Home

Transferir

1. 67 rolos de recolha de papel 68 rolos do alimentador de papel 67 Livro de endere os configurar a partir das chamadas efectuadas eee 33 configurar a partir do hist rico de identifica o de chamadas 34 78 Distribui o MS 13 eliminar grupos ssazgara assar datnans sacas 36 utilizar GRUPOS s cussessasisesesicisiniadsansaie 13 Marca o de grupo alterar oerrint Gin dia sia dela 36 configurar grupos para distribui o 35 Marca o r pida configurar a partir das chamadas efectuadas causas nasasasioinies gicadandodeaataaa 33 configurar a partir do hist rico de identifica o de chamadas 34 M Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software Manual transmiss o im 12 Marca o c digos de acesso e n meros de cart es de Credito DAR en E RR NADOS 32 Grupos Distribui o 13 Memoriza o de faxes 20 ACUVAN RD DR E ade dada a AES 20 desactivar OS 22 imprimir da mem ria eessen 20 Modo espera RR REP RR ec cie cccDno 2 N Nuance PaperPort M 12SE Consulte o Manual do Utilizador de Software Consulte igualmente a Ajuda na aplica o PaperPort M 12SE P PhotoCapture Center a partir de PC Consulte o Manual do Utilizador de Software Configura es de impress o BROMA E o ND D d aa 56 Configurar nova predefini
2. Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou v no painel t ctil para visualizar cada fotografia Quando aparecer a fotografia que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo Prima Op es Prima ou V para visualizar Tam do Papel Prima Tam do Papel SO 00 Prima ou VY para visualizar 10x15cm 13x18cm A4 A3 Letter OU Ledger Prima a op o que pretende configurar Efectue um dos seguintes procedimentos E Se seleccionar A4 ou Letter avance para o passo O E Se seleccionar 10x15cm ou 13x18cm avance para o passo O E Se seleccionar A3 ou Ledger o ecr t ctil solicita lhe que coloque o papel na ranhura de alimenta o manual Leia as informa es no ecr t ctil e confirme as em seguida premindo OK gt gt Manual B sico do Utilizador Colocar papel na ranhura de alimenta o manual Avance para o passo O O Prima o tamanho da impress o 56 Exemplo Posic o de impress o para papel de tamanho A4 1 2 3 8x10cm 9x13cem 10x15cm 4 5 6 13x18cm 15x20cm Formato m x O Se n o pretender alterar outras configura es prima OU OK O Prima Iniciar para imprimir Ajustar o brilho o contraste e a cor Brilho ab Abra a tampa da ranhura multim dia 2 Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem
3. 0000 00 000 Se n o pretender alterar outras configura es prima Iniciar Mono OU Iniciar Cor Se tiver colocado o documento no ADF 1 o equipamento digitaliza o documento e come a a imprimir 1 Apenas MFC J4410DW e MFC J4610DW Fazer c pias Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador avance para o passo D Depois de o equipamento digitalizar a p gina prima Sim para digitalizar a p gina seguinte Coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador Prima OK para digitalizar a p gina Repita os passos O e D at digitalizar todas as p ginas 12 Prima N o para terminar a digitalizac o O equipamento inicia a impress o NOTA Ajustar P g Formato P g e Copiar Livro n o est o dispon veis com Ordenar Ajustar a densidade Pode ajustar a densidade da c pia para tornar as c pias mais escuras ou mais claras DS Coloque o documento 2 Prima a C pia Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima ou Y no painel t ctil para visualizar Densidade Prima Densidade Prima dou gt para tornar uma c pia mais clara ou mais escura Prima OK dO OO Se n o pretender alterar mais configura es prima OK e em seguida prima Iniciar Mono OU Iniciar Cor 45 Cap tulo 7 Modo de poupan a de tinta O modo de poupan a de tinta pode ajudar a reduzir o consumo de tinta O equipamento imprime as cores mais claras e real
4. o 1 2 Guia de Imprimir Digitalizar Port til para o Brother iPrint amp Scan Pode variar consoante o pa s Este manual cont m informa es teis sobre como imprimir a partir do seu equipamento m vel e digitalizar a partir do equipamento Brother para o equipamento m vel quando estiver ligado a uma rede Wi Fi Visite nos em http solutions brother com Ficheiro PDF Brother Solutions Center 2 ndice Secure Function Lock 2 0 Bloqueio de fun es de seguran a 2 0 Op es de envio adicionais e ceeeeererereree aeee enererereranaanananoo Enviar faxes com v rias defini es nln rara Parar oS Taxes vitoria sanidade db nbr nacen des STA qe acta Dedo os eaS EEEE ET CONTaSTte eonia aa n eaae a arnei deb lindas dept fender selsisinsinfses Configura o geral NOTA IMPORTANTE arraia rara rara Armazenamento na mem ria Hor rio de poupan a de energia autom tico apenas modelos MFC Modo esper a instan ce RE E aa dedas UND RR OD q dedas Desligar autom tico DCP J4110DW e LCD de ecr t ctil ironion EE ATA Dacal Dead a RNP a da ATAN Alterar o idioma do ecr t ctil consoante o modelo Configurar o Temporizador Dim da luz posterior caia e aa aa cie aDDdno Fun es de seguran a Antes de come ar a utilizar o Secure Function Lock 2 0 Bloqueio
5. o Prima o nome ou o n mero que pretende memorizar Prima Mais Prima Adicionar ao Livro de endere os 00 Efectue um dos seguintes procedimentos E Introduza o nome at 16 caracteres utilizando o teclado do ecr t ctil Para o ajudar a introduzir letras consulte gt gt Manual B sico do Utilizador Introduzir texto Prima OK E Para memorizar o n mero sem nome prima OK 33 Cap tulo 5 O Prima OK para confirmar o n mero de fax ou de telefone que pretende memorizar O Efectue um dos seguintes procedimentos E Introduza o segundo n mero de fax ou de telefone at 20 d gitos utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK E Se n o pretender memorizar um segundo n mero prima OK O Para seleccionar o local de armazenamento do n mero efectue um dos seguintes procedimentos E Para aceitar a pr xima localizac o dispon vel de marcac o r pida que apresentada prima OK E Para introduzir outra localizac o de marca o r pida prima a e introduza um n mero de 2 d gitos utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK NOTA Se a localizac o de marcac o r pida com 2 d gitos que seleccionou j estiver ocupada o bot o OK do ecr t ctil n o funciona Seleccione outra localiza o D Quando o ecr t ctil apresentar as suas configura es prima OK para confirmar 12 Prima A 34 Memorizar n meros de marcac o r pida a partir do hi
6. 198 10x15cm gt A4 186 10x15cm gt LTR 141 A4 gt A3 AS A4 100 97 LTR gt A4 93 A4 gt LTR 83 DCP J4110DW 83 LGL A4 MFC J4410DW e MFC J4610DW 69 A4 gt A5 41 A4 gt 10x15cm Ajustar P g Persnl 25 400 O Prima A ou V para rever e confirmar a lista de defini es apresentada para esta c pia Se n o pretender alterar mais configura es prima OK O Prima Iniciar Mono OU Iniciar Cor NOTA e Formato P g n o est dispon vel com Ampliar Reduz e Formato P g C pia D plex Copiar Livro Ordenar C pia Papel Finoe Remover fundo n o est o dispon veis com Ajustar P g e Ajustar P g n o funciona correctamente quando o documento est inclinado mais de 3 graus no vidro do digitalizador Utilize as guias do documento do lado esquerdo e superior para colocar o documento virado para baixo no canto superior esquerdo do vidro do digitalizador 41 Cap tulo 7 e Ajustar P g n o est dispon vel quando utiliza o ADF 1 1 Apenas MFC J4410DW e MFC J4610DW e Ajustar P g n o est dispon vel para documentos de tamanho Legal Efectuar c pias N em 1 ou um poster disposi o da p gina A fun o de c pia N em 1 pode ajudar a poupar papel permitindo copiar duas ou quatro p ginas numa p gina impressa Pode tamb m criar um poster Quando utiliza a fun o de poster o equipamento divide o documento em pa
7. es teis sobre configura es de rede com e sem fios bem como sobre configura es de seguran a para a utiliza o do equipamento Brother Pode tamb m obter informa es sobre protocolos suportados pelo equipamento e sugest es detalhadas para a resolu o de problemas Ficheiro PDF CD ROM Guia Web Connect Este manual cont m informa es teis sobre como aceder a servi os da Internet atrav s do equipamento Brother e sobre como transferir imagens dados de impress o e carregar ficheiros directamente para servi os da Internet Ficheiro PDF Brother Solutions Center 2 Guia de Instala o do AirPrint Este manual fornece informa es sobre a utiliza o do AirPrint para imprimir a partir do Mac OS X v10 7 x e do iPhone iPod touch iPad ou outro equipamento iOS para o equipamento Brother sem instalar um controlador de impressora Ficheiro PDF Brother Solutions Center 2 Guia de Instala o do Google Cloud Print Este manual fornece informa es sobre a utiliza o dos servi os Google Cloud PrintTM para imprimir na Internet Ficheiro PDF Brother Solutions Center Guia Wi Fi Direct Este manual cont m informac es sobre como configurar e utilizar o equipamento Brother para a impress o sem fios directa atrav s de um dispositivo m vel que suporte a norma Wi Fi Direct TM Ficheiro PDF Brother Solutions Center 2 Nome do manual Conte do Localiza
8. Enviar faxes a partir do ADF E O equipamento come a a digitalizar o documento Enviar um fax a partir do vidro do digitalizador Quando o ecr t ctil lhe perguntar P gina seguinte efectue um dos seguintes procedimentos 13 Cap tulo 3 E Para enviar apenas uma p gina prima N o Enviar O equipamento come a a enviar o documento E Para enviar mais do que uma p gina prima Sim e coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador Prima OK O equipamento come a a digitalizar a p gina Repita este passo para cada p gina adicional NOTA e Se n o tiver utilizado nenhum dos n meros para Grupos pode distribuir faxes por um m ximo de 200 n meros diferentes e A mem ria dispon vel do equipamento depende dos tipos de tarefas em mem ria e do n mero de locais utilizados para distribui o Se distribuir para o n mero m ximo de n meros dispon veis n o poder utilizar o acesso duplo nem o fax programado e Se for apresentada a mensagem Mem ria Cheia prima x para cancelar ou OK para enviar as p ginas digitalizadas at ent o Cancelar uma distribui o em curso O Prima XI a Efectue um dos seguintes procedimentos E Para cancelar a distribuic o completa prima Multidif inteira Avance para o passo O E Para cancelar a tarefa actual prima O n mero marcado no ecr t ctil Avance para o passo O E Para sair sem cancelar prima XI 14 o Quando o e
9. Prima Op es Marcar e memorizar n meros apenas modelos MFC Prima ou V para visualizar Livro Ender Prima Livro Ender Prima Num rico Prima A ou v para visualizar 02 Prima 02 Prima Envie um fax Prima In cio Fax Marcar o n mero 01632 960555 Para mudar temporariamente um n mero pode substituir parte do n mero atrav s da marca o manual utilizando o teclado de marca o Por exemplo para alterar o n mero para 01632 960556 pode premir Endere o premir 03 premir Envie um fax e em seguida premir 960556 utilizando o teclado de marca o NOTA Se tiver de esperar por outro tom de marca o em qualquer altura da sequ ncia de marca o crie uma pausa no n mero premindo Pausa Cada toque na tecla adiciona um atraso de 3 5 segundos Pode premir Pausa tantas vezes quantas forem necess rias para aumentar a dura o da pausa OOOO O Outras formas de memorizar n meros Memorizar n meros de marca o r pida a partir das chamadas efectuadas Pode tamb m memorizar n meros de marca o r pida a partir do hist rico de chamadas efectuadas O Prima ai Fax a Prima Hist ric NOTA Pode tamb m adicionar n meros do hist rico de uma forma diferente premindo Defin s Fax Config Livro End E Config Marc R pida e Adicionar N m do Hist rico o Prima ou Y no painel t ctil para visualizar O nome ou o n mero que pretende memorizar
10. Sup Prima Op es Prima A ou Y para visualizar Defin F brica Prima Defin F brica O 00 000 O ecr t ctil pede lhe para confirmar se pretende voltar predefini o de f brica Prima Sim para confirmar Prima A 61 Imprimir fotografias directamente a partir de uma c mara PictBridge PG PictBridge O seu equipamento Brother suporta a norma PictBridge o que lhe permite ligar a qualquer c mara digital compat vel com PictBridge e imprimir fotografias directamente a partir da c mara Se a sua c mara utilizar a norma de armazenamento em massa USB pode tamb m imprimir fotografias a partir de uma c mara digital sem PictBridge Consulte Imprimir fotografias directamente a partir de uma c mara digital sem PictBridge gt gt p gina 64 Requisitos para PictBridge Para evitar erros n o se esque a dos seguintes pontos E O equipamento e a c mara digital devem estar ligados utilizando um cabo USB adequado El A extens o do ficheiro de imagem deve ser JPG outras extens es tais como JPEG TIF GIF etc n o ser o reconhecidas E As opera es do PhotoCapture Center n o est o dispon veis quando utiliza a fun o PictBridge 62 Imprimir fotografias a partir de uma c mara Configurar a c mara digital Certifique se de que a sua c mara est no modo PictBridge As seguintes defini es PictBridge podem estar dispon veis a partir do LCD da sua
11. Tipo de Papel Outro Glossy Qualidade de impress o ED Abra a tampa da ranhura multim dia Eb Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou v no painel t ctil para visualizar cada fotografia Quando aparecer a fotografia que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo E Prima Op es Prima ou V para visualizar Qualid Impress Prima Qualid Impress Prima Normal ou Foto Se n o pretender alterar outras configura es prima ou OK Prima Iniciar para imprimir 000 Op es de papel Tipo de papel o Abra a tampa da ranhura multim dia D Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou v no painel t ctil para visualizar cada fotografia Quando aparecer a fotografia que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo Prima Op es Prima ou v para visualizar Tipo de Papel Prima Tipo de Papel SO oo Prima A ou V para visualizar Papel Normal Papel Revestido Brother BP71 OU Outro Glossy Prima a op o que pretende configurar Se n o pretender alterar outras configura es prima OU OK Prima Iniciar para imprimir o 55 Cap tulo 8 Tamanho do papel e tamanho da impress o 1 Abra a tampa da ranhura multim dia
12. c digo inactivo O Prima fiif verin 5 E Prima A ou Y no painel t ctil para visualizar Fax Prima Fax Prima ou V para visualizar Acesso remoto Prima Acesso remoto Vo S0 Introduza um c digo de tr s d gitos utilizando os n meros 0 a 9 X ou utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK N o poss vel alterar o x predefinido NOTA N o utilize o mesmo c digo do C digo de Activa o Remota x 5 1 nem do C digo de Desactiva o Remota 5 1 gt gt Manual B sico do Utilizador Funcionamento a partir de telefones externos e extens es O Prima A Receber um fax apenas modelos MFC NOTA Pode alterar o c digo em qualquer altura introduzindo um novo Se pretender tornar o seu c digo inactivo prima x no passo O para repor a defini o inactiva x e prima OK Utilizar o c digo de acesso remoto O Marque o seu n mero de fax a partir de um telefone com marcac o por tons ou de outro aparelho de fax 2 Quando o seu equipamento atender introduza o c digo de acesso remoto 3 d gitos seguidos de imediatamente E O equipamento indica se recebeu mensagens E 1 sinal sonoro longo faxes E Nenhum sinal sonoro aus ncia de faxes O Quando o equipamento emitir dois sinais sonoros curtos introduza um comando O equipamento desliga se se aguardar mais do que 30 segundos para introduzir um comando O equipamento emite tr s sinais sonoros
13. configurar o relat rio de verifica o da transmiss o e o per odo do hist rico Relat rio de verifica o da transmiss o Pode utilizar o relat rio de verifica o da transmiss o como prova do envio de um fax gt gt Manual B sico do Utilizador Relat rio de verifica o da transmiss o Hist rico de faxes relat rio de actividade Pode configurar o equipamento para imprimir um hist rico relativo a intervalos espec ficos a cada 50 faxes 6 12 ou 24 horas 2 ou 7 dias Se definir o intervalo para Des1 ainda pode imprimir o relat rio seguindo os passos em Como imprimir um relat rio gt gt p gina 39 A predefini o de f brica Todos os 50 Fax Prima ii Merins Prima ou V no painel t ctil para visualizar Fax Prima Fax Prima ou V para visualizar Configu relat Prima Configu relat Prima Rel Periodico 000 CO 00 Prima A ou V para visualizar os intervalos Imprimir relat rios O Prima a opc o que pretende configurar Se seleccionar Todos os 50 Fax avance para o passo D E 6 12 24 horas 2 ou 7 dias O equipamento imprime o relat rio na altura escolhida e depois elimina todas as tarefas da mem ria Se a mem ria do equipamento estiver cheia com o m ximo de 200 tarefas antes de se atingir a altura escolhida o equipamento imprime o relat rio de hist rico de faxes mais cedo e depois elimina todas as tarefas da mem ria Se pretender um relat rio adiciona
14. mara digital Se a c mara digital suportar a impress o DPOF poder seleccionar as imagens e o n mero de c pias que pretende imprimir no visor da c mara digital NOTA Pode ocorrer um erro de ficheiro DPOF se a ordem de impress o criada na c mara tiver sido danificada Elimine e volte a criar a ordem de impress o com a c mara para corrigir o problema Para obter instru es sobre como eliminar ou voltar a criar a ordem de impress o consulte o s tio web de assist ncia do fabricante da c mara ou a documenta o fornecida com a c mara 64 Imprimir fotografias directamente a partir de uma c mara digital sem PictBridge Se a c mara suportar a norma de armazenamento em massa USB pode ligar a c mara no modo de armazenamento Isto permite lhe imprimir fotografias a partir da c mara Se pretender imprimir fotografias no modo PictBridge consulte Imprimir fotografias directamente a partir de uma c mara PictBridge gt gt p gina 62 NOTA O nome a disponibilidade e o funcionamento diferem consoante as c maras digitais Consulte a documenta o fornecida com a c mara para obter informa es mais detalhadas por exemplo sobre como mudar do modo PictBridge para o modo de armazenamento em massa USB Imprimir imagens NOTA Retire os cart es de mem ria ou as unidades de mem ria USB Flash do equipamento antes de ligar uma c mara digital DM Abra a tampa da ranhura mult
15. relat Prima Impr relat Prima o relat rio que pretende imprimir Apenas livro de endere os 1 Prima Ordem alfab tica ou Ordem num rica 1 Apenas modelos MFC Prima Iniciar Prima A 39 Op es de c pia Pode alterar as defini es de c pia temporariamente para a pr xima c pia O equipamento regressa s configura es predefinidas ap s estar inactivo durante um minuto Para alterar uma defini o prima C pia Op es e em seguida prima A ou Y no painel t ctil para percorrer as defini es de c pia Quando a defini o que pretende for apresentada prima a e seleccione a op o preferida Quando terminar de seleccionar as defini es prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor NOTA e Pode guardar algumas das op es que utiliza mais frequentemente especificando as como predefini es Estas defini es permanecem at as alterar de novo Consulte Configurar as altera es como uma nova predefini o gt gt p gina 49 e As fun es Modo eco tinta C pia Papel FinoeCopiar Livro s o suportadas por tecnologia da Reallusion Inc gt REALLU Parar a c pia Para parar a c pia prima XI 40 Fazer c pias Alterar a velocidade e a qualidade de c pia Pode seleccionar v rias op es de velocidade e qualidade A predefini o de f brica Normal E Normal Normal o modo recomendado para impress es comuns Produz uma boa qualidade de c pia com uma b
16. 2 1 com um pano macio e que n o largue p los humedecido em gua Gire os rolos lentamente de forma a que toda a superf cie fique limpa 69 Ap s a limpeza seque os rolos com um pano seco macio e que n o largue p los Volte a colocar a gaveta 2 firmemente no equipamento o Volte a ligar o cabo de alimentac o Verificar o volume da tinta Pode utilizar O menu da tinta para visualizar um gr fico grande que indica a tinta restante em cada cartucho lh Defin s NOTA prima o e em seguida avance para o passo O a Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Config geral O Prima Config geral O Prima Tinta 70 Se o cone m aparecer no ecr t ctil Prima ou V para visualizar Volum Tinteiro O Prima Volum Tinteiro O ecr t ctil indica o volume da tinta O Prima e NOTA Pode verificar o volume da tinta a partir do computador gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o Windows gt gt Manual do Utilizador de Software Impress o e Faxes Macintosh Embalar e transportar o equipamento Sempre que transportar o equipamento utilize os materiais de embalagem fornecidos com o equipamento Siga as instru es abaixo para embalar correctamente o seu equipamento Os danos causad
17. Bloqueio de fun es de seguran a Prima DIE Detin s Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Config geral Prima Config geral Prima ou V para visualizar Fun o Fechar Prima Fun o Fechar Prima Fechar 0ff 0n Introduza a sua palavra passe de administrador de quatro d gitos utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK Fun es de seguran a NOTA O cone do Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a aparece bem vis vel no ecr Inicial j E Desactivar a fun o Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a Mo Prima E ya aS ou nome de utilizador O Prima Fechar On 0ff o Introduza a sua palavra passe de administrador de quatro d gitos utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK Mudar os utilizadores Esta definic o permite que um utilizador restrito inicie sess o no equipamento quando a func o Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a estiver activada D No ecr t ctil prima Va P blico ou nome de utilizador B Prima ou Y no painel t ctil para visualizar Alte Utilizad Prima Alte Utilizad Cap tulo 2 O Prima A ou VY para visualizar o seu nome de utilizador O Prima o nome de utilizador O Introduza a sua palavra passe de utilizador de quatro d gitos utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK Mudar para o modo p blico XXXXX o nome de utilizador Prima Ir
18. C ndice remissivo 66 66 66 67 67 68 69 70 71 73 77 vi poa vii NOTA IMPORTANTE Configura o geral E A maior parte das ilustra es deste Manual do Utilizador representam o modelo MFC J4410DW Armazenamento na mem ria MFC J4410DW e MFC J4610DW As defini es de menu s o armazenadas permanentemente para evitar a sua perda em caso de falha de energia As configura es tempor rias por exemplo Modo internac perdem se Se tiver seleccionado Config Predefin para as defini es preferenciais de Fax Digital C pia e Foto essas defini es n o se perder o Al m disso durante uma falha de energia o equipamento ret m a data e a hora bem como os trabalhos programados no temporizador do fax por exemplo Fax Programado durante um m ximo de 24 horas DCP J4110DW As defini es do menu s o armazenadas permanentemente para evitar a sua perda em caso de falha de energia Se tiver seleccionado Config Predefin as defini es dos modos C pia Foto e Digital n o se perder o As configura es tempor rias perdem se Hor rio de poupan a de energia autom tico apenas modelos MFC Pode configurar o equipamento para mudar automaticamente para o hor rio de poupan a de energia O equipamento adianta automaticamente uma hora na Primavera e atrasa uma hora no Outono Certifique se de que configura a data e hora correctas na defini o Data e Hora Prima i D
19. Sim os faxes na mem ria s o impressos antes de alterar a defini o Se j tiver sido impressa uma c pia de seguran a n o o ser novamente e Se premir N o os faxes na mem ria n o s o impressos e a defini o permanece inalterada Se os faxes recebidos estiverem na mem ria do equipamento quando mudar para Recep Pc fax a partir de outra op o Transfere fax OUMemoriza faxes prima lt USB gt ou o nome do computador se estiver numa rede O ecr t ctil faz lhe a seguinte pergunta E Enviar fax p PC e Se premir Sim os faxes na mem ria s o enviados para o computador antes de alterar a defini o Ser lhe perguntado se pretende activar a impress o de c pia de seguran a Para mais informa es consulte Recep o de PC Fax apenas Windows gt gt p gina 21 e Se premir N o os faxes na mem ria n o s o apagados nem transferidos para o computador e a defini o permanece inalterada Recolha remota Pode ligar para o equipamento a partir de qualquer telefone com marca o por tons ou aparelho de fax e em seguida utilizar o c digo de acesso remoto e comandos remotos para recolher faxes Definir um c digo de acesso remoto O C digo de Acesso Remoto permite lhe aceder s fun es de recolha remota quando est afastado do equipamento Para poder utilizar as fun es de acesso e recolha remota tem de configurar o seu pr prio c digo O c digo predefinido de f brica o
20. e armazena OS faxes na respectiva mem ria Quando iniciar o computador e executar o software de Recep o de PC FAX o equipamento transfere automaticamente os faxes para o computador Para transferir os faxes recebidos para o computador deve ter o software de Recep o de PC FAX em execu o no computador gt gt Manual do Utilizador de Software Recep o PC FAX Se seleccionar Impr Backup Lig 0 equipamento tamb m imprime o fax Prima IH Defin s Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Fax Prima Fax Prima ou Y para visualizar Conf recep o Prima Conf recep o Prima ou V para visualizar Receber mem r Prima Receber mem r Prima ou V para visualizar Recep Pc fax 0 00 CO 060 Prima Recep Pc fax Receber um fax apenas modelos MFC O O ecr t ctil apresenta a mensagem Execute o PC Fax no seu computador Prima OK n Prima lt USB gt ou O nome do computador onde pretende receber os faxes se estiver numa rede 12 Prima Impr Backup Lig ou Impr Backup Desl O Prima A NOTA e A Recep o de PC Fax n o suportada pelo Mac OS e Antes de configurar a Recep o de PC Fax tem de instalar o software MFL Pro Suite no computador Certifique se de que o computador est ligado e operacional gt gt Manual do Utilizador de Software Recep o PC FAX e Se receber uma mensagem de erro e o equipamento n o conseguir imprimir os faxes na mem
21. permite lhe configurar o equipamento para come ar a recep o por polling numa altura posterior S pode configurar uma opera o de polling programado 30 O Prima ka Fax 2 Prima Op es o Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Rx polling 4 Prima Rx polling O Prima Timer O Introduza a hora no formato de 24 horas a que pretende iniciar o polling Por exemplo introduza 21 45 para as 9 45 da noite Prima OK Introduza o n mero do fax a partir do qual pretende fazer a recepc o por polling utilizando a marcac o r pida ou o teclado de marca o do painel t ctil O Prima In cio Fax O equipamento faz a chamada de polling hora introduzida Polling sequencial apenas Monocrom tico O polling sequencial permite lhe solicitar documentos de v rios equipamentos de fax numa s opera o Prima ad Fax Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Rx polling Prima Rx polling Prima Standard Codific OU Timer 00 000 Efectue um dos seguintes procedimentos E Se tiver seleccionado Standard avance para o passo GO O O O e E Se tiver seleccionado Codific introduza um n mero de quatro d gitos prima OK e v para o passo O E Se tiver seleccionado Timer introduza a hora no formato de 24 horas a que pretende iniciar o polling prima OK e v para o passo O Prima Op es Prima A ou V para visualizar Multidifus
22. ria pode utilizar esta configura o para transferir os faxes para o computador gt gt Manual B sico do Utilizador Transferir os seus faxes ou O relat rio de hist rico de faxes e Quando receber um fax a cores O equipamento imprime o fax a cores mas n o envia o fax para o computador e Para alterar o computador de destino repita os passos de O a O 21 Cap tulo 4 Desactivar as opera es de recep o na mem ria Prima i Degin s Prima A ou Y no painel t ctil para visualizar Fax Prima Fax Prima ou V para visualizar Conf recep o Prima Conf recep o Prima A ou V para visualizar Receber mem r Prima Receber mem r Prima Des 000 00 CO 00 O ecr t ctil apresenta mais op es se ainda existirem faxes recebidos na mem ria do equipamento Consulte Alterar opera es de recep o na mem ria gt gt p gina 22 Alterar opera es de recep o na mem ria Se ainda tiver faxes recebidos na mem ria do equipamento quando mudar as opera es de recep o na mem ria o ecr t ctil faz lhe uma das seguintes perguntas Se todos os faxes recebidos j tiverem sido impressos E Apagar faxes 22 e Se premir Sim os faxes na mem ria s o apagados antes de alterar a defini o e Se premir N o os faxes na mem ria n o s o apagados e a defini o permanece inalterada Se ficarem faxes n o impressos na mem ria E Impri Todo Fax e Se premir
23. ria USB Flash na ranhura correcta SO Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou Y no painel t ctil para visualizar cada fotograf a Quando aparecer a fotograf a que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo O Prima Op es O Prima ou V para visualizar Brilho O Prima Brilho Imprimir fotografias a partir de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria USB Flash O Prima lt 4 ou gt para tornar a impress o mais escura ou mais clara Prima OK Se n o pretender alterar outras configura es prima ou OK O Prima Iniciar para imprimir Contraste Pode escolher a definic o do contraste O aumento do contraste torna a imagem mais n tida e viva O Abra a tampa da ranhura multim dia Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta o Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou v no painel t ctil para visualizar cada fotograf a Quando aparecer a fotograf a que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo Prima Op es Prima ou V para visualizar Contraste Prima Contraste Prima 4 ou gt para alterar o contraste Prima OK Se n o pretender alterar outras configura es prima OU OK 00 06 Prima Iniciar para imprimir Melhoria da cor Pode activar a fun o de melhoria da cor para imprimir imagens com cores mais vivas Com esta fun o o
24. se introduzir um comando inv lido o Prima 9 O para parar o acesso remoto quando tiver terminado O Desligue o telefone 23 Cap tulo 4 NOTA 24 Se o equipamento estiver configurado para o modo Manual e pretender utilizar as fun es de recolha remota aguarde cerca de 100 segundos depois de come ar a tocar e em seguida introduza o c digo de acesso remoto num per odo de 30 segundos Comandos de fax remoto Receber um fax apenas modelos MFC Siga os comandos abaixo indicados para aceder a fun es quando se encontra distante do equipamento Quando telefona para o equipamento e introduz o c digo de acesso remoto 3 d gitos seguidos de x o sistema emite dois sinais sonoros curtos e tem de introduzir um comando remoto Comandos remotos Opera o 95 Alterar as defini es de reenvio de faxes ou de memoriza o de faxes 1 Desligado Pode seleccionar Des1 depois de ter recolhido ou eliminado todos os faxes 2 Reenvio de faxes 4 N mero de reenvio de fax 6 Memoriza o de faxes Um sinal sonoro longo significa que a altera o foi aceite Se ouvir tr s sinais sonoros curtos a altera o n o foi aceite porque faltou configurar alguma coisa por exemplo n o foi registado nenhum n mero de reenvio de fax Pode registar o n mero de reenvio de fax introduzindo 4 Consulte Alterar o n mero de reenvio de fax gt gt p gina 26 Assim que tiver registado o n
25. seu web browser Escreva http endere o IP do equipamento na barra de endere os do browser em que o endere o IP do equipamento o endere o IP do equipamento E Por exemplo httos 192 168 1 27 NOTA Pode encontrar o endere o IP do equipamento na lista de configura es de rede gt gt Manual do Utilizador de Rede Imprimir o relat rio de configura es de rede S Introduza uma palavra passe na caixa Login In cio de sess o Esta uma palavra passe de registo na p gina web do equipamento e n o a palavra passe de administrador da func o Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a Clique em na Login General Status NOTA Se estiver a utilizar um web browser para configurar pela primeira vez as defini es do equipamento defina uma palavra passe 1 Clique em Please configure the password Configure a palavra passe 2 Introduza a palavra passe que pretende utilizar at 32 caracteres 3 Reintroduza a palavra passe na caixa Confirm New Password Confirmar nova palavra passe 4 Clique em Submit Submeter Fun es de seguran a Definir e alterar a palavra passe de administrador Pode configurar estas defini es utilizando um web browser Para configurar a p gina web consulte Antes de come ar a utilizar o Secure Function Lock 2 0 Bloqueio de fun es de seguran a 2 0 gt gt p gina 4 Siga as instru es a
26. O nome e a disponibilidade de cada defini o dependem das especifica es da c mara Consulte a documenta o fornecida com a c mara para obter mais informa es sobre como alterar as defini es PictBridge Imprimir fotografias a partir de uma c mara Imprimir imagens NOTA Retire os cart es de mem ria ou as unidades de mem ria USB Flash do equipamento antes de ligar uma c mara digital D Abra a tampa da ranhura multim dia 2 Certifique se de que a c mara est desligada Ligue a c mara interface directa USB 1 do equipamento utilizando o cabo USB 1 Interface directa USB o Ligue a c mara Quando o equipamento reconhecer a c mara O ecr t ctil indica C mara ligada O Escolha a fotograf a que pretende imprimir seguindo as instruc es da c mara Quando o equipamento come a a imprimir uma fotograf a o ecr t ctil indica Imprimindo IMPORTANTE Para impedir danos no equipamento n o ligue nenhum outro equipamento excepc o da c mara digital ou da unidade de mem ria USB Flash interface directa USB 63 Cap tulo 9 Impress o DPOF DPOF significa Digital Print Order Format formato de ordem de impress o digital Os principais fabricantes de c maras digitais Canon Inc Eastman Kodak Company FUJIFILM Corporation Panasonic Corporation e Sony Corporation criaram esta tecnologia para simplificar a impress o de imagens a partir de uma c
27. Op es de Copla aee ERR RS RR e SC RT 40 Par r a PA siiin scans ndes aaa IDEAS O Dan Rda nica cias assa RREA aR EAER a ieii E EE 40 Alterar a velocidade e a qualidade de c pia i ena e e nen anana canas 40 Ampliar ou reduzir a imagem copiada iii 41 Efectuar c pias N em 1 ou um poster disposi o da p gina 42 C pia ID 2 em 1 disposi o da p gina 44 Ordenar C PIAS isa duns RPA e RR O RN E aN E 45 Ajustar a densidade nnn ninar 45 Modo de poupan a de tinta a 2000205000ssb sos soci aih sebos iocaa pise Ra Ra Da Dan aa a Dan ana a Da aa Dn Das 46 C pia em papel fino aia ia aa aa aa Da Ea DA DER ERE D ER EDAR RD DER ERE DER DR RD EDAD A DR cias tado RD DRA 46 C pia de INTO 3002005050 805050ADdos e a aa COTA dea ACTO NIE DATA CAD deas 47 Remover cor de fundo 2uesenopeaosassancspasocsscainastado DE DER DR DD nn DR D RD DER DD DD DD Sensei sas sas 47 Copia de 2 ACIOS DE RS E RE PER ER 48 Configurar as altera es como uma nova predefini o 49 Restaurar todas as predefini es de f brica asen e ae ae ata aio t ec indo 49 8 Imprimir fotografias a partir de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria USB Flash 51 Opera es do PhotoCapture Center TM seres 51 Cart es de mem ria unidades de mem ria USB Flash e estruturas de Pastas aia dE UA DEUS e A TEA ee RR O RR RADA
28. Orother Manual Avan ado do Utilizador MFC J4410DW MFC J4610DW DCP J4110DW Localiza o dos Manuais do Utilizador Nome do manual Conte do Localiza o Guia de Seguran a de Produto Leia este manual primeiro Leia as Instru es de Seguran a antes de configurar o equipamento Consulte este manual para se informar sobre marcas comerciais e restri es legais Impresso Na caixa Guia de Instala o R pida Siga as instru es para configurar o equipamento e instalar os controladores e o software para O sistema operativo e tipo de liga o que est a utilizar Impresso Na caixa Manual B sico do Utilizador Aprenda as opera es b sicas de fax c pia digitaliza o e do PhotoCapture Center e saiba como substituir consum veis Consulte as sugest es para a resolu o de problemas Impresso Na caixa 1 Manual Avan ado do Utilizador Aprenda opera es mais avan adas fax c pia fun es de seguran a impress o de relat rios e realiza o de manuten o de rotina Ficheiro PDF CD ROM Manual do Utilizador de Software Siga estas instru es para opera es de impress o digitaliza o digitaliza o em rede PhotoCapture Center configura o remota PC Fax servi os da web digitaliza o e para aceder ao utilit rio Brother ControlCenter Ficheiro PDF CD ROM Manual do Utilizador de Rede Este manual fornece informa
29. R edades 51 Imprimir MES egua a aae RR RR 52 Imprimir Imagens a RE E DR S AULA RD DAN 52 Imprimir o ndice Miniaturas riiisioo ao ea ea a aa aa aa Ran naun dae nbas ad asas gado 52 Imprimir fot grafiaS oucas ssuespodandas duda teas eds ds AD A datoa AIDA 53 Imprimir todas as fotograf as irsrias oa aa aa a aa aia Ea a Ea adia big od Ra Rea aa ana anana tadda 53 Impressao DPOF aaa ando a da a Ee Sinai US 54 Configura es de impress o do PhotoCapture Center M ce aa aa ian cicDns 55 Qualidade de impress o iiisis aas a aa aa Da DERA DERA R ERE D ERE D ERE D sacas rnanan RR nda a sacas ennenen 55 Op es d papel aspaanniaiies a a D E 55 Ajustar o brilho o contraste e a COF err Ea Dia e aia ac DDDo 56 RECO AI doada UNA AT Ao aU Acacia ae ea 58 Impress o sem margens aa EA EREA EDADE DR RED DERA DR neren REDE ADE DD DD DD Din DD eene 59 Imprimir dala seeiis e a ae a ape 59 Configurar as altera es como uma nova predefini o 60 Restaurar todas as predefini es de f brica aa ane neno acen cee iii iDds 60 Digitalizar para um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria USB LES PE AE AA SEE DRC DG 61 Como configurar uma nova predefini o nao a o anana nana eenn 61 Como repor as predefini es de f brica aa anana nan anana aa aa aa anana Di Dna 61 9 Imprimir fotografias
30. a ltima defini o para a sua op o preferida prima ou VY para visualizar Config Predefin O E Prima Config Predefin O Prima OK o O ecr t ctil pede lhe para confirmar a altera o para as novas configura es predefinidas Prima Sim para confirmar O Prima A Enviar um fax apenas modelos MFC Restaurar as opc es de fax para a predefinic o de f brica Pode restaurar todas as op es de fax que alterou para a predefini o de f brica Estas defini es permanecem at as alterar de novo Prima Fi Fax Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Defin F brica Prima Defin F brica O ecr t ctil pede lhe para confirmar se pretende voltar predefini o de f brica Prima Sim para confirmar Prima A 11 Cap tulo 3 Opera es de envio adicionais Enviar um fax manualmente A transmiss o manual permite lhe ouvir a marca o os toques e os tons de recep o de fax quando estiver a enviar um fax NOTA Para enviar um fax com v rias p ginas utilize o ADF D Coloque o documento O Prima ii Fax o Levante o auscultador de um telefone externo para ouvir o tom de marca o Marque o n mero de fax utilizando o telefone externo O Quando ouvir os tons de fax prima In cio Fax Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador prima Enviar no ecr t ctil para enviar o fax Pouse o auscultador do telefone ext
31. a os contornos das imagens conforme se indica em seguida A quantidade de tinta que se poupa varia consoante o documento Modo eco tinta Desligado Suscipt Lobortis N LSA Adipiscing p k Donec citas diam pellenteque sem vitus et ala em luctus semper e Praesent nulla lacus ultrices quis um toper bine Maecenas falis leo posuere quis sagittis pradem e Pellentesque in dui et sollicitudin dictum etoper Modo eco tinta Ligado S LSA m Suscipt Lobortis Adipiscing Enam Donec citae diam pellenteque sem vitus et ala em luctus semper e Praesent nulla lacus ultrices quis um toper bine Maecenas felis leo posuere quis sagittis pradem e Pellentesque in dui et sollicitudin dictum etoper Os ecr s acima indicados s o utilizados na norma ISO IEC 24712 Coloque o documento Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima ou V no painel t ctil para visualizar Defin avan adas Prima Defin avan adas Prima Modo eco tinta Prima OK 0000 Se n o pretender alterar outras configura es prima Iniciar Mono OU Iniciar Cor NOTA e Copiar Livro C pia Papel Fino Formato P g Remover fundo n o est o dispon veis com Modo eco tinta Modo eco tinta pode fazer com que as impress es pare am diferentes do documento original C pia em papel fino Se o seu documento for uma c pia de 2 lados em papel fino seleccione C pia Papel Fino par
32. a partir de uma c mara 62 Imprimir fotograf as directamente a partir de uma c mara PictBridge 62 Requisitos para PictBridge eee ana Din enDDDo 62 Configurar a c mara digital ureresoa a aa aa a aa a aa aa sadia E DE D ED DE Ea Da Ea Da ea idas aeg s 62 Imprimir imagens RREO DR DR RR RED ED RD E DER E DE Da DD a Da D nen Dena 63 Impress o DPOF dissidgis ierden dapena raea a abas ia eaae aE 64 Imprimir fotografias directamente a partir de uma c mara digital sem PICIBNdTO DONO NEOPRENE DO RR RR OA aieeaa Imprimir Imagens ces serasaszasrasstasasaimeneinns aba E ED DD ERE DE DER AR DR DR aa RD RRA casais me sara apare m A Manuten o de rotina Limpar e verificar O equipamento siosoao ao ao ao ao ao ao aa a DE DD DE DE DE DEA DE eai adiada dans abs ga alone Limpar a parte exterior do equipamento a aa ee ae ea ce ee cae nian nin i neos Limpar a faixa de impress o do equipamento siiis is coi coros acae cee cs coco in cDno Limpar os rolos do alimentador de papel iiiiis isa isas ia ian ao anana eno anana nan an annos Limpar os rolos de recolha de papel isas aa aa aa aa aa aa danan an ae Dan ana aia Dan anana nan nDDo Limpar os rolos de recolha de papel da gaveta de papel 2 MFG J46GTODW ostentando a N EEES Verificar o volume da tinta ee aeaeaeaaaaaaaaaa Embalar e transportar o equipamento aaa B Gloss rio
33. a que a impress o n o manche o outro lado da folha Coloque o documento Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Defin avan adas Prima Defin avan adas Prima A ou V para visualizar C pia Papel Fino Prima C pia Papel Fino Prima OK O 00 00 000 Prima Iniciar Mono OU Iniciar Cor NOTA Ajustar P g Formato P g Modo eco tinta Copiar Livroe Remover fundo n o est o dispon veis com C pia Papel Fino C pia de livro A fun o de c pia de livro corrige margens escuras e inclina es quando copia a partir do vidro do digitalizador O equipamento pode corrigir os dados automaticamente O Coloque o documento TA Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Defin avan adas Prima Defin avan adas Prima ou V para visualizar Copiar Livro Prima Copiar Livro Prima OK O 00 00 00 Se n o pretender alterar outras configura es prima Iniciar Mono OU Iniciar Cor NOTA Formato P g Ordenar C pia D plex Modo eco tinta Ajustar P g C pia Papel Finoe Remover fundo n o est o dispon veis com Copiar Livro Fazer c pias Remover cor de fundo Esta op o remove a cor de fundo do documento durante a c pia Pode assim poupar tinta e ler o documento com legibilidade NOTA Esta fun o destina se apen
34. a seguinte no vidro do digitalizador Prima OK para digitalizar a p gina Repita os passos O e O para cada p gina do esquema O Depois de todas as p ginas terem sido digitalizadas prima N o para concluir Fazer c pias NOTA Coloque o documento voltado para baixo Certifique se de que o tamanho do papel na direc o indicada em seguida est definido para A4 A3 Letter ou E 2eml V Ledger e S pode fazer uma c pia a cores de cada 4 ES 4 vez E FuN E 2emi H e S pode fazer uma c pia de poster de cada vez 4 4 q ES post e 2em1 ID 4em1 V 4em1 H 2 Poster 2x1 e Poster 3x3 n o E 4eml V est o dispon veis quando utilizar papel de tamanho A3 ou Ledger Liz lt jasi 51 du a ik El 4em1 H T a 3 LI 3 qd ell s oa E Poster 2x1 43 Cap tulo 7 El Poster 2x2 C pia ID 2 em 1 disposi o da p gina Pode copiar os dois lados do seu cart o de identifica o para uma p gina e manter o tamanho original do cart o Certifique se de que o tamanho do papel est configurado para A4 ou Letter NOTA Pode copiar um cart o de identifica o dentro dos limites previstos pela legisla o aplic vel gt gt Guia de Seguran a de Produto Utiliza o ilegal de equipamento de c pia 44 DM Coloque o cart o de identificac o com a face para baixo junto do canto esquerdo d
35. ando mudar a opera o de recep o na mem ria aparecer uma mensagem no ecr t ctil Consulte Alterar opera es de recep o na mem ria gt gt p gina 22 Reenvio de faxes Quando opta pelo reenvio de faxes o equipamento armazena o fax recebido na mem ria Em seguida o equipamento marca o n mero de fax que tiver programado e reenvia a mensagem de fax Prima iy Derims Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Fax Prima Fax Prima ou Y para visualizar Conf recep o Prima Conf recep o Prima ou V para visualizar Receber mem r 00 CO 00 Prima Receber mem r Receber um fax apenas modelos MFC O Prima ou VY para visualizar Transfere fax O Prima Transfere fax O Introduza o n mero de reenvio at 20 d gitos utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK q Prima Impr Backup Lig OU Impr Backup Desl IMPORTANTE e Se seleccionar Impr Backup Lig O equipamento imprime tamb m o fax para que fique com uma c pia Trata se de uma fun o de seguran a caso haja uma falha de energia antes de o fax ser reenviado ou um problema no equipamento receptor e Quando receber um fax a cores o equipamento imprime o fax a cores mas n o reenvia o fax para o n mero que programou para o reenvio O Prima A 19 Cap tulo 4 Memoriza o de faxes Se optar pela memoriza o de faxes o equipamento armazena os faxes recebidos na mem ria Pode
36. ansmiss o por polling apenas Monocrom tico 4 Receber um fax apenas modelos MFC Recep o na mem ria apenas Monocrom tico e aia a ec e ea aa aa cee DDDdo Reenvio de faxes srriia aa aa aa aa aa aa aa aa aa trett rtrt Arrr DER ERE R RR RRA RR DR RR RR sans DER DR DR DR DR DR AROA Memoriza o de faxes usas oa odio dele ER RR edge DADE R E RD RD E DR DR DR DR DD ennenen nenene Imprimir um fax da mem ria ea aa a eira Recep o de PC Fax apenas Windows Desactivar as opera es de recep o na mem ria Alterar opera es de recep o na mem ria Recolha remota ERR RR RR RR RD RR EEEE EEE E Definir um c digo de acesso remoto aa DD aa Ea anana aa Da aa te acen Dic DDo Utilizar o c digo de acesso remoto a Comandos de fax remoto ioiooo oo aa aa aa aa Ra RE REDE REDE E AE RED ED ED ED EDADE DE pe DE Dena nea cea ci Do Recolher EVO Alterar o n mero de reenvio de fax a Opera es de recep o adicionais a ea Ea Ea a EREA ERA aa aa RRA aa ian De Da nena Recep o sem papel ei a aa a aa aa aa ER ER ERE R E REDE RR REDE nenta RR DR DAR RRA RADA R DR DR DR nnen ennea Imprimir um fax recebido reduzido a Receber um fax no final de uma conversa o paio aa aa aa aa ea aio neno noia caia etc indo C pia de seguran a de fax tempor ria iiioi oo ee ee c
37. arem secos poder ter problemas na alimenta o do papel Limpar os rolos de recolha de papel O Desligue o equipamento da tomada el ctrica 2 Puxe a gaveta do papel completamente para fora do equipamento NOTA Se o equipamento come ar a efectuar a alimenta o m ltipla das ltimas folhas de papel que restam na gaveta limpe a almofada da base 1 com um pano macio e que n o largue p los ligeiramente humedecido em gua Ap s a limpeza seque a almofada com um pano seco macio e que n o largue p los o Limpe os rolos de recolha de papel 1 com um pano macio e que n o largue p los ligeiramente humedecido em gua Gire os rolos lentamente de forma a que toda a superf cie fique limpa Manutenc o de rotina Ap s a limpeza seque os rolos com um pano seco macio e que n o largue p los O Volte a colocar a gaveta do papel firmemente no equipamento O Volte a ligar o cabo de alimentac o Limpar os rolos de recolha de papel da gaveta de papel 2 MFC J4610DW OU Desligue o equipamento da tomada el ctrica CA Puxe a gaveta 2 completamente para fora do equipamento NOTA Se a aba do suporte do papel estiver aberta feche a e em seguida feche o suporte do papel E Limpe os rolos de recolha de papel da gaveta
38. arregamento Web 1 Apenas modelos MFC Esta fun o impede tamb m que os utilizadores alterem as predefini es do equipamento limitando o acesso s fun es Antes de utilizar as fun es de seguran a primeiro tem de introduzir uma palavra passe de administrador O acesso a opera es restritas pode ser activado atrav s da cria o de um utilizador restrito Os utilizadores restritos t m de introduzir uma palavra passe para poderem utilizar o equipamento Tome nota da sua palavra passe Se se esquecer dela contacte o Servi o de Apoio ao Cliente da Brother para obter ajuda Fun es de seguran a NOTA e S os administradores podem definir limites e efectuar altera es para cada utilizador e Se a fun o Tx Fax estiver desactivada n o pode utilizar nenhuma das fun es do menu Fax 1 e A Transmiss o por polling e a Recep o por polling s est o activadas quando a Tx Fax e a Rx Fax est o ambas activadas 1 e N o pode editar ou eliminar um atalho quando a op o Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a estiver definida para On 1 Apenas modelos MFC Antes de come ar a utilizar o Secure Function Lock 2 0 Bloqueio de fun es de seguran a 2 0 Pode configurar as defini es do Secure Function Lock 2 0 Bloqueio de fun es de seguran a 2 0 utilizando um web browser Antes de efectuar a configura o s o necess rios os preparativos seguintes O Inicie o
39. as a ser utilizada quando efectuar c pias a cores A cor de fundo removida automaticamente em todas as c pias monocrom ticas Coloque o documento C pia Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Defin avan adas Prima Defin avan adas Prima ou V para visualizar Remover fundo Prima Remover fundo Prima Baixo M dio OU Alto Prima OK Prima Iniciar Cor NOTA Ajustar P g Formato P g 9000 00 00 000 Modo eco tinta C pia Papel Fino eCopiar Livro n o est o dispon veis com Remover fundo 47 Cap tulo 7 C pia de 2 lados Pode reduzir a quantidade de papel utilizado nas c pias se efectuar a c pia em ambos os lados do papel Recomendamos que coloque documentos de um s lado no ADF 1 para a c pia de 2 lados Para documentos com 2 lados e livros utilize o vidro do digitalizador 1 Apenas MFC J4410DW e MFC J4610DW Virar pela margem longa Ei Horizontal Vertical 4 Virar pela margem curta 1 2 Horizontal E NOTA e 2em1 ID Poster Copiar Livro e Ajustar P g n o est o dispon veis com C pia D plex Vertical e Pode apenas utilizar papel simples de tamanho A4 AS ou Letter 48 D Coloque o documento Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Se pretender ordenar v rias c pias prima
40. as imagens que pretender imprimir O Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Opc es para alterar as defini es de impress o Consulte p gina 55 E Se n o pretender alterar quaisquer defini es prima Iniciar para imprimir Imprimir todas as fotografias Pode imprimir todas as fotografias do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria Flash USB Abra a tampa da ranhura multim dia Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Imprima tudo Prima Imprima tudo Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Op es para alterar as defini es de impress o Consulte p gina 55 E Se n o pretender alterar quaisquer defini es prima Iniciar para imprimir 53 Cap tulo 8 Impress o DPOF DPOF significa Digital Print Order Format formato de ordem de impress o digital Os principais fabricantes de c maras digitais Canon Inc Eastman Kodak Company FUJIFILM Corporation Panasonic Corporation e Sony Corporation criaram esta tecnologia para simplificar a impress o de imagens a partir de uma c mara digital Se a c mara digital suportar a impress o DPOF poder seleccionar as imagens e o n mero de c pias que pretende imprimir no visor da c mara digital Quando insere um cart o de mem ria que cont m informa es DPOF no equipamento pode imprimir facilmente a imagem selecci
41. baixo indicadas Definir a palavra passe de administrador A palavra passe que definir nestes passos para o administrador Esta palavra passe utilizada para configurar utilizadores e activar ou desactivar a fun o Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a Consulte Configurar utilizadores restritos gt gt p gina 6 e Activar desactivar a fun o Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a gt gt p gina 7 D Clique em Administrator Administrador Clique em Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a Introduza um n mero de quatro d gitos para a palavra passe na caixa New Password Nova palavra passe iaei Reintroduza a palavra passe na caixa Retype Password Reinserir palavra passe O clique em Submit Submeter Cap tulo 2 Alterar a palavra passe de administrador 1 Clique em Administrator Administrador a Clique em Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a o Introduza um n mero de quatro d gitos para a nova palavra passe na caixa New Password Nova palavra passe Reintroduza a nova palavra passe na caixa Retype Password Reinserir palavra passe O clique em Submit Submeter Configurar utilizadores restritos Pode configurar utilizadores com restri es e uma palavra passe Pode configurar at 10 utilizadores Pode configurar estas defini es utilizando um web browser Para
42. c mara compat vel com PictBridge Dependendo da c mara algumas destas defini es podem n o estar dispon veis Selec es do Op es menu da c mara Tamanho do A3 A4 Ledger Letter papel 10 x 15 cm Defini es da impressora Configura o predefinida 2 Tipo de papel Papel simples Papel plastificado Papel revestido Defini es da impressora Configura o predefinida 2 Esquema Sem margens Ligado Sem margens Desligado Defini es da impressora Configura o predefinida 2 Defini o DPOF 1 Qualidade de Normal Fina impress o Defini es da impressora Configura o predefinida 2 Melhoria da cor Ligado Desligado Defini es da impressora Configura o predefinida 2 Imprimir data Ligado Desligado Defini es da impressora Configura o predefinida 2 1 Consulte Impress o DPOF gt gt p gina 64 para mais informa es Se a c mara for configurada para utilizar as Defini es da impressora Configura o predefinida o equipamento imprime a fotografia utilizando as defini es seguintes Defini es Op es Tamanho do papel 10 x 15 cm Tipo de papel Papel plastificado Esquema Sem margens Ligado Qualidade de Fina impress o Melhoria da cor Desligado Imprimir data Desligado E Quando a c mara n o tiver selec es de menu estas defini es tamb m s o utilizadas E
43. ccionar o local de armazenamento do n mero efectue um dos seguintes procedimentos E Para aceitar a pr xima localizac o dispon vel de marcac o r pida que apresentada prima OK E Para introduzir outra localizac o de marca o r pida prima a e introduza um n mero de 2 d gitos utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK NOTA Se a localiza o de marca o r pida com 2 d gitos que seleccionou j estiver ocupada o bot o OK do ecr t ctil n o funciona Seleccione outra localiza o O Quando o ecr t ctil apresentar as suas configura es prima OK para confirmar O Prima A Configurar grupos para distribui o Um grupo que pode ser memorizado numa localiza o de marca o r pida permite lhe enviar o mesmo fax para diversos n meros de fax premindo Endere o a localiza o de dois d gitos Envie um fax e In cio Fax Primeiro precisa de memorizar cada n mero de fax numa localiza o de marca o r pida gt gt Manual B sico do Utilizador Memorizar n meros de marca o r pida Em seguida pode inclui los como n meros do grupo Cada grupo utiliza uma localiza o de marca o r pida Pode ter at seis grupos ou pode atribuir at 198 n meros a um grupo grande Consulte Distribui o apenas Monocrom tico gt gt p gina 13 O Prima E vaso E Prima Endere o Prima Alfab tico ou Num rico E Prima Mais O Prima ou Y no paine
44. cenas NOTA e N o pode escolher uma cena espec fica de um filme Pode utilizar os formatos de ficheiro de filme AVI ou MOV apenas Motion JPEG Contudo se um ficheiro AVI tiver 1 GB ou mais o tempo de filmagem de cerca de 30 minutos ou um ficheiro MOV tiver 2 GB ou mais o tempo de filmagem de cerca de 60 minutos estes ficheiros n o podem ser impressos e Se os dados de uma cena dividida estiverem danificados a parte referente a essa cena ficar em branco 52 Imprimir imagens Imprimir o ndice Miniaturas O PhotoCapture Center M atribui n meros s imagens por exemplo n 1 n 2 n 3 etc 01 01 2009 100KB NO 1 DEILJPG O PhotoCapture Center utiliza estes n meros para identificar cada fotografia Pode imprimir uma p gina com miniaturas para mostrar todas as imagens do cart o de mem ria ou da unidade de mem ria USB Flash NOTA Na folha do ndice s s o impressos correctamente os nomes de ficheiros que tenham 20 caracteres ou menos Abra a tampa da ranhura multim dia Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Prima ou V no painel t ctil para visualizar Impr ndice Prima Impr ndice Prima Folha de ndice 000 OO Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Op es para alterar o tipo ou o tamanho do papel que est a utilizar Avance para o passo Q E Se n o pretender alterar as defin
45. cionar quatro defini es de resolu o diferentes para faxes monocrom ticos e duas para faxes a cores Monocrom tico Standard Adequado para a maioria dos documentos digitados Fina Bom para letras pequenas transmite a uma velocidade ligeiramente inferior da resolu o standard S fina Bom para letras pequenas ou gravuras transmite a uma velocidade inferior da resolu o fina Foto Utilize quando o documento possui v rios tons de cinzento ou uma fotografia Esta op o tem a transmiss o mais lenta Cores Standard Adequado para a maioria dos documentos digitados Fina Utilize quando o documento for uma fotografia A transmiss o mais lenta do que na resolu o standard Se seleccionar S fina OU Foto e enviar um fax a cores seleccionando Cor em Defini o cor 0 equipamento envia o fax utilizando a defini o Fina Configurar as altera es como uma nova predefini o Pode guardar as defini es das op es de fax que utiliza mais frequentemente como Resol de Fax Contraste Defini o cor Tx imediata e Tam rea digit especificando as como predefini es Estas defini es permanecem at as alterar de novo O Prima 1 Pax E Prima Op es O Prima A ou v no painel t ctil para seleccionar a op o de menu que pretende alterar Prima a sua nova op o Repita este passo para cada defini o que pretenda alterar Ap s alterar
46. configurar a p gina web consulte Antes de come ar a utilizar o Secure Function Lock 2 0 Bloqueio de fun es de seguran a 2 0 gt gt p gina 4 Siga as instru es abaixo indicadas D Clique em Administrator Administrador Clique em Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a O Introduza um nome de grupo ou nome de utilizador alfanum rico at 15 caracteres na caixa ID Number Name N mero ID Nome e em seguida introduza uma palavra passe de quatro d gitos na caixa PIN PIN O Desmarque as func es que pretende restringir nas caixas Print Activities Imprimir actividades e Others Outros Se pretender configurar a contagem m xima de p ginas seleccione a caixa On Lig em Page Limit Limite de p ginas e introduza o n mero na caixa Max M x Clique em Submit Submeter NOTA e N o pode utilizar uma palavra passe igual a de outra utilizador e Pode configurar um utilizador p blico Os utilizadores p blicos n o precisam de introduzir palavra passe Para mais informa es consulte gt gt Manual do Utilizador de Rede Activar desactivar a fun o Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a NOTA Se introduzir a palavra passe errada O ecr t ctil indica Pal passe errada Introduza a palavra passe correcta Se se esquecer dela contacte o Servi o de Apoio ao Cliente da Brother para obter ajuda Activar a fun o Secure Function Lock
47. cr t ctil lhe perguntar se pretende cancelar a distribui o completa efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Sim para confirmar E Para sair sem cancelar prima N o Efectue um dos seguintes procedimentos E Para cancelar a tarefa actual prima Sim E Para sair sem cancelar prima N o Transmiss o em tempo real Quando est a enviar um fax o equipamento digitaliza os documentos para a mem ria antes de os enviar Em seguida assim que a linha telef nica estiver desimpedida o equipamento come a a efectuar a marca o e a enviar Por vezes poder querer enviar um documento importante de imediato sem esperar a transmiss o pela mem ria Pode faz lo activando Tx imediata Coloque o documento Prima ha Fax Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Tx imediata Prima Tx imediata Prima Lig ou Des1 Prima OK Introduza o n mero de fax 00000 0000 Prima In cio Fax NOTA e Se estiver a enviar um fax a cores ou se a mem ria estiver cheia e estiver a enviar um fax monocrom tico a partir do ADF o equipamento envia o documento em tempo real mesmo que Tx imediata esteja definida para Des1 e Na transmiss o em tempo real a fun o de remarca o autom tica n o funciona quando utiliza o vidro do digitalizador Modo internacional Se estiver a ter dificuldades no envio de um fax internacional devido a poss veis interfer ncias na l
48. das op es para cada transmiss o de fax e c pia sem alterar as configura es predefinidas Contraste Defini o para compensar documentos escuros ou claros tornando os faxes ou as c pias dos documentos escuros mais claros e dos documentos claros mais escuros C digo de acesso remoto O seu pr prio c digo de quatro d gitos que lhe permite ligar para um equipamento e ter acesso ao mesmo a partir de um local remoto C digo de activa o remota Prima este c digo x 5 1 quando atender uma chamada de fax numa extens o ou num telefone externo C digo de desactiva o remota apenas para o modo Fax Tel Quando o equipamento atende uma chamada de voz emite toques duplos r pidos Pode atender o telefone numa extens o telef nica premindo este c digo E 5 1 Defini es do utilizador Um relat rio impresso que indica as defini es actuais do equipamento Densidade Se alterar a densidade toda a imagem fica mais clara ou escura Detec o de fax Permite ao equipamento responder a tons CNG se interromper uma chamada de fax ao atend la Digitalizar para cart o Pode digitalizar um documento monocrom tico ou a cores para um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria USB Flash As imagens monocrom ticas ficar o em formato de ficheiro TIFF ou PDF e as imagens a cores podem ficar em formato de ficheiro PDF ou JPEG Digitaliza o O processo de envio de uma imagem electr nica de um d
49. de fun es de seguran a 2 0 sssasacacemacecaesnnamanacacacsosicsaccscacansaesa ns samnasama Definir e alterar a palavra passe de administrador Configurar utilizadores restritos recem Activar desactivar a fun o Secure Function Lock Bloqueio de fun es de segurant voi dta A E M d r os utilizadores sorco rss Sudan GS a ar ans Mudar par O modo p blICO sszssesess dass assis aa Ea ED E DD D E R Enviar um fax apenas modelos MFC Alterar a resolu o do fax eae raaaaaarararananananananaaaa Configurar as altera es como uma nova predefini o Restaurar as op es de fax para a predefini o de f brica Opera es de envio adicionais ee eeeeeeerrererereenenanennnoo Enviar um fax manualmente is eeeeereeereree DE aearerererananana Enviar um fax no final de uma conversa o Ia aa a aa aa aa aa aa aa a aca ein Dos Acesso duplo apenas Monocrom tico eee Distribui o apenas Monocrom tico iii Transmiss o em tempo real aan Modo Internacional ADRs OR iesea aeii Envio de faxes programados apenas Monocrom tico Transmiss o de lote programada apenas Monocrom tico Verificar e cancelar tarefas em espera ema Descri o geral do polling pane ep UR DE Tr
50. de informa es Trabalhos restantes Pode verificar que tarefas est o a aguardar na mem ria e cancelar tarefas individualmente Transmiss o Processo que consiste em enviar faxes pelas linhas telef nicas do equipamento emissor para o aparelho de fax receptor Transmiss o autom tica de fax Envio de um fax sem levantar o auscultador de um telefone externo Transmiss o de lote programada Apenas faxes monocrom ticos Como fun o de poupan a de custos todos os faxes programados para o mesmo n mero de fax podem ser enviados como uma transmiss o Transmiss o em tempo real Quando a mem ria est cheia pode enviar faxes em tempo real Volume do beeper Configura o do volume para o sinal sonoro beeper emitido quando se prime uma tecla ou ocorre um erro Volume do toque Configura o de volume para o toque do equipamento Caracteres num ricos 2 lados Acesso duplo a aa aa a ae i ii niDas Apple Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software Armazenamento na mem ria B Bloqueio de fun es C Cancelar Memoriza o de faxes Reenvio de faxes ccecce 22 tarefas que aguardam remarca o Cartuchos de tinta verificar volume da tinta Configura o remota Consulte o Manual do Utilizador de Software ControlCenter Consulte o Manual do Utilizador de S
51. defini o Pode guardar as defini es de Digitalizar para cart o Tipo digitaliz Resolu o Tipo ficheiroe Remover fundo que utiliza mais frequentemente especificando as como predefini es Estas defini es permanecem at as alterar de novo O Abra a tampa da ranhura multim dia a Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Prima A Prima e Digital t 2 Prima ou V no painel t ctil para visualizar Dig p Sup Prima Dig p Sup Prima Op es 000 000 Prima Tipo digitaliz Resolu o Tipo ficheiro OU Remover fundo Em seguida prima a op o que pretende alterar Repita este passo para cada defini o que pretenda alterar O Quando terminar de seleccionar as suas defini es preferidas prima A ou w para visualizar Config Predefin O Prima Config Predefin O Prima OK O ecr t ctil volta a pedir lhe para confirmar se pretende definir a alterac o como a nova predefini o Prima Sim O Prima A Como repor as predefini es de f brica Pode repor todas as predefini es de f brica de Digitalizar para cart o Tipo digitaliz Resolu o Tipo ficheiro e Remover fundo que alterou anteriormente o Abra a tampa da ranhura multim dia Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Dig p Sup Prima Dig p
52. e mem ria USB Flash Tenha em aten o o seguinte E Quando imprimir um ndice ou uma imagem o PhotoCapture Center imprimir todas as imagens v lidas mesmo que uma ou mais imagens estejam danificadas As imagens danificadas n o s o impressas Utilizadores de cart es de mem ria O equipamento foi concebido para ler cart es de mem ria que tenham sido formatados por uma c mara digital Quando uma c mara digital formata um cart o de mem ria cria uma pasta especial para a qual copia os dados de imagem Se for necess rio alterar os dados de imagem guardados num cart o de mem ria com o computador recomenda se que n o altere a estrutura de pastas criada pela c mara digital Quando guarda ficheiros de imagem novos ou modificados num cart o de mem ria recomenda se que utilize a mesma pasta utilizada pela c mara digital Se os dados n o forem guardados na mesma pasta o equipamento pode n o conseguir ler o ficheiro ou imprimir a imagem Utilizadores de unidades de mem ria USB Flash Este equipamento suporta unidades de mem ria USB Flash que foram formatadas pelo Windows 51 Cap tulo 8 Imprimir filmes Pode imprimir imagens de ficheiros de filme que estejam guardadas num cart o de mem ria ou numa unidade de mem ria USB Flash Os ficheiros de filme s o automaticamente divididos em termos de dura o em 9 partes e colocados em 3 linhas para que possa ver e imprimir as
53. e nana a ea ian inno 39 Config de Rede 39 Defini es do utilizador 39 Hist rico de faxes 39 Per odo do hist rico 38 Lista de marca o abreviada 39 Relat rio do hist rico de identifica o de chamadas seirinin asa Caesar ab dades aas idas 39 Relat rio WLAN usasse tada raia 39 Verifica o da transmiss o 38 39 Resolu o definir para o pr ximo fax 10 S Seguran a Secure function lock Bloqueio de fun es de seguran a palavra passe de administrador 5 utilizadores restritos 6 Solu o de problemas verificar volume da tinta 70 T Transportar o equipamento 71 U Utilizadores restritos i ee aa e aa enDdo 6 W Windows Consulte o Manual do Utilizador de Software 79 Orother Visite nos na World Wide Web http www brother com Estes equipamentos foram aprovados para serem utilizados apenas no pa s onde foram adquiridos As empresas locais da Brother ou os seus revendedores d o apenas assist ncia aos equipamentos comprados nos respectivos pa ses Brother Earth www brotherearth com
54. e um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou V no painel t ctil para visualizar cada fotograf a Quando aparecer a fotograf a que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo Prima Op es Prima A ou V para visualizar Recortar Prima Recortar Prima Des1 ou Lig Se n o pretender alterar outras configura es prima OU OK 000 060 Prima Iniciar para imprimir Recortar Lig VILLA r Imprimir fotografias a partir de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria USB Flash Recortar Desl Impress o sem margens Esta fun o expande a rea de impress o at aos limites do papel A impress o ser um pouco mais lenta GB Abra a tampa da ranhura multim dia Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou v no painel t ctil para visualizar cada fotografia Quando aparecer a fotografia que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo Prima Op es Prima ou V para visualizar Sem margens Prima Sem margens Prima Des1 ou Lig Se n o pretender alterar outras configura es prima ou OK 000 06 Prima Iniciar para imprimir Imprimir data Pode imprimir a data se esta j constar dos dados da fotografia A data impressa no canto inferior direito Se os dados n o inclu rem as in
55. ea a aa a ae aa aa aia ea ia Dn Dos Descri o geral do polling pero on CR RR DR aa aa Dana nai anno Recep o por polling 2 02 conossisocscasiscosemsmesossanenedosesasesonta meia DR DD Da ma panda 5 Marcar e memorizar n meros apenas modelos MFC OPEeracoes de VOZ centeio dad EIS a dada boa Opera es de marca o adicionais erraram Combinar n meros de marca o r pida eres Outras formas de memorizar n meros errar eeeeeeerereneaananama Memorizar n meros de marca o r pida a partir das chamadas etectuada o QREN SEDEC DE EA E EMERGE e Memorizar n meros de marca o r pida a partir do hist rico de identifica o de chamadas essere Configurar grupos para distribui o a 6 Imprimir relat rios Relat rios de fax apenas modelos MFO a andan ana aa Ea caen e ene nen ndo Relat rio de verifica o da transmiss o siiiis saias ca aa ca aa a ea cae c abei DicDDs Hist rico de faxes relat rio de actividade rsraiasa a ao a aa o aa aa ae aa aia ente ini ncDds Relat rio S usada ia ateo AN Dades RORAIMA ER Como imprimir um relat rio a 500505505505505505005h04 a Ea ED Ea ED Ea E a DD D E DD D a DE D Di 50 De ea ea DDao 19 19 19 20 20 21 22 22 23 23 23 25 26 26 27 27 27 27 28 29 29 32 32 32 32 33 33 34 35 38 38 38 38 39 39 7 Fazer c pias 40
56. ecebidos e enviados TX significa Transmitir RX significa Receber 74 ID do aparelho Informa es memorizadas que aparecem na parte superior das p ginas enviadas por fax Incluem o nome e o n mero de fax do remetente Identifica o de chamada Servi o adquirido companhia de telefones que lhe permite ver o n mero ou o nome da pessoa que lhe est a telefonar Impress o de c pia de seguran a O equipamento imprime uma c pia de cada fax que recebido e guardado na mem ria Trata se de uma fun o de seguran a para n o perder faxes durante uma falha de energia Impulso Forma de marca o rotativa numa linha telef nica InnobellaTM Innobella uma gama de consum veis originais disponibilizada pela Brother Para obter os melhores resultados de impress o a Brother recomenda que utilize papel e tinta Innobella TM LCD t ctil e painel t ctil de 1 8 O LCD ecr de cristal l quido t ctil do equipamento apresenta mensagens interactivas e pede lhe para utilizar o equipamento Pode utilizar o ecr t ctil premindo o ecr O painel t ctil do lado direito do ecr t ctil ilumina os respectivos LED quando est o dispon veis para a opera o actual Lista de marca o abreviada Listagem de nomes e n meros guardados na mem ria do livro de endere os por ordem num rica Livro de endere os Uma lista personalizada de nomes de n meros de marca o r pida que guardou para u
57. eins Prima ou V no painel t ctil para visualizar Conf inicial Prima Conf inicial Prima Data e Hora Prima A ou V para visualizar Dia Auto Prima Dia Auto Prima Des1 ou Lig Prima A 000 000 0060 Cap tulo 1 Modo espera Pode seleccionar o tempo que o equipamento permanece inactivo at entrar no modo espera at 60 minutos O temporizador reinicia se se for efectuada alguma opera o no equipamento O Prima No metine Prima ou Y no painel t ctil para visualizar Config geral Prima Config geral Prima ou V para visualizar Modo espera Prima Modo espera oO CO Prima ou V para visualizar 1Min 2Mins 3Mins 5Mins 10Mins 30Mins OU 60Mins para seleccionar o per odo de tempo durante o qual o equipamento tem de estar inactivo at entrar no Modo de espera Prima a op o que pretende configurar D Prima A Desligar autom tico DCP J4110DW A func o Desligar autom tico desliga o equipamento uma hora depois de entrar no modo de espera Quando esta func o est Des1 o equipamento n o se desliga automaticamente Tenha em atenc o que o equipamento n o se desliga automaticamente quando E o equipamento est ligado a um rede com fios E o equipamento estiver ligado a uma rede sem fios E WLAN estiver seleccionado na defini o Interface Red Prima HJ Decin s Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Config geral Prima Config geral Pri
58. em seguida utilize o teclado de marca o para introduzir o n mero do aparelho de fax remoto para onde pretende enviar os faxes seguido de at 20 d gitos NOTA N o pode utilizar x e como n meros a marcar No entanto prima se pretender criar uma pausa O Desligue depois de ouvir o equipamento emitir um sinal sonoro O equipamento liga para o outro aparelho de fax que imprimir OS seus faxes 26 Alterar o n mero de reenvio de fax Pode alterar a configurac o predefinida do n mero de reenvio de fax a partir de outro telefone com marcac o por tons ou de outro aparelho de fax 1 Marque o seu n mero de fax 2 Quando o seu equipamento atender introduza o c digo de acesso remoto 3 d gitos seguidos de x imediatamente Se ouvir um sinal sonoro longo significa que tem faxes Quando ouvir dois sinais sonoros curtos prima 9 5 4 O Aguarde o sinal sonoro longo introduza O novo n mero at 2O d gitos do aparelho de fax remoto para onde pretende reenviar os faxes com o teclado de marca o e em seguida introduza NOTA N o pode utilizar x e como n meros a marcar No entanto prima se pretender criar uma pausa O Prima 9 O para parar o acesso remoto quando tiver terminado O Desligue depois de ouvir o equipamento emitir um sinal sonoro Opera es de recep o adicionais Recep o sem papel Assim que a gaveta do papel se esvazia durante a recep o de u
59. emorizado Se pretender alterar um car cter prima 4ou gt para posicionar o cursor sob o car cter que pretende alterar e em seguida prima K Introduza o novo car cter gt gt Manual B sico do Utilizador Introduzir texto O Prima OK O Prima A Eliminar um grupo Prima Alfab tico OU Num rico Prima Mais Prima ou V no painel t ctil para visualizar Apagar Prima Apagar Prima ou V para visualizar o grupo que pretende eliminar Prima o nome do grupo Prima OK Prima Sim para confirmar Prima A 00 OO 0000 Marcar e memorizar n meros apenas modelos MFC Adicionar ou apagar um n mero de um grupo O Prima E Prima Alfab tico OU Num rico Prima Mais Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Mudar Prima Mudar Prima ou V para visualizar o grupo que pretende alterar Prima o grupo Prima A ou V para visualizar Mudar Prima Mudar Prima A ou v para visualizar o n mero que pretende adicionar ou apagar 0000 00 0000 Fa a o seguinte para cada n mero que pretende alterar E Para adicionar um n mero ao grupo prima a caixa de verifica o do n mero para adicionar um visto E Para apagar um n mero do grupo prima a caixa de verifica o do n mero para retirar o visto Prima OK para confirmar todas as altera es Prima OK Prima A eo 37 Relat rios de fax apenas modelos MFC Prima hi Defin s no ecr t ctil para
60. entador de papel Se os rolos do alimentador de papel estiverem sujos de tinta poder ter problemas na alimenta o do papel 67 Desligue o equipamento da tomada el ctrica Puxe a gaveta do papel 1 completamente para fora do equipamento NOTA Se a aba do suporte do papel estiver aberta feche a e em seguida feche o suporte do papel E Limpe a parte frontal dos rolos do 68 alimentador de papel 1 com um pano macio e que n o largue p los ligeiramente humedecido em gua deslocando o de um lado para o outro Ap s a limpeza seque os rolos com um pano seco macio e que n o largue p los O Levante a aba de desencravamento de papel 2 e limpe a parte de tr s dos rolos do alimentador de papel 1 com um pano macio e que n o largue p los ligeiramente humedecido em gua Ap s a limpeza seque os rolos com um pano seco macio e que n o largue p los O Volte a colocar a gaveta do papel firmemente no equipamento O Volte a ligar o cabo de alimenta o NOTA Utilize apenas o equipamento quando os rolos estiverem completamente secos Se utilizar o equipamento antes de os rolos est
61. er utilizados numa distribui o gt gt Manual B sico do Utilizador Memorizar n meros de marca o r pida Os n meros de grupo devem tamb m ser guardados na mem ria do equipamento antes de poderem ser utilizados numa distribui o Os n meros de grupo incluem muitos n meros de marca o r pida guardados para uma marca o mais f cil Consulte Configurar grupos para distribui o gt gt p gina 35 Como distribuir um fax OD Coloque o documento O Prima aa Fax O Prima Op es 14 Prima A ou Y no painel t ctil para visualizar Multidi fus o O Prima Multidifus o Enviar um fax apenas modelos MFC O Prima Adicion do Livro Ender Prima ESE para procurar por ordem alfab tica Ou por ordem num rica Prima as caixas de verifica o dos n meros que pretende adicionar distribui o Depois de seleccionar todos os n meros que pretende adicionar prima OK NOTA Se transferiu o Fax via Internet Pode distribuir para um endere o de E mail se o memorizou como um n mero de marca o r pida gt gt Manual B sico do Utilizador Memorizar n meros de marca o r pida e Prima A ou V para rever e confirmar a lista de n meros apresentada para a distribui o e em seguida prima OK para a aceitar O Se terminou de alterar as defini es prima OK O Prima In cio Fax NOTA Multidifus o n o est dispon vel quando selecciona Cor em Defini o cor
62. erimente utilizar uma das defini es especiais de c pia de 2 lados Prima Avan ado ap s o passo O Prima A ou V para seleccionar Dx1 ou DX2 Dx1 ajuda a evitar encravamentos de papel durante a c pia por proporcionar mais tempo para que a tinta seque A selec o de DX2 n o s proporciona mais tempo para que a tinta seque como tamb m utiliza menos tinta Configurar as altera es como uma nova predefini o Pode guardar as defini es das op es de c pia que utiliza mais frequentemente como Qualidade Selecc gaveta Ampliar Reduz Densidade Formato P g Modo eco tinta C pia Papel Fino Remover fundo e C pia D plex Fazer c pias Estas defini es permanecem at as alterar de novo 1 Apenas MFC J4610DW Mo Prima C pia E Prima Op es O Prima A ou V no painel t ctil para visualizar as defini es e prima a defini o que pretende alterar Em seguida prima a nova op o Repita este passo para cada defini o que pretenda alterar Depois de alterar a ltima defini o prima A ou V para visualizar Config Predefin Prima Config Predefin Prima OK O ecr t ctil volta a pedir lhe para confirmar se pretende definir as altera es como as novas predefini es Prima Sim D Prima A Restaurar todas as predefini es de f brica Pode repor as defini es de c pia Qualidade Selecc gaveta Ampliar Reduz Densidade Formato P g Modo ec
63. erno 12 Enviar um fax no final de uma conversa o No final de uma conversa o pode enviar um fax para a outra pessoa antes de ambos desligarem Pe a outra pessoa para aguardar pelos tons de fax sinais sonoros e em seguida prima a tecla Iniciar ou Enviar antes de desligar Coloque o documento Prima Inic Fax E Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador prima Enviar para enviar o fax o Pouse o auscultador do telefone externo Acesso duplo apenas Monocrom tico Pode marcar um n mero e come ar a digitalizar o fax para a mem ria mesmo quando o equipamento estiver a enviar a partir da mem ria a receber faxes ou a imprimir dados do computador O ecr t ctil apresenta o n mero da nova tarefa O n mero de p ginas que pode digitalizar para a mem ria depende dos dados nelas impressos NOTA Se for apresentada a mensagem Mem ria Cheia prima x para cancelar ou OK para enviar as p ginas digitalizadas at ent o Distribui o apenas Monocrom tico A distribui o acontece quando a mesma mensagem de fax automaticamente enviado para mais do que um n mero de fax Pode incluir n meros de grupos e de marca o r pida na mesma distribui o Depois de conclu da a distribui o impresso um relat rio de distribui o Antes de iniciar a distribui o Os n meros de marca o r pida devem ser guardados na mem ria do equipamento antes de poderem s
64. forma es de data n o pode utilizar esta fun o Abra a tampa da ranhura multim dia Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta O Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou Y no painel t ctil para visualizar cada fotografia Quando aparecer a fotografia que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo Prima Op es Prima A ou vY para visualizar Imprimir Data Prima Lig ou Des1 O O o Prima Imprimir Data O O Se n o pretender alterar outras configura es prima OU OK Prima Iniciar para imprimir NOTA A configura o DPOF da c mara tem de estar desactivada para poder utilizar a fun o Imprimir Data 59 Cap tulo 8 Configurar as altera es como uma nova predefini o Pode guardar as defini es de impress o que utiliza mais frequentemente especificando as como predefini es como Qualid Impress Tipo de Papel Tam do Papel Brilho Contraste Refor o cor Recortar Sem margens e Imprimir Data Estas defini es permanecem at as alterar de novo O Abra a tampa da ranhura multim dia Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou v no painel t ctil para visualizar cada fotografia Quando aparecer a fotografia que pretende imprimir prima OK E Prima I
65. funcione deve ser configurada em ambos os equipamentos Nem todos os equipamentos de fax s o compat veis com a fun o de polling Transmiss o por polling apenas Monocrom tico A transmiss o por polling permite lhe configurar o equipamento para ficar em espera com um documento de modo a que outro aparelho de fax possa telefonar e recolh lo O documento ser armazenado e poder ser recolhido por outro aparelho de fax at ser apagado da mem ria Consulte Verificar e cancelar tarefas em espera gt gt p gina 16 Configurar para transmiss o por polling Coloque o documento Prima E Fax Prima Op es Prima ou V no painel t ctil para visualizar Tx polling Prima Tx polling Prima ou V para visualizar Standard Prima Standard 00 0000 Enviar um fax apenas modelos MFC O Prima In cio Fax O Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador o ecr t ctil pede lhe que seleccione uma das seguintes op es E Prima sim para digitalizar outra p gina Avance para o passo D E Prima N o Enviar para guardar o documento na mem ria Outros equipamentos de fax podem agora ligar para o seu equipamento e recolher o documento O Coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador e prima OK Repita os passos O e D para cada p gina adicional O documento fica armazenado na mem ria e enviado quando for efectuado o polling Configurar para transmiss o por pollin
66. g com c digo de seguran a O polling codificado permite lhe limitar o n mero de pessoas que podem receber os documentos que configura para serem enviados por polling O polling codificado s funciona com equipamentos de fax da Brother Se outra pessoa quiser recolher um fax do equipamento ter de introduzir o c digo de seguran a D Coloque o documento O Prima E Fax Prima Op es Prima ou V no painel t ctil para visualizar Tx polling Prima Tx polling Vo SO Prima A ou v para visualizar Codific 17 O 18 Cap tulo 3 Prima Codific Introduza um n mero de quatro d gitos Prima OK Prima In cio Fax Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador o ecr t ctil pede lhe que seleccione uma das seguintes op es E Prima Sim para digitalizar outra p gina Avance para o passo QO E Prima N o Enviar para enviar o documento Coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador e prima OK Repita os passos O e para cada p gina adicional O documento fica guardado na mem ria espera de ser enviado por polling Recep o na mem ria apenas Monocrom tico S pode utilizar uma opera o de recep o na mem ria de cada vez E Reenvio de faxes E Memoriza o de faxes E Recep o de PC Fax E Desligado Pode alterar a sua selec o em qualquer altura Se os faxes recebidos ainda estiverem na mem ria do equipamento qu
67. i es do papel prima Iniciar para imprimir Imprimir fotografias a partir de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria USB Flash O Prima Tipo de Papel Prima A ou V para visualizar o tipo de papel que est a utilizar e seleccione Papel Normal Papel Revestido Brother BP71 OU Outro Glossy O Prima Tam do Papel O Prima A4 ou Letter O Prima OK D Prima Iniciar para imprimir Imprimir fotografias Antes de imprimir uma imagem individual tem de saber o n mero dessa imagem D Abra a tampa da ranhura multim dia o Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta o Imprima o ndice Consulte Imprimir o ndice Miniaturas gt gt p gina 52 Prima ou V para visualizar Ga Foto e em seguida prima o L Prima ou V no painel t ctil para visualizar Impr ndice Prima Impr ndice Prima Imprima fotograf 000 O Introduza o n mero da imagem que pretende imprimir a partir das miniaturas impressas na p gina do ndice Depois de seleccionar os n meros das imagens prima OK O Prima OK NOTA e Pode introduzir v rios n meros ao mesmo tempo utilizando uma v rgula ou um h fen a separ los Por exemplo introduza 1 3 6 para imprimir as imagens n 1 n 3 e n 6 Introduza 1 5 para imprimir as imagens do n 1 ao n 5 Pode introduzir at 12 caracteres incluindo v rgulas e h fenes para os n meros d
68. iado por a linha estar ocupada Resolu o N mero de linhas verticais e horizontais por polegada Consulte Standard Fina Super fina e Foto Resolu o de foto apenas Monocrom tico Defini o de resolu o que utiliza v rios n veis de cinzento para obter a melhor representa o de fotografias Resolu o fina A resolu o de 203 x 196 ppp utilizada para letras pequenas e gr ficos Resolu o Standard 203 x 98 ppp monocrom tica 203 x 196 ppp a cores Utilizada para texto de tamanho normal e a transmiss o mais r pida Resolu o Super Fina apenas Monocrom tico 203 x 392 ppp A melhor op o para letras muito pequenas e desenhos a tra o Tabelas de defini es Instru es de consulta r pida que indicam todas as defini es e op es que est o dispon veis para configurar o equipamento TAD dispositivo de atendimento autom tico Pode ligar um TAD externo ao equipamento Telefone externo TAD dispositivo de atendimento autom tico ou telefone ligado ao equipamento Tons Forma de marca o na linha telef nica utilizada para telefones com marca o por tons 76 Tons CNG Tons especiais sinais sonoros emitidos por equipamentos de fax durante a transmiss o autom tica para indicar ao equipamento receptor que um aparelho de fax que est a fazer a cnamada Tons de fax Sinais enviados pelos equipamentos de fax emissores e receptores durante a transmiss o
69. im dia a Certifique se de que a c mara est desligada Ligue a c mara interface directa USB 1 do equipamento utilizando o cabo USB 1 Interface directa USB Ligue a c mara Siga os passos descritos em Imprimir imagens gt gt p gina 52 IMPORTANTE Para impedir danos no equipamento n o ligue nenhum outro equipamento excep o da c mara digital ou da unidade de mem ria USB Flash interface directa USB Imprimir fotografias a partir de uma c mara 65 Limpar e verificar o equipamento Limpar a parte exterior do equipamento Limpe o ecr t ctil da seguinte forma IMPORTANTE e Desligue o equipamento da tomada el ctrica quando pretender limpar o ecr t ctil e N O utilize nenhum tipo de detergente l quido incluindo etanol MS Limpe o ecr t ctil com um pano seco macio e que n o largue p los Limpe a parte exterior do equipamento da seguinte forma IMPORTANTE e Utilize detergentes neutros A limpeza com l quidos vol teis como diluente ou benzina danifica a parte exterior do equipamento e N O utilize materiais de limpeza que contenham amon aco e N O utilize lcool isopropilo para remover sujidade do painel de controlo Pode rachar o painel 66 Manuten o de rotina MFC J4410DW e DCP J4110DW Puxe a gaveta do papel 1 completamente para fora do equipamento MFC J4610DW Puxe a gaveta do papel 41 e a gave
70. ima OU OK O Prima Iniciar para imprimir NOTA e Balan o Branco Esta defini o ajusta o tom das reas brancas de uma imagem A ilumina o as defini es da c mara e outros factores afectam o aspecto do branco As reas de branco de uma imagem podem ficar ligeiramente rosadas amareladas ou de outra cor A utiliza o desta defini o permite corrigir esse efeito e converter as reas brancas em branco puro e Defini o Esta configura o melhora o detalhe de uma imagem produzindo um efeito que se assemelha ao ajuste da focagem fina de uma c mara Se a imagem n o estiver completamente focada e os mais pequenos detalhes da imagem n o forem vis veis ajuste a nitidez e Cor Densidade Esta defini o ajusta o volume total de cor na imagem Pode aumentar ou diminuir o volume de cor numa imagem para melhorar imagens de cores esbatidas ou pouco n tidas 58 Recortar Se a fotografia for demasiado comprida ou demasiado larga para se ajustar ao espa o dispon vel do esquema escolhido parte da imagem ser automaticamente recortada A configura o predefinida Lig Se pretender imprimir toda a imagem configure como Des Se configurar Recortar para Des1 configure tamb m Sem margens para Des1 Consulte Impress o sem margens gt gt p gina 59 ab Abra a tampa da ranhura multim dia amp Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta e Efectu
71. inha telef nica recomendamos que active o Modo Internacional Depois de enviar um fax utilizando esta fun o esta desactiva se automaticamente Coloque o documento Prima al Fax Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Modo internac Prima Modo internac Prima Lig ou Desl Prima OK Introduza o n mero de fax 00000 0000 Prima In cio Fax Envio de faxes programados apenas Monocrom tico Pode armazenar at 50 faxes na mem ria para enviar durante as 24 seguintes Estes faxes ser o enviados hora do dia que introduzir no passo OQ Enviar um fax apenas modelos MFC Coloque o documento Prima im Fax Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Fax Programado Prima Fax Programado Prima Lig ou Des1 900 0000 Introduza a hora a que pretende que o fax seja enviado no formato de 24 horas utilizando o teclado do ecr t ctil Por exemplo introduza 19 45 para as 7 45 da tarde Prima OK NOTA O n mero de p ginas que pode digitalizar para a mem ria depende da quantidade de dados impressos em cada p gina Prima OK O Introduza o n mero de fax O Prima In cio Fax NOTA Fax Programado n o est dispon vel quando selecciona Cor em Defini o cor 15 Cap tulo 3 Transmiss o de lote programada apenas Monocrom tico Antes de enviar os faxes programados o equipamento ajuda o a poupar organi
72. inta 71 IMPORTANTE O Coloque o equipamento e os materiais e Certifique se de que a presilha de pl stico impressos na embalagem original com o situada do lado esquerdo da pe a de material de embalagem original protec o laranja 1 fica bem conforme o ilustrado encaixada 2 Se n o encontrar a pe a de protec o laranja envie o equipamento sem a mesma N O instale os cartuchos de tinta como alternativa antes do envio Embrulhe o equipamento no saco de pl stico PE O Feche a caixa e cole com fita adesiva 72 Gloss rio Esta uma lista completa das fun es e termos utilizados nos manuais Brother A disponibilidade destas fun es depende do modelo adquirido Acesso de recolha remoto Capacidade de aceder ao equipamento remotamente a partir de um telefone com marca o por tons Acesso duplo O equipamento pode digitalizar os faxes enviados ou as tarefas agendadas para a mem ria ao mesmo tempo que envia um fax da mem ria ou que recebe imprime um fax recebido ADF alimentador autom tico de documentos O documento pode ser colocado no ADF e digitalizado uma p gina de cada vez automaticamente Atraso do toque N mero de toques at o equipamento atender nos modos Somente Faxe Fax Tel Brilho Se alterar o brilho toda a imagem fica mais clara ou mais escura Configura es tempor rias Pode seleccionar determina
73. l antes da altura devida para a impress o pode imprimi lo sem eliminar as tarefas da mem ria E A cada 50 faxes O equipamento imprime o relat rio de hist rico de faxes quando tiver guardado 50 tarefas O Introduza a hora para o in cio da impress o no formato de 24 horas Prima OK Por exemplo introduza 19 45 para as 7 45 da tarde O Se seleccionar A cada 7 dias seleccione o primeiro dia para a contagem decrescente de 7 dias do Prima r Imprimir relat rios Relat rios Como imprimir um relat rio Os seguintes relat rios est o dispon veis Prima i perinei E verif Transm apenas modelos MFC Imprime um relat rio de verifica o da transmiss o relativo sua ltima transmiss o Livro ender apenas modelos MFC Apresenta uma lista dos nomes e dos n meros guardados na mem ria do livro de endere os por ordem alfab tica ou num rica Fax Di rio apenas modelos MFC Enumera as informa es sobre os ltimos faxes recebidos e enviados TX Transmitir RX Receber Defin Utilizor Apresenta uma lista das defini es Config de Rede Apresenta uma lista das defini es de rede Relat rio WLAN Imprime um relat rio sobre a liga o WLAN Hist ID Remetent apenas modelos MFC Enumera as informa es de identifica o de chamada dispon veis sobre os ltimos 30 faxes e telefonemas recebidos Prima ou V no painel t ctil para visualizar Impr
74. l t ctil para visualizar Conf grupos o Prima Conf grupos o Introduza o nome do grupo at 16 caracteres utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK O Quando o ecr t ctil apresentar o pr ximo n mero de grupo dispon vel prima OK O nome e o n mero de grupo ser o atribu dos automaticamente pr xima localizac o dispon vel de marcac o r pida 35 Cap tulo 5 O Adicione n meros de marcac o r pida ao grupo premindo os at visualizar uma marca de verificac o vermelha Prima OK Se pretender ordenar os n meros numa lista por ordem alfab tica prima or E Quando o ecr t ctil apresentar o nome do grupo e os n meros prima OK para confirmar Efectue um dos seguintes procedimentos E Para memorizar outro grupo para distribui o repita os passos de O a O E Para terminar de memorizar grupos para distribui o prima Ai NOTA Pode imprimir uma lista de todos os n meros de marca o r pida Consulte Relat rios gt gt p gina 39 Alterar um nome de grupo Prima Alfab tico OU Num rico Prima Mais Prima A ou V no painel t ctil para Prima Mudar Prima ou V para visualizar o grupo que pretende alterar Prima o grupo Prima Nome O O visualizar Mudar O O Introduza o novo nome at 16 caracteres utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK Por exemplo digite NOVOS CLIENTES NOTA Como alterar o nome m
75. m fax o ecr t ctil apresenta Verif Papel Coloque algum papel na gaveta do papel gt gt Manual B sico do Utilizador Colocar papel e outros suportes de impress o Se n o colocar papel na gaveta o equipamento continua a receber o fax sendo as p ginas restantes guardadas na mem ria se houver mem ria dispon vel suficiente Os faxes recebidos posteriormente s o tamb m armazenados na mem ria at que esta fique cheia Para imprimir os faxes coloque papel novo na gaveta Quando a mem ria ficar cheia o equipamento p ra automaticamente de atender chamadas Imprimir um fax recebido reduzido Se seleccionar Lig o equipamento reduz automaticamente cada p gina de um fax recebido para a ajustar a uma nica p gina de formato A4 ou Letter O equipamento calcula o r cio de redu o utilizando o formato da p gina do fax e a sua defini o do tamanho do papel MFC J4410DW gt gt Manual B sico do Utilizador Tamanho do papel MFC J4610DW gt gt Manual B sico do Utilizador Tamanho e tipo do papel MFC J4610DW O Prima Dl verin 5 a Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Fax o Prima Fax Receber um fax apenas modelos MFC Prima A ou v para visualizar Conf recep o Prima Conf recep o Prima A ou V para visualizar Redu o auto Prima Redu o auto Prima Lig ou Des1 Prima A Receber um fax no final de uma conversa o 000 00 O No final de uma con
76. ma ou v para visualizar Desligar autom tico Prima Desligar autom tico Prima Lig ou Des1 Prima A 900 CO 00 LCD de ecr t ctil O Primal Alterar o idioma do ecr t ctil consoante o modelo Pode alterar o idioma do ecr t ctil Bi Defin s Prima ou V para visualizar Conf inicial Prima Conf inicial Prima ou V para visualizar Idioma local Prima Idioma local Prima o idioma de prefer ncia Prima A Configurar o Temporizador Dim da luz posterior Pode configurar o per odo de tempo durante o qual a retroilumina o do LCD fica acesa ap s a ltima press o com o dedo O Prima o Defin s Prima ou V no painel t ctil para visualizar Config geral Prima Config geral Prima ou Y para visualizar Defini es LCD Prima Defini es LCD Prima Temporizad dim Prima ou V para visualizar 10Segs 20Segs 30Segs OU Des1 em seguida prima a op o que pretende definir Configura o geral Secure Function Lock 2 0 Bloqueio de fun es de seguran a 2 0 O Secure Function Lock Bloqueio de fun es de seguran a permite restringir o acesso p blico a determinadas fun es do equipamento E Tx Fax Transmiss o de faxes 1 E Rx Fax Recep o de faxes 1 E C pia E Digitaliza o E PCC PhotoCapture Center M E Impress o atrav s do PC E Impress o a cores E Limite de p ginas E Carregamento Web E Desc
77. ma marca o mais f cil Marca o r pida Pode configurar nomes e n meros para uma marca o mais f cil Melhoria da cor Ajusta a cor da imagem para uma melhor qualidade de impress o aumentando a defini o o balan o branco e a densidade da cor Memoriza o de faxes Pode armazenar os faxes recebidos na mem ria Modo internacional Faz altera es tempor rias aos tons de fax para acomodar o ru do e a est tica nas linhas telef nicas internacionais M todo de codifica o M todo de codifica o das informa es contidas no documento Todos os equipamentos de fax t m de utilizar no m nimo Leitura Modificada Simples MH O seu equipamento tem capacidade para m todos de compress o superiores como Leitura Modificada MR Leitura Duplamente Modificada MMR e JPEG caso o equipamento receptor possua a mesma capacidade N mero de grupo Combina o de n meros de marca o r pida que est o memorizados numa localiza o de marca o r pida para distribui o OCR Reconhecimento ptico de caracteres O software Nuance M PaperPort M 12SE ou Presto PageManager converte uma imagem de texto em texto edit vel Pausa Permite adicionar um atraso de 3 5 segundos na sequ ncia de marca o enquanto est a marcar com o teclado de marca o ou enquanto est a memorizar n meros de marca o r pida Prima a op o Pausa no ecr t ctil tantas vezes quantas as necess rias para
78. mado cea ainda 15 internacional eo rasa satas asas ada 15 Lists gd Re e E 12 no final da conversa o 12 repor a predefini o de f brica 11 ResSolUGaO esio eeoa 10 transmiss o de lote programada 16 Transmiss o em tempo real 14 77 receber c pia de seguran a de fax tempor ria scsaros ea ane ea ca cae aa aa nan Suas 28 impress o de recupera o 28 imprimir da mem ria 20 na mem ria Soscasisriune aaa cea a aa jade 27 no final da conversa o 27 NOPO enaa oi is inca EiS 21 recep o sem papel 27 recolher de um local remoto 25 26 reduzir para ajustar ao papel 27 Reenvio de faxes 25 G Grupos para distribui o 35 Identificac o de chamada Relat rio do hist rico de identificac o de CHAMADAS srren 39 Impress o Consulte o Manual do Utilizador de Software fax da mem ria aaooa aa oo ae ee aa ee aa cen andades 20 rel at rnO AEE design 39 Impress o directa a partir de uma c mara n o R 6115 6 o AO 64 a partir de uma c mara PictBridge 62 Imprimir filmes iii 52 L LCD ecr de cristais l quidos Le e Ta ES AE AE RPE EEES e 3 Temporizador Dim 3 Limpar faixa de impress o
79. mero o reenvio de faxes funcionar 96 Recolher um fax 2 Recuperar todos os faxes Introduza o n mero de um aparelho de fax remoto para receber os faxes armazenados Consulte Recolher faxes gt gt p gina 26 3 Apagar faxes da mem ria 97 Verificar o estado de recep o Se ouvir um sinal sonoro longo as mensagens de fax foram apagadas da mem ria 1 Fax Pode verificar se o equipamento recebeu algum fax Em caso afirmativo ouve um sinal sonoro longo Em caso negativo ouve tr s sinais sonoros curtos 98 Alterar o modo de recep o 1 TAD externo 2 Fax Tel 3 Somente fax Se ouvir um sinal sonoro longo a altera o foi aceite 90 Sair Premir 9 O permite lhe sair da recolha remota Aguarde o sinal sonoro longo e em seguida pouse o auscultador 25 Cap tulo 4 Recolher faxes Pode ligar para o equipamento a partir de qualquer telefone com marca o por tons e fazer com que os faxes sejam enviados para outro equipamento Para utilizar esta fun o tem de activar o armazenamento de faxes Consulte Memoriza o de faxes gt gt p gina 20 1 Marque o seu n mero de fax Quando o seu equipamento atender introduza o c digo de acesso remoto 3 d gitos seguidos de imediatamente Se ouvir um sinal sonoro longo significa que tem faxes 3 Quando ouvir dois sinais sonoros curtos prima 9 6 2 Aguarde um sinal sonoro longo e
80. mprima tudo Prima Op es Prima a nova configura o Repita este passo para cada defini o que pretenda alterar Depois de alterar a ltima defini o prima ou Y para seleccionar Config Predefin Prima Config Predefin o od Prima OK O ecr t ctil volta a pedir lhe para confirmar se pretende definir as altera es como as novas predefini es Prima Sim O Prima 60 Restaurar todas as predefini es de f brica Pode restaurar as defini es de f brica do PhotoCapture que alterou para Qualid Impress Tipo de Papel Tam do Papel Brilho Contraste Refor o cor Recortar Sem margens e Imprimir Data O Abra a tampa da ranhura multim dia E Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou v no painel t ctil para visualizar cada fotografia Quando aparecer a fotografia que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo Prima Op es Prima ou v para visualizar Defin F brica o Prima Defin F brica e O ecr t ctil pede lhe para confirmar se pretende voltar predefini o de f brica Prima Sim para confirmar Prima r Imprimir fotografias a partir de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria USB Flash Digitalizar para um cart o de mem ria ou uma unidade de mem ria USB Flash Como configurar uma nova pre
81. o 60 Contraste actuali dona aeni 57 Imprimir data 59 Melhoria da cor e o aa ea aia ein ndo 57 OVE1 o To DATOS 55 Recortar EA AA 58 Repor a predefinic o de f brica 60 Sem margens sscaorapasushospsancafin oaisadisass 59 Tipo e tamanho do papel 55 56 Digitalizar para cart o cart o de mem ria seese 61 mem ria USB Flash 61 Impress o f to r fiaS sessiseini Tan ada 53 todas as fotografias 53 INDICO da a e ada 52 Impress o DPOF 54 PictBridge Impress o DPOF oseese 64 Presto PageManager Consulte o Manual do Utilizador de Software Consulte igualmente a Ajuda na aplica o Presto PageManager R Recolha remota ceesre 23 o 0 9 21 Talo OS 25 c digo de acesso remoto 23 recolher os faxes s tni 26 Rede Digitaliza o Consulte o Manual do Utilizador de Software Impress o Consulte o Manual do Utilizador de Rede Rede sem fios Consulte o Guia de Instala o R pida e o Manual do Utilizador de Rede Reduzir COPIAS usa igoal ideada TUTO Au VEA diana ema ATADA 41 faxes recebidos iuraaa aa aea aa aa ca ae oen anano 27 Reenvio de faxes alterar remotamente 25 26 programar um n mero 19 Relat rios a ae e ea e aa a aa lie sacia aged 38 COMO NDA Esso sacar ii ss a ee e a
82. o Prima Multidifus o Prima Adicion do Livro Ender Prima EH para seleccionar por ordem alfab tica ou por ordem num rica Prima as caixas de verifica o dos n meros que pretende adicionar distribui o Depois de seleccionar todos os n meros que pretende adicionar prima OK Prima A ou V para rever e confirmar a lista de n meros apresentada para polling e em seguida prima OK para a aceitar Se terminou de alterar as defini es prima OK Prima In cio Fax O equipamento efectua o polling a cada n mero ou grupo individualmente para cada documento Prima x enquanto o equipamento estiver a marcar para cancelar o processo de polling Para cancelar todas as tarefas de recep o por polling sequencial consulte Cancelar uma tarefa de polling sequencial gt gt p gina 31 Cancelar uma tarefa de polling sequencial Prima ES Receber um fax apenas modelos MFC Efectue um dos seguintes procedimentos E Para cancelar a tarefa completa de polling sequencial prima Polling Sea Inteir Avance para o passo O E Para cancelar a tarefa actual prima O n mero marcado no ecr t ctil Avance para o passo O E Para sair sem cancelar prima XI e Quando o ecr t ctil lhe perguntar se pretende cancelar a tarefa completa de polling sequencial efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Sim para confirmar E Para sair sem cancelar prima N o O Efectue um dos seguinte
83. o tinta C pia Papel Fino Remover fundo e C pia D plex que alterou para as predefini es de f brica 1 Apenas MFC J4610DW O Prima c pia E Prima Op es 49 Cap tulo 7 Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Defin F brica Prima Defin F brica Prima Sim Prima A 0960 O 50 Opera es do PhotoCapture Center M Cart es de mem ria unidades de mem ria USB Flash e estruturas de pastas O equipamento foi concebido para ser compat vel com ficheiros de imagem das c maras digitais modernas cart es de mem ria e unidades de mem ria USB Flash contudo leia as indica es que se seguem para evitar erros E A extens o do ficheiro de imagem deve ser JPG outras extens es tais como JPEG TIF GIF etc n o ser o reconhecidas E A impress o directa com o PhotoCapture Center tem de ser efectuada separadamente das opera es do PhotoCapture Center M que utilizam o computador N o s o permitidas opera es simult neas E O equipamento pode ler at 999 ficheiros 1 num cart o de mem ria ou numa unidade de mem ria USB Flash 1 A pasta dentro dos cart es de mem ria ou da unidade de mem ria USB Flash tamb m contada E necess rio que o ficheiro DPOF dos cart es de mem ria seja de um formato DPOF v lido Consulte Impress o DPOF gt gt p gina 54 Imprimir fotografias a partir de um cart o de mem ria ou de uma unidade d
84. o vidro do digitalizador conforme indicado em seguida Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Formato P g Prima Formato P g Prima A ou V para visualizar 2em1 ID Prima 2em1 ID Prima OK O 0 00 00 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento digitaliza o primeiro lado do cart o de identifica o Depois de o equipamento ter digitalizado o primeiro lado prima Sim Vire o cart o de identifica o e coloque o no lado esquerdo do vidro do digitalizador Prima OK para digitalizar o outro lado NOTA e Copiar Livro Ordenar C pia D plex C pia Papel Fino Modo eco tinta Remover fundo e Ampliar Reduz n o est o dispon veis com 2eml ID e S pode fazer uma c pia a cores de cada vez Ordenar c pias Pode ordenar c pias m ltiplas As p ginas ser o empilhadas pela ordem 123 123 123 e assim sucessivamente Recomendamos que coloque documentos de um s lado no ADF 1 para ordenar c pias Para documentos com 2 lados e livros utilize o vidro do digitalizador 1 Apenas MFC J4410DW e MFC J4610DW Coloque o documento Prima C pia Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar EmPilhar ord Prima EmPilhar ord Prima Ordenar Prima OK
85. oa velocidade de c pia NOTA Se seleccionar Normal apenas pode seleccionar Papel Normal em Tipo de Papel E Melhor Utilize o modo Melhor para copiar imagens precisas tais como fotografias Proporciona a resolu o m xima e a velocidade m nima Coloque o documento Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Qualidade Prima Qualidade Prima Normal OU Melhor Prima OK 0000 00 000 Se n o pretender alterar outras configura es prima Iniciar Mono OU Iniciar Cor Ampliar ou reduzir a imagem copiada Pode seleccionar um r cio de amplia o ou redu o Se seleccionar Ajustar P g o equipamento efectua o ajuste autom tico ao tamanho de papel que definir Gb Coloque o documento Prima E C pia Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Ampliar Reduz Prima Ampliar Reduz Prima ou V para visualizar as op es dispon veis e em seguida prima a op o que pretende alterar OCO 060 00 Efectue um dos seguintes procedimentos E Se seleccionou Ampliar ou Reduzir prima o r cio de amplia o ou redu o que pretende utilizar E Se tiver seleccionado Persnl 25 400 introduza um r cio de amplia o ou redu o de 25 a 4005 Prima OK E Se seleccionar 100 ou Ajustar P g avance para O passo D Fazer c pias
86. ocumento em papel para o computador Distribui o Capacidade de enviar a mesma mensagem de fax para mais de um local 73 Dura o do toque F T Tempo durante o qual o equipamento Brother toca quando a configura o do modo de recep o Fax Tel para avis lo que deve atender uma chamada de voz recebida pelo equipamento ECM Modo de correc o de erros Detecta os erros durante a transmiss o do fax e reenvia as p ginas do fax que apresentaram erro Erro de comunica o ErroComunic Erro ocorrido durante o envio ou a recep o de um fax normalmente causado por ru do ou est tica na linha Escala de cinzentos N veis de cinzento dispon veis para copiar digitalizar e enviar fotografias por fax Extens o telef nica Telefone que utiliza a mesma linha que o fax mas que est ligado a uma tomada de parede independente Fax manual Quando levanta o auscultador do telefone externo pode ouvir o aparelho de fax receptor a atender antes de premir In cio Fax para dar in cio ao envio do fax Fax programado Envia o fax a uma hora posterior espec fica FaxiTel Pode receber faxes e telefonemas N o utilize este modo se estiver a utilizar um dispositivo de atendimento autom tico TAD Grupo de compatibilidade Capacidade de uma unidade de fax comunicar com outra A compatibilidade assegurada entre grupos ITU T Hist rico de faxes Enumera informa es sobre os ltimos 200 faxes r
87. oftware C digos de acesso memoriza o e Marca o sacas sogra Dessa nano id nsd Goro jbsga des C digos de fax Fe Qhi i go RONSRNDEN DRE e RAD DESP VR ROUND diate C digo de acesso remoto C pia 2 lados ERR e ENE DR EE ampliar reduzir sssntiiii configurar nova predefini o densidade amasnsasbs enari esquema de p gina N em 1 ID 26m I RENNES dep modo de poupan a de tinta Ordenar eccosc ieri aenep iia ndice remissivo papel fino osnonnnnnnnnnsnnnnensnnnnnennennnnnneenne 46 POS ON cinesino areas 42 qualidade e 40 remover cor de fundo 47 utilizar o ADF sassescestiaseesosfeceanscsasisa asia 45 Copia D isrannu nirai anai ais 44 C pia ID 2 em 1 44 D Digitaliza o Consulte o Manual do Utilizador de Software Distribui o asasinados sois dose ea cuecas ipea 13 configurar grupos para 35 E Embalar e transportar o equipamento 71 F Falha de energia aa aa a aa aa anana enna 1 Fax a partir de PC Consulte o Manual do Utilizador de Software Fax aut nomo ENVIAR RAD ENO ENE ME atados 9 a partir da mem ria Acesso d plo ereire dio ERAS 12 cancelar da mem ria 16 configurar nova predefini o 11 CONTAS E soior nato dc da dad 9 DIStIBUIGAO peenes 13 fax progra
88. onada 1 Abra a tampa da ranhura multim dia Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta O equipamento pergunta lhe se pretende utilizar as defini es DPOF O Prima Sim O Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Opc es para alterar as defini es de impress o Consulte p gina 55 E Se n o pretender alterar quaisquer defini es prima Iniciar para imprimir 54 NOTA Pode ocorrer um erro de ficheiro DPOF se a ordem de impress o criada na c mara tiver sido danificada Elimine e volte a criar a ordem de impress o com a c mara para corrigir o problema Para obter instru es sobre como eliminar ou voltar a criar a ordem de impress o consulte o s tio web de assist ncia do fabricante da c mara ou a documenta o fornecida com a c mara Imprimir fotografias a partir de um cart o de mem ria ou de uma unidade de mem ria USB Flash Configura es de impress o do PhotoCapture Center M Pode alterar temporariamente as configura es de impress o para o trabalho de impress o seguinte O equipamento regressa s configura es predefinidas ap s estar inactivo durante um minuto NOTA Pode guardar as configura es de impress o que utiliza mais frequentemente especificando as como predefini es Consulte Configurar as altera es como uma nova predefini o gt gt p gina 60 RS Conf Impr OK Qualid Impress Foto
89. os no equipamento durante o transporte podem n o ser cobertos pela garantia O equipamento deve estar devidamente segurado junto da transportadora IMPORTANTE importante permitir que o equipamento estacione a cabe a de impress o ap s um trabalho de impress o Ou a com aten o o equipamento antes de o desligar para verificar se todos os ru dos mec nicos pararam N o permitir que o equipamento conclua este processo pode causar problemas de impress o e poss veis danos na cabe a de impress o DO Desligue o equipamento da tomada el ctrica o Com ambas as m os utilize as pegas existentes de cada lado do equipamento para levantar a tampa do digitalizador para a posi o aberta Em seguida desligue o equipamento da tomada telef nica de parede e retire o fio da linha telef nica do equipamento Desligue o cabo de interface do equipamento se estiver ligado Manuten o de rotina OS Levante a tampa do digitalizador 1 para libertar o bloqueio Exer a uma ligeira press o sobre o suporte da tampa do digitalizador 2 e feche a tampa do digitalizador 3 com ambas as m os Abra a tampa dos cartuchos de tinta oo Retire os quatro cartuchos de tinta Prima o man pulo de desbloqueio da tinta situado por cima de cada cartucho para o libertar gt gt Manual B sico do Utilizador Substituir os cartuchos de tinta O Instale a peca de protecc o laranja e feche a tampa dos cartuchos de t
90. ou Y no painel t ctil para visualizar EmPilhar ord Prima EmPilhar ord Prima Ordenar Prima A ou v para visualizar C pia D plex Prima C pia D plex OSO 000 060 Prima A ou V para visualizar o esquema de c pia de 2 lados que pretende utilizar e prima Vertical RodarLadoLong lorizontal RodarLadoLong Vertical RodarLadoCurt OU lorizontal RodarlLadoCurt DD MFC J4410DW e MFC J4610DW Prima OK depois de ter lido a mensagem apresentada no ecr t ctil Prima OK O O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Se tiver colocado o documento no ADF 1 o equipamento digitaliza as p ginas e come a a imprimir 1 Apenas MFC J4410DW e MFC J4610DW Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador avance para o passo O O ecr t ctil indica Coloque p g seguinte e prima Digital Quando acabar prima Concluir Coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador e prima Digital Prima OK O equipamento inicia a impress o O Se tiver premido Ordenar para c pias m ltiplas repita o passo para cada p gina adicional Depois de todas as p ginas terem sido digitalizadas prima Concluir O equipamento inicia a impress o N O toque nas p ginas impressas sem que estas sejam ejectadas pela segunda vez O equipamento imprime e ejecta o primeiro lado e em seguida volta a puxar o papel para imprimir o segundo lado NOTA Se o documento provocar encravamentos de papel exp
91. p P blico MFC Op es de envio adicionais Enviar faxes com v rias defini es Quando envia um fax pode seleccionar uma combina o de defini es como Resol de Fax Contraste Tam rea digit eTx imediata Pode tamb m seleccionar Hist rico Livro Ender Multidifus o Defini o cor Fax Programado Tx em lote Tx polling Rx polling Modo internac Config Predefin e Defin F brica Algumas defini es s est o dispon veis quando s o enviados faxes monocrom ticos O Coloque o documento Fax O ecr t ctil indica Op es Inserir N mero CJ Remarc Hist ric Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar a defini o que pretende alterar Prima a defini o quando for apresentada Prima a op o que pretende configurar oo Volte ao passo Q se pretender alterar outras defini es Enviar um fax apenas modelos O Prima OK quando terminar de alterar defini es O Introduza o n mero de fax O Prima In cio Fax NOTA e A maioria das configura es predefinidas s o tempor rias e o equipamento regressa s predefini es ap s enviar um fax e Pode guardar algumas das defini es que utiliza mais frequentemente especificando as como configura es predefinidas Estas defini es permanecem at as alterar de novo Consulte Configurar as altera es como uma nova predefini o g
92. pausas mais longas Gloss rio Per odo do hist rico Per odo de tempo pr programado entre os relat rios do hist rico de faxes impressos automaticamente Pode imprimir o relat rio do hist rico de faxes a pedido sem interromper este ciclo PhotoCapture Center Permite imprimir fotografias digitais a partir da c mara digital com elevada resolu o para impress o de qualidade fotogr fica PictBridge Permite imprimir fotografias directamente a partir da c mara digital com elevada resolu o para impress o de qualidade fotogr fica Polling Processo atrav s do qual um aparelho de fax telefona para outro aparelho de fax para recolher faxes em espera Procura Listagem electr nica num rica ou alfab tica de n meros de marca o r pida e de grupo memorizados Recep o na mem ria Recebe os faxes na mem ria do equipamento quando este est sem papel Redu o autom tica Reduz o tamanho dos faxes recebidos Reenvio de faxes Envia um fax recebido na mem ria para outro n mero de fax programado previamente Relat rio WLAN Um relat rio impresso que indica o resultado da liga o WLAN Relat rio XMIT Relat rio de verifica o da transmiss o Listagem de todos os faxes enviados que apresenta as respectivas datas horas e n meros 75 Remarca o autom tica Fun o que permite ao equipamento remarcar o ltimo n mero de fax cinco minutos mais tarde no caso de o fax n o ter sido env
93. r recolher faxes a partir de outro local utilizando os comandos de recolha remota Se tiver activado a memoriza o de faxes ser automaticamente impressa uma c pia de seguran a no equipamento Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Fax Prima Fax Prima ou V para visualizar Conf recep o Prima Conf recep o Prima ou V para visualizar Receber mem r Prima Receber mem r Prima ou V para visualizar Memoriza faxes Prima Memoriza faxes O CO 00 00 060 Os faxes a cores n o podem ser armazenados na mem ria Quando recebe um fax a cores o seu equipamento imprime o fax a cores 20 Imprimir um fax da mem ria Mesmo que tenha optado pela memoriza o de faxes pode imprimir um fax da mem ria quando estiver junto do equipamento Defin s Prima ou V no painel t ctil para visualizar Fax Prima Fax Prima A ou V para visualizar a 3 Imprimir doc O Prima Imprimir doc O O Prima Iniciar Quando imprimir um fax da mem ria os respectivos dados ser o apagados do equipamento Recep o de PC Fax apenas Windows Se activar a fun o Recep o de PC Fax o equipamento armazena os faxes recebidos na mem ria e envia os automaticamente para o computador Pode ent o utilizar o computador para visualizar e armazenar esses faxes Mesmo que tenha desligado o computador por exemplo durante a noite ou no fim de semana o equipamento recebe
94. r para receber por polling 2 Prima Op es Prima ou V no painel t ctil para visualizar Rx polling Prima Rx polling Standard Prima Standard O Prima ou V para visualizar Introduza o n mero do fax a partir do qual pretende fazer a recep o por polling utilizando a marca o r pida ou o teclado de marca o do painel t ctil O Prima In cio Fax 29 Cap tulo 4 Configurar para receber por polling com c digo de seguran a O polling codificado permite lhe limitar o n mero de pessoas que podem receber os documentos que configura para serem enviados por polling O polling codificado s funciona com equipamentos de fax da Brother Se pretender receber um fax de um equipamento Brother seguro tem de introduzir o c digo de seguran a O Prima ia Pax oa Prima Op es Prima A ou Y no painel t ctil para visualizar Rx polling Prima Rx polling Prima ou V para visualizar Codific Prima Codific SO O Introduza um c digo de seguran a de quatro d gitos utilizando o teclado ou o ecr t ctil Trata se do c digo de seguran a do aparelho de fax a partir do qual pretende fazer a recep o por polling Prima OK O Introduza o n mero do fax a partir do qual pretende fazer a recep o por polling utilizando a marca o r pida ou o teclado de marca o do painel t ctil O Prima In cio Fax Configurar para receber por polling programado O polling programado
95. rtes e em seguida amplia as partes para que possam ser agrupadas num poster Se pretender imprimir um poster utilize o vidro do digitalizador NOTA e Copiar Livro Ordenar C pia Papel Fino Modo eco tinta Remover fundo e Ampliar Reduz n o est o dispon veis com Formato P g e C pia D plex n o est dispon vel com c pia de poster O Coloque o documento Prima C pia Introduza o n mero de c pias pretendidas Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Formato P g 060 00 Prima Formato P g O Prima ou V para visualizar Desl leml 2eml V 2em1 H 2em1 ID 1 4em1 V 4em1 H Poster 2x1 Poster 2x2 OU Poster 3x3 Prima a op o que pretende configurar 1 Para mais informa es sobre 2 em 1 ID consulte C pia ID 2 em 1 disposi o da p gina gt gt p gina 44 O Prima A ou V para rever e confirmar a lista de defini es apresentada para esta c pia Se n o pretender alterar mais configura es prima OK O Prima Iniciar Mono OU Iniciar Cor para digitalizar a p gina Se tiver colocado o documento no ADF 1 ou se estiver a fazer um poster o equipamento digitaliza o documento e inicia a impress o 1 Apenas MFC J4410DW e MFC J4610DW Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador avance para o passo D Depois de o equipamento digitalizar a p gina prima Sim para digitalizar a p gina seguinte Coloque a p gin
96. s procedimentos E Para cancelar a tarefa actual prima Sim E Para sair sem cancelar prima N o 31 Opera es de voz Pode utilizar uma extens o ou um telefone externo para marcar chamadas de voz 32 Marcar e memorizar n meros apenas modelos MFC Opera es de marca o adicionais Combinar n meros de marca o r pida Por vezes poder pretender escolher entre diversos operadores de longa dist ncia quando enviar um fax As taxas podem variar consoante a hora do dia em que est a enviar o fax e o destino para o qual o est a enviar Para tirar partido de taxas mais baixas pode memorizar os c digos de acesso dos operadores de longa dist ncia e dos n meros de cart es de cr dito como n meros de marca o r pida Pode memorizar estas sequ ncias de marca o longas dividindo as e configurando as como n meros de marca o r pida separados com qualquer combina o Pode mesmo incluir a marca o manual utilizando o teclado de marca o gt gt Manual B sico do Utilizador Memorizar n meros de marca o r pida Por exemplo pode ter memorizado 01632 no livro de endere os 03 e 960555 no livro de endere os 02 Pode utilizar ambas para marcar 01632 960555 se premir os seguintes bot es do ecr t ctil O Prima a Fax Prima Endere o Prima Num rico Prima A ou V no painel t ctil para visualizar 03 Prima 03 Prima Envie um fax 900 900
97. st rico de identificac o de chamadas Se tiver o servi o de subscri o de identifica o de chamada da sua companhia de telefones pode tamb m memorizar n meros de marca o r pida de chamadas recebidas no hist rico de identifica o de chamadas gt gt Manual B sico do Utilizador Identifica o de chamada O Prima a Fax j O Prima 9 Hist rico NOTA Pode tamb m adicionar n meros do hist rico de uma forma diferente premindo Defin s Fax Config Livro End Config Marc R pida e Adicionar N m do Hist rico Prima Para dentro Prima A ou V no painel t ctil para visualizar o n mero que pretende memorizar Prima o n mero que pretende memorizar Prima Mais Prima Adicionar ao Livro de endere os 0 0 Efectue um dos seguintes procedimentos E Introduza o nome at 16 caracteres utilizando o teclado do ecr t ctil Para o ajudar a introduzir letras consulte gt gt Manual B sico do Utilizador Introduzir texto Marcar e memorizar n meros apenas modelos MFC Prima OK E Para memorizar o n mero sem nome prima OK O Prima OK para confirmar o n mero de fax ou de telefone que pretende memorizar O Efectue um dos seguintes procedimentos E Introduza um segundo n mero de fax OU de telefone at 2O d gitos utilizando o teclado do ecr t ctil Prima OK E Se n o pretender memorizar um segundo n mero prima OK n Para sele
98. t gt p gina 11 Parar os faxes Para parar os faxes prima XI Contraste Se o seu documento estiver muito claro ou muito escuro poder querer alterar o contraste Para a maioria dos documentos pode ser utilizada a configura o de f brica Auto Esta escolhe automaticamente o contraste adequado ao documento Seleccione Claro quando enviar um documento claro Seleccione Escuro quando enviar um documento escuro O Coloque o documento o Prima Op es 14 Prima A ou Y no painel t ctil para visualizar Contraste O 00 O Cap tulo 3 Prima Contraste Prima A ou V para visualizar Auto Claro Escuro e em seguida prima a op o que pretende configurar Prima OK Introduza o n mero de fax Prima In cio Fax NOTA Mesmo que seleccione Claro ou Escuro O equipamento envia o fax utilizando a defini o Auto em qualquer uma das seguintes situa es e Quando envia um fax a cores e Quando selecciona Foto para a Resolu o de Fax Alterar a resolu o do fax A qualidade de um fax pode ser melhorada alterando a resolu o do fax 000 OO 00060 Coloque o documento Prima ia Fax Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Resol de Fax Prima Resol de Fax Prima A ou V para visualizar as op es de resolu o e em seguida prima a op o que pretende configurar Prima OK Introduza o n mero de fax Prima In cio Fax NOTA Pode selec
99. ta do papel 2 completamente para fora do equipamento O Limpe a parte exterior do equipamento com um pano seco macio e que n o largue p los para eliminar o p Levante a tampa da gaveta de sa da do papel e retire qualquer objecto que esteja preso dentro da gaveta do papel Limpe o interior e o exterior da gaveta do papel com um pano seco macio e que n o largue p los para eliminar o p Feche a tampa da gaveta de sa da do papel e coloque de novo a gaveta do papel firmemente no equipamento Limpar a faixa de impress o do equipamento ADVERT NCIA N Certifique se de que desliga o equipamento da tomada el ctrica antes de limpar a faixa de impress o para evitar um choque el ctrico Mo Com ambas as m os utilize as pegas existentes de cada lado do equipamento para levantar a tampa do digitalizador para a posi o aberta Manuten o de rotina E Limpe a faixa de impress o do equipamento 1 e a rea circundante retirando tinta eventualmente derramada com um pano seco macio e que n o largue p los IMPORTANTE N O dobre nem exer a demasiada press o nas nove presilhas 2 Esta opera o pode causar danos o Levante a tampa do digitalizador para libertar o bloqueio Exer a uma ligeira press o sobre o suporte da tampa do digitalizador e feche a tampa do digitalizador com ambas as m os E Volte a ligar o cabo de alimenta o Limpar os rolos do alim
100. tempo de impress o mais lento e dependendo da imagem que pretende imprimir pode gastar mais tinta D Abra a tampa da ranhura multim dia Coloque o cart o de mem ria ou a unidade de mem ria USB Flash na ranhura correcta O Efectue um dos seguintes procedimentos E Prima Ver fotos e prima ou v no painel t ctil para visualizar cada fotograf a Quando aparecer a fotograf a que pretende imprimir prima OK E Prima Imprima tudo Prima Op es Prima A ou V para visualizar Refor o cor Prima Refor o cor SO 00 Efectue um dos seguintes procedimentos E Se pretender ajustar Balan o Branco Defini o OU Densidade Cor prima Refor o cor e em seguida Lig Avance para o passo O E Se n o pretender ajustar as defini es de cor prima Refor o cor e em seguida prima Desl Prima E Avance para o passo D O Prima ou VY para visualizar Balanco Branco Definic o OU Densidade Cor e em seguida prima a opc o que pretende alterar 57 Cap tulo 8 O Prima d ou gt para ajustar o valor da defini o Prima OK O Efectue um dos seguintes procedimentos E Se pretender ajustar outra defini o de cor repita os passos O e O Prima O E Se pretender alterar outras defini es prima para visualizar O menu de defini es de impress o e prima a defini o que pretende alterar Consulte p gina 55 M Se n o pretender alterar outras configurac es pr
101. u Des1 Prima A 000000 O Imprimir faxes guardados temporariamente Enquanto os faxes est o na mem ria pode imprimi los as vezes que desejar sem os apagar Prima Prima ou V no painel t ctil para visualizar Conf inicial Prima Conf inicial Prima A ou V para visualizar V rios Prima V rios Prima C p seg fax tempor Prima Reimprimir Prima OK Prima A Apagar faxes guardados temporariamente 000000 O Pode apagar todos os faxes recuperados da mem ria em qualquer altura Prima HS etin s SE Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Conf inicial Prima Conf inicial Prima A ou V para visualizar V rios Prima V rios Prima C p seg fax tempor Prima ou Y para visualizar Apagar Prima Apagar Prima Sim para confirmar 0000000 O Prima OK C Prima A Receber um fax apenas modelos MFC Descri o geral do polling O polling permite lhe configurar o equipamento para que outras pessoas possam receber os seus faxes sendo a chamada paga por elas Tamb m lhe permite telefonar para o aparelho de fax de outra pessoa e receber um fax dessa pessoa pagando a chamada Para que a fun o de polling funcione deve ser configurada em ambos os equipamentos Nem todos os equipamentos de fax s o compat veis com a fun o de polling Recep o por polling A recep o por polling permite lhe ligar para outro aparelho de fax para receber um fax Configura
102. versa o pode pedir outra pessoa que lhe envie um fax antes de ambos desligarem DM Pe a outra pessoa que coloque o documento no respectivo equipamento e que prima a tecla Iniciar ou Enviar E Quando ouvir os tons CNG do outro equipamento sinais repetidos lentamente prima Inic Fax NOTA Se o ecr t ctil tiver ficado obscurecido toque nele para visualizar Inic Fax Prima Recep o para receber o fax O Pouse o auscultador do telefone externo 27 Cap tulo 4 C pia de seguran a de fax tempor ria Quando a Recep o na mem ria est desligada o equipamento tem uma fun o de seguran a chamada C pia de seguran a de fax tempor ria que pode ligar O equipamento reserva 2 MB de mem ria para guardar temporariamente at cinco dos ltimos faxes recebidos Os faxes ficam na mem ria at um m ximo de 10 dias ou at que os faxes que s o recebidos posteriormente necessitem do espa o dependendo da situa o que ocorre em primeiro lugar Se a mem ria ficar cheia os faxes mais antigos s o apagados A defini o de f brica Des1 NOTA Os faxes a cores n o podem ser armazenados na mem ria Ligar desligar a c pia de seguran a de fax tempor ria lt Defin s Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Conf inicial Prima Conf inicial Prima A ou V para visualizar V rios Prima V rios Prima C p seg fax tempor Prima C pia de seguran a Prima Lig o
103. zando todos os faxes na mem ria por destino e por hora programada Todos os faxes programados que estiverem agendados para serem enviados mesma hora para o mesmo n mero de fax ser o enviados como um s fax para poupar tempo de transmiss o MN Prima Fax Prima Op es Prima A ou V no painel t ctil para visualizar Tx em lote Prima Tx em lote Prima Lig ou Des1 Prima A Verificar e cancelar tarefas em espera 0060 000 Pode verificar que tarefas ainda est o a aguardar o envio na mem ria ou cancelar uma tarefa Se n o houver tarefas o ecr t ctil apresenta Sem Trab Espera R Defin s Prima A ou Y no painel t ctil para visualizar Fax Prima Fax Prima ou V para visualizar Trab restantes Prima Trab restantes Todas as tarefas em espera s o apresentadas no ecr t ctil Prima A ou para percorrer as tarefas e prima a que pretende cancelar Prima Cancel Efectue um dos seguintes procedimentos E Para cancelar prima Sim Se pretender cancelar outra tarefa v para o passo O E Para sair sem cancelar prima N o Quando tiver terminado prima A Descri o geral do polling O polling permite lhe configurar o equipamento para que outras pessoas possam receber os seus faxes sendo a chamada paga por elas Tamb m lhe permite telefonar para o aparelho de fax de outra pessoa e receber um fax dessa pessoa pagando a chamada Para que a fun o de polling

Transferir

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents