07 de eventos - Câmara Municipal de Setúbal
Contents
1. sojusnseinb jd jeqnyss unurmmm e jegmes ap Edioiuniy eewge L 8 D We STT SE dia a dia escolha ver fitas cenas compasso pessoa leituras intervir em forma jovens Jos Afonso afazer ti mem ria sabores leitores espa os a seguir Calend rio de destaques As festas de Natal e Ano Novo s o vividas com intensidade no concelho com oferta dirigida a todos os gostos Madureira Pais escreve sobre o Museu do Trabalho Michel Giacometti um espa o que conduz a uma reflex o espiritual Femanda Silva faz uma antevis o das obras candidatas ao Oscar do Melhor Filme de Lingua Estrangeira e aponta favoritos Teatro Rui David apresenta sugest es de Natal originais e arrojadas capazes de agradar a quem as d e a quem as recebe A vida de Rog rio Chora j EE em guas turbulentas mas a pintura sempre levou o artista a bom porto Manuel Augusto Ara jo considera Rapariga Negra le Branca de J oyce Carol Oates um dos grandes romances de 2007 Cursos e confer ncias Actividade f sica Mauro Borges praticante de r guebi desde os 11 anos d gosta do contacto f sico proporcionado pela modalidade da moda Fechamos este m s um ciclo de trabalhos sobre uma das mais irreverentes vozes da Liberdade que Portugal conheceu Programa de Voluntariado Bookcrossing Restaura o da Independ ncia Peru recheado com vegetais e pur de castanhas Materiais recebidos Contactos2. Janeiro SET BAL Guia de eventos n 37 Dezembro 2007 Propriedade C mara Municipal de Set bal Directora Maria das Dores Meira Presidente da CMS Edi o GICO Gabinete de Informa o e Comunica o Coordena o Geral Paulo Anjos Coordena o de Redac o Jo o Monteiro Redac o Ivo Mota Luciano Rocha Marco Silva Sandra Machado Susana Manteigas Fotografia Jos Miguel Rosa e Arquivo Am rico Ribeiro Forte do Out o com Saveiro 1943 p g 33 Conselho Editorial Ana Bichinho Carlos Anjos Jo o Monteiro Paulo Anjos Sandra Machado S rgio Mateus Susana Manteigas Design e Produ o Paulo Curto Impress o Armaz ns de Pap is do Sado Redac o GICO Rua Tenente Valadim n 5 2900 652 Set bal Telefone 265 537 200 Fax 265 220 053 E mail guiaeventos9mun setubal pt Tiragem 15 mil exemplares ISSN 1646 0464 Capa Imagem da passagem de ano 2006 2007 no Largo Jos Afonso Contracapa Grafismo de Filipa Reis Moura guia Surpresas no virar do ano Est quase tudo no segredo dos deuses A Passagem de Ano que a C mara Municipal est a preparar para o Largo Jos Afonso ter m sica teatro e fogo de artif cio dizer pouco mas o resultado final ser segura mente um produto de anima o do agrado dos setubalenses Por tr s do v u que esconde as surpresas em prepara o poss vel adi antar que a noite come a a bordo de uma grande nau que levar a porto seguro todos os que a
3. e Carpe Diem que alertam para o uso racional da gua Moinho de Mar da Mourisca Seg a sex das 09h30 as 12h30 e das 14h00 as 18h00 Sab dom e feriados das 09h30 s 12h30 e das 14h00 s 17h00 Org CMS Quercus Festroia Assoc Esteiros Funda o Escola Profissional de Set bal e APPACDM de Set bal De1a7 d Caminhos Trabalhos a leo pastel guache carv o e tinta da china da autoria de Jo o Geada Clube Militar Oficiais de Set bal Pra a de Bocage Todos os dias das 10h00 s 13h00 e das 15h00 s 19h00 De 8 de Dezembro a 2 de Fevereiro A Serra e o Mar Ac cio Malhador Eduardo Carqueijeiro Luciano Costa e Nuno David numa exposi o colectiva que assinala a reabertura do museu do Portinho da Arr bida ap s obras de remodela o feitas no mbito do projecto Biomares De 15 de Dezembro a 16 de Fevereiro Abelhas e Mel da Arr bida Fotografias testemunhos textos e filmagens d o a conhecer o trabalho de apicultura desenvolvi do na Serra da Arr bida com o objectivo de promover patrim nio Da pureza do preto e branco robustez da cor surge um convite para um jogo de adivinha Museu Sebasti o da Gama Ter a sex das 09h00 s 12h30 CC e das 14h00 s 17h00 e Sab das 13h00 s 19h00 Museu Oceanogr fico Lu s Saldanha Ter a sex das 10h00 s 16h00 Sab das 15h00 s 18h00 O que senti O que sinto De 15 de Dezembro a
4. Avenida 5 de Outubro n 35 de segunda a s bado das 08h30 as 21h30 12ver At dia 31 Miniaturas automoveis Mais de 150 r plicas de carros antigos numa apresenta o diferenciada por marcas modelos tipos pocas e materiais Os carros dos nossos pais e av s T xis de todo o mundo e Carrinhas de distribui o s o os subtemas desta mostra Clube de Coleccionismo de Set bal Galeria Comercial do Mercado do Livramento Ter qui sab e dom das 10h00 s 13h00 At 25 de Janeiro Varinos N s Mostra com textos e fotos sobre as genealogias de fam lias de mar timos de Set bal que retrata o percurso migrat rio entre o Norte e o Sul de Portugal em busca de trabalho e de melhores condi es de vida Museu do Trabalho Michel Giacometti Terasab das 09h30 s 18h00 At 26 de Janeiro Convento de Jesus Novos Documentos A exposi o coloca o p blico em contacto com as mais recentes descobertas arqueol gicas no interior do Convento de Jesus e fornece uma nova imagem sobre a arquitectura e o quotidiano conventuais Igreja de Jesus Ter a sab das 14h00 s 19h00 At Janeiro Separar para Reciclar Exposi o constitu da por trabalhos que incidem sobre a pol tica dos 3 R Reduzir Reutilizar e Reciclar de sensibili za o dos visitantes para as vantagens da reciclagem Inclui projec o de v deo das curtas metragens Rain is falling
5. o excep o est em curso o movimento Bookcrossing O epicentro da ideia encontra se em www bookcros sing com e a ramifica o portuguesa em www bookcrossing portugal com H quem considere que um livro depois de lido s ganha p numa prateleira e que em contrapartida deve continuar a ser til e a ser lido permanentemente por outras pessoas No fundo como numa biblioteca No Bookcrossing s o os propriet rios que libertam os li vros para que outros os leiam Se o leitor seguinte man ter a atitude ent o o livro continua a viajar a Para dar os primeiros passos no Bookcrossing o me lhor come ar pelo endere o portugu s que funci ona como uma esp cie de manual do utilizador com informa es teis para tirar o m ximo partido deste movimento cultural A ideia base a de que se tiver um livro dispon vel regista o na p gina internacional a portuguesa me ramente de car cter informativo e depois de rece ber um n mero de identifica o deixa a obra onde bem entender como um caf um banco de jardim um autocarro Onde quiser A publica o deve conter uma nota explicativa so bre o conceito adjacente e qual o BCID Bookcrossing ID ou n mero de identifica o Quem a encontrar pode ficar com ela e l la a bel prazer Mas e de pois O livro pode voltar a ganhar p na estante de quem o achou ou ent o regressar vida errante e ser novamente usufru do por algu m Os
6. s o CDUL Centro Desportivo Universit rio de Lisboa L posso evoluir como jo gador confessa Mauro ciente de que o ingresso q g O mundo oval jovens na universidade lhe pode a breve prazo abrir as portas a esse sonho A fun o de capit o de equipa traz lhe responsabili dades acrescidas quando entra em campo Tenho de sentir a equipa dentro de mim Sei que sou res pons vel pelo desempenho de todos sublinha Mauro Borges para quem uma derrota por 50 a 0 na poca passada contra o Belenenses se apresenta como uma das mem rias mais amargas que guarda na sua ainda curta carreira como jogador Mas nem tudo mau para este f incondicional dos All Blacks nome de guerra da selec o da Nova Zel ndia tida por muitos como a melhor equipa do mundo O r guebi tamb m lhe traz coisas boas uma delas foi a viagem que fez recentemente a Fran a onde decor reu entre Setembro e Outubro o Campeonato Mun dial da modalidade Esta competi o apadrinhou a estreia da selec o nacional num campeonato do mundo de r guebi e a presta o dos Lobos como s o conhecidos os jogadores lusos motivou uma exposi o medi tica da modalidade nunca antes vista Um mediatismo que est a impelir centenas de jovens a experimentarem a modalidade jovens Em Dezembro Aventura ecol gica A partir do conto Os Gnomos de Gnu de Umberto Eco Leitura e elabora o de carta de inte
7. 31 de Janeiro Regresso Treze fotografias sobre Set bal que Francisco Borba tirou em 2007 Fotografias de V nia Florindo Uma exposi o em que a t cnica uma ilus o para a est tica i Museu de Argueologia e Etnografia do Distrito de Setubal Ter a sab das 09h00 as 12h30 e das 14h00 s 17h30 La Boh me Caf Galeria Rua Pereira C o n 11 Ter a dom das 21h30 s 02h00 13ver De18a3l Artesanato Exposic o de trabalhos de diversos artistas Espaco den Ter a dom das 10h00 s 23h00 De 19 de Dezembro a 6 de Janeiro Ao Encontro do Natal Mostra de cartazes sobre h bitos e costumes de Natal recolhidos junto de utentes de institui es de apoio terceira idade em colabora o com a C mara Municipal Biblioteca Municipal Servi os Centrais Seg a sex das 09h00 as 19h00 Sab das 13h00 s 19h00 14fitas J de olho nos scares Foi batido um novo recorde na hist ria dos scares de Hollywood Na corrida ao pr mio de Melhor Filme de L ngua Estrangeira da 80 edi o v o ser apreciados filmes de 63 pa ses incluindo os novos candidatos Azerbeij o e Irlanda Mas a pol mica j se instalou O filme israelita da lista Beaufort entrou em substitui o da pel cula The Band s Visit a hist ria de uma banda da pol cia eg pcia que se desloca a Israel para dar um concerto convidada pela c mara municipal de uma pequena cidade mas que s
8. bal O Lixo e o Sup rfluo to cient fico a investigadores e a O Patrim nio Natural e Hist estudantes pa o museol gico tem o permanente pe as do Museu de Set s e documentos da Bil dea Municipal de Set bal e obra de Bocage nasc em 1765 Em comple nografia de uma Si a pliotecas Fotogr fico Am eo 37 Moinho de Mar da Mourisca Estrada do Faralh o Mourisca Tel 265 783 189 965 302 423 Seg a sex das 09h30 s 12h30 e das 14h00 s 18h00 Sab dom e feriados das 09h30 s 12h30 e das 14h00 s 17h00 Pre o 1 5 Actividades Visitas guiadas s salas de moagem de audiovisuais e de exposi es Aceitam se visitas de grupo 38 Museu de Argueologia e Etnografia do Distrito de Setubal Avenida Lu sa Todi 162 Tel 265 239 365 Fax 265 527 678 E mail maedsQmail telepac pt Ter a sab das 09h00 as 12h30 e das 14h00 as 17h30 Encerrado aos feriados O museu tem visitas guiadas nas reas da cultura material das forma es sociais agro mar timas tradicionais do distrito das actividades artesanais pr industriais da arte popular e da ind stria dos finais do s c XIX e da 1 metade do s c XX Desenvolve apresenta es multim dia nomeadamente sobre Tr ia origens de Set bal e patrim nio constru do e arqueol gico Realiza ainda visitas guiadas a pontos de interesse hist rico e arqueol gico O museu disp e de um centro de estudos arqueo
9. s brinca deiras da idade A pintura come ava a ser quase obsess o Aos do mingos por exemplo o pai e o irm o mais velho iam ao futebol Enquanto isso ele munia se de uma garrafa de gua surripiava ci garros ao progenitor e montado na bicicleta procurava o sossego da Arr bida Voltava a casa com o cora o a bater de alegria a mos trar ao meu pai as aguarelas feitas no di logo com a serra com o rio A pintura foi desde sempre al m de paix o modo de vida mas houve alturas em gue Rog rio Chora se meteu por outras veredas Sem xito Em 1974 construiu na estrada que vai para Lisboa um posto de venda de artesanato de caf e dos quadros que pintava Nascia assim O que veio a ser o Leo Taurus mais tarde discoteca Em 1979 levado pelo amor ao mar comprou uma embarca o de pesca A gest o era de um pescador Para pagar as multas de duas apreens es do barco em Marrocos vendeu o tal como o Leo Taurus Voltou em exclusivo arte que domina As 66 anos continua a trabalhar dez horas por dia Na retrospectiva de mais de 50 anos de pintura diz Acima de tudo faltou me tempo para pintar mais Televis o Os telejornais Cinema H bastante tempo que n o vou Leitura Jornais M sica Oi o muita Quando estou a trabalhar tenho sempre o r dio ligado Comida Peixe cozido e grelhado pessoa Rog rio Chora nasceu em 17 de Julho embora o Bil
10. 0 as 18h00 Sab das 09h30 as 13h00 Dia 10 Seg Can es da quadra Festa de entrada livre da Academia de M sica e Belas Artes Lu sa Todi com a participa o de crian as do 1 e 2 ciclos do coro nfantil e de profes sores de m sica que interpretam can es de Natal Audit rio da Anunciada 18h45 Dia 12 Qua Conv vio Iniciativa que envolve os utentes de todos os p los do projecto municipal Desportivamente em Re Forma Pavilh o Antoine Velge 10h00 Dia 13 Qui Festa da APPACDM Fernando Correia Marques Toy Lu s Portela Piedade Fernandes e Axel s o os artistas convidados nesta festa que reserva muitas surpresas aos utentes e asso ciados da institui o A iniciativa aberta popula o limitada lota o do espa o Pavilh o Antoine Velge 21h15 Dia 15 Sab Corrida do Pai Natal Passeio pedestre percurso de atletismo e actividades solid rias com recolha de donativos para serem entregues a diversas institui es com partida e chegada junto do Audit rio Jos Afonso Iniciativa aberta a todos do progra ma municipal Activo dos O aos 100 10h00 Anima o Festa para crian as carenciadas e associadas aberta popula o com palha os e ilusionistas Uni o Setubalense 15h30 Dia 15 Sab Natal com Todos Tarde Intercultural com m sica dan a poesia e doces de Natal levados por utentes amigos e t cnicos da APPACDM M
11. 9 Dom Artescrita Encontro com a presen a de escritores e poetas Os interessa dos em intervir podem inscrever se no local Espa o den Rua de S Tom e Pr ncipe n 10 Das 10h00 s 23h00 Em Dezembro Renascer da Solid o Projecto de leitura de poemas alusivos ao Natal e constru o de presentes e enfeites a partir de materiais reciclados destinado ao p blico s nior Biblioteca Municipal P lo da Bela Vista Seg a sex s 10h00 Marca es 265 751 003 Dia 14 Sex Grupo de Leitura Livro de Nuno Judice Biblioteca Municipal Servi os Centrais 17h00 Dia 15 Sab Grupo de Leitura Livro de Doris Lessing Biblioteca Municipal P lo Sebasti o da Gama 17h00 intervir Permanente Artes pl sticas Cursos de pintura e de desenho nos diversos suportes e t cnicas e de artes decorativas Atelier d Artes Rua Fl vio Resende n 4 e 6 Inscri es 964 586 396 Svetlana Tikhomirova ou 966 788 209 Hugo Silva Pre o 70 tr s horas 100 seis horas Permanente Aconselhamento art stico Aulas pr ticas de acompanhamento e aconselhamento em v rias t cnicas de express o art stica Animatus Galeria Rua Ac cio Barradas nae Inscri es 265 529 070 l Em Dezembro Qualifica O projecto AMRS Qu lifica destina se popula o em geral e visa a certifica o de compet ncias b sicas nas tecnologias de informa o e
12. Etnogr fica Michel Giacometti e a G nese do Museu Trabalho rural a partir da colec o de alfaias agr colas recolhidas sob a orienta o de Michel Giacometti Mercearia Liberdade um patrim nio a salvaguardar Centro de Documenta o e Servi o Educativo O Centro de Documenta o integra um fundo documental especializado nas reas do trabalho etnografia educa o e ind stria O Servi o Educativo promove mediante marca o pr via visitas guiadas anima es apoios a projectos de Educa o Patrimonial e outras actividades Oficina de Artefactos Met licos C A O 1 da APPACDM Set bal Rua Vale Cerejeiras n 26 Visitas guiadas 265 235 646 coordenadora Paula Pedro P lo museol gico com m quinas e ferra mentas contempor neas dos prim rdios da ind stria conserveira Museu Sebasti o da Gama Rua de Lisboa 11 Vila Nogueira de Azeit o Tel 212 188 399 Fax 212 188 399 Ter a sex das 09h00 s 12h30 e das 14h00 as 17h00 sab das 13h00 s 19h00 Encerrado aos feriados Pre o 1 05 Caracter sticas O museu exp e objectos e imagens do esp lio do poeta assim como imagens alusivas hist ria local e objectos de pastor cia e vinicultura Esp lio bibliogr fico e de objectos pessoais do poeta Sebasti o da Gama Actividades Visitas Guiadas Maleta Pedag gica Exposi o Itinerante Anima es Ateliers de Ver o Casa do Corpo Santo Museu do Barroco
13. Rua do Corpo Santo 7 Tel 265 236 066 Ter a sab das 09h00 as 12h30 e das 14h00 s 17h30 Encerrado aos feriados Pre o 1 05 Caracter sticas Este edif cio apresenta decora o em azulejos barrocos do primeiro ter o de setecentos da autoria do mestre PM P conforme a assinatura num painel do Vest bulo tectos pintados setecentistas e talha dourada na Capela Colec o de instrumentos de ci ncia n utica doados por Ireneu Cruz Museu de Set bal Convento de Jesus Galeria de Pintura Quinhentista Rua do Balne rio Dr Paula Borba Tel 265 537 890 e Fax 265 537 893 Tera sab das 09h00 s 12h00 e das 13h30 s 17h30 Pre o 1 05 Ret bulo de pintura da Igreja de Jesus da 1 metade do s c XVI al m de outras pinturas dos s culos XV XVI e XVII assim como pe as de Ourivesaria Sacra Visitas guiadas Galeria de Pintura Quinhentis rico da Serra da Arr bida Os Pri ta Centro Hist rico Tr s Igre _ mitivos de Set bal Maleta da jas de Set bal Casa do Cor Evolu o do Vestu rio po Santo Aquedutos Fontes e Chafarizes Burgo Medieval Exposi es itinerantes Quinhentista Quinhentos Nascer Casar e Morrer Hist ria Anos de Azulejaria em Set Local de Set bal A Baixa Idade bal O Manuelino em Set bal M dia Bocage a Obra e a po Bairro do Troino ca Lu sa Todi Maletas Pedag gicas Outros servi os dispon veis 500 Anos de Azulejaria em Servi o educativo e atendimen Set
14. a de um peda os de Hist ria vivida de muitas formas do teatro teatro feito de provoca o recolhidos nas escava poesia passando pelos conv vios apresentada j a seguir es em curso TEF y Anima o Exposi es Cinema Exposi es Cinema Exposi es Cinema Teatro Poesia Teatro Exposi es Cinema Fado Dan a Exposi es Cinema Uma escola de m sica Exposi es Cinema ecl tica oferece um concerto de Natal descoberto numa Exposi es Cinema actividade cultural saud vel Exposi es Cinema com ritmos e instrumentos muito O fasc nio das variados guintas de Azeit o Exposi es Cinema Teatro M sica Exposi es Cinema Exposi es Cinema Teatro Exposi es Cinema Exposi es Cinema 6escolha De portas abertas a 2008 A C mara Municipal est a preparar uma festa de passagem de ano no Largo Jos Afonso com segredos por revelar que tem in cio a bordo de uma nau A partir das 22h00 o Audit rio Jos Afonso torna se no centro das festividades do r vellion setubalense onde o Teatro do Elefante embarca o p blico na pe a Nau Catarineta A encena o assinala assim o arranque da festa ao ar livre seguindo se uma noite de surpresas com muita m sica em que a nica coisa que n o surpreender a garantia de anima o que dura pelo menos at as duas da madrugada O Teatro do Elefante ex mio nas artes de r
15. altam Durante o m s o esp rito natal cio bate a porta convidando a participar nas v rias iniciativas propostas Em Dezembro A Casa do Pai Natal O Pai Natal tem uma casa nova Contudo anda muito nervoso porque o Natal est a porta e ele n o vai ter tempo para decor la Vamos ajud lo Iniciativa destinada a alunos do pr escolar e 1 ciclo mediante marca o Claustros do Instituto Polit cnico de Set bal Seg e qui Marca es 265 548 824 claustrosOsprips pt Pre o 2 Org IPS Em Dezembro O Ajudante do Pai Natal O Pai Natal est muito cansado precisar ele de ajuda Anima o de leitura para crian as dos 3 aos 10 anos baseada na hist ria infantil com o mesmo nome Biblioteca Municipal Servi os Centrais Seg a sex as 10h00 e s 14h30 Marca es 265 537 240 Org CMS De5a15 Accao de venda Livros e muitos outros artigos ao dispor Casa dos Professores Av Ant nio S rgio n 1 Das 10h00 s 18h00 Informa es 265 719 850 Dia 8 Sab Esp rito motard O Moto Clube de Set bal entrega lembran as a crian as numa iniciativa com anima o e lanche A concentra o as 15h00 no Largo Jos Afonso seguida de desfile at ao local da festa N cleo dos Amigos do Bairro Santos Nicolau 15h30 De8a15 Venda de artigos Pecas do Museu da Marinha Clube Militar de Oficiais de Setubal Praca de Bocage Seg a sex 09h3
16. ames McAvoy Drama M 12 BS mee Com dia Drama M 12 Biografia Drama M 16 Biografia Drama M 12 912 654 171 elefanteOteatrodoelefante net f Frio s Queimadas O Anima o de Set bal ores Miguel Assis Dia 9 Dom O Nazareno Funcion rios e volunt rios da Liga dos Amigos da Terceira Idade apresentam um teatro musical baseado no trabalho discogr fico de frei Hermano da C mara que relata a vida de Cristo do nascimento a ressurrei o F rum Municipal Lu sa Todi 15h00 De21a23 Intimidades no Pargue O Grupo de Teatro Pano Cru estreia esta com dia da autoria de Isilda Paulo integrada nos festejos de Natal do CCD de Brejos de Azeit o A pe a que conta com dez actores em palco desenrola se nos nossos dias e pretende comentar o amor em v rias idades Os v rios encontros amorosos s o observados e comentados pelo rapaz dos gelados Centro Cultural e Desportivo de Brejos de Azeit o Sex s 21h30 Sab e dom s 16h00 Pre o 5 4 5 s cios Dia 21 Sex Teatro e poesia O Teatro Anima o de Set bal assinala o 32 anivers rio com a pe a Amor Caf Frio e Torradas Queimadas seguida de sess o de poesia com C lia David Maria Sim es e o acordeonista Dimas F rum Municipal Lu sa Todi 21h30 Dia 29 Sab E J a Seguir E Gue E J a Seguir Revista portuguesa pelo Grupo C nico Palhava F rum Mu
17. aria de Lisboa sente se envolvido por um dinamismo e uma recorda o absolutamente anterior que direc tamente ou indirectamente o seduz e o faz recordar o passado Por todos os cantos existe poesia pela l gica envolvida nesta mostra que at parece ter sido influenciada pela magia pelas lendas pelo brilho pela luz e pelos contrastes entre a paz e a revolta que existia na sua origem Descendo ao piso inferior vemos as magn ficas pro vas de litografia do grande artista Setubalense Jo o Geada Directamente condicionado pelos equipa mentos conseguiu atrav s da sua arte tr aos nossos dias um esp rito criativo que o anterior mas facilitada com as novas tecnologias que se desenrolam no imagin rio das suas pinturas recorrendo a uma rela o de pro cessos que interagem com a sua forma o Al m de utens lios m quinas tanques pode mos imaginar uma f brica de conservas a laborar desde a chegada do pescado prepara o enlatamento e expedi o atrav s de sete magn fi cas obras de Rog rio Chora mestre pintor Setu balense que homenageia e bem nos seus qua dros os trabalhadores da ind stria conserveira Que bom poder contemplar esta mistura art stica que se move num universo criativo pouco usual mas que emociona e vai ao encontro de uma me m ria vertical que habita em n s com uma poesia uito mm que nos conduz a uma reflex o es ritual inevit vel At dia 9 Trans Forma e
18. aura o de 1640 Almeida Carvalho e G nese da Revolu o de 1640 em Set bal Maria Concei o Quintas e Patr cia Baltazar 150 minutos Ingredientes quatro pessoas 1 2 kg perna de peru 100 gr cenouras 100 gr courgetes 100 gr couve cora o de boi 100 gr nabo 200 gr castanhas 300 gr cebolinhas 200 gr cogumelos 1 cebola grande 1 kg batatas 4 dentes de alho 3 dl vinho branco 1 5 dl azeite 100 gr margarina 25 gr colorau Q b sal e pimenta 1 Desosse a perna de peru Abra a eregue a com sumo de lim o e sal parte fa a o recheio cozendo as castanhas e os legumes picados e salteando tudo em azeite um pouco de alho sal e pimenta 2 Recheie o peru e tempere o com dois dentes de alho picado 1 dl de azeite 1 dl de vinho e colorau Envolva a carne primeiro em pel cula aderente seguindo se folha de alum nio 3 Num tabuleiro coloque o peru sobre rodelas de cebola e leve a assar a uma temperatura de 200 durante cerca de duas horas Deve ir regando com um pouco de gua para o tabuleiro n o secar Depois de assada retire a carne do forno e acrescente 40 gr de margari na e se necess rio gua Rectifigue os temperos Para acompanhar este prato sugere se como guarni o batata frita parisiense cogumelos e cebolinhas salteadas com margarina sal e pimenta Agradecimentos ao Turismo de Portugal Escola de Turismo e Hotelaria Set bal Os in
19. bia comemora o 27 anivers rio com um jantar F rum Municipal conv vio s 20h00 seguido de baile Lu sa Todi conjuntos de v rios pontos do Pa s j j 16h00 animado pelo duo Ricardo e Andr e F rum Municipal Lu sa Todi a partir das 22h00 SE 21h30 Org Grupo Desportivo bei Sede do Recreativo da G mbia Independente Org T A S C A Tuna Acad mica Setubal Cidade Amada Apoio CMS Inscri es 265 914 360 596 Pre o 7 jantar baile gratuito Ciclo do Advento Baile Variedades Concerto de Natal O coro e orquestra do Conservat rio Regional de Set bal A habitual tarde de dan a Festa de Natal que inclui actua es Actua o dos alunos de todas as aulas abre este conjunto de concertos dia 9 s 16h30 com dedicada popula o s nior da orquestra e dos grupos de dan a da Escola de M sica D msom com bossa Pequena Cantata de Natal de S rgio Azevedo Segue Inatel e teatro da colectividade nova jazz guitarras cl ssica e el ctrica s o Coro de C mara de Set bal dia 15 21h30 soba 14h30 acorde o bateria piano violino e canto direc o de Raul Avel s com um report rio exclusivo para vozes femininas O Grupo Coral da Escola Secund ria Bocage com obras tradicionais de Natal e a banda da Capricho Setubalense dia 16 16h30 d o continuidade ao programa Gisela Sequeira estreia se na direc o art stica do Coral Lu sa Todi numa actua o dia 21 21h30 O organista Ru
20. ceitarem a proposta de viajar numa das noites mais esperadas pelos amantes da festa Nas p ginas da Escolha damos conta das iniciativas que um pouco por todo o concelho est o a ser elaboradas pelas institui es e colectivida des ao ar livre ou na intimidade de recintos como o caso de um r veillon que junta os esfor os de um conjunto de associa es no Imapark O programa que apresentamos aquele que foi poss vel compilar atrav s da informa o remetida para a nossa Redac o e que se refere a activida des abertas ao p blico em geral Al m do Ano Novo indicamos tamb m aquilo que o Natal gera em diver sas manifesta es desde os conv vios e festas as iniciativas de cariz cultu ral ou desportivo entre muitas outras E inclu mos nestas p ginas refer n cia ao que foi agendado para as comemora es de S Francisco Xavier padroeiro de Setubal Em Dezembro no dia 1 celebra se outra data importante para o Pa s a da Restaura o da Independ ncia o que nos levou a dar a conhecer aos leitores a forma como Setubal contribuiu para esse desiderato Este m s marca tamb m o fecho de um conjunto de trabalhos que em todas as edi es de 2007 dedic mos a Jos Afonso numa forma de associarmos esta publica o evoca o do 20 anivers rio da morte do s mbolo do desassossego e do sonho No ltimo artigo recordamos o que escrevemos at aqui e prestamos uma derradeira homenagem ao cantor poeta e lu
21. comunica o Biblioteca Municipal Servi os Centrais Informa es 265 537 240 Dia 3 Seg Rota para as Defici ncias Dia 5 Qua Dia Internacional do Volunt rio Encontro com jovens volunt rios portugueses que desenvolveram a actividade em projectos no estrangeiro e volunt rios estrangeiros que est o em Portugal no mbito do Servi o do Servi o Volunt rio Europeu SVE Programa Juventude em Ac o Instituto Portugu s da Juventude Durante a manh Permanente Vamos Fazer P o Atelier pr tico inclui visita guiada ao Moinho de Mar Promo o de diversas iniciativas de sensibiliza o informa o e reflex o que po pretendem contribuir para a mudan a de atitudes e de comportamentos Informa es 265 521 200 da Mourisca com n mero a discriminat rios 3 A E ar 9 m nimo de 15 participantes Las aa Ae o d egi V rios locais da cidade Moinho de Mar Me a Das 09h30 s 24h00 Programa www mun setubal pt e Org Grupo Concelhio para as Defici ncias da Mourisca ei Inscri es 265 783 189 intervir Dia 7 Sex Dia 7 Sex Dia 15 Sab Dia 15 Sab O que feito Debate sobre Rota Tert lias das r dios locais homossexualidade das Igrejas i Associativas Sess o do projecto municipal A noite come a com um jantar vege Visita guiada a K Sess o deste projecto Conversas do 2 Balc o com tariano e prossegue com um debate v
22. de p g 9 Exposi es Cinema Sensibiliza o d Exposi es Cinema Feira Exposi es Cinema Voluntariado E SSES Feira Exposi es Cinema Feira Exposi es Cinema Teatro Jornalismo Sexualidade REABERTURA Uma colectiva de pintura marca o rein cio da actividade p blica do Museu Oceanogr fico p g 13 Feira Festa Exposi es Cinema Teatro Baile M sica Kayak P lo V CONCERTOS O Conservat rio abre um ciclo de espect culos centrados na m sica erudita com vozes e instrumentistas p g 19 Feira Exposi es Cinema Teatro Literatura Kayak P lo MURAIS As paredes Wi contam a RL ur mp and gr 3 h ES CARO Ni Ster Ligo a hist ricos 7 pintadas para terem um efeito pol tico social p g 11 eFeira Festa Exposi es Cinema NES dl Feira Exposi es Cinema Do eFeira Festa Exposi es Cinema H Feira Exposi es Cinema 7 p eFeira Exposi es Cinema Teatro Baile Literatura 15 BAILADO O equil brio da dan a mostrado numa actua o que junta bailarinos de todas as idades p g 19 Feira Passeio Festa Exposi es Cinema Teatro M sica Variedades Literatura Visita Confer ncia Tert lia Atletismo Xadrez o Exposi es Cinema Exposi es Cinema O Convento de Jesus continua a mostrar Durante todo o m s a guadra A mal cia pr pri
23. de mil participantes Parque Verde da Bela Vista 09h30 eltrtgrarn r 5 C digo Postal O0 L Telefone Fixo LL ELE IO Telem ve I EE Endere o de Correio Electr nico LL LL LL LL LL LL LL LL LL LL LL LLAU Data de Nascimento IL LL JL Profiss o ee QUE INFORMA O MUNICIPAL PRETENDE RECEBER GUIA DE EVENTOS TELEM VEL SMS E NEWSLETTER CMS E NEWSLETTER JUVENTUDE E Os presentes dados ir o ser tratados informaticamente e destinam se divulga o de informa o da C mara Municipal Ao seu titular garantido o direito de acesso rectifica o altera o ou elimina o sempre que para isso se dirija por escrito ou pessoalmente ao respons vel pelo tratamento C mara Municipal de Set bal arte 10 e 12 da Lei 67 98 d cttcorreios N O CARECE AUTORIZADO PELOS DE SELO NACIONAL C mara Municipal de Set bal GICO Gabinete de Informa o e Comunica o Rua Tenente Valadim N 5 2900 652 Set bal
24. e com o MPLA em ple na guerra de Angola Modesto recusando sempre p r se em bicos dos p s afirmou em 1972 a extinta revista Vida Mundial S quero tero meu tamanho real Sobre a forma de estar na vida declarou em 1985 ao tamb m ex tinto seman rio Se e O que preciso ter desassossego Para que o esp rito solid rio n o se fa a sentir apenas na poca natal cia mas sim durante todo o ano a C mara Municipal promove um Programa de Voluntariado com duas ac es distintas A sensibiliza o para esta tem tica a chave para a constru o de uma sociedade mais participativa co esa e solid ria Mas n o basta querer ser volunt rio preciso acima de tudo ter aptid o e saber dar e receber nas rela es interpessoais Plataforma de Voluntariado uma das ac es deste programa destina se popula o com mais de 18 anos O apoio comunit rio e o apoio a actividades de lazer e tempos livres e a pessoas portadoras de defi ci ncia ou com problemas de sa de est ao dispor dos interessados em participar neste projecto A C mara Municipal faz de ponte com as institui es lo cais aderentes Associa o Crist da Mocidade APPACDM de Set bal Associa o de Professores e Amigos do Casal das Figueiras Associa o de So corros M tuos Centro de Apoio Terceira Idade Cen tro Comunit rio de S Sebasti o Escola Superior de Sa de e Associa o Quest o de Equ
25. e enga na no autocarro e vai parar a outra terra de nome muito parecido porque segundo a Academia tem uma parte dos di logos em ingl s Dizem os israelitas que n o ser por a que o facto se deve antes pol mica criada pelos eg pcios que boicotaram a participa o do filme no Festival de Abu Dhabi Disse o di rector desse Festival N o vi o filme e nao se trata das qua lidades art sticas do mesmo porque israelita Da lista j vi mais de metade dos filmes e dos restantes conhe o alguma coisa Os meus preferidos s o The Unknown um dos melhores filmes de Giuseppe Tornatore it lia 4 Months 3 Weeks and 2 Days vencedor da lti ma edi o do Festival de Cannes Rom nia Pers polis excelente hist ria em anima o Fran a The Counterfeiters Alemanha I Served The King of England que teve a sua antestreia ib rica no Festroia Rep blica Checa H ainda um em que apostaria pois ouvi excelentes refe r ncias Katyn de Andrzej Wajda Pol nia Contudo por ser muito recente ainda n o tive oportunidade de o ver E Portugal est representado por Belle Toujours do nosso jovem Manoel de Oliveira que na altura da cerim nia j ter cumprido 99 anitos Enviar lhe ei os parab ns no dia 11 de Dezembro junto com um beijo de muita considera o Femanda Silva Cinema Charlot Audit rio Municipal Seg a sex
26. eg a sab das 09h30 s 12h30 e das 14h00 s 18h00 Dom e feriados das 14h00 s 18h00 Posto Municipal de Turismo Azeit o Rua Jos Augusto Coelho 17 Vila Nogueira de Azeit o Tel 212 180 729 Seg a sab das 10h00 s 13h00 e das 14h00 s 18h00 Dom e feriados das 10h00 s 13h00 Regi o Turismo da Costa Azul Travessa Frei Gaspar 10 Tel 265 539 120 Fax 265 539 127 E mail costa azul mail telepac pt S tio www visitcostaazul com Seg e sab das 09h30 s 12h30 e das 14h00 s 18h00 Ter a sex das 09h30 s 18h00 Concursos do mOr o 28 Inscri es abertas para a 5 Meia Maratona Fotogr fica at 22 de Fevereiro e para o 4 Concurso de Bandas de Garagem at 20 de Fevereiro no Gabinete da Juventude da C mara Municipal de Set bal Informa es 265 236 168 9 Cursos de especializa o Forma es espec ficas em diferentes reas As inscri es est o abertas em Dezembro Escola Superior de Tecnologia Inscri es 265 790 000 formacaoBestsetubal ips pt IJ odi Tertulias Associativas Sess o de homenagem a Jos Afonso com filmes poesia m sica e debate Clube Recreativo Palhav 21h30 Org CMS em colabora o com colectividades Corta Mato Escolar A primeira actividade dos VI Jogos do Sado aberta a todas as escolas b sicas e secund rias do concelho dividida pelos escal es et rios infantis iniciados e juvenis S o esperados perto
27. esponde eloa e Pen nsula de Tr ia A partida no final do torneio um lugar na classifica junto da Doca das Fontainhas o Informa es 265 227 685 Sab e dom das 11h00 s 13h00 Ateneu Setubalense ou www sal pt Inscri es 265 228 482 14h30 Pre o 7 Inscri es geral ateneusetubalense pt ou gr tis 10 anos www ateneusetubalense pt inscricaonatal Org SAL ou reservas troiacruze com Org Troiacruze No futuro espera ser engenheiro electrot cnico Por ora divide o tempo entre a Escola Secund ria de Bocage onde estuda Ci ncias e Tecnologias no 10 ano e o r guebi modalidade que pratica desde os 11 anos Mauro Andr Borges 15 anos o capit o da equipa sub 16 do Vit ria Futebol Clube e leva a s rio o mundo da oval como se de um s nior se tratasse Entrou no r guebi pela m o de um amigo Gostou e ficou Gosto das regras do jogo O contacto entusiasma me Mas o que me d mais gozo a ast cia capa cidade de decis o e organiza o que tenho de ter para jogar na minha posi o Mauro Borges m dio de abertura para os menos esclarecidos enverga a camisola n mero 10 e jun tamente com o m dio de forma o camisola 9 cons tituem em qualquer equipa o par de jogadores que entre outras fun es pensa organiza e distribui jogo N s fazemos a equipa jogar explica o atleta que sonha um dia vestir a camisola de um dos hist ricos do r guebi portugu
28. gas da mesma cor que escolheste para a roupa Tenta que as m os fiquem com o tom da pele Depois recorta as asas com 13 cm de comprimento por 6 de largura e cola as nas costas Podes pint las de uma cor clara de ambos os lados e at desenhares algumas penas Desenha a cara do anjo na bola de pingue pongue e cola algod o para fazer de cabelo Cola as m os uma outra e depois os dois bra os ao corpo Materiais 1 bola de pingue pongue 1 cartolina branca marcadores e guaches de v rias cores pinc is algod o compasso tesoura e cola transparente Fonte www junior te pt Um ano de desassossegos S quero ter o meu tamanho real Onze meses ficaram para tr s desde que come mos esta homenagem a Jos Afonso feita de recorda es de algu m que foi s mbolo do desassossego e do sonho Essas caracter sticas encontramo las seja por que ngulo o olhemos independente mente da faceta em que o observemos estudante professor poeta compositor lu tador pela liberdade Fragmentos dessas caracter sticas foram sublinhadas nestas p ginas de Janeiro at agora Foi forma de o lembrarmos no ano em que passa o 20 anivers rio da morte dele Ocorrida em 22 de Fevereiro de 1987 No dia seguinte Set bal vestiu se de sau dade no adeus que lhe quis dizer Como em vida tamb m na morte n o quis ser motivo de divis o Deixou um desejo a uma coberta com pano ver
29. hete de Identidade diga que foi no dia seguinte de 1941 em Set bal na freguesia da Anunciada A instru o prim ria repartiu a por tr s estabelecimentos Escola privada do Boto Conde Ferreira e Casa dos Pescadores Os estudos secund rios f los na Escola Industrial ap s o que ingressou na Ant nio Arroio em Lisboa Autor de v rias exposi es em Portugal e no estrangeiro foi presidente e um dos fundadores da Associa o de Artistas de Setubal Artiset Em 1992 foi distinguido pela C mara Municipal de Set bal com a Medalha de Honra da Cidade na classe Cultura 22 leituras Algumas verdades s o mentira Rapariga Negra Rapariga Branca Joyce Carol Oates Editora Sextante Editora Tradu o Teresa Carvalhal Revis o Susana Baeta Capa Atelier Henrique Cayatte com Susana Cruz 316 p ginas Setembro T tulo original Black girl White girl 1 7 edi o original 2006 Rapariga negra pariga branca Joyce Carol Oates Joyce Carol Oates uma das mais bri lhantes escritoras do universo liter rio norte americano da segunda metade do s culo XX Na sua vasta obra trinta ro mances poesia contos pe as de tea tro e ensaios acontecimentos quotidi anos alguns fizeram not cia s o rescritos com aguda intelig ncia e humanidade tornando mais percept vel o quadro so cial estadunidense Rapariga Negra Rapariga Branca de corre nos anos 70 te
30. i Paiva na foto encerra dia 22 21h30 o programa Sociedade Filarm nica Perp tua Azeitonense N cleo dos Amigos B Santos Nicolau 21h30 16h00 ES Espect culo de Natal greja ER ND de S Sebasti o Participa o de todas as EU ac classes da Academia de Dan a Org Par quia Contempor nea desde a inicia o de S Sebasti o at aos alunos do curso de Fado Apoio CMS forma o profissional de bailarinos Lan amento de CD de Leonarda Mendes S Na Z e Ana Isabel F rum Municipal Lu sa Todi 16h00 Pre o 3 Audit rio da Biblioteca Municipal 16h00 20pessoa Rog rio Chora Faltou rw amp fa mpo PANA PF UN mars Rog rio Chora o pintor de Set bal como ele pr prio se intitula viu as primeiras obras expostas e vendidas aos 13 anos numa ga leria que era a casa da professora de desenho na Avenida 5 de Outubro A senhora dona Eduarda Vinha felizmente ainda viva reconhe ceu lhe m rito nos trabalhos da escola e convenceu o a deix la exp los em casa dela no pr dio do Gargalo Os compradores eram as visitas At aos 19 20 anos mesmo depois de ter acabado o curso da Ant nio Arroio continuou a mostrar o talento na casa da professora que volta e meia telefonava a avis lo que tinha 60 ou 80 escu dos a receber o que naquela altura dava jeito Mas j antes ainda mais novito preferia pinc is e tintas
31. il brio Voluntariado todo o ano Stafazer O primeiro passo preencher uma ficha de inscri o onde pedido aos potenciais volunt rios que indi quem por exemplo qual a rea de interesse e qual a disponibilidade A inscri o pode ser feita na Divis o de Inclus o Social na Rua Am lcar Cabral n 4 e 6 O passo seguinte a forma o geral que a C mara Municipal oferece em colabora o com o Instituto Por tugu s da Juventude para que os participantes fiquem bem cientes do papel do voluntariado para as ques t es da cidadania Atitude Positiva Desperta a Tua Voca o a outra ac o do programa de voluntariado para jovens en tre os 15 e os 30 anos com o qual a Autarquia preten de dar a possibilidade de acompanhar determinadas ac es e projectos municipais como os Ateliers de Ver o e o Espa o Aberto da Bela Vista nos per odos das f rias escolares Para muitos este pode ser o primeiro contacto com o mundo do trabalho desenvolvido nas reas da cultu ra desporto inclus o social juventude e empresarial Os jovens interessados devem dirigir se ao Gabinete da Juventude que funciona na Rua Am lcar Cabral Ria 32 Lertura em movimento Acabaram se as desculpas para n o ler Pelo mun do vagueiam milhares de livros sem rumo com his t rias j lidas por uns e ainda por desvendar para outros Todos sem dono Todos gratuitos para quem os encontrar No mundo e Portugal n
32. jos O trio musical Os Condes anima o r veillon Oferta de champanhe e passas AMBA Associa o de Moradores do Bairro da Anunciada A partir das 22h00 Reservas 265 081 409 Pre o gratuito entrada 55 mesa para quatro Conv vio com a acordeonista Dina Santos Mesas de dois quatro e seis lugares Oferta de champanhe e passas Clube Desportivo Cultural e Recreativo da G mbia A partir das 20h30 Reservas 265 914 360 265 914 596 Baile tradicional de passagem de ano animado por F tima Dias com champanhe passas e boa disposi o Clube Recreativo Palhav A partir das 22h00 Reservas 265 573 236 ou clube palhavaOhotmail com Pre o mesa para quatro 25 s cios 35 n o s cios Anima o a cargo de Ant nio e No mia Cardoso Cooperativa Bem Vinda a Liberdade A partir das 22h00 Reservas 265 793 864 Pre o 5 entrada mesa para quatro 30 e Festa de fim de ano com m sica e baile Cooperativa For a de Todos Informa es 265 706 138 Baile conduzido por Andr Patrao Rancho Folcl rico de Praias do Sado 21h00 Reservas 966 853 117 Ac cio Guerreiro A festa inclui baile com Jo o Carlos Uni o Setubalense A partir das 22h00 fescolha Sescolha Natal para todos Teatro m sica palha os ilusionistas e passeios proporcionam momentos de alegria e confraterniza o caracter sticos da quadra a que nem os motards f
33. l Provas de Prepara o 4 2 Ta a Cidade de Set bal Aulas para todas as idades duas de Kayak P lo Absolutos Competi o entre escolas de dan a desportiva vezes por semana Competi o com cerca de 70 participan Esta competi o em juvenis juniores e com cerca de cem dan arinos Instituto Portugu s da Juventude tes que funciona como treino conjunto seniores faz parte do calend rio Uniao Praiense Set bal das eguipas da zona sul e permite regional da Associa o de Atletismo de Das 15h00 s 24h00 Ter e sex das 18h30 s 20h00 introduzir novos valores oriundos das Set bal Informa es 914 310 969 Ol mpio Joaquim Informa es 265 521 200 escolas de canoagem em ambientes Org Associa o de Set bal de Dan a A y R Complexo Municipal de Atletismo Pre o 20 m s competitivos de grande press o Das 15h00 s 19h00 Desportiva Piscina Municipal das Manteigadas Dia 23 Dom Rota dos Golfinhos Sab das 10h00 s 18h00 W Cruzei le o do sal TH lll Torneio de Xadrez Quintas de Azeit o EE Org Clube de Canoagem de Setubal Passeio pedestre com ponto de encontro na poss vel admirar pontos como do Natal Igreja de Oleiros em Azeit o as 10h00 Fortaleza de S Filipe Praia da Para participar nesta prova aberta a todos Albarquel Forte do Out o Serra basta levar uma prenda qual atribu do pa e ind da Arr bida Convento da Arr bida um n mero aleat rio a que corr
34. l gicos e de uma biblioteca especializada Biblioteca P blica Municipal Cat logo www biblioteca municipiosetubal com Servi os Centrais Av Lu sa Todi 188 Tel 265 537 240 e Fax 265 234 793 Seg a sex das 09h00 s 19h00 Sab das 13h00 as 19h00 P lo da Bela Vista Av da Bela Vista 10 Tel 265 751 003 Seg a sex das 09h00 s 12h30 e das 14h00 as 17h30 P lo de S J uli o Praceta llha da Madeira Av de Angola Tel 265 552 210 Seg a sex das 09h00 as 12h30 e das 14h00 as 17h30 P lo da G mbia Pontes e Alto da Guerra Instala es da Junta de Freguesia Est Nacional 10 Tel 265 706 124 Seg a sex das 09h00 s 13h00 e das 14h00 as 17h00 P lo Sebasti o da Gama Rua de Lisboa n 11 Vila Nogueira de Azeit o Tel 212 188 398 Ter a sex das 09h00 s 12h30 e das 14h00 s 17h00 Sab das 13h00 s 19h00 F rum Municipal Lu sa Todi Avenida Lu sa Todi n 61 67 Tel 265 522 127 Bilheteira a partir das 11h00 Cinema Charlot Audit rio Municipal Rua Dr Ant nio Manuel Gamito Tel 265 522 446 Bilheteira seg a sex das 16h30 s 22h00 sab e dom das 14h00 s 22h00 Museu Oceanogr fico Lu s Saldanha Fortaleza de Santa Maria Portinho da Arr bida Tel 212 189791 Fax 265 541 155 Ter a sex das 10h00 as 16h00 sab das 15h00 s 18h00 Pre o 1 75 Posto Municipal de Turismo Set bal Rua de Santa Maria Tel e fax 265 534 222 265 534 402 S
35. local eram os princi pais prejudicados Proclamado o Rei os governadores ordenaram que se fizesse a aclama o em Set bal A miss o foi atribu da a Jo o Gomes da Silva capit o mor e governador das armas na vila chegado a 4 de Dezembro Enquanto o povo enchia as pra as e ruas num misto de alegria e inquietude os soldados espanh is recolheram se nas fortalezas de S Filipe e do Out o Independ ncia sem conflito Jo o Gomes da Silva na varanda dos Pa os do Con celho empunhou o estandarte real e brandiu o Viva D J o o IV Rei de Portugal ouviu se O povo respon deu com demonstra es de j bilo acompanhando o capit o mor num percurso at igreja matriz A 8 de Dezembro Jo o Gomes da Silva p s em mar cha o plano de rendi o das tropas espanholas Por terra e mar a Torre do Out o e o Forte de S Filipe foram sitiados Sem necessidade de levantar uma espada ou fazer um disparo dois dias depois o castel o da Torre do Out o D Jos de Vict ria rendeu se e entregou a fortaleza Hasteada a bandeira portuguesa apertou se o cerco ao Forte de S Filipe Depois de muitas propostas de parte a parte a 14 de Dezembro de 1640 o castel o D Afonso de Castilho abriu a fortaleza a Jo o Gomes da Silva que tomou posse em nome do Rei de Portugal Estava reconquistada a independ ncia nacional em Set bal Fontes Acontecimentos Lendas e Tradi es da Regi o de Set bal volume VI Ap s a Rest
36. melho Sem d sticos Atransport la amigos Independentemen te da forma de cada um pensar e estar Apesar das facturas que pagou por ter sido como foi nunca lastimou atitudes tomadas Um dia em balan o de vida disse N o me arrependo de nada do que fiz Mais eu sou aquilo que fiz Aquilo foi o aluno desajustado desde os primeiros anos at conclus o da Facul dade Porque os professores n o lhe en tendiam os sonhos que o distra am nas aulas Por essa raz o na Prim ria levou enxurros de porrada e foi pendurado pelas orelhas No Liceu era constante mente expulso das aulas Na prepara o da tese da licenciatura descobriu em Graham Greene uma filosofia que estava de certa maneira contida em Sartre O examinador disse lhe O senhor pelo que li apresenta inequ vocos ind cios de poei ra mental Passou mas mandou s urti gas as obras filos ficas Mas foi tamb m o professor expulso do ensino pelo Estado Novo o lutador pela liberdade distribuiu panfletos e o manual de guerrilha da LUAR organiza o armada contra o regime salazarista e foi preso pela pol cia pol tica o cantor interventivo Antes e depois de Abril Jos Afonso foi ainda uma vez mais an tes e depois de Abril militante de causas apoiou Humberto Delgado e Otelo solida rizou se com os presos do PRP Partido Re volucion rio do Proletariado acusados de assaltos a bancos
37. mpo paran ico p s Nixon em que ainda se prolonga a persegui o aos que se opuseram guerra do Vietname e mergulha na re la o entre companheiras de quarto numa prestigiosa universidade Uma branca outra negra Ambas est o a entrar na idade adulta num clima de ra cismo p blico e loucuras privadas Minette Swift a rapariga negra morre de morte n o natural Morte legitimada por relat rios m dicos e policiais sela da pelo desejo silencioso e desespera do de proteger a fam lia de Minette o Schuyler College e os rostos brancos em torno de Minette Quinze anos depois Genna Meade a rapariga branca escreve sobre essa re la o desde que come aram a partilhar o quarto at morte de Minette pene trando nos universos psicol gicos e sociais pessoais e colectivos com uma nica certeza Talvez algumas verdades sejam mentira Mas nenhuma mentira verdade Um dos melhores romances publicados este ano em Portugal Manuel Augusto Ara jo Ano lectivo Cursos de l nguas Ensino de ingl s e espanhol para jovens e adultos com a dura o m nima de tr s meses Instituto Portugu s da Juventude Set bal Informa es 265 521 200 At Janeiro Portugu s para estrangeiros Curso de L ngua e Cultura Portuguesa para estrangeiros gratuito de 60 horas Biblioteca Municipal Servi os Centrais Seg e qui das 15h30 s 17h30 Informa es 265 545 170 Org CMS Dia
38. n es e chap u de gnu para crian as a partir dos 8 anos Biblioteca Municipal P lo Bela Vista Seg a sex s 10h00 Marca es 265 751 003 Org CMS At dia 31 Imagem do mOr o 28 Concurso destinado aos jovens do concelho para escolha de imagem do programa municipal mOr o 28 A proposta vencedora estar presente em todos os materiais de campanha do evento Durante o m rco 28 realiza se uma exposi o de todos os trabalhos Informa es 265 236 168 Gabinete da Juventude ou gajuveOmun setubal pt Regulamento www mun setubal pt Org CMS At 14 de Janeiro 152 Gincanas Culturais Inscri es abertas para mais uma edi o deste projecto pedag gico vocacionado para as turmas dos tr s ciclos do ensino b sico e ainda do secund rio O tema deste ano A Freguesia da Anunciada O Bairro do Troino Museu de Set bal Inscri es 265 537 890 Org CMS At Junho Brinquedos com Hist ria A iniciativa dirigida a crian as do pr escolar e a alunos do 1 ciclo envolve sombras chinesas inspiradas no conto de Hans Christian Andersen A Arca Voadora em articula o com a colec o de brinquedos tradicionais do Museu do Trabalho Museu do Trabalho Michel Giacometti Marca es 265 537 880 Isabel Santos BW Dias 1 e2 Blim Zim Zim Teatro para beb s a partir dos 3 meses sem palavras que d ouvidos cor ao movimen
39. nicipal Lu sa Todi 21h30 Reservas 265 573 236 Bilhetes 5 Sugest es de Natal H sensivelmente um ano que vos escrevo neste espa o do qual muito honradamente usufruo e onde tenho procurado tal como havia prometido no pri meiro texto que aqui escrevi falar de m sica e de pessoas que a vivem intensamente Os tais Billy Elliots que t m o poder inato de nos transmitir o lado mais sublime desta arte infinita que a m sica Pro curei tamb m de certa forma expor um pouco des se misterioso mundo no qual estas criaturas vivem e onde no fundo tudo acontece E se ainda acredi tam no Pai Natal deixem me dizer vos que este um mundo n o menos m gico do que aquele cujos c us de estrelas cintilantes e Luas encantadas se deixam caminhar por renas de porte atl tico respons veis pela distribui o qual UPS das t o ansiadas prendinhas de Natal que a todos deixam felizes J que estamos no Natal pois o tempo passa a correr seria uma boa ideia falar vos de prendas e at pensei deixar vos aqui umas sugest es Para o beb um Kazu substitui a chupeta e o choro sai mais musical Para mi dos at aos 6 anos uma pandeireta ou um tambor se ca rem ou se andarem porrada uns com os outros sabe se logo onde est o Para mi dos at aos 12 anos recomendo a flauta se receberem no Natal ficam logo despachados para as aulas no ciclo e assim sempre se poupa mais um pouco
40. os Hands On Approach Feliz Natal para todos e um excelente 2008 Rui David 18compasso Durante o m s Dia 1 Sab Dias 1e8 Dia 8 Sab Admiss es no A Gare Bailes Coro lanca CD Coral Lu sa Todi Espect culo da Companhia M sica e anima o com Can es Her icas 2 Caderno e Os interessados devem Portuguesa de Bailado Andr Patr o dia 1 e Dina Can es Regionais Portuguesas agendar audi es atrav s Contempor neo que conta uma Santos dia 8 totalmente dedicado a Fernando do telefone 265 572 190 hist ria que retrata um sigo dio Rancho Folcl rico Lopes Gra a o t tulo do novo lbum do endere o de amigos numa esta o de de Praias do Sado do Coro de C mara de Set bal sob coralluisatodi amp sapo pt ou comboios e a possibilidade de 21h30 direc o do maestro Raul Avel s e na sede localizada na Rua criar novas amizades com a participa o do pianista Nuno Carlos Ferreira n 15 Da2 Don Batoca A cerim nia de lan amento F rum Municipal Lu sa Todi 21h30 Espect culo de entrada livre inclui interpreta o G i idad musical de temas do CD e palestra sobre oleciividade Lopes Graca Dia 8 Sab de parab ns Alex Eduardo Sant Ana Pe S Por Terras do Sado i Club Setubalense O Clube Desportivo Cultural e Pue Kongio e muitos outes i m S Primeira edi o do mais recente i 21h30 MT JT festival de tunas acad micas de Set bal no qual participam Recreativo da G m
41. que no poupar que est o ganho Dos 12 anos para cima venham guitarras baixo ou bateria a idade dos namoricos e anda tudo apaixonado Normalmente a guitarra a favorita Depois h aqueles mi dos que s o um bocado do contra e esses normalmente acabam por se agarrar ao baixo E por fim ainda h aqueles mi dos que se queixam que ningu m os ouve esses escolhem normalmente a bateria Para a mam aconselho um violino se quiser p r ordem na casa e principalmente que os seus filhos obede am em vez de ralhar experimente dar umas boas desafinadelas num violino e de prefer ncia bem alto Vai ver que eles at choram Para o pap que tal um piano pronto eu sei l compasso se vai o subs dio mas olhe se vender a mesa da sala consegue espa o e dinheiro para comprar um piano Para os av s recomendo um shaker nada como umas m os bem nervosas para o shaker soar que nem ginjas E pronto fica a fam lia toda servida de prendinhas e acredito gue figuem todos muito contentes So re comendo uma coisa tenham pena da vizinhanca e abram as prendas s no dia seguinte ok Por fim a ltima sugest o os filhos que s o uns desgra ados que nem t m dinheiro para carregar o telem vel podem sempre oferecer aos pais um cd zinho daqueles maravilha como por exemplo o dos Mazgani ou ent o um daqueles CD s que at trazem DVD como por exemplo mas mesmo s por ser um exemplo o d
42. rias igrejas de pr a de homenagem a Jos a participa o dos jornalistas sobre homossexualidade com apre Set bal com e E Afonso com filmes Paulo S rgio e Paulo Pestana sentac o do sex logo Louren o Gomes concentra o RE A Srs CNA poesia m sica e debate S E s k E junto do Museu lis deieren ES ced dau n34 de Arqueologia As rela es entre a China e Portugal na SE 20h00 i e Etnografia do Actualidade e Perspectivas Futuras o t tulo 21h30 Inscri es at dia 6 EE Org CMS em colabora 265 530 087 ou 918 267 999 MAEDS Minist rio da Economia e Inova o que aborda c o com colectividades Hrecoro E O passeio n o o impacte das rela es com a China na H carece de economia portuguesa e nos desafios actuais 5 11a19 i inscri o pr via Para o desenvolvimento da estrutura produtiva Curso de Solid Works e econ mica do Pa s O encontro inclui s N vel 09h00 p 17h00 apresenta o do livro Green China Forma o de 20 horas ter a e Informa es e est integrado num programa que integra quinta feira em hor rio p s laboral o EN exposic o ver pag 11 Escola Superior de Tecnologia do Sado com Biblioteca Municipal Inscri es at dia 6 265 790 000 a colabora o 16h00 formacao6Oestsetubal ips pt do MAEDS Org CMS Observat rio da China Pre o 300 e Embaixada da China forma Em Dezembro Dias 8e 9 Dia 15 Sab Dia 22 Sab Capoeira Torneio de Nata
43. s Mostra composta por cerca de meia centena de trabalhos fotogr ficos de Alexandre Murtinheira Inclui sess o de projec o de diapositivos sobre a exposi o no dia 30 as 21h00 Club Setubalense Seg a sex das 14h00 as 19h00 Sab e dom das 14h00 s 19h00 e das 21h00 s 23h30 At dia 15 As Grandes Viagens Mar timas da China Mostra documental de homenagem ao contributo dos navegadores chineses para o conhecimento n utico e para a Rota Mar tima da Seda A tem tica da exposi o origina em Dezembro a realiza o de uma confer ncia ver p g 25 e nos dias 4 e 11 as 18h00 exibi es do document rio Imagens da China do Minist rio da Cultura chin s Biblioteca Municipal Seg a sex das 09h00 s 19h00 Sab das 13h00 s 19h00 Org Observat rio da China Embaixada da China e CMS At dia 16 Corpo e Esp rito Trabalhos de pintura de Mena Vaz Espa o den Rua de S Tom e Pr ncipe n 10 Ter a dom das 10h00 s 23h00 At dia 31 Hist rias que as Paredes Contam Exposi o itinerante composta por dez fotografias de murais pol tico sociais tiradas por Helena de Sousa Freitas Lu s Humberto Teixeira Joaquim Torres Nuno Neves Paix o Esteves e Ricardo Gomes At dia 8 a mostra encontra se no Fugas Lusa Largo Dr Francisco Soveral n 5 de segunda a s bado das 09h00 s 19h00 e entre os dias 10 e 31 est no Converg ncias
44. s 21h30 Seg e ter as 21h30 Sab e dom s 16h00 e s 21h30 Pre os 3 2 estudantes e 65 anos Pre os 4 3 estudantes e 65 anos Informa es 265 522 127 Informa es 265 522 446 ONE R Exibi es previstas para este m s A Estranha A Invas o Eastern Promises Planeta Terror A Morte do Senhor em Mim De Olivier Hirschbiegel De David Cronenberg VE De Robert Rodriguez com Lazarescu De Neil Jordan com Jodie com Nicole Kidman com Naomi Watts Viggo Freddy Rodriguez Rose De Cristi Puiu com lon Foster Naveen Andrews Daniel Craig Jeremy Mortensen Vincent Cassel McGowan Jeff Fahey Fescuteanu Luminta Gheorgiu Terrence Howard Northam Drama M 12 i Ac o Thriller M 16 anos Drama M 12 Ac o Crime M 16 anos Ac o Drama M 12 Eles ick Control Paranoid Park q EGO OS Rescue Dawn z Sic 2 De Anton Corbijn com De Gus Van Sant Ee Palud com Michel Cohen Esp rito Indom vel De niche DEZ sem EE Drama M 12 ka Sg Ke i De Werner Herzog com Christian Document rio M 12 Morton Craig Parkinson SS Bale Marshall Bell Biografia Drama M 12 Ac o Aventura M 12 Ao Anoitecer AT 4 Delirious O Escafandro De Lajos Koltai com Toni cT da SE gt De Tom DiCillo com e a Borboleta A Juventude de Jane Collette Glenn Close Claire 5 d Steve Buscemi Minnie A De Julian Schnabel com Mathieu De Julian Jarrold com Anne Danes ch a Driver Jack Gwaltner E Amalric Emmanuelle Seigber Hathaway J
45. sco Xavier Claustros do Instituto Polit cnico de Set bal Das 15h00 s 17h30 Acto presidido pelo bispo de Set bal D Gilberto Reis S de Set bal Igreja de Santa Maria 18h00 Um olhar feminino sobre S Francisco Xavier Sal o Nobre dos Pa os do Concelho 21h00 Over Visita ao passado Entrar no Museu do Trabalho Michel Giacometti como voltar a tempos idos gue fazem recordar a nossa inf ncia um tesouro que nos revela os ritu ais e h bitos profissionais da vida quotidiana das popula es com um report rio de formas e gestos que nos respondem de uma maneira fundamental a todas as nossas interroga es de car cter social econ mico f sico geogr fico etc o resultado de uma pesquisa cuidada e muito rdua que inclui uma grande selec o de tudo que tem a ver com as tecnologias e artes poss veis da poca Sem este grande legado seria dif cil para as gera es vindouras compreenderem os antepassados De uma antiga f brica de conservas montou se uma exposi o com linguagem pr pria e com uma gran de capacidade did ctica directamente condiciona da para o visitante visitar e apreciar o interior de um espa o decrescente liberdade expressiva e com uma for a que acaba at por demonstrar se muito maior do que a do mundo actual O visitante ao deparar se com as surpresas de teor art stico manifestado pelo universo da Mercearia Li berdade reconstitui o de uma antiga merce
46. tador da Liberdade Outras pessoas em destaque neste n mero s o Rog rio Chora que aos 66 anos lamenta a falta de tempo que teve para pintar mais e o jovem Mauro Borges praticante da modalidade da moda o r guebi Resta nos desejar aos nossos leitores colaboradores e parceiros um Feliz Natal e um Bom Ano de 2008 A informa o a divulgar no Set bal Guia de Eventos deve ser enviada por e mail guiaeventosOmun setubal pt at ao dia 8 do m s anterior ou o dia til antecedente caso aquela data coincida com um s bado domingo ou feriado n o excedendo os 350 caracteres Em www mun setubal pt guiaeventos existe um formul rio pr prio As informa es que n o cheguem a tempo de ser publicadas bem como as que nos forem enviadas em qualquer altura ser o divulgadas nesta p gina de internet na qual se encontram os conte dos do Guia de Eventos e a programa o actualizada A C mara Municipal de Set bal reserva se o direito de seleccionar a informa o a divulgar e a forma de o fazer N o nos responsabilizamos por eventuais altera es na programa o 4diacdia INFANTIL As palavras d o lugar ao movimento ao olhar e aos sons numa pe a de teatro feita medida dos beb s p g 28 Exposi es Cinema Teatro M sica Dan a Baile a Exposi es Cinema Teatro M sica E PADROEIRO As comemora es de S Francisco Xavier incluem um programa diversifi cado a realizar em v rios pontos da cida
47. teressados devem enviar nos textos sobre a cidade frases ou poemas ou sobre uma actividade que se passe num caf numa rua num bairro Publicaremos tamb m fotografias e desenhos Surpreenda nos Os materiais com indica o do nome do autor e de telefone devem ser remetidos para guiaeventosYmun setubal pt ou para a morada Guia de Eventos Rua Tenente Valadim n 25 2900 652 Set bal Reservamo nos o direito de escolher os trabalhos a publicar e de seleccionar partes dos textos FOTO do m s de Andr Domingos Eterna Tradi o lertores POEMA do m s de Ant nio Pronto Sado Em dia de gala trajas de azul Fato vistoso com brilhante Que o sol vaidoso te empresta Que o c u maternal te veste Como menino brincas na areia Como homem amas a serra Mas cansado como velho Morres no mar Generoso abrigas a cidade Nos teus bra os nas tuas margens D s beijos nas ondas Abra os em mil peixes E noite descuidado Adormeces na brisa Mas a lua preocupada Com o luar vem te tapar 36 Museu do Trabalho Michel Giacometti Largo Defensores da Republica Tel 265 537 880 Fax 265 937 889 E mail museu trabalho amp mun setubal pt Ter a sab das 09h30 s 18h00 Pre o 1 05 A Ind stria Conserveira Da lota lata a cadeia operat ria Reconstitui o de fases do trabalho numa antiga unidade conserveira e de ind strias associadas Mundo Rural Colec o
48. to e ao olhar As sonoridades e a m sica tamb m ocupam lugar de destaque neste espect culo Casa do Elefante 11h00 Marca es 265 535 640 912 654 171 elefanteOteatrodoelefante net Org Teatro do Elefante Dia 7 Sex O Rapaz de Bronze O Teatro Anima o de Set bal apresenta esta pe a baseada no livro de Sophia de Mello Breyner Andresen numa sess o destinada as escolas F rum Municipal Lu sa Todi 15h00 Dia 16 Dom Musical da Carochinha Carochinha apresenta O concerto no Ervilhal Especial de Natal o t tulo de um musical que reinventa can es infantis inesquec veis num universo m gico onde todos perdem a idade e reaprendem a ver o mundo com outras cores F rum Municipal Lu sa Todi 17h30 Pre o de 10a 12 Org Audioveloso Dia 17 Seg Funt nis Natal Actividade direccionada para crian as at aos 12 anos com exerc cios l dicos assentes no princ pio da psicomotricidade em que assume particular relevo o manejo da bola com a raqueta de t nis Parque de Vanicelos 10h00 Org Associa o de T nis de Set bal Anjo de Natal Propomos te que fa as algo que podes usar na decora o do teu quarto ou at mesmo servir de enfeite para a rvore de Natal Desenha com o compasso um c rculo com 10 cent metros de raio Recorta o pois ser o corpo do anjo no qual podes pintar e decorar as vestes ao teu gosto Recorta os bra os e pinta as man
49. ua o cicerone eleito para conduzir o p blico at zona da beira rio local privilegiado para logo ap s a famosa contagem decrescente se poder assistir ao sempre espectacular fogo de artif cio Para aqueles que prefiram manter se no Largo Jos Afonso a m sica n o cessar com ritmos quentes origin rios do outro lado do oceano Esta a ponta do v u poss vel de destapar para j sobre o espect culo musical que promete uma entrada em cheio em 2008 no Largo Jos Afonso R veillon das Colectividades Colectividades que participam na Festanima Festas do Moinho de Mar da Mourisca SetFesta e S Juli o em Festa organizam uma passagem de ano no Imapark a partir das 21h00 num recinto com capacidade para cerca de duas mil pessoas A anima o com apresen ta o de Ac cio Jos est a cargo de Alex artista con vidado do duo brasileiro Roger amp Carreirinha e de baile com o conjunto Mimoso Ao fecho desta edi o estava confirmada a participa o das colectividades Grupo Desportivo guias de S Gabriel N cleo dos Amigos do Bairro Santos Nicolau Centro Cultural Desportivo e Recreativo dos Trabalha dores da CMS Uni o Desportiva e Recreativa das Pon tes e Grupo Desportivo Independente Cada qual dis p e do seu espa o de comes e bebes cujas receitas revertem a favor da associa o Imapark Estrada Nacional 10 Pontes Reservas colectividades Pre o 10 mesa para quatro Outros feste
50. useu do Trabalho Das 15h00 s 18h00 Dia 19 Qua Natal na biblioteca Hist rias e poemas de Natal dan as de sal o momento musical e leitura de cartas enviadas ao Pai Natal Biblioteca Municipal Servi os Centrais 15h00 Org CMS Dia 22 Sab O Rapaz de Bronze O TAS pelo Natal e 32 anivers rio oferece ao p blico infantil o espec t culo O Rapaz de Bronze F rum Municipal Lu sa Todi 16h00 Dia 23 Dom Pe a infantil O Grupo C nico da AMBA apresenta uma pe a infantil numa festa para a pequenada em que n o falta anima o Assoc de Moradores do Bairro da Anunciada 15h00 Entrada livre Dia 23 Dom Mini revista a portuguesa A encena o de J a Seguir Que J a Seguir do Grupo C nico Palhav foi adaptada para pequenos actores A apresenta o feita por 24 crian as at aos 14 anos durante a Festa de Natal Clube Recreativo Palhav 16h00 Entrada livre Teatro e m sica Actua o do grupo de teatro infantil e da escola de m sica da Provid ncia A tarde natal cia inclui lanche Sociedade Filarm nica Provid ncia 16h00 S Francisco Xavier Set bal evoca no dia 3 S Francisco Xavier padroeiro da cidade com actividades em v rios pontos do concelho Hastear da Bandeira e guarda de honra Pra a de Bocage 09h00 Actividade junto do monumento do padroeiro Jardim da Beira Mar 09h30 Iniciativa na Capela de S Franci
51. utilizadores podem permanecer an nimos mas j se realizam encontros oficiais de bookcrossers no Pa s Tamb m poss vel manter o controlo sobre os livros que soltamos Para isso quem quiser libertar uma obra pode seleccionar um conjunto de utilizadores da p gina de internet e depois a regra a cumprir que quem a recebe deve remet la novamente por correio para o pr ximo elemento da lista at que com plete a volta e regresse ao dono J existem mais de 600 mil membros a n vel mundi al dos quais mais de sete mil s o portugueses Nes ta democracia liter ria mais de quatro milh es e 300 mil livros est o registados e a deambular por toda a comunidade bookcrosser Set bal participou num dos momentos mais significa tivos da Hist ria de Portugal no s culo XVII quando sem usar as armas p s fim ao dom nio espanhol na localidade 13 dias depois de Lisboa proclamar a inde pend ncia nacional A vila de Set bal que lutara at exaust o para evitar que Filipe de Espanha governasse Portugal foi tam b m a primeira a aderir independ ncia nacional quan do as lutas da Restaura o se vislumbraram em 1640 Os acontecimentos em Lisboa que deram origem aclama o de D Jo o IV duque de Bragan a a 1 de Dezembro tiveram eco em Set bal onde a popula o lutava pela sobreviv ncia confrontada ano ap s ano com o agravamento dos impostos Os produtores de sal grande fonte de rendimento
Download Pdf Manuals
Related Search