EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS
Contents
1. EMINENT EM4590R1 O Repetidor Sem Fios WPS Manual www eminent online com 2 PORTUGU S EM4590R1 Repetidor Sem Fios WPS Indice ASA y loco AAA nn 2 1 1 Conte do da embalagem ooooocccccnnnnccccccccnononannnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnononnnnnnnas 2 2 0 Onde colocar o repetidor sem fios WPS EM45907 eee 3 3 0 Configurar o repetidor sem fios utilizando o bot o WPS 4 4 0 Ligar um adaptador sem fios WPS ao EM4590 eee 4 5 0 Configurar manualmente o EM4590 com fios ima 5 6 0 Perguntas frequentes e outras informa es 11 7 0 Assist ncia E suporte cri td 12 8 0 Avisos e AVENA e a 12 9 0 Condi es da Ja Ml td 13 1 0 Introdu o Parab ns por ter adquirido este produto Eminent de alta qualidade Este produto foi submetido a testes intensivos pelos t cnicos da Eminent A Eminent oferece cinco anos de garantia para cobrir quaisquer problemas do produto Guarde este manual e o recibo de compra num local seguro 1 1 Conte do da embalagem A embalagem dever incluir os seguintes componentes e EM4590 o Manual e Cabo LAN 3 PORTUGU S 2 0 Onde colocar o repetidor sem fios WPS EM4590 A melhor localizac o para o EM4590 aproximadamente a meio da dist ncia entre o router sem fios e os seus computadores que tenham uma recec o de sinal mais fraca Desta forma a intensidade do sinal ser a melhor pos2. o repetidor manualmente recomendado que utilize a liga o com fios tamb m recomendado que configure um Endere o IP fixo para a sua placa LAN para aceder ao EM4590 1 91 532 1 Ligue um cabo de rede ao EM4590 e ligue a outra extremidade placa de rede do seu computador Ligue o EM4590 a uma tomada el trica Certifique se de que o computador terminou o processo de arranque Aceda ao Painel de Controlo do computador Os utilizadores do Windows XP devem clicar em Liga es de rede Os utilizadores do Windows Vista devem clicar em Centro de Rede e Partilha e depois em Mostrar liga es de rede Os utilizadores do Windows 7 devem clicar em Centro de Rede e Partilha e depois em Alterar defini es da placa Os utilizadores do Windows 8 devem aceder a Iniciar Aplica es e escolher Todas as aplica es Escolha Painel de Controlo e clique em Centro de Rede e Partilha Clique em Alterar defini es da placa Clique com o bot o direito na sua liga o LAN e clique em Propriedades Utilizadores do Windows XP Fa a duplo clique em TCP IP Protocolo Internet Utilizadores do Windows Vista Windows 7 e Windows 8 Fa a duplo clique em Protocolo IP Vers o 4 TCP IPv4 como mostra a imagem abaixo 6 PORTUGU S Networking Connect using E NVIDIA nForce netwerkcontroller This connection uses the following tems Ww 8 Client for Microsoft Networks 2005 Packet Scheduler
3. para a liga o de rede com fios Aceda ao Painel de Controlo do computador 20 Os utilizadores do Windows XP devem clicar em Liga es de Rede Os utilizadores do Windows Vista devem clicar em Centro de Rede e Partilha e depois em Mostrar liga es de rede Os utilizadores do Windows 7 devem clicar em Centro de Rede e Partilha e depois em Alterar defini es da placa Os utilizadores do Windows 8 devem aceder a Iniciar Aplica es e escolher Todas as aplica es Escolha Painel de Controlo e clique em Centro de Rede e Partilha Clique em Alterar defini es da placa 21 Clique com o bot o direito na sua liga o LAN e clique em Propriedades 22 Utilizadores do Windows XP Fa a duplo clique em TCP IP Protocolo Internet Utilizadores do Windows Vista Windows 7 e Windows 8 Fa a duplo clique em Protocolo TCP IPv4 como mostra a imagem abaixo 11 PORTUGU S Networking Connect using MP NVIDIA nForce netwerkcontroller This connection uses the following tems Ww BR Client for Microsoft Networks 2005 Packet Scheduler File and Printer Sharing for Microsoft Networks W a Intemet Protocol Version 6 TCP IPvB de intemet Protocol Version 4 TCP AP vs W a Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver W a Link Layer Topology Discovery Responder o Da Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides co
4. File and Printer Sharing for Microsoft Networks W a Intemet Protocol Version 6 TCP Pv6 Sa intemet Protocol Version 4 TCP APvd W a Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver W a Link Layer Topology Discovery Responder Install Uninstall Description Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks 8 Visto que o EM4590 tem o seu pr prio Endere o IP necess rio introduzir manualmente as defini es de IP Pode preencher as seguintes defini es de IP tal como mostra a imagem seguinte O Obtain an IP address automatically 9 Use the following IP address IP address 192 168 10 2 Subnet mask 255 255 255 Default gateway 192 168 10 9 Depois de preencher as definic es de Endereco IP clique em OK e feche o ecr 10 Abra o navegador Web e introduza http 192 168 10 1 na barra de endere o e prima a tecla Enter 7 PORTUGU S 11 Ser lhe pedido um nome de utilizador e uma palavra passe Introduza admin como nome de utilizador Introduza admin como palavra passe e inicie sess o para apresentar o ecr seguinte EMINENT WiFi Repeater EM459 Wireless Repeater AP Access Point Status This page shows the current status and some basic settings ofthe device System gt Uptime Oday 1h 51m 19s Reboot Firmware Version Rptw B 344 0 20130822 Build Time Th
5. a rede e clique em Seguinte Se a sua rede sem fios n o for apresentada na lista clique em Atualizar lista Consulte a imagem seguinte Wireless Repeater Mode Station Welcome to the Configuration Wizard of the Wireless Repeater The Wizard assists you in registering the WiFi Repeater at the radio network to be extended Refresh List Select E TO 13 WPA EminentTest1 00 145c8c20 10 cc Pskmpazpsg 100 Em Eminent 00 14 5c 80 03 50 Es A NO 100 1 WPA intronics beek guest 00 145c 8c1fd8 B G N PSKIWPA2 PSK 100 Select EET 6 WPA EXPERIA EMINENT 08 76 1E89 3164 meN Pskmparpok 05 No passo seguinte dever introduzir a chave de seguranca tal como mostra a imagem seguinte Wireless Repeater Mode Station Welcome to the Configuration Wizard of the Wireless Repeater The Wizard assists you in registering the WiFi Repeater at the radio network to be extended Refresh List BSSID Select 13 Eos AA l WPA EminentTesti OMI45C8C2010 pc preso por 100 Eminent 00 14 5c 8c 03 50 e z NO 100 intronics beek guest 00 14 5c 8c1fd8 l uii 100 ER beek esk MCA E EN PEKMPAZPSK Select EXPERIA_EMINENT 08 76 1F89 81 64 Es da 65 B G N PSKAVPA2 PSK Clique em Aplicar altera es e ser apresentado um contador tal como mostra a imagem seguinte 9 PORTUGU S Wireless Repeater AP Change setting successfully F Setup Wizard e Do not turn off or reboot the Device during this time P
6. contained in this document has been created with the utmost care No le gal rights can be derived from these contents WWW EMINENT ONLINE COM Eminent cannot be held responsible nor liable for the information contained in this document Eminent is a member of the Intronics Group EM4590 08 2014
7. mmunication across diverse interconnected networks 23 Uma vez que j configurou o Endere o IP nos passos 4 a 9 necess rio restaurar estas defini es para poder usar a Placa de rede novamente na sua rede Obtain an IP address automatically 5 Use the following IP address IP address Subnet mask Default gatewar 24 Clique em Obter um Endere o IP automaticamente e prima OK 6 0 Perguntas frequentes e outras informa es Pode encontrar as mais recentes Perguntas Frequentes para o seu produto na p gina de suporte do produto A Eminent ir atualizar frequentemente estas p ginas para lhe fornecer as informa es mais recentes Visite www eminent online com para obter mais informa es sobre o seu produto 12 PORTUGU S 7 0 Assist ncia e suporte Este manual do utilizador foi cuidadosamente redigido pelos t cnicos especialistas da Eminent Se tiver dificuldades com a instala o ou utiliza o do produto preencha o formul rio de suporte no s tio Web www eminent online com support Tamb m nos pode contactar por telefone Visite www eminent online com support para consultar o n mero de telefone do e o hor rio de funcionamento do apoio ao cliente 8 0 Avisos e advert ncias Devido s leis diretivas e regulamenta es estabelecidas pelo Parlamento Europeu alguns dispositivos sem fios podem estar sujeitos a limita es relacionadas com a sua utiliza o em determinados estados membros da Uni
8. o Europeia Em determinados estados membros da Uni o Europeia a utiliza o desses dispositivos pode ser proibida Contacte as autoridades locais para obter mais informa es sobre estas limita es Siga sempre as instru es fornecidas no manual especialmente no que diz respeito a dispositivos que precisam de ser montados Aviso Na maioria dos casos est relacionado com um dispositivo eletr nico A utiliza o errada inadequada poder originar ferimentos graves A repara o do dispositivo dever ser efetuada por t cnicos qualificados da Eminent A garantia ser imediatamente anulada se o produto tiver sido submetido a repara o e ou utilizado inadequadamente Para consultar as condi es da garantia alargada visite o nosso website em www eminent online com warranty 13 PORTUGU S 9 0 Condi es da garantia A garantia de cinco anos da Eminent aplica se a todos os produtos da Eminent salvo indica o em contr rio antes ou durante o momento da compra Na compra de um produto Eminent usado o per odo restante da garantia calculado a partir do momento da compra efetuada pelo primeiro propriet rio A garantia Eminent aplica se a todos os produtos Eminent e componentes inextricavelmente ligados ao produto principal Transformadores baterias antenas e todos os outros produtos n o integrados ou diretamente ligados ao produto principal ou produtos que sem qualquer d vida apresentam um desgaste diferente do apre
9. rofessional Setup E LAN Interface Wireless Management i Status Save Reload Settings Reboot Please wait 31 seconds Language 17 Ap s a aplica o das defini es o EM4590 estar ligado ao seu router sem fios o que poder ser verificado clicando no cone Estado no lado esquerdo do menu Aqui poder verificar se a liga o foi estabelecida Consulte a imagem seguinte onde a seta vermelha aponta para o estado da liga o 10 PORTUGU S EMINENT WiFi Repeater EM459 ee Access Point Status F Setup Wizard dE Professional Setup This page shows the current status and some basic settings ofthe E LAN Interface device Bm Wireless peito E Statistics Uptime Oday 0h 4m 56s B Status Firmware Version RptW 8 344 0 20130822 il Reboot Build Time Thu Aug 22 10 00 33 CST 2013 ds a HEN SSID WiFi Repeater Channel 13 Encryption WPA2 BSSID 80 3f5d 9c a4 dc Associated Clients 1 Wireless Repeater Interface Configuration Mode Infrastructure Client SSID Eminent Test 1 Encryption WPA2 BSSID 00 14 5c 8c 20 10 State Connected TCPAP Configuration Attain IP Protocol Fixed IP IP Address 192 168 10 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 DHCP Disabled MAC Address 80 3f5d 9c a4 dc 18 Em seguida poder ligar os seus adaptadores de rede sem fios ao EM4590 tal como descrito no cap tulo Ligar um adaptador sem fios WPS ao EM4590 19 Agora precisamos de restaurar o Endere o IP autom tico
10. s vel Consulte o exemplo na imagem seguinte mm Internet SM N Wireless computer v ES a EM4590 Wireless repeater 1 q Wireless router Wireless computer 4 PORTUGU S 3 0 Configurar o repetidor sem fios utilizando o bot o WPS 1 op Verifique se o seu router sem fios possui um bot o WPS Verifique tamb m se o seu router sem fio possui uma liga o Internet devidamente configurada Ligue o EM4590 a uma tomada el trica Pressione o bot o WPS no seu router sem fios durante aproximadamente 3 segundos Depois pressione o bot o WPS no Repetidor Sem Fios EM4590 durante aproximadamente 7 a 10 segundos Consulte a imagem que se segue para mais detalhes sobre o bot o WPS 50 WPS button A ligac o entre o seu router sem fios e o repetidor sem fios EM4590 ser estabelecida automaticamente 4 0 Ligar um adaptador sem fios WPS ao EM4590 1 2 3 Pressione o bot o WPS no EM4590 durante aproximadamente 2 a 3 segundos Pressione o bot o WPS no seu adaptador sem fios Se executado corretamente a ligac o entre o adaptador sem fios WPS e o EM4590 ser estabelecida Dependendo da vers o do Windows utilizada dever ver um cone de liga o estabelecida na barra de tarefas 5 PORTUGU S 5 0 Configurar manualmente o EM4590 com fios poss vel configurar manualmente o repetidor em vez de utilizar o bot o WPS Se deseja configurar
11. sentado pelo produto principal n o est o cobertos pela garantia Eminent Os produtos n o est o cobertos pela garantia Eminent quando estiverem sujeitos a utiliza o incorreta inadequada a influ ncias externas ou quando os acess rios do produto forem abertos por pessoas n o associadas Eminent A Eminent poder utilizar materiais restaurados na repara o ou substitui o de um produto com anomalias A Eminent n o se responsabiliza por altera es nas defini es de rede efetuadas por operadores de Internet N o nos poss vel garantir o funcionamento do produto da Eminent caso as defini es sejam alteradas por operadores de Internet A Eminent n o garante o funcionamento de servi os web aplica es e outros conte dos de terceiros dispon veis atrav s de produtos da Eminent Em produtos da Eminent com um disco r gido interno o per odo de garantia limitada do disco r gido de dois anos A Eminent n o se responsabiliza por qualquer perda de dados Se um produto armazena dados num disco r gido ou outra fonte de armazenamento fundamental que efetue uma c pia antes de enviar o produto para repara o Quando o meu produto apresenta anomalias Caso se depare com um produto com anomalias de natureza diferente ao acima descrito Contacte o seu ponto de venda para proceder repara o do produto Trademarks all brand names are trademarks and or registered trademarks of their respec tive holders The information
12. u Aug 22 10 00 33 CST 2013 Nir nfiguration asd Configuratio Band 2 4 GHz B G N SSID Eminent_VAP Channel 13 Encryption WPA2 BSSID 80 3f 5d 9c a4 dc Associated Clients 1 Wireless Repeater Interface Configuration Infrastructure Client Eminent Test 1 WPA2 00 14 5c 8c 20 10 Connected TCPAP Configuration Attain IP Protocol Fixed IP IP Address 192 168 10 1 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 192 168 10 1 DHCP Disabled MAC Address 80 3f 5d 9c a4 dc 12 Clique em Liga o r pida 13 Ser apresentado o primeiro passo do assistente onde dever selecionar Modo de Repetidor Sem Fios estac o tal como mostra a imagem seguinte A H EPAF Wireless Setup Wizard 7 Setup Wizard professional Setup The setup wizard will guide vou to configure Wireless Repeater firsttime LAN Interface Please follow the setup wizard step by step Wireless Wireless Repeater Mode Station q Ethernet connect PC or local network Wireless work for a WAN port connects to other Status wireless AP or router Save Reload Settings Reboot de A to ai o E UserPC Repeater Wifi AP Router Internet EOS English Management Standard Wireless AP Mode Wireless work for access point Ethernet connectto local network 5 ce ss SG UserPC Repeater Router Switch XDSL Modem Internet 14 15 16 8 PORTUGU S No passo seguinte ser apresentada uma lista de redes sem fios dispon veis Selecione a su
Download Pdf Manuals
Related Search