passo para criar um endere o indicar em que cidade esta se encontra Isto pode ser feito introduzindo o nome da cidade o c digo postal da mesma ou seleccionado uma cidade que tenha sido usada anteriormente Criar uma rota para um novo endere o No Menu principal toque no cone Introduzir endere o vo Seleccione o m todo a ser utilizado para introduzir a cidade Introduzir cidade Introduzir c digo postal
19. mesma Contudo se pretende mudar o m todo de rota quer esteja na rota ou fora da mesma dever utilizar a fun o de criar uma nova rota 1 Noecr Mapa toque em MENU 2 Toque no cone Mudan a de rota 3 Seleccione o m todo de rota pretendido e toque no bot o laranja Calcular rota Viajar numa rota 37 Assist ncia em viagem Sum rio Tocando se no cone de reboque apresentada a lista de todos os Pontos de interesse listados na Categoria Oficina autom vel e Manuten o que se encontram pr ximos sua posi o actual Aceder Assist ncia em viagem l No menu principal toque no cone reboque 2 A lista de garagens perto da sua posi o actual apresentada com informa es para contacto Se tiver um telem vel Bluetooth emparelhado ao Maestro consulte o cap tulo sobre Bluetooth basta tocar no n mero de telefone que quer chamar Conhecer a sua posi o actual Caso necessite assist ncia em viagem prov vel que precise conhecer a sua posi o exacta de forma a orientar adequadamente os servi os de assist ncia ou de emerg ncia Para tal toque no canto superior esquerdo do ecr Mapa O ecr Localizar apresentado com informa es detalhadas sobre a sua posi o actual incluindo os cruzamentos seguinte e anterior Note que pode guardar a sua posi o actual no livro de endere os consulte o cap tulo Ecr de mapa para mais informa es sobre o ecr Localizar A
20. mesma e das ruas adjacentes I O 7 m Ecr do Mapa onak BB Detencastre lo K g i E C Rua oT Au gusto Alexandre Jorge me IR Esne a E24 Hisboa E Z De Tir g _ I NE P MNE d O Ecr de mapa Modo Normal Nome da rua em que se encontra actualmente Indicador de direc o Toque para visualizar o ecr posi o actual no qual pode guardar a sua posi o no Livro de endere os Menos Zoom cone de POI Toque no cone de POI para criar uma rota para esse POI Nota Caso existam v rios POIs na mesma rea ser apresentada uma lista de POIs Toque no nome na lista para aceder fun o de rota cone Posi o actual Hora do dia Bot o Menu principal Toque para apresentar o Menu principal Velocidade actual da viagem Controlo do volume Toque para apresentar o ecr Ajuste de volume no qual o volume pode ser ajustado ou silenciado Caso o volume tenha sido silenciado tocar neste bot o rep e o volume sem apresentar o ecr Ajuste do volume Mais Zoom Estado do sat lite As quatros barras a verde indicam o ptimo Toque para apresentar o ecr Estado do GPS 11 No modo de rota s o apresentadas informa es adicionais com detalhes sobre a rota que seleccionou I O n m J Ecr do Mapa gt N250 2 LAN E Es 300 m menos a len G D Ecr de mapa Modo de Rota Nome da rua em que se encontra actualmente Indicador de direc o Toq
21. moradas das quais 50 marcadas como Favoritas Aceder ao menu Os meus endere os 1 No Menu principal toque no cone Introduzir endere o 2 Toque no cone Os meus endere os 3 apresentado o Menu Os meus endere os Os meus endere os Destinos Favoritos anteriores Lista de Criar novo endere os endere o 7 Introduza o endere o 21 Destinos anteriores Dirigir se para um destino anterior 1 2 3 4 J 6 No Menu principal toque no cone Introduzir endere o VO Toque no cone Os meus endere os E Toque em Destinos Anteriores Seleccione o destino na lista de destinos anteriores Toque em Rota Seleccione o m todo de rota e toque no bot o laranja Calcular rota Guardar um destino anterior no Livro de endere os 1 e ss gt o No Menu principal toque no cone Introduzir endere o Toque no cone Os meus endere os E Toque em Destinos Anteriores Seleccione o destino na lista de destinos anteriores Toque em Editar Aplique as altera es pretendidas a este destino antes de guardar Marque Favoritos caso pretenda que este endere o seja guardado no livro de endere os como favorito Toque em Guardar para gravar o endere o apresentado o ecr Destinos anteriores Toque em Rota para se dirigir para esse destino ou na seta Voltar para retornar lista de destinos anteriores Apagar um Destino anterior 1 No Menu principal toque no cone Intr
22. na linha Editar informa es para acrescentar informa es adicionais Podem ser introduzidos at 35 caracteres Caso pretenda marcar esta localiza o como uma das favoritas toque na caixa de verifica o Favorito 13 8 Quando os detalhes para este endere o estiverem satisfat rios toque em Guardar Caso pretenda estabelecer uma rota para este endere o toque em Rota ou caso tenha terminado toque em Cancelar Toque em ESC para sair de percorrer e retornar o cone sua posi o actual Dirigir se para uma posi o determinada l Z Desloque se pelo mapa at o cone de mira estar sobre a localiza o para a qual pretende ir Toque no centro do c rculo do cone Se n o acontecer nada o zoom insuficiente Toque no cone Mais zoom e tente novamente No ecr Rota para esta endere o toque em Rota Seleccione o m todo de rota e toque no bot o laranja Calcular rota Ecr Posi o actual Este ecr acedido a partir do ecr Mapa quer esteja numa rota ou apenas a guiar Posi o actual Avenida Dom Dinis O ecr Posi o actual apresenta informa es de Odivelas endere o aproximado as ruas de cruzamento Lisboa 2675 seguinte e anterior e a sua latitude longitude 700 m Rua Ant nio Feliciano Castil direita existe uma b ssola que indica a sua 100 m Alameda Infante Dom Henri direc o de viagem eleva o calculada e velocidade Liss Na barra Inferior est o in
23. os H e Na p gina 2 do Menu principal toque no cone Planeador de viagens Seleccione Apagar Mudar o nome no menu Planeador de viagens Toque em Mudar o nome Seleccione a viagem cujo nome deve ser mudado na lista de viagens guardadas Utilize o teclado para editar o nome da viagem Toque em OK Planeador de Viagens 42 POIs pr ximos da sa da A fun o POI pr ximo de sa da fornece um meio de aceder a POIs geralmente utilizados que se encontram perto de uma sa da da qual se est a aproximar ao viajar numa auto estrada Os POIs pr ximos da sa da incluem restaurantes bombas de gasolina oficinas autom veis e hot is POIs pr ximos da sa da pode ser acedido quando se encontra numa rota ou apenas a viajar desde que se encontre numa auto estrada Dirigir se para um POI perto de uma sa da de auto estrada pr xima Nota Esta fun o est dispon vel unicamente em auto estradas Al m disso quando cria uma rota para um POI perto de uma sa da a rota original ser cancelada se estiver a viajar numa rota Dever repor a rota original quando estiver pronto para continuar 1 Noecr Mapa toque em MENU 2 Toque no cone POIs pr ximos da sa da 3 Toque no cone de POI restaurante bomba j km Seleccionar sa da de gasolina estacionamentos ou hotel para a sa da pretendida 0 6 f 3 f 27 4 E apresentada uma lista de POIs da categoria seleccionada que est o pr ximos 41 da sa da esco
24. os nomes da cidade e da BRR OK rua sejam rapidamente introduzidos sem erros de ortografia Introduza nome da cidade Notas sobre a introdu o de dados Caso tenha dificuldade em obter os resultados esperados considere as seguintes possibilidades e Certifique se de que escreveu o nome correctamente Se n o tiver certeza quanto ortografia introduza apenas alguns caracteres e toque em OK E apresentada uma longa lista de nomes mas pode percorre la rapidamente e conseguir provavelmente encontrar a ortografia correcta e Quando o nome da cidade tiver um prefixo como Saint The Le La etc deve introduzi lo para obter o resultado esperado e Ao introduzir um nome de rua pode geralmente introduzir apenas uma palavra significativa no nome da rua para a recuperar da base de dados Contudo se tiver dificuldade em encontrar a rua que procura recomenda se que escreva o nome completo e Quantos mais caracteres introduzir mais pequena ser a lista de entradas encontradas Aspectos b sicos 10 Ecr do Mapa O ecr mais utilizado o ecr Mapa Quer esteja numa rota ou apenas a andar pela cidade bem poss vel que o ecr Mapa seja apresentado Existem apenas dois modos nos quais o ecr Mapa pode ser apresentado normal e Em rota No modo normal a sua posi o apresentada no mapa juntamente com a hora e a sua velocidade Conforme val viajando a sua posi o actualizada dando lhe uma vis o clara de
25. rcio e servi os poder o alterar se com o passar do tempo A base de dados n o inclui analisa processa considera ou reflecte quaisquer dos seguintes restri es legais tais como o tipo peso altura largura restri es capacidade de carga e velocidade do ve culo inclina o de estradas altura largura peso ou outros limites de pontes densidade populacional qualidade ou seguran a das vizinhan as disponibilidade ou proximidade de pol cia salvamentos de emerg ncia emerg ncias m dicas ou outras assist ncias zonas de constru o ou perigosas estradas ou vias fechadas seguran a ou estado de conserva o de estradas tr nsito ou instala es de tr nsito condi es atmosf ricas caracter sticas ou estado dos pavimentos eventos especiais congest o de tr fego da sua responsabilidade ignorar quaisquer sugest es de rotas inseguras perigosas ou ilegais Mantenha o Magellan Maestro afastado de condi es de temperaturas extremas Por exemplo n o o deixe exposto luz do Sol durante longos per odos de tempo Quando instala a unidade no seu ve culo utilizando o suporte de p ra brisas ou outro suporte ou acess rios tenha o cuidado de n o obstruir a vis o da estrada do condutor n o interferir na opera o dos dispositivos de seguran a do ve culo tais como os air bags ou apresentar um perigo para os ocupantes do ve culo caso a unidade se solte durante a condu o O utilizador assume os riscos assoc
26. rios de procura Perto de posi o actual Perto de cidade requer a Restaurantes Corresp 56 introdu o de um nome de cidade ou Perto Lista de subcategorias de endere o requer a introdu o de um endere o Pontos de interesse 28 6 O cimo do ecr apresenta informa es detalhadas sobre o POI real ado na lista A seta e dist ncia indicam a direc o e a 7 9 km Z TENS E 24 Avenida Das Laranjeiras dist ncia em linha recta da sua posi o Comida Chinesa 351 214 710 468 Alfragide Lisboa actual para o POI En a n Utilize os bot es Ant e Seg para percorrer a lista para cima e para baixo a lista de Mandarim POIs encontrados Toque no nome do POI Chang Hong ra continuar para continua 4 pre sam mt 7 seleccione 9 m todo de rota e toque no Restaurantes chineses perto da posi o actual bot o laranja Calcular rota para come ar Criar uma rota para um POI por nome 1 No Menu principal toque no cone POI Pontos de interesse 2 Seleccione Procurar por nome 3 Escreva o nome do POI a ser usado como destino N o precisa introduzir o nome BB completo mas quantos mais caracteres MANDA URSS introduzir mais f cil ser encontrar o POI mms exacto que est a procurar Ju dejiqrintole 4 Seleccione os crit rios de procura Perto de jolrIs T lulviwl x posi o actual Perto de cidade requer a Trac CAER introdu o de um nome de cidade ou Perto rar sm mc de endere o requer a
27. se a dist ncia para este evento de tr nsito for inferior a 60 quil metros da sua posi o actual n o uma dist ncia ponto a ponto mas uma dist ncia medida ao longo da rota Dist para evento lt 30 km Id ntico ao anterior mas para uma dist ncia de 30 quil metros Dist para evento lt 15 km Id ntico ao anterior mas para uma dist ncia de 15 quil metros Seleccione Guardar para guardar a sua escolha e depois Guardar novamente para voltar ao ecr de orienta o 52 Viajar com o Modo de Reencaminhamento Ligado Ocorrer o seguinte sempre que seja recebido um evento de tr nsito que afecta a sua rota O Receptor ir analisar o impacto que este evento ter na sua rota Ir a aparecer uma mensagem A recalcular a rota no ecr do juntamente com as raz es para o novo c lculo Depois de calculada uma rota alternativa ele ir comparar a rota alternativa com a rota original e ir decidir qual a melhor rota a seguir tendo em conta o tempo e a dist ncia Se a rota original continuar a ser a melhor rota a seguir a rota permanecer inalterada e a parte do tempo da barra de estado ser actualizada de modo a reflectir o atraso O cone de tr nsito aparecer no canto inferior direito do ecr do mapa Se tocar neste cone aparecer uma lista de eventos de tr nsito na rota Se a rota alternativa for a melhor op o a seguir o receptor come ar a orient lo para esta rota O ecr mapa
28. 0 Model number NA SIN 071700000117 Firmware 1 02 Hardware 0 ID do Produto 716 OS version R09 Informa es sobre o produto P gina 1 Informa es sobre o produto SH Version 1 12 Navigator versiom 1 02 61 Realiza o de diagn sticos l Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador Toque em Defini es do sistema Toque em Seg Toque em Diagn sticos Toque em Teste udio Teste ecr t ctil ou Teste v deo D R 72 00 Depois de conclu do toque na seta Voltar para sair Aceder ao Computador de bordo O computador de bordo regista a sua velocidade m dia o tempo em horas da viagem o tempo em horas em que esteve a guiar e a dist ncia da viagem Estas informa es podem ser gravadas num ficheiro para acesso f cil quando forem necess rias 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Computador de bordo Actual 3 Seleccione a Viagem actual ou uma viagem Ea guardada na lista Velocidade m dia 78 4 Seleccione Parar para parar de registar Tempo viagem 00 00 informa es Tempo condu o 00 40 Dist ncia viagem 53 2 km Seleccione Reiniciar para repor a zero todas as Informa es Seleccione Reiniciar 4 Parar quando estiver a iniciar uma viagem ou rota cujos detalhes pretende registar Computador de viagem actual Seleccione Guardar para guardar as informa es do computador de bordo num ficheiro Ser lh
29. AGELLAN Magellan Maestro M gt E s Manual de Refer ncia Maestro 4010 Maestro 4040 Maestro 4050 Magellan Navigation SAS ZAC de la Fleuriaye BP 60433 44477 Carquefou Cedex France AVISOS IMPORTANTES SOBRE SEGURAN A O Magellan Maestro uma ajuda navega o em ve culos concebida para o ajudar a chegar aos seus destinos Quando utiliza o Magellan Maestro deve cumprir estas regras de seguran a para impedir que ocorram acidentes que possam resultar em ferimentos ou na morte para si e para outros Alguns pa ses pro bem a instala o de qualquer objecto no p ra brisas Queira verificar as leis vigentes no pa s relativamente montagem no p ra brisas Visite www magellanGPS com para obter solu es alternativas para instala o fornecido um disco adesivo com o Magellan Maestro para utiliza o como solu o de montagem alternativa no tablier Enquanto conduz a necessidade de ver o ecr m nima Os avisos verbais ir o orient lo para o seu destino O condutor deve introduzir dados ou programar o Magellan Maestro apenas quando o ve culo est estacion rio Apenas um passageiro do ve culo deve introduzir dados ou programar o Magellan Maestro quando o ve culo est em movimento da sua responsabilidade cumprir todas as regras de tr nsito Foram feitos todos os esfor os para garantir que a base de dados est correcta No entanto as estradas pontos de interesse POIs e locais de com
30. Ave in 0 6 mi ESC distance 4 4 mi in 0 6 mi ese distance 44 mi Ecr dividido TrueView Ecr simples TrueView 5 Toque em Guardar para registar as altera es e sair Definiro Modo noite auto para mapa Normalmente o mapa apresentado em cores pastel para uso diurno e com fundo preto para uso nocturno Se desmarcar o modo Noite autom ser mantida a apresenta o do mapa em cores pastel 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Op es do mapa 3 Toque em Modo Noite auto Quando marcado indica que o mapa passar automaticamente para cores nocturnas n o marcado e o mapa utilizar sempre as cores diurnas Nota Se o ecr j tiver mudado para as cores nocturnas o ecr n o voltar s cores diurnas quando se desmarcar a caixa A mudan a para as cores diurnas ir ocorrer na manh seguinte e assim permanecer 4 Toque em Guardar para registar as altera es e sair Op es do Utilizador 65 Definir op es de desvio Utilize esta op o para seleccionar a predefini o para a dist ncia a ser utilizada para se desviar de problemas de tr nsito enquanto est numa rota l Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Op es de desvio ido 3 Seleccione a predefini o para a dist ncia a ser utilizada para se desviar de problemas de tr nsito quando estiver em rota 5 km Personalizado A Definir o
31. Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Defini es do sistema Defini es do sistema e Us Menu de defini es do sistema Op es do Utilizador 57 Verificar a carga da bateria 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Defini es do sistema 3 O indicador de dura o da bateria encontra se na parte inferior do ecr Todas a verde indicam plena carga da bateria Indicador do tempo de bateria Ajustar o Volume O volume tamb m pode ser ajustado tocando se no cone de alti falante no ecr Mapa 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Defini es do sistema E 3 Toque em Volume 4 Toque na barra deslizante para aumentar ou diminuir o volume do alti falante 5 Toque em Silenc para desligar o alti falante Toque novamente em Silenc para voltar a ligar o alti falante 6 Toque em Guardar Defini o do volume Op es do Utilizador 58 Ajustar a luminosidade do ecr 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Defini es do sistema Luminosidade 3 Toque em Luminosidade 4 Toque na barra deslizante para aumentar ou l j mmmn diminuir o brilho do ecr E IWEscurc com bateria 75 5 Toque em Escurc com bateria 75 para activar ou desactivar Quando marcado est activado Se marcado ir economizar Gu
32. a eliminar todos os endere os do livro de endere os Toque em Limpar favoritos para eliminar apenas os endere os marcados como favoritos no livro de endere os Toque em Limpar anterior para eliminar os destinos anteriores no livro de endere os 4 Toque na seta Voltar para sair Op es do Utilizador 63 Definir os alertas de detectores de velocidade O Magellan Maestro est pr carregado com a localiza o de detectores de velocidade para que possa ser alertado ao aproximar se de zonas de controlo de velocidade seleccionado por predefini o o ficheiro de Detectores de velocidade Esta op o permite lhe seleccionar as categorias de detectores de velocidade que s o apresentadas no mapa definir alarmes para cada categoria de detectores de velocidade e os par metros dos alertas Consulte a sec o POI melhorados do cap tulo Pontos de interesse para mais informa es sobre esta opera o Os detectores de velocidade podem ser facilmente actualizados transferindo se um novo ficheiro a partir da Internet e utilizando a Magellan POI Editor PC Tool Ao carregar um ficheiro de detectores de velocidade novo lembre se de que este deve ser convertido em primeiro lugar para o formato Magellan MGLN com o POI Editor PC Tool e depois deve ser copiado para a subpasta SPEEDTRAPS no Magellan Maestro 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Speedtraps Consulte a sec o POIs real ados do ca
33. a mem ria para serem utilizadas na pr xima vez que o sistema seja ligado Q2 Por que raz o necess rio esperar entre 2 e 5 minutos at o m dulo RDS come ar a enviar dados RDS na primeira vez que o utilizamos A2 Este o tempo m dio necess rio para o m dulo testar todas as frequ ncias poss veis na banda FM e escolher a melhor em termos de n vel de sinal e disponibilidade qualidade dos dados de tr nsito Tr nsito 56 Opc es do Utilizador Utilize as Op es do Utilizador para personalizar o Magellan Maestro da forma mais adequada s suas necessidades Se tocar na seta Voltar em qualquer dos ecr s de Op es do Utilizador as altera es ser o canceladas Definir o pa s de destino Se v rios pa ses estiverem carregados no seu Magellan Maestro deve em primeiro lugar ser seleccionado o pa s correcto para o seu destino l Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Pa s de destino j Seleccione pa s Seleccione um pa s dispon vel na lista Os pa ses pais gt bloqueados t m um cadeado ao lado do respectivo Su cia nome Visite www magellanGPS com para obter mais informa es sobre o desbloqueio de mapas Finl ndia Espanha masi O pa s actual Portugal Seleccione o pa s de destino Aceder s Defini es do sistema As defini es normalmente utilizadas encontram se na sec o Defini es do sistema das Op es do utilizador 1
34. a rota caso esteja dispon vel uma rota alternativa mais r pida Modo de Alerta Ser informado dos eventos de tr nsito que afectem a sua rota na forma de mensagens de aviso Modo de Reencaminhamento Definir o Modo de Reencaminhamento Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador Percorra a lista e seleccione Op es de Tr nsito Seleccione Selec o TMC A n o ser que j o tenha feito marque a op o Tr nsito activo Marque a op o Usar rotas alternativas Tenha em aten o que isto far com que o nome do bot o logo abaixo mude para Op o de Mudan a de Rota Seleccione o bot o Op o de mudan a de rota no ecr Aparece um novo ecr no qual pode definir a dist ncia do evento que ir despoletar a rota alternativa Marque uma das seguintes op es Alerta Din mico Com esta op o marcada o receptor ir procurar uma rota alternativa mais Selec o TMC IM Tr nsito activo IM Usar rotas alternativas Op o de mudan a JC TOld 4 Op o de mudan a de rota Alerta din mico Dist para evento lt 60 km Dist para evento lt 30 km Dist para evento lt 15 km A r pida sempre que surgir um evento de tr nsito na sua rota actual Isto ir acontecer sempre que o evento seja recebido independentemente da sua dist ncia do evento Dist para evento lt 60 km Com esta op o marcada o receptor ir reencaminh lo apenas
35. adas 4 Toque no destino na lista a ser utilizado l Editar viagem VIAGEM como primeiro destino da viagem Aeroporto De Lisboa No exemplo apresentado tocar em Agip Mouraria activaria uma viagem de Mouraria a Anjos e por ltimo maia em Albergaria Pax Anjos 5 Seleccione o m todo de rota e toque no Albergaria Pax bot o laranja Calcular rota Editar uma viagem 1 Na p gina 2 do Menu principal toque no cone Planeador de viagens 2 Seleccione Editar no menu Planeador de viagens 2 Seleccione a viagem a ser editada na lista de viagens guardadas e Toque no destino a ser editado Pode Editar viagem VIAGEM 4 Escolha o destino a Editar Guardar Seleccione o primeiro destino seleccionado Agip Mover o destino para cima na lista Mouraria E A Mover o destino para baixo na lista njos Albergaria Pax Retirar o destino da lista de viagem Deixe o Maestro optimizar a sua viagem Editar viagem 5 Quando a viagem estiver editada toque em Guardar Planeador de Viagens 4 Escolha o destino a Editar Guardar Eliminar uma viagem 1 2 3 4 5 Na p gina 2 do Menu principal toque no cone Planeador de viagens Seleccione Apagar Mudar o nome no menu Planeador de viagens Toque em Apagar Seleccione a viagem a ser apagada da lista de viagens guardadas Confirme a elimina o da viagem Toque em Sim Mudar o nome de uma viagem 1
36. amente em auto estradas Al m disso quando cria uma rota para um POI perto de uma sa da a rota original cancelada Dever repor a rota original quando estiver pronto para continuar 1 Noecr Mapa toque em MENU 2 Toque no cone POIs pr ximos da sa da 3 Toque no cone de POI restaurante bomba km Seleccionar sa da de gasolina oficina autom vel hotel para a sa da pretendida 0 6 f 0 27 4 E apresentada uma lista de POIs da categoria seleccionada que est o pr ximos 41 da sa da escolhida 69 5 Toque no POI na lista para o qual pretende 63 orienta es de rota 6 Seleccione o m todo de rota e toque no Lista de POIs pr ximos da sa da bot o laranja Calcular rota Cancelar uma rota 1 Noecr Mapa toque em MENU 2 Toque no cone Cancelar rota CB 3 Confirme o cancelamento da rota Toque em Sim Desvio de uma rota 1 Noecr Mapa toque em MENU E Fa 2 Toque no cone Desvio Yo 3 Seleccione a dist ncia a evitar que ser utilizada para calcular a rota para voltar rota original 4 Toque em Rota 5 O desvio ser calculado utilizando o mesmo m todo de c lculo de rota utilizado para criar a rota Viajar numa rota 36 Mudar o M todo da Rota Caso saia da rota calculada o Magellan Maestro ir recalcular automaticamente as informa es de rota para o levar ao destino original utilizando o m todo de c lculo de rota que seleccionou ao criar a
37. anda FM O m dulo TrafficKit pode apenas receber e descodificar este servi o de acesso gratuito Tr nsito Traffic Message Channel Canal de Mensagens de Tr nsito um dos tipos de informa es que o Radio Data System pode transmitir TrafficKit TrafficKit a marca comercial da Magellan para o m dulo RDS Tr nsito que recebe as mensagens de tr nsito Mensagem de tr nsito Uma mensagem recebida pelo m dulo TrafficKit que cont m a descri o de um evento de tr nsito Evento de tr nsito Um evento capaz de perturbar o fluxo de tr nsito A lista de eventos de tr nsito poss veis que pode ser recebida fornecida abaixo bem como o sinal de estrada correspondente Perigo Tr nsito estacion rio Fila de tr nsito Estreitam da via Obras na estrada gt P gt P P gt P gt Acidente 50 Estrada fechada Mau tempo grave Mau tempo grave Restri o relacionada com ve culos Modo de Alerta Os eventos de tr nsito s o recebidos para fins de informa o Modo de Reencaminhamento Este modo ir reencaminhar um ve culo se um evento de tr nsito tiver algum impacto na rota e se estiver dispon vel uma rota alternativa mais r pida Caracter sticas dos alertas de tr nsito e Pode activar e desactivar categorias de alertas de tr nsito Por predefini o todas as categorias est o activadas e Os alertas de tr nsito ir o alertar e ou reencaminh lo dependendo do modo de opera o selecc
38. apresentado em Op es do utilizador gt Fran a ven TRA a gt Op es do mapa A Rua An Rua Heliodoro Salgado Daqui a 300 m Distancia 1 0 km Ecr dividido Lista de manobras A Lista de manobras apresenta todas as manobras j i Lista de manobras necess rias para concluir a rota e chegar ao destino Para ver a Lista de manobras toque no cone de oo Ruabaperhabetana gt gt manobra no canto inferior esquerdo do ecr Mapa go 01 R aM sti Ant nio Marina A Lista de manobras est descrita em detalhe no e o p Avenida General Ro adas cap tulo Mapa deste manual g gt 0 4 Pra a Paiva Couceiro 01 Gab 4 70 m 00 01 Lista de Manobras Viajar numa rota 34 Chegou ao seu destino Por ltimo o Magellan Maestro ir fornecer um alerta visual quando chegar ao seu destino Toque na seta Voltar para retornar ao ecr Mapa O Magellan Chegou ao seu destino i l Galp Maestro voltar automaticamente ao ecr Mapa ap s Acara Dam Dinis T31 919313 6 um tempo determinado caso n o toque na seta Odivelas Lisboa Voltar Chegou ao seu destino Tipos de rotas Existem v rias maneira de criar uma rota e cada uma delas discutida no cap tulo associado Alguns dos m todos mais comuns e o cap tulo em que se encontram descritos s o e Uma rota para um endere o novo e Uma rota para um endere o no seu livro de endere os e Uma rota para um POI pr carregado no Magellan Maest
39. ar um funciona mento indesej vel do dispositivo NOTA IMPORTANTE Declara o de Exposi o Radia o IC Este equipamento cumpre com os limites de exposi o radia o IC estabelecidos para um ambiente n o controlado Os utilizadores finais devem seguir as instru es de funcionamento espec ficas para satisfazerem a conformidade com a exposi o RF Este transmissor n o deve ser instalado nem funcionar em conjunto com qualquer outro transmissor ou antena 2007 Magellan Navigation Inc Todos os direitos reservados O log tipo Magellan Magellan Maestro Turn it on and go TrueView QuickSpell SmartDetour e SmartVolume s o marcas comerciais da Magellan Navigation Inc Nenhuma parte deste manual do utilizador pode ser reproduzida ou transmitida seja de que forma ou meios electr nicos ou mec nicos incluindo fotoc pias e grava es com outro objectivo que n o a utiliza o pessoal do comprador sem a autoriza o pr via e por escrito da Magellan Navigation Inc 631449 08 A Magellan Maestro O Magellan Maestro um produto de navega o em ve culos que utiliza sinais de GPS de sat lites para calcular a sua localiza o precisa e computar detalhes sobre a viagem Conhecendo a sua posi o e movimenta o pode ent o associar estas informa es a mapas detalhados NAVTEQ de forma a fornecer uma representa o visual da sua localiza o Com o Magellan Maestro pode e Guarda o seu endere o de
40. ardar bateria quando se opera o Magellan Maestro sem energia externa Defini o da luminosidade 6 Toque em Guardar Definir a hora de desligar autom tico A defini o de desligamento autom tico ir definir a hora em que o Magellan Maestro se desligar automaticamente caso n o tenho sido movimentado ou caso n o se tenha acedido ao ecr t ctil 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Defini es do sistema mes Extin o 3 Toque em Energia Desligar autom tico 4 Seleccione Nunca 10 Minutos 20 Minutos e Nunca 10 Minutos ou 30 Minutos 5 Toque em Guardar 20 Minutos 30 Minutos Defini es de desligamento autom tico Op es do Utilizador 59 Seleccionar Idioma O Magellan Maestro pode ser utilizado em ingl s franc s alem o espanhol holand s finland s italiano portugu s sueco dinamarqu s ou noruegu s como idioma para os textos apresentados e os comandos de voz 1 o go so gt Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador Toque em Defini es do sistema Toque em Idioma Escolha o idioma desejado Confirme o idioma Toque em Sim Toque em Guardar Definir o fuso hor rio l 2 3 6 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador Toque em Defini es do sistema Toque em Fuso Hor Fuso Hor Utilize os bot es e para definir os Tm J fusos hor rios at que
41. as Retire a fita protectora da parte de tr s do disco adesivo Aplique o disco com o lado adesivo virado para o tablier Mantenha press o sobre o disco durante 5 minutos para fix lo Deixe o disco colar bem durante 24 horas antes de continuar Fixe o suporte Alinhe as duas sali ncias de montagem no suporte com as ranhuras de montagem na parte inferior do Magellan Maestro Prima a parte de tr s do suporte at que se encaixe com a parte de tr s do receptor Note que o suporte de montagem fornecido com o Magellan Maestro pode diferir daquele apresentado neste documento Procedimento de configura o Fixe o bra o ajust vel ao suporte Alinhe as duas sali ncias no suporte ajust vel com os orif cios na parte de tr s do suporte Depois que o suporte ajust vel esteja nivelado com o suporte empurre o suporte e o receptor para baixo at que se encaixem ao suporte ajust vel Prenda o bra o ao p ra brisas ou ao disco adesivo Certifique se de que a alavanca na base do suporte ajust vel est na posi o superior Coloque a base do suporte firmemente sobre a rea do p ra brisas a ser utilizada ou sobre o disco adesivo Empurre a alavanca na base do suporte para baixo at que se encaixe Solte culdadosamente o conjunto certificando se de que est bem montado Ajustar o suporte para uma visualiza o ideal Afrouxe os elementos de ajuste e posicione o Magellan Maestro para uma visualiza o ptima Depois de mon
42. as informa es e toque na caixa Favoritos caso pretenda que seja guardado como um endere o favorito Toque em Guardar Introduza o endere o 21 Pontos de Interesse POI O Magellan Maestro tem POIs pr carregados que podem ser utilizados como um destino para uma rota Pode escolher um restaurante ou encontrar uma bomba de gasolina com a ponta dos dedos Categorias e subcategorias Os POIs est o classificados em categorias nicas sendo alguns depois tamb m classificados em subcategorias Os restaurantes t m por exemplo 54 subcategorias que proporcionam uma forma de procurar restaurantes que servem comida chinesa ou fast food e at comida su a Criar uma rota para um POI por categoria 1 No Menu principal toque no cone POlI Pontos de interesse 114 2 Seleccione Procurar por categoria 3 Utilize as barras deslizantes para ver as Escolha o tipo de categoria categorias e toque no nome da categoria pretendida Postos de abastecimento H Aeroportos fi Banco MB 0 Servi os autom veis 4 Corresp 9 Lista de categorias 4 Caso seja apresentada uma subcategoria utilize as barras deslizantes para ver as subcategorias e toque no nome da subcategoria pretendida Seleccione TODAS AS SUBCATEGORIAS caso n o tenha a certeza sobre qual destas seja a mais adequada t Comida Australiana Comida Austr aca Escolha a subcategoria Comida Africana t Comida Americana 5 Seleccione os crit
43. casa e fornece rapidamente detalhes da rota at mesma e Criar e guardar endere os no seu livro de endere os que podem ser acedidas a qualquer momento e obter informa es de rota para esses endere os e Dirigir se para um endere o usando o teclado e a fun o QuickSpell do Magellan para escrever facilmente e sem erros e Dirigir se para qualquer ponto de interesse POI que tenha sido pr carregado no Magellan Maestro Os POIs personalizados podem ser criados e carregados atrav s do software POI Manager fornecido no CD ROM inclu do e Dirigir se para um POI que aparece no mapa enquanto viaja tocando simplesmente no cone do POI e Obtenha instantaneamente uma lista de oficinas autom veis pr ximas e Utilize o planeador de viagens para criar uma viagem com v rios destinos Pr tico para profissionais que necessitam de informa es de viagem para muitos destinos e Utilize a ferramenta POI perto de sa da que lhe fornece uma lista de bombas de gasolina restaurantes hot is e lojas de produtos para autom veis localizados perto de sa das das quais se est a aproximar e para as quais se pode dirigir quando est a viajar numa auto estrada e Personalize o seu Magellan Maestro conforme as suas necessidades A interface do Magellan Maestro f cil e simples de utilizar depois de entendidos os aspectos b sicos Poder ter de consultar este manual que foi concebido de forma a apresentar a maneira de aceder a uma fu
44. dicadas a hora e a data actuais Long 9 10 43 O 4 16 35 05 30 05 2007 Aceder ao Ecr de Posi o actual l No ecr Mapa toque no cone de manobras no canto superior esquerdo Guardar a Posi o actual no seu Livro de endere os l 2 Ecr do Mapa Aceda ao ecr Posi o actual Toque em Guardar q Livro de endere os Editar dados Editar nome Toque em Editar na linha Editar nome para P A id D Di criar um nome para esta localiza o cb Odivelas Lisboa Toque em qualquer um dos tr s bot es de E E E VRE 7 telefone trabalho casa m vel para t c introduzir um n mero de telefone TE Toque em Editar na linha Editar informa es para acrescentar informa es adicionais lt Favoritos Podem ser introduzidos at 35 caracteres Guardar a Posi o actual Caso pretenda marcar esta localiza o como uma das favoritas toque na caixa de verifica o Favorito Quando os detalhes para este endere o estiverem satisfat rios toque em Guardar 14 Ecr Lista de manobras Este ecr acedido a partir do ecr do mapa e apenas quando se encontra numa rota Nota O ecr Lista de manobras n o est dispon vel enquanto n o estiver a movimentar se na rota Cada linha da lista de direc es fornece detalhes sobre a manobra na ordem em que dever o ser realizadas com a manobra seguinte no cimo A barra Inferior do ecr Lista de manobras Indica a dist ncia
45. dispositivo est ligado Fa a uma chamada Fazer uma chamada l 2 Bluetooth Aceda ao Menu principal Bluetooth Key Pad Toque no cone Chamar Pode introduzir 13 caracteres 0 9 teel sig e com os bot es dos teclados mona EA Introduza premindo durante cerca de 1 r 0 1 ui a E lt 100 r Pode tocar em para eliminar o n mero de telefone que introduziu Prima o bot o durante cerca de meio segundo e eliminar toda a linha Ecr de chamada 46 e Ap s ter introduzido o n mero do telefone para o qual deseja falar toque em fazer a chamada Fazer uma chamada usando o Livro de endere os 1 Aceda ao Menu principal Bluetooth 2 Toque no cone Chamar o 3 Seleccione os crit rios de procura Listar tudo ou Procurar no Livro de endere os 4 Depois de procurar ou listar todo o livro de endere os seleccione o endere o na lista apresentada 5 Caso exista um n mero de telefone registado para o endere o o t trabalho c casa ou m m vel aparecer como um bot o Toque no bot o pretendido e a chamada ser iniciada Fazer uma chamada usando o hist rico de chamadas A janela Pedir Hist rico apresenta uma lista de chamadas Recebidas Realizadas N o atendidas 1 Aceda ao Menu principal Bluetooth 2 Toque no cone Hist rico de chamadas 3 Seleccione o tipo de chamadas a ser apresentado gt A Receb
46. do POI requer a introdu o do nome do POI Seleccione o POI a incluir na rota na lista Seleccione POI Toque em Rota Seleccione o m todo de rota e toque no bot o laranja Calcular rota para continuar Pontos de interesse 32 Guardar um POI real ado no seu Livro de endere os Deve ser carregado um ficheiro de POI consulte Carregar um ficheiro de PO para que esta fun o esteja operacional 1 No Menu principal toque no cone Introduzir endere o Seleccione Melhorado Em seguida seleccione Escolha a Categoria Seleccione a categoria contendo o POI para o qual pretende dirigir se na lista de categorias SA go do a gt gt Seleccione Os mais pr ximos perto da sua posi o actual ou Introduzir nome do POI requer a introdu o do nome do POI Seleccione o POI a incluir na rota na lista Seleccione POI Toque em Guardar Edite as informa es do POI e toque em Guardar E o Ta gt O ecr Rota para este POI apresentado novamente Toque em Rota para criar uma rota ou em Cancelar para sair Marco Polo O Marco Polo Tour Guide uma fun o especial do Magellan Maestro que fornece aos utilizadores acesso a um conjunto especial de POIs oriundos dos Guias de Viagem do Marco Polo A Magellan tem o prazer de lhe proporcionar livre acesso categoria Turismo para capitais com informa es detalhadas sobre museus monumentos etc As outras categorias est o bloqueadas e requerem uma subscri
47. e solicitado que introduza um nome para o ficheiro Introduza um nome e toque em OK 5 Toque na seta Voltar para sair Op es do Utilizador 62 Seleccionar os POIs que pretende ver apresentados no mapa Em algumas reas o mapa pode estar muito cheio com POIs tornando dif cil encontrar aquilo que procura Utilize Selec o de POI para definir as categorias de cones que ser o apresentados e aqueles que ser o ocultados A 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Selec o POI Selec o dos POI 3 Toque na categoria de POI na lista para activar desactivar a respectiva E VAi Restaurantes apresenta o Os POIs marcados ser o apresentados M K Empresas Toque em Todos para marcar todas as categorias de POI X A Parques Compras Todos Nenh Guardar Toque em Nenh para desmarcar todas as lt _ Todos _ Nenh Guardar categorias de POI Ecr de Selec o de POI 4 Toque em Guardar para guardar as altera es e sair Eliminar endere os do Livro de endere os global O cap tulo sobre endere os trata de como eliminar endere os individuais do livro de endere os As Op es do livro de endere os proporcionam uma forma de apagar globalmente endere os do livro de endere os 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador so 2 Toque em Op es do Livro de endere os 3 Toque em Limpar endere os par
48. e consulte o cap tulo Pontos de interesse Casa Caso tenha criado um endere o de Casa prima o bot o Casa para um acesso r pido rota at sua casa Caso n o tenha sido criado um endere o de casa apresentado um aviso para o fazer Consulte o cap tulo Bot o Casa para obter mais informa es Assist ncia em viagem Apresenta o ecr Servi os e manuten o autom vel Para mais informa es sobre esta fun o consulte o cap tulo Assist ncia em viagem Bluetooth Apresenta o Menu principal Bluetooth Para mais informa es sobre a liga o a um telem vel consulte o cap tulo sobre Bluetooth Aspectos b sicos Menu principal P gina 2 Em Seleccionar saida 0 6 T E 27 47 amp Op es do Utilizador Flaneador de viagens Conduza me Nova RA 2 Z no q Apagar Maaro nem Planeador POIs pr x Op es do de viagens da sa da utilizador d Delini es do sistema Computador de bordo Selec o dos POI Op es livro de endere os Repara o e manuten o autom vel Po KAN LE g 4 as 3 Kim al amp Avenida Padre Manuel Da H brega Call Address Book Call History Redial Lisboa Lisia EI j amp Rua Gomes Leal Lisboa Lisboa Lisinha Auto Monumenta Do Aretio EEB CE3 peso Auto Hovo Ruma 2 S Search for Pair vath a Hluatooth Javi cas avicn Planeador de Viagens Abre o menu Planeador de viagens onde pode criar editar
49. entar os POIs na categoria seleccionada mais pr ximos do centro de cidade seleccionado Perto de endere o Introduza um endere o utilizando a fun o standard de entrada de endere o Isto ir apresentar os POIs na categoria seleccionada mais pr ximos do endere o introduzido Toque no nome do POI pretendido na lista Utilize os bot es Ant e Seg para percorrer a lista para cima e para baixo Edite o nome informa es e n meros de telefone do POI seleccionado Toque na caixa de verifica o Favoritos caso pretenda guardar como um endere o favorito 10 Toque em Guardar Introduza o endere o 26 Criar uma Nova entrada no Livro de endere os a partir de um Centro de cidade 1 No Menu principal toque no cone Introduzir endere o Toque no cone Os meus endere os ES Toque em Criar nova entrada Toque em Centro da cidade Seleccione os crit rios de procura Perto de posi o actual Apresenta Centros de cidade mais pr ximos da sua posi o actual Perto de cidade Introduza um nome de cidade utilizando o teclado sem QuickSpell e seleccione a cidade pretendida na lista resultante Perto de endere o Introduza um endere o utilizando a fun o standard de entrada de endere o Isto ir apresentar os centros de cidade mais pr ximos do endere o introduzido Toque no centro da cidade pretendido na lista Utilize os bot es Ant e Seg para percorrer a lista para cima e para baixo Edite o nome e
50. er chamadas ds 9 Chamadas realizadas lgo Chamadas n o atendidas 4 Toque em pr r para repetir a chamada Call History 3946069 01 52pm 02 24 2007 01 22 3946069 01 51pm 02 24 2007 Ecr de chamada Toque em B para eliminar um registo seleccionado Toque em para eliminar todos os registos na p gina Fazer uma chamada usando Remarcar 1 Aceda ao Menu principal Bluetooth 2 Toque no cone Remarcar A Bluetooth 47 Chamada falhada Se uma chamada falhar devido a problemas de rede ou por outras raz es desconhecidas aparecer a janela Marca o Falhada e Toque em l para repetir a chamada e Toque em x para cancelar a chamada Chamada ligada Se houver liga o aparecer a janela Ligado Connected dD em em em e Toque em sf fo para apresentar um teclado sas para introduzir a extens o depois de ligado e Toque em gt para transferir a chamada para o seu telem vel e Toque em p para desligar o microfone do Magellan Maestro Ecr ligado e Toqueem 7 para desligar a chamada A Receber chamada Responder a uma chamada 1 Quando uma chamada est a ser recebida Incoming Call aparece a janela A Receber Chamada Toque em chamada Toque em UR para silenciar o toque da chamada recebida ilhatiisi ret A Receber chamada siala Toque em para rejeitar
51. erta de tr nsito quando este for PU AN 1 24 y V Rua Da ilh i apresentado ANY ss T apresentada uma Lista de eventos de tr nsito com todos os incidentes de tr nsito conhecidos listados por ordem de dist ncia relativamente sua posi o actual na rota Tr nsito 54 Toque em um dos eventos listados para receber informa es adicionais sobre o evento de tr nsito Tamb m podem ser apresentadas informa es detalhadas tocando se num cone de evento apresentado no mapa daqui a 2 4 km em N I 5 Tr nsito lento velocidade m dia de 15 km h ys EN Ver detalhes de tr nsito em n veis mais elevados de zoom Para evitar encher demasiado o ecr quando diminui o zoom para menos de 13 km apenas os seguintes eventos s o apresentados Acidentes Tr nsito lento a circular a menos de 30 km h Tr fego proibido Equip especial obr Mau tempo grave Desactivar Alertas de tr nsito ui em Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador Percorra a lista e seleccione Op es de Tr nsito Seleccione Selec o TMC Anule a selec o da caixa Tr nsito activo Selec o TMC Clique em Guardar para confirmar a sua escolha Tr nsito advo I Usar rotas alternativas Op o de mudan a lt Quando a fun o RDS est desligada todas as mensagens de tr nsito recebidas s o ignoradas Tr nsito 55 Ver o estado do sinal de tr nsito l Aceda ao Men
52. es do mapa Op es de Tr nsito 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Op es de Tr nsito Consulte a sec o Tr nsito para informa es detalhadas sobre a recep o de informa es de tr nsito no Magellan Maestro Op es do Utilizador 69 Subscri o POI Premium O Magellan Maestro est pr carregado com pontos de interesse dos guias de viagem Marco Polo A categoria Turismo pode ser acedida gratuitamente para Capitais mas necess ria uma subscri o para aceder a outras categorias de POIs do Marco Polo Para subscrever aos POIs Premium Marco Polo visite wwyw magellanGPS com 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Subscri o POIs Premium para apresentar um ecr que mostra as suas subscri es actuais aos Premium POIs 3 Toque em Nova para introduzir um novo c digo de subscri o aos POIs Marco Polo AM Nome DEGR A Estado Premium Os c digos de subscri o podem ser adquiridos em www magellanGPS com Licen a POIs Premium 4 Toque na seta Voltar para sair Op es do Utilizador 70
53. iados a danos ao ve culo ou aos ocupantes do ve culo como resultado das suas op es de instala o do Magellan Maestro As leis de alguns estados pro bem a utiliza o de auscultadores est reo enquanto conduz um ve culo Queira verificar as leis vigentes no pa s em que est a conduzir Proceda com cuidado quando estiver a ouvir m sica pelos auscultadores durante per odos de tempo prolongados visto que isto pode levar a perdas auditivas A bateria do Magellan Maestro recarreg vel e n o deve ser removida No caso de ser necess rio substitu la deve contactar a Assist ncia T cnica da Magellan Acerca do Carregamento do Magellan Maestro Utilize apenas o transformador de CA Phihong PSC2200R 050 aprovado para o seu Magellan Maestro A utiliza o de outro tipo de adaptador de CA pode resultar em avaria e ou poss vel risco de inc ndio devido ao sobreaquecimento da bateria Utilize apenas o carregador de autom vel aprovado para fornecido com o seu Magellan Maestro A utiliza o de outro tipo de carregador de autom vel resultar numa avaria e ou pode ser perigosa O Magellan Maestro deve ser utilizado com uma Unidade de Alimenta o LISTADA e marcada com LPS Limited Power Source Fonte de Alimenta o Limitada e output rated 5 V dc 2 0 A corrente 5 V cc 2 0 A Utilize o cabo USB aprovado para fornecido com o seu Magellan Maestro Por motivos de seguran a a bateria do seu Magellan Maestro ir para
54. imites foram concebidos para proporcionar protec o razo vel contra interfer ncias danosas numa instala o residencial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de r dio frequ ncias e caso n o seja instalado e utilizado segundo as instru es poder provocar interfer ncias prejudiciais s comunica es por r dio No entanto n o h qualquer garantia de que a interfer ncia n o ocorra numa instala o espec fica Se este equipamento provocar interfer ncias prejudiciais recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento o utilizador encorajado a tentar corrigir a interfer ncia executando um dos seguintes passos e Reorientar ou reposicionar a antena de recep o e Aumente a dist ncia entre o equipamento e o receptor e Ligue o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele a que o receptor est ligado e Consultar um fornecedor ou um t cnico experiente de r dio TV Este dispositivo est em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC A opera o est sujeita s seguintes duas condi es 1 este dispositivo n o poder provocar interfer ncias nocivas e 2 este dispositivo deve aceitar quaisquer interfer ncias incluindo interfer ncias que poder o provocar a opera o indesejada deste dispositivo Aviso da FCC Quaisquer altera es ou modifica es n o expressamente aprovadas pelo parceiro respons vel pela conformidade poder o
55. ionado e Todas as categorias de alerta seleccionadas ser o apresentadas no ecr do mapa na forma de cones de eventos de tr nsito e Se n o est a seguir uma rota para um destino os alertas de tr nsito ser o apresentados apenas no ecr do mapa Seleccionar categorias de alertas de tr nsito Pode seleccionar ou anular a selec o de categorias de alertas com pleno controlo sobre quais as categorias apresentadas e quais ocultadas Seleccionar as categorias de tr nsito P a 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Percorra a lista e seleccione Op es de Tr nsito 3 Seleccione Op es de Incidente Op es de Incidente 4 Na lista apresentada marque todas as categorias LM Perigo de alertas de tr nsito incidentes que deseja que V Tr nsito parado sejam processados e anule a selec o dos eventos X Fila de tr nsito sem interesse para si A Magellan recomenda que para o melhor reencaminhamento desmarque todas as caixas IM Estreitam da via V Trabalhos lt 5 Seleccione o bot o Guardar para validar todas as suas escolhas Tr nsito 51 RDS Modos de Opera o de Tr nsito Os eventos de tr nsito com impacto na sua rota podem ser processados num dos seguintes dois modos Modo de Reencaminhamento Predefini o Os eventos de tr nsito que afectem a sua rota ir o fazer o receptor calcular automaticamente uma nov
56. lenciar para mudar os n veis de volume Toque em Guardar Luminosidade Aceder ao Controlo de luminosidade l 2 3 4 5 6 7 E Luminosidade Aceda ao Menu principal Toque na seta Seguinte para aceder P gina ns a a pa IMEscurecimento com bateria 75 2 do Menu principal Toque em Op es do Utilizador Toque em Defini es do sistema Toque em Luminosidade Toque dentro da barra de ajuste de luminosidade para definir a luminosidade pretendida Toque em Guardar No ecr Luminosidade existe uma caixa de verifica o para Escurecimento com bateria 75 Quando marcada o Magellan Maestro ir escurecer a 5 da luminosidade ao funcionar exclusivamente com energia da bateria Isto ir aumentar o tempo de utiliza o da bateria entre cargas Pode ser activado tocando se na caixa de verifica o O Menu principal O ecr Menu principal o centro para todas as fun es dispon veis do Magellan Maestro O Menu principal consiste de duas p ginas com cones grandes e de f cil acesso Aceder ao Menu principal No ecr Mapa toque no bot o Menu Nos outros ecr s toque no bot o Voltar Aspectos b sicos Menu principal P gina 1 introduza endere o INTRODUZIR INTRODUZIR CIDADES CIDADE C POSTAL ANTERIORES e wW Os meus endere os Centro da cidade d Procurar pontos de interesse wv lt Procurar por categoria 2 j l Procurar por n
57. lhida 69 5 Toque no POI na lista para o qual pretende 83 orienta es de rota 6 Seleccione o m todo de rota e toque no Lista de POIs pr ximos da sa da bot o laranja Calcular rota POIs pr ximos da sa da 44 Bluetooth Introdu o A fun o Bluetooth do Magellan Maestro permite lhe utiliz lo como um dispositivo m os livres para um telem vel compat vel com Bluetooth Poder falar e marcar no seu telefone utilizando o ecr t ctil no Magellan Maestro Aceder ao menu principal Bluetooth 1 No ecr do Menu principal toque em a es A Address Book Call History Redial gt b taen Search for Pair with a Bluetooth Deyices Deyice E No paired phone connected Menu principal Bluetooth Modo Emparelhado Se for a primeira vez que esta funcionalidade utilizada e se nenhum telem vel estiver emparelhado ou ligado o sistema ligar automaticamente o Modo Emparelhado e aguardar que emparelhe o seu telem vel Para emparelhar um novo telefone ou caso o emparelhamento autom tico na primeira utiliza o tenha sido cancelado deve emparelhar o telefone com o Magellan Maestro antes que a fun o Bluetooth possa ser utilizada Emparelhar um telefone ao Magellan Maestro 1 Aceda ao Menu principal Bluetooth 2 Toque no cone Emparelhamento com um dispositivo E 3 apresentado o ecr Procura de emparelhamento Pairing 59 O emparelhamento falhar se o processo n o for ter
58. llan Maestro n o pode anexar dados de c pia de seguran a aos dados existentes C pias de seguran a Gb o ad Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador Insira um cart o SD ou MMC com espa o dispon vel na ranhura para SD do Magellan Maestro Note que a realiza o de c pias de seguran a ir apagar quaisquer ficheiros de c pias de seguran a no cart o SD ou MMC Toque em C piar Restaurar ficheiros Toque em C pia de seguran a Confirme a c pia de seguran a Toque em Sim Opera o bem sucedida Toque em OK Toque na seta Voltar para sair Op es do Utilizador 68 Restaurar dados 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Insira um cart o SD ou MMC com espa o dispon vel na ranhura para SD do Magellan Maestro Note que a realiza o de c pias de seguran a ir apagar quaisquer ficheiros de c pias de seguran a no cart o SD ou MMC Toque em C piar Restaurar ficheiros Toque em Restaurar Confirme restaurar Toque em Sim Opera o bem sucedida Toque em OK OL Dt do E Toque na seta Voltar para sair Ver as informa es do mapa 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Informa es do mapa Informa o sobre o produto 3 Toque na seta Voltar para sair rea geogr fica Europa Vers o do NavStreets do mapa base 26 Versao do NavStreets do mapa detalhado 26 Ecr Informa
59. m Toque em Reiniciar para come ar a rota em que est actualmente em simula o de volta ao in cio Toque em Parar para terminar de simular a rota O bot o Simular n o est activo neste momento 4 Toque na seta Voltar para registar as altera es e sair Op es do Utilizador 66 Definir as op es de tom Proporciona uma forma de seleccionar o tom usado para anunciar a chegada a uma manobra ou um destino 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador A 2 Toque em Op es de tom 3 Seleccione Sino Sininho ou Bipe 4 Toque em Guardar para registar as altera es e sair Definir instru es de navega o apenas Magellan Maestro 4040 e 4050 Utilize esta op o para definir quais as instru es que ser o anunciadas com a fun o texto para VOZ 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Instru es para navega o 3 Toque em Anunciar nomes da rua para marcar ou desmarcar Quando marcado os nomes das ruas ser o anunciados com a fun o texto para voz Toque em Anunciar nome da rampa de sa da para marcar ou desmarcar Quando marcado as sa das ser o anunciadas com a fun o texto para voz 4 Toque em Guardar para registar as altera es e sair Ver as informa es t cnicas do GPS Este ecr fornece lhe informa es t cnicas sobre os sat lites que est o a ser utilizados para calcular a posi o GPS to 1 Na
60. minado dentro de 1 minuto 4 Para emparelhar o seu telem vel consulte o manual do utilizador do mesmo Durante o processo de emparelhamento no seu telem vel ser lhe a solicitado que introduza uma passkey Pode introduzir Procura de emparelhamento qualquer combina o de n meros mas sugere se 1111 Bluetooth 45 Aparecer uma janela de passkey no seu Magellan Maestro Deve introduzir os mesmos n meros que introduziu para o seu telem vel nesta janela instant nea Passkey Requested CEER OR ON RP E S D ra as o Re R 6 VR Ecr de pedido de passhey Estabelecer liga o Depois de emparelhado dever ainda estabelecer liga o com o telem vel caso apare a a mensagem Nenhum telefone emparelhado ligado na parte inferior do ecr Menu principal Bluetooth Se o seu telem vel n o suporta o servi o M os livres e apenas o servi o Auscultadores n o precisa de ligar Se marcar um n mero do seu telem vel ou numa chamada recebida o servi o Auscultadores ser ligado automaticamente A interface principal aparecer com uma mensagem de estado xx ligado apenas fun o parcial suportada Estabelecer uma liga o Bluetooth l Aceda ao Menu principal Bluetooth Toque no cone Procurar dispositivos Aparece o ecr procurar dispositivos Depois de encontrado um dispositivo retornar ao Menu principal Bluetooth com uma mensagem na parte inferior do ecr indicando que um
61. mostra tamb m sinais de estrada correspondentes aos eventos de tr nsito incluindo aqueles que n o afectam a rota Os acontecimentos que afectam a sua rota aparecem tamb m como sinais de tr nsito na lista de manobras Modo Apenas de Alerta Este modo n o lhe facultar novos dados de reencaminhamento apenas o ir alertar sobre o evento Tr nsito Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador Percorra a lista e seleccione Op es de Tr nsito Seleccione Selec o TMC A Marque a op o Tr nsito activo e certifique se de que a op o Usar rotas alternativas est desmarcada Seleccione o bot o Op es de Alerta no ecr Aparece um novo ecr no qual pode definir as op es relevantes para o modo de Alerta Marque uma ou mais das seguintes op es Alerta Din mico Quando marcado o receptor ir inform lo de um evento de tr nsito na sua rota assim que este seja detectado Op es de alerta IM Alerta din mico M Alerta a 60 km BB Alerta a 30 km IM Alerta a 15 km Alerta a 60 km Se marcou esta op o o receptor ir lembr lo de um evento de tr nsito recebido anteriormente A mensagem ir aparecer quando este evento localizado algures na sua rota estiver a apenas 60 quil metros do seu local actual n o uma dist ncia ponto a ponto mas medida ao longo da rota 583 Alerta a 30 km Semelhante ao acima mas a dist ncia do evento de apenas 30 quil metros
62. n o que esteja a tentar realizar e seguir os passos apresentados O Magellan Maestro tem uma bateria incorporada de forma que na maioria dos casos poder seguir estas instru es enquanto as l no ecr do computador sem ter de o ligar corrente CA Note que se estiver em ambientes fechados poder n o obter nenhum sinal de sat lite e portanto a sua localiza o n o ser actualizada Contudo a pot ncia do chipset SiRFstarllI M instalado no Magellan Maestro ir obter sinais de sat lite em localiza es muito dif ceis de tal forma que poder ver o Magellan Maestro a calcular uma posi o mesmo em ambientes fechados Magellan Maestro Vista Frontal A Microfone Vistas laterais O gt gt a O V O O 2 O O 2 C C Ligar Desligar C Conector USB Reiniciar Entrada de auscultador mini ficha de 3 5 mm 5 VCC 2A Vista Traseira A Altifalante Q 00000000 o00o0o0 o0o00000000 oooo0oo0opoooo0oo0000 yoooo0oo0oo000 o0000400000000 o00000 00000000 ooooo0oo0opooo0oo0000 ooo0oo0o0 0 000e 0000 oo0o0 0 00 0e ee e00 o0o00 000000000 0 COoO00060600000000 0066000000000006 0060000000 0606 0066000600 60060606 0060000000 6006 0066000000 0606 0066060000006006 0006606000606066 000066606606066 00000666060666 000000000000 OC00000000000 000000000000 0O00000000000 O00000000000 0O00000000000 000000000000 0O00000000000 O00000000000 000000000000
63. o fuso hor rio da sua ECC ANDO in anann uena zona seja apresentado n o 9P Verifique se a Hora de Ver o est definida MEET para o seu fuso hor rio A Hora de Ver o EM Hora de ver o n o automaticamente ajustada A Guardar Toque em Guardar Defini es de Fuso hor rio Seleccionar as unidades de medida 1 2 3 4 D Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador Toque em Defini es do sistema Toque em Km Miles Seleccione Milhas P s ou Quil m Metros Toque em Guardar Op es do Utilizador 60 Apresentar as informa es de contacto l Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Defini es do sistema 3 Toque em 4 Toque em Contactos 5 Toque na seta Voltar Apresentar as informa es do produto 4 Contactos United States Tel 866 868 2259 Canada Tel 909 394 5000 Europe Tel 00 800 MAGELLAN 00 800 62435526 Website http fmagellanSPS com Dados para Contacto 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Defini es do sistema 3 Toque em Seg 4 Toque em Informa es sobre o produto 5 Toque em Seg para ver mais informa es sobre o produto Toque em Ant para voltar p gina 1 6 Toque na seta Voltar para sair Op es do Utilizador Informa es sobre o produto Model Name Magellan Maestro 404
64. ode ART o 2 MEST Ye lt en n TR ER a Introduza nome da cidade Introduza c digo postal AJ AJAJAJA c T A DA DA O RE RE pf ol ooo A A A RR ER ER T T T EO EE 00 4 WS Teclas especiais ABC Teclado alfab tico 123 Teclado num rico U Teclado com letras acentuadas Barra de espa os Backspace Aceitar ESC k E Seleccionar numa lista Depois de tocar em OK para aceitar a entrada poder obter uma lista de itens presentes na base de dados O exemplo aqui ilustrado mostra o resultado de se tocar Escolha o nome da cidade em OK depois de introduzir LIS Utilize a barra na deslizante para movimentar a lista para cima e para Lisboa baixo e toque no item pretendido na lista para Lispoa continuar 4 Corresp 4 Aspectos b sicos QuickSpell QuickSpell utiliza as informa es na base de dados para limitar as teclas que podem ser premidas de forma a apresentar apenas aquelas que podem aceder s informa es na base de dados Por exemplo se estiver procura de LISBOA Ao escrever a palavra Lisboa s o apresentadas apenas HSS as teclas que podem ser usadas para escrever um nome de cidade da base de dados No ecr direita foi eT E po o po introduzido LIS As teclas que n o fariam parte do AATED aran A D A a Mr Yan T nome de uma cidade na base de dados est o a PAREREA EATA cinzento E eee Isto feito para permitir que
65. oduzir endere o NO Toque no cone Os meus endere os E Toque em Destinos Anteriores Seleccione o destino na lista de destinos anteriores Toque em Apagar Introduza o endere o 22 6 Confirme que deseja apagar Toque em Sim 7 O Menu Introduzir endere o ser apresentado poss vel eliminar todos os destinos na Lista de destinos anteriores acedendo a Op es do utilizador gt Op es livro de endere os gt Limpar anterior Livro de Endere os Aceder a um endere o do Livro de endere os 1 No Menu principal toque no cone Introduzir endere o 2 Toque no cone Os meus endere os 3 Toque em Listar de endere os 4 Toque em Listar tudoo para ver todo o conte do do livro de endere os ou toque em Procurar no livro de endere os para procurar entradas pelo nome 5 Na lista de endere os encontrada toque no registo de endere o pretendido Dirigir se para um endere o no Livro de endere os l Aceda ao registo de endere o do seu livro de endere os conforme descrito em Aceder a um endere o no seu Livro de endere os 2 Toque em Rota 3 Seleccione o m todo de rota e toque no bot o laranja Calcular rota para continuar Editar um endere o no livro de endere os l Aceda ao registo de endere o do seu livro de endere os conforme descrito em Aceder a um endere o no seu Livro de endere os 2 Toque em Editar 3 Utilize o ecr Editar livro de endere ospara modificar o nome
66. ome Mostrar Introduzir POlI Pontos MancospoLo de Interesse mapa endere o IN 4 Rota para Casa Repara o e manuten o autom vel Tp r 4 Fi amp Rua Gomes Leal Lisboa Lisboa Lista E 5 n B Avenida Padre Manuel Da N brega p Address Book Call History Redial S Garagem Gema Search for Pair vath a Hluatooth vi FAA 78 Lisboa Listina wa Monumenta Do Adi ji f rota M muca Auta howo Ruma Mostrar mapa Apresenta o mapa com a sua posi o actual se estiver a calcular uma posi o a partir de sinais de GPS indicada pelo tri ngulo azul Consulte o cap tulo Ecr de mapa para detalhes Introduza o endere o Apresenta o menu Introduza endere o Os endere os podem ser introduzidos escrevendo se primeiro a cidade o c digo postal ou seleccionando uma cidade de uma lista de cidade que j foram utilizadas como destino Tamb m fornece acesso ao seu Livro de endere os Os meus endere os ou para criar uma rota para um centro de cidade Consulte o cap tulo sobre Dirigir se para um endere o para mais detalhes POI Pontos de Interesse Apresenta o menu Procurar pontos de interesse Procura por POIs por introdu o do nome ou por selec o de uma lista de categorias dispon veis Os POIs do Marco Polo e os POIs que foram criados e instalados com o software POI Editor presente no CD ROM podem ser acedidos a partir deste menu Para mais informa es sobre o menu Procurar pontos de interess
67. ou Cidades anteriores Introduzir cidade Utilize o teclado com QuickSpell para introduzir os primeiros caracteres do nome da cidade Toque em OK ou continue a introduzir letras at que o ecr mude automaticamente para a lista de cidades encontradas Introduza o endere o 19 Nota Lembre se de Introduzir o nome completo da cidade INCLUINDO prefixos e artigos Escolha o nome da cidade Lisboa isboa Hs 0a Lisboa Lisei Penalva Do Castelo Viseu Toque na cidade pretendida na lista Corresp 7 Lista de cidades Introduza c digo postal Use o teclado para introduzir o c digo postal do endere o de destino Toque em OK quando o c digo postal estiver completo Escolha o nome da cidade Toque na cidade ou rea pretendida na lista Corresp gt 100 Cidades que correspondem ao c digo postal introduzido Cidades Anteriores Toque na cidade pretendida na lista de cidades anteriormente seleccionadas Escolha o nome da cidade Corresp 3 Lista de cidades anteriormente utilizadas 3 Seleccionada a cidade o teclado ser apresentado a solicitar o nome da rua Utilize o teclado com QuickSpell para introduzir o nome da rua Introduza os primeiros caracteres de qualquer palavra significativa do nome da rua e toque em OK ou continue a introduzir caracteres at que seja apresentada a lista de ruas O exemplo da cidade de Paris Fran a Se introduzir Gaulle o resultado ser Pode procurar
68. p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Op es GPS MEG GPS Status 3 Toque em Estado do GPS PRN n mero pseudo aleat rio que identifica o sat lite AZ Azimute do sat lite EL Eleva o do sat lite SNR Taxa sinal ru do do sat lite TIFF Tempo para primeiro c lculo em segundos TIFF in second 1 SAT U T 2 3 4 Toque na seta Voltar para sair Op es do Utilizador 67 Definir a posi o do GPS Definir uma posi o de GPS til quando n o estiver a obter informa es de sat lite rapidamente porque o Magellan Maestro viajou 800 quil metros desligado Ao definir a posi o de GPS o Magellan Maestro poder determinar quais os sat lites dispon veis e calcular mais rapidamente a posi o 2 3 4 5 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador so Toque em Op es GPS Toque em Definir posi o GPS Siga os avisos para introduzir o endere o onde se encontra actualmente Toque em OK quando acabar de introduzir o endere o C pias de seguran a e restaura o de dados C pias e seguran a e restaura o permitem lhe guardar o livro de endere os e outros dados num cart o SD MMC Quando estiver feita a c pia de seguran a dos dados estes podem ser restaurados a qualquer momento Note que quando restaura dados de c pias de seguran a o livro de endere os e outros dados ser o substitu dos pelos dados restaurados O Mage
69. p tulo Pontos de interesse para informa es detalhadas sobre o ajuste de alertas Definir o mapa em modo 3D ou 2D Consulte o cap tulo sobre mapas para informa es relativas aos modos 3D e 2D do mapa 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Op es do mapa 3 Seleccione Mapa 3D ou Mapa 2D 4 Toque em Guardar para registar as altera es e sair Definir a apresenta o do mapa Dir p cima ou Norte p cima O mapa pode ser apresentado no cimo do ecr na direc o que est a seguir ou para Norte 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador A 2 Toque em Op es do mapa 3 Seleccione Dir p cima ou Norte p cima 4 Toque em Guardar para registar as altera es e sair Op es do Utilizador 64 Definir op es de ecr dividido TrueView M Conforme se vai aproximando de uma manobra o ecr muda para o modo de ecr dividido Em Op es do mapa pode desactivar a divis o do ecr ou defini la como sendo apenas a parte TrueView do ecr dividido 1 Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Op es do mapa 3 Toque em TrueView auto para activar ou desactivar Quando marcado est activado e a imagem TrueView ser apresentada 4 Toque em TrueView Div para definir a apresenta o TrueView como dividida ou como nica Quando marcado activa a divis o do ecr N Lone Hill Ave N Lone Hill
70. pelo Boulevard du G n ral de Gaulle introduzindo Gaulle para obter Escolha o nome da rua Place Charles De Gaulle Pont Charles De Gaulle Square Mar chal Pierre De Gaulle Introduza o endere o 20 ou G n ral para apresentar uma lista de Se introduzir G n ral o resultado ser ruas contendo G n ral Escolha o nome da rua Place Du G n ral Cochet Existem dois nomes significativos no nome da rua Se tivesse introduzido Boulevard ou Du n o teria obtido o resultado adequado Rue Du G n ral De Castelnau Rue Du G n ral De Langle De Cary Rue Du G n ral De Larminat 4 Utilize a barra deslizante direita se necess rio para ver o nome da rua pretendida Toque no nome da rua para continuar 5 Utilize o teclado para introduzir o n mero da porta do endere o Note que no canto superior esquerdo est indicado o intervalo EN SR te de n meros de rua aceit veis NNE amou im Rue Firmin G mier 6 Toque em OK quando o endere o estiver Cran amar Ne CEE Fans completo 1 28 7 T s T 7 Seleccione o m todo de rota pretendido e t c Mama lt toque no bot o laranja Calcular rota para dar in cio rota Os meus endere os Os meus endere os onde guarda endere os que pretende manter como futuros destinos e onde pode aceder a endere os que visitou recentemente mas que podem n o estar no livro de endere os O Livro de Endere os pode armazenar at 200
71. r de carregar quando a temperatura ambiente se encontrar abaixo dos O C ou acima dos 45 C AVISOS IMPORTANTES SOBRE SEGURAN A Acerca do Transformador de CA e N o utilize o transformador num ambiente de humidade elevada Nunca toque no transformador com as m os ou p s molhados e Permita que exista ventila o adequada em volta do transformador quando o utilizar para operar o dispositivo ou carregar a bateria N o cubra o transformador de CA com papel ou outros objectos que reduzam a ventila o N o utilize o transformador de CA enquanto este se encontra dentro de uma mala de transporte e Ligue o transformador a uma fonte de alimenta o apropriada Os requisitos de voltagem e liga o terra encontram se no inv lucro do produto e ou na embalagem e N o utilize o transformador se o cabo estiver danificado e N o tente reparar o Magellan Maestro No seu interior n o existem pe as que seja poss vel reparar Se se danificar ou for exposto a humidade excessiva substitua o Magellan Maestro Acerca da bateria e N o tente substituir a bateria Contacte a Assist ncia T cnica da Magellan para quest es acerca da bateria e Utilize o carregador aprovado para o seu Magellan Maestro AVISOS IMPORTANTES SOBRE SEGURAN A Declara o sobre Interfer ncias da Federal Communication Commission Este equipamento foi testado e cumpre os limites de um dispositivo digital de classe B cumprindo a parte 15 das regras da FCC Estes l
72. r se depois do tempo determinado quando A a posi o n o mudou e B o ecr t ctil n o foi tocado l Aceda ao Menu principal Toque na seta Seguinte para aceder P gina 2 do Menu principal Toque em Op es do Utilizador Toque em Defini es do sistema Toque em Energia Seleccione Hora de Desligar autom tico Nunca 10 minutos 20 minutos ou 30 minutos Toque em Guardar o gu o Ss Toque na seta Voltar para retornar ao Menu principal Volume H duas maneiras para aceder aos controlos de volume uma tocar no cone de alti falante no ecr de Mapa e a outra atrav s das Op es do utilizador Volume Mudar o volume no ecr Mapa sa 1 Toque no cone alti falante 2 Toque no bot o Silenciar para silenciar o volume ou toque dentro da barra de ajuste do volume abaixo do bot o Silenciar para mudar os n veis de volume 3 Toque em Guardar Caso tenha silenciado o volume o cone de alti falante apresentado com um risco indicando que foi silenciado Para reactivar toque novamente no cone do alti falante Aspectos b sicos Mudar o volume nas Op es do utilizador 1 Pe OL a 7 Aceda ao Menu principal Toque na seta Seguinte para aceder P gina 2 do Menu principal Toque em Op es do Utilizador Toque em Defini es do sistema Toque em Volume Toque no bot o Silenciar para silenciar o volume ou toque dentro da barra de ajuste do volume abaixo do bot o Si
73. ro e Um rota para um POI personalizado ou um POI do Marco Polo e Uma viagem uma rota com v rios destinos e Uma rota para a morada de casa e Uma rota para um centro de cidade M todo da rota Independentemente do tipo de rota criada o Magellan Maestro precisa saber como esta deve ser Ruttmetod Minst anv nd calculada AS rotas podem ser calculadas por Menor Kortast tid SPO ON Tempo Dist ncia Mais Curta Evitar as auto estradas Erna XR Kortast avst nd isa o Privilegiar as auto estradas Para seleccionar o A 4 av motorv gar m todo de rota toque no bot o de op o para o First Hotel Royal Star m todo pretendido 1 M ssv gen gt lvsj Stockholms L O Magellan Maestro pode ser ajustado para evitar ao vs jo Stocsno ma Lan NO m ximo estradas com portagem tocando se na caixa 4 EE Undvik betalvigar de verifica o Evitar portagens M todo da rota O bot o Ver no mapal g apresenta o ecr Mapa com o destino Toque em ESC para voltar ao ecr M todo da rota Quando o m todo de rota tiver sido seleccionado e estiver pronto para come ar a calcular a rota toque no bot o Calcular rota Bot o Calcular rota Viajar numa rota 35 Fun es de rota especiais Quando uma rota est activa as fun es do Menu principal s o mudadas para apoiar fun es especiais de rota Dirigir se para um POI perto de uma sa da de auto estrada pr xima Nota Esta fun o est dispon vel unic
74. s as categorias ou em Nenh para desmarcar todas as categorias Toque em Guardar quando terminar Pontos de interesse 31 Definir par metros de alarmes Um POI melhorado pode ter um alarme que o avisar quando estiver no intervalo definido pelos Par metros de alerta Note que todos os POIs nas categorias seleccionadas ter o os respectivos alarmes activados Deve ser carregado um ficheiro de POI consulte Carregar um ficheiro de POI para que esta fun o esteja operacional 1 2 3 4 5 No Menu principal toque no cone POI Pontos de interesse Seleccione Melhorado Toque em Alterar o ficheiro POIs Seleccione Par metros de alerta Seleccione a categoria na lista de categorias cujos par metros de alarme devem ser mudados Definir o ngulo de detec o o primeiro aviso e o ltimo aviso tocando no bot o com a defini o actual Use o teclado para introduzir os novos valores e toque em OK Toque em Guardar quando terminar Dirigir se para um POI melhorado Deve ser carregado um ficheiro de POI consulte Carregar um ficheiro de PO para que esta fun o esteja operacional 1 2 3 4 5 P No Menu principal toque no cone POI Pontos de interesse Seleccione Melhorado Em seguida seleccione Escolha a Categoria Seleccione a categoria contendo o POI para o qual pretende dirigir se na lista de categorias Seleccione Os mais pr ximos perto da sua posi o actual ou Introduzir nome
75. se no mapa procura de uma localiza o para definir uma rota ou guard la no livro de endere os Definir os modos do mapa 2D ou 3D l 2 3 4 5 6 No menu principal toque em Mostrar mapa No ecr Mapa toque em MENU Ecr de mapa em modo 2D Toque na seta Seguinte para aceder p gina 2 do Menu principal Toque em Op es do Utilizador Toque em Op es do mapa Toque em Mapa 3D ou Mapa 2D Toque em Guardar Deslocar se pelo mapa l 2 3 Quando estiver a ver o ecr Mapa em modo 2D fa a deslizar o dedo ou o apontador pelo mapa O cone Local muda para O c rculo a mira para uma posi o e a seta vermelha aponta para a sua posi o actual Para sair de percorrer toque em ESC e o mapa retorna posi o actual Guardar uma posi o ao planear l Ecr do Mapa Desloque se pelo mapa at o cone de mira estar sobre a localiza o que pretende guardar no livro de endere os Deve ser uma posi o que n o tem um cone de POI apresentado Toque no centro do c rculo do cone Se n o acontecer nada o zoom insuficiente Toque no cone Mais zoom e tente novamente No ecr Rota para este endere o toque em Guardar Editar dados Toque em Editar na linha Editar nome para criar um nome para esta localiza o Toque em qualquer um dos tr s bot es de telefone trabalho casa m vel para introduzir um n mero de telefone Toque em Editar
76. ssist ncia em viagem N 14 hN POI Pontos de Interesse Introduzir endere o Mostrar mapa Toque no reboque para aceder Assist ncia em viagem Repara o e manuten o autom vel 2 1 km 8 Avenida Padre Manuel Da N brega i 351 218 496 067 Lisboa Lisboa Garagem Berna Auto Novo Rumo 4 Amt M seg Toque no n mero de telefone a chamar utilizando o telem vel Bluetooth Posi o actual Rua Maria Lisboa Lisboa 1170 0 m Rua Ant nia Andrade 70 m Rua Do Forno Do Tijolo Rua C Lat 38 43 29 N Long 9 7 59 O 4 16 40 20 30 05 2007 Toque no bot o Guardar para gravar a sua posi o actual no livro de endere os 38 Planeador de Viagens O Planeador de viagens utilizado para criar uma rota com v rios destinos Neste documento considera se uma rota com v rios destinos como sendo uma Viagem Criar uma viagem 1 Na p gina 2 do Menu principal toque no cone Planeador de viagens 2 Seleccione Nova no menu Planeador de viagens 3 Utilize o teclado para introduzir um nome para a viagem Nome da viagem VIAGEM 4 Toque em OK __a r n ew sr nd FO ETNIA AA FT RO IEF FATE a TESES serra morram Introduza um nome de viagem 5 Comece acrescentando o primeiro destino E ca Nova viagem VIAGEM viagem Toque em Adicionar 2 Cancelar 6 Seleccione o m todo a ser utilizado para encontrar ou criar o cone de destino Introduzir
77. tado aperte os bot es de bloqueio Nunca tente ajustar o suporte enquanto estiver a guiar Ligar a corrente Ligue a extremidade do adaptador de isqueiro a um recept culo de 12 V CC no ve culo Ligue a outra extremidade do Magellan Maestro conforme ilustrado Existe uma presilha para o cabo de alimenta o na lateral do suporte para evitar o desligamento acidental Se existir corrente no recept culo o Magellan Maestro ir ligar se Nota alguns ve culos s fornecem corrente ao adaptador do isqueiro quando a igni o est ligada Seguran a Recomenda se que o Magellan Maestro n o seja deixado vista sem vigil ncia para evitar riscos de roubo O m todo mais f cil para retirar o Magellan Maestro depois de montado o suporte solt lo do mesmo premindo o no cimo do suporte Procedimento de configura o Aspectos b sicos Ligar o Magellan Maestro O bot o Ligar Desligar o bot o prateado situado no lado esquerdo do Magellan Maestro conforme ilustrado no cap tulo Descri o geral Ligar o Magellan Maestro l Prima e mantenha premido o bot o Ligar desligar por 1 a 2 segundos 2 Lela os avisos e toque em OK Desligar o Magellan Maestro l Prima e mantenha premido o bot o Ligar desligar por 1 a 2 segundos Seleccionar hora de desligamento autom tico O Magellan Maestro pode ser ajustado para se desligar automaticamente ap s espa os de tempo que podem ser determinados O receptor ir desliga
78. temporizador de alerta Introduza a hora pelo teclado Este o intervalo de Tempo at alerta tempo depois do qual o Maestro lhe ir IM Activar desvio autom tico propor um desvio quando calcula que se 4 encontra preso em tr nsito lento ou parado numa auto estrada Ecr Op es de desvio Marque ou desmarque o desvio autom tico Marque esta op o e o Magellan Maestro ir desvi lo automaticamente quando verificar que se encontra preso em tr nsito lento ou parado numa auto estrada 4 Toque em Guardar para registar as altera es e sair Utilizar o Simulador Quando ligado o simulador oferecer a op o de simular a movimenta o numa estrada til para aprender sobre o Magellan Maestro quando n o estiver a guiar l Na p gina 2 do Menu principal toque em Op es do utilizador 2 Toque em Modo simulador 3 Toque em Propor modo de simula o ao calcular a rota Quando marcado o Magellan Maestro ir perguntar lhe se IM Propor modo de simula o ao calcular a rota pretende que a rota seja simulada quando depa reta Erra Modo simulador estiver a ser criada O modo de simula o ir ignorar o movimento real e deve ser lt lt 1km 1km gt gt usado apenas para fins de treinamento Pado Semt Local 0 0km De entre 0 0km Ecr Modo simulador Toque no factor de velocidade pretendido Toque em lt lt 1 km ou 1km gt gt para definir a rota para a frente ou para tr s 1 k
79. u principal e seleccione Op es do utilizador 2 Percorra a lista e seleccione Op es de Tr nsito 3 Seleccione Selec o TMC 4 Anule a selec o da caixa Tr nsito activo Pada da trinca A Nome da r dio 93 1 Mhz 5 Clique em Guardar para confirmar a sua escolha EMEA NAVTEQ Qualidade do sinal 10 10 Quando a fun o RDS est desligada todas as mensagens A REUS 90 O To de tr nsito recebidas s o ignoradas Event Lis Prev M nec _ Perguntas Mais Frequentes sobre tr nsito Q1 Como que o m dulo TrafficKit escolhe a frequ ncia na qual ir receber os dados de tr nsito A1 Este um procedimento automatizado Quando liga o sistema o m dulo TrafficKit analisa as 5 melhores frequ ncias armazenadas na sua mem ria Estas frequ ncias s o classificadas por ordem de pot ncia de sinal O m dulo faz um teste para determinar se a primeira esta o disp e de dados de tr nsito Se a primeira esta o est a enviar mensagens de tr nsito o m dulo ir permanecer nessa frequ ncia caso contr rio ir testar a seguinte at encontrar uma esta o que forne a dados de tr nsito Caso n o seja poss vel utilizar nenhuma das 5 frequ ncias o m dulo TrafficKit ir pesquisar todo o espectro da banda FM Ele ir procurar as melhores cinco frequ ncias nas quais est o dispon veis dados de tr nsito est o dispon veis e ir sintonizar a esta o mais forte Estas melhores cinco frequ ncias ser o guardadas n
80. ue para visualizar o ecr posi o actual no qual pode guardar a sua posi o no Livro de endere os Menos Zoom cone de POI Toque no cone de POI para criar uma rota para esse POI Nota Caso existam v rios POIs na mesma rea ser apresentada uma lista de POIs Toque no nome na lista para aceder fun o de rota cone Posi o actual cone de manobra seguinte Toque no cone para apresentar o ecr Lista de manobras Dist ncia at Manobra Seguinte Toque para repetir o ltimo comando verbal Bot o Menu principal Toque para ir para o ecr Menu principal Note que o ecr do Menu principal diferente quando existe uma rota activa Consulte o cap tulo sobre rotas para mais detalhes Toque para alternar entre a dist ncia at ao destino e o tempo aproximado at chegar ao destino Nome da rua da pr xima manobra Representa o gr fica da rota Controlo do volume Toque para apresentar o ecr Ajuste de volume no qual o volume pode ser ajustado ou silenciado Caso o volume tenha sido silenciado tocar neste bot o rep e o volume sem apresentar o ecr Ajuste do volume Mais Zoom Estado do sat lite As quatros barras a verde indicam o ptimo Toque para apresentar o ecr Estado do GPS 12 Aceder ao ecr Mapa l Modo 2D O mapa normalmente apresentado em modo 3D mas pode visualizar o mapa em modo 2D caso prefira Escolha o m todo que melhor se adequa a si No modo 2D pode deslocar

Maestro 4000.book

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents