2. Primeira utilização do Tablet PC
Contents
1. Notifica o predefinida Adara Bluetooth Desactivar E TEM Sons de toques DISPOSITIVO dt Visualiza o EE Armazenamento 8 Bateria EN aplica es PESSOAL 6 Servi os de localiza o Seguran a E Idioma e entrada e Volumes Inclui ajustes do volume para m sica v deo jogos e outros conte dos notifica es e alarme Arraste o controlo de deslize para ajustar o respectivo volume Notifica o predefinida Definir o toque de notifica o predefinido e Sons de toques Emitir som ao efectuar selec es no ecr e Sons de bloqueio do ecr Emitir som ao desbloquear ou bloquear o ecr 4 2 2 Ecr o Defini es REDES SEM FIOS E OUTRAS Brilho Wi Fi Activado Bluetooth Desactivar Imagem de fundo Suspens o VETOI Depois de 2 minutos de inatividade DISPOSITIVO Tamanho do tipo de letra Normal Som Ovisualiza o onte Armazenamento 8 Bateria EM aplica es Output screen resize PESSOAL 6 Servi os de localiza o Seguran a E Idioma e entrada e Brilho Ajustar o brilho do ecr Arraste a barra de deslize para a direita ou para a esquerda e clique em OK para ajustar as defini es de brilho Pode tamb m escolher o ajuste autom tico 15 Imagem de fundo Alterar o fundo do ecr inicial Para mais detalhes consulte Imagens de fundo na p gina 10 Suspens o Ajustar o tempo limite para desligar automaticamente o e2. 43 2 OCQUTAN a psussaesmpestsquel an E naus dessa sean debe estas Pursuit sia AA 18 A So doma Centada casaasistossaABr si ses Scania ci so ARA Dub dessa nho nana Nda 19 4 3 4 C pia de seguran a e reposi o ccciiiiiiise teses erre 20 CONTAS E A EEE EEA EN AEA A E A 20 4 4 AdICEONar UMa CONTA e a a a a a Da qd 20 Aso SISIE M A uendien aa aaa ea na 21 49 1 Data e Nora erenn An a AA 21 4 oL ACESSO AdE eena a a ES 22 4 5 3 Op es de programador ssossssressosrerrrrroerrrrrrosrrrrrrrrerrrrrrrerrrrrrrrene 23 A OA ACECa dO LADICE T eona a a a a 24 5 Atualiza es do firmware sistema nnnnunnunnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ennenen 25 6 Especifica es d PrOQU O isa niaiaaasa tuuaiina a an 26 T Resolu o de ProDICMAS siirsin aidui aanva a 27 7 1 Repor as predefini es de f brica do dispositivo onosnnnrnusssnnrrrressnrrrn 21 7 2 Obter ajuda e assist ncia adicional scis secs eerrreee 21 Informa es de controlo Este dispositivo encontra se em conformidade com os requisitos da Directiva relativa a equipamentos de r dio e equipamentos terminais de telecomunica es 1995 5 CE Este dispositivo cumpre os requisitos da Diretiva de Compatibilidade Eletromagn tica EMC 2004 108 CE e da Diretiva de Baixa Tens o 2006 95 CE N Q O E O an Declara o da FCC 1 Este dispositivo est em conformidade com o Artigo 15 das Normas da F
3. CONTAS Adicionar conta SISTEMA O Dataehora Acessibilidade Op es de programador 1 Acerca do tablet FAZER C PIA DE SEGURAN A E RESTAURAR e Fazer uma c pia de seguran a dos meus dados Marque esta op o para fazer c pia de seguran a dos dados de aplica es palavra chaves de Wi Fi e outras defini es para os servidores da Google e C pia seguran a de conta Defina uma conta de c pias de seguran a e Restauro autom tico Ao reinstalar uma aplica o marque esta op o para restaurar automaticamente as defini es e dados copiados DADOS PESSOAIS e Reposi o dos dados de f brica Limpar todos os dados do tablet PC Geralmente utilizado para restaurar o sistema quando ocorre um problema 4 4 Contas 4 4 1 Adicionar uma conta Adicionar uma conta Pou o EE r Empresa E Eg Google Toque em Adicionar uma conta para adicionar uma nova conta 20 4 5 Sistema 4 5 1 Data e hora Definir a data hora fuso hor rio e formato de data 0 e Defini es Data e hora autom ticas Bateria Utilizar hora fornecida na rede EM aplica es Definir data 12 09 2013 PESSOAL Definir hora 6 Servi os de localiza o 8h59 Seleccionar fuso hor rio e Seguran a GMT 01 00 GMT 01 00 E idioma e entrada Utilizar formato de 24 horas 13 00 4 C pia de seguran a e reposi o Selecionar formato de data CONTAS 31 12 2013 Adicionar conta SIST
4. a E Idioma e entrada Toque num item do painel da esquerda para exibir mais defini es no painel da direita 4 1 Wi Fi e Rede 4 1 1 Wi Fi O menu Wi Fi permite gerir as defini es de Wi Fi e ligar a uma rede sem fios O ar Defini es hannsg wpa2 REDES SEM FIOS E OUTRAS Protegido por WPAZ Protegido por WEP Bluetooth Desactivar HTS meeting2 IVETE Protegido por WPA DISPOSITIVO HS4G Protegido por WEP Som PSI Pack D Visualiza o Protegido por WPA hannsg Protegido por WEP Armazenamento 8 Bateria RENE Protegido por WEP EJ Aplica es PESSOAL 6 Servi os de localiza o Seguran a E Idioma e entrada 13 Toque no bot o de Wi Fi para activar ou desactivar a fun o Wi Fi Seo cone de Wi Fi mostrar EM indica que a fun o Wi Fi est desactivada e Seo cone de Wi Fi mostrar NM indica que a fun o Wi Fi est activada N Q O E O A Ligar a um ponto de acesso 1 Active a fun o Wi Fi O dispositivo procura redes dispon veis dentro do seu alcance e exibe os nomes dos pontos de acesso AP no painel da direita 2 Toque no nome de um ponto de acesso ao qual deseja ligar Se o ponto de acesso seleccionado estiver protegido por palavra passe o dispositivo ir solicitar lhe a palavra passe NOTA A introdu o da palavra passe necess ria apenas na primeira vez que liga ao AP 3 Caso lhe seja solicitado introduza a palavra pa
5. HH Em i a Toque no cone das aplica es para aceder ao ecr do menu das aplica es Galeria RS Transfer ncias N Q O E O an E Gmail Navigation You Tube YouTube No ecr do menu das aplica es pode tocar no cone de uma aplica o para a abrir Nas aplica es com funcionalidade de navega o como o Explorer a M sica a Galeria etc pode arrastar a barra de deslocamento para cima e para baixo ou arrastar directamente no ecr para se deslocar na lista de ficheiros No Navegador ou no leitor de ficheiros PDF toque na p gina e arraste a para cima para baixo para se deslocar na mesma tenha em aten o para n o tocar nas hiperliga es 12 4 Defini es b sicas Na p gina de Defini es pode personalizar aplica es definir a data e hora do sistema configurar a liga o de rede e alterar outras defini es do dispositivo Para abrir a p gina de Defini es escolha uma das seguintes op es Toque no icone da aplica o nua E depois toque em Defini es Toque nos cones de notifica o no lado direito da barra de estado e depois toque em gt Bar pa Defini es REDES SEM FIOS E OUTRAS 9 Bluetooth Desactivar METER DISPOSITIVO Som M Visualiza o Para ver as redes dispon veis ligue o W EE Armazenamento 8 Bateria EM aplica es PESSOAL 6 Servi os de localiza o Seguran
6. clique em Fechar dispositivo de armazenamento USB antes de sair do estado de transmiss o de dados caso contr rio o ficheiro poder estar em falta 2 4 Utilize o cart o micro SD Ap s ligar o leitor e o PC ter dois discos amov veis o frontal o disco de mem ria incorporado e o segundo o disco do cart o micro SD Se nenhum cart o estiver inserido o segundo disco n o pode ser aberto O leitor suporta uma expans o de cart o micro SD de at 32GB Ligar volte a parte frontal o lado com impress es do cart o Micro SD para cima a dire o do ecr do aparelho e insira o cuidadosamente na ranhura para cart es do aparelho O dispositivo pode agora reproduzir os ficheiros no cart o Desligar pressione cuidadosamente o cart o Micro SD que ser ejetado at certo ponto e retire o 3 O ecra Inicial 3 1 Ecr Inicial N q O E O A O ecr Inicial bloqueado ser exibido quando ligar o dispositivo TE 100g e o E mail T A A a Po e q 7 4 A dm da e s d Navegado a m A EA Camara a Tp yeStore vs tar Sa ES File Explorer fns E Dei A Su e 54 gt gt Es 7 2 ARY pd me E duo o e O ecr apresentado bloqueado por predefini o Para desbloquear o ecr arreste a at Ea Pode tamb m arrastar at e para aceder directamente aplica o da c mara Pode gerir os cones das aplica es no ecr Inicial e Adicionar ata
7. de um circuito diferente daquele onde o recetor est ligado e Contactar o fornecedor ou um t cnico de r dio TV experiente para obter ajuda Aviso de seguran a relativamente exposi o a radiofrequ ncia O dispositivo foi testado de forma a cumprir os requisitos gerais de exposi o a radiofrequ ncia O dispositivo pode ser utilizado em condi o de exposi o port til sem restri es A radia o emitida por este dispositivo fica muito aqu m dos limites de exposi o radiofrequ ncia estabelecidos pela FCC No entanto recomendamos a utiliza o deste equipamento de forma a que o contacto entre o dispositivo e o utilizador durante o funcionamento normal seja o m nimo poss vel As normas de exposi o para dispositivos sem fios utilizam uma unidade de medi o conhecida como Taxa de Absor o Espec fica ou SAR O limite de SAR estabelecido pela FCC de 1 6 W Kg Os testes de SAR s o realizados utilizando posi es de utiliza o comuns aceites pela FCC com o dispositivo a transmitir ao n vel de tens o mais elevado em todas as bandas de frequ ncia testadas Apesar de a SAR ser determinada no n vel de tens o certificado mais elevado o n vel de SAR real do dispositivo durante a sua utiliza o pode ter um valor muito inferior ao m ximo Isso deve se ao facto de o dispositivo estar concebido para funcionar a v rios n veis de tens o para assim utilizar apenas a pot ncia necess ria para alcan ar a rede Em ger
8. e reposi o Selecione Reposi o dos dados de f brica Deixe por assinalar a op o Apagar cart o SD e toque em Repor tablet Toque em Apagar tudo O q E OUO N gt a unidade ir agora efetuar a reposi o para os valores predefinidos e todas as informa es dados anteriores ser o eliminados permanentemente do dispositivo 7 2 Obter ajuda e assist ncia adicional Visite o nosso Web site para obter ajuda e assist ncia adicional para o seu dispositivo incluindo como instalar atualiza es de software se dispon veis e muito mais http Avnww hannspree com NOTA Algumas das aplica es transferidas da Play Store ou produzidas por terceiros n o s o totalmente suportadas por este dispositivo 27
9. o do produto quando deixar de o utilizar Descarregue e volte a carregar a bateria uma vez por m s se o dispositivo n o for utilizado durante longos per odos de tempo A bateria de pol meros incorporada dever ser carregada regularmente A garantia n o cobre danos bateria causados por descarga ou pela utiliza o de um carregador n o autorizado 2 2 Ligar Desligar o Tablet PC Ligar Mantenha o bot o de alimenta o premido durante 2 segundos Desligar Mantenha o bot o de alimenta o premido durante 1 segundo at ser apresentado o menu de op es Reposi o for ada Mantenha o bot o de alimenta o premido durante 8 10 segundos 2 3 Ligar o PC e a transmiss o de dados Ligue o dispositivo ao PC para transferir dados ou para carregar a bateria atrav s do cabo USB fornecido Entre no modo de disco USB para copiar e eliminar ficheiros de e para o PC Quando o menu de funcionamento for apresentado clique em USB ligado clique em Ligar o armazenamento USB na janela de aviso De seguida introduza o estado de transmiss o de dados Neste momento pode encontrar o cart o de armazenamento do tablet e cart o SD caso este tenha sido inserido na lista do computador e Ap s a transmiss o de dados clique em Desligar o armazenamento USB e de seguida ir sair do estado de transmiss o de dados NOTA Se o sistema de U Disco ou cart o for NTFS remova os cuidadosamente do PC e
10. Aplica o n o responde para aplica es em segundo plano 4 5 4 Acerca do tablet Defini es AMMazenamento E Bateria Actualiza o do Software EN aplica es Estado Estado da bateria rede e outras informa es PESSOAL ra Informa es legais 6 Servi os de localiza o amp Seguran a Modelo E Idioma e entrada C pia de seguran a e reposi o CONTAS Adicionar conta SISTEMA SNIATTIW B Vers o do Android 4 1 1 Vers o do kernel 3 4 0 Tue July 15 16 58 26 CST 2013 N mero de compila o 20130715E V1 0_HJT FW8963 10 1 O Dataehora W Acessibilidade Op es de programador 1 Acerca do tablet Atualiza o do software Detectar a vers o do sistema e actualizar Estado Ver o estado do tablet PC incluindo o estado da bateria rede e outras informa es Informa es legais Ver Abrir licen as de origem Modelo Exibir o n mero do modelo do dispositivo Vers o do Android Exibir o n mero da vers o do Android Vers o do kernel Exibir i n mero da vers o do n cleo Linux N mero de compila o Exibir o n mero de vers o personalizada utilizado para distinguir o software do sistema 24 o Atualiza es do firmware sistema Os dispositivos Android recebem automaticamente atualiza es OTA sempre que o fabricante do tablet lan a atualiza es oficiais Geralmente os utilizadores procuram atualiza es ao aceder a Defini es gt Acerca do
11. CC O seu funcionamento est sujeito s duas condi es seguintes 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncias prejudiciais 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncias que possam provocar funcionamento indesejado 2 Quaisquer altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela parte respons vel pela conformidade podem impedir o utilizador de utilizar o equipamento NOTA Este equipamento foi testado e compat vel com os limites estipulados para um dispositivo digital de Classe B segundo o Artigo 15 das Normas da FCC Estes limites destinam se a proporcionar uma prote o razo vel contra interfer ncias prejudiciais numa instala o dom stica Este equipamento gera utiliza e pode emitir energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode interferir prejudicialmente com as comunica es via r dio No entanto n o existe qualquer garantia de que a interfer ncia n o ocorra numa determinada instala o Se este equipamento causar interfer ncias prejudiciais na rece o de r dio ou televis o que pode ser determinada ligando e desligando o equipamento o utilizador deve tentar corrigir as interfer ncias adoptando uma ou mais das seguintes medidas e Reorientar ou reposicionar a antena de rece o e Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o recetor e Ligar o equipamento a uma tomada que fa a parte
12. EMA W Acessibilidade Op es de programador 1 Acerca do tablet e Data e hora autom ticas Utilizar a hora da rede Necessita de acesso Internet Reinicie o dispositivo para que as defini es tenham efeito e Definir data Aceder interface de configura o da data e definir a data e Definir hora Aceder interface de configura o da hora e definir a hora e Seleccionar fuso hor rio Aceder interface de configura o do fuso hor rio e definir o fuso hor rio e Utilizar formato de 24 horas Definir o formato de exibi o da hora e Selecionar formato de data Exibir a data ao selecionar um formato diferente Selecionar formato de data Regional 12 09 2013 09 12 2013 12 09 2013 2013 09 12 Cancelar 21 4 5 2 Acessibilidade Defini es A Mazenamento SERVI OS BAGE a Nenhum servi o instalado E Aplica es N Q O E O A SISTEMA PESSOAL Texto grande 6 Servi os de localiza o amp Seguran a Rodar ecr automaticamente Idioma e entrada E Sa da de texto para voz C pia de seguran a e reposi o Atraso ao manter premida a tecla CONTAS Curta Adicionar conta Melhorar a acessibilidade Web N o permitido SISTEMA O Dataehora Enable quick boot S Acessibilidade System performance Op es de programador D Acerca do tablet SISTEMA e Texto grande Marque esta op o para utilizar texto grande como o tip
13. Emitir imagens atrav s de um cabo HDMI vendido separadamente para uma televis o ou dispositivo de visualiza o com HDMI Para entrada de udio Para ligar auscultadores utilizando uma ficha de udio de 3 5 MM Ligue o um PC utilizando do cabo USB fornecido Liga o dispositivo ficha DC para carregar a bateria 2 Primeira utiliza o do Tablet PC 2 1 Gerir e carregar a bateria Carregue totalmente a bateria antes de utilizar o Tablet PC pela primeira vez O tablet PC tem uma bateria de pol meros incorporada utilize apenas o carregador fornecido para carregar o dispositivo N Q O E O an Para prolongar o tempo de vida til do produto utilize o dispositivo at a bateria descarregar totalmente antes dos dois primeiros carregamentos Para carregar a bateria ligue o carregador transformador ao dispositivo e tomada DC NOTA e Os dois primeiros carregamentos da bateria podem demorar at 10 horas os carregamentos seguintes podem demorar at 5 horas e Durante o carregamento o cone da bateria no ecr ir apresentar um movimento e Quando o carregamento concluir o cone da bateria ir ficar verde e o movimento ir parar e O produto pode demorar algum tempo at exibir o ecr inicial quando o ligar ao carregador depois do produto ter sido encerrado devido carga ter acabado e As c lulas da bateria de i es de l tio n o podem ser reparadas pelo utilizador Desligue a alimenta
14. SN1A T7 4561279 Manual do utilizador PIOCAUCOOS si DA AE SO ORE A e 4 Conteudo da embalagem 2 25 22 peisas casco ato R ad dass ASR an pad asd Era aaa dadas anda 5 1 Conhe a o seu Tablet P isa siiesriadinisa gas A Dis dadas ia S SAS id 6 Dal VISA ROLO anta raid ad a A Du a N a 6 152 VISTA POSTE usas us Eta EA E AOS A E T LE T7 2 Primeira utiliza o do Tablet PO sorgiss SiS da 8 2 1 Gerir e carregar a bateria cc eee eee 8 22 Ligarbesligar o Tablet PG oreinen o a E ra dad A 8 2 3 Ligar o PC e a transmiss o de dados eee 9 ZAJE O Cardo MICO SD sssues anais aa da ada ras EA da dade cias dao ad 9 3s Qera INICIA ODOR RR O RS A AR PR SR REED ART RR 10 FECA INICIA asas e aa a RI DR DS 10 32 Imagens dE TUNGO aus asas dE RL ee aee gd S 10 SS parra QOCSTaAdO esposa E ira AR A DC O N 11 34 Utilizar o ecra tactil eagai ae a Seed ds oe eae be si sb ias tre beba Dad 11 29 Menu GAS ADPIICA ES sirere a EU RED a Sad Ad 12 4 Defini es DASICAS aaa ADD S aada id 13 4 RR RA A O RR 8 ROJE FORO MANN RA RR RE SR E 13 ds e ME sie ado ais sida as bs a 13 42 DISDOSIIVO sucaass a E SS DEE E O US a 15 R AO psd ae a E O 15 a REPARO 5 6 rc NOR RD RD RO RO RR RR DD DR E RR DRE E EDER ERROR 15 2 AIIMAZCNAMENTO aore a Lad ia A 6 16 a Baer Noto ec rs Ea RED RS a UR E A A SR IE 17 MZ ANICA COO S mta iu ala id a bd 17 PO res OOI eorna rn E O 18 3 DELVI OS de OCaAlIZA O sonnen EE AOE a 18
15. TRA O DO DISPOSITIVO 9 Visualiza o Administradores do dispositivo Ver ou desactivar administradores do aparelho EE Armazenamento Fontes desconhecidas a Bateria Permitir a instala o de aplica es a partir de fontes desconhecidas ARMAZENAMENTO DE CREDENCIAIS EM aplica es Credenciais fi veis Mostrar certificados da AC fi veis PESSOAL 6 Servi os de localiza o Instalar a partir do cart o SD nstalar certificados a partir do cart o SD seguran a E idioma e entrada e Bloqueio de ecr Selecciona o m todo de desbloqueio do ecr Info do propriet rio Exibe as informa es do propriet rio num ecr de bloqueio 18 Visualizar palavras passe Marque esta op o para exibir os caracteres da palavra passe enquanto os digita no ecr Administradores do dispositivo Ver ou desativar administradores do aparelho Fontes desconhecidas Permite executar e instalar aplica es que n o s o do Google market ARMAZENAMENTO DE CREDENCIAIS Garantir a legalidade e credibilidade da aplica o com alguns certificados CA Credenciais fidedignas Armazenar credenciais fidedignas utilizadas pelo sistema ou pelo utilizador Instalar a partir do cart o SD Para importar credenciais fidedignas a partir do cart o SD Limpar credenciais Limpar todas as credenciais registadas pelo sistema geralmente n o poss vel escolher esta op o por predefini o 4 3 3 Idioma e entrada Este menu permite esc
16. al quanto mais pr ximo o utilizador se encontrar da antena da esta o base mais baixa ser a pot ncia transmitida Para evitar a possibilidade de exceder os limites de exposi o radiofrequ ncia estabelecidos pela FCC a proximidade entre o utilizador e a antena deve ser minimizada Informa es sobre reciclagem A Hannspree d grande import ncia pol tica ambiental e acredita firmemente que poss vel melhorar a sa de do planeta atrav s da correcta elimina o e reciclagem dos equipamentos tecnol gicos que atinjam o fim da sua vida til Estes dispositivo cont m materiais reciclados que podem ser readicionados a novos materiais ap s a decomposi o Por outro lado cont m tamb m outros materiais classificados como subst ncias t xicas e perigosas Recomendamos que contacte as institui es apropriadas de acordo com as informa es fornecidas por n s para a reciclagem deste produto Para mais informa es visite http www hannspree com Preven o de perda de audi o A Aten o A utiliza o de auscultadores ou auriculares com um volume elevado durante longos per odos poder provocar a perda de audi o Este dispositivo foi testado para cumprir os requisitos de N vel de Press o Sonora dispostos nas normas aplic veis EN 50332 1 e ou EN 50332 2 A bateria de i es de l tio do produto n o pode ser reparada e substitu da Aviso de Marca Registada Pi FTAE Os produtos da Hannspr
17. cr Oito op es dispon veis 15 segundos 30 segundos 1 minutos 2 minutos 5 minutos 10 minutos 30 minutos e nunca entrar em suspens o N q O E O A e Tamanho do tipo de letra Definir o tamanho do tipo de letra do sistema Existem quatro op es Pequeno Normal Grande Muito grande e Accelerometer calibration Calibra o do aceler metro Selecione para calibrar o aceler metro e HDMI Selecione a defini o Ativar para permitir a fun o de sa da HDMI e Output screen resize Redimensionamento do ecr de sa da Defina o tamanho do ecr de sa da HDMI NOTA Ajuste da resolu o HDMI 1 Prima o cone HDMI e liberte o 2 Defina a resolu o de sa da HDMI no menu 4 2 3 Armazenamento Defini es ARMAZ INTERNO REDES SEM FIOS E OUTRAS o Wi Fi 3 Bluetooth Desactivar Sug total Mais Aplica es dados das aplic e cont multim dia 134MB DISPOSITIVO Dispon vel 866MB Som d Visualiza o ARMAZENAMENTO USB Armazenamento 8 Bateria Espa o total 12 86GB EM aplica es Aplica es dados das aplic e cont multim dia PESSOAL 1 87MB 6 Servi os de localiza o Imagens v deos 25 70MB Seguran a Transfer ncias E Idioma e entrada gm Diversos Exibe o estado do armazenamento do dispositivo como por exemplo a capacidade total o espa o ocupado por aplica es imagens e v deos etc incluindo a capacidade do cart o SD e do armazenament
18. ee incluem a tecnologia HDMI High Definition Multimedia Interface Os termos HDMI High Definition Multimedia Interface e o log tipo HDMI s o marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e em outros pa ses Precau es Para promover a correta utiliza o e bom desempenho do leitor o utilizador deve compreender o manual na sua totalidade assim como seguir todas as instru es fornecidas N Q O E O A Evite temperaturas elevadas superiores a 35 C ou baixas inferiores a 0 C Nunca sujeite o aparelho principal a impactos violentos Nunca entre em contacto com subst ncias qu micas como benzina diluente etc N o exponha a fortes campos magn ticos el tricos etc Mantenha afastado de luz solar direta e unidades de aquecimento Nunca efetue desmontagens repara es ou modifica es a t tulo privado A utiliza o do leitor e auricular ao deslocar se de bicicleta carro e mota pode constituir perigo Nunca utilize n veis de volume elevados o que poder causar danos auditivos Separe embalagens baterias equipamentos eletr nicos usados e proceda sua elimina o de forma adequada Carregue o dispositivo nas seguintes circunst ncias O cone da bateria indica que n o existe energia A O sistema desliga se automaticamente e imediatamente ap s o rein cio B O bot o para ligar o dispositivo n o responde C O produto exibe um cone ve
19. lhos para aplica es No menu das aplica es mantenha premido o icone de uma aplica o e arraste o para o ecr Inicial para adicionar como atalho e Remover atalhos para aplica es Mantenha premido o cone de uma aplica o no ecr Inicial e ser apresentado um lt no topo do ecr Arraste o cone da aplica o para o X at que este fique vermelho e levante o dedo do ecr t til para remover o atalho da aplica o 3 2 Imagens de fundo Mantenha premido o ecr t ctil para exibir a op o Imagens de fundo Escolher imagem de fundo de a O E E Imagens de fundo activas ES File Explorer Galeria Imagens de fundo 10 e Galeria Escolha uma imagem guardada nos seus lbuns ou uma foto tirada pela c mara do dispositivo para usar como imagem de fundo no ecr Inicial Imagens de fundo activas Escolha uma imagem com movimento a partir das imagens de fundo activas para utilizar como imagem de fundo no ecr Inicial Imagens de fundo Escolha uma imagem a partir das imagens de sistema predefinidas para utilizar como imagem de fundo no ecr Inicial 3 3 Barra de estado A barra de estado est localizada no fundo do ecr Os cones do lado esquerdo s o Voltar Toque aqui para voltar ao ecr anterior e Ecr Inicial C Toque aqui para voltar ao ecr Inicial Hist rico Ll Toque aqui para visualizar a aplica es acedidas recentemente e Captura de ecr E z Toque para captura
20. o USB 16 4 2 4 Bateria o el dad Cs Defini es ACTUALIZAR REDES SEM FIOS E OUTRAS 86 A carregar USB Wi Fi Activado im 48s de bateria Bluetooth Desactivar o Ecr 6 IME TERA DISPOSITIVO 2 Mediaserver 5 E Som B Sistema Android dt Visualiza o 5 e S Assistente de configura o o m s 2 SO Android 5 EEE Launcher PESSOAL E Armazenamento EM aplica es 6 Servi os de localiza o Q Google Services E Seguran a i a IU do sist B E Idioma e entrada LN D nia da cannranna a ranncin n r 1 LO Exibe o estado da bateria Clique no cone para ver mais detalhes 4 2 5 Aplica es gt Defini es z REDES SEM FIOS E OUTRAS er mm Actualiza o do Software e wi fi Activado 76 00KB S Adobe Flash Player 11 1 68 00KB Bluetooth Desactivar Mais Agente Feedback do Market 256KB DISPOSITIVO T Ajuda p aceder pacotes Som ie p 5 dt Visualiza o Armazenamento de contactos 576KB Armazenamento Armazenamento de Conte do Protegido por DRM 0 008 8 Bateria Armazenamento de Defini es d 496KB as PESSOAL E Armazenamento de multim dia 1 38MB 6 Servi os de localiza o Armazenamento do Calend rio Seguran a E idioma e entrada Armaz interno Exibe o estado das aplica es do dispositivo e TRANSFERIDAS Apresenta a lista de aplica es instaladas pelo
21. o de letra do sistema e Rodar ecr automaticamente Marque esta op o para permitir que a orienta o do ecr mude automaticamente quando rodar o tablet e Sa da de texto para voz Defina a convers o de texto em voz e Atraso ao manter premida a tecla Definir a velocidade de resposta do ecr t ctil e Melhorar a acessibilidade Web Instalar ou n o o script do Google para visualizar as p ginas web convenientemente Enable quick boot Ativar o arranque r pido Marque esta op o para ativar a fun o de arranque r pido e System performance Desempenho do sistema Selecione o desempenho do sistema 22 4 5 3 Op es de programador Defini es AMMazenamento Pal passe c pia do comp BEGIE s c pias de prote E Aplica es Manter activo O ecr nunca entrar em suspens o durante o carregamento PESSOAL Verifica o HDCP o Servi os de localiza o Utilizar a verifica o HDCP para conte do DRM apenas Seguran a Proteger cart o SD As aplica es t m de pedir permiss o para ler o cart o SD E Idioma e entrada DEPURA O 4 C pia de seguran a e reposi o Depura o USB Modo de depura o com USB ligado CONTAS Permitir locais fict cios Permitir locais fict cios Adicionar conta SISTEMA E Selecionar a aplica o a depurar Nenhuma aplica o a depurar definida O Dataehora Acessibilidade Op es de programador INTRODU O O Acerca do table
22. o para permitir o destaque das visualiza es em janelas ao desenhar com a GPU Mostrar atualiza es de superf cie Marque esta op o para permitir o destaque de todas as superf cies das janelas quando atualizam Escala de anima o de janelas Definir a escala de anima o da janela Escala de transi o da anima o Definir a escala de anima o de transi o 23 e Dura o do animador Definir a escala da dura o de anima o e Desativar sobreposi es HW Marque esta op o para utilizar sempre GPU para a composi o do ecr e For ar processamento da GPU Marque esta op o para utilizar a GPU para desenho 2D N Q O E O A MONITORIZA O Modo rigoroso ativado Marque esta op o para permitir que o ecr pisque quando a opera o se prolonga no t pico principal por muito tempo e Mostrar utiliza o da CPU Marque esta op o para mostrar a sobreposi o de ecr que inclui a utiliza o atual da CPU e Convers o GPU do perfil Marque esta opera o para medir o tempo de convers o em adb shell dumpsys g xinfo e Ativar rastreios Selecione as categorias dos processos a serem rastreados APLICA ES e N o manter actividades Marque esta op o para eliminar as atividades depois que o utilizador sair e Limite de processos de segundo plano Definir o limite de processos de segundo plano e Mostrar todas as ANR Marque esta op o para exibir a caixa de di logo
23. olher o idioma do sistema e o m todo de introdu o Defini es armazenamento Idioma SELGE Portugu s Portugal E Aplica es Verificador ortogr fico PESSOAL as Dicion rio pessoal 6 Servi os de localiza o TECLADO E M TODOS DE INTRODU O Seguran a Predefini o A Idioma e entrada portugu s Portugal Teclado do Android Escrita por voz Google Autom tico 4 C pia de seguran a e reposi o CONTAS Teclado do Android Adicionar conta portugu s Portugal SISTEMA O Dataehora Pesquisa por Voz Acessibilidade Sa da de texto para voz Op es de programador RATO TRACKPAD D Acerca do tablet Velocidade do ponteiro Idioma Escolher o idioma do sistema Existem 60 op es Verificador ortogr fico O sistema ajuda a corrigir os erros ortogr ficos de acordo com o idioma escolhido Dicion rio pessoal Palavras personalizadas definidas pelo utilizador Encontra se vazio por predefini o 19 4 3 4 C pia de seguran a e reposi o Defini es FAZER C PIA DE SEGURAN A E RESTAURAR 8 Bateria Fazer uma c pia de seguran a dos meus dados Fazer c pia de seguran a dos dad a o palavras passe de Wi Fi Aplica es e outras defini es para os servidc N q O E O A PESSOAL 6 Servi os de localiza o amp Seguran a DADOS PESSOAIS E Idioma e entrada Reposi o dos dados de f brica Apaga todos os dados do tablet
24. r uma fotografia do ecr atual Os cones do lado direito correspondem ao sinal WiFi estado da liga o WiFi carga da bateria estado de carregamento da bateria hora atual e estado da liga o USB e do cart o SD Toque nos cones do lado direito para exibir a data e a hora e outras informa es 3 4 Utilizar o ecr t ctil O tablet PC est equipado com ecr t til de 10 1 polegadas A seguir descrevemos a rea principal do ecr t ctil e algumas sugest es para a utiliza o do mesmo Qualquer que seja a interface onde se encontre pode voltar directamente ao ecr Inicial tocando no cone CO do ecr Inicial Pode tamb m tocar no cone E do Hist rico para visualizar o hist rico das aplica es acedidas recentemente Para fechar uma aplica o basta manter o cone de uma aplica o premido e arrast lo para o lado esquerdo ou direito do ecra Dentro de diferentes aplica es pode voltar ao n vel superior ou interface anterior tocando no cone Voltar s D Dentro de diferentes aplica es toque no cone Avan ado para exibir as op es dispon veis na aplica o 11 APLICA ES Calculadora S J Pesquisa por V 3 5 Menu das aplica es WIDGETS Calend rio Gravador de s P PlanMaker Mo C mara Hannspree De Play Store Defini es S Presentations E mail Su O Rel gio ES File Explorer ss M sica TextMaker Mc r i s
25. rmelho B no canto inferior direito do ecr NOTA As imagens inclu das neste manual servem apenas como refer ncia Conte do da embalagem Transformador Tablet PC SN1AT7 Cabe a de transformador NOTA A cabe a de transformador inclu da pode variar de acordo com a regi o Est o igualmente inclu dos este guia de consulta r pida e um certificado de garantia e Se algum dos itens estiver danificado ou em falta contacte o seu revendedor e Utilize apenas acess rios aprovados e Os acess rios poder o variar de acordo com o pa s ou regi o 1 Conhe a o seu Tablet PC 1 1 Vista frontal N Item 1 Ecr t ctil 2 C mara frontal 3 Bot o de alimenta o 4 Bot es de volume N q O E O an DX ge o Exibe a interface do utilizador e recebe instru es t cteis Para conversas de v deo ou para tirar fotos Mantenha este bot o premido para ligar ou desligar o dispositivo e Prima para ligar desligar a luz de fundo e colocar o dispositivo em modo de suspens o Pressione para ajustar o volume 1 2 Vista posterior Item 1 C mara traseira 2 Altifalantes 3 Ranhura para cart o de mem ria MicroSD 4 Porta HDMI 5 Microfone 6 Ficha para auscultadores T Porta micro USB 8 Entrada de alimenta o DC DIET d o Ko Para tirar fotografias ou gravar v deos Emite som Introduza um cart o microSD para obter espa o de armazenamento adicional
26. sse para ligar ao AP 4 Toque em Ligar Outras op es de Wi Fi EI Toque no icone Avan ado no canto superior direito do ecr para exibir as op es avan adas e outras informa es da rede Defini es Notifica o de rede Notificar me quando estiver dispon vel uma rede aberta REDES SEM FIOS E OUTRAS Wi Fi Manter Wi Fi ligada durante suspens o Nunca Bluetooth Desactivar Evitar m s liga es Mais N o utilizar uma rede Wi Fi a menos que tent DISPOSITIVO Endere o MAC 00 90 09 00 2b 04 Som Endere o IP D Visualiza o ndisponi vel EE Armazenamento 8 Bateria EM aplica es PESSOAL 6 Servi os de localiza o amp Seguran a EB Idioma e entrada La D nia da caniiranna a ranncin a Se a op o Notifica o de rede estiver marcada o sistema procurar e exibir automaticamente as redes dispon veis dentro do seu alcance Se esta op o estiver desmarcada dever tocar em PESQUISAR para pesquisar as redes manualmente e tocar em ADICIONAR REDE para adicionar uma rede manualmente NOTA O tablet PC regista e reconhece as redes Wi Fi que tenham sido ligadas anteriormente Se a fun o Wi Fi estiver activada e for detectada uma rede conhecida o dispositivo ir ligar automaticamente a essa rede 14 4 2 Dispositivo 4 2 1 Som Definir o som do toque e das notifica es mf cm Defini es Volumes REDES SEM FIOS E OUTRAS Wi Fi Activado SISTEMA
27. t Apresentar toques Apresentar feedback visual para toques Pal passe c pia do comp Definir a palavra passe da c pia de seguran a completa do computador Manter activo Marque esta op o para permitir que o ecr permane a ativado quando o dispositivo est a ser carregado Verifica o HDCP Utilizar a verifica o HDCP apenas para conte do DRM Proteger cart o SD Marque esta op o para permitir que as aplica es pe am permiss o para ler o cart o de mem ria DEPURA O Depura o USB Marque esta op o para permitir que o sistema copie dados entre o computador e o dispositivo instale aplica es no dispositivo do utilizador sem enviar avisos e leia dados do registo Esta op o apenas aplic vel para programa o Permitir locais fict cios Posicione o local de simula o do utilizador no mapa da rede Selecionar a aplica o a depurar Selecione a aplica o a depurar Aguarde pelo depurador Marque esta op o para permitir que a aplica o depurada aguarde a anexa o do depurador antes da execu o INTRODU O Apresentar toques Marque esta op o para apresentar feedback visual para toques Localiza o do ponteiro Marque esta op o para mostrar a sobreposi o de ecr que inclui os dados atuais de toques DESENHO Mostrar limites do esquema Marque esta op o para mostrar limites de clipes margens etc Mostrar atualiza es de visualiza o GPU Marque esta op
28. tablet gt Atualiza o do sistema 25 6 Especifica es do produto Sistema operativo Android 4 1 x OTA para 4 2 x Plataforma ARM Cortex fam lia A9 1 2 GHz Quad Core N Q O E O an Armazenamento NAND FLASH 16GB predefini o na placa principal Armazenamento m x 32GB Brilho Ecr LCD com retroilumina o LED 300 cd m M n 255 cd m E r 10 1 polegadas 16 10 1280x800 IPS Sensor pontos Multi toque 10 pontos suportados WLAN WLAN 802 11 b g n OER Bluetooth BT3 0 Comunica es C mara C mara frontal 0 3M pix is C mara traseira 2 0M pix is Aceler metro de 3 eixos Sim suporta eixos x y z e dire o Sensor Entrada de alimenta o Ficha DC x1 DC Poras de anradasaida USB 2 0 Mini USB 2 0 x1 OTG suporta teclado USB rato disco flash USB Leitor de cart es Micro SD x1 M x suportado 32GB Sa da HDMI 1 4 mini HDMI x1 do altifalante 100V 240V AC 5V 2 6A DC ficha DC tipo L N f Resolu o de Problemas 7 1 Repor as predefini es de f brica do dispositivo Se por qualquer motivo precisar de repor as predefini es do seu dispositivo siga o procedimento abaixo AVISO Tenha em aten o que todas as informa es existentes no dispositivo ser o eliminadas permanentemente quando efetuar este procedimento Aceda ao ecr das aplica es e toque no bot o de defini es Toque na op o C pia de seguran a
29. utilizador e NO CART O SD Apresenta a lista de aplica es no cart o SD e EM EXECU O Exibe as aplica es em execu o no sistema e TODAS Apresenta a lista de aplica es do dispositivo 17 4 3 Pessoal 4 3 1 Servi os de localiza o Definir a sua localiza o e permitir a interactividade com o Google o0 e Defini es Servi o de localiz do Google REDES SEM FIOS E OUTRAS Pe N Q O E O A O Wi Fi 9 Bluetooth SENF Localiza o e pesquisa do Google Permitir que o Google utilize a sua localiza o para melhorar os resultados da pesquisa e os outros servi os L IME TER DISPOSITIVO Som dt Visualiza o Armazenamento 8 Bateria EM aplica es PESSOAL Seguran a EB Idioma e entrada Servi o de localiz do Google Quando activado as aplica es utilizam dados das redes Wi Fi ou m veis para determinar a sua localiza o aproximada e Localiza o e pesquisa do Google Quando selecionadas as aplica es permitem que o Google melhore os resultados de pesquisa e outros servi os 4 3 2 Seguran a O menu Seguran a permite lhe configurar as op es de seguran a do dispositivo D Defini es REDES SEM FIOS E OUTRAS SEGURAN A DO ECR Bloqueio de ecr o Wi Fi Activado Deslizar O Bluetooth Desactivar Info do propriet rio IE TERA PALAVRAS PASSE DISPOSITIVO Visualizar palavras passe Som ADMINIS
Download Pdf Manuals
Related Search