Raimondi Ball Valves, Figure 5600
Contents
1. a haste n o pode ser desmontada da v lvula pela simples remo o da flange superior e da tampa da v lvula em vez disso necess rio proceder desmontagem da v lvula A manuten o do veio superior sobre o anel de lanterna pode ser efectuada com press o na linha desde que sejam respeitados os seguintes passos e colocar a v lvula de respiro na posi o aberta quando a esfera est na posi o aberta e permitir o escoamento do fluido da v lvula de respiro at este parar Quando o fluido cessar o seu escoamento pode se remover o anel de lanterna Se o escoamento do fluido proveniente da v lvula de respiro n o parar n o remover o anel de lanterna Neste caso a sede deve estar danificada Suspender qualquer opera o de desmontagem e contactar o seu departamento de assist ncia RAILT 0010 PT 1409 A Pentair reserva o direito de alterar o conte do deste folheto sem aviso pr vio2. EG SHELL TEST PRESS POIN CE 0496 SELF REL ACTURER RAIMONDI MFG PLANT RESCALDINA MI ITALY E Li raimondi www pentair com valves Instru es de Funcionamento e Seguran a V lvulas de macho esf rico de entrada lateral ou integralmente soldada Antes da instala o estas instru es devem ser objecto de leitura e de compreens o na totalidade Estas instru es apresentam de forma resumida as advert ncias principais relativas s opera es de rotina como referidas no Manual de Instala o e Manuten o 2 1 Prepara o antes da instala o N Aviso e Verificar se o sentido do fluido na linha corresponde ao sentido da seta indicada no corpo da v lvula As v lvulas que n o possuem seta s o bidireccionais e Consultar o manual do utilizador do actuador para a prepara o do actuador caso aplic vel e Verificar a montagem do dispositivo de al vio de sobrepress o no caso de servi o com l quidos e op o de efeito de duplo mbolo 2 2 Instala o N Importante e recomendado efectuar uma limpeza por press o antes da instala o da v lvula Caso esta n o seja poss vel as v lvulas devem ser colocadas com a esfera na posi o totalmente aberta antes de iniciar a limpeza por press o e Apenas para extremidades de soldadura topo a topo Para evitar a danifica o das juntas macias as temperaturas durante a soldadura da tubagem e
3. W PENTAIR RAIMONDI 1 1 Armazenagem e conserva o antes da instala o N Nota e A armazenagem numa zona ao ar livre durante um per odo de tempo limitado apenas pode ser considerado no caso das v lvulas possu rem a embalagem apropriada embaladas em caixas revestidas interiormente com papel de alcatr o e o conte do bem protegido com sacos de acondicionamento N o colocar as embalagens consignadas directamente no solo N o exp r as embalagens consignadas intemp rie ou directamente ac o dos raios solares Verificar as embalagens com uma periodicidade bimestral 1 2 Requisitos de manuseamento e ou eleva o N Advert ncia e Para manuseamento e ou eleva o da v lvula o equipamento de eleva o elementos de fixa o guinchos etc deve ser dimensionado e seleccionado tendo em considera o o peso da v lvula indicado na lista da embalagem e ou na guia de entrega A eleva o e o manuseamento apenas devem ser efectuados por pessoal habilitado N o utilizar os pontos de eleva o localizados no actuador caso existam para elevar a v lvula Esses pontos de eleva o destinam se apenas ao actuador Deve ser tomada aten o durante o manuseamento para evitar que este equipamento seja movimentado sobre pessoas ou sobre qualquer outro local onde uma eventual queda poderia causar danos Em qualquer caso devem ser cumpridas as regulamenta es de seguran a locais O PED CAT
4. do tratamento t rmico devem ser monitorizadas por um termopar localizado nos orif cios dos copos de lubrifica o da sede Certificar se que se limita a temperatura a 200 C no m ximo Esta instru o deve ser seguida criteriosamente em especial no caso de n o se ter soldado v lvula qualquer pe a de transi o A utiliza o de uma pe a de transi o ser prescrita no caso da resist ncia da tubagem soldada ser superior a 1 5 da resist ncia da v lvula N Importante e No caso do sistema de tubagem estar pressurizado com gua para ensaio e no caso do sistema de tubagem ter sido fechado ap s o ensaio por um longo per odo de tempo devem ser adoptadas as seguintes recomenda es a Utilizar um inibidor de corros o com a gua para pressurizar o sistema de tubagem b Ap s o ensaio o sistema de tubagem deve ser despressurizado e a gua de ensaio completamente drenada e Apenas para v lvulas de entrada lateral n o apertar os parafusos com um bin rio excessivo para garantir a estanquidade da junta As juntas s o auto energiz veis N Aviso e Despressurizar a linha antes de iniciar qualquer interven o de manuten o A n o observ ncia desta instru o poder causar danos graves no pessoal e ou a danifica o do equipamento e Para a substitui o da junta da haste tampa A haste foi concebida como anti eject vel para melhorar a seguran a durante o funcionamento Este facto significa que
Download Pdf Manuals
Related Search