Instalações de Edifícios
Contents
1. PMC PN10 O gua fria gua quente O Retomo de gua quente 4 Com isolamento ISOLT se esp gt Cancelar ESA Tubagens Nova m ltipla i E R s do ch o Ix Fig 2 1 Abastecimento de gua CYPE 10 Instala es de Edif cios Instala es de edif cios C 1 Mresidual iep Arquivo Obra Tubosde queda Tubagens N s Elementos Edi o C lculo Ajuda su KTA o Fr RAALANDEHLAL HOR Sema E LIZ Ir Lhe var alt 1 amp Tubagens Ramal de descarga O Colector Tipo de c lculo O Sec o cheia Meia sec o Pvc vo dm e ta N Tubagens Nova E R s do ch o Conceitos b sicos 11 amp Instala es de edif cios C 1 ipluviais iep Arquivo Obra Tubos de queda Tubagens N s Elementos reas Edi o C lculo Ajuda ad Kirra oc aSr RARLANG HU AM TEETE Ela AAA e oa Ael ver alt 2 SaF H as P1 Peg Semicircularg90 amp Tubagens O Ramal O Colector 3 Caleira semicircular Semicircular Percentagem de sd P S 200 Ix al SRS E a a N Aguas gt Residu2. Instala es de Edif cios Generalidades 1 Ajudas no ecr Os programas de CYPE Ingenieros disp em de ferramentas de ajuda no ecr atrav s das quais o utilizador pode obter directamente do programa a informa o necess ria sobre o funcionamento dos menus dos di logos e das suas op es Esta ajuda est dispon vel em quatro formas diferentes 1 1 Tecla F1 A maneira de obter ajuda de uma op o abrir o menu colocar se sobre a mesma e sem chegar a execut la premir a tecla F1 1 2 Icone com o sinal de interroga o Na barra de t tulo da janela principal de cada programa existe um cone com o sinal de interroga o 2 Pode obter ajuda espec fica de uma op o do programa da seguinte forma fa a clique sobre esse cone abra o menu que cont m a op o cuja ajuda quer consultar prima sobre a op o E aparecer uma janela com a informa o solicitada Esta informa o a mesma que se obt m com a tecla F1 Pode desactivar a ajuda de tr s maneiras diferentes prima o bot o direito do rato premindo o cone com o sinal de interroga o ou com a tecla Esc Tamb m pode obter ajuda dos cones da barra de ferramentas Para isso prima sobre o cone com o sinal de interroga o E Nesse momento os cones que disp em de informa o ficar o com o bordo azul A seguir prima sobre o cone do qual quer obter ajuda Instala es de Edif cios Na barra de t tulo dos di logos que se
3. Novo Ver no ecr a janela Nova Obra Introduza o nome da obra Ao Aceitar abrir se o di logo Dados gerais que deve rever para que se adapte ao seu projecto e Revis o de op es de c lculo Na op o Obra gt Op es especificam se as caracter sticas e as op es para o dimensionamento e Cria o de plantas e grupos de plantas Com a op o Obra gt Plantas Grupos A defini o de plantas comum a qualquer das instala es poss veis A de grupos de planta pode ser diferente e Selec o do tipo de instala o Premindo sobre as tarefas inferiores pode escolher o tipo de instala o guas Residuais Pluviais etc podendo calcular no mesmo ficheiro v rias instala es uma de cada tipo e Importa o de ficheiros DXF DWG ou DWF O mais c modo utilizar um DXF DWG ou DWF que sirva de m scara para introduzir a geometria em planta das instala es e Introdu o de tramos verticais Com as op es correspondentes apoiando se na m scara de DXF DWG ou DWF e activando as capturas oportunas Define se o grupo de plantas inicial e final material etc e Introdu o de tramos horizontais Com as op es correspondentes e apoiando se na m scara de DXF DWG ou DWF introduzem se os tramos horizontais em cada um dos grupos de planta Deve se seleccionar o material dos tramos Os n s podem ter um desn vel em rela o ao grupo de plantas actual Conceitos b sicos 15 e Associa
4. a aea 15 2 37 DESENNOS us raspar io oops paso rat ae 16 4 Instala es de Edif cios Instala es de Edif cios Instala es de Edif cios Instala es de Edif cios um programa criado para o dimensionamento e verifica o de redes interiores de habita es ind stria etc dos seguintes tipos e Abastecimento de guas e Drenagem de guas residuais dom sticas e Drenagem de guas residuais pluviais e Abastecimento de g s e Seguran a contra inc ndios bocas de inc ndio e sprinklers e Climatiza o Ao permitir todos estes tipos de redes num nico programa a defini o de pisos comum a qualquer uma das redes poss veis A configura o de grupos de piso conjunto de v rios pisos consecutivos e iguais pode ser diferente em cada tipo de rede Depois de definir um grupo de pisos no caso de ter outros grupos iguais ou parecidos pode realizar uma c pia e iniciar as modifica es que considerar oportunas Dentro de uma rede de qualquer tipo podem existir v rios n s de liga o sempre e quando pertencerem a redes independentes A obten o de desenhos ser do conjunto de redes embora sem misturar redes de distinto tipo isto abastecimento de guas por um lado inc ndio por outro etc Permite utilizar DXF ou DWG que sirvam de m scara com capturas nessas m scaras para introduzir a geometria de cada piso de cada uma das redes Pode personalizar as op es e crit rios de c lculo 6
5. Instala es de Edif cios Manual do utilizador Tradu o e Adapta o Top Inform tica Lda mn AA 2 Instala es de Edif cios IMPORTANTE ESTE TEXTO REQUER A SUA ATEN O E A SUA LEITURA A informa o contida neste documento propriedade da CYPE Ingenieros S A e nenhuma parte dela pode ser reproduzida ou transferida sob nenhum conceito de nenhuma forma e por nenhum meio quer seja electr nico ou mec nico sem a pr via autoriza o escrita da CYPE Ingenieros S A Este documento e a informa o nele contida s o parte integrante da documenta o que acompanha a Licen a de Utiliza o dos programas inform ticos da CYPE Ingenieros S A e da qual s o insepar veis Por conseguinte est protegida pelas mesmas condi es e deveres N o esque a que dever ler compreender e aceitar o Contrato de Licen a de Utiliza o do software do qual esta documenta o parte antes de utilizar qualquer componente do produto Se N O aceitar os termos do Contrato de Licen a de Utiliza o devolva imediatamente o software e todos os elementos que o acompanham ao local onde o adquiriu para obter um reembolso total Este manual corresponde vers o do software denominada por CYPE Ingenieros S A como Instala es de Edif cios A informa o contida neste documento descreve substancialmente as caracter sticas e m todos de manuseamento do programa ou programas que acompanha A informa o contida neste documento pode
6. abrem ao executar algumas op es do programa existe tamb m um cone com o sinal de interroga o a Depois de premir sobre este cone as op es ou partes do di logo que disp em de ajuda ficar o com o bordo azul Prima sobre aquela da qual deseja obter ajuda 1 3 cone em forma de livro Na barra de t tulo de alguns quadros de di logo aparece um cone em forma de livro aberto l que oferece informa o geral do quadro de di logo onde aparece 1 4 Guia r pido Pode se consultar e imprimir a informa o da tecla F1 com a op o Ajuda gt Guia r pido Alguns programas como Cypelec ou os inclu dos em Instala es de Edif cios t m ecr s diferentes seleccion veis atrav s de tarefas situadas na parte inferior de cada um dos programas As op es dos di logos n o est o reflectidas neste guia visualizar 2 Perguntas e respostas Na p gina web http www cype pt poder encontrar a resolu o das consultas mais frequentes em constante actualiza o recebidas pela Assist ncia T cnica CYPE 8 Instala es de Edif cios Conceitos b sicos 9 2 Conceitos B sicos Instala es de edif cios C 1 lagua iep e Mia j SH KiTA o agr RAALANB Awa K sor 2 9 BA EAEE a r oE 5 Ba 1 CM mex ADS ta PVC E PMC PNIO NIB EE qi Secund rias aD e Disposi o Deslx Desly Inicial Final E o oo AL
7. ais A Pluviais A G s Inc ndios X Climatiza o Tubagens Nova mma Fig 2 3 Pluviais kd i E 12 Instala es de Edif cios Instala es de edif cios Q 1 1G s iep Arquivo Obra Colunas Ramais Equipamento Edi o Resultados Ajuda SO Eva cc E RAQLANDHLAL SOR SOR T CRE 4 47240 amp S di HD ep bal lt M gt Aguas gt Residuais Pluviais G s A Contra inc ndios Climatiza o 7 ESA Exemplo pr tico de uma rede de g s E R s do ch o Fig 2 4 G s kd a CYPE Conceitos b sicos 13 Had Instala es de edif cios Z 1 NSprinkEX2 iep Arquivo Obra Colunas montantes Tubagens Equipamento reas Edi o Resultados Ajuda su KYTEE E RAQLASDELAL trrei trIzz td dA treonina 4 t Sos ma IAM LEEA IEF ae t o RCE e Saio Ras CRI BR VT NTE WA FR Va merne VE EEE HF J Refer ncia 1 Caudal 25 55 m3th Press o 30 45 m c a S Aguas X Residuais gt Pluviais G s gt Contra inc ndios A Tlimatiza o 7 R sdo ch o EA Resultados Calcular Fig 2 5 Inc ndios 14 Instala es de Edif cios Vistas 3D m Fig 2 6 Climatiza o 2 1 Modo de trabalho Em resumo recomenda se seguir os seguintes passos e Cria o de obra nova Active a op o Arquivo gt
8. de desenhos Falhas Desenhos na sa Pesf rico RA RAQ LR ad com am k D 1 Andar Andar hupo 1 Andara Andal rupo Duplex as lho E Ti com om m g Grupo P s do ch i rupo Cave C orte T Bot o seq stuar o dosorho Bot o di cancela Fig 211 e YPE
9. if rico de sa da impressora plotter DXF ou DWG seleccionar uma legenda da CYPE ou qualquer outra definida pelo utilizador e configurar as layers A CYPE Legenda Gravar Conta Layers Fig 2 8 Cancelar Em cada desenho configurar os elementos a imprimir com possibilidade de incluir pormenores do utilizador previamente importados A Edi o do desenho guas Escala 1 50 Desenhar Y lt E i A x Direc o Deslocamento Colunas montantes Desenho Recuado Duplex 1 Andar 2 Andar R s do ch o Cave Tabela de s mbolos por grupo Tabela de s mbolos completa Corte do edif cio Tabela de colunas montantes Vista 3D do edif cio 7 Refer ncia Descri o Projec o C S mbolo de planta Colunas montantes Comprimento Inclina o C Descri o do tramo vertical N s Tamanho dos textos Colunas montantes Tubagens N s Elementos Normal Normal Normal Normal Pormenores Fig 2 9 e Modificar a posi o dos textos Cancelar CYPE Conceitos b sicos r Edi o de desenhos E l gt Bot o Esq fixar texto Bot o Dir cancela o movimento EE Fig 2 10 e Recolocar os objectos dentro do mesmo desenho ou desloc los para outro 17 18 Instala es de Edif cios Composi o
10. o de dados a n s Com as op es do menu N s O dado associado ao n pode ter um desn vel em rela o ao mesmo e Introdu o de elementos Com as op es do menu Elementos e Edi o completa da instala o em planta Pode mover duplicar criar simetrias rodar etc toda a instala o em planta ou a parte que seleccionar com as op es do menu Edi o e C pia de grupos Depois de terminar de definir um grupo de plantas no caso de ter outros grupos iguais ou parecidos utilize a op o Obra gt Copiar grupo colocando se previamente no grupo destino da c pia Realizada a c pia inicie as modifica es que considerar oportunas e Dimensionamento da instala o Efectua se com a op o C lculo gt Dimensionar O programa verifica a instala o com os dados indicados e dimensiona se se for necess rio e Verifica o da instala o Depois do c lculo deve verificar os resultados obtidos Para isso utilize a op o C lculo gt Resultados e Verificar Se tiver existido problemas no dimensionamento mostrar se o os dados associados a n s tramos verticais e tramos horizontais que n o cumprem em cor vermelha e os que cumprem em cor verde e Obten o de listagens e desenhos Finalmente dever obter os desenhos de execu o e listagens resultados anal ticos medi es etc que far o parte da informa o impressa do projecto utilizando os bot es Desenhos da obra e Listagens da obra respecti
11. ter sido modificada posteriormente edi o mec nica deste livro sem pr vio aviso O software que este documento acompanha pode ser submetido a modifica es sem pr vio aviso Para seu interesse CYPE Ingenieros S A disp e de outros servi os entre os quais se encontra o de Actualiza es que lhe permitir adquirir as ltimas vers es do software e a documenta o que o acompanha Se tiver d vidas relativamente a este texto ou ao Contrato de Licen a de Utiliza o do software ou se quiser contactar a CYPE Ingenieros S A pode dirigir se ao seu Distribuidor Autorizado ou ao Departamento Posventa da CYPE Ingenieros S A na direc o Avda Eusebio Sempere 5 03003 Alicante Spain Tel 34 965 92 25 50 Fax 34 965 12 49 50 http www cype com O CYPE Ingenieros S A 12 Edi o Novembro 2006 Windows marca registada de Microsoft Corporation Instala es de Edif cios ndice geral Instala es de Edif cios s sisters 5 Generalidades ia iscssss pesso ciasisaceseasoeresiiiceae os 7 1 Ajudas NO ecr uses setas leal eiea 7 1 1 Tecla Fh yiii nessas ns aan 7 1 2 cone com o sinal de interroga o 7 1 3 cone em forma de livro 7 T4 Guia rapido asia na pe nisso detido 7 2 Perguntas e respostas 7 2 Conceitos B sicos s sra 9 2 1 Modo de trabalho 15 2 2 LISLAGENS sas spas
12. vamente 2 2 Listagens A forma de obter as listagens realiza se com a op o Arquivo gt Imprimir gt Listagens da obra 16 Instala es de Edif cios As listagens podem enviar se para impressora com amp Selec o de desenhos vista preliminar opcional ajuste de p gina etc ou Al e podem gerar se ficheiros HTML PDF RTF e TXT Listagem Nome da Obra CICYPE ingenierosiExemplosInstala es de Ecificiostagua iep Exemplo pr tico de uma rede de abastecimento de gua INDICE 1 DADOS DE GRUPOS E PLANTAS 2 DADOS DE OBRA q DADOS DE OBRA Vista preliminar 3 BIBLIOTECAS BBRA N a ip M ida7 4 COLUNAS MONTANTES 5 TUBAGENS 6 N S 7 ELEMENTOS 8 MEDI O 81 Colunas montantes 8 2 Grupos lt Desenhar Recursos de edi o Tipo do desenho Com quadro Ep Definir Layers Comuns para todos os desenhos Aquas Residuais Pluviais e e R Perif rico 8 3 Totais 7 ELEMENTOS 1 DADOS DE GRUPOS E PLANTAS Planta Altura Cotas Grupos guas Fecuado 3 00 14 80 Recuado Fig 2 7 2 3 Desenhos A forma de obter os desenhos realiza se com a op o Arquivo gt Imprimir gt Desenhos da obra Podem realizar se as seguintes opera es sobre as pe as desenhadas e A janela Selec o de desenhos permite acrescentar um ou v rios desenhos para imprimir simultaneamente e especificar o per
Download Pdf Manuals
Related Search