Home

MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE

1. 800 CUSTOM SCAN3 E mail Application Apple Mail B Add File Type File Size JPEG jpg Small Large Resolution Brightness 200 x 200 dpi HH 30 Scan Type EN 24 Bit Color B Contrast Document Size z A4 210x297mm FA Vo 50 l l Show Scanner Interface Restore Defaults gt _ Cancel Cox 176 ControlCenter2 Digitaliza o para Ficheiro E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizar at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o BOLO CUSTOM SCAN4 Name for Custom4 Custom4 Scan Action Scan to Image Scan to OCR D Scan to E mail Scan to File Cancel Co 177 ControlCenter2 E Separador Settings Configura es Seleccione o formato do ficheiro no menu instant neo File Type Tipo de Ficheiro Guarde o ficheiro na pasta predefinida mostrada ou escolha a pasta que preferir clicando no bot o Browse Busca Seleccione as defini es para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste Se quiser especificar o destino da imagem digitalizada seleccione Show Save As Window Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seg
2. Receber Ver recebidos n o dispon vel nos modelos MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W A op o do software de Recep o PC FAX da Brother permite ver e guardar os faxes no computador instalada automaticamente quando instala o MFL Pro Suite Se clicar no bot o Receber a fun o Recep o PC FAX activada e come a a receber dados de fax do aparelho Brother Antes de utilizar a fun o Recep o PC FAX tem de seleccionar a op o Recep o PC FAX no menu do painel de controlo do aparelho Brother Consulte Executar o software de Recep o PC FAX no computador na p gina 108 Para configurar o software de Recep o PC FAX consulte Configurar o seu computador na p gina 109 Control Center 3 Modei mFc xwxx v Configura o 28 FP rbd Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione PHOTOCAPTURE configura o para alterar as O configura es da aplica o ou as predefinidas C PIA Ee PC FAX lt gt CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO 84 ControlCenter3 Quando o software de recep o PC FAX estiver a ser executado pode abrir a aplica o de visualiza o PaperPort M11SE com o bot o Ver faxes recebidos Control Center 3 Modo inrc xox A hs Configura o 2 FD cb rei Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione PHOTOCAPTURE configura o para alterar as OT configura es da aplica o ou as
3. E Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK Controlo de Conta de Utilizador Esm O O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar a Defini es da Firewall do Windows Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK v Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 117 Defini es do Firewall para utilizadores de rede E Certifique se de que o Firewall do Windows no separador Geral est definido como Ligado 4 Clique no separador Excep es Defini es da Firewall do Windows Geral Excep es avan adas As excep es controlam a Forma como os programas comunicam atrav s da Firewall do Windows Adicione uma excep o de programa ou porta para Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Programa ou porta C administra o remota O alertas e Registos de Desempenho Ambiente de trabalho remoto Assist ncia remota Componentes Essenciais de Rede CO Coordenador de Transac es Distribu das Detec o de Rede C Dispositivos Port teis Sem Fios C Encaminhamento e acesso remoto C Funda o de Colabora o Ponto a Ponto do Windows O Gest o de Tarefas agendadas Remota O Gest o de Volumes Re
4. Pictures 3 Show Details Scan rs Ill Se colocar o documento no vidro do digitalizador seleccione Flatbed para Mode Modo 154 Digitaliza o A Nota e Se o seu aparelho Brother n o tiver um ADF a op o Mode Modo n o aparece e Se a caixa Detect Separate Items Detectar Itens Separados n o estiver seleccionada o documento ser digitalizado como um item e guardado como um ficheiro Se a caixa Detect Separate Items Detectar Itens Separados estiver seleccionada o programa detecta cada uma das imagens e guarda as como ficheiros separados Se o programa n o cortar automaticamente o documento como deseja pode faz lo manualmente arrastando o ponteiro do rato sobre a parte que pretende digitalizar a partir da caixa de di logo a que tem acesso se clicar em Show Details Visualiza Detalhes Press Scan to start Mode Flatbed E M Detect Separate Items Scan To Pictures ES rs Ill Show Details Scan A O Seleccione a pasta de destino ou a aplica o de destino para Scan To Digitaliza o Para Press Scan to start Mode Document Feeder 8 Scan Size A4 Ha Scan To E Pictures B Show Details Scan E lh Z Se necess rio pode ajustar as defini es seguintes na caixa de di logo a que tem acesso clicando em Show Details Visualiza Detalhes Tenha em aten o que o nome do item e o valor atribu vel p
5. E Se seleccionar Corte Auto n o pode seleccionar Visualizar a Interface do Scanner e Formato do Documento 61 ControlCenter3 Imagem exemplo Microsoft Paint A fun o Digitaliza o para Imagem permite digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica para editar a imagem Para alterar as predefini es clique com o bot o direito do rato no bot o Imagem clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software DIGITALIZA O Imagem Configura o ControlCenter3 SEER SS SSD DEE Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Microsoft Paint v Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp v 8 C Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o 50 Cor 24 bits E Ep Ene BRRRRRRRRDD DA T A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Restaurar Predefini es Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner Se necess rio modifique as outras defini es Para alterar a aplica o de destino escolha a aplica o adequada na lista pendente Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar Adi o da Digitaliza o para Aplica o de Imagem Se desejar modificar a sua aplica o para Digitaliza o para Imagem especifique a
6. Printer Brother MFC xxxx Presets Standard O W Copies amp Pages Copies FE W Collated Pages AIl O From 1 to 1 E Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Clique no tri ngulo junto ao menu instant neo Printer Impressora Printer Brother MFC x xxx E E Be Presets Standard HH PDFv Preview Cancel Printer Brother MFC xxxx a Presets Standard HH Copies W Collated Pages All From 1 to 1 Paper Size A4 HH 20 99 by 29 70 cm Orientation gt TextEdit a Print header and footer PDF Cancel Print 139 Impress o e Faxes Seleccione Send Fax Enviar Fax no menu instant neo Printer Brother MEC xxxx E fa Presets Standard 4 Copies 1 M Collated Pages 9 AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 E 20 99 by 29 70 cm Orientation Te V TextEdit TP Layout o Color Matching Paper Handling Fes io ED Cover Page E Scheduler z b Print Settings o cs e Summary 4 Escolha Facsimile no menu instant neo Output Sa da Printer Brother MEC xxxx HA fa Presets Standard Copies 1 1 M Collated Pages 9 All O From 1 to 1 Paper Size A4 89 20 99 by 29 70 cm Orientation Send Fax d C add 4 4 lofi jp Destination Fax Numbers Addresses ea Sesi et ie Name Fax Delete
7. 133 Impress o e Faxes Enhanced Print Settings dl Color Enhancement Brightness 0 Contrast 0 r i i Red fi I I I I Green Blue 0 E Defaut Cancel E o r Color Enhancement Melhoria de cor E Brightness Brilho Ajusta o brilho de toda a imagem Para aclarar ou escurecer a imagem desloque a barra de deslizamento para a direita ou para a esquerda E Contrast Contraste Ajusta o contraste de uma imagem Isto tornar as zonas escuras mais escuras e as zonas claras mais claras Aumente o contraste quando quiser que uma imagem fique mais n tida Diminua o contraste quando quiser que uma imagem fique mais suave E Red Vermelho Aumenta a intensidade de Red Vermelho na imagem para a tornar mais avermelhada E Green Verde Aumenta a intensidade de Green Verde na imagem para a tornar mais esverdeada E Blue Azul Aumenta a intensidade de Blue Azul na imagem para a tornar mais azulada 134 Impress o e Faxes Outras defini es Mirror Printing Impress o de espelho Seleccione Mirror Printing Impress o de espelho para inverter os dados da esquerda para a direita EM Nota A op o Mirror Printing Impress o de espelho n o est dispon vel quando selecciona Transparencies Transpar ncias para Media Type Tipo de suporte Reverse Printing Impress o inversa Seleccione Reverse Printing Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo
8. Digitalizar atrav s de um cabo USB 190 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado 198 Digitalizar atrav s de um cabo USB Utilizar a tecla Digitalizar atrav s de uma liga o por cabo USB Es Nota Se utilizar a tecla DIGITALIZAR numa rede consulte Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado na p gina 198 Pode utilizar a tecla DIGITALIZAR do painel de controlo para digitalizar os documentos directamente para aplica es de processamento de texto aplica es gr ficas ou aplica es de E mail para uma pasta no computador para um cart o de mem ria ou para uma unidade de mem ria Flash USB Antes de poder utilizar a tecla DIGITALIZAR do painel de controlo tem de instalar o software Brother MFL Pro Suite e ligar o aparelho ao computador Se tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM fornecido ent o os controladores correctos e o software ControlCenter est o instalados A digitaliza o com a tecla DIGITALIZAR utiliza a configura o do separador Bot o do Aparelho do software ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 59 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 165 Para obter mais informa es sobre como configurar as defini es de digitaliza o e executar a aplica o da sua prefer ncia utilizando a tecla DIGITALIZAR consulte Utilizar o ControlCenter3 na p gina 56 Windows ou ControlCenter2 na p
9. E Personalizado Se escolher Personalizado como formato surge a caixa de di logo Formato de Documento Personalizado Formato de Documento Personalizado ES Home do Formato de Documento Personalizado Largura 859 2154 altura 89 3556 Unidade e mm O polegadas j Cancelar Ajuda Pode escolher mm ou polegadas como unidade para Largura e Altura A Nota Pode visualizar o verdadeiro formato do papel escolhido no ecr Fr Digitalizar Largura 204 5 mm 2416 pin is Altura 291 0 mm 3437 pix is Tamanho dos Dados es MB e Largura mostra a largura da rea de digitaliza o e Altura mostra a altura da rea de digitaliza o e Tamanho dos Dados mostra o tamanho aproximado dos dados em formato de mapa de bits O tamanho varia consoante o tipo de ficheiro a resolu o e o n mero de cores utilizadas 42 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows XP Windows Vista Windows 7 Compativel com WIA No Windows XP Windows Vista Windows 7 pode seleccionar o Windows Imaging Acquisition WIA quando digitalizar imagens Pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort M11SE que a Brother incluiu no aparelho ou tamb m pode digitalizar imagens directamente para qualquer outra aplica o que suporte a digitaliza o WIA ou TWAIN Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas de digitalizar uma p gina completa Pode utilizar
10. EM Nota Para utilizadores de Mac OS X 10 6 x As op es Mirror Printing Impress o de espelho e Reverse Printing Impress o inversa aparecem como Flip horizontally Rodar horizontalmente e Reverse page orientation Orienta o de p gina inversa na caixa de di logo Layout Printer Brother MEC oox E 4 Presets Standard Copies q M Collated Pages AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 20 99 by 29 70 cm Orientation Tr IB Layout B Pages per Sheet 1 89 yout Direction rA h Bi Directional Printing Impress o bidireccional Quando a op o Bi Directional Printing Impress o bidireccional est seleccionada a cabe a de impress o imprime em ambas as direc es o que proporciona velocidades de impress o superiores Quando esta op o n o est seleccionada a cabe a de impress o imprime apenas numa direc o o que permite impress es de qualidade superior mas a velocidades mais baixas 135 Impress o e Faxes Outras op es de impress o Clique no tri ngulo Other Print Options Outras op es de impress o para definir mais fun es da impressora Pode seleccionar as defini es Paper Thickness Papel Grosso Data Transfer Mode Modo de transfer ncia de dados e Halftone Pattern Meio tom Printer Brother MEC xxxx HH a Presets Standard B Copies M Collated Pages 9 Al Q From 1 to 1 Paper Size A4 20
11. Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar e em seguida em Texto E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar depois em vCard e avance para O E No Livro de endere os clique em Ficheiro Importar depois em Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para O Seleccione items Seleccione os campos dos tem disponiveis na lista na mesma ordem que eles est o listados no ficheiro de texto importado ter que substituir os caracteres separados usados no ficheiro de texto importado Items disponiveis ltem seleccionados Nome Titulo Companhia Departamento Adicionar Cargo Morada Cidade Distrito C digo postal lt lt Remover Pais Telefone empresa Mo Caracteres divididos Ce virgula 2 Na coluna Items dispon veis escolha os campos de dados que deseja importar e clique em Adicionar gt gt EA Nota Escolha os campos na lista Itens dispon veis pela mesma ordem apresentada no ficheiro de texto a importar 3 Em Caracteres divididos seleccione Tabula o ou V rgula em fun o do formato de ficheiro que est a importar 4 Clique em OK para importar os dados 105 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Introduza o nome do ficheiro e clique em Abrir Procurar em E Os meus documentos amp c EJ A minha m sica 2 as minhas imagens Os meus documentos re Ambiente de trabalho O
12. es BROTHER 44 CREATIVECENTER Brother Creative enter Uma solu o em linha gr tiz e f cil para criar e imprimir projectos de fotos profissionais Esta aplica o de f cil utiliza o permite lhe criar cart es de boas festas calend rios Brochuras e outros projectos criativos para uzo dom stico ou de neg cios incluindo as suas pr prias fotos e notas pessoais e 1993 20x Brother Industries Ltd Verificar defini es Todos os direitos reservados DF Impress o E Brother Solutions Center O Brother Solutions Center um website que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo FAQs Perguntas Frequentes Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o aparelho E Website dos Consum veis Originais O Website dos Consum veis Originais cont m informa es sobre consum veis originais da Brother E Brother CreativeCenter O Brother CreativeCenter um website GRATUITO onde tem acesso a muitas ideias e recursos para utiliza o pessoal e profissional E Verificar defini es Pode controlar as defini es actuais do controlador 28 Impress o Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress o de fotografias O FaceFilter Studio uma aplica o de f cil utiliza o para a impress o de fotografias sem margens O FaceFilter Studio permite ainda editar dados fotogr ficos Pode acrescentar efeitos nas fotografias como po
13. A fun o Corte Auto suportada pela tecnologia da Reallusion Inc um REALLUSIOIS Pode digitalizar v rios documentos colocados no vidro do digitalizador Pode pr visualizar um documento individual no LCD antes de o guardar Quando selecciona Corte auto o aparelho ir digitalizar cada documento e criar ficheiros separados Por exemplo se colocar tr s documentos no vidro do digitalizador o aparelho ir digitalizar e criar tr s ficheiros separados Se quiser criar um ficheiro de tr s p ginas seleccione TIFF ou PDF para Tipo ficheiro 1 10 mm ou superior 2 20 mm ou superior inferior Orienta es para o Corte Auto E Esta defini o s est dispon vel para documentos que sejam rectangulares ou quadrados E Se o documento for demasiado comprido ou largo esta defini o n o funciona correctamente E Tem de colocar os documentos afastados das extremidades do vidro do digitalizador conforme indicado na ilustra o E Tem de afastar os documentos pelo menos 10 mm uns dos outros E Corte auto ajusta a inclina o do documento no vidro do digitalizador mas se o documento estiver inclinado mais de 10 graus esta defini o n o funciona E O ADF tem de estar vazio para utilizar o Corte Auto E A fun o Corte auto est dispon vel para um m ximo de 16 documentos consoante o tamanho dos documentos 194 Digitalizar atrav s de um cabo USB D Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Fl
14. Avanquest UK The Software Centre East Way Lee Mill Industrial Estate Plymouth Devon PL21 9GE 44 01752 201148 44 01752 894833 uk nsc newsoft eu com http uk newsoft eu com 5CA 089 965 01 09 fr nsc newsoft eu com http fr newsoft eu com 161 Digitaliza o It lia Nome da empresa Telefone Endere o de E mail URL Espanha Nome da empresa Telefone Endere o de E mail Outros pa ses Endere o de E mail 5CA 0899399878 it nsc Onewsoft eu com http it newsoft eu com 5CA 0807505598 sp nsc newsoft eu com tech Qnewsoft eu com 162 ControlCenter2 Es Nota e Os ecr s apresentados nesta sec o s o do Mac OS X 10 5 x Os ecr s no seu Macintosh podem variar em fun o do sistema operativo e da aplica o e As fun es dispon veis no ControlCenter2 podem variar consoante o n mero do modelo do seu aparelho Utilizar o ControlCenter2 O ControlCenter2 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter2 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O cone aparece na barra de menu Para abrir a janela do E ControlCenter2 clique no cone Es e escolha Open Abrir O ControlCenter2 executa as seguintes opera es cD Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha 1 Os b
15. Digitaliza o Coloque o documento no ADF ou no vidro do digitalizador Se colocar o documento no ADF seleccione Document Feeder Alimentador de documentos para Mode Modo e o tamanho do papel para Scan Size Formato de Digitaliza o e00 Brother MFC XXXX D E m i AN X Press Scan to start Mode Document Feeder Z Scan Size A4 Scan To ia Pictures ka Show Details PA Se colocar o documento no vidro do digitalizador seleccione Flatbed para Mode Modo EA Nota e Se o seu aparelho Brother n o tiver um ADF a op o Mode Modo n o aparece e Se a caixa Detect Separate Items Detectar Itens Separados n o estiver seleccionada o documento ser digitalizado como um item e guardado como um ficheiro Se a caixa Detect Separate Items Detectar Itens Separados estiver seleccionada o programa detecta cada uma das imagens e guarda as como ficheiros separados Se o programa n o cortar automaticamente o documento como deseja pode faz lo manualmente arrastando o ponteiro do rato sobre a parte que pretende digitalizar a partir da caixa de di logo a que tem acesso se clicar em Show Details Visualiza Detalhes 000 Brother MFC XXXX A 7 F l Rio ow Supply Press Scan to start Mode Flatbed 9 m Detect Separate Items Scan To Pictures M 158 Digitaliza o A Seleccione a pasta de destino ou a aplica o de destino
16. Digitaliza o 8 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Digitalizar utilizando Brother MFC XXXX O que pretende digitalizar Origem do papel 1 Alimentador de documentos Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar mid O Imagem em tons de cinzento eu Texto ou desenho a preto e branco i O Defini es personalizadas 3 amb m pode Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 1 Origem do papel 2 Tipo de imagem 3 Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 4 Tamanho da p gina O Seleccione Alimentador de documentos ou Flatbed na lista pendente Origem do papel 1 EM Nota Se o aparelho n o tiver alimentador autom tico de documentos ADF n o pode seleccionar Alimentador de documentos W Escolha o tipo de imagem 2 a Escolha o Tamanho da p gina na lista pendente 4 12 Se quiser alterar algumas defini es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de imagem em Propriedades avan adas Clique em OK depois de ter escolhido as defini es Propriedades avan adas Fropriedades avan adas Aspecto Brilho A Contraste ms 4 0 Resolu o FPFF Tipo de imagem A a 44 Digitaliza o EA Nota Por predefini o a resolu o do digitalizador pode
17. MANUAL DO U DE SOFTWAR Para utilizadores de modelos DCP esta documenta o diz respeito a modelos MFC e DCP Onde se l MFC neste manual do utilizador deve ler se MFC como DCP Existem modelos que n o est o dispon veis em todos os pa ses Vers o A POR ndice Sec o Windows 1 Impress o 2 Utilizar o controlador de impressora Brother ereta rer aeee erra are ner asa reneranna 2 mta efe pis 6 6 2 RENDER OR DR DURE CR AR RR OR RR RO RR DR 3 Escolher o tipo de papel adequado error eee eee orar era ee a rarer ar an ceara re nen canneranna 3 Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo eee eeeree aerea 3 Eliminar dados da Memoria sears an E RE S E EEEE TEA 3 Konor doe aO a E A E E E A E E R a de A 4 Supervis o do estado do aparelho nonnnnnnnannnnnnsnnsnnnnnrunnrrrnsrnrnrrnnrnnrrnrrssrrsnrrnnrsnrnnrrnrersrernnrenrneennrne 4 Desactivar o Monitor de estado erre rerra cera reran carrera cerne aceaaanan ren cre nene re na naao 5 Defini es do controlador da impressora eee eere rear aaa aa aerea rear re near e ana 6 Aceder s defini es do controlador da impressora eee eee area erre eera aerea 6 Separador B SICO aurosa aaa nai sda E a ET Sagas cado De Da Rano A O E T PPO do UDO E re a E a a E AE E E E RUI RO SR E 8 dalda e es ET EE AAA E O E 8 FOMA OO DADO a a a T E E bic nas G
18. Ordem das p ginas Quando a op o N em 1 est seleccionada poss vel seleccionar Ordem das p ginas a partir do menu pendente Linha de limite Quando imprimir N em 1 com as fun es de Disposi o da P gina pode optar por incluir um rebordo s lido um rebordo pontilhado ou por n o ter nenhum rebordo em volta de cada p gina da folha rdem das p ginas Esquerda para direita t Orienta o A op o Orienta o selecciona a posi o segundo a qual o documento ser impresso Vertical ou Horizontal Orienta o Vertical Horizontal Vertical Vertical Horizontal Horizontal EEEEEREFEERN EEEEEEEE bulu EM Nota Se a aplica o que est a utilizar tiver uma fun o id ntica a esta aconselh vel que utilize a fun o da aplica o 10 Impress o C pias A op o C pias define o n mero de c pias que ser o impressas 1 a 999 Agrupar Se a op o Agrupar estiver seleccionada ser impressa uma c pia completa do documento e posteriormente reimpressa de acordo com o n mero de c pias que seleccionou Se a op o Agrupar n o estiver seleccionada ser impressa uma p gina para todas as c pias seleccionadas e s depois ser impressa a p gina seguinte do documento C pias E att pE Agrupar _ Ordem inversa C pias E a2 a2 Agrupar _ Ordem inversa Ordem inversa A op o Ordem inversa imprime as p ginas do documento pela ordem contr ria C piss z j
19. o de Configura o Remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza novamente os dados correctos e clique em OK E Cancel Cancelar Permite sair da aplica o de Configura o Remota sem transferir dados para o aparelho E Apply Aplicar Permite transferir dados para o aparelho sem sair da aplica o de Configura o Remota E Print Imprimir Permite imprimir os itens seleccionados no aparelho N o pode imprimir os dados sem que tenham sido transferidos para o aparelho Clique em Apply Aplicar para transferir os novos dados para o aparelho e de seguida clique em Print Imprimir 184 Configura o Remota e PhotoCapture Center E Export Exportar Permite guardar as defini es da configura o actual num ficheiro E Import Importar Permite ler as defini es a partir de um ficheiro EM Nota e Pode utilizar o bot o Export Exportar para guardar a Quick Dial Marca o R pida ou todas as defini es do aparelho e Se precisar de alterar o aparelho que foi registado no computador Macintosh durante a instala o do MFL Pro Suite consulte o Guia de Instala o R pida ou se o ambiente de rede tiver sido alterado tem de especificar o novo aparelho Abra o Device Selector Selector do Dispositivo e seleccione o novo aparelho Apenas para utilizadores de rede 185 Configura o Remota e PhotoCapture Center PhotoCapture Center M Pode aceder a um cart o de mem ria ou a uma uni
20. o do Digitalizador E Resolution Resolu o E Scan Type Tipo de Convers o E Scanning Area rea de digitaliza o E Document Size Formato do Documento E Brightness Brilho E Contrast Contraste amp Clique em Start Iniciar Quando a digitaliza o terminar a imagem surge na aplica o gr fica Pr digitalizar uma imagem O bot o PreScan Pr Digitalizar usado para pr visualizar uma imagem permitindo lhe tamb m cortar quaisquer sec es n o desejadas da imagem Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Start Iniciar na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador para digitalizar a imagem D Coloque o documento 2 Clique em PreScan Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada no seu computador Macintosh e aparece na Scanning Area Area de digitaliza o 147 Digitaliza o amp Arraste o ponteiro do rato sobre a parte que pretende digitalizar 1 Scanning rea 4 Coloque novamente o documento EA Nota Ignore este passo se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo Q Ajuste as defini es para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Convers o Greyscale Escala de cinzentos Brightness Brilho e Contrast Contraste na caixa de di logo Scanner Setup Instala o do Digitalizador se necess rio O Clique em Start Iniciar Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na ja
21. C Utilizar marca de gua v Defini es de marca de gua Outras op es de impress o se O ecr apresentado nesta sec o poder variar em fun o do seu aparelho 19 Impress o Imprimir data e hora Quando a fun o Imprimir data e hora est activada a data e a hora s o impressas no documento com base no rel gio de sistema do computador Outras op es de impress o Fun o da impressora E Data e hora Imprimir data e hora Ajuda Gaveta de Papel de Foto Seg 15 Jan de 2005 Hora 13 43 43 Tipo de letra O Esquerda O Centro Direita O Superior Inferior Transparente O Dpaco Seleccione a caixa de verifica o Imprimir data e hora para alterar a Data a Hora o Tipo de letra e a posi o Para incluir um modo com a Data e a Hora seleccione Opaco Se seleccionar Opaco pode clicar no bot o Cor preta para mudar a cor do modo da Data e da Hora EM Nota As caixas de selec o apresentam o formato de Data e Hora que ser impresso A Data e a Hora impressas no documento s o extra das automaticamente a partir das defini es do computador 20 Impress o Ajuda Gaveta de Papel de Foto Para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W Defina a Ajuda Gaveta de Papel de Foto para Activar para ver instru es de ajuda sobre como utilizar a gaveta do papel fotogr fico quando selecciona papel Foto Foto L ou Postal 1 Outras op es de
22. Co Para alterar a aplica o de processamento de texto escolha a aplica o de processamento de texto de destino no menu instant neo Target Application Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Add Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bot o Delete Eliminar Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner 169 ControlCenter2 E mail A fun o Scan To E mail Digitaliza o para E mail permite digitalizar um documento para uma aplica o de E mail predefinida de maneira a poder enviar a tarefa digitalizada como um anexo Para alterar a aplica o de E mail predefinida ou o tipo de ficheiro de anexo clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software AOO Scan To E mail Device Button E mail Application Apple Mail HH Add Delete File Type File Size JPEG jpg a o Small Large Resolution Brightness 200 x 200 dpi HH E Scan Type ra 24 Bit Color HJ PARE Document Size A4 210x297mm FA l Show Scanner Interface oe _ Restore Defaults Para alterar a aplica o de E mail escolha a sua aplica o de E mail preferida no menu instant neo E mail Application Aplica o do E mail Pode adicionar uma ap
23. Corel Paint Shop Pro Adobe Photoshop ou qualquer outro tipo de aplica o de edi o de imagem instalada no computador m OCR Predefini o Microsoft Notepad n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o de OCR e colocar o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode escolher a aplica o de processamento de texto a utilizar como o Bloco de notas Microsoft Microsoft Word Corel WordPerfect ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador E E mail Predefini o o seu software de E mail predefinido Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento directamente para uma aplica o de E mail como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E Ficheiro Permite lhe digitalizar directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e a pasta de destino O ControlCenter3 permite lhe configurar a tecla f sica DIGITALIZAR no aparelho e o bot o do software ControlCenter3 para cada fun o de digitaliza o Para configurar a tecla f sica DIGITALIZAR no aparelho seleccione o separador Bot o do Aparelho no menu de configura o de cada um dos bot es DIGITALIZA O Para configurar o bot o do software do ControlCenter3 seleccione o separador Bot o do Software no
24. Ring Med k Beeper Low 4 Speaker Med F Auto Daylight on O of LCD Settings Backlight Light FA Dim Timer 30 Secs FA Sleep Mode 5 Mins Print ox Cancel 1 Apply j 182 ControlCenter2 Marca o R pida n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W O bot o Quick Dial Marca o R pida permite abrir a janela Set Quick Dial Configura o de Marca o R pida no Programa de Configura o Remota para que possa registar ou alterar facilmente os n meros de marca o a partir do seu computador Macintosh Remote Setup Program Y MFC xxxx Set Quick Dial General Setup DESTINATION TEL Type v Fax 01 TEL1 F T 1 Setup Receive TEL2 LES H samai dt 02 TELL fem W Set Quick Dial Report Setting TEL2 FT H Remote Fax Opt 03 TEL1 F T He Copy F PhotoCapture TEL ama E Y Network 04 TEL1 FT He TCP IP Wired TEL2 ET mw Enere 05 TELL ET W TCP IP WLAN Initial Setup TELZ F T 06 TEL1 FT g TEL2 F T 07 TEL1 FIT e TEL2 CET Hs 08 TEL1 FT g TEL2 CET Ho 09 TEL1 F T Bt mma reer La b E JD a Pr ox Cancel Apply N vel da tinta O bot o Ink Level N vel da tinta abre a janela Brother Status Monitor Monitor de estado Brother que apresenta o n vel da tinta de cada cartucho EM Nota A aplica o Brother Status Monitor Monitor de estado B
25. Scan key or default application settings 5 18 aj e Image OCR E mail File Control Center Tipos de ficheiros Seleccione o tipo de ficheiro para guardar as imagens digitalizadas no menu instant neo E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF tif E TIFF Multi P ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf m PDF Seguro pdf EA Nota e Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido e A op o PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 166 ControlCenter2 Imagem exemplo Apple Preview A fun o Scan To Image Digitaliza o para Imagem permite digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica para editar a imagem Para alterar as predefini es clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software AON Scan To Image Device Button Target Application Apple Preview Hd Add 5 Delet File Type File Size PDF pdf Bp 0 Small Large Resolution Brightness 300 x 300 dpi B E P Scan Type Aa 24 Bit Color 4 Contrast Document Size E A4 210x297mm PA E TTT l Show Scanner Interface Restore Defaults Cancel Co Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr
26. Tered Coordenador de Transac es Distribuida Coordenador de Transac es Distribuida V Coordenador de Transac es Distribu da Coordenador de Transac es Distribuida V Coordenador de Transac es Distribu da Coordenador de Transac es Distribu da V Detec o de Rede Entrada de Datagram Detec o de Rede Entrada de Datagram V Detec o de Rede Entrada de Datagram o Detec o de Rede Entrada de Eventos Se Detec o de Rede Entrada de Eventos Se Detec o de Rede Entrada de Eventos Se 7 Detec o de Rede Entrada de Eventos W a me Seleccione Porta e clique em Seguinte Para adicionar a porta introduza as informa es seguintes E Para a digitaliza o em rede Grupo Perfil Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Coordenador de Transac e Coordenador de Transac e Coordenador de Transac e Coo
27. digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Se necess rio modifique as outras defini es Para alterar a aplica o de destino escolha a aplica o adequada no menu instant neo Target Application Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Add Adicionar ANO Add Scan to Image Application If you want to change your application for Scan to Image please specify Application Name Application Location and File Type And then click Add button to add your application Application Name Application iPhoto Boomen File Type JPEG jpg H Introduza o Application Name Nome da Aplica o at 30 caracteres e escolha a sua aplica o preferida clicando no bot o Browse Busca Seleccione tamb m File Type Tipo de Ficheiro no menu instant neo 167 ControlCenter2 Pode eliminar uma aplica o que adicionou Basta seleccionar o Application Name Nome da Aplica o e clicar no bot o Delete Eliminar AOLO Delete Scan to Image Application n If you want to delete registered application from Scan to Image please select your applicatioin from Application Name And then click Delete button to delete your applicatioin Application Name My Original Viewer H Application iPhoto File Type JPEG jpg EM Nota Esta fun o tamb m est dispon
28. j Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador Seleccione TWAIN TW Brother MFC XXXX ou TWAIN TW Brother MFC XXXX LAN na lista Seleccione Exibir caixa de di logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Pr Digitalizar i Largura 210 0 mm 2480 pix is Altura 291 0 mm 3437 pix is Tamanho dos Dados 24 3 MB e mm C polegadas Pr defini o Cancelar 37 Digitaliza o O Clique em Iniciar Quando concluir a digitaliza o clique em Cancelar para voltar para a janela do PaperPort M11SE Nota Depois de seleccionar um formato de documento pode ajustar a rea de digitaliza o clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o Isto necess rio quando pretender recortar uma imagem para digitaliza o Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar Pode pr visualizar a imagem e cortar partes n o desejadas antes de a digitalizar utilizando o bot o Pr Digitalizar Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Iniciar na caixa de di logo Instala o do Digitalizador para digitalizar a imagem D Siga os passos de a Q de Digitalizar um documento para o PC na p gina 36 2 Escolha as defini es para Digitalizar Tipo de imagem Resolu o Tipo de Convers o Brilho Contraste e Formato do Documento conforme ne
29. linha externa do seu escrit rio E Inclui cabe alho Para adicionar as informa es de cabe alho que introduziu no separador Informa o do utilizador parte superior dos faxes que envia seleccione a caixa Inclui cabe alho Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 91 Para adicionar as informa es de cabe alho parte superior das p ginas de fax seleccione Inclui cabe alho E Interface utilizador Escolha a interface do utilizador de entre duas op es Estilo simples ou Estilo Facsimile Estilo simples Brother PC FAX P gina de rosto On 92 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Estilo Facsmile brother P gina de rosto On P Marca o r pida 1 2 Pros oOrOBsC 4 5 6 Dn E Pausa E Rematrcar R 8 9 f Limpar L E Livro de endere os T T Es ER Stop X Iniciar 0 Configurar uma p gina de rosto Na caixa de di logo PC FAX clique no cone E para aceder ao ecr Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX Surge a caixa de di logo Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX B Instala o da p gina de rosto Brother PC FAX Coment rios Taro Nagoya Departamento Saes OOO Companhia Brother International Corp 5 Formul rio Nome John Doe MJ IEL iss 1iElEgmmlr 7 FAX 987 654 321 M E Mail abc def ghi T tulo da p gina de Rosto T tul
30. o est dispon vel quando selecciona Transpar ncias para Tipo de suporte Pode imprimir um log tipo ou texto no documento como marca de gua 5 Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou utilizar um ficheiro de mapa de bits ou um ficheiro de texto criado por S 6 Clique no bot o Outras op es de impress o para definir mais fun es da impressora 6 12 Impress o E Clique em OK para aplicar as defini es que escolheu Para voltar aos valores predefinidos clique em Predefini o 7 e de seguida em OK 8 Cor Escala de cinzentos Esta op o permite que um documento a cores seja impresso a preto e branco utilizando a escala de cinzentos 13 Impress o Defini es de cor Clique no bot o Defini es de cor para ver as op es das defini es de impress o avan ada amp Prefer ncias de impress o HEI Brother SolutionsCenter B sico Avan ado Cor Escala de W Co 1 i t A sir E O Escala de cinzentos Defini es de cor C Modo Poupar tinta Papel normal Dimensionamento Desactivar Qualidade Normal O ajustar ao formato do papel Sem Bordas Brancas Desactivar Ad dd 210 x 297 mm Modo de cor Natural O Livre 25 400 C pias 1 Disposi o da P gina Normal 100 E Cor q Dimensionamento Desactivar C Impress o de espelho o g o de T o Desactivar O Impress o inversa mpress o inversa Vesactivar Marca de gua
31. pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es e Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 59 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 165 e Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o Nome do Ficheiro do separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter Digitaliza o para Suporte Pode digitalizar documentos a preto e branco e a cores directamente para um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB Os documentos a preto e branco ser o memorizados nos formatos de ficheiro PDF PDF ou TIFF TIF Os documentos a cores podem ser memorizados nos formatos de ficheiro PDF PDF ou JPEG JPG Os nomes de ficheiros baseiam se na data actual Por exemplo a quinta imagem digitalizada a 1 de Julho de 2010 ter a designa o 01071005 PDF Pode alterar a cor a qualidade e o nome do ficheiro Resolu o Op es de formato de Formato de ficheiro ficheiro predefinido P B 200x100 ppp ou TIFF PDF PDF P B 200x100 P B 200 ppp ou P B 200 Cor 150 pppouCor 150 193 Digitalizar atrav s de um cabo USB Corte Auto para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W Nota
32. seu sistema operativo Se o seu computador estiver protegido por um firewall e for imposs vel imprimir em rede digitalizar em rede ou utilizar a aplica o PC Fax poder ter de configurar as defini es do firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Se n o tiver efectuado a instala o a partir do CD ROM consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 115 para configurar o Firewall do Windows Se estiver a utilizar outro software de firewall pessoal consulte o Manual do Utilizador do seu software ou contacte o fabricante do software Utilizar o controlador de impressora Brother Um controlador de impressora traduz os dados da aplica o instalada no computador e utilizando um c digo de descri o de p gina converte os num formato suscept vel de ser compreendido pela impressora dispositivo multifun o Os controladores adequados encontram se no CD ROM fornecido com o aparelho Instale esses controladores seguindo o Guia de Instala o R pida Pode tamb m transferir os controladores mais recentes a partir do Brother Solutions Center em http solutions brother com Impress o Funcionalidades Este aparelho possui muitas das caracter sticas que pode encontrar numa impressora de jacto de tinta de alta qualidade Resultados excelentes de alta qualidade Impre
33. vel para ingl s franc s alem o neerland s italiano espanhol portugu s dinamarqu s sueco japon s chin s tradicional e chin s simplificado 206 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Digitaliza o para Ficheiro Quando escolher a Digitaliza o para Ficheiro pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores e envi lo directamente para um computador especificado na rede O ficheiro ser guardado na pasta e formato de ficheiro que tiver configurado no ControlCenter Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR Prima ou Y para seleccionar Digit p Fichro Prima OK Prima ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK EM Nota Para modelos DCP prima A Y lt 4 ou gt para seleccionar o primeiro d gito do n mero PIN Prima OK para deslocar o cursor e em seguida utilize A Y lt ou gt para introduzir o segundo d gito Repita esta opera o at introduzir os quatro d gitos do n mero PIN o Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o EM Nota e O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es e Se quiser
34. 100 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Nota Pode seleccionar uma marca o r pida na interface PC FAX para tornar o envio de um documento mais f cil e r pido brother P gina de rosto On P Marca o r pida E E 6 ma E E 8 E fa E ETR Ee ESSO ENT endere os T pa Stop X f Iniciar 0 10100000 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configurar um grupo para distribui o Pode criar um grupo para enviar o mesmo PC FAX para v rios destinat rios de uma vez B Na caixa de di logo Livro endere os Brother clique no icone fJ para criar um grupo Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother Cria o lista de distribui o Brother Home do grupo En Sales Nomes disponiveis Membros do grupo DIF Cancelar Introduza o nome do novo grupo no campo Nome do grupo Na caixa Nomes dispon veis escolha os membros a incluir no Grupo e depois clique em Adicionar gt gt Os Membros adicionados ao grupo aparecem na caixa Membros do grupo D Depois de adicionar todos os membros que pretender clique em OK EM Nota Pode ter at um m ximo de 50 membros num grupo Editar informa o do membro D Escolha o membro ou grupo que deseja editar 2 Clique no cone para editar O Altere as informa es dos membros ou grupo D Clique em OK 102 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Eliminar um membro
35. 24 Bit Colour Cor 24 bits criar uma imagem com uma reprodu o mais precisa das cores o tamanho do ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior do que o de um ficheiro criado com a op o 8 Bit Colour Cor 8 bits Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia Brother TWAIN Res Black amp White Lx x Scanning Area Gray Error Diffusion E True Gray Sca amp Bit Color 24 Bit Color EX Document Size A4 Width amp 5 Unit mm Height 11 Adjust Image Inch O Default Cancel PreScan Document Size Formato do Documento Escolha um dos seguintes formatos E A4 210 x 297 mm E JIS B5 182 x 257 mm E Letter 8 5 x 11 pol E Legal 8 5 x 14 pol Dispon vel nos modelos com ADF E A5 148 x210 mm E Executive 7 25 x 10 5 pol E Business Card Cart o Para digitalizar cart es de visita seleccione o formato Business Card Cart o e em seguida coloque o cart o com a face para baixo na parte superior esquerda do vidro do digitalizador E Photo Fotografia 1 4 x 6 pol E Index Card Fotografia 2 5 x 8 pol E Photo L Fotografia L 89 x 127 mm E Photo 2L Fotografia 2L 127 x 178 mm E Postcard 1 Postal 1 100 x 148 mm E Postcard 2 Postal 2 148 x 200 mm 150 Digitaliza o E Custom Personalizado Depois de seleccionar um tamanho personalizado pode ajustar a rea de digitaliza o Mantenha premido o bot o do rato enquanto arrasta o rato par
36. ControlCenter3 Introduza um nome para o Bot o de C pia Taxa de c pia C pia 100 C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o 50 Cor 24 bits Formato do Documento BRRRRRRRNNIA AAA RRARDAIO A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Nome da Impressora Brother MFC xxxx Printer vi Op es de Impress o Insira um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o de C pia at 30 caracteres e seleccione a Taxa de c pia Seleccione as defini es para Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste a utilizar 81 ControlCenter3 Antes de terminar a configura o do bot o C pia seleccione o Nome da Impressora Para ver as defini es do controlador da impressora clique no bot o Op es de Impress o e depois no bot o Propriedades Na caixa de di logo das defini es do controlador da impressora pode escolher as defini es avan adas para a impress o Prefer ncias de impress o EJIES brother Solutior SolutionsCenter B sico Avan ado D C Papel Secante lento Tipo de suporte Papel normal Qualidade Normal Formato do papel Fapel normal Qualidade Moral Modo de cor Ad 210 s 297 mm Modo de cor Matural C pias 1 Orienta o 5 Vertical O Horizontal Disposi o da P gina Normal 1 Cor C pias h g mA Ordem inversa Dispo
37. Desactivar C Utilizar marca de gua CONFIDENCIAL UCS Outras op es de impress o Executar Monitor de estado Predefini o Defini es de cor Densidade da Cor Nivel dos Brancos Brilho Contraste Yermelho Yerde Azul ED Impress o bidireccional ED Melhorar a impress o de padr es Impress o Melhoria de cor Esta fun o analisa a imagem para melhorar a nitidez o n vel dos brancos e a densidade da cor Este processo pode demorar v rios minutos consoante o tamanho da imagem e as caracter sticas do computador E Densidade da Cor Ajusta a quantidade total de cores na imagem Pode aumentar ou diminuir a quantidade de cores de uma imagem para melhorar uma fotografia desbotada ou com pouca qualidade E N vel dos Brancos Ajusta o tom das zonas brancas de uma imagem O tipo de ilumina o as defini es da c mara e outros factores ir o afectar o aspecto do branco As zonas brancas de uma fotografia podem estar ligeiramente cor de rosa amarelas ou de outra cor Ao ajustar o n vel dos brancos poder ajustar essas zonas brancas E Brilho Ajusta o brilho de toda a imagem Para aclarar ou escurecer a imagem desloque a barra de deslizamento para a direita ou para a esquerda E Contraste Ajusta o contraste de uma imagem Isto tornar as zonas escuras mais escuras e as zonas claras mais Claras Aumente o contraste quando quiser que uma imagem fique mais n tida Diminua o
38. Esta regra aplica se a todas as portas locais ou a portas locais espec ficas D Todo um omebmm mm Mais informa es sobre protocolos e portas Exemplo 80 443 5000 5010 Seleccione Permitir a liga o e clique em Seguinte 120 Defini es do Firewall para utilizadores de rede O Seleccione os itens aplic veis e clique em Seguinte O Introduza qualquer descri o em Nome por exemplo Digitalizador da Brother ou PC Fax da Brother e clique em Concluir Nome Especifique o nome e descri o desta regra Passos amp Tipo de Regra amp Protocolo e Portas amp Ac o o Peri Nome amp Nome Descri o opcional D Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada 11 Clique em Regras de Sa da Ficheiro Ac o Ver judo e0 B Firewall do Windows com Segu RESELE CA EE ee N KEE E p A Firewall do Windows com Seguran a Avan ada proporciona seguran a de rede para computadores com o E i Windows eb Importar Pol tica 4 Exportar Pol tica peral 4 Restaurar Pol tica Predefinida Fars ninio Diagnosticar Reparar a izar eda 2 A Firewal do Windows est ligada O As liga es de entrada n o solicitadas s o bloqueadas As liga es de sa da n o solicitadas s o permitidas Perfil Privado A Firewall do Windows est ligada O As liga es de entrada n o solicitadas s o bloqueadas
39. Existem alguns padr es predefinidos que pode seleccionar para utilizar no documento e Difus o Os pontos s o colocados aleatoriamente para criar os meios tons Utilize esta op o para imprimir fotografias com sombras delicadas e gr ficos e Dither Os pontos s o dispostos segundo um padr o predefinido para formar os meios tons Utilize esta op o para imprimir gr ficos que tenham limites de cor definidos ou para imprimir tabelas E Correspond ncia com Monitor A cor ajustada de modo a obter a correspond ncia de cores o mais pr xima poss vel com o monitor do computador Outras op es de impress o Fun o da impressora Defini es de cor avan adas Imprimir data e hora Meio tom Difus o Alterar modo de transfer ncia de dados O Dither Defini es de cor avan adas G 4 Correspond ncia com Monitor Ordem de impress o 23 Impress o Ordem de impress o Pode seleccionar Imprimir todas as p ginas Imprimir p ginas mpar ou Imprimir p ginas par Outras op es de impress o Fun o da impressora Ordem de impress o Imprimir data e hora Imprimir todas as p ginas Imprimir p ginas mpar O Imprimir p ginas par Defini es de cor avan adas Ordem de impress o E Imprimir todas as p ginas Permite imprimir todas as p ginas E Imprimir p ginas impar Permite imprimir apenas as p ginas com numera o mpar E Imprimir p ginas p
40. Express es Lista de Express es antevis o 1 2 g traente Divertida Personalizado e Tamanho do Papel ag F Origem do Papel Selec o autom tica F e Disposi o e M e M e Orienta o a Escala Retrato Des r CY Pai Ad 3 B ai confiante 02 Descontra do 01 IS equar P gina R e a Fotografia de P gina seleccionar Tudo Seleccionar Nada iC pias EO A Timbeire 3 ra Refor o da Express o Mostrar Nome da Express o AA Taf LA Cancelar Configura o da Impress o o ks Desinstalar o FaceFilter Studio Para desinstalar o FaceFilter Studio seleccione Iniciar Todos os programas Reallusion FaceFilter Studio Desinstalar o FaceFilter Studio 35 Digitaliza o As opera es de digitaliza o e os controladores utilizados diferem consoante o sistema operativo O aparelho utiliza um controlador compat vel com TWAIN para digitalizar documentos a partir das suas aplica es E Windows XP Windows Vista Windows 7 Encontram se instalados dois controladores de digitalizador Um controlador de digitalizador compat vel com TWAIN consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN na p gina 36 e um controlador Windows Imaging Acquisition WIA consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows XP Windows Vista Windows 7 na p gina 43 Os utilizadores de Windows XP Windows Vista Windows 7 podem seleccionar qualquer um dos co
41. Firewall para utilizadores de rede Adicione a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduzindo as informa es seguintes 1 O q A O Q 1 2 N OORA OQO Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo Digitalizador da Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 54925 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 54925 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK Defini es de servi o Descri o do servi o Home ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede N mero da porta externa para este servi o OP Our N mero de porta Interna para este servi o i Clique no bot o Adicionar Adicione a porta 54926 para o PC Fax de rede introduzindo as informa es seguintes Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo PC Fax da Brother Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 549260 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 54920 Certifique se de que UDP est seleccionado Clique em OK e ainda tiver proble
42. Firewall para utilizadores de rede na p gina 115 Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede Licen a de rede Windows Este produto inclui uma licen a de PC para 2 utilizadores Esta licen a permite a instala o do MFL Pro Suite incluindo o ScanSoft PaperPort 11SE num m ximo de 2 computadores na rede Se quiser utilizar mais do que 2 computadores com o ScanSoft PaperPort TM11SE instalado adquira o pacote NL 5 da Brother um pacote de v rias licen as de PC para um m ximo de 5 utilizadores adicionais Para comprar o pacote NL 5 contacte o seu revendedor da Brother EM Nota Dependendo do modelo o ScanSoft PaperPort M11SE pode n o estar inclu do Se assim for utilize outras aplica es de software que suportem a digitaliza o 198 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Configurar a digitaliza o em rede para Windows Se utilizar um aparelho diferente daquele que foi registado originalmente no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite consulte o Guia de Instala o R pida siga os passos abaixo O Windows 2000 Clique no bot o Iniciar Defini es Painel de controlo e em seguida em Scanners e c maras de video Windows XP Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Impressoras e outro hardware e em seguida em Scanners e c maras ou Painel de controlo Scanners e c maras Windows Vista Clique no bot o OQ Painel de c
43. OK Prima 1 ou amp para seleccionar Sim oO SO OO Prima Parar Sair Reinicia o de f brica Prima DIGITALIZAR Prima ou Y para seleccionar Digit p C M Md Prima OK Prima ou Y para seleccionar Defin F brica Prima OK Prima 1 ou para seleccionar Sim Prima Parar Sair 197 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Para utilizar o aparelho como um digitalizador de rede ele deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode definir ou alterar as defini es de endere o a partir do painel de controlo consulte Configura o do painel de controlo no Manual do Utilizador de Rede ou utilizando o software BRAdmin Light Se instalou o aparelho seguindo as instru es para o utilizador de rede no Guia de Instala o R pida ent o o aparelho j dever estar configurado para a sua rede EM Nota e Para a digitaliza o em rede s 25 clientes podem estar ligados a um aparelho de uma rede Por exemplo se 30 clientes tentarem ligar se ao mesmo tempo 5 desses clientes n o v o aparecer no LCD e Windows Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir digitalizar em rede poder ter de configurar as defini es do firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es do
44. POSTO q masuiigosnaima load na aos aih oa ini Es a Da a a gi 93 Introdu o de informa es da p gina de rosto eres re ee erenana 94 Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile 95 Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Simples 96 LINTO QE MGCTECOS usadas E E E 98 Livro de endere os Brother erre eer erre eeae era e encarar a nc aa ceara era e acena r an anna 99 Configurar um membro no Livro de Endere os e eeerereeerer aerea nre aan rerannna 99 Configura o de Marca o R pida errar aerea era er en ren rrenan 100 Configurar um grupo para distribui o errar aerea arena nara nan er ana cee ana eee nrerannoo 102 Editar informa o do membro sassanidien ina dean ads dada asa dda diana dE a 102 Eliminar m mempro OU JUDO usasanespsracacaniasdordduia saias poa Loucas nisi EEA A AEE EERE 103 Exportar O Livro de Enderecos pessansaoasashodoreaaidodeadasasteiasa a bEn destas acid iss nnassi added ne dog peida RA 103 Importar para o Livro de Endere os erre eee erre cera r aceno ran rece araras naaa 105 Recep o PC FAX n o dispon vel nos modelos MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MEC CN TA a Es Ups DRDS UNESA O A EEE E E TA 107 Activar o software de Recep o PC FAX no aparelho erre rerenanna 108 Executar o software de Recep
45. R pida n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e NAL ON AR ESA PARAR RR NINE RMS DEEM RO RN SRI EU UR ER CU DR E RO 183 JA E o fe qui qo PRADA a RD REA SRD RE NEAR ERON E 183 11 Configura o Remota e PhotoCapture Center 184 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e pls GS O E DDD DN E ND E VD O 184 POUC PUE CON asa sia E E SEE a DU EE US Sa ias di sia 186 Para utilizadores de cabos USB terrena eee ere na ree area ree area ar aa aanaa 186 Para utilizadores de rede Para modelos com suporte de rede integrado 187 Sec o Ill Utilizar a tecla Digitalizar 12 Digitalizar atrav s de um cabo USB 190 Utilizar a tecla Digitalizar atrav s de uma liga o por cabo USB erre 190 Digitali z a ao para Emal sgissaedasoa Dis iea ones ana e 191 Digitaliza o para Imagem iea a AA aeee aeee nene cce acena era nana n area nana 191 Digitaliza o para OCR n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFG J220 6 MPC 2 OM errada E dt DOS ma dai Das Cia as sad 192 Digiializa o para FICNSITO sensin aussi anais ad a di api e e 193 Digitaliza o para Suporte ss oscaestisssasasssestisabasEossattsaninisaaliandtada ca aaaea aaaea meaai 193 Como configurar uma nova predefini o para Digitaliza o para Suporte c 197 13 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de red
46. alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 59 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 165 e Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o Nome do Ficheiro do separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter 207 ndice remissivo C Configura o Remota Macintosh aissis PNR ia anakaa ain RR anaa 184 Windows a 89 Controladores Macintosh Controlador de tinta da Brother 127 DRA DAS E A RR TE 146 Windows Controlador de impressora Brother 2 6 RATES E EA A E E NA 36 UNA a 43 ControlCenter2 MaCINOSI srrsoaiaiennnis Anania 163 ControlCenter3 Windows 56 D Digitaliza o Macintosh Compat vel com TWAIN nnainoannnonnnnnnnnnennnnnnnnnnne 146 OC a ancosssiaaos dipona sda dia nsa ads Su nais dicas cnsdaaa E 160 Presto PageManager i 160 Resolu o siuscasaaasieiandaa ini canis nisi id 149 Tecla Digitalizar POOE RE CRP PRN A E 198 204 IDE E E donas sddscs ds sas addcanasniadd o 190 Windows Compat vel com TWAIN is inn 36 Compat vel com WIA ei een 43 ResolU O sinsuranisueiadinanissonds adia dns din daia ad
47. clique em Sim Reallusion Ligue o seu aparelho da Brother Continuar E Se o FaceFilter Studio n o detectar o aparelho Brother aparece este ecr Certifique se de que o aparelho Brother est ligado e clique em Repetir Reallusion p N o possivel localizar um aparelho da Brother Tentar de novo Cancelar ro Cancelar Se o FaceFilter Studio continuar a n o detectar o aparelho Brother no passo Q clique em Cancelar 4 Se clicar em Cancelar no passo O aparece este ecr FaceFilter Studio Obrigado por instalar o FaceFilter Studio Limited Edition amp edi o limitada do FaceFilter Studio limita o tamanho da imagem a 1280 piels x 960 pixels 31 Impress o Depois de clicar no visto no passo Q o FaceFilter Studio ir abrir com funcionalidades limitadas O cone Imprimir situado no menu superior aparece a cinzento e n o poder utilizar a fun o Imprimir FacefFilter Studio 0906 ra E e lia Passo Seguinte Q Seleccionar Imagem Guia E Use Mover Rodar e Escalar para encher a zona delimitada do rosto que deseja editar SampleZ jpg 960x960 Pixels Resolu o 96 96 45 EM Nota e Quando o FaceFilter Studio abre com funcionalidades limitadas o ficheiro de imagem guardado com uma marca de gua e Para iniciar o FaceFilter Studio com todas as funcionalidades consulte Iniciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother a
48. converter texto de imagem em texto que Pode GON aRRNR DR NUR RUN RR RR RARE PR E PRE O SRU E RR Importar itens de outras aplica es e eeeerer rena erre eee era era eee a eee er en cea ane aaa naaa Exportar itens para outros formatos erre ree era rae area ar arena arara aa rrenana Desinstalar o ScanSoft M PaperPort M11SE com OCR n eee ControlCenter3 Utilizar o ControlCenter3 eee eer aerea eee cea nene na cee nara renan near a nn anacr ana ea are nana Comutar a interface do utilizador ee ceeeee aeee era er acena er encena er encenar aa enas Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico eterna erre narra arena DIGITALIZA O iu niamaiiiai ane jean doa cas di id ds HDO GO al 6 51 6 sasear ERR NR RR DER RD DR DE O DR RD UR RR Corte Auto para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W cn erre Imagem exemplo Microsoft Paint aaa OCR Programa de processamento de texto n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W ee erre E QuE U DARREN RE E SR O RS DD E RUE mis n qo pone p RR OPENDRE SNDDERDO RE RUDE RE DSR AD DR RCA ERP RD ORA RR DIGITALIZA O PERSONALIZADA rrenan TPO d Male 6 EUR RR RS ORAR ERR CTN RR IRENE RR AD SRS Corte Auto para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W errar Personalizar um bot o definido pelo utilizador eee PROTOCAP DURE a ocespea
49. da Brother apenas modelos MFC 4 Introduza o n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E Introduza o n mero de fax no campo Para E Clique no bot o Para e em seguida escolha os n meros de fax de destino no Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Limpar para eliminar todas as entradas D Para enviar uma p gina de rosto e uma nota seleccione P gina de rosto On Nota Tamb m pode clicar no cone para criar ou editar uma p gina de rosto Y E E Clique no cone para enviar EM Nota Se quiser cancelar o fax clique no cone para cancelar AN 97 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Livro de Endere os Se tiver o Outlook o Outlook Express o Windows Mail ou o Windows Live Mail instalado no computador pode escolher na lista pendente Selec o do Livro de Endere os qual o livro de endere os que pretende utilizar para o envio PC FAX Existem quatro tipos Livro de endere os Brother Outlook Outlook Express Windows Mail Address ou Windows Contacts Para o ficheiro de livro de endere os deve introduzir o caminho e nome do ficheiro da base de dados que cont m as informa es do livro de endere os Clique no bot o Busca para escolher o ficheiro da base de dados 7 Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Selec o do Livro de Endere os Livro de Endere o
50. do OCR OCR Language Idioma OCR Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste ANOO CUSTOM SCAN2 Target Application Apple TextEdit HH Add Delete File Type Text txt HH OCR Software Newsoft OCR 18 OCR Language English HH Resolution Brightness 400 x 400 dpi gB E p 50 Scan Type PER O Rj q RT Black amp White H Cantat Documen t Size A4 210x297mm A U ll Show Scanner Interface es _ Restore Defaults 175 ControlCenter2 Digitaliza o para E mail E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizar at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o BO CUSTOM SCAN3 Name for Custom3 Custom3 Scan Action Scan to Image Scan to OCR 9 Scan to E mail O Scan to File Cancel Co E Separador Settings Configura es Seleccione as defini es para E mail Application Aplica o do E mail File Type Tipo de Ficheiro Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste
51. do computador EM Nota e Consulte Solu o de problemas no Manual B sico do Utilizador ou visite o Brother Solutions Center http solutions brother com para mais informa es e Para utilizar a recep o PC FAX num computador com Windows XP Windows Vista e Windows 7 protegido por um firewall o programa de recep o PC FAX em Rede tem de ser exclu do da defini o do firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 115 Alerta de seguran a do Windows EI Para ajudar a proteger o computador O Firewall do Windows bloqueou algumas funcionalidades deste programa Deseja continuar a bloquear este programa Home FAARAX SS Editor Brother Industries Ltd Manter Bloqueado Desbloquear Perguntar depois O Firewall do Windows bloqueou este programa de aceitar liga es da Internet ou da rede Se reconhece o programa ou confia no editor pode desbloque lo Quando que eu devo desbloquear um programa 107 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Activar o software de Recep o PC FAX no aparelho Pode activar opcionalmente a fun o Impress o de Seguran a Quando activada o aparelho imprime uma c pia do fax antes de o enviar para o computador ou de este ser desli
52. do pelas pastas e pelos itens escolhidos para visualiza o na vista Area de trabalho Os itens podem ser PaperPort M11SE ou n o PaperPort M11SE E As pastas est o organizadas numa estrutura em rvore na Vista de Pastas Utilize esta sec o para escolher as pastas e visualizar os respectivos itens na vista Area de trabalho E Pode simplesmente arrastar e largar um item numa pasta Quando a pasta estiver real ada liberte o bot o do rato e o item armazenado nessa pasta E As pastas podem ser aninhadas ou seja armazenadas noutras pastas E Quando clica duas vezes numa pasta o respectivo conte do tanto ficheiros MAX do PaperPort M11SE como ficheiros n o PaperPort 11SE apresentado no Ambiente de Trabalho E Tamb m pode utilizar o Explorador do Windows para gerir as pastas e os itens apresentados na vista Area de trabalho Liga es r pidas para outras aplica es O ScanSoft PaperPort M11SE reconhece automaticamente muitas outras aplica es no computador e cria as respectivas liga es de trabalho A barra existente na parte inferior do ambiente de trabalho do PaperPort 11SE mostra os programas que pode utilizar com o PaperPort M11SE a Bo V g mo 4 o tg Para enviar um item do PaperPort M11SE para outro programa basta arrastar o item do ambiente de trabalho do PaperPort M11SE e larg lo no cone do programa na barra Enviar O PaperPort M11SE converte automaticamente o item para o formato p
53. e S personal p digitalizar p qualquer aplica o DIGITALIZA O PERSONALIZADA PHOTOCAPTURE i a C PIA PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 Tipo de Ficheiro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg mE TIFF tif mE TIFF Multi P ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf E PDF Seguro pdf E XML Paper Specification xps Nota e O formato XML Paper Specification est dispon vel para Windows Vista e Windows 7 ou quando forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification e op o PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro e Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido Corte Auto para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W Pode digitalizar v rios documentos colocados no vidro do digitalizador Se quiser utilizar o Corte Auto consulte Corte Auto para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W na p gina 61 68 ControlCenter3 Personalizar um bot o definido pelo utilizador Para personalizar um bot o clique com o bot o direito do rato e em seguida clique no bot o Configura o ControlCenter para ver a janela de configura o Digitaliza o para Imagem E Separador G
54. estar guardada ser automaticamente guardada juntamente com o documento da pr xima vez que digitalizar para um PDF Seguro Se pretender alter la clique no icone i le configure a nova palavra passe Definir Palavra passe PDF Reinsetir Palavra passe EA Nota A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 63 ControlCenter3 OCR Programa de processamento de texto n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W A Digitaliza o para OCR digitaliza um documento e converte o em texto Este texto pode ser editado com o seu processador de texto favorito Para configurar a Digitaliza o para OCR clique com o bot o direito do rato no bot o OCR clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software Aplica o do Destino NotePad Tipo de Ficheiro Text txt Software do OCR PaperPort OCR Idioma OCR Portugu s v C Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Preto e Branco Formato do Documento BRRRRRRRRD AA T A4 210 x 297 mm 8 34 11 7 pol j C Corte Auto Para alterar a aplica o de processamento de texto escolha a aplica o de processamento de texto de destino na lista pendente Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bo
55. expressar meios tons Existem alguns padr es predefinidos que pode seleccionar para utilizar no documento E Diffusion Difus o Os pontos s o colocados aleatoriamente para criar os meios tons Utilize esta op o para imprimir fotografias com sombras delicadas e gr ficos E Dither Os pontos s o dispostos segundo um padr o predefinido para formar os meios tons Utilize esta op o para imprimir gr ficos que tenham limites de cor definidos ou para imprimir tabelas 137 Impress o e Faxes Suporte A janela Support Suporte mostra liga es ao Brother Solutions Center e ao Genuine Supplies Website Consum veis Genu nos Clique no bot o Support Suporte para visualizar a janela Support Suporte Printer Brother MFC xxxx H4 fa Presets Standard E Copies vi Collated Pages MI O From 1 to 1 Paper Size A4 ES 20 99 by 29 70 cm q Orientation Ta Print Settings HA Basic Advanced AS Media Type Plain Paper 4 4 1 Slow Drying Paper 44 4 lofl re ii ido Quality Normal HH ali EEFI Color Mode PS Natural W be 2 Cancel D IOO BrSupport Brother Solutions Center Brother Solutions Center Connect directly to the Brother Solutions Center Web site http solutions brother com for up to date information on device drivers user guides white papers and other documentation available for your Brother prod
56. gina 163 Macintosh 190 Digitalizar atrav s de um cabo USB Digitaliza o para E mail Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o de E mail como um ficheiro anexo ED Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho come a a digitalizar o documento cria um anexo de ficheiro e executa a aplica o de E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada EA Nota e O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es e Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 59 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 165 Digitaliza o para Imagem Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o gr fica de forma a poder visualiz lo e edit lo Gb Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR D Prima A ou Y para seleccionar Digit p imagem Prima OK 4 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota e O tipo de digitaliza o depende das d
57. impress o Fun o da impressora Ajuda Gaveta de Papel de Foto Imprimir data e hora Activar Ajuda Gaveta de Papel de Foto sic Alterar modo de transfer ncia de dados 21 Impress o Alterar modo de transfer ncia de dados A fun o Alterar modo de transfer ncia de dados permite seleccionar o modo de transfer ncia dos dados de impress o para melhorar a qualidade ou a velocidade de impress o E Defini o recomendada Seleccione Defini o recomendada para uma utiliza o geral E Qualidade de impress o melhorada Seleccione Qualidade de impress o melhorada para uma qualidade de impress o superior A velocidade de impress o pode diminuir ligeiramente dependendo dos dados de impress o E Velocidade de impress o melhorada Seleccione Velocidade de impress o melhorada para uma velocidade de impress o superior Outras op es de impress o Fun o da impressora Alterar modo de transfer ncia de dados Imprimir data e hora Defini o recomendada a de Papa GE Foto gt Qualidade de impress o melhorada Alterar modo de transfer ncia de dados O Velocidade de impress o melhorada Defini es de cor avan adas 22 Impress o Defini es de cor avan adas Pode definir Meio tom e Correspond ncia com Monitor para um maior ajuste da cor E Meio tom O aparelho pode utilizar dois m todos Difus o ou Dither para dispor os pontos de modo a expressar meios tons
58. lhe abrir o livro de endere os de PC FAX da Brother Consulte Livro de endere os Brother na p gina 99 E Configura o Permite configurar as defini es de PC FAX Consulte Configura o do envio na p gina 92 EA Nota O PC FAX permite apenas o envio de faxes a preto e branco em formato A4 Control Center 3 lmodcio mowo Configura o 28 FO DIGITALIZA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione PHOTOCAPTURE configura o para alterar as Ko f configura es da aplica o ou as predefinidas C PIA GP PC FAX ca CONFIGURA ES DO gt DISPOSITIVO 83 ControlCenter3 Enviar O bot o Enviar permite lhe digitalizar um documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do PC utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio PC FAX na p gina 91 Para alterar as defini es de Enviar clique com o bot o direito do rato no bot o Enviar e clique em Configura o ControlCenter Pode alterar as defini es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste PC FAX Enviar Configura o ControlCenter3 Controlador do PC FAX TEME D visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o j V so Cinzento Difus o de Erro Contraste Formato do Documento ERRADA A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol
59. lista de aparelhos dispon veis Clique em Browse Busca para ver a lista 0090 Device Selector Connection Type Network H Register your computer with J Specify your machine by address the Scan To functions at the machine IP Address 9 Specify your machine by Name mDNS service name Browse Cancel E o 9 3 Clique em OK 202 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado EM Nota e Para utilizar as fun es da tecla DIGITALIZAR do aparelho seleccione a caixa de verifica o Register your computer with the Scan To functions at the machine Registe o seu Computador com as fun es Digitalizar para da m quina Em seguida introduza o nome do computador Macintosh que pretende visualizar no LCD do aparelho Pode utilizar at 15 caracteres e Pode evitar receber documentos indesejados definindo um n mero PIN com 4 d gitos Introduza o n mero PIN no campo PIN number N mero PIN e Retype PIN number Repita n mero PIN Para enviar dados para um computador protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir o n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para o aparelho Consulte Utilizar a tecla Digitalizar na rede na p gina 204 8960 Device Selector Connection Type Network E Register your computer with 2 Specify your machine by address the Scan To functions at the machine IP Address 9 Specify you
60. o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Digitaliza o para Imagem Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de imagens Pode escolher qualquer aplica o de edi o de imagens no computador E Digitaliza o para OCR n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W Converte documentos digitalizados em ficheiros de texto edit vel Tamb m pode escolher a aplica o de destino para o texto edit vel E Digitaliza o para E mail Anexa as imagens digitalizadas a uma mensagem de E mail Tamb m pode escolher o tipo de anexos de ficheiros e criar uma lista de envio r pido de endere os de E mail a partir do seu livro de endere os de E mail E Digitaliza o para Ficheiro Permite lhe guardar uma imagem digitalizada em qualquer pasta num disco r gido local ou de rede Pode tamb m escolher o tipo de ficheiro a usar Moderno Control Center 3 Modo mFe xox v Configura o 28 E G i Digitaliza o personalizada oferece 4 bot es de Digitaliza o PHOTOCAPTURE adicionais cujo nome pode ser mudado e personal p digitalizar Contig p qualquer aplica o Predefinidas C PIA 27 PC FAX a CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO 67 ControlCenter3 Cl ssico DIGITALIZA O igitaliza o personalizada oferece 4 bot es de Digitaliza o adicionais cujo nome pode ser mudado
61. vel para Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to OCR Digitaliza o para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o Se seleccionar Secure PDF PDF Seguro na lista File Type Tipo de Ficheiro surge a caixa de di logo Set PDF Password Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Password Palavra passe e Re type Password Reinserir Palavra passe e clique em OK EM Nota A op o Secure PDF PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 168 ControlCenter2 OCR aplica o de processamento de texto n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W Scan To OCR Digitaliza o para OCR converte os dados de uma imagem com gr ficos em texto que pode ser editado em qualquer aplica o de processamento de texto Pode alterar a aplica o de processamento de texto predefinida Para configurar Scan To OCR Digitaliza o para OCR clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software ANOO Target Application Apple TextEdit B Add File Type Text txt HJ OCR Software Newsoft OCR B OCR Language English HH Resolution Brightness 400 x 400 dpi q T E Scan Type A Black amp White HH R Documen t Size RE A4 210x297mm Q 59 l Show Scanner Interface _ Restore Defaults Cancel
62. x 297 mm 8 3 x 11 7 pol E C Corte Auto Ei Restaurar Predefini es Pode alterar o Nome do Ficheiro Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento at 100 caracteres na caixa Nome do Ficheiro O nome do ficheiro ser o nome de ficheiro que tiver registado a data actual e o n mero sequencial Escolha o tipo de ficheiro para a imagem guardada da lista pendente Tipo de Ficheiro Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida mostrada na Pasta de Destino ou escolher a sua pasta preferida clicando no cone s Para visualizar onde a imagem digitalizada foi guardada uma vez terminada a digitaliza o seleccione a caixa de verifica o Visualiza Pasta Para poder especificar o destino da imagem digitalizada sempre que digitalizar seleccione a caixa Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner 66 ControlCenter3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA A op o DIGITALIZA O PERSONALIZADA permite lhe criar op es de digitaliza o personalizadas Na interface Moderna coloque o ponteiro do rato sobre a 4e clique em Personalizada Para personalizar um bot o clique com o bot o direito do rato sobre o bot o apropriado e clique em Configura o ControlCenter Existem quatro op es Digitaliza o para Imagem Digitaliza
63. 0 99 by 29 70 cm Orientation fr a A partir de uma aplica o como o Apple TextEdit clique em File Ficheiro e em seguida em Print Imprimir para come ar a imprimir E Mac OS X 10 4 11 Printer Brother MFC xxxx Copies amp Pages E Copies 1 M Collated Pages fo All O From 1 to 1 7 PDFv Preview Cancel Print 127 Impress o e Faxes E Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para mais op es de configura o da p gina clique no tri ngulo junto ao menu instant neo Printer Impressora Printer Brother MFC x xxx E 53 Be Presets Standard H Cancel Brother MFC xxxx Standard HH E W Collated O All From 1 to 1 A4 he 2099by29 70cm I TextEdit B T C PDEv Preview Printer Presets Copies Pages Paper Size Orientation 44 4 lof1i gt Pr C PDFv Para efectuar uma impress o sem margens Print header and footer Es No menu instant neo Paper Size Formato do papel seleccione o formato de papel em que pretende imprimir como por exemplo A4 Borderless Sem bordas brancas 128 Impress o e Faxes Seleccionar op es de impress o Para controlar fun es de impress o especiais seleccione Print Settings Defini es da impressora na caixa de di logo de impress o Printer Brother MEC xxxx 4 a Presets Standard HH Copies A Colla
64. 165 TIDOS de TICNCITOS sorrara E E S Sis as scans s Seo E eia o EPs be 166 Imagem exemplo Apple Preview cer eerere rena cer arena re cerae era na era na ren aa era na ne 167 OCR aplica o de processamento de texto n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W e errar 169 E U AR RD IV RAD RE NOR RARE N ORNE RR DD E RR RU RD E 170 PCPG 6 arene RUDE A DRE RR DEDE PR RREO DO RR E RR TREND UR A 171 DIGITALIZA O PERSONALIZADA e titiaeteeeeeaeaaera nara aeee aeee a ease near 172 TIPOS CC MENCIO S eaae a E A Pei DE GD das ind E A 173 Bot o definido pelo utilizador erre iia aiaa aa i aaa a area arara nana 173 Digitaliza o para Mage amistosa siiiasiigaind dinda da iiiqui dan dica na enda aAa da nd Ria dad dA Si id ain 174 Digitaliza o para OCR n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFGC J220 6 MF Gio A DR Rn RR DR DI CER ER RD ia 175 Digitaliza o para E Mail sous sanassasds ion a EU ea 176 Digitaliza o para Ficheiro e eee ceeee erre erre crer e ee ee rea n raca eae rr aan ae rrenan aa nene nana 177 C PIA PC FAX apenas nos modelos MFC araras 179 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO e eretaeeaera aeee seara narrar 181 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFE CATIN GRE REDE E NDRDDODE DD DER DRI PDR AD RED RPA INEO E E E E NO 182 Marca o
65. 2 Preferences Eil Start ControlCenter on computer startup 1 Open the main window on ControlCenter startup Eil Show splash screen on ControlCenter startup Cancel ox EM Nota O cone da aplica o ControlCenter2 encontra se em Macintosh HD Library Impressoras Brother Utilities ControlCenter 164 ControlCenter2 DIGITALIZA O Existem quatro bot es de digitaliza o para as aplica es Scan to Image Digitaliza o para Imagem Scan to OCR Digitaliza o para OCR Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to File Digitaliza o para Ficheiro E Image Imagem Predefini o Apple Preview Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode escolher a aplica o de destino como o Adobe Photoshop ou qualquer tipo de aplica o de edi o de imagem que esteja instalada no Macintosh E OCR Predefini o Apple TextEdit n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J205W Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o de OCR e colocar o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode escolher a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como Microsoft Word ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador Macintosh Tem de transferir o Presto PageManager e instal lo no seu Macintosh C
66. 26 Utilizar o controlador de tinta da Brother anannnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnrnnrannrnrenrnnrrnrenrrnrenrenrenrnnrerenrenne 127 Seleccionar op es de configura o da p gina eee eeeerereeere remar ane ereaansenanena 127 Seleccionar op es de impress o e eereereae renan ree nara rare rece rea a aerea nr ana nr aan nana 129 DENNICOES DASICAS iarsna asneira in E 130 L o jogo b e jo lt P A RD RR E DEI RR 130 Oee o T E AEE DECS SUNRISE ED RR A NR O RS 131 NIGOOGENCOM sssnieesrccsnads angra A E Desde se dade da se SS ea O IS OA nr ss 132 DEINICOSS AVAN ADAS ais ass reis E Da SO E 133 Coll Escala de CINZ NTOS sistrin ton amp i e fds asteca da siga iraia ads Ei 133 OUAS dEINICOCS quais sas assados E PU 135 Outras op es de impress o ssqsestusgassastossanadsa o das dare anda demais haiad dscaind DA Pesa ga Asa a mea i CU Atenas E dane en ondas na s 136 UPOO AMAR RR RR NR DEDO DE E E RR OR NS DR RR RA 138 Enviar um fax apenas modelos MFO erre aerea arena era na na eee arena era na era nanen a 139 Arrastar um vCard da aplica o Livro de endere os do Mac OS X Mac OS X 10 4 11 142 Utilizar o painel Endere os do Mac OS X 10 5 x a 10 6 X eee 144 9 Digitaliza o 146 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN erra are na 146 Aceder ao controlador TWAIN eee rera eee ren crer ren naa ceara nene eran arara nanda 1
67. 410 e MFC J415W na p gina 89 E Marca o R pida n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W Permite abrir a janela Definir Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W na p gina 89 E N vel de Tinta Permite verificar o estado da tinta Consulte Monitor de estado na p gina 4 Control Center 3 Modelo Mrc 00x Configura o 28 gt 7 DIGITALIZA O PHOTOCAPTURE Ol C PIA gt PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO 86 ControlCenter3 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W O bot o Configura o Remota permite abrir a janela do Programa de Configura o Remota para configurar os menus de defini es do aparelho EM Nota Para obter mais informa es consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W na p gina 89 ZA Programa de Configura o Remota MFC xxxx Config geral Modo Temprzado 2 Mins v Volume Toque de camp Med Beeper Baixo v Altifalante Med X Dia uto Lig Desl TCPAP Cabl Ethemet Defini es LCD TCP IP WLAN S Cont inicial Retroilumina Claro Temporizad dim 30 Segs X Modo espera 5 Mins v 87 ControlCenter3 Marca o R pida n o dispon vel nos modelos D
68. 46 Digitalizar uma imagem para o Macintosh erre eee eea era era nara na men arranca ana 147 Pr digitalizar uma imagem si ereeerree era er an en anne aa ane an ane aa aerea aerea acena an asas an rananna 147 Defini es na janela do Digitalizador erre eee aerea renan ra aa ere name nan erenaera o 149 Digitalizar um documento utilizando o controlador ICA Mac OS X 10 6 xX s 153 Utilizar o Image Capture nnnannnoannnonneooennonnnenrrnrrrnrnnresrnrrsrrrrrnnrssrrrnrrerantoonnrnsrnrnnreranerrnnrrrnnnren rernm 153 Digitalizar directamente a partir da sec o Impress o e fax erre 157 Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC 4220 6 MFC J209WV ossos ssapo sia arEia iba as doi ss ds sd saiba Se E UiaS do dB oie o e E 160 PURNCIONANAADOS sem pisris aa ess ria Ea dr aae E aaa innda Se teu ir uma Eie 160 Requisitos de sistema para o Presto PageManager eee rena narean 160 ASSISTENCIA TECNICA aqssair ada sesdss eo ias issssnnE Dose us tud atas E n sobras asd dade adiar iasindds EER 161 10 ControlCenter2 163 Utilizar o ControlCenter2 ips segasi sais era oosiasods seia dai druid in gdo de denisindisediees ins bisdrEc ia nitba asssinrenis inddssaeSapenas 163 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico errar ree arena nreran 164 DIGITALIZA O pcio tina frases dita fd do iG a Ea ANARA
69. 5 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Para incluir uma p gina de rosto clique em 3 P gina de rosto On EM Nota Tamb m pode clicar no icone da p gina de rosto para criar ou editar uma p gina de rosto Es a 6 Clique em Iniciar para enviar o fax EA Nota e Se quiser cancelar o fax clique em Stop e Se quiser voltar a marcar um n mero clique em Remarcar para percorrer os ltimos cinco n meros de fax escolha um n mero e depois clique em Iniciar Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Simples D Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador 2 Clique em Ficheiro e depois em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir Geral Seleccionar impressora K m A e Adicionar Brother Brother PaperPort Cor PaperPort impressora MFC XXXX PC FAX Estado Preparada C Imprimir para ficheiro Localiza o v Coment rio USB Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias 1 E I CHEREE Cancelar Aplicar CD Seleccione Brother PC FAX como a sua impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Simples Brother PC FAX C P gina de rosto On Nota Se surgir a interface de utilizador do estilo Facsimile altere a defini o de selec o da interface de utilizador Consulte Configura o do envio na p gina 92 96 Software PC FAX
70. 72 19 O FaceFilter Studio disp e de uma fun o para impress o de fotografias sem margens de f cil utiliza o Pode tamb m acrescentar efeitos nas fotografias como por exemplo a redu o autom tica de olhos vermelhos ou o melhoramento dos tons de pele Para mais informa es sobre o FaceFilter Studio consulte Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress o de fotografias na p gina 29 EM Nota Para utilizar o bot o FaceFilter Studio ter de instalar a aplica o FaceFilter Studio fornecida no CD ROM com o seu aparelho Para instalar o FaceFilter Studio siga as instru es do Guia de Instala o R pida Para alterar as defini es de pasta clique com o bot o direito do rato e seleccione as suas defini es preferidas para a c pia de ficheiros PHOTOCAPTURE FaceFilter Studio Configura o ControlCenter3 PHOTOCAPTURE FacefFilter Studio Copiar Pasta 9 Faz uma Pasta nova com base na Data ou M s 9 Data O m s O Estrutura da Pasta Cria pasta origin ria data Copiar Ficheiros For a a substitui o Copiar somente ficheiros de imagem Mbmp Mljpg jpeg 0 tif tiff 4 pdf O Copiar todos os ficheiros Restaurar Predefini es 79 ControlCenter3 Criar a Pasta de C pia E Faz uma Pasta nova com base na Data ou M s A predefini o Data criada uma pasta de c pia com um nome baseado na data em que o ficheiro original foi criado Em seguida a c pia g
71. 99 by 29 70 em Orientation To Print Settings E A Ee Color Grayscale I Color HA 44 4 lofl gt gt naen o a ae cum lt a Mirror Printing boll ak Reverse Printing Color Settings A Bi Directional Printing Other Print Options Paper Thickness Regular B Data Transfer Mode Recommended Setting B Halftone Pattern Diffusion B Support O C PDFv Cancel Print O Data Transfer Mode Modo de transfer ncia de dados A fun o Data Transfer Mode Modo de transfer ncia de dados permite seleccionar o modo de transfer ncia dos dados de impress o para melhorar a qualidade ou a velocidade de impress o E Recommended Setting Defini o recomendada Seleccione Recommended Setting Defini o recomendada para uma utiliza o geral E improved Print Quality Qualidade de impress o melhorada Seleccione Improved Print Quality Qualidade de impress o melhorada para uma qualidade de impress o superior A velocidade de impress o pode diminuir ligeiramente dependendo dos dados de impress o E improved Print Speed Velocidade de impress o melhorada Seleccione Improved Print Speed Velocidade de impress o melhorada para uma velocidade de impress o superior 136 Impress o e Faxes Halftone Pattern Meio tom O aparelho pode utilizar dois m todos Diffusion Difus o ou Dither para dispor os pontos de modo a
72. A Personalizada3 Geral Configura es Aplica o do E mail Microsoft Outlook Express E v Adicionar Eliminar Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro JPEG ipg visualiza a Interface do Scanner Resolu o 200 x 200 dpi Pequeno Grande v 8 Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Restaurar Predefini es NEI E F C Corte Auto o 73 ControlCenter3 Digitaliza o para Ficheiro E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada4 Configura o Contro DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada4 i Geral Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Personalizada4 Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro 74 ControlCenter3 E Separador Configura es Escolha o formato do ficheiro na lista pendente Tipo de Ficheiro Guarde o ficheiro na pasta predefinida mostrada na caixa Pasta de Destino ou escolha a sua pasta preferida clicando no cone Seleccione a caixa Visualiza Pasta p
73. A partir da lista pendente seleccione o Formato do papel que est a utilizar Formato do papel Ad w Pode criar um formato personalizado se seleccionar Definido pelo utilizador Indique valores para Largura e Altura e insira o nome que pretender para este formato personalizado Escolha a espessura de papel adequada para melhorar a qualidade da impress o Formato definido pelo utilizador Home do formato de papel personalizado Largura 889 2315 9 2100 Altura e 297 0 Unidade mm O polegadas Normal ka Fapel Grosso Para efectuar uma impress o sem margens Na lista pendente Formato do papel seleccione o formato de papel em que pretende imprimir como por exemplo A4 Sem Bordas Brancas Impress o Modo de cor A cor ajustada de modo a obter a correspond ncia de cores o mais pr xima poss vel com o monitor do computador E Natural Utilize esta op o para imagens fotogr ficas A cor ajustada de forma a imprimir cores mais naturais E N tida Utilize esta op o para gr ficos profissionais como tabelas gr ficos e texto A cor ajustada de forma a imprimir cores mais v vidas Disposi o da P gina A op o Disposi o da P gina permite lhe escolher as op es N em 1 ou as op es 1 em N As op es N em 1 imprimem 2 4 9 ou 16 p ginas de um documento numa 1 folha de papel As op es 1 em N aumentam o formato da impress o e imprimem o documento no modo de impress o de poster
74. As liga es de sa da n o solicitadas s o pemitidas O Perfil P blico est Activo A Firewall do Windows est ligada O As liga es de entrada n o solicitadas s o bloqueadas O As liga es de sa da n o solicitadas s o permitidas E Propriedades da Firewall do Windows Introdu o Autenticar comunica es entre computadores Crie regras de seguran a de liga o para especificar como e quando as liga es entre computadores s o autenticadas e protegidas utilizando a seguran a IPsec E Regras de Seguran a de Liga o Ver e criar regras de firewall Crie regras de firewall para permitir ou bloquear liga es a programas ou portas espec ficos S pode permitir uma liga o se for a mesma for autenticada ou provir de um utilizador grupo ou computador autorizado Por predefini o liga es de entrada s o bloqueadas a menos que correspondam a uma regra que as permita e liga es de sa da s o pemnitidas a menos que comespondam a uma regra que as bloqueie 4 121 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 12 Clique em Nova Regra Ficheiro Ac o Ver e9 20b uA Firewall do Windows com Segu Regras de Entrada Ac es EB Regras de Entrada Regras de Sa da E Regras de Seguran a de Lig El Monitoriza o Nome O Componentes Essenciais de Rede An n Componentes Essenciais de Rede An n Componentes
75. C J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W Permite abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W na p gina 184 E Quick Dial Marca o R pida n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W Permite abrir a janela Definir Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W na p gina 184 E Ink Level N vel da tinta Permite abrir o Monitor de estado Brother que apresenta o n vel da tinta de cada cartucho Remote Setup Quick Dial Ink Level Control Center 181 ControlCenter2 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W O bot o Remote Setup Configura o Remota permite abrir a janela do Programa de Configura o Remota para configurar os menus de defini es do aparelho EM Nota Para obter mais informa es consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W na p gina 184 Remote Setup Program 7 MFC XKXX General Setup vY Fax Setup Receive Setup Send Set Quick Dial Report Setting Remote Fax Opt Copy PhotoCapture VY Network TCP IP Wired Ethernet TCP IP WLAN Initial Setup General Setup 2 Mins Mode Timer Volume
76. CP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W O bot o Marca o R pida permite abrir a janela Conf marc R p no Programa de Configura o Remota Desta forma pode registar ou alterar facilmente os n meros de Marca o R pida a partir do seu computador N vel de Tinta MFC xxxx Config geral Fax Conf recep o Conf envio Repor Registos Op o Fx moto Copiar Captura Foto Rede TCPAP Cabl Ethemet TCP IP LAN Conf inicial Exportar Importar ZA Programa de Configura o Remota MFC 00x Conf marc R p DESTINO TEL Tipo FAX TEL N MERO G1 DEK gt Imprimir Jul OK Cancelar Splicar VI qua arraia VEIA uai uai E o fumma mm mm ms mm a mL mm mo o Tm v O bot o N vel de Tinta abre a janela Brother Status Monitor que apresenta o n vel da tinta de cada cartucho S Brother Status Monitor Brother MFC XXxX usB001 E EO Pronta Solu o de problemas visite o website dos Consumiveis Originais infona K Y C M 88 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MF C J410 e MFC J415W Configura o Remota O programa de Configura o Remota permite lhe configurar muitas defini es do aparelho atrav s de uma aplica o do Windows Quando inicia esta aplica o as defini es do aparelho s o transferidas automaticamente para o computador e apresentadas no
77. ControlCenter2 Configuration gt Access the Copy features via your computer You can use the features of the Printer driver to make copies or set Facsimile as the output device amp je Ej e Copy1 Copy2 Copy3 Copy4 Model MEC 00 COPY PC FAX Control Center Para utilizar os bot es Copy C pia configure o controlador da impressora clicando com o bot o enquanto mant m premida a tecla Ctrl Ann Copy1 Name for Copy1 Copy1 Copy Ratio 100 copy 8 Resolution Brightness 300 x 300 dpi HH 3 Scan Type ie 24 Bit Color E Contrast Document Size a4 210x297mm FA ES E E ll Show Scanner Interface Printer Brother MFC XX HA Presets Standard B Restore Defaults Cancel Co Introduza um nome em Name for Copy Nome para C pia at 30 caracteres e escolha Copy Ratio Taxa de c pia Seleccione as defini es para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilho e Contrast Contraste a utilizar Antes de terminar a configura o do bot o Copy C pia defina a op o Printer Impressora Depois escolha as defini es de impress o no menu instant neo Presets Pr ajustes e em seguida clique em OK para fechar a caixa de di logo Clicando no bot o de c pia configurado abre se a caixa de di l
78. ERR E ag pe 44 4 lof1 gt gt gt Add Destination Fax Numbers Addresses Name Fax 222 111 3333 Delete O Cov Escolha o n mero de fax no painel Addresses Endere os e depois clique em To Para oo O e e To 3 cards Q Group Name Phone RE Es Apple Inc XXX XXX XXX main 888 888 0001 work 8885 888 0000 work fax A xxx KXX XXX XXX home 144 Impress o e Faxes Quando terminar o endere amento do fax clique em Print Imprimir para enviar o fax Cr tofi ETR Printer Brother MFC xxxx 9 fa Presets Standard Copies 1 mM Collated Pages 9 All O From 1 to 1 Paper Size A4 HA 20 99 by 29 70 cm Orientation m Send Fax Hd Output Facsimile RJ ver X X X Input Fax Number Destination Fax Numbers 888 888 0000 Cancel UN 145 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN O software do aparelho Brother inclui um controlador de digitalizador TWAIN para Macintosh Pode utilizar este controlador do digitalizador TWAIN Macintosh com todas as aplica es que suportam especifica es TWAIN Quando digitaliza um documento pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Para mais informa es sobre como colocar os documentos consulte Utilizar o ADF apenas nos modelos com ADF e Utilizar o vidro do digitalizador no Manual B sico do Utili
79. Eliminar dados da mem ria Se no visor LCD aparecer Restam dados pode eliminar os dados que ficaram na mem ria da impressora premindo a tecla Parar Sair do painel de controlo 125 Impress o e Faxes Monitor de estado O utilit rio Status Monitor Monitor de estado uma ferramenta de software configur vel para supervisionar o estado do aparelho permitindo lhe ver mensagens de erro tais como falta de papel papel encravado ou substitui o de cartuchos necess ria em intervalos predefinidos Antes de poder utilizar a ferramenta ter de seleccionar o seu aparelho no menu instant neo Model Modelo do ControlCenter2 Pode verificar o estado do dispositivo clicando no cone Ink Level N vel da tinta do separador DEVICE SETTINGS CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO do ControlCenter2 ou seleccionando o Brother Status Monitor Monitor de estado Brother em Macintosh HD Library Impressoras Brother Utilities E Actualiza o do estado do aparelho Se quiser obter informa es sobre o estado mais recente do aparelho enquanto a janela Status Monitor Monitor de estado estiver aberta clique no bot o de actualiza o 1 AOO Status Monitor MFC xxxx e om Troubleshooting l Visit the Genuine Supplies website Ink Level C M BK Y o A innob lla Pode definir com que intervalo o software actualiza a informa o relativa ao estado do aparelho V para a barra de menu Brother Status Monitor Mo
80. Essenciais de Rede Cons Componentes Essenciais de Rede Desti Componentes Essenciais de Rede Dyna Componentes Essenciais de Rede Frag Componentes Essenciais de Rede Intern Componentes Essenciais de Rede IPHT componentes Essenciais de Rede IPv6 Componentes Essenciais de Rede Pacot Componentes Essenciais de Rede Probl Componentes Essenciais de Rede Proto Componentes Essenciais de Rede Relat Componentes Essenciais de Rede Relat Componentes Essenciais de Rede Servi V Componentes Essenciais de Rede Solici V Componentes Essenciais de Rede Solici V Componentes Essenciais de Rede Temp Componentes Essenciais de Rede Tered Coordenador de Transac es Distribuida Coordenador de Transac es Distribuida V Coordenador de Transac es Distribu da Coordenador de Transac es Distribuida V Coordenador de Transac es Distribu da Coordenador de Transac es Distribu da V Detec o de Rede Entrada de Datagram Detec o de Rede Entrada de Datagram V Detec o de Rede Entrada de Datagram o Detec o de Rede Entrada de Eventos Se Detec o de Rede Entrada de Eventos Se Detec o de Rede Entrada de Eventos Se Detec o de Rede Entrada de Eventos W a me Seleccione Porta e clique em Seguinte Para adicionar a porta introduza as informa es seg
81. Favoritos Ferramentas Ajuda w 7 5 Procurar E Pastas fi Endere o se G v Ir para Pastas x Nome Tamanho Tipo Data da modifica o B Ambiente de trabalho BROTHER File Folder 27 10 2005 17 53 j B Os meus documentos Y O meu computador a Disquete de 314 A s WIN 98 US C ge WIN 2K US D so WIN XP PT E se DATA F E dit Disco amov vel G gt Unidade de DVD RW H ES Painel de controlo Documentos partilhados amp O Documentos de Administrato E 4 Os meus locais na rede 2 Reciclagem KI E E E 1 Se estiver a utilizar o Windows XP Windows Vista Windows 7 e criar um nome para a etiqueta de volume do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparece esse nome em vez de Disco amov vel 112 PhotoCapture Center Quando retirar um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB fa a o seguinte para evitar danificar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB D No Explorador do Windows clique com o bot o direito do rato no cone do disco amov vel e seleccione Ejectar 2 Aguarde que a tecla PHOTO CAPTURE deixe de estar intermitente para retirar o suporte A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto PHOTO CAPTURE estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a u
82. Grayscale Cor Escala de cinzentos Mirror Printing Impress o de espelho Reverse Printing Impress o inversa e Bi Directional Printing Impress o bidireccional Printer Brother MEC xxxx Hd a Presets Standard B Copies Collated Pages AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 4 20 99 by 29 70 cm Orientation IC Print Settings W Basic Advanced Color Grayscale I Color Color Settings C Mirror Printing Reverse Printing M Bi Directional Printing 44 4 lofl gt gt gt gt Other Print Options Support PDF v Cancel C Print Cor Escala de cinzentos Esta op o permite que um documento a cores seja impresso a preto e branco utilizando a escala de cinzentos Color Settings Defini es de cor Clique no bot o Color Settings Defini es de cor para ver as op es das defini es de impress o avan ada Printer Brother MFC xxxx E fa Presets Standard E Copies 1 m Collated Pages 9 AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 HH 20 99 by 29 70 cm Orientation LB To Print Settings E A n Color Grayscale Il Color i E 44t 1lof1 es Color Settings pan to me e em mm e i C Mirror Printing C Reverse Printing M Bi Directional Printing gt Other Print Options Support O PDFv Cancel C Print
83. Mome da Aplica o a Localiza o da Aplica o e o Tipo de Ficheiro Em seguida Fa a clique sobre o bot o Adicionar para adicionar a sua aplica o Mome da Aplica o Localiza o da Aplica o Tipo de Ficheiro windows Bitmap bmp a Adicionar Cancelar 62 ControlCenter3 Introduza o Nome da Aplica o at 30 caracteres e a Localiza o da Aplica o Tamb m pode encontrar a localiza o da aplica o clicando no icone Ey Seleccione o Tipo de Ficheiro na lista pendente Pode eliminar a aplica o que adicionou clicando no bot o Eliminar no separador Bot o do Software Elimina o da Digitaliza o para Aplica o da Imagem EI Se desejar eliminar a aplica o registada de Digitaliza o para Imagen seleccione a sua aplica o de Nome da Aplica o Em seguida fa a clique sobre o bot o Eliminar para eliminar a sua aplica o Localiza o da Aplica o E WINDOW S systema mapan exe Tipo de Ficheiro windows Bitmap bmp Eliminar Cancelar EA Nota Esta fun o tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o Se seleccionar PDF Seguro na lista Tipo de Ficheiro clique no cone i para abrir a caixa de di logo Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Palavra passe e Reinserir Palavra passe e clique em OK Depois de a palavra passe
84. OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK EM Nota Para modelos DCP prima A Y 4 ou gt para seleccionar o primeiro d gito do n mero PIN Prima OK para deslocar o cursor e em seguida utilize A Y lt ou gt para introduzir o segundo d gito Repita esta opera o at introduzir os quatro d gitos do n mero PIN Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o EM Nota e O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Windows E Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Consulte DIGITALIZA O na p gina 59 E O ScanSoft PaperPort M11SE tem de estar instalado no seu computador Macintosh E Tem de transferir o Presto PageManager e instal lo no seu Macintosh para poder utilizar a fun o OCR a partir da tecla DIGITALIZAR ou do ControlCenter2 Consulte as informa es de instala o em Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W na p gina 160 E A fun o Digitaliza o para OCR est dispon
85. PDFv Cancel 5 Introduza um n mero de fax na caixa Input Fax Number Entrar n mero de Fax e em seguida clique em Print Imprimir para enviar o fax 140 Impress o e Faxes Nota Se pretende enviar um fax para mais do que um n mero clique em Add Adicionar depois de introduzir O primeiro n mero de fax Os n meros de fax de destino ser o apresentados no campo Destination Fax Numbers N meros Fax de Destino Printer Brother MFC xxxx HH fa Presets Standard Hd Copies 1 M Collated Pages 9 AIl O From 1 to 1 Paper Size A4 89 20 99 by 29 70 cm Orientation LE fo Send Fax HH Output Facsimile HH EERSTEN E f 44 4 1of1 f s gt gt Destination Fax Numbers Addresses Name Fax 222 111 3333 Delete O C PDF v Cancel C Print 141 Impress o e Faxes Arrastar um vCard da aplica o Livro de endere os do Mac OS X Mac OS X 10 4 11 Pode endere ar um n mero de fax utilizando um vCard um cart o de visita electr nico a partir da aplica o Address Book Livro de endere os do Mac OS X D Clique em Address Book Livro de endere os Arraste um vCard da aplica o Address Book Livro de endere os do Mac OS X para o campo Destination Fax Numbers N meros Fax de Destino Printer MFC XXXXX_ Presets Standard W Output Facsimile A Input Fax Number Stored Fax Numbers home Fax HH address Book Destination F
86. RE deixe de estar intermitente para retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto PHOTO CAPTURE estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla PHOTO CAPTURE estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos 114 Defini es do Firewall para utilizadores de rede Antes de utilizar o software da Brother As defini es do firewall do seu computador podem rejeitar a liga o de rede necess ria para a impress o em rede a digitaliza o em rede e o PC Fax Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Se n o tiver efectuado a instala o a partir do CD ROM siga estas instru es para configurar o Firewall do Windows Se estiver a utilizar outro software de firewall pessoal consulte o Manual do Utilizador do seu software ou contacte o fabricante do software Informa es sobre o n mero de Porta UDP para a configura o do Firewall Porta UDP Digitaliza o em PC Fax
87. Utilizar a tecla Digitalizar na rede na p gina 204 201 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Configurar a digitaliza o em rede para Macintosh Se quiser digitalizar a partir de um aparelho numa rede tem de escolher o aparelho em rede na aplica o Device Selector Selector do Dispositivo localizada em Macintosh HD Library Impressoras Brother Utilities DeviceSelector ou a partir do menu instant neo Model Modelo no ecr principal do ControlCenter2 Se j tiver instalado o Software MFL Pro Suite seguindo os passos da instala o de rede do Guia de Instala o R pida ent o esta selec o j dever estar feita Para utilizar o aparelho como um digitalizador de rede ele deve ser configurado com um endere o TCP IP Pode definir ou alterar as defini es do endere o no painel de controlo Consulte Configura o do painel de controlo no Manual do Utilizador de Rede b Em Library seleccione Impressoras Brother Utilities e DeviceSelector e em seguida clique duas vezes em Device Selector Selector do Dispositivo Aparece a janela Device Selector Selector do Dispositivo A janela tamb m pode ser aberta a partir do ControlCenter2 Para mais informa es consulte Utilizar o ControlCenter2 na p gina 163 Especifique o aparelho atrav s do endere o IP ou do nome do servi o mDNS Para alterar o endere o IP introduza o novo endere o IP Tamb m pode escolher um aparelho a partir da
88. a recortar a imagem Width Largura introduza a largura do tamanho personalizado Height Altura introduza a altura do tamanho personalizado Ajustar a imagem E Brightness Brilho Ajuste esta defini o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia e normalmente indicado para a maioria das imagens Pode ajustar o n vel de Brightness Brilho arrastando a barra de deslizamento para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Custom Brightness o 0 Contrast am O ColorSync Intent Perceptual Images Scanner Profile Brother sRGB Scanner Reduce Noise Cancel Co Se a imagem digitalizada estiver demasiado clara defina um n vel de Brightness Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brightness Brilho mais alto e digitalize novamente o documento EA Nota A defini o Brightness Brilho s est dispon vel quando definir o Scan Type Tipo de Convers o como Black amp White Preto e Branco Grey Error Diffusion Cinzento Difus o de Erro ou True Gray Cinzento Verdadeiro E Contrast Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de contraste deslocando a barra de deslizamento para a direita ou para a esquerda Um aumento d mais nfase s reas escuras e claras da imagem enq
89. ados E Image Correction Correc o de Imagem Atrav s da configura o manual pode ajustar Brightness Brilho Tint Tonalidade Temperature Temperatura e Saturation Satura o e00 Brother MFC XXXX w g m Pause Printe reed Delete Hold Job info r Supply Levels Printer Setup sea mer Kind E Color 3 Resolution 100 dpi Size 20 96 35 53 cm Rotation Angle 0 M Detect Separate Items O Clique em Scan Digitalizar para come ar a digitalizar 159 Digitaliza o Utilizar o Presto PageManager n o disponivel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W O Presto PageManager uma aplica o para a gest o de documentos no computador Macintosh Uma vez que compat vel com a maior parte dos editores de imagem e programas de processamento de texto o Presto PageManager permite lhe ter um controlo mpar sobre os ficheiros do computador Macintosh Pode gerir facilmente os documentos editar as mensagens de E mail e os ficheiros e ler documentos com o software OCR incorporado no Presto PageManager Se utiliza o aparelho como um digitalizador recomendamos a instala o do Presto PageManager Pode instalar o Presto PageManager a partir da Assist ncia Brother inclu da no CD ROM de Instala o EM Nota O Manual do Utilizador completo do NewSoft Presto PageManager 7 pode ser visualizado a partir do cone Help Ajuda no NewSoft Pres
90. ais nfase s reas escuras e claras da imagem enquanto uma diminui o revela mais detalhes nas reas cinzentas Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contraste Es Nota A defini o Contraste s est dispon vel quando definir o Tipo de Convers o como Cinzento Difus o Erro ou Cinzento Verdadeiro Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para Resolu o Tipo de Convers o Brilho e Contraste para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades Formato do Documento Escolha um dos seguintes formatos E A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol E JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pol E Letter 215 9 x 279 4 mm 8 1 2 x 11 pol E Legal 215 9 x 355 6 mm 8 1 2 x 14 pol Dispon vel nos modelos com ADF E AS 148 x 210 mm 5 8 x 8 3 pol E Executive 184 1 x 266 7 mm 7 1 4 x 10 1 2 pol E Cart o 90 x 60 mm 3 5 x 2 4 pol Para digitalizar cart es de visita seleccione o formato Cart o e em seguida coloque o cart o com a face para baixo na parte superior esquerda do vidro do digitalizador E Fotografia 1 10x 15 cm 4x 6 pol E Fotografia 2 127 x 203 2 mm 5 x 8 pol 41 Digitaliza o E Fotografia L 89 x 127 mm 3 5 x 5 pol E Fotografia 2L 13 x 18 cm 5 x 7 pol E Postal 1 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pol E Postal 2 Duplo 148 x 200 mm 5 8 x 7 9 pol
91. ana cassa ssoaaas E 9 Modo GE GON crie E E RD RD E AE E 10 D POSLI da PO rer SS O E E E 10 ONENG IO a E A E E E E E 10 CO O a E EE E E A E E E E EA 11 Separador AVAN ADO erissa EE a T a a a a a 12 GorEsScala Ge CINZENTOS essssssaresnscas lidos sneia aonde GA DotA DR SUA Ec ig an eo gore andas 13 DICTIRICOSS GO CON use a nd id Edo N 14 Modo Poupar tinta Para DCP J515W DCP J715W e MFC JO1DW eee 16 Gilza marca de AQUA uai na ria andor Rad E Oca a oe ana 16 Defini es de marca de gua e eremeeereran renan aerea aia aana Anai encena nara rena eranao 17 Outras opcoes de IMpre SSA eronsa nda cs a a daa Aaaa aa ea Daea aeea 19 UO O aE A E E E E A A sas aca sai 27 Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress o de fotografias 29 Iniciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother activado erre 30 Iniciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother desactivado eee 31 PRIMA Mag sasse na Eae ad cabia gia dd sida ds a 32 Retrato INICIIGENTO usas suber ceia e gr Sa a O a 34 Redu o de Olhos Vermelhos nai aani iaaeaie E EA aAA 34 imprimir Lista de EXPRESS ES sesers EErEE EEEE 35 Desinstalar o FaceFilter Studio 00nnnnnnannnannannnnnnnnnrnnnnnrrennsrrsnrennrenrssrrrnnrenrrnrrnsrernnrnnrnnrrnrrrrnrenrer 35 2 Digitaliza o 36 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN eee rare eaa arenas 36 Digitalizar um documento pa
92. ance para Apenas DCP J515W DCP J715W e MFC J615W E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador aparece no LCD P gina seguinte Quando terminar a digitaliza o certifique se de que selecciona n o antes de retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB do aparelho Prima ou Y para seleccionar Corte auto Prima 4 ou gt para seleccionar Lig Prima OK 00 OQ Se n o quiser alterar defini es adicionais prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar 196 Digitalizar atrav s de um cabo USB 12 O n mero de documentos digitalizados aparece no LCD Prima OK 13 Prima 4ou gt para pr visualizar os dados de cada documento D Prima OK para guardar os dados Prima Parar Sair EM Nota O tipo de digitaliza o depende das defini es que selecciona nos passos de O a O Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o alteram a defini o Como configurar uma nova predefini o para Digitaliza o para Suporte Pode configurar as suas pr prias predefini es Configurar a nova predefini o Prima DIGITALIZAR Prima ou Y para seleccionar Digit p C M Md Prima OK Prima e seleccione a nova defini o Repita este passo para cada defini o que pretenda alterar Depois de alterar a ltima defini o prima A ou Y para seleccionar Config Predefin Prima
93. ando no bot o Configura o 8 56 ControlCenter3 Moderno O p ontroi Center 3 mofeo nro xox configura o 8 1 2 Seleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E PHOTOCAPTURE mail ou Ficheiro ou configure os aparelhos defini o da tecla C PIA 4 SJ Digitalizar e predefini es PC FAX a Personalizada s CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Cl ssico ES ControlCenter3 Modelo MFC XXXX v N Configura o DIGITALIZA O Seleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro ou configure os aparelhos defini o da tecla Digitalizar e predefini es E mail Ficheiro DIGITALIZA O P i j ERSONALIZADA E PHOTOCAPTURE ea C PIA imagem PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO O q EO Na Control Center 3 EM Nota e Para poder escolher outro modelo ligado da lista pendente Modelo tem de ter o software MFL Pro Suite instalado no PC para esse modelo e Para utilizar a interface do utilizador moderna tem de instalar o Adobe Flash Player 8 ou superior Se n o tiver o Flash Player 8 ou superior ser avisado para que possa transferir a ltima vers o do Flash Player 57 ControlCenter3 Comutar a interface do utilizador Pode escolher a interface do utilizador Moderna ou Cl ssica para o ControlCentersS Para mudar a interface do uti
94. ar Permite imprimir apenas as p ginas com numera o par EM Nota e A velocidade de impress o das defini es Imprimir p ginas impar e Imprimir p ginas par mais reduzida do que a das outras defini es do controlador da impressora e Quando seleccionar as defini es Imprimir p ginas mpar e Imprimir p ginas par poder ver uma mensagem de erro de impress o no seu computador uma vez que o aparelho p ra durante o processo de impress o A mensagem de erro desaparecer depois de o aparelho reiniciar a impress o As defini es Imprimir p ginas mpar e Imprimir p ginas par suportam apenas A4 para Formato do papel e Papel normal para Tipo de suporte Pode imprimir v rias c pias em formato agrupado Escolha o n mero de c pias pretendido e seleccione Agrupar no separador B sico Se as defini es Imprimir p ginas mpar e Imprimir p ginas par aparecerem a cinzento volte ao separador B sico e Avan ado e em seguida clique em Predefini o 24 Impress o Imprimir em ambos os lados do papel As instru es seguintes mostram como pode imprimir em ambos os lados do papel utilizando as defini es Imprimir p ginas impar e Imprimir p ginas par Se quiser imprimir um documento de 10 p ginas em 5 folhas de papel tem de definir as op es do controlador da impressora para imprimir primeiro todas as p ginas com numera o impar pela ordem inversa p gina 9 7 5 3 1 e em seguida imprimir as p ginas co
95. ar ou guardar itens PaperPort M11SE em v rios formatos de ficheiro comuns tais como BMP JPEG TIFF ou PDF Exportar um ficheiro de imagem CD Clique em Arquivo e de seguida em Salvar como na janela do PaperPort 11SE Surge a caixa de di logo Guardar XXXXX como Escolha a unidade e a pasta onde deseja guardar o ficheiro D Introduza o nome do novo ficheiro e escolha o tipo de ficheiro E Clique em Guardar para guardar o ficheiro ou em Cancelar para voltar ao PaperPort M11SE sem o guardar Desinstalar o ScanSoft PaperPort 11SE com OCR Windows 2000 Professional ap Clique no bot o Iniciar Defini es Painel de Controlo e em Adicionar remover programas D Seleccione ScanSoft PaperPort 11 na lista e clique em Alterar ou Remover Windows XP 1 Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Adicionar ou remover programas e clique no cone Alterar ou remover programas e Seleccione ScanSoft PaperPort 11 na lista e clique em Alterar ou Remover Windows Vista e Windows 7 D Clique no bot o O Painel de Controlo Programas e Programas e Funcionalidades Seleccione ScanSoft PaperPort 11 na lista e clique em Desinstalar 55 ControlCenter3 Es Nota e As fun es dispon veis no ControlCenter3 podem variar dependendo do n mero do modelo do seu aparelho e Seo seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir utilizar fun es do ControlCenter3 poder ter de conf
96. ar um aparelho diferente do registado no computador durante a instala o do software MFL Pro Suite siga os passos abaixo Na caixa de di logo Instala o do PC Fax Rx clique no bot o Configura es de Rede A caixa de di logo Configura es de Rede aparece Tem de especificar o endere o IP ou o nome do n do aparelho Seleccione o m todo de liga o apropriado Configura es de Rede Especifique a sua m quina por endere o Endere o IF Home do n BRENHENOOOOOM Busca Exibe o nome do PL M x 15 caracteres XXX Especifique a sua m quina por endere o Introduza o endere o IP do aparelho em Endere o IP Especifique a sua m quina por nome Introduza o nome do n do aparelho em Nome do n ou clique no bot o Busca e seleccione o aparelho Brother correcto que pretende utilizar na lista Procura de equipamentos Endere o IP Nome do modelo Endere o MAC BRNKKKKKKKHHRK KM MAR MA KRA MFC KAKA NC KARR MRI RR RA RAS RR KA Actualizar f Cancelar Especifique o nome do PC Pode especificar o nome do PC que ir aparecer no visor do aparelho Para alterar o nome introduza o novo nome em Exibir o nome do PC 110 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Visualizar novas mensagens de PC FAX a Abra a pasta Fax Recebido Clique duas vezes nos novos faxes para os abrir e visualizar K Nota O nome da mensagem do computador n o lida basear se na data e na ho
97. ara ver onde a imagem digitalizada guardada depois da digitaliza o Seleccione a caixa Visualiza a janela Guardar Como para especificar o destino da imagem digitalizada depois de cada digitaliza o Seleccione as defini es para Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste e introduza o nome do ficheiro caso pretenda alter lo DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada4 Configura o Contro Geral Configura es Nome do Ficheiro Data N mero Te i CCF 11032009 xexxipg C o a janela Guardar Tamanho do ficheiro Pequeno Grande l v Tipo de Ficheiro JPEG ipg is C Documents and SettingstUserOs meus document al Visualiza Pasta C Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi v EC Tipo de Digitaliza o 50 Cor 24 bits v maeaea gap A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol v e Corte Auto ia Restaurar Predefini es 75 ControlCenter3 PHOTOCAPTURE Estes bot es podem ser utilizados para abrir ou copiar ficheiros e pastas de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria Flash USB instalados no aparelho E Abre a pasta PCC Permite ver os ficheiros e as pastas que est o no cart o de mem ria ou na unidade de mem ria Flash USB Consulte Utilizar o PhotoCapture Center na p gina 112 E Copiar do PCC Permite copiar os ficheiros do cart o de mem ria ou da unidade de
98. as formas atrav s das quais pode digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Coloque o documento Para digitalizar um documento inicie o software ScanSoft PaperPort 11SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite 36 Digitaliza o EM Nota e Dependendo do modelo o ScanSoft PaperPort M11SE pode n o estar inclu do Se assim for utilize outras aplica es de software que suportem a digitaliza o e As instru es para digitaliza o neste manual destinam se apenas ao ScanSoft PaperPort M11SE Os passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software E Clique em Arquivo e em seguida em Digitalizar ou obter foto Tamb m pode clicar no bot o Digitalizar ou obter foto O painel Digitalizar ou obter foto aparece do lado esquerdo do ecr Clique no bot o Seleccionar Scanners dispon veis Em que XXXX o nome do seu modelo Clique em Digitalizar O OO E Digitalizar Tipo de imagem 1 E Resolu o 2 E Tipo de Convers o 3 E Reduz Ru do 4 E Brilho 5 E Contraste 6 E Formato do Documento 7 Instala o do Digitalizador TW Brother MFC XXXX 3 X Resolu o 300 x 300 dpi bi Tipo de Convers o Cor 24 bits v q y O O A OO N j q I I ormato do Documento a4 210 x 297 mm 8 3 x 11 v q q q
99. ash USB no aparelho EM Nota Os modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W n o permitem a utiliza o de uma unidade de mem ria Flash USB A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto PHOTO CAPTURE estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla PHOTO CAPTURE estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos 2 Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p C M Ma Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar a qualidade avance para O E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O Prima A ou Y para seleccionar Qualidade Para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W Prima lt 4 ou gt para seleccionar a qualidade pretendida Prima OK Para DCP J125 DCP J315W MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W Prima A ou Y para seleccionar a qualidade pretendida Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o tipo de ficheiro avance para O E Prima Iniciar Mo
100. ax Numbers Fax Bob B amp BEB B88 0000 at Delete ok PDF Preview Cancel Print i 0609009 Li Address Book Ee a Group Name Ma h All TE Directories o brother Barble ork 888 688 0001 work bobBxxx yyy com EM Nota Se tanto o n mero de fax do escrit rio como o n mero de fax de casa estiverem guardados no Livro de endere os do Mac OS X seleccione work fax fax do escrit rio ou home fax fax de casa no menu instant neo Stored Fax Numbers N meros de fax guardados e em seguida arraste um vCard 142 Impress o e Faxes O Quando terminar o endere amento do fax clique em Print Imprimir para enviar o fax Input Fax Number Add Stored Fax Numbers home Fax H Address Book Destination Fax Numbers Fax 888 888 0000 Delete PDF Preview J Cancel Print EA Nota O vCard utilizado tem de conter um n mero de work fax fax do escrit rio ou home fax fax de casa 143 Impress o e Faxes Utilizar o painel Endere os do Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Pode endere ar um n mero de fax utilizando o bot o Addresses Endere os b Clique em Addresses Endere os Printer Brother MFC xxxx HA fa Presets Standard Ka Copies 1 M Collated Pages All O From 1 to 1 Paper Size A4 89 20 99 by 29 70 cm Orientation ia To Send Fax Output Facsimile HA V
101. ca es que est o a executar dados armazenados no cart o de mem ria ou na unidade de mem ria Flash USB e arraste o cone Removable Disk Disco amov vel para o cone Trash Reciclagem antes de retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB do aparelho A AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto PHOTO CAPTURE estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla PHOTO CAPTURE estiver intermitente tem de reiniciar o computador Macintosh de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o Macintosh os dados do suporte podem ficar destru dos Para utilizadores de rede Para modelos com suporte de rede integrado D Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho amp Inicie um software FTP ou um web browser compat vel com FTP O software de navega o acede ao cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB atrav s do protocolo FTP e do nome de anfitri o de rede do aparelho Na barra de endere os introduza ftp XXX XXX XXX XXX em que XXX XXX XXX XXX o endere o IP do aparelho Brother Aparecer o software de navega o e uma lista de nomes de ficheiros que se encontram no cart o de mem ria ou na unidad
102. cess rio O Clique em Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada no computador e aparece na rea de Digitaliza o 1 da caixa de di logo Instala o do Digitalizador Instala o do Digitalizador TW Brother MFC XXXX 3 X Digitalizar Foto Pr Digitalizar q i e i web i Largura 210 0 mm C Texto 2480 pix is Altura 291 0 mm i i AST Resolu o 3437 pix is 300 x 300 dpi v E Tamanho dos Dados q h 24 3 MB na Tipo de Convers o i te mm Cor 24 bits v i i C polegadas h Reduz Ru do i 1 I 1 Formato do Documento 4 210 x 297 mm 8 3 x 11 38 Digitaliza o 1 rea de digitaliza o EA Nota Pode ampliar a imagem usando o icone o e pode usar o icone para repor o tamanho original da imagem Coloque novamente o documento EA Nota Ignore este passo se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo 6 Clique em Iniciar Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela do PaperPort M11SE ou na janela da aplica o Na janela do PaperPort M11SE use as op es dispon veis para melhorar a imagem Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador Digitalizar Tipo de imagem Escolha o tipo de imagem de sa da entre Foto Web ou Texto A Resolu o e o Tipo de Convers o ser o alterados automaticamente de acordo com cada uma das predefini es As predefini es es
103. ciar pela primeira vez o ControlCenter3 aparecer uma lista predefinida das aplica es de E mail compat veis na lista pendente Se tiver problemas ao utilizar uma aplica o personalizada com o ControlCenter3 tem de escolher uma aplica o da lista Tamb m pode alterar as outras defini es utilizadas para criar anexos de ficheiros Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner 65 ControlCenter3 Ficheiro O bot o Digitaliza o para Ficheiro permite lhe digitalizar uma imagem para uma pasta do seu disco r gido num dos tipos de ficheiro mostrados na lista de anexos de ficheiro Para configurar o tipo de ficheiro a pasta e o nome do ficheiro clique com o bot o direito do rato no bot o Ficheiro clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software DIGITALIZA O Ficheiro Configura o ControlCenter3 Bot o do Software Bot o do Aparelho Nome do Ficheiro Data N mero el CCF 11032009 xeexipa C Visualiza a janela Quardar Como Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro j ea F Pequeno Grande Ma m JPEG ipo v Pasta de Destino C Documents and Settings UservOs meus document al Visualiza Pasta C Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o 50 Cor 24 bits E ERRADO DDD E 210
104. contraste quando quiser que uma imagem fique mais suave E Vermelho Aumenta a intensidade de Vermelho na imagem para a tornar mais avermelhada E Verde Aumenta a intensidade de Verde na imagem para a tornar mais esverdeada E Azul Aumenta a intensidade de Azul na imagem para a tornar mais azulada Impress o bidireccional Quando a Impress o bidireccional est seleccionada a cabe a de impress o imprime em ambas as direc es o que proporciona velocidades de impress o superiores Quando esta op o n o est seleccionada a cabe a de impress o imprime apenas numa direc o o que permite impress es de qualidade superior mas a velocidades mais baixas Melhorar a impress o de padr es Seleccione a op o Melhorar a impress o de padr es se os preenchimentos e padr es impressos forem diferentes de como se apresentam no ecr do seu computador 15 Impress o Modo Poupar tinta Para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W Quando selecciona o Modo Poupar tinta o aparelho imprime as cores mais claras e real a os contornos das imagens A quantidade de tinta poupada varia consoante o tipo de documentos que s o impressos O Modo Poupar tinta poder fazer com que as impress es tenham um aspecto diferente daquele visualizado no monitor do computador Modo eco tinta Desl Suscipt Lobortis LSA Adipiscing Enim Donec citae diam pellenteque sem vitus et ala em luctus semper e Praesent nulla lacus u
105. ctivado na p gina 30 Imprimir uma imagem D Clique no cone Abrir para seleccionar o ficheiro de imagem FacefFilter Studio 00909 Passo Seguinte Sample6 jpg 1704x2272 Pixels Resolu o 72 72 19 32 Impress o Clique no cone Imprimir situado na barra de menus superior para ir para o ecr de impress o 09060 FacerFilter Studio Passo Seguinte FacefFilter Studio 09060 Ora Passo Anterior el f Passo Seguinte gt d Seleccione Tamanho do Papel Origem do Papel Orienta o n mero de C pias Escala e Area de Impress o Imprimir m Tamanho do Papel As Sem bordas brancas m Origem do Papel Selec o autom tica v Antevis o m Orienta o m Escala 8 Retrato Q Des L Paisagem Adequar P gina 8 Fotografia de P gina Inteira a C pias 1 m rea de Impress o 8 Tudo rea Seleccionada Irmprimir Cancelar Configura o da Impress o EA Nota Se quiser imprimir uma fotografia sem margens seleccione Fotografia de P gina Inteira em Escala e papel sem margens em Tamanho do Papel 33 Impress o Clique em Configura o da Impress o e seleccione o aparelho Brother Clique em OK Configura o da Impressao Impressora Home Brother MFC KaMaM Printer Propriedades Estado Preparada Tipo Brother MFC KnMa Printer Onde USBOD Coment rios MFL AAMAR Cancelar EM Nota S
106. da aplica o 51 Digitaliza o Utilizar o ScanSoft PaperPort M11SE com OCR da NUANCET n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W EM Nota O ScanSoft M PaperPortTM11SE apenas compat vel com Windows 2000 SP4 ou superior ou XP SP2 ou superior XP Professional x64 Edition Windows Vista e Windows 7 O ScanSoft PaperPort M11SE da Brother uma aplica o de gest o de documentos Pode utilizar o PaperPort M11SE para visualizar documentos digitalizados O PaperPort M11SE possui um sistema de organiza o de ficheiros sofisticado e de f cil utiliza o que o vai ajudar a organizar os seus gr ficos e documentos de texto Permite lhe misturar ou empilhar documentos de diferentes formatos para impress o envio de fax ou arquivo Este cap tulo apenas introduz as fun es b sicas do software Para obter mais informa es consulte o Manual de introdu o do ScanSoft Para ver o Manual de introdu o do ScanSoft PaperPort 11SE seleccione Ajuda na barra de menu do PaperPort M11SE e clique em Manual de introdu o Quando instalar o MFL Pro Suite o ScanSoft PaperPort M11SE da Brother instala se automaticamente Pode aceder ao ScanSoft PaperPort M11SE atrav s do grupo de programas ScanSoft M PaperPort M11SE que se encontra em Iniciar Todos os programas ScanSoft PaperPort 11 no seu computador 52 Digitaliza o Visualizar itens O Sca
107. dade de mem ria Flash USB instalados no aparelho a partir de um Macintosh A AVISO N O inicie o computador Macintosh com um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB instalados na unidade multim dia do aparelho Pode perder os dados ou danificar a unidade cart o EA Nota e O PhotoCapture Center M ler apenas o suporte que foi colocado em primeiro lugar e Os modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W n o permitem a utiliza o de uma unidade de mem ria Flash USB e Enquanto o aparelho estiver a imprimir a partir do PhotoCapture Center o Macintosh n o consegue aceder ao PhotoCapture Center para nenhuma outra opera o Para utilizadores de cabos USB D Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho EM Nota Se criar um nome para a etiqueta de volume do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparece esse nome em vez de Removable Disk Disco amov vel Clique duas vezes no cone Removable Disk Disco amov vel Os ficheiros e as pastas do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparecem no ecr Pode editar um ficheiro e guard lo numa outra unidade do Macintosh Finder File Edit View Go Window Help 2 amp 4 E 11 28 hoo gt e AC E pg ES POST eom i m Sm 186 Configura o Remota e PhotoCapture Center Encerre todas as apli
108. daisarn dias icu er rAUi dice aonde dana iii sdca asas dcados aA aa AAE Abre a pasta PCC PCC PhotoCapture Center eee erre ere na ere nana conar dO FOO RD O RNP E EA DEDE E EMMA usa agas julio dona Ga sais ias SDS Gods ds SAS Ud sas dE E sa dida dead SRU ES a sa Den asE Gan Receber Ver recebidos n o dispon vel nos modelos MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W Livro de Endere os ANDRADA SR RR OE nro rnnannr nnr nennn nnn CORNI IO O anea E E E E R E CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO rear aaa aaa 86 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 E MPO MM e ERAS ERAS E URSS DADE U ES URDU GDS OG REA So RCE da SOS ela D Ta dus Lune Ee pp ne 87 Marca o R pida n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MF O ESA e E E IDE APNR RSRS ETR 88 N vel de Tinta rara aaa aaa aaa aaa aaa aaa ra aa aaa aaa aan 88 Configura o Remota n o disponivel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W 89 Configura o Remota umano asaiiads o ainda ee siiidda sa ped En rat sind ind dinda EEEn nad ed EAEE rE EEn rEre nnen 89 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC 91 ENO POUPA saia aos s sia EE asas Elas SOA a ad a di nd Ni e Goa does 91 Configurar as informa es do utilizador erre rer area era na aeee area na nene aaenenanana 91 CoOnquia o do CIO acanisrpissta uia E Dat did E AU di 92 Configurar ima b gina de
109. de cor Orienta o n mero de C pias e a ordem das p ginas Ordem inversa Disposi o da P gina Ordem das p ginas Linha de limite se pretender alguma 2 O Clique em OK 4 para aplicar as defini es que escolheu Para voltar aos valores predefinidos clique em Predefini o 3 e em seguida em OK 4 Nota Esta rea 5 indica as defini es actuais Impress o Tipo de suporte Para obter os melhores resultados de impress o deve seleccionar o suporte que vai utilizar para imprimir no controlador O aparelho imprime de forma diferente consoante o tipo de suporte seleccionado E Papel normal E Papel impressora de tinta E Papel Fotogr fico Brother BP71 E Papel Fotogr fico Brother BP61 E Outro Papel Fotogr fico E Transpar ncias Qualidade A defini o Qualidade permite seleccionar a resolu o de impress o Uma vez que qualidade de impress o e velocidade est o relacionadas quanto mais alta for a qualidade mais tempo demorar a imprimir o documento As op es de qualidade que est o dispon veis variam consoante o tipo de suporte seleccionado Consulte Resolu o na sec o Especifica es do Manual B sico do Utilizador E M ximo Utilize esta op o para imprimir imagens com precis o como fotografias Esta a resolu o mais elevada e a velocidade mais baixa E Fotografia Utilize esta op o para imprimir fotografias Uma vez que os dados de impress o s o muito maiores do qu
110. de ficheiros PHOTOCAPTURE Copiar para Aplica o Configura o ControlCenter3 Copiar Pasta 9fFaz uma Pasta nova com base na Data ou M s O Data O M s O Estrutura da Pasta Copiar Ficheiros For a a substitui o Copiar somente ficheiros de imagem Mlbmp M jpg jpeg 4 tif tiff 4 pof O Copiar todos os ficheiros Restaurar Predefini es Criar a Pasta de C pia E Faz uma Pasta nova com base na Data ou M s A predefini o Data criada uma pasta de c pia com um nome baseado na data em que o ficheiro original foi criado Em seguida a c pia guardada nessa pasta Por exemplo a c pia de um ficheiro original criado a 8 de Outubro de 2010 ser guardada numa pasta com o nome 08102010 E Estrutura da Pasta A c pia guardada utilizando a mesma estrutura de pastas do original n o sendo criadas novas pastas Se seleccionar Cria pasta origin ria data ser criada uma pasta com base na data actual Em seguida a c pia guardada nessa pasta 78 ControlCenter3 FaceFilter Studio O bot o FaceFilter Studio permite copiar os ficheiros de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria Flash USB e iniciar a aplica o FaceFilter Studio FacerFilter Studio 09060 A 68 S Passo Seguinte gt Seleccionar Imagem Guia E Use Mover Rodar e Escalar para encher a zona delimitada do rosto que deseja editar Sample6 jpg 1704x2272 Pixels Resolu o 72
111. do ficheiro que pretende utilizar para o documento at 100 caracteres na caixa File Name Nome do Ficheiro O nome do ficheiro ser o nome de ficheiro que tiver registado a data actual e o n mero sequencial Escolha o tipo de ficheiro para a imagem guardada no menu instant neo File Type Tipo de Ficheiro Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida mostrada ou escolher a pasta que prefere clicando no bot o Browse Busca Para ver onde a imagem digitalizada foi guardada quando terminar a digitaliza o seleccione a caixa de verifica o Show Folder Visualiza Pasta Para especificar sempre o destino da imagem digitalizada seleccione a caixa Show Save As window Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner 171 ControlCenter2 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Existem quatro bot es que podem ser configurados de acordo com as suas exig ncias de digitaliza o Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura o Existem quatro fun es de digitaliza o Scan to Image Digitaliza o para Imagem Scan to OCR Digitaliza o para OCR Scan to E mail Digitaliza o para E mail e Scan to File Digitaliza o para Ficheiro E Scan to Image Digitaliza o para Ima
112. do imprimir a partir do seu computador E Tipo de suporte Qualidade velocidade E Formato do papel E Disposi o da P gina E Defini es de cor E Dimensionamento E Utilizar marca de gua E Imprimir data e hora Aceder s defini es do controlador da impressora Clique em Ficheiro e depois em Imprimir na aplica o 2 Seleccione Brother MFC XXXX Printer em que XXXX o nome do seu modelo e clique em Prefer ncias Aparece a caixa de di logo das propriedades da impressora Impress o Separador B sico amp Prefer ncias de impress o HIEI Brother SolutionsCenter B sico Avan ado 7 Papel Secante lento Tipo de suporte Papel normal 1 Qualidade Normal _ Sem Bordas Brancas 5 Formato do papel as Papel normal Modo de cor Qualidade Normal d 210 x 297 mm Modo de cor Natural C pias 1 Orienta o Vertical O Horizontal 2 Disposi o da P gina Normal BM Cor C pias 1 F mA C Ordem inversa Disposi o da P gina Y Normal Executar Monitor de estado i Predefini o i 3 D Seleccione as defini es para Papel Secante lento Tipo de suporte e Qualidade 1 EM Nota Seleccione a caixa Papel Secante lento quando imprimir em papel normal no qual a tinta seque lentamente Esta defini o pode tornar o texto um pouco menos leg vel Seleccione Sem Bordas Brancas Formato do papel Modo
113. e pode estar enrolado Retire o papel e alise o 26 Impress o Suporte A janela Suporte apresenta a vers o do controlador e informa es sobre defini es Existem tamb m liga es para o Brother Solutions Center e o Website dos Consum veis Originais Clique no bot o Suporte para visualizar a janela Suporte amp Prefer ncias de impress o HIEI brother Solutior SolutionsCenter B sico Avan ado 7 Papel Secante lento Tipo de suporte Papel normal Qualidade Normal Q C Sem Bordas Brancas Formato do papel Ad Papel normal Modo de cor DO O N tida b E Qualidade Normal Bs 210 x 297 mm Modo de cor Natural ESAERA Orienta o Vertical O Horizontal Disposi o da P gina Normal i C pias 1 Es arupar ma C Ordem inversa Disposi o da P gina Y Normal Cor Executar Monitor de estado d Predefini o Do Some Suporte Controlador da impressora WEIS O xxx xx xxx ixx Brother Solutions Center Ligue se directamente ao site Brother Solutions Center para obter informa es actualizadas sobre controladores de impressora manuais de utilizador dados oficiais e outra documenta o disponivel para a impresora Brother infoB lia Website dos Consumiveis Originals Fara obter melhor qualidade nos resultados utilize consum veis originais da Brother Visite o nosso website para obter ulteriores informa
114. e comespondam a uma regra que as pemita e liga es de sa da s o permitidas a menos que correspondam a uma regra que as bloqueie w irewall do Windows com Seg eb Importar Pol tica Exportar Pol tica Restaurar Pol tica Predefinida Diagnosticar Reparar Ver Actualizar Propriedades Ajuda 119 Defini es do Firewall para utilizadores de rede E Clique em Nova Regra Ficheiro Ac o Ver e9 20b uA Firewall do Windows com Segu Regras de Entrada Ac es EB Regras de Entrada Regras de Sa da E Regras de Seguran a de Lig El Monitoriza o Nome O Componentes Essenciais de Rede An n Componentes Essenciais de Rede An n Componentes Essenciais de Rede Cons Componentes Essenciais de Rede Desti Componentes Essenciais de Rede Dyna Componentes Essenciais de Rede Frag Componentes Essenciais de Rede Intern Componentes Essenciais de Rede IPHT componentes Essenciais de Rede IPv6 Componentes Essenciais de Rede Pacot Componentes Essenciais de Rede Probl Componentes Essenciais de Rede Proto Componentes Essenciais de Rede Relat Componentes Essenciais de Rede Relat Componentes Essenciais de Rede Servi V Componentes Essenciais de Rede Solici V Componentes Essenciais de Rede Solici V Componentes Essenciais de Rede Temp Componentes Essenciais de Rede
115. e de mem ria Flash USB amp Clique no nome do ficheiro que pretende ver EM Nota Se utilizar determinados caracteres ou s mbolos no nome de um ficheiro do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB poder haver problemas de acesso ao ficheiro Apenas recomendada a utiliza o das combina es dos seguintes caracteres no nome de um ficheiro 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPORSTUVWXYZ abcdefghijklmnopgrstuvwxyz ESSE DD Quando retirar um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB fa a o seguinte para evitar danificar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB a Feche o browser Aguarde que a tecla PHOTO CAPTURE deixe de estar intermitente para retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB 187 Configura o Remota e PhotoCapture Center AVISO N O retire o cart o de mem ria nem a unidade de mem ria Flash USB enquanto PHOTO CAPTURE estiver intermitente para evitar danificar o cart o a unidade de mem ria Flash USB ou os dados guardados no cart o Se retirar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla PHOTO CAPTURE estiver intermitente tem de reiniciar o computador Macintosh de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o Macintosh os dados do suporte podem ficar destru dos 188 Sec o III lt Utilizar a tecla Digitalizar
116. e integrado 198 Antes de utilizar a Digitaliza o em Rede re eere aereas aaa er ana eaa era na ren er ana ranna 196 Licen a de rede Windows aerea 198 Configurar a digitaliza o em rede para Windows ereta 199 Configurar a digitaliza o em rede para Macintosh eee remar aaeanna 202 Utilizar a tecla Digitalizar na rede erre aaa nara aaa nara nana an can an an an aa aerea nene nana 204 Digitaliza o para E mail PO usassem inisssaadeser dasaaadrassdesaaadeecadniocelasandeneafnisio escassa a LaNa 204 Digitaliza o para Imagem reter aerea rena ea nara ane aa arena eae ar near aa an can an can aan ara o 205 Digitaliza o para OCR n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W cauussasainsai sifosiuras dinda asa lidas in aauas SSL a iraN UE go jus aus aiii ar 206 Digitaliza o para FICNCITO nsniaiastisaananstidinaianaah oiii cseueade Cam asinda bar did da sa 207 A ndice remissivo 208 vi Windows Impress o 2 Digitaliza o 36 ControlCenter3 56 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W 89 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC 91 PhotoCapture Center 112 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 115 impress o Es Nota e Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do
117. e os de um documento normal o tempo de processamento a dura o da transfer ncia dos dados e os tempos de impress o ser o superiores E Fina Qualidade de impress o superior do modo Normal e velocidade de impress o superior do modo Fotografia E Normal Boa qualidade de impress o com velocidade de impress o normal E R pido Normal Qualidade de impress o superior do modo R pida e velocidade de impress o superior do modo Normal Impress o E R pida O modo de impress o mais r pido e a menor quantidade de tinta utilizada Utilize esta op o para imprimir documentos de grande volume ou documentos para prova Tipo de suporte Cor Escala de cinzentos Selec o da qualidade de impress o Papel normal Cor Escala de cinzentos R pida R pido Normal Normal Fina Papel impressora de tinta Cor Escala de cinzentos Fina Fotografia Papel Fotogr fico Brother BP71 Cor Escala de cinzentos Fina Fotografia M ximo Papel Fotogr fico Brother BP61 ou Outro Papel Fotogr fico Transpar ncias Cor Escala de cinzentos Normal Fina EA Nota As predefini es aparecem destacadas a negro Formato do papel A op o Formato do papel inclui uma vasta selec o de formatos de papel normalizados Se quiser pode criar um formato personalizado compreendido entre 88 9 x 127 0 mm 3 5 x 5 pol e 215 9 x 355 6 mm 8 5 x 14 pol Pode tamb m optar pela defini o sem margens para formatos de papel espec ficos
118. e pretende utilizar Clique em Importar Surge a caixa de di logo Digitalizar 48 Digitaliza o Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador No A RGONa 8 Nowa Digitaliza o il Scanner Brother MFC Alterar Perfil Fotos Predefinido Ver c digo fonte Alimentador Digitalizar um lado v Tamanho do papel EY 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 polegar v 4 Formato de Cor Cor Tipo de ficheiro JPG Imagem JPEG 4 O wu A WwW N gt Resolu o PPP 200 Luminosidade N 8 Contraste J 0 Pr visualizar Digitalizar Cancelar Perfil Ver c digo fonte Tamanho do papel Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o Luminosidade Contraste Nota Por predefini o a resolu o do digitalizador pode ser definida para um m ximo de 1200 ppp Se quiser digitalizar com resolu es superiores use as utilidades do digitalizador Consulte utilidades do digitalizador na p gina 46 O Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento 49 Digitaliza o Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visual
119. e quiser utilizar papel papel fotogr fico clique em Propriedades e configure Tipo de suporte e Qualidade na caixa de di logo do controlador da impressora 6 Clique em Imprimir na caixa de di logo das defini es de impress o a fotografia ser impressa Retrato Inteligente A fun o Retrato Inteligente detecta rostos na fotografia e ajusta automaticamente o brilho do tom de pele D Abra o ficheiro de imagem Clique no cone Retrato Inteligente E para que os rostos sejam detectados automaticamente Pode alterar o Ajuste da luminosidade arrastando a barra de deslizamento D Clique em OK Redu o de Olhos Vermelhos A fun o Redu o de Olhos Vermelhos permite reduzir os olhos vermelhos na fotografia ED Abra o ficheiro de imagem Clique no cone Redu o de Olhos Vermelhos para reduzir automaticamente os olhos vermelhos A fun o Detec o Autom tica de Olhos Vermelhos encontra todos os olhos vermelhos da imagem e assinala os com caixas a tracejado Pode utilizar a barra de deslizamento Limiar dos Olhos Vermelhos para ajustar a cor das reas assinaladas EB Clique em OK 34 Impress o Imprimir Lista de Express es O FaceFilter Studio permite alterar uma express o facial atrav s da aplica o de um modelo de express o ou atrav s de ajuste manual No passo Seleccionar Express o pode pr visualizar ou imprimir a lista de express es da sua prefer ncia Imprimir Lista de
120. e se de que disp e de mem ria suficiente e de que tem espa o suficiente no disco r gido para o tamanho do ficheiro que est a tentar digitalizar Se n o houver mem ria suficiente ou espa o no disco r gido o seu computador pode bloquear se podendo perder o ficheiro 46 Digitaliza o E Executar o utilit rio Pode executar o utilit rio clicando na op o utilidades do digitalizador situada no menu Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo Configura es do Digitalizador utilidades do digitalizador Os ecr s do seu computador podem variar consoante o seu sistema operativo ou o modelo do aparelho utilidades do digitalizador Equipamento WIA Brother MEC z M x resolu o 0 00x600 1200x1200 2400x2400 C 4500x4800 g600x9600 0 19200x19200 M x tamanho de digitaliza o fdjLetter Legal Cancelar Nota Windows Vista e Windows 7 Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de Utilizador fa a o seguidamente indicado e Para utilizadores com direitos de administrador clique em Permitir ou Sim Controlo de Conta de Utilizador EXE N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente r 7 BrScUtil exe Editor N o Identificado gt Cancelar N o conhe o a origem nem o prop sito deste programa v Detalhes O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizada
121. eccione o tipo de ficheiro para guardar as imagens digitalizadas no menu instant neo E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg mE TIFF tif E TIFF Multi P ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf m PDF Seguro pdf EA Nota e Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar Descomprimido ou Comprimido e A op o PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro Bot o definido pelo utilizador Para personalizar um bot o clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl o que far surgir a janela de configura o Siga estas instru es para configurar o bot o 173 ControlCenter2 Digitaliza o para Imagem E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizar at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o BOLO CUSTOM SCAN1 Name for Customl Customl Scan Action 9 Scan to Image Scan to OCR Scan to E mail D Scan to File E Separador Settings Configura es Seleccione as defini es para Target Application Aplica o do Destino File Type Tipo de Ficheiro Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Digitaliza o Document Size Formato do Documento Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner Brightness Brilh
122. efini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es e Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 59 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 165 191 Digitalizar atrav s de um cabo USB Digitaliza o para OCR n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W Se o original for um documento de texto pode utilizar o ScanSoft PaperPort M11SE ou o Presto PageManager para digitalizar o documento e convert lo num ficheiro de texto que pode ser editado no seu software de processamento de texto favorito Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR Prima A ou Y para seleccionar Digit p ocr Prima OK D Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o EM Nota e O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es Windows E Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de config
123. em Rede aga em Rede e Rede PC Fax 1 em Rede N mero da porta 54925 54926 externa N mero da porta 54925 54926 interna 1 Adicione a porta n mero 137 se continuar a ter problemas com a liga o de rede depois de ter adicionado as portas 54925 e 54926 A porta n mero 137 tamb m suporta a impress o o PhotoCapture Center e a Configura o Remota em rede Utilizadores do Windows XP SP2 D Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Liga es de rede e de Internet e em Firewall do Windows Certifique se de que o Firewall do Windows no separador Geral est definido como Activar 2 Clique no separador Avan adas e no bot o Defini es Firewall do Windows Geral Excep es Avan adas Defini es de liga es de rede O Firewall do Windows est activado para as liga es seleccionadas abaixo Para adicionar excep es a uma liga o individual seleccione a e clique em Defini es mi iga o de rea local Registo de seguran a Pode criar um ficheiro de registo para ser utilizado na resolu o de problemas ICMP Com o Protocolo de mensagens de controlo da Internet ICMP os computadores numa rede podem partilhar informa es de erro e de estado Predefini es Para restaurar todas as defini es de Firewall do Windows para um estado predefinido clique em SEL Eee Restaurar predefini es Clique no bot o Adicionar 115 Defini es do
124. eral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada1 Configura o Contro Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Personalizadal Ac o de Digitaliza o Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro 69 ControlCenter3 E Separador Configura es Seleccione as defini es para Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada1 Configura o Contro Geral Configura es Aplica o do Destino Microsoft Paint v Tipa de Ficheiro 2 Windows Bitmap bmp 48 C Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o l 50 Cor 24 bits w Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Restaurar Predefini es Se seleccionar PDF Seguro na lista Tipo de Ficheiro clique no cone i para abrir a caixa de di logo Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Palavra passe e Reinserir Palavra passe e clique em OK Depois de a palavra passe esta
125. escomprimido ou Comprimido 60 ControlCenter3 Corte Auto para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W Pode digitalizar v rios documentos colocados no vidro do digitalizador se seleccionar a caixa de verifica o Corte Auto na caixa de di logo Configura o ControlCenter Quando selecciona Corte Auto o aparelho ir digitalizar cada documento e criar ficheiros separados Por exemplo se colocar tr s documentos no vidro do digitalizador o aparelho ir digitalizar e criar tr s ficheiros separados Se quiser criar um ficheiro de tr s p ginas seleccione TIFF Multi Page PDF ou XML Paper Specification para o Tipo de Ficheiro 1 10 mm ou superior 2 20 mm ou superior inferior Orienta es para o Corte Auto E Esta defini o s est dispon vel para documentos que sejam rectangulares ou quadrados E Se o documento for demasiado comprido ou largo esta defini o n o funciona correctamente E Quando utilizar esta defini o tem de utilizar o vidro do digitalizador E Tem de colocar os documentos afastados das extremidades do vidro do digitalizador conforme indicado na ilustra o E Tem de afastar os documentos pelo menos 10 mm uns dos outros E Corte Auto ajusta a inclina o do documento no vidro do digitalizador mas se o documento estiver inclinado mais de 10 graus esta defini o n o funciona E A fun o Corte Auto est dispon vel para um m ximo de 16 documentos consoante o tamanho dos documentos
126. esivos 40 E Face Fer StudiO asia saaossi na ss sidadi abas iaioe pesa dad 29 79 FAX PC FAX Macintosh ENVIA uirsssbibinssiamaias faia dis pir as it sind adsada ad 139 142 Windows 91 EVIA oi A E 92 estilo facsimile sscicerreciriicisennirinocnnidnianrosnnnani inasa 95 estilo simples annnannannannonnnnnnnnnnnnnonnnnnonnennennnne 96 SAD oE E E E E TE Aa E E 102 livro de endere os erre 99 p gina de rosto si ereeerererena 93 FECODES eua si ei 107 Impress o Macintosh Controlador de tinta da Brother 127 Windows Controlador de impressora Brother 6 M Monitor de estado Macintosh usasisadomasbninssoasisinds css udade sao isds dns anda 126 PA To o 6 CG DR 4 P PaperPortTM11SE Windows 52 54 55 EDONA aeni E O E 55 IN DOR A cosas sos a 55 PhotoCapture Center Machos arrarena A 186 Windows a 112 Presto PageManager Macintosh 160 S Selector do Dispositivo 146 185 202 208 Orother Visite nos na World Wide Web http www brother com Este produto foi aprovado para ser utilizado somente no pa s onde foi comprado As empresas Brother locais ou os respectivos revendedores s d o suporte t cnico aos aparelhos comprados nos pr prios pa ses
127. fico Brother BP71 E Brother BP61 Photo Paper Papel Fotogr fico Brother BP61 E Other Photo Paper Outro Papel Fotogr fico E Transparencies Transpar ncias 130 Impress o e Faxes Qualidade A defini o Quality Qualidade permite seleccionar a resolu o de impress o que pretende para o documento A qualidade de impress o e a velocidade est o relacionadas Quanto mais alta for a qualidade mais tempo demorar a imprimir o documento As op es de qualidade que est o dispon veis variam consoante o tipo de suporte seleccionado Consulte Resolu o na sec o Especifica es do Manual B sico do Utilizador E Fast R pida O modo de impress o mais r pido e a menor quantidade de tinta utilizada Utilize esta op o para imprimir documentos de grande volume ou documentos para prova E Fast Normal R pido Normal Qualidade de impress o superior do modo Fast R pida e velocidade de impress o superior do modo Normal E Normal Boa qualidade de impress o com velocidade de impress o normal E Fine Fina Qualidade de impress o superior do modo Normal e velocidade de impress o superior do modo Photo Foto E Photo Foto Utilize esta op o para imprimir fotografias Uma vez que os dados de impress o s o muito maiores do que os de um documento normal o tempo de processamento a dura o da transfer ncia dos dados e os tempos de impress o ser o superiores E Highest M ximo Utili
128. gado O e O O O Prima Menu Prima ou Y para seleccionar Fax Prima OK Prima ou Y para seleccionar Conf recep o Prima OK Prima ou Y para seleccionar Receber mem r Prima OK Prima ou Y para seleccionar Recep Pc fax Prima OK Confirme a mensagem Prima OK Prima ou Y para seleccionar lt USB gt ou o nome do seu computador se estiver ligado a uma rede Prima OK Prima ou Y para seleccionar Impr Backup Lig OU Impr Backup Desl Prima OK Prima Parar Sair Nota Se seleccionar Impr Backup Lig O aparelho imprime o fax para que possa ficar com uma c pia no caso de haver um corte de energia antes de ser enviado para o computador As mensagens de fax s o eliminadas automaticamente da mem ria do aparelho depois de serem impressas e enviadas com xito para o computador Quando selecciona Impr Backup Des1 as suas mensagens de fax s o eliminadas automaticamente da mem ria do aparelho depois de serem enviadas com xito para o seu computador Executar o software de Recep o PC FAX no computador Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX Recep o PC FAX e Receber Surge a caixa de di logo PC Fax Rx Confirme a mensagem e clique em OK O cone do PC FAX aparece no tabuleiro de tarefas do seu computador 108 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configurar o seu computador Clique com o bot o direito do rato no cone d
129. gem Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de imagens Pode escolher como destino qualquer aplica o de edi o de imagem no computador Macintosh E Scan to OCR Digitaliza o para OCR n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W Converte documentos digitalizados em ficheiros de texto edit vel Tamb m pode escolher a aplica o de destino para o texto edit vel Tem de transferir o Presto PageManager e instal lo no seu Macintosh Consulte as informa es de instala o em Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W na p gina 160 E Scan to E mail Digitaliza o para E mail Anexa as imagens digitalizadas a uma mensagem de E mail Tamb m pode escolher o tipo de anexos de ficheiros e criar uma lista de envio r pido de endere os de E mail a partir do seu livro de endere os de E mail E Scan to File Digitaliza o para Ficheiro Permite lhe guardar uma imagem digitalizada em qualquer pasta num disco r gido local ou de rede Pode tamb m escolher o tipo de ficheiro a usar ControlCenter2 Model MFE Scan a document into a pre defined application or customize which applications you wish to scan to 5 j a e Custom1 Custom2 Custom3 Custom4 CUSTOM SCAN Control Center 172 ControlCenter2 Tipos de ficheiros Sel
130. ginais para obter mais informa es sobre consum veis originais da Brother Clique no bot o Solu o de problemas para aceder ao website de solu o de problemas EM Nota Para obter mais informa es sobre a utiliza o do software Status Monitor clique com o bot o direito do rato no cone Brother Status Monitor e seleccione Ajuda Supervis o do estado do aparelho Quando o computador arranca o cone Monitor de estado Brother aparece no tabuleiro de tarefas E Um icone verde indica a condi o de espera normal E Um cone amarelo indica um aviso ad Iniciar 6 56 E Um icone vermelho indica que ocorreu um erro TEWE E 6 58 Existem duas localiza es onde pode visualizar o Brother Status Monitor no seu computador no tabuleiro de tarefas ou no ambiente de trabalho Impress o Desactivar o Monitor de estado Se pretender desactivar o Monitor de estado siga estas instru es Clique com o bot o direito do rato no icone ou na janela Brother Status Monitor e clique em Carregar Monitor de Estado ao Arranque para eliminar o visto Volte a clicar com o bot o direito do rato e em seguida clique em Sair EA Nota Mesmo que o Monitor de estado esteja desactivado pode verificar o estado do aparelho em qualquer altura clicando em Status Monitor no menu Iniciar do computador Impress o Defini es do controlador da impressora Pode alterar as defini es da impressora que se seguem quan
131. igurar as defini es do firewall Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 115 Utilizar o ControlCenter3 O ControlCenter3 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter3 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter3 executa as seguintes opera es Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha 1 Acesso s defini es de Digitaliza o Personalizada Os bot es de Digitaliza o Personalizada permitem lhe configurar um bot o para poder utilizar a aplica o do modo que pretender 2 Acesso s fun es avan adas do PhotoCapture Center M 3 Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu computador 4 Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho 5 Acesso s defini es dispon veis para configurar o seu aparelho 6 Pode escolher o aparelho que ir ligar com o ControlCenter3 a partir da lista pendente Modelo 7 00000 OO Tamb m pode abrir a janela de configura o de cada fun o a Ajuda ControlCenter e uma liga o ao Brother Solutions Center clic
132. iss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar Painel de Controlo de Dispositivos de Imagem EL Microsoft Windows O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador e Windows Vista Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK e Windows 7 Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em Sim Controlo de Conta de Utilizador O O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver iniciado esta ac o pode continuar me Painel de Controlo de Dispositivos de Imagem EL Microsoft Windows Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK Re User v Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador Clique no separador Defini es de rede e escolha o m todo de liga o apropriado Propriedades de Brother MFC XXXX LAN Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitaliar para Especifique a sua m quina por endere o Endere o IP E Especifique a sua m quina por nome Nome do n BRINCO Busca 200 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Especifique a sua m quina por endere o Introduza o e
133. iza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem D Siga os passos de a O de Digitalizar um documento para o PC na p gina 48 O Coloque o documento com a face para baixo no vidro do digitalizador D Escolha Flatbed na lista pendente Ver c digo fonte Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador Nowa Digitaliza o Ex Scanner Brother MFC XKX Alterar 1 Perfil Fotos Predefinido x 2 Ver c digo fonte Flatbed v Tamanho do papel 3 Formato de Cor Cor v 8 4 MICO JPG Imagem JPEG 5 Resolu o PPP 200 E 6 Luminosidade le 0 Contraste lel 0 Pr visualizar Cancelar Perfil Ver c digo fonte Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o Luminosidade Contraste 8 rea de digitaliza o EM Nota Se o aparelho n o tiver alimentador autom tico de documentos ADF n o necess rio especificar Ver c digo fonte o A RBGONa EB Clique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 8 50 Digitaliza o 5 Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela
134. leccione as suas defini es preferidas de c pia de ficheiros PHOTOCAPTURE Copiar do PCC Configura o ControlCenter3 Pasta de Destino documentos As minhas imagensiControlCenter3iPhotoCapture Ml visualiza Pasta Copiar Pasta Faz uma Pasta nova com base na Data ou M s O Data O M s O Estrutura da Pasta Copiar Ficheiros O For a a substitui o Copiar somente ficheiros de imagem bmp jpg jpeg tif tiff pdf xps O Copiar todos os ficheiros Restaurar Predefini es Criar a Pasta de C pia E Faz uma Pasta nova com base na Data ou M s A predefini o Data criada uma pasta com um nome que deriva da data em que o ficheiro original foi criado Em seguida o ficheiro guardado nessa pasta Por exemplo um ficheiro criado no cart o de mem ria a 8 de Outubro de 2010 ser guardado numa pasta com o nome 08102010 E Estrutura da Pasta A c pia guardada utilizando a mesma estrutura de pastas do original n o sendo criadas novas pastas Se seleccionar Cria pasta origin ria data ser criada uma pasta com base na data actual Em seguida a c pia guardada nessa pasta 11 ControlCenter3 Copiar para Aplica o O bot o Copiar para Aplica o permite abrir ficheiros de uma determinada aplica o depois de copiar para a pasta dessa aplica o Para alterar as defini es de pasta clique com o bot o direito do rato e seleccione as suas defini es preferidas para a c pia
135. lica o lista clicando no bot o Add Adicionar 1 Para eliminar uma aplica o clique no bot o Delete Eliminar 1 Quando iniciar pela primeira vez o ControlCenter2 aparecer no menu instant neo uma lista predefinida das aplica es de E mail compat veis Se tiver problemas ao utilizar uma aplica o personalizada com ControlCenter2 tem de escolher uma aplica o da lista Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner 170 ControlCenter2 Ficheiro O bot o Scan To File Digitaliza o para Ficheiro permite digitalizar uma imagem para uma pasta do disco r gido em qualquer formato de ficheiro Isto permite arquivar facilmente os documentos em papel Para configurar o tipo de ficheiro e a pasta clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione Software Button Bot o do Software Device Button File Name Date Number CCF 26102007 00000 jpg _ Show Folder File Type File Size JPEG C jpg H ii Destination Folder ama marge E m s Pictures Browse l Show Save As window Resolution Brightness 300 x 300 dpi gt Scan Type f s 24 Bit Color HH CAMASI Document Size A4 210x297mm FA ee coral E 1 Show Scanner Interface Restore Defaults Pode alterar o Nome do Ficheiro Introduza o nome
136. lique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 4 45 Digitaliza o 5 Mantenha premido o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar Se necessitar de alterar defini es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode seleccionar Brilho Contraste Resolu o e Tipo de imagem em Propriedades avan adas Clique em OK depois de ter escolhido as defini es Propriedades avan adas Aspecto Brilho 4 Contraste p Resolu o PPF Tipo de imagem o Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela do PaperPort 11SE ou na janela da aplica o utilidades do digitalizador As utilidades do digitalizador s o usadas para configurar o controlador do digitalizador WIA para resolu es superiores a 1200 ppp e para alterar a defini o M x tamanho de digitaliza o Apenas para utilizadores de Windows XP Se quiser definir o tamanho Legal como o tamanho predefinido seleccione Legal na caixa de di logo das utilidades do digitalizador Tem de reiniciar o computador para que as novas defini es se tornem v lidas EA Nota Se digitalizar o documento com uma resolu o superior a 1200 ppp o tamanho do ficheiro pode ser muito grande Certifiqu
137. liza o Es Nota e O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es e Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 59 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 165 204 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Digitaliza o para Imagem Quando escolher a Digitaliza o para Imagem o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o computador que especificou na rede O software ControlCenter ir iniciar a aplica o gr fica predefinida no computador especificado Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR E Prima A ou Y para seleccionar Digit p imagem Prima OK Prima ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK EM Nota Para modelos DCP prima A Y lt 4 ou gt para seleccionar o primeiro d gito do n mero PIN Prima OK para deslocar o cursor e em seguida utilize A Y lt ou gt para introduzir o segundo d gi
138. lizador clique no bot o Configura o e seleccione CONFIGURA O e depois SKIN SELECT Da caixa de di logo SKIN SELECT pode escolher a interface do utilizador que preferir ControlCenter3 Skin Type Pode alterar o aspecto do Controlienter alterando o skin type Cancelar Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico Assim que tiver iniciado o ControlCenter3 a partir do menu Iniciar o cone aparecer no tabuleiro de tarefas Pode abrir a janela do ControlCenter3 clicando duas vezes no cone W5 Se n o quiser que o ControlCenter3 se execute automaticamente de cada vez que inicia o computador GD Clique com o bot o direito do rato no cone ControlCenter3 no tabuleiro de tarefas fR rer seleccione Prefer ncias Surge a janela de prefer ncias do ControlCenter3 2 Anule a selec o de Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador E Clique em OK para fechar a janela Prefer ncia ControlCenter3 Mostrar o ecr de in cio ao arranque do ControlCenter 58 ControlCenter3 DIGITALIZA O Existem quatro op es de digitaliza o as aplica es Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Imagem Predefini o Microsoft Paint Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode escolher a aplica o de destino como o Microsoft Paint
139. ll do Windows com Seguran a Avan ada 2 Clique em Regras de Entrada Fu Regras de Seguran a de Lig E Monitoriza o O sd A Firewall do Windows com Seguran a Avan ada proporciona seguran a de rede para computadores com o findows Perfil de Dominio A Firewall do Windows est ligada 9 As liga es de entrada n o solicitadas s o bloqueadas As liga es de sa da n o solictadas s o permitidas Perfil Privado A Firewall do Windows est ligada As liga es de entrada n o solicitadas s o bloqueadas V As liga es de sa da n o solicitadas s o permitidas O Perfil P blico est Activo A Firewall do Windows est ligada As liga es de entrada n o solicitadas s o bloqueadas O As liga es de sa da n o solicitadas s o permitidas EB Propriedades da Firewall do Windows Introdu o Autenticar comunica es entre computadores Crie regras de seguran a de liga o para especificar como e quando as liga es entre computadores s o autenticadas e protegidas utilizando a seguran a IPsec E Regras de Seguran a de Liga o Vere criar regras de firewall Crie regras de firewall para permitir ou bloquear liga es a programas ou portas espec ficos S pode permitir uma liga o se for a mesma for autenticada ou provir de um utilizador grupo ou computador autorizado Por predefini o liga es de entrada s o bloqueadas a menos qu
140. ltrices quis um toper bine e Maecenas felis leo posuere quis sagittis pradem e Pellentesque in dui et sollicitudin dictum etoper Modo eco tinta Lig Suscipt Lobortis LSA Adipiscing Enim e Donec citae diam pellenteque sem vitus et ala em luctus semper e Praesent nulla lacus ultrices quis um toper bine e Maecenas felis leo posuere quis sagittis pradem e Pellentesque in dui et sollicitudin dictum etoper Utilizar marca de gua Pode imprimir um log tipo ou texto no documento como marca de gua Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou utilizar um ficheiro de mapa de bits ou um ficheiro de texto criado por si Seleccione a caixa de verifica o Utilizar marca de gua e em seguida escolha na lista pendente a marca de gua que pretende utilizar 16 Impress o Defini es de marca de gua Clique no bot o Defini es de marca de gua para alterar as defini es da marca de gua amp Prefer ncias de impress o HEI brother Solutior SolutionsCenter B si Avan ado B sico ASS Cor Escala de E Cor ee FERE ia O Escala de cinzentos bo Defini es de cor l i C Modo Poupar tinta Papel normal Dimensionamento Desactivar Qualidade Normal O Ajustar ao formato do papel d 210 x 297 mm Modo de cor Natural C pias 1 O Livre 25 400 Disposi o da P gina Normal 1 Cor C Impress o de e
141. m numera o par pela ordem normal p gina 2 4 6 8 10 No controlador da impressora abra o separador B sico e seleccione Ordem inversa Seleccione o separador Avan ado e clique em Outras op es de impress o Seleccione Ordem de impress o e seleccione Imprimir p ginas impar Clique em OK Depois de o aparelho imprimir as p ginas com numera o impar retire as p ginas impressas da gaveta de sa da do papel Antes de avan ar para o pr ximo passo certifique se de que as p ginas impressas est o secas Esvazie a gaveta do papel N o coloque as p ginas impressas por cima de uma pilha de papel n o impresso Verifique se as p ginas est o completamente lisas antes de as colocar na gaveta do papel com o lado a imprimir lado em branco voltado para baixo e com a primeira p gina frente Orienta o do papel Vertical Horizontal T No controlador da impressora abra o separador B sico e anule a selec o de Ordem inversa 8 Seleccione o separador Avan ado e clique em Outras op es de impress o O Seleccione Ordem de impress o e seleccione Imprimir p ginas par Clique em OK D O aparelho imprimir todas as p ginas com numera o par no outro lado do papel 25 Impress o Orienta es para imprimir em ambos os lados do papel E Se o papel for fino pode ficar amarrotado E Se o papel estiver enrolado alise o e volte a coloc lo na gaveta do papel E Se o papel n o for alimentado correctament
142. mas com a liga o de rede clique no bot o Adicionar 116 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 8 Adicione a porta 137 tanto para a digitaliza o em rede como para a recep o de PC Fax de rede introduzindo as informa es seguintes 1 Em Descri o do servi o introduza qualquer descri o como por exemplo Impress o em Rede Brother 2 Em Nome ou endere o IP por exemplo 192 168 0 12 do computador que hospeda este servi o na rede introduza Localhost Em N mero da porta externa para este servi o introduza 137 Em N mero de porta interna para este servi o introduza 137 O A O Certifique se de que UDP est seleccionado 6 Clique em OK Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada e de seguida clique em OK Utilizadores do Windows Vista D Clique no bot o O Painel de controlo Rede e Internet Firewall do Windows e clique em Alterar defini es 2 Quando aparecer o ecr Controlo de Conta de Utilizador fa a o seguidamente indicado E Utilizadores com direitos de administrador clique em Continuar Controlo de Conta de Utilizador e O Windows necessita de permiss o para continuar Se tiver Iniciado esta ac o pode continuar a Defini es da Firewall do Windows Microsoft Windows we Detalhes Continuar cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador
143. mem ria Flash USB para uma pasta espec fica no computador Pode escolher a pasta de destino E Copiar para Aplica o Permite copiar os ficheiros do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB directamente para uma aplica o espec fica E FaceFilter Studio Permite copiar os ficheiros do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB e iniciar a aplica o FaceFilter Studio Consulte Utilizar o FaceFilter Studio da REALLUSION para a impress o de fotografias na p gina 29 EM Nota Os modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W n o permitem a utiliza o de uma unidade de mem ria Flash USB Control Center 3 Moseo mrc 000 Configura o FP DIGITALIZA O Use o dispositivo PhotoCapture Center para abrir imprimir guardar ou copiar BE imagens guardadas em suportes digitais C PIA Ga 3 PC FAX mm Cape CONFIGURA ES DO Ej Abre a pasta PCC PCC PhotoCapture Center O bot o Abre a pasta PCC inicia o Explorador do Windows e apresenta ficheiros e pastas do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB 76 ControlCenter3 Copiar do PCC O bot o Copiar do PCC permite copiar ficheiros de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria Flash USB para uma pasta do disco r gido Para alterar a pasta de destino ou outras defini es clique com o bot o direito do rato clique em Configura o ControlCenter e se
144. menu de configura o de cada um dos bot es DIGITALIZA O 59 ControlCenter3 EM Nota Pode configurar a tecla DIGITALIZAR do aparelho para cada bot o do ControlCenter3 no separador Bot o do Aparelho Para alterar as defini es da tecla DIGITALIZAR do aparelho clique com o bot o direito do rato em cada um dos bot es do ControlCenter3 clique em Configura o ControlCenter e no separador Bot o do Aparelho Control Center 3 Modei nrc xox Configura o 28 E TE Seleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E PHOTOCAPTURE mail ou Ficheiro ou configure os O aparelhos defini o da tecla Digitalizar e predefini es cm C PIA 727 PC FAX gt CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Tipo de Ficheiro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg mE TIFF tif E TIFF Multi P ginas tif E Portable Network Graphics png E PDF pdf m PDF Seguro pdf E XML Paper Specification xps EA Nota e O formato XML Paper Specification est dispon vel para Windows Vista e Windows 7 ou quando forem utilizadas aplica es que suportem ficheiros XML Paper Specification e A op o PDF Seguro est dispon vel para Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro e Se definir o tipo de ficheiro como TIFF ou TIFF Multi P ginas pode seleccionar D
145. mota dm Carba da Maminka Cr uanbkas Namaka m ladic programa Adicionar porta Propriedades v Notificar quando a Firewall do Windows bloquear um novo programa ox l Cancelar aplicar Clique no bot o Adicionar porta O Para adicionar a porta 54925 para a digitaliza o em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza qualquer descri o como por exemplo Digitalizador da Brother 2 Em N mero da porta introduza 54925 3 Certifique se de que UDP est seleccionado Em seguida clique em OK Adicionar uma porta Utilize estas defini es para abrir uma porta atrav s do Firemal do windows Para descobrir o protocolo e n mero de porta consulte a documenta o para o programa ou servi o que pretende utilizar Nome N mero da p2 Protocolo E TCP ope Quais s o os riscos de abrir uma porta A Modificar ambito Cancelar G Clique no bot o Adicionar porta O Para adicionar a porta 54926 para o PC Fax em rede introduza as informa es seguintes 1 Em Nome introduza qualquer descri o como por exemplo PC Fax da Brother 2 Em N mero da porta introduza 54920 3 Certifique se de que UDP est seleccionado Em seguida clique em OK O Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada e de seguida clique em OK 118 Defini es do Firewall para utilizadores de rede D Se ainda ti
146. mpos de dados que deseja exportar e depois clique em Adicionar gt gt EA Nota Escolha os itens segundo a ordem pela qual pretende que apare am D Se exportar para um ficheiro ASCII escolha Tabula o ou V rgula em Caracteres divididos Desta forma escolhe a Tabula o ou a V rgula como forma de separar os campos de dados 103 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Clique em OK para guardar os dados Seleccione items Seleccione items pela ordem que quer que eles apare am listados pode seleccionar o caracter separador para ser inserido entre items Items disponiveis ltem seleccionados Nome Titulo Companhia Departamento Adiciona Cargo Morada Cidade Distrito C digo postal E s lt Remover Fais Telefone empresa Caracteres divididos Ce virgula iq 5 Introduza o nome do ficheiro e clique em Guardar Guardar como Guardar em I Os meus documentos e aa a minha m sica 2 as minhas imagens Os meus documentos re Ambiente de trabalho nm documentos computador Os Piy locais Nome do ficheiro x na rede Guardar com o tipo Ficheiro de texto csv X Cancelar 104 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Importar para o Livro de Endere os Pode importar ficheiros de texto ASCII csv vCards cart es de visita electr nicos ou Dados de Marca o de Configura o Remota para o livro de endere os
147. nSoft PaperPort M11SE proporciona v rias formas de visualizar itens A vista rea de trabalho apresenta o item na pasta escolhida com uma miniatura um pequeno gr fico que mostra cada item num ambiente de trabalho ou numa pasta ou com um cone Pode visualizar tanto itens PaperPort M11SE ficheiros MAX como n o PaperPort M11SE ficheiros criados com outras aplica es Todos os ficheiros gr ficos ficheiros max e outros do PaperPort M11SE s o apresentados e incluem um cone que indica a aplica o qual o tipo de ficheiro espec fico est associado ou com a qual foi criado Os ficheiros n o gr ficos s o indicados por uma miniatura rectangular e n o s o apresentados como imagens O Modo de exibi o de p gina apresenta um grande plano de uma nica p gina Pode abrir um item PaperPort M11SE clicando duas vezes no respectivo cone ou na miniatura na vista Area de trabalho Desde que possua a aplica o adequada no computador para a visualiza o tamb m pode abrir um item n o PaperPort M11SE clicando duas vezes no mesmo SF8BICC2rm a PaperPort SE Manual de Introdu o ao PaperPort 4 bd Guia do Usu rio pdf Ficheiro PDF Ponto branco Ponto preto EM 1502 x 1800 200 DPI 24 bit cor 53 Digitaliza o Organizar itens nas pastas O PaperPort M11SE possui um sistema de organiza o de f cil utiliza o para organizar os seus itens O sistema de organiza o constitu
148. nal 18 Certifique se de que a nova defini o adicionada e confirmada 123 Sec o Il Impress o e Faxes Digitaliza o ControlCenter2 Configura o Remota e PhotoCapture Center lt Apple Macintosh 125 146 163 184 Impress o e Faxes Configurar o Macintosh Es Nota e Os ecr s apresentados nesta sec o s o do Mac OS X 10 5 x Os ecr s no seu Macintosh podem variar em fun o do sistema operativo e da aplica o e Para poder ligar o aparelho ao seu computador Macintosh tem de comprar um cabo USB cujo comprimento n o seja superior a 2 metros 6 p s IMPORTANTE N O ligue o aparelho a uma porta USB de um teclado ou a um hub n o equipado com USB Escolher o tipo de papel adequado Para obter uma impress o de alta qualidade importante escolher o tipo de papel adequado N o se esque a de ler Colocar papel no Manual B sico do Utilizador antes de comprar papel Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo O aparelho permite imprimir a partir do Macintosh durante o envio ou a recep o de faxes em mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o Macintosh O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do Macintosh No entanto durante a c pia ou a recep o de faxes directamente no papel a opera o de impress o do Macintosh interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax
149. ndere o IP do aparelho em Endere o IP e em seguida clique em Aplicar Especifique a sua m quina por nome 1 Introduza o nome do n do aparelho em Nome do n ou clique em Busca e escolha o aparelho que pretende utilizar 2 Clique em OK Procura de equipamentos Nome do n Endere o IP Nome do modelo Localiza o Endere o MAC BRNKKNHMNMNMA MH MMA MM MAM MFC XXXX NC KKK RE RH KKK RE RA Actualizar f i Cancelar 4 Clique no separador Bot o Digitaliar para e introduza o nome do computador no campo Nome mostrado O LCD do aparelho apresenta o nome que introduziu A configura o predefinida o seu nome do PC Pode introduzir o nome que desejar Propriedades de Brother Geral Eventos Gest o de cores Defini es de rede Bot o Digitaliar para V Registe o seu PC com as fun es Digitalizar Para da m quina Nome mostrado Max 15 caracteres Este nome aparecer quando o menu Digitalizar Para for seleccionado na m quina N mero PIN para o bot o Digitaliza Para neste PC iV Activar protec o N mero PIN N mero PIN 09 Adigits Em Repita N mero PIN e Se pretender evitar a recep o de documentos indesejados introduza um n mero PIN de 4 d gitos nos campos N mero PIN e Repita N mero PIN Para enviar dados para um computador protegido por um n mero PIN o LCD pede lhe para introduzir o n mero PIN antes de o documento ser digitalizado e enviado para o computador Consulte
150. nela da aplica o E Pode corrigir a imagem no seu software de edi o 148 Digitaliza o Defini es na janela do Digitalizador Resolution Resolu o Pode alterar a resolu o da digitaliza o a partir menu instant neo Resolution Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as resolu es que pode escolher e as cores dispon veis Resolution Resolu o Black amp White 8 Bit Colour Cor 8 bits True Gray Preto e Branco Cinzento Verdadeiro Grey Error Diffusion 24 Bit Colour Cinzento Difus o de Erro Cor 24 bits Scan Type Tipo de Convers o E Black amp White Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Grey Error Diffusion Cinzento Difus o de Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir o aspecto cinzento E True Gray Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento E 8 Bit Colour Cor 8 bits Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem 149 Digitaliza o E 24 Bit Colour Cor 24 bits Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Apesar de a utiliza o de
151. nidade de mem ria Flash USB enquanto a tecla PHOTO CAPTURE estiver intermitente tem de reiniciar o computador de imediato antes de colocar o mesmo cart o de mem ria ou unidade de mem ria Flash USB no aparelho Se n o reiniciar o computador os dados do suporte podem ficar destru dos 113 PhotoCapture Center Para utilizadores de rede Para modelos com suporte de rede integrado D Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho Inicie o seu software de navega o que ter de ser compativel com FTP O software de navega o acede ao suporte atrav s do protocolo FTP e do nome de anfitri o de rede do aparelho Pode tamb m aceder ao suporte inserindo ftp XXX XXX XXX XXX em que XXX XXX XXX XXX o endere o IP do seu aparelho Brother a partir do web browser Clique no nome do ficheiro que pretende ver Nota Se utilizar determinados caracteres ou s mbolos no nome de um ficheiro do cart o de mem ria ou da mem ria Flash USB poder haver problemas de acesso ao ficheiro Apenas recomendada a utiliza o das combina es dos seguintes caracteres no nome de um ficheiro 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPORSTUVWXYZ abcdefghijklmnopgrstuvwxyz ESH8S ISDN Quando retirar um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB fa a o seguinte para evitar danificar o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria Flash USB D Feche o browser e Aguarde que a tecla PHOTO CAPTU
152. nitor de estado Brother e seleccione Preferences Prefer ncias E Ocultar ou mostrar a janela Ap s a inicializa o do Status Monitor Monitor de estado pode ocultar ou mostrar a janela Para ocultar a janela v para a barra de menu Brother Status Monitor Monitor de estado Brother e seleccione Hide Status Monitor Ocultar Monitor de estado Para mostrar a janela clique no cone Status Monitor Monitor de estado na barra de ferramentas Dock ou clique no bot o Ink Level N vel da tinta no separador DEVICE SETTINGS CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO do ControlCenter2 Brother Status Monitor E Abandonar a janela Clique em Brother Status Monitor Monitor de estado Brother na barra de menu e seleccione Quit Status Monitor Encerrar Status Monitor no menu instant neo 126 Impress o e Faxes Utilizar o controlador de tinta da Brother Seleccionar op es de configura o da p gina D A partir de uma aplica o como o Apple TextEdit clique em File Ficheiro e depois em Page Setup Configura o da P gina Certifique se de que a op o Brother MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo est seleccionada no menu instant neo Format for Formatar para Pode alterar as defini es de Paper Size Formato do papel Orientation Orienta o e Scale Escala em seguida clique em OK Settings Page Attributes H4 Format for Brother MFC XXXX L Brother MFC XXXX CUPS Paper Size A4 H4 2
153. no ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O 195 Digitalizar atrav s de um cabo USB Prima A ou Y para seleccionar Tipo ficheiro Para DCP J515W DCP J715W e MFC J615W Prima lt 4 ou gt para seleccionar o tipo de ficheiro pretendido Prima OK Para DCP J125 DCP J315W MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W Prima A ou Y para seleccionar o tipo de ficheiro pretendido Prima OK Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser alterar o nome do ficheiro avance para Q E Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para come ar a digitalizar sem alterar nenhumas defini es Avance para O Nota e Se escolher cor na defini o da qualidade n o pode escolher TIFF e Se escolher preto e branco na defini o da qualidade n o pode escolher JPEG O O nome do ficheiro definido automaticamente No entanto pode definir um nome sua escolha Apenas pode alterar os primeiros 6 d gitos do nome do ficheiro Prima A ou Y para seleccionar Nome do ficheiro Prima OK Nota e Para os modelos MFC utilize o teclado de marca o para introduzir as letras e Para os modelos DCP prima A Y lt 4 ou gt para seleccionar a primeira letra Prima OK para deslocar o cursor e em seguida utilize A Y 4 ou gt para seleccionar a segunda letra Repita esta opera o at introduzir todas as letras Efectue uma das seguintes ac es E Se quiser utilizar a fun o Corte Auto av
154. ntroladores quando digitalizarem documentos EM Nota e Para ScanSoft M PaperPort TM11SE consulte Utilizar o ScanSoft PaperPort M11SE com OCR da NUANCE n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W na p gina 52 e Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir digitalizar em rede poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s das portas n mero 54925 e 137 Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas Para mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 115 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN O software Brother MFL Pro Suite inclui um controlador do digitalizador compat vel com TWAIN Os controladores TWAIN satisfazem os requisitos do protocolo universal standard de comunica es entre digitalizadores e aplica es Isto significa que n o s pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort 411SE que a Brother incluiu no aparelho mas tamb m pode digitalizar imagens directamente para centenas de outras aplica es de software que suportem a digitaliza o TWAIN Estas aplica es incluem programas populares como o Adobe Photoshop Adobe PageMaker CorelDRAW e muitos outros Digitalizar um documento para o PC Existem du
155. nviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile E Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador 2 Clique em Ficheiro e depois em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir Imprimir Geral Seleccionar impressora E gs Adicionar Brother impressora MFC XXXX Estado Preparada C Imprimir para ficheiro Localiza o Coment rio USB Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias P ginas Cancelar Aplicar o Seleccione Brother PC FAX como a sua impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Facsimile 5 P gina de rosto On P e Q 2 3 ROsD 0s0 gg 0i FE Pausa E Remarcar R B 9 W impar L W Livro de endere os T 0 E E stop x Iniciar 0 Nota Se surgir a interface de utilizador do estilo Simples altere a defini o de selec o da interface de utilizador Consulte Configura o do envio na p gina 92 D Introduza um n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E Use o teclado de marca o para introduzir o n mero E Use o teclado do computador para introduzir o n mero E Clique em qualquer um dos 10 bot es de Marca o r pida E Clique no bot o Livro de endere os e depois escolha um membro ou grupo do Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Limpar para eliminar todas as entradas 9
156. o e Contrast Contraste BO CUSTOM SCAN1 Target Application Apple Preview HJ Add Delete File Type File Size PDF pdf RJ O Small Larg Resolution Brightness 300 x 300 dpi B 50 Scan Type PO A TRIO Ti T 24 Bit Color FA Documen t Size A4 210x297mm A AA Cancel o Se seleccionar Secure PDF PDF Seguro na lista File Type Tipo de Ficheiro surge a caixa de di logo Set PDF Password Definir Palavra passe PDF Introduza a palavra passe nas caixas Password Palavra passe e Re type Password Reinserir Palavra passe e clique em OK EM Nota A op o Secure PDF PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 174 ControlCenter2 Digitaliza o para OCR n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W E Separador General Geral Introduza um nome em Name for Custom Nome para Personalizar at 30 caracteres para criar um nome de bot o Escolha o tipo de digitaliza o no campo Scan Action Ac o de Digitaliza o AOO CUSTOM SCAN2 Name for Custom2 Custom2 Scan Action Scan to Image 9 Scan to OCR D Scan to E mail D Scan to File Cancel Co E Separador Settings Configura es Seleccione as defini es para Target Application Aplica o do Destino File Type Tipo de Ficheiro OCR Software Software
157. o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento tem de digitalizar utilizando o vidro do digitalizador Consulte Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador na p gina 45 D Coloque o documento O Para digitalizar um documento inicie o software ScanSoft PaperPort 11SE que foi instalado durante a instala o do MFL Pro Suite Es Nota e Dependendo do modelo o ScanSoft PaperPort M11SE pode n o estar inclu do Se assim for utilize outras aplica es de software que suportem a digitaliza o e As instru es de digitaliza o deste guia s o baseadas no ScanSoft M PaperPort M11SE O processo varia quando a digitaliza o efectuada a partir de outras aplica es ED Clique em Ficheiro e em seguida em Digitalizar ou obter foto Tamb m pode clicar no bot o Digitalizar ou obter foto O painel Digitalizar ou obter foto aparece do lado esquerdo do ecr 4 Clique no bot o Seleccionar D Seleccione WIA Brother MFC XXXX ou WIA Brother MFC XXXX LAN na lista Scanners dispon veis Em que XXXX o nome do seu modelo EM Nota Se seleccionar TW Brother MFC XXXX o controlador TWAIN ser iniciado 6 Seleccione Exibir caixa de di logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto o Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Digitalizar 43
158. o PC FAX no computador erre 108 Conngurar o Seu COM pulAdOM seserian ianea a Edo Canoas ENAERE a 109 Configurar as defini es de Recep o PC FAX em Rede erre 110 Visualizar novas mensagens de PC FAX erre eeeeeaareea renan marea ere nan erenaerana 111 PhotoCapture Center 112 Utilizar o PhotoCapture Center caussasa is tn ioaiesshaninnisamalgasda Dnsmstneddsene aan s anda Nes Desa eaigi nas mt usiiabo pese dadas 112 Para utilizadores de rede Para modelos com suporte de rede integrado 114 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 115 Antes de utilizar o software da Brother eee erre eee re er ea aeee ere near era ree aaa 115 Uilizadores do Windows MSI espargos osso Again San ESRT Eaa Eaa 115 Utilizadores do Windows Vista aaa aaa 117 Utilizadores do Windows 7 eterno nte ena aten aene rr anaetene arena nenareneraeene atenas 119 Sec o Il Apple Macintosh 8 Impress o e Faxes 125 Configurar o Macintosh neeennenannnnnnessnnrrernrrnnnnnresrnrrsrtrrrrrrnnnrnsrnrrtrrrtntrnnnnrnnnrtn rttr arran rrn annn rnrn reene eeni 125 Escolher o tipo de papel adequado eee eee eee eer erra re renan ecran een aeee eras erannaa 125 Impress o digitaliza o e envio de faxes em simult neo eras 125 Eliminar dados da Memora ss asssacasarcasisasi aC aeaa ai dade Sig aAA AAN ARA 125 Monitor de oStado eraren E E O 1
159. o PC FAX situado no tabuleiro de AJ tarefas do computador e clique em Instala o do PC Fax Surge a caixa de di logo Instala o do PC Fax Rx Instala o do PC Fax Rx X Guardar ficheiro como C Documents and Settings All Use Formato ficheiro O max 3 tif Corre wave quando recebe FAX Ficheiro Busca Adicionar pasta de arranque Mostrar mensagem de configura o rec PC Fax Configura es de Rede Em Guardar ficheiro como clique no bot o Busca se quiser alterar o caminho onde os ficheiros do PC FAX est o guardados ESA Em Formato ficheiro seleccione tif ou max para o formato de documento recebido O formato predefinido tif 14 Para reproduzir ficheiros wave ficheiros de som wav quando receber um fax seleccione Corre wave quando recebe FAX e introduza o caminho do ficheiro wave Para iniciar automaticamente o software de recep o PC FAX quando inicia o Windows seleccione Adicionar pasta de arranque Se quiser utilizar o software de Recep o PC FAX em rede consulte Configurar as defini es de Recep o PC FAX em Rede na p gina 110 109 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configurar as defini es de Recep o PC FAX em Rede As defini es para enviar faxes recebidos para o seu computador s o configuradas automaticamente durante a instala o do MFL Pro Suite Consulte o Guia de Instala o R pida Se utiliz
160. o da p gina de Rosto Pr definido Departamento Marketing O Herhum 7 flo da p gina de Rosto Companhia Brother Industries LTD O Personalizado Moradal 123 Rose Hill Drive COVERDI BMP Busca MoradaZ Potsville NJ 088 Alinhamento Esquerdo Contador p gina de rosto EEE CT De 93 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Introdu o de informa es da p gina de rosto EM Nota Se enviar um fax para v rios destinat rios a informa o do destinat rio n o impressa na p gina de rosto E Para Escolha a informa o do destinat rio que pretende incluir na p gina de rosto E De Escolha a informa o do remetente que pretende incluir na p gina de rosto E Coment rios Introduza o coment rio que pretende incluir na p gina de rosto E Formul rio Escolha o formato da folha de rosto que pretende usar E T tulo da p gina de Rosto Se seleccionar Personalizado pode colocar um ficheiro de mapa de bits tal como o log tipo da empresa na p gina de rosto Utilize o bot o Busca para seleccionar o ficheiro BMP e em seguida escolha o estilo de alinhamento E Contador p gina de rosto Quando a op o Contador p gina de rosto est seleccionada a p gina de rosto inclu da na numera o das p ginas Quando a op o Contador p gina de rosto n o est seleccionada a p gina de rosto n o inclu da 94 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC E
161. odem variar em fun o do aparelho E Scan Mode Modo de Digitaliza o Seleccione Document Feeder Alimentador de documentos ou Flatbed E Kind G nero Seleccione Color Cor Black amp White Preto e Branco ou Text Texto E Resolution Resolu o Seleccione a resolu o com que pretende digitalizar o documento 155 Digitaliza o E Scan Size Formato de Digitaliza o Seleccione o tamanho do papel do documento a digitalizar a partir do Alimentador de documentos ou a rea de digitaliza o a partir de Flatbed E Orientation Orienta o ou Rotation Angle ngulo de Rota o Seleccione a orienta o do documento a partir do Alimentador de documentos ou o ngulo da digitaliza o a partir de Flatbed E Scan To Digitaliza o Para Seleccione a pasta de destino ou a aplica o de destino E Name Nome Introduza o texto do prefixo utilizado para o nome da imagem digitalizada E Format Formato Seleccione o formato de ficheiro dos dados digitalizados E Image Correction Correc o de Imagem Atrav s da configura o manual pode ajustar Brightness Brilho Tint Tonalidade Temperature Temperatura e Saturation Satura o ANOO Image Capture DEVICES SHARED Scan Mode Flatbed ESAEG Kind EM Color Resolution 150 dpi Size 20 96 35 53 cm 7 Hide Details Overview Scan rs III 6 Clique em Scan Digitalizar pa
162. ogo de impress o 179 ControlCenter2 Mac OS X 10 4 11 Para copiar seleccione Copies amp Pages C pias amp P ginas no menu instant neo Para enviar faxes seleccione Send Fax Enviar Fax no menu instant neo Consulte Enviar um fax apenas modelos MFC na p gina 139 Printer Brother MFC xxxx Copies amp Pages H Copies 1 W Collated Pages MAI O From 1 to 1 A PDF v Preview Cancel Print Mac OS X 10 5 x a 10 6 x Para mais op es clique no tri ngulo ao lado do menu instant neo Printer Impressora Para copiar clique no bot o Print Imprimir Para enviar faxes clique no tri ngulo junto ao menu instant neo Printer Impressora e seleccione Send Fax Enviar Fax no menu instant neo Consulte Enviar um fax apenas modelos MFC na p gina 139 Printer Brother MEC xxxx E 53 Be Presets Standard HH PDEv Preview Cancel Print Printer Brother MFC XXXX fa Presets Standard Copies 1 WI Collated Pages AIl C From 1 to 1 Layout E Pages per Sheet 1 34 guz p la A E Layout Direction 5 Yp Pu Border None 2 Two Sided OF x G C PDEv Preview Cancel Print 180 ControlCenter2 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Pode configurar as defini es do aparelho ou controlar os n veis de tinta clicando num bot o E Remote Setup Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MF
163. one Ei para adicionar um membro Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Brother Cria o lista de distribui o Brother Companhia Departamento Morada Cidade Do Distrito Telefone empresa Do Telefone resid ncia Do Doo E rece Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o introduza a informa o do membro Nome um campo obrigat rio Clique em OK para guardar a informa o 99 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configura o de Marca o R pida Na caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Marca o r pida Para usar esta fun o deve escolher a interface do utilizador Estilo Facsmile ie Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Livro de endere os Marca o r pida Home Fam Johe Roller g08 704 23 E Joe Smith 308 555 1234 Joe Smith 308 555 12 E Johe Roller 308 704 2310 Sales Cancelar Pode registar um membro ou grupo em cada um dos dez bot es de Marca o r pida Registar um endere o num bot o de Marca o r pida D Clique no bot o de Marca o r pida que deseja programar 2 Clique no membro ou grupo que pretende memorizar no bot o de Marca o r pida Clique em adicionar gt gt Limpar um bot o de Marca o R pida Db Clique no bot o de Marca o r pida que deseja limpar e Clique em apagar
164. onfigura es Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Text txt Software do OCR PaperPort OCR Idioma OCR Portugu s v C Visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Ps J a Re E Preto e Branco Formato do Documento ERRAR ADORADO A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol F C Corte Auto o Restaurar Predefini es 72 ControlCenter3 Digitaliza o para E mail E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Configura o Contro DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Personalizada3 Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro E Separador Configura es Seleccione as defini es para Aplica o do E mail Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Configura o Contro DIGITALIZA O PERSONALIZAD
165. onsulte as informa es de instala o em Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W na p gina 160 E E mail Predefini o o seu software de E mail predefinido Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento directamente para uma aplica o de E mail como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E File Ficheiro Permite lhe digitalizar directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e a pasta de destino O ControlCenter2 permite lhe configurar a tecla f sica DIGITALIZAR no aparelho e o bot o do software ControlCenter2 para cada fun o de digitaliza o Para configurar a tecla f sica DIGITALIZAR no aparelho seleccione o separador Device Button Bot o do Aparelho no menu de configura o de cada um dos bot es SCAN DIGITALIZA O Para configurar o bot o do software do ControlCenter2 seleccione o separador Software Button Bot o do Software no menu de configura o de cada um dos bot es SCAN DIGITALIZA O EM Nota Pode configurar a tecla DIGITALIZAR do aparelho para cada bot o do ControlCenter2 no separador Device Button Bot o do Aparelho Para alterar as predefini es clique no bot o mantendo premida a tecla Ctrl e seleccione o separador Device Button Bot o do Aparelho 165 ControlCenter2 Scan a document into an application or configure the device
166. ontrolo Hardware e Som e em seguida Scanners e c maras de video Windows 7 Clique no bot o OQ Todos os programas Brother MFC XXXX Configura es do Digitalizador e Scanners e c maras de v deo Scanners e c maras TER Ficheiro Editar Ver Favoritos Ferramentas Ajuda w Q Retroceder hd gt 5 Procurar IE Pastas E Endere o 9 Scanners e c maras v g Ir para Tarefas de processamento de im lt P Brother MFC Ssess LAN Adicionar um dispositivo de processamento de imagens Outros locais Painel de controlo Os meus documentos E Documentos partilhados 3 Os meus locais na rede Detalhes 2 Efectue uma das seguintes ac es E Windows 2000 Seleccione o seu aparelho Brother na lista e clique em Propriedades E Windows XP Clique com o bot o direito do rato no cone Dispositivo Digitalizador e seleccione Propriedades Surge a caixa de di logo Propriedades do digitalizador de rede E Windows Vista e Windows 7 Clique no bot o Propriedades 199 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado EA Nota Windows Vista e Windows 7 Se o ecr Controlo de Conta de Utilizador aparecer fa a o seguidamente indicado e Windows Vista Para utilizadores com direitos de administrador clique em Continuar e Windows 7 Para utilizadores com direitos de administrador clique em Sim Controlo de Conta de Utilizador e O Windows necessita de perm
167. or 24 bits criar uma imagem com uma reprodu o mais precisa das cores o tamanho do ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior do que o de um ficheiro criado com a op o 256 Cores Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia Reduz Ru do Com esta defini o pode melhorar e optimizar a qualidade das imagens digitalizadas A defini o Reduz Ru do est dispon vel quando utilizar Cor 24 bits e resolu es de digitaliza o de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp ou 600 x 600 ppp 40 Digitaliza o Brilho Ajuste esta defini o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia e normalmente indicado para a maioria das imagens Pode ajustar o n vel de Brilho arrastando a barra de deslizamento para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Se a imagem digitalizada estiver demasiado clara defina um n vel de Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brilho mais alto e digitalize novamente o documento EM Nota A defini o Brilho s est dispon vel quando definir o Tipo de Convers o como Preto e Branco Cinzento Difus o Erro ou Cinzento Verdadeiro Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de contraste deslocando a barra de deslizamento para a direita ou para a esquerda Um aumento d m
168. ot es de Digitaliza o Personalizada permitem lhe configurar um bot o para poder utilizar a aplica o do modo que pretender 2 Aceda s fun es de c pia dispon veis atrav s do seu Macintosh e aceda tamb m s aplica es PC FAX dispon veis para o dispositivo 3 E Aceda s defini es dispon veis para configurar o seu aparelho 4 Pode escolher o aparelho que ir ligar com o ControlCenter2 a partir do menu instant neo Model Modelo 5 Tamb m pode abrir a janela Device Selector Selector do Dispositivo seleccionando Other Outros no menu instant neo Model Modelo Tamb m pode abrir a janela de configura o para cada fun o clicando no bot o Configuration Configura o 6 Ano ControlCenter2 Scan a document into an application or configure the device Scan key or default application settings Image OCR E mail File Control Center 163 ControlCenter2 Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico Se n o quiser que o ControlCenter2 se execute automaticamente de cada vez que inicia o computador Macintosh fa a o seguinte Clique no cone ControlCenter2 na barra de menu e escolha PREFERENCES PREFER NCIAS Surge a janela de prefer ncias do ControlCenter2 amp Anule a selec o de Start ControlCenter on computer startup Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador 3 Clique em OK para fechar a janela E Toto ControlCenter
169. ou grupo D Escolha o membro ou grupo que deseja eliminar clique no icone para eliminar fi D Quando surgir a caixa de di logo de confirma o clique em OK Exportar o Livro de Endere os Pode exportar o Livro de Endere os completo para um ficheiro de texto ASCII csv Pode tamb m criar um vCard para um membro do livro de endere os que pode ser anexado a um E mail a enviar um vCard um cart o de visita electr nico que cont m os dados de contacto do remetente Pode tamb m exportar o Livro de Endere os como Dados de Marca o de Configura o Remota que podem ser utilizados pela aplica o de Configura o Remota do aparelho Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410e MFC J415W na p gina 89 Se quiser criar um vCard primeiro ter de clicar no membro do livro de endere os para o qual pretende criar o vCard Exportar o Livro de Endere os actual EA Nota Se quiser criar um vCard primeiro ter de escolher o membro Se seleccionar vCard em Guardar com o tipo ser vCard vcf D Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar e em seguida em Texto E No Livro de endere os clique em Ficheiro Exportar depois em vCard e avance para O E No Livro de endere os clique em Ficheiro Exportar depois em Dados de Marca o de Configura o Remota e avance para O 2 Na coluna Items dispon veis escolha os ca
170. para Scan oo Brother MEC xxxx To Digitaliza o Para Delete Hold Jobinfo Pause Printer Supply Levels Printer Setup vs a Press Scan to start Mode Document Feeder E Chan Cisa AA Ta Scan To E Pictures Show Details Scan Se necess rio pode ajustar as defini es seguintes na caixa de di logo a que tem acesso clicando em Show Details Visualiza Detalhes Tenha em aten o que o nome do item e o valor atribu vel podem variar em fun o do aparelho E Scan Mode Modo de Digitaliza o Seleccione Document Feeder Alimentador de documentos ou Flatbed E Kind G nero Seleccione Color Cor Black amp White Preto e Branco ou Text Texto E Resolution Resolu o Seleccione a resolu o com que pretende digitalizar o documento E Scan Size Formato de Digitaliza o Seleccione o tamanho do papel do documento a digitalizar a partir do Alimentador de documentos ou a rea de digitaliza o a partir de Flatbed E Orientation Orienta o ou Rotation Angle ngulo de Rota o Seleccione a orienta o do documento a partir do Alimentador de documentos ou o ngulo da digitaliza o a partir de Flatbed E Scan To Digitaliza o Para Seleccione a pasta de destino ou a aplica o de destino E Name Nome Introduza o texto do prefixo utilizado para o nome da imagem digitalizada E Format Formato Seleccione o formato de ficheiro dos dados digitaliz
171. pil Agrupar Ordem inversa nessa nn nana anna 11 Impress o Separador Avan ado amp Prefer ncias de impress o Brother SolutionsCenter STITTE TEEN IES ER ENTISTESTESTT B sico Avan ado Cor Escala de E Cor cinzentos DM O Escala de cinzentos _ Modo Poupar tinta 2 Papel normal Dimensionamento Desactivar Qualidade Normal O Ajustar ao formato do papel 3 as 210 x 297 mm Modo de cor Natural E A C pias 1 Livre 25 400 Disposi o da P gina Normal 1 Cor C Impress o de espelho 4 _ Impress o inversa Utilizar marca de gua 5 Outras op es de impress o 6 Executar Monitor de estado 7 D Seleccione uma defini o para Cor Escala de cinzentos 1 D Seleccione Modo Poupar tinta para ajudar a reduzir o consumo de tinta 2 Para os modelos DCP J515W DCP J715W e MFC J615W E Seleccione uma defini o para a fun o Dimensionamento 3 E Seleccione Desactivar se quiser imprimir o documento como aparece no ecr E Seleccione Ajustar ao formato do papel se quiser ampliar ou reduzir o documento para o ajustar ao formato do papel E Seleccione Livre se quiser reduzir o formato 4 Pode seleccionar op es de impress o inversa 4 E Seleccione Impress o de espelho para inverter os dados da esquerda para a direita E Seleccione Impress o inversa para inverter os dados de cima para baixo Nota Impress o de espelho n
172. predefinidas C PIA lt r e 7 PC FAX CONFIGURA ES DO SS DISPOSITIVO EM Nota Pode tamb m activar o software de recep o PC FAX atrav s do menu Iniciar Consulte Executar o software de Recep o PC FAX no computador na p gina 108 Livro de Endere os O bot o Livro de Endere os permite lhe adicionar corrigir ou eliminar contactos do seu livro de endere os Para editar o Livro de Endere os clique no bot o Livro de Endere os para abrir a caixa de di logo Consulte Livro de endere os Brother na p gina 99 Control Center 3 Mode nrc so0x Configura o 2 ZD DIGITALIZA AQ Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione E PHOTOCAPTURE configura o para alterar as OI configura es da aplica o ou as predefinidas C PIA a PC FAX a E A CONFIGURA ES DO AR DISPOSITIVO Configura o Clicando no bot o Configura o pode configurar as defini es do utilizador da aplica o PC FAX Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 91 85 ControlCenter3 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Pode configurar as defini es do aparelho ou controlar os n veis de tinta E Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W Permite abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J
173. r Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir r Seleccione UDP e introduza 54925 em Portas remotas Clique em Seguinte E Para o PC Fax em rede Seleccione UDP e introduza 54926 em Portas remotas Clique em Seguinte Permit a Nova Regra Ww ratar por Peri Filtrar por Estado q 4 Filtrar por Grupo Ver IG Actualizar i3 Lista de exporta o Ajuda Protocolo e Portas Especifique os protocolos e portas a que esta regra se aplica Passos amp Tipo de Regra amp Protocolo e Portas Ac o Perfil amp Nome Esta regra aplicada ao protocolo TCP ou UDP Esta regra aplicada a todas as portas remotas ou a portas remotas espec ficas Tdi pn amb Mais informa es sobre protocolos e portas Exemplo 80 443 5000 5010 15 Seleccione Permitir a liga o e clique em Seguinte 122 Defini es do Firewall para utilizadores de rede 16 Seleccione os itens aplic veis e clique em Seguinte 17 Introduza qualquer descri o em Nome por exemplo Digitalizador da Brother ou PC Fax da Brother e clique em Concluir Assistente de Novas Regras de Sa da Nome Especifique o nome e descri o desta regra Passos amp Tipo de Regra amp Protocolo e Portas Ac o e Perfil Nome Descri o opcio
174. r exemplo redu o de olhos vermelhos ou melhoramento dos tons de pele FacerFilter Studio Brother Edition REALLUSI ON e FaceFilter Studio MOTOS o E 3 Passo Seguinte Q Sample jpg 1704x2272 Pixels Resolu o 72 72 19 Para utilizar o FaceFilter Studio ter de instalar a aplica o FaceFilter Studio a partir do CD ROM fornecido com o seu aparelho Instale o FaceFilter Studio e transfira a Ajuda do FaceFilter Studio seguindo as instru es do Guia de Instala o R pida Pode iniciar o FaceFilter Studio clicando em Iniciar Todos os programas Reallusion FaceFilter Studio FaceFilter Studio Pode tamb m iniciar o FaceFilter Studio clicando duas vezes no atalho situado no ambiente de trabalho ou clicando no bot o FaceFilter Studio no ControlCenter3 Consulte PHOTOCAPTURE na p gina 76 EM Nota Se o seu aparelho Brother n o estiver activado ou ligado ao computador o FaceFilter Studio abre com fun es limitadas N o poder utilizar a fun o Imprimir Este cap tulo apenas introduz as fun es b sicas do software Para obter mais informa es consulte a Ajuda do FaceFilter Studio Para ver a Ajuda completa do FaceFilter Studio clique em Iniciar seleccione Todos os programas Reallusion FaceFilter Studio e clique em FaceFilter Studio Ajuda no computador 29 Impress o Iniciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother activado D Quando executa o FaceFilter Studio pela primeira vez
175. r guardada ser automaticamente guardada juntamente com o documento da pr xima vez que digitalizar para um PDF Seguro Se pretender alter la clique no icone i le configure a nova palavra passe Definir Palavra passe PDF Reinsetir Palavra passe EA Nota A op o PDF Seguro tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro 70 ControlCenter3 Digitaliza o para OCR n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada Configura o Contro Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Personalizada Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro 71 ControlCenter3 E Separador Configura es Seleccione as defini es para Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Software do OCR Idioma OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada Configura o Contro DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada C
176. r machine by Name mDNS service name able PIN num Browse Cancel Eo 203 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Utilizar a tecla Digitalizar na rede EA Nota Se estiver a utilizar uma liga o USB consulte Digitalizar atrav s de um cabo USB na p gina 190 Digitaliza o para E mail PC Quando seleccionar a Digitaliza o para E mail PC o seu documento ser digitalizado e directamente enviado para o PC que especificou na rede O software ControlCenter ir iniciar a aplica o de E mail predefinida no computador especificado Pode digitalizar e enviar um documento a preto e branco ou a cores a partir do computador como um anexo de E mail D Coloque o documento Prima DIGITALIZAR D Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK amp Prima ou Y para seleccionar o computador de destino que pretende utilizar para enviar o documento por E mail Prima OK Se o LCD lhe pedir para introduzir um n mero PIN introduza o n mero PIN com 4 d gitos para o computador de destino no painel de controlo Prima OK EM Nota Para modelos DCP prima A Y 4 ou gt para seleccionar o primeiro d gito do n mero PIN Prima OK para deslocar o cursor e em seguida utilize A Y lt ou gt para introduzir o segundo digito Repita esta opera o at introduzir os quatro d gitos do n mero PIN o Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digita
177. ra come ar a digitalizar 156 Digitaliza o Digitalizar directamente a partir da sec o Impress o e fax Se j adicionou o aparelho Brother na sec o Print amp Fax Impress o e fax pode digitalizar directamente a partir da Siga os passos abaixo Ligue o aparelho Brother ao Macintosh com um cabo USB Ou ent o ligue o aparelho Brother LAN se estiver a utilizar um modelo de rede a que o Macintosh est ligado Seleccione System Preferences Prefer ncias do sistema no menu Apple Clique no cone Print amp Fax Impress o e fax 4 Seleccione o aparelho na lista situada do lado esquerdo do ecr e clique em Open Print Queue Abrir Fila de Impress o Print amp Fax 807 Cae Crowan Q Brother MFC XXXX Idle Default Brother MFC XXXX Open Print Queue cisne ni Ti E LI AO Options amp Supplies Location manual s MacBook Pro Kind Brother MFC XXXX CUPS Status Idle v Share this printer on the network Sharing Preferences Area R L Printer sharing is turned off Default printer Brother MEC XXXX o W Default paper size AM IB a O Click the lock to prevent further changes D Clique no cone Scanner Digitalizador eoo e Brother MFC xxxx TN D EN AO a Q0 po kg Em 2x Delete Hold Jobinfo Pause Printer Supply Levels Printer Setup Prinfir Scanner Printer Ready Status Name Sent Completed 157
178. ra em que as mensagens foram recebidas at que atribua um nome de ficheiro Por exemplo Fax 20 2 2010 16 40 21 tif 111 PhotoCapture Center A AVISO N O inicie o computador com um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB instalados na unidade multim dia do aparelho Pode perder os dados ou danificar a unidade cart o EA Nota e O PhotoCapture Center ler apenas o suporte que foi colocado em primeiro lugar e Os modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W n o permitem a utiliza o de uma unidade de mem ria Flash USB e Enquanto o aparelho estiver a imprimir a partir do PhotoCapture Center o computador n o consegue aceder ao PhotoCapture Center para nenhuma outra opera o e Para que os utilizadores do Windows 2000 possam aceder s fun es do PhotoCapture Center a partir do computador ter o de instalar primeiro uma actualiza o do Windows 2000 Consulte as instru es de instala o no Guia de Instala o R pida Utilizar o PhotoCapture Center D Coloque um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria Flash USB no aparelho No Explorador do Windows clique no cone Disco amov vel 1 Os ficheiros e as pastas do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB aparecem no ecr do computador Pode editar um ficheiro e guard lo numa outra unidade do computador t Disco amov vel G Ficheiro Editar Ver
179. ra o PC eeree renan a aa NEEE ARNE araara aa ia 36 Pr digitalizar para cortar uma parte que pretende digitalizar erra 38 Defini es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador eterna 39 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Windows XP Windows Vista WindowsP A area Compalivelcom WIA sissien sia cada e a acids E GS Etna aids ei asas ai Senses sans Digitalizar um documento para 0 PC er eereeeeeere ne nee neon een eeer ane nee aa enan saia acia rkant Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador nenen nee nenne Digitalizar um documento com o controlador WIA utilizadores do Windows Photo Gallery e do Windows Faxe SCAN crassana nasais aa pa SEO E R Digitalizar um documento para o PC erre eere re rerae aeee en era ne eranacree ana nee nan eranas Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador Utilizar o ScanSoft M PaperPort M11SE com OCR da NUANCE n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W en e VISU iZan CAS sanar sans danar cana Noca dE E caco dai nan esqui aGua dores dan ade E sado E ETE Pigs Eca d sean GEEs Organizar Lens nas Pastas quis sossbaiasaisao isapoidn isa Dn a da ds S Liga es r pidas para outras aplica es c e eereeereeeeree area rear re eee n eae ree era aanna O ScanSoft M PaperPort M11SE com OCR permite
180. rdenador de Transac e Coordenador de Transac e Coordenador de Transac e Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Priva Dom Priva Dom Priva Dom Dom Privado P blico Dom Privado P blico P blico Activado Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Seleccione UDP e introduza 54925 em Portas locais Clique em Seguinte E Para o PC Fax em rede Seleccione UDP e introduza 54926 em Portas locais Clique em Seguinte Ac o cm Permit a Nova Regra Permitir Ww rutrar por remi Permitir Permitir Filtrar por Estado q 4 Permitir Filtrar por Grupo Permitir m Ver on Q Actualizar Permitir Ee Permiti L53 Lista de exporta o Permitir Ajuda Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir r Protocolo e Portas Especifique os protocolos e portas a que esta regra se aplica Passos Tipo de Regra amp Protocolo e Portas Ac o Perfil amp Nome Esta regra aplicada ao protocolo TCP ou UDP
181. respectivo ecr Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o aparelho Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX e Configura o Remota ZA Programa de Configura o Remota MFC xxxx Config geral Modo Temprzado 2 Mins v Volume Toque de camp Med X Beeper Baixo v Altifalante Med Dia Auto Lig C Desl Rede TCPAP Cabl Defini es LCD Retroilumina Claro Temporizad dim 30 Segs X Hodo espera 5 Mins v theret TCP IP WLAN Conf inicial E OK Permite come ar a transferir dados para o aparelho e sair da aplica o de Configura o Remota Se aparecer uma mensagem de erro introduza novamente os dados correctos e clique em OK E Cancelar Permite sair da aplica o de Configura o Remota sem transferir dados para o aparelho E Aplicar Permite transferir dados para o aparelho sem sair da aplica o de Configura o Remota E Imprimir Permite imprimir os itens seleccionados no aparelho N o pode imprimir os dados sem que tenham sido transferidos para o aparelho Clique em Aplicar para transferir os novos dados para o aparelho e de seguida clique em Imprimir E Exportar Permite guardar as defini es da configura o actual num ficheiro E Importar Permite ler as defini es a partir de um ficheiro 89 Configura o Remota n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W EA Nota e Pode u
182. ressora CUPS da Brother para Mac OS X 10 6 x cont m o controlador do digitalizador ICA Para instalar o controlador de scanner ICA instale o controlador da impressora CUPS que pode ser descarregado a partir do Brother Solutions Center http solutions brother com D Ligue o aparelho Brother ao Macintosh com um cabo USB Ou ent o ligue o aparelho Brother LAN se estiver a utilizar um modelo de rede a que o Macintosh est ligado D Inicie a aplica o Image Capture Captura de Imagem e0 G3 Applications Em a DEVICES Dashboard Dictionary SHARED DYD PLACES W SEARCH FOR JSD TA NA DVD Player Font Book Front Row iChat Image Capture 25 items 25 65 GB available m A a 153 Digitaliza o amp Seleccione o aparelho na lista situada do lado esquerdo do ecr Se ligou o aparelho Brother e o Macintosh com um cabo USB poder ver o aparelho na zona DEVICES DISPOSITIVOS Se efectuou uma liga o LAN poder v lo na zona SHARED EM PARTILHA ana q Image Capture Y DEVICES mr a XXX Cms _ rs III 14 Coloque o documento no ADF ou no vidro do digitalizador Se colocar o documento no ADF seleccione Document Feeder Alimentador de documentos para Mode Modo e o tamanho do papel para Scan Size Formato de Digitaliza o ADE Image Captur Image Capture Y DEVICES gt SHARED Press Scan to start can Size Scan To
183. retendido Se o PaperPort M11SE n o reconhecer automaticamente uma das aplica es no computador pode criar um atalho manualmente usando o comando Novo link de programa O ScanSoft PaperPort M11SE com OCR permite converter texto de imagem em texto que pode editar O ScanSoft PaperPort M11SE consegue converter rapidamente uma imagem de um documento de texto em texto que pode editar numa aplica o de processamento de texto O PaperPort M11SE utiliza o software de reconhecimento ptico de caracteres OCR fornecido com o PaperPort M11SE O PaperPort M11SE pode utilizar a aplica o de OCR que preferir se j estiver instalada no PC Pode converter o item na totalidade ou usando o comando Copiar Texto pode escolher uma parte do texto a converter Se arrastar um item para um cone do processador de texto inicia a aplica o de OCR incorporada no PaperPort M11SE ou pode usar a sua pr pria aplica o de OCR a Bo V g m 2 B o dg 54 Digitaliza o Importar itens de outras aplica es Para al m de digitalizar itens pode importar itens para o PaperPort M11SE de v rias maneiras e convert los para ficheiros PaperPort M11SE MAX de diversas formas E Imprimir para a vista rea de trabalho a partir de outra aplica o como o Microsoft Excel E Importar ficheiros guardados noutros formatos tais como Windows Bitmap BMP ou Tagged Image File Format TIFF Exportar itens para outros formatos Pode export
184. rother encontra se em Macintosh HD Library Impressoras Brother Utilities 890 Status Monitor S MFC XXXX USB DIO Troubleshooting Visit the Genuine Supplies website Ink Level TS innob lla 183 Center M Configura o Remota Configura o Remota e PhotoCapture n o dispon vel nos modelos DCP MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W A aplica o Remote Setup Configura o Remota permite lhe configurar muitas defini es do aparelho atrav s de uma aplica o do Macintosh Quando acede a esta aplica o as defini es do aparelho s o transferidas automaticamente para o computador Macintosh e apresentadas no respectivo ecr Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o aparelho EM Nota O cone da aplica o RemoteSetup Configura o Remota encontra se em Macintosh HD Library Impressoras Brother Utilities Y MFC OOX General Setup Y Fax Setup Receive Setup Send Set Quick Dial Report Setting Remote Fax Opt Copy PhotoCapture VY Network TCP IP Wired Ethernet TCP IP WLAN Initial Setup E OK Remote Setup Program General Setup Mode Timer Volume Ring Beeper Speaker Auto Daylight LCD Settings Backlight Dim Timer Sleep Mode 2 Mins HH Med 14 Low Med bA on O off Light F 5 Mins H cel d 4 Apply D Permite come ar a transferir dados para o aparelho e sair da aplica
185. s de Brother PC FAX v Ficheiro livro de endere os E Program Files Brothers Brmfl06a Address ba2 Busca EE Cancelar Se escolher o Outlook ou o Outlook Express pode utilizar o Livro de endere os do Outlook ou do Outlook Express Windows 2000 XP o Windows Mail Address Windows Vista ou o Windows Contacts Windows 7 se clicar no bot o Livro de endere os da caixa de di logo Enviar FAX Livro de Endere os de Outlook Express Livro de endere os Escreva o nome ou seleccione o na lista Localizar Contactos Ei Destinat rios da mensagem Noe Tn Novo contacto Propriedades lt OK Cancelar Nota Para utilizar o Livro de Endere os do Outlook tem de seleccionar Microsoft Outlook 2000 2002 2003 ou 2007 como aplica o de E mail predefinida 98 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Livro de endere os Brother D Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo Envio PC FAX e em seguida em Livro de endere os PC FAX Surge a caixa de di logo Livro endere os Brother Y Livro endere os Brother Ficheiro Editar Ajuda dp Mome Fax E mail ET sales E Joe Smith 908 555 1234 El John Roller 308 704 2312 Configurar um membro no Livro de Endere os Na caixa de di logo Livro endere os Brother pode adicionar editar ou eliminar membros e grupos D Na caixa de di logo Livro de endere os clique no ic
186. s em simult neo O aparelho permite imprimir dados do computador durante o envio ou a recep o de faxes na mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do PC No entanto durante a c pia ou recep o de faxes directamente para papel a opera o de impress o atrav s do PC interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax Eliminar dados da mem ria Se no visor LCD aparecer Restam dados pode eliminar os dados que ficaram na mem ria da impressora premindo a tecla Parar Sair do painel de controlo Impress o Monitor de estado O utilit rio Monitor de estado uma ferramenta de software configur vel que permite controlar o estado de um ou mais dispositivos e obter uma notifica o imediata atrav s de mensagens de erro tais como falta de papel papel encravado ou substitui o de cartuchos necess ria amp Brother Status Monitor Brother MEC xXxxx usBo01 Pronta visite o website dos Consum veis Originais InflSb jia Pode verificar o estado do dispositivo em qualquer momento clicando duas vezes no cone no tabuleiro de tarefas ou seleccionando o Status Monitor que se encontra em Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX no seu computador Existe tamb m uma liga o ao website Consum veis Originais Brother Clique no bot o Visite o website dos Consum veis Ori
187. s meus documentos computador Os meus locais Nome do ficheiro x na rede Ficheiros do tipo Ficheiro de texto txt csv v Cancelar EM Nota Se seleccionar Texto em Q Ficheiros do tipo ser Ficheiro de texto txt csv 106 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Recep o PC FAX n o dispon vel nos modelos MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W O Software de Recep o PC FAX da Brother permite ver e guardar faxes no computador instalado automaticamente quando instala o MFL Pro Suite e funciona em aparelhos ligados em rede ou localmente Quando activado o aparelho recebe faxes na mem ria Depois de receber o fax este enviado automaticamente para o computador Se desligar o computador o aparelho ir continuar a receber e guardar os faxes na mem ria O LCD do aparelho ir apresentar o n mero de faxes recebidos guardados por exemplo Eloi Quando liga o computador o Software de Recep o PC FAX transfere automaticamente os faxes para o computador Para activar o Software de Recep o PC FAX fa a o seguinte E Antes de utilizar a fun o Recep o PC FAX tem de seleccionar a Recep o PC FAX no menu do aparelho E Execute o software de Recep o PC FAX da Brother no computador aconselh vel que seleccione a caixa de verifica o Adicionar pasta de arranque para que o software seja executado automaticamente e possa transferir faxes aquando do arranque
188. s no computador e Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe de administrador e clique em OK ou Sim Controlo de Conta de Utilizador Ea N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente r 1 BrScltil exe Editor N o Identificado Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em i vV Detalhes Cancelar O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 47 Digitaliza o Digitalizar um documento com o controlador WIA utilizadores do Windows Photo Gallery e do Windows Fax e Scan Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas de digitalizar uma p gina completa Pode utilizar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento tem de digitalizar utilizando o vidro do digitalizador Consulte Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador na p gina 50 Coloque o documento 2 Abra a aplica o de software para digitalizar o documento ED Efectue uma das seguintes ac es E Windows Photo Gallery Clique em Ficheiro e em seguida em Importar da C mara ou Scanner E Windows Fax e Scan Clique em Ficheiro Novo e em seguida em Digitalizar 4 Seleccione o digitalizador qu
189. se o aparelho Brother estiver activado e ligado ao computador o FaceFilter Studio detecta o aparelho Brother e aparece este ecr D REALLUSHOF FaceFilter Studio Brother Edition FaceFilter Studio Brother Edition para Windows 2000 xP e Vista Copyright 6 2000 2006 Reallusion Inc Todos os direitos reservados www reallusion com Na pr xima vez n o Continuar r natr D Depois de clicar em Continuar no passo este ecr aparece O FaceFilter Studio est pronto a ser utilizado com todas as funcionalidades FacefFilter Studio 09060 5 fA s Se Passo Seguinte Q Seleccionar Imagem Guia E Use Mover Rodar e Escalar para encher a zona delimitada do rosto que deseja editar Samples jpg 1704x2272 Pixels Resolu o 72 72 19 30 Impress o Iniciar o FaceFilter Studio com o aparelho Brother desactivado D Quando executa o FaceFilter Studio pela primeira vez se o aparelho Brother estiver desactivado ou desligado do computador este ecr aparece REALLUSHOF FaceFilter Studio Brother Edition FaceFilter Studio Brother Edition Esta amp a edi o limitada do FaceFilter Studio Ligue a impressora Brother para obter a vers o completa ou seleccione Continuar para utilizar esta vers o Continuar D Clique em Detectar no passo e aparecer este ecr Active o aparelho Brother certifique se de que est ligado ao computador e em seguida
190. seguida seleccione Tipo de letra Estilo Tamanho e Cor Mapa de bits Insira o nome do ficheiro e a localiza o da imagem de mapa de bits na caixa de ficheiro ou clique em Procurar para encontrar o ficheiro Pode tamb m definir o Dimensionamento ou a Transpar ncia da imagem Defini es personalizadas Pode imprimir a marca de gua numa das seguintes formas Defini es personalizadas Imprimir marca de gua O Apenas na primeira p gina O A partir da segunda p gina O Personalizar E Em todas as p ginas E Apenas na primeira p gina E A partir da segunda p gina E Personalizar 18 Impress o Outras op es de impress o Clique no bot o Outras op es de impress o para definir mais fun es da impressora amp Prefer ncias de impress o brother Papel normal Qualidade Normal Sem Bordas Brancas Desactivar BA 210 x 297 mm Modo de cor Natural C pias 1 Disposi o da P gina Normal E cor Dimensionamento Desactivar Impress o de espelho Desactivar Impress o inversa Desactivar Marca de gua Desactivar Executar Monitor de estado EM Nota PIK Brother SolutionsCenter B sico Avan ado Cor Escala de W Co cinzentos E O Escala de cinzentos C Modo Poupar tinta Dimensionamento Desactivar O ajustar ao formato do papel g Livre 25 400 C Impress o de espelho C Impress o inversa CONFIDENCIAL
191. ser definida para um m ximo de 1200 ppp Se quiser digitalizar com resolu es superiores use as utilidades do digitalizador Consulte utilidades do digitalizador na p gina 46 13 Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Pr digitalizar e cortar uma parte utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem GB Siga os passos de a Q de Digitalizar um documento para o PC na p gina 43 Escolha Flatbed na lista pendente Origem do papel 1 EM Nota Se o aparelho n o tiver alimentador autom tico de documentos ADF n o necess rio especificar a Origem do papel Digitalizar utilizando Brother MFC XXXX O que pretende digitalizar Origem do papel 1 Flatbed v Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar paii O Imagem em tons de cinzento il O Texto ou desenho a preto e branco amb m pode 3 Ai ustar a qualidade da imagem digitalizada Pr visualizar Digitalizar Cancelar 1 Origem do papel 2 Tipo de imagem 3 Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 4 rea de digitaliza o amp Escolha o tipo de imagem 2 14 C
192. si o da P gina r Morrmal Executar Monitor de estado Predefini o KA Nota e Deve configurar cada um dos bot es de c pia antes de os usar e O ecr Op es de Impress o varia consoante o modelo da impressora que tiver seleccionado 82 ControlCenter3 PC FAX apenas modelos MFC A op o PC FAX permite lhe enviar e receber faxes Tamb m pode configurar o livro de endere os e alterar algumas defini es gerais do aparelho Estes bot es servem para enviar ou receber faxes utilizando a aplica o PC FAX da Brother E Enviar Permite digitalizar uma p gina ou documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do computador utilizando o software PC FAX da Brother Consulte Envio PC FAX na p gina 91 E Receber n o dispon vel nos modelos MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W Ao clicar neste bot o o software de recep o PC FAX activado e o computador come a a receber dados de fax do aparelho Brother Depois de activar a op o PC FAX o nome do cone muda para Ver faxes recebidos quando clicar neste cone abre uma aplica o que apresenta os faxes recebidos Antes de utilizar a op o Recep o PC FAX tem de seleccionar a op o Recep o PC FAX no menu do painel de controlo do aparelho Brother Consulte Recep o PC FAX n o dispon vel nos modelos MFC J220 MFC J265W MFC J410 e MFC J415W na p gina 107 E Livro de Endere os Permite
193. spelho f C Impress o inversa Marca de gua Activar CONFI Mitzar marca de gua CONFIDENCIAL vi Defini es de marca de gua Outras op es de impress o Executar Monitor de estado Predefini o Pode seleccionar uma marca de gua e alterar o seu tamanho e posi o na p gina Se quiser acrescentar uma nova marca de gua clique no bot o Nova e seleccione Usar texto ou Usar ficheiro de mapa de bits Defini es de marca de gua Usar texto O Usar ficheiro de mapa de bits Seleccionar marca de gua o FIA RASCUNHO Titulo K Testo Posi o Temo C Centrado automaticamente Tipo de letra E 100 100 Estilo 00 100 Tamane z ngulo 0 3557 Mapa de bits Transparente Em testo de contomo Defini es personalizadas Aplicar defini es 17 Impress o Posi o Utilize esta defini o se quiser controlar a posi o da marca de gua na p gina Transparente Seleccione Transparente para imprimir a imagem da marca de gua em segundo plano no documento Se esta fun o n o estiver seleccionada a marca de gua ser impressa em primeiro plano no documento Em texto de contorno Seleccione Em texto de contorno se quiser apenas imprimir o contorno da marca de gua T tulo Seleccione CONFIDENCIAL C PIA ou RASCUNHO como t tulo ou insira o t tulo que quiser no campo Texto Insira o texto de marca de gua na caixa Texto e em
194. ss o at 1200 x 6000 ppp em papel plastificado para obter a resolu o mais alta poss vel Consulte Resolu o na sec o Especifica es do Manual B sico do Utilizador O controlador de impressora suporta a fun o N em 1 Imprimir marca de gua a tecnologia Melhoria da Cor e muitas outras fun es Baixo custo de manuten o Sempre que necessitar de substituir tinta de uma determinada cor ter apenas de substituir esse cartucho individual USB A interface USB possibilita uma comunica o r pida com o computador Ethernet Para modelos de rede A interface Ethernet permite que o seu aparelho comunique com v rios computadores ligados numa rede Esta fun o est apenas dispon vel nos modelos de rede padr o n o dispon vel nos modelos DCP J315W DCP J515W MFC J205W e MFC J415W LAN sem fios IEEE802 11b 9 apenas para modelos sem fios Esta funcionalidade permite que o seu aparelho comunique com outros dispositivos sem fios atrav s da norma sem fios EEE802 11b g nos modos de Infra estrutura e Ad hoc Para obter mais informa es consulte o Manual do Utilizador de Rede Esta fun o est apenas dispon vel nos modelos de rede padr o sem fios Escolher o tipo de papel adequado Para obter uma impress o de alta qualidade importante escolher o tipo de papel adequado N o se esque a de ler Colocar papel no Manual B sico do Utilizador antes de comprar papel Impress o digitaliza o e envio de faxe
195. t o Eliminar no separador Bot o do Software Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner Tamb m poss vel configurar outras defini es para Digitaliza o para OCR 64 ControlCenter3 E mail A Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para a sua aplica o de E mail predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como anexo Para alterar a aplica o predefinida de E mail ou do tipo de ficheiro do anexo clique com o bot o direito do rato no bot o E mail clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software DIGITALIZA O E mail Configura o ControlCenter3 Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do E mail Microsoft Outlook Express E v Tipo de Ficheiro Tamanho do ficheiro Pequeno Grande JPEG fipo 2 8 J C Visualiza a Interface do Scanner Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o 50 Cor 24 bits EAE BRRRRRRRRD DADA T A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol C Corte Auto Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o de E mail escolha a sua aplica o de E mail preferida na lista pendente Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista clicando no bot o Adicionar 1 Para eliminar uma aplica o clique no bot o Eliminar 1 Quando ini
196. t o indicadas na tabela abaixo Digitalizar Tipo de imagem Tipo de Convers o Foto o Utilize esta op o para digitalizar fotografias 300 x 300 dpi Cor 24 bits Utilize esta op o para anexar a imagem 100 x 100 dpi Cor 24 bits digitalizada a p ginas da Web Utilize esta op o para digitalizar documentos de 200 x 200 dpi texto 39 Digitaliza o Resolu o Pode escolher a resolu o da digitaliza o a partir da lista pendente Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as resolu es que pode escolher e as cores dispon veis Resolu o Preto e Branco 256 Cores Cinzento Verdadeiro Cinzento T N Erro Ts 24 bits 100x100dpi x 100 100x100dpi MM Tipo de Convers o E Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Cinzento Difus o Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado padr o para conferir um aspecto cinzento E Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento E 256 Cores Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem E Cor 24 bits Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Apesar de a utiliza o de C
197. ted Pages All From 1 to 1 Paper Size A4 Hed 20 99 by 29 70 cm Orientation ib J TextEdit Layout Color Matching Paper Handling RS iso Cover Page padid lofi ee Scheduler ii Send Fax Summary 129 Impress o e Faxes Defini es b sicas Pode seleccionar as defini es Media Type Tipo de suporte Slow Drying Paper Papel Secante lento Quality Qualidade e Color Mode Modo de cor Printer Brother MFC xxxx Hd a Presets Standard B Copies M Collated Pages 9 All O From 1 to 1 Paper Size A4 20 99 by 29 70 cm fa gt Print Settings HJ Basic Advanced A mM Media Type Plain Paper 1 Slow Drying Paper Orientation JT ps Quality Normal Hd LA Color Mode ps N Natural t O Vivid Bz O None Support O PDF v Cancel Print EM Nota Seleccione a caixa Slow Drying Paper Papel Secante lento quando imprimir em papel normal no qual a tinta seque lentamente Esta defini o pode tornar o texto um pouco menos leg vel Tipo de suporte Para obter os melhores resultados de impress o deve seleccionar o suporte que vai utilizar para imprimir no controlador O aparelho imprime de forma diferente consoante o tipo de suporte seleccionado E Plain Paper Papel normal E Inkjet Paper Papel impressora de tinta E Brother BP71 Photo Paper Papel Fotogr
198. tilizar o bot o Exportar para guardar a Marca o R pida ou todas as defini es do aparelho e Se o seu computador estiver protegido por um firewall e n o conseguir utilizar a Configura o Remota poder ter de configurar as defini es do firewall para permitir a comunica o atrav s da porta n mero 137 Para mais informa es consulte Defini es do Firewall para utilizadores de rede na p gina 115 e Se estiver a utilizar o Firewall do Windows e tiver instalado o MFL Pro Suite a partir do CD ROM as defini es do Firewall necess rias j foram configuradas 90 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Envio PC FAX A fun o PC FAX da Brother permite utilizar o computador para enviar um ficheiro de documento a partir de uma aplica o como um fax normal Pode mesmo anexar uma p gina de rosto S tem de configurar os destinat rios como membros ou grupos no Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na interface do utilizador Pode utilizar a fun o Procurar no livro de endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax Para obter as informa es mais recentes e as actualiza es da fun o PC FAX da Brother visite http solutions brother com Nota O software PC FAX apenas pode enviar documentos de fax a Preto e Branco Configurar as informa es do utilizador Es Nota Pode aceder Informa o do utili
199. to PageManager 7 Funcionalidades E OCR num nico passo pode digitalizar uma imagem reconhecer o texto e edit lo com um processador de texto E Edi o de imagem melhora recorta e roda ou abre as imagens com o programa de edi o de imagem que preferir E Anota o adiciona notas remov veis selos e desenhos s imagens E Janela com vista em rvore visualiza e organiza a pasta de forma hier rquica para um f cil acesso E Janela em miniatura visualiza ficheiros como miniaturas para uma f cil identifica o Requisitos de sistema para o Presto PageManager E Mac OS X 10 4 11 10 5 x 10 6 x E Unidade de disco r gido com pelo menos 400 MB de espa o dispon vel 160 Digitaliza o Assist ncia T cnica Para os EUA Nome da empresa Endere o postal Telefone Fax Endere o de E mail URL Para o Canad Endere o de E mail Alemanha Nome da empresa Endere o postal Telefone Endere o de E mail URL Reino Unido Nome da empresa Endere o postal Telefone Fax Endere o de E mail URL Fran a Nome da empresa Telefone Endere o de E mail URL NewSoft America Inc 47102 Mission Falls Court Suite 202 Fremont CA 94539 510 770 8900 510 770 8980 contactus Qnewsoftinc com http www newsoftinc com contactus Qnewsoftinc com SoftBay GmbH CaristraBe 50 D 52531 bach Palenberg Alemanha 0900 1 409640 de nsc newsoft eu com http de newsoft eu com
200. to Repita esta opera o at introduzir os quatro d gitos do n mero PIN o Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o EM Nota e O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho pelo que seleccionar Iniciar Mono ou Iniciar Cor n o altera as defini es e Se quiser alternar entre a digitaliza o a cores e a preto e branco seleccione cores ou preto e branco na op o relativa ao tipo de digitaliza o no separador Bot o do Aparelho do ecr de configura o do ControlCenter Para Windows consulte DIGITALIZA O na p gina 59 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 165 205 Digitaliza o em rede Para modelos com suporte de rede integrado Digitaliza o para OCR n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W Quando escolher a Digitaliza o para OCR o seu documento vai ser digitalizado e directamente enviado para o computador que especificou na rede O software ControlCenter ir iniciar o ScanSoft M PaperPort M11SE com software OCR ou o Presto PageManager e converter o documento em texto que pode ver e editar a partir de uma aplica o de processamento de texto no computador especificado D Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR O Prima A ou Y para seleccionar Digit p ocr Prima OK 4 Prima ou Y para seleccionar o computador de destino para onde enviar o documento Prima
201. uanto uma diminui o revela mais detalhes nas reas cinzentas Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contrast Contraste EM Nota A defini o Contrast Contraste s est dispon vel quando definir o Scan Type Tipo de Convers o como Grey Error Diffusion Cinzento Difus o de Erro ou True Gray Cinzento Verdadeiro 151 Digitaliza o E Reduce Noise Reduz Ru do Com esta defini o pode melhorar e optimizar a qualidade das imagens digitalizadas A defini o Reduce Noise Reduz Ru do est dispon vel quando utilizar 24 Bit Colour Cor 24 bits e resolu es de digitaliza o de 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp ou 600 x 600 ppp Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para Resolution Resolu o Scan Type Tipo de Convers o Brightness Brilho e Contrast Contraste para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades 152 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador ICA Mac OS X 10 6 x Pode digitalizar um documento atrav s de um dos seguintes m todos E Utilizar a aplica o Image Capture E Digitalizar directamente a partir da sec o Impress o e fax Utilizar o Image Capture Para poder utilizar o Image Capture inclu do com o Mac OS X 10 6 x necessita do controlador do digitalizador ICA O controlador de imp
202. uardada nessa pasta Por exemplo a c pia de um ficheiro original criado a 8 de Outubro de 2010 ser guardada numa pasta com o nome 08102010 E Estrutura da Pasta A c pia guardada utilizando a mesma estrutura de pastas do original n o sendo criadas novas pastas Se seleccionar Cria pasta origin ria data ser criada uma pasta com base na data actual Em seguida a c pia guardada nessa pasta 80 ControlCenter3 C PIA Permite lhe usar o PC e qualquer controlador de impressora para opera es de c pia avan adas Pode digitalizar uma p gina no aparelho e imprimir c pias usando qualquer uma das fun es do controlador da impressora ou pode enviar o resultado para qualquer controlador de impressora padr o instalado no computador incluindo impressoras de rede Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Os bot es C pial a C pia4 podem ser personalizados para permitir lhe utilizar as fun es de c pia avan adas tais como a impress o N em 1 Control Center 3 Modelo mrc 00x Configura o 28 FP do ED ol Acesso s caracter sticas de C pia E dispon veis atrav s do seu computador PHOTOCAPTURE E C PIA 42 77 PC FAX gt CONFIGURA ES DO gt DISPOSITIVO Para utilizar os bot es C pia configure o controlador da impressora clicando com o bot o direito do rato e seleccionando Configura o ControlCenter C PIA C pia1 Configura o
203. uct ipa Genuine Supplies Website For best quality results use Brother genuine supplies Visit our website for further information K d CREATIVECENTER Brother CreativeCenter A free and easy on line solution to create and print professional photo projects This user friendly application allows you to create greeting cards calendars brochures and other creative projects for the home or business usage featuring your own photos and personal notes 20x 20x Brother Industries Ltd All rights Reserved EC E Brother Solutions Center O Brother Solutions Center um website que cont m informa es sobre o seu produto Brother incluindo FAQs Perguntas Frequentes Manuais do Utilizador actualiza es de controladores e sugest es para utilizar o aparelho E Genuine Supplies Website Consum veis Genu nos O website Genuine Supplies Website Consum veis Genu nos cont m informa es sobre consum veis originais da Brother E Brother CreativeCenter O Brother CreativeCenter um website GRATUITO onde tem acesso a muitas ideias e recursos para utiliza o pessoal e profissional 138 Impress o e Faxes Enviar um fax apenas modelos MFC Pode enviar um fax directamente a partir de uma aplica o do Macintosh E Crie um documento numa aplica o do Macintosh O A partir de uma aplica o como o Apple TextEdit clique em File Ficheiro e em seguida em Print Imprimir E Mac OS X 10 4 11
204. uida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Show Scanner Interface Visualiza a Interface do Scanner AOO CUSTOM SCAN4 File Name Date Number CCF 26102007_00000 jpg Show Folder File Type File Size JPEG jpg a i Small Large Destination Folder A 2 Pictures _ Browse Show Save As Window Resolution Brightness 300 x 300 dpi H E Scan Type N 24 Bit Color asi Document Size A4 210 x 297 mm ti l l Show Scanner Interface Restore Defaults Cancel o 178 ControlCenter2 C PIA PC FAX apenas nos modelos MFC COPY C PIA Permite lhe utilizar o computador Macintosh e qualquer controlador da impressora para opera es de c pia avan adas Pode digitalizar uma p gina no aparelho e imprimir as c pias usando qualquer uma das fun es do controlador da impressora ou pode enviar o resultado para qualquer controlador de impressora padr o instalado no computador Macintosh incluindo impressoras de rede PC FAX Permite digitalizar uma p gina ou um documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do computador Macintosh Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Os bot es Copy1 C pia1 Copy4 C pia4 podem ser personalizados para permitir lhe utilizar as fun es de c pia e fax avan adas tais como impress o N em 1
205. uintes E Para a digitaliza o em rede Grupo Perfil Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Componentes Essenciais de Coordenador de Transac e Coordenador de Transac e Coordenador de Transac e Coordenador de Transac e Coordenador de Transac e Coordenador de Transac e Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Detec o de Rede Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Tudo Priva Dom Priva Dom Priva Dom Dom Privado P blico Dom Privado P blico P blico Activado Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Sim Ac o cm Permitn Permitir Permitir Permitir Permitir m Permitir Permitir Permiti Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permitir Permiti
206. ura o do ControlCenter Consulte DIGITALIZA O na p gina 59 E O ScanSoft PaperPort M11SE tem de estar instalado no seu computador Macintosh E Tem de transferir o Presto PageManager e instal lo no seu Macintosh para poder utilizar a fun o OCR a partir da tecla DIGITALIZAR ou do ControlCenter2 Consulte as informa es de instala o em Utilizar o Presto PageManager n o dispon vel nos modelos DCP J125 DCP J315W DCP J515W MFC J220 e MFC J265W na p gina 160 E A fun o Digitaliza o para OCR est dispon vel para ingl s franc s alem o neerland s italiano espanhol portugu s dinamarqu s sueco japon s chin s tradicional e chin s simplificado 192 Digitalizar atrav s de um cabo USB Digitaliza o para Ficheiro Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para o computador e guard lo como ficheiro na pasta que seleccionar O tipo de ficheiro e a pasta espec fica baseiam se nas defini es escolhidas no ecr de configura o Digitaliza o para Ficheiro do ControlCenter Para Windows consulte Ficheiro na p gina 66 Para Macintosh consulte DIGITALIZA O na p gina 165 D Coloque o documento O Prima DIGITALIZAR amp Prima ou Y para seleccionar Digit p Fichro Prima OK 4 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota e O tipo de digitaliza o depende das defini es do separador Bot o do Aparelho
207. ver problemas com a liga o de rede como por exemplo com a impress o ou a digitaliza o em rede seleccione a caixa Partilha de ficheiros e impressoras no separador Excep es e em seguida clique em OK Geral Excep es Avan adas s excep es controlam a forma como os programas comunicam atrav s da Firewall do Windows Adicione uma excep o de programa ou porta para Firewall do Windows est actualmente a utilizar defini es para a localiza o na rede P blico Quais s o os riscos de desbloquear um programa Para activar uma excep o seleccione a respectiva caixa de verifica o Programa ou porta O Gest o Remota do windows Instrumenta o de gest o do Windows WMI Ligar a um Projector de Rede VIGO UE apa Ta E E 5 O Servi o de Partilha de Rede do Windows Media Player CO Servi o de Registo de Nomes de Computadores de Colabora o do O Servi o iSCSI O Trap SNMP O windows Media Player D windows Meeting Space i jadic programa adicionar porta Propriedad ps Eliminar V Notificar quando a Firewall do Windows bloquear rograma Cancelar Aplicar Utilizadores do Windows 7 D Clique no bot o O Painel de Controlo Sistema e Seguran a e Firewall do Windows Certifique se de que o Estado da Firewall do Windows est definido como Ligado 2 Clique em Defini es avan adas Surge a janela Firewa
208. zador EM Nota Se quiser digitalizar a partir de um aparelho numa rede escolha o aparelho em rede na aplica o Selector do Dispositivo localizada em Macintosh HD Library Impressoras Brother Utilities DeviceSelector ou a partir do menu instant neo Model Modelo do ControlCenter2 Aceder ao controlador TWAIN Execute a aplica o Macintosh compat vel com TWAIN Quando utilizar o controlador TWAIN Brother pela primeira vez defina o como controlador predefinido seleccionando Select Source Seleccionar Fonte ou outro nome de menu para seleccionar o controlador predefinido Para cada documento que digitalizar depois desse seleccione Acquire Image Data Capturar Imagem ou Start Iniciar Surge a caixa de di logo de instala o do digitalizador Brother TWAIN Resolution ES Scanning Area 200 x 200 dpi Ea id di Scan Type 24 Bit Color 141 Document Size A4 Width 8 Unit J mm Height 11 e Inch Adjustimage PM Default Cancel Start PreScan EM Nota O m todo usado para escolher o controlador predefinido ou digitalizar um documento pode variar em fun o da aplica o utilizada 146 Digitaliza o Digitalizar uma imagem para o Macintosh Pode digitalizar uma p gina completa ou uma parte se pr digitalizar o documento Digitalizar uma p gina completa D Coloque o documento Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Scanner Setup Instala
209. zador a partir da caixa de di logo Enviar FAX clicando no icone Eb Facsimile na p gina 95 Consulte Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo 1 Clique no bot o Iniciar Todos os programas Brother MFC XXXX em que XXXX o nome do seu modelo Envio PC FAX e em seguida em Defini es do PC FAX Surge a caixa de di logo Defini es do PC FAX 2 Defini es do PC FAX Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador i o Introduza a informa o para criar o cabe alho do fax e a p gina de rosto E Clique em OK para guardar a Informa o do utilizador KA Nota Pode configurar a Informa o do utilizador separadamente para cada conta do Windows 91 Software PC FAX da Brother apenas modelos MFC Configura o do envio Na caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Enviando para visualizar o ecr abaixo 7 Defini es do PC FAX Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa o do utilizador Enviando Configura o marca o Bcesso linha exterior Cabe alho V Inclui cabe alho Interface utilizador C Estilo simples Estilo Facsmile Cancelar E Acesso linha exterior Introduza um n mero para aceder a uma linha externa Este n mero por vezes requerido pelo sistema telef nico PBX local por exemplo marcar 9 para aceder
210. ze esta op o para imprimir imagens com precis o como fotografias Esta a resolu o mais elevada e a velocidade mais baixa Media Type Tipo de suporte Color Grayscale Selec o da Qualidade de Impress o CorlEscala de cinzentos Plain Paper Papel normal Color Grayscale Fast R pida Fast Normal R pido Normal Cor Escala de cinzentos Normal Fine Fina Inkjet Paper Color Grayscale Fine Fina Photo Foto Papel impressora de tinta Cor Escala de cinzentos Brother BP71 Photo Paper Color Grayscale Fine Fina Photo Foto Highest M ximo Papel Fotogr fico Brother BP71 Cor Escala de cinzentos Brother BP61 Photo Paper Papel Fotogr fico Brother BP61 ou Other Photo Paper Outro Papel Fotogr fico Transparencies Transpar ncias Color Grayscale Normal Fine Fina Cor Escala de cinzentos EM Nota As predefini es aparecem destacadas a negro 131 Impress o e Faxes Modo de cor A cor ajustada de modo a obter a correspond ncia de cores o mais pr xima poss vel com o monitor do Macintosh E Natural utilize esta op o para imagens fotogr ficas A cor ajustada de forma a imprimir cores mais naturais E Vivid N tida utilize esta op o para gr ficos profissionais como tabelas gr ficos e texto A cor ajustada de forma a imprimir cores mais v vidas E None Nenhum 132 Impress o e Faxes Defini es avan adas Pode seleccionar as defini es Color

MANUAL DO UTILIZADOR DE SOFTWARE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents