A B
Contents
1. O e Aceda ao menu de grava o e Prima A ou V para seleccionar o n mero dos dados que pretende eliminar e Prima C duas vezes para eliminar os dados actuais x ser apresentado Prima A ou Vy Para seleccionar n dos dados e Se premir C uma vez ra r pretender sair prima i a pa T beja r ZX ser apresentado Se para ignorar este menu e Premir continuamente 819 ir ignorar o menu de configura o e retroceder para o actual ecr do ngulo pretendido ELIMINAR TODAS AS GRAVA ES e Aceda ao menu de elimina o de todas as grava es Prima C duas vezes para eliminar os dados de todas as grava es EA ser apresentado IEL mi 4 LIII Y Prima 1 Pat Ni Prima O 69 LD GEL Sair a D e Se premir O uma vez ser apresentado Se pretender sair prima para ignorar este menu e Premir continuamente S9 ir ignorar o menu de configura o e retroceder para o actual ecr do ngulo pretendido MANUTEN O E ARMAZENAMENTO ATEN O E necess ria uma recalibragem peri dica todos os anos para manter a precis o Contacte o seu fornecedor local para calibragens PRECAU O 1 N o abane violentamente nem deixe cair o medidor 2 N o deixe este medidor exposto a calor ou humidade excessivos ou luz2. ngulos pretendidos pr conf LED 1 vermelho 5 verdes SVERIGE DN Singapore 75808 e A 45 7020 1510 SINGAPORE dl o Fox 45 7022 4910 O 65 6752 200 Mem ria de 50 dados para acesso e auditoria de ngulo Fox 65 6752 2697 Desactiva o autom tica ap s 2 minutos sem actividade E DEUTSCHLAND STANLEY Deutschland GmbH SUISSE STANLEY WORKS Europe Gmbh As pilhas AAA recarreg veis s o compativeis utonomia das pilhas Otto Hahn Sira e 9 In der Luberzen 42 p 9 p Funcionamento continuo mo CH 8902 URDORF SUISSE lodo de espera Fox 0202 69819350 Fox 4414473070 67 7 ERA a E P ESPA A FACOM Herramientas S L SUISSE STANLEY WORKS Europe Gmbh 1 Indicador LED 7 Bot o Iniciar Defini o Temperatura de funcionamento 10 C gt 60 Poligono industial de Vallecas STERREICH Ringstrasse 14 aiii C luis 1 n 60 Nave 95 2 CH 8600 D BENDORF L Alarme 8 Bot o ligar Reiniciar Temperatura de armazenamento 20 C gt 70 C 28031 Madrid SUISSE 3 Leitura LCD 9 Porta de comunica o i l a O 004144802 8093 i E i i i i 91 778 211 4 Bot o de selec o do ngulo pretendido predefinido 10 Compartimento das pilhas Humidade EA am eaaeo a o e SD 5 Bot o para cima 11 Iman Teste de queda om gu hai i ITALIA SWK Utensilerie S r l UNITED STANIEY UK lid 6 Bot o para DaIxo Teste de vibrac o 4 Po MG Sede Operativa Via Volta 3 KINGDOM 3 Europa Court i 21020 Monvalle VA EIRE Europa link SHEFFIELD S9 1XZ O 0332790326 O 441
3. ngulo digital a zero antes de utilizar o medidor Ir garantir uma precis o melhor medidor Mantenha o im vel 2 Se for apresentado r Consulte a sec o MENSAGEM DE ERRO Precau o 1 Durante o processo de reinicializa o nunca abane o REINICIALIZA O DO HARDWARE e Pora efectuar uma reinicializa o do hardware utilize um clip para tocar no bot o de reinicializa o que est situado no orif cio na parte traseira do medidor e Pode tamb m retirar as pilhas e voltar a instal las e Seo medidor n o funcionar correctamente efectue a reinicializa o do hardware MENSAGEM DE ERRO INDICADOR DE BAIXA TENS O Se a tens o das pilhas for demasiado baixa o medidor ir apresentar um s mbolo de pilha e de seguida ir per Indicador de pilhas desligar se Substitua as pilhas h fracos Se o medidor n o for reinicializado com sucesso durante um per odo de tempo ser apresentado Er Prima para efectuar novamente a reposi o a zero Durante o processo de reinicializa o nunca abane o medidor Mantenha o im vel Er5 mostra que o medidor n o funciona correctamente efectue a reinicializa o do hardware Consulte REINICIALIZA O DO HARDWARE Se o medidor rodar demasiadamente r pido Em ser apresentado Prima para repor o medidor a zero FUNCIONAMENTO ARRANQUE R PIDO gt Prima para ligar gt Prima M ou A 6V para definir o ngulo p
4. techniques sur l outillage main t l phonez au 01 64 54 45 14 4 Teste horizontal e vertical 5 Teste ambiental a Calor seco e Impacto choque b Frio f Vibra o O d Mudan a de temperatura life P ren a pr TOL ME Manual do utilizador 6 Teste de compatibilidade electromagn tica a Imunidade a descargas electrost ticas ESD b Susceptibilidade radia o c Emiss o de radia es E 406 NUpt E 406 0811 903592 ACTIVA O e Prima suavemente para ligar Im RAREN dE EE e Actual ngulo pretendido Prima O Nota Primeiro ser apresentado o sinal de direc o Fx OU mu De seguida o LCD apresenta 2257 Indica que o medidor se encontra no processo de reinicializa o Por fim se o processo de reinicializa o for conclu do ser apresentado o ngulo pretendido Por exemplo apresentado A om Ehthim Precau o Durante o processo de reinicializa o nunca abane o medidor Mantenha o im vel DESACTIVA O AUTOM TICA e O medidor ir desligar se automaticamente ap s cerca de 2 minutos sem actividade para poupar energia Precau o Durante o per odo de comunica o aparece SE a fun o de desactiva o autom tica desactivada REPOSI O A ZERO e Prima O para a reposi o a zero e Prima C para repor o medidor de
5. 142917266 electromagn tica 6 EMAMA MMNAPMNEPHS ENE POLSKA STANLEY Block amp Decker Polska p Z0 0 ARRANQUE RAPIDO Apyovaur v 7 9 ul Post pu 21D 151 26 MAPOY2I 02676 Warszawa 9 210 8062811 1 12 ais Fax 210 8029352 48 22 46 42700 Nota gt Prima O para ligar fax 48 224642701 gt Prima M ou A 6V para definir o ngulo pretendido LATIN AMERICA FACOM S LA CEREAIS Blak amp Decker Czech Reale sro ii Hiag i o o i Oy Ba ua 9786 Premier Pork T rkovo 5b 1 A precis o da leitura garantida de 0 0 a 360 0 e a velocidade de gt Prima 69 para iniciar a medi o do ngulo 786 Premier Parkway o ano ee Miramar Florida 33025 149 00 Praha 4 Chodov teste 30 seg Para manter a precis o calibre o medidor a intervalos gt ni U 420 261 009780 l dado PEE TNA AN 19546241110 Fax 420 261 009 784 regulares 1 ano recomendado Si O Sa gt rota o p ra e o LCD fica intermitente a o A FRANCE amp INTERNATIONAL 2 Utilize um cabo especial acess rio para carregar dados de registo gt Agora prima M para gravar o ngulo ou FACOMSAS 0164544545 6 8 rue Gustave Eiffel B P 99 Fox 01 69 09 6093 para o computador prima C para apagar ou EOTADS Muang ceder Hp wwwfacom com FRANCE prima S S para contar a partir do ngulo actual 3 Utilize duas pilhas AMA Condi o de teste Pilha RO3UG de zinco carbono Toshiba En France pour tous renseignements
6. PT ESPECIFICAC ES ANTES DE UTILIZAR O MEDIDOR Estimado utilizador i Obrigado por ter adquirido este medidor de ngulos digital Este manual ir E S e O INSTALA O DAS PILHAS ajud lo a utilizar as v rias funcionalidades do seu novo medidor de ngulos Precis o de ngulo 1 2 para rota o a 90 30 seg e Desaperte o parafuso da tampa das pilhas digital Antes de utilizar o medidor leia este manual por inteiro e guarde o para e Introduza as duas pilhas AAA ao corresponder as polaridades f4 da fut fer nci Intervalo de apresenta o 0 999 0 i utura refer ncia pilha com as polaridades do compartimento das pilhas Resolu o e Aperte o parafuso da tampa das pilhas life E BELGIQUE FACOM Belgie B V B A NEDERLAND FACOM Gereedschappen BV Or PRINCIPAIS FUNCIONALIDADES Mem ria de valores pretendidos 9 regulu es LUXEMBOURG Egide Walschaertsstraat 14 16 Postbus 1007 Pro per ME 2800 MECHELEN 2600 BA DEIF Leitura do valor de ngulo digital Intervalo pretendido 1 gt 360 0 incremento 1 ACTIVAC o a o e Ad ro 2 rodar 90 a uma velocidade de 30 seg Tamanho da mem ria de dados BN 50 e Prima suavemente para ligar fox 32 15473971 fax 0800 237 6020 Funcionamento no sentido dos ponteiros do rel gio e no sentido EET DANMARK FACOM NORDIC SINGAPORE FACOM TOOIS FAR EAST contr rio aos ponteiros do rel gio o Si Ma ao r E oodlands East Industrial Estate e Alarme e indicador LED para os 9
7. ica o Por fim prima novamente S S para ignorar o menu de configura o e retroceder para o actual ecr do ngulo pretendido mm Pas am Intermitente Ehh roa OU mE Actual bin rio Press o longa S9 Menu de pretendido direc o Prima SIS A Im BIRRE l ll Menu Gravar Prima 6 9 mi a LL Menu Apagar Prima 65 todas as grava es Prima 6 9 Menu Comunica o ALTERAR A DIREC O DO NGULO Visite o menu de direc o prima A ou para seleccionar a direc o rel gio e rel gio Du pa a PO o mg T positiva significa no sentido dos ponteiros do negativa no sentido contr rio aos ponteiros do e Ap s definir a direc o prima novamente 819 para ignorar o menu de configura o e retroceder para o actual ecr do ngulo pretendido t Prima A ou V E ps PI VER GRAVA O DE NGULO e Aceda ao menu de grava o prima A OU V para seleccionar o n mero dos dados e visualiz los ama Ps NU Pam r I Fm coccscocoss P ALA Prima A ou V Para seleccionar dados e Sen o existirem grava es Sman E PE ser apresentado e Premir continuamente S S ir ignorar o menu de configura o e retroceder para o actual ecr do ngulo pretendido APAGAR UMA NICA GRAVA
8. mb m significa que o 11 medidor parou de medir o ngulo Intermitente Nota 1 Existem 6 LED para indicar o bin rio ou ngulo actuais que atingem 80 85 90 95 97 5 e 99 5 do ngulo pretendido OO 85 80 Rouge Vert 99 5 97 5 95 90 2 Existe tamb m um alarme para indicar que est a atingir o ngulo pretendido O som intermitente significa que atinge mais de 80 e o som longo significa que atinge mais de 99 5 do ngulo pretendido CCC Gima gt mais de 80 CCC Cum gt mais de 99 5 7 APAGAR O VALOR DO NGULO ou CALCULAR NOVAMENTE O NGULO ou GUARDAR O REGISTO DE NGULO e Premir ir apagar o actual ngulo gt Prima O Actual ngulo pretendido ama 1 Lt M Ja Intermitente e Premir S S ir calcular novamente o ngulo a partir do ngulo actual Da Prima 6 9 Intermitente 4m a pa A gt Comece a contar o ngulo a partir de 30 3 Premir M ir gravar o valor actual e de seguida apagar o valor actual I ri p mM SED JA Mostre a grava o e o n mero dos dados INTRODU O AO MENU DE CONFIGURA O e Apartir do actual ecr do ngulo pretendido efectue uma press o longa 6 5 para aceder ao menu de configura o Prima continuamente 6 9 pode aceder ao menu de direc o menu de grava o menu de apagar todas as grava es e menu de comun
9. retendido gt Prima 619 para iniciar a medi o do ngulo gt Comece a rota o gt rota o p ra e o LCD fica intermitente gt Agora prima M para gravar o ngulo ou prima C para apagar ou prima 19 para contar a partir do ngulo actual 1 COLOCAR O MEDIDOR NA CHAVE 2 LIGAR O MEDIDOR E REINICIAR e Prima para ligar o medidor ou reinici lo e Porfim ser apresentado o actual ngulo pretendido o Certifique se da direc o Se pretender alterar a direc o consulte ALTERAR DIREC O DO ANGULO Direc o positiva Actual ngulo Prima O pretendido 3 DEFINIR NGULO PRETENDIDO e Prima M para seleccionar o ngulo pretendido predefinido M1 gt M9 e Ou prima A ou Y para modificar o actual ngulo pretendido Atente que o ngulo pretendido ser automaticamente gravada com o actual n mero M Prima M para pee seleccionar o Prima A ou V para ngulo pretendido gt modificar o ngulo pretendido 4 PRE APERTAR A CHAVE e Segure a chave para pr apertar o parafuso elimine a chave da chave Pr aperte E QO 5 COME AR A MEDIR O NGUL o Prima amp 9 pora ligar o medidor de ngulos e puxe imediatamente a chave 4 Prima 619 6 PARAR E AGUARDAR AT O LCD FICAR e Uma vez que o medidor de ngulos n o se move durante alguns segundos o ecr LCD ficar intermitente e o ngulo actual permanece no ecr Ta
10. solar directa 3 N o utilize este aparelho na gua n o prova de gua 4 Se o medidor ficar molhado limpe o com uma toalha seca assim que poss vel O sal da gua do mar pode provocar danos 5 N o utilize solventes org nicos como lcool ou diluente ao limpar o medidor 6 Mantenha este medidor afastado dos manes 7 N o exponha este medidor a p ou areia uma vez que isto pode causar danos graves 8 N o aplique for a excessiva no painel LCD MANUTEN O DAS PILHAS 1 Quando o medidor n o for utilizado durante um longo per odo de tempo retire as pilhas 2 Leve pilhas sobresselentes quando fizer uma viagem longa ou quando se deslocar para reas frias 3 N o misture tipos de pilhas nem combine pilhas usadas com pilhas novas 4 Suor leo e gua podem impedir que um terminal da pilha efectue contacto el ctrico Para evitar isto limpe ambos os terminais antes de instalar as pilhas 5 Elimine as pilhas numa rea de elimina o designada N o coloque as pilhas num fogo
Download Pdf Manuals
Related Search