Home
Manual de utilização
Contents
1. Kg 24h A capacidade de congela o varia consoante o modelo e a classe de clima do aparelho wn 99 999 999 9 Congelar com Superfrost Exercer uma breve press o na tecla Superfrost a luz piloto acende se A temperatura de congela o baixa e o aparelho trabalha na m xima pot ncia de frio SuperFrost e Se a quantidade de alimentos a congelar for pequena aguardar cerca de 6 horas per odo que normalmente suficiente Caso se pretenda congelar a quantidade m xima ver indica o sobre capacidade de congela o na placa de caracter sticas aguardar cerca de 24 horas Em seguida colocar os alimentos frescos de prefer ncia nas gavetas superiores Afun o Superfrost desliga se automaticamente Dependendo da quantidade de alimentos introduzidos desliga se no m nimo ap s 30 horas e no m ximo ap s 65 horas O processo de congela o est conclu do a luz piloto Superfrost apaga se N o ter de accionar a fun o Superfrost ao introduzir no congelador produtos j congelados ao congelar at cerca de 2 Kg di rios de alimentos frescos Plano de congela o O plano de congela o indica por meio de s mbolos o produto a congelar e o tempo de armazenamento expresso em meses O limite superior ou inferior Jeq de cada grupo depende da a qualidade dos alimentos do tratamento at congela o e das exig ncias de quali dade pr prias do utilizador Aos alimentos com teor
2. assentamento da porta e Encaixar a porta de baixo na charneira angular 5 e fech la e Colocar a charneira angular 2 no assentamento de baixo da porta e aparafus la e Colocar a capa 1 e Desengatar e retirar deslocando as placas de press o 3 na frente e Retirar os puxadores 2 e os tamp es 5 e coloc los no lado oposto e Montar as placas de press o 9 43
3. colocados sem embalagem nas gavetas Fun o Supercool Com a fun o Supercool activa se a pot ncia m xima de refri gera o Esta fun o recomendada sempre que se pretenda uma refrigera o r pida de grandes quantidades de alimentos bebidas bolos ou pratos acabados de cozinhar Ligar Exercer uma breve press o na tecla Supercool acendendo se a luz piloto correspondente A temperatura supercoo de refrigera o baixa ao valor mais baixo Observa o A fun o Supercool provoca um ligeiro aumento do consumo de energia No entanto o sistema electr nico desliga esta fun o automaticamente cerca de 6 horas depois de ter sido activada voltando ao regime de funcionamento normal que consome menos energia Consoante a necessidade tamb m poss vel desligar a fun o Supercool manualmente antes de decorridas as 6 horas Desligar Voltar a premir brevemente a tecla Supercool A luz piloto apaga se Congela o Os g neros aliment cios frescos devem ser congelados o mais rapidamente poss vel at ao centro ao mesmo tempo os alimentos j congelados devem adquirir uma reserva de frio O dispositivo Superfrost foi concebido para este fim Gefriervermoegen Freezing Capacity Pouvoir de Congel Capac Congeladora Elkg 24h Mu Pode congelar num per odo de 24 horas o n mero de quilos de alimen tos frescos indicados na placa de caracter sticas do aparelho em Ca pacidade de congela o
4. na indica o a temperatura mais elevada atingida durante a falha de corrente De acordo com a subida de temperatura verificada ou mesmo o grau de descongela o dever verificar a qualidade dos alimentos e decidir sobre a sua poss vel utiliza o Alarm Esta temperatura mais elevada mostrada durante cerca de um minuto O sistema electr nico volta ent o a indicar a temperatura de congela o que efectivamente se verifi ca nesse momento a n o ser que se apague antes a indica o premindo repetidamente a tecla ALARM Fun es complementares Atrav s do modo de ajustes voc pode fazer uso da protec o de fg crian as e alterar a intensidade luminosa da indica o Up Down On Off Superrrost Alarm Activar o modo de ajustes e pressionar a tecla SuperFrost por aprox 5 seg a tecla Super Frost pisca o display indica c para protec o de crian as Indica o O valor a ser alterado pisca respectivamente e Premindo a tecla Up Down seleccione a fun o pretendida c protec o de crian as h intensidade luminosa e Agora premindo ligeiramente a tecla SuperFrost seleccionar confirmar a fun o gt Com c protec o de crian as seleccionar c1 protec o de crian as ligada e c0 protec o de crian as desligada premindo a tecla Up Down e para confirmar pressionar a tecla SuperFrost Com o s mbolo acesso D a protec o de crian as est activada gt Com h intensi
5. Manual de utiliza o P gina 38 LH Combinado frigor fico congelador 7080 215 01 CN 50 1107 38 Indica es para protec o do meio ambiente As embalagens s o feitas a partir de materiais reutiliz veis Cart o ondulado cart o Pe as moldadas em espuma de poliestireno Pel culas de polietileno Cintas de polipropileno O material de embalagem n o um brinquedo As pel culas de pl stico podem asfixiar as crian as e As embalagens devem ser levadas a um posto p blico de reco lha O aparelho desactivado cont m ainda materiais reu tiliz veis pelo que n o deve ser deitado ao lixo comum que n o foi sujeito a triagem e Os aparelhos que deixem de estar em uso dever o ser desactivados Retirar aficha cortar ofio el ctrico e tornar inutiliz vel o fecho para evitar que alguma HH crian a ao brincar possa ficar trancada dentro do aparelho e Durante a recolha do aparelho desactivado tenha o cuidado de n o danificar o sistema de circula o do agente refrigerador e Encontrar informa o sobre o fluido refrigerador contido na placa de caracter sticas e A elimina o de aparelhos desactivados dever ser feita de maneira t cnica e profissional segundo as normas e leis locais vigentes Classe de clima O aparelho foi concebido para funcionar a diferentes temperaturas ambientes consoante as classes de clima Os limite
6. ara evitar a forma o de cheiros O aparelho respeita as normas de seguran a aplic veis bem como as directivas 2004 108 CE e 2006 95 CE da Comunidade Europeia O fabricante trabalha permanentemente para o desenvolvimento das suas s ries e modelos de aparelhos pelo que pede a sua compreens o para o facto de se reservar o direito de proceder a modifica es na forma equipamento e tecnologia dos mes mos Anomalias de funcionamento O seu aparelho foi concebido e fabricado de forma a funcionar durante longo tempo sem quaisquer avarias A verificar se no entanto uma anomalia no seu funcionamento dirija se aos servi os mais pr ximos de assist ncia a clientes mas n o sem antes se certificar de que essa anomalia n o deriva de algum erro de utiliza o pois nesse caso ser lhe o debitados os custos do servi o de assist ncia mesmo que o aparelho se encontre dentro do prazo de garantia As seguintes defici ncias de funcionamento poder o ser solucionadas pelo pr prio utilizador verificando as causas poss veis O aparelho n o funciona Verifique se o aparelho se encontra ligado se a ficha est bem metida na tomada se o fus vel da tomada est em ordem O aparelho faz demasiado barulho Verifique se o aparelho est bem assente no ch o se O grupo frigor fico ao funcionar transmite vibra es aos m veis ou objectos confinantes N o esquecer que s o ine vit veis alguns ru do
7. atura a mensagem F1 a F5 o aparelho tem uma avaria Nesse caso contacte o seu servi o de assist ncia a clientes e refira lhes essa indica o Sinal sonoro O aparelho est equipado com uma fun o de alarme Alarme Porta do aparelho aberta Se uma das portas do aparelho se mantiver aberta por mais Alam de 60 seg ent o soa um sinal sonoro Premindo a tecla Desligar alarme o sinal sonoro desliga se Logo que a A porta fechada o sinal sonoro fica novamente pronto a funcionar Alarme Temperatura de congela o demasiado alta Soa quando a temperatura no compartimento de congela o n o suficientemente baixa Simultaneamente a indica o de temperatura pisca Alam Este caso pode ocorrer quando a porta do congelador fica muito tempo aberta entra o ar quente no compartimento e ap s falha prolongada de corrente e em caso de avaria do aparelho O sinal desliga se premindo a tecla ALARM A indica o de temperatura continua a piscar at que o estado de alarme tenha terminado Seja qual for o caso controlar se os alimentos descongelaram ou se estragaram 39 40 Indica o de falha de corrente frost control Se surgir a indica o nA isso significa que a E temperatura de congela o subiu demasiado nas ltimas horas ou dias devido a uma falha de corrente ou umainterrup o da alimenta o de energia Se premir enquanto vigora a indica o nA a tecla ALARM surge
8. ca o detemperatura Q Teclas de regula o de temperatura temperatura O Tecla Ligar desligar O Tecla Ligar desligar O Tecla SuperCool Tecla SuperFrost O Tecla Desligar alarme O Sistema antimanipula o por crian as Ligar e desligar o aparelho Antes de p r o aparelho a funcionar dever proceder se sua limpeza Para mais detalhes ver sec o Limpeza Entre a liga o do aparelho e a primeira carga de alimentos dever o decorrer cerca de 2 horas devendo aguardar se que a temperatura no interior do aparelho seja pelo menos de 18 C O frigor fico e o congelador podem ligar se ou desligar se separadamente Ligar Premir as teclas Ligar desligar esquerda 2 para o frigor fico e direita para o congelador As onor indica es de temperatura iluminam se piscam On Off Desligar Premir novamente as teclas Ligar desligar As indi ca es de temperatura apagam se Regula o da temperatura O aparelho vem regulado de f brica para funcionamento normal cujos valores de temperatura recomend veis s o de 5 C no frigor fico e de 18 C no congelador Up wn Baixar temperatura mais frio Premir a tecla de regula o DOWN Up Down da esquerda para o frigor fico ou a da direita para o congelador Elevar temperatura mais quente Premir a tecla de regula o UP Durante esta opera o o valor de regula o mostrado inter mitentemente Ao premir pela primeira vez as teclas de
9. dade luminosa seleccionar de h1 m nimo a h5 m ximo de intensidade luminosa pres sionando a tecla Up Down e para confirmar pressionar a tecla SuperFrost Sair do modo de ajustes e Premindo a tecla On Off voc finaliza o modo de ajustes de corridos 2 min a electr nica altera de modo autom tico O modo normal de regula o est novamente activo Acess rios As prateleiras s o amov veis em altura consoante a necessidade Para retirar uma prateleira puxe a para fora at meio incline a para cima ou para baixo e volte a puxar Ao coloc la ter em aten o que o rebordo posterior das prateleiras tem de ficar sempre virado para cima a fim de evitar que os alimentos se colem parede do fundo do frigor fico Mudar as prateleiras da porta Deslocar a prateleira na vertical retir la e voltar a coloc la procedendo ope ra es inversas Para evitar que as garrafas tombem ao abrir ou fechar a porta deslocar o respectivo suporte de forma a ampar las Pode conseguir se mais espa o em altura para garrafas e recipientes altos basta empurrando a meia placa de vidro para tr s Prateleira de grelha para garrafas Aprateleira de grelha para garrafas permite lhe obter maior superf cie de arrefecimento para bebidas A ilumina o interior apaga se automaticamente passados cerca de 15 minutos se a porta estiver aberta A ilumina o encontra se no interior do aparelho e
10. de gordura mais elevado apli cam se sempre os valores inferiores 41 42 Recomenda es para congela o e armazenamento e Os produtos similares devem ser acondicionados juntos e Os alimentos congelados pelo utilizador devem ser acon dicionados em doses adequadas ao consumo dom stico Para que congelem rapidamente at ao centro n o dever o ser ultrapassadas as seguintes quantidades por embalagem Fruta e legumes 1 Kg Carne 2 5 Kg e Como material de embalagem podem utilizar se os sacos de congela o dispon veis no mercado e recipientes reutiliz veis de pl stico metal ou alum nio e Certificar se de que os alimentos frescos introduzidos n o fiquem em contacto com alimentos j congelados As embalagens devem estar bem secas para que n o se colem umas s outras e Etiquetar sempre as embalagens com o seu conte do e data de congela o e n o ultrapassar o prazo de armazenamento recomendado e N o congelar garrafas ou latas que contenham bebidas com g s pois podem rebentar e Ao descongelar retire apenas as quantidades de que vai pre cisar imediatamente Os alimentos descongelados devem ser confeccionados o mais rapidamente poss vel Poder descongelar os alimentos num forno com recircula o de ar num forno de micro ondas temperatura ambiente nofrigor fico o frio que o produto congelado perde aproveitado para o arrefecimento dos outros p
11. elos nossos servi os t cnicos ou por t cnicos especializados O mesmo se aplica substitui o do cabo de liga o corrente N o manusear chamas descobertas ou fontes de inflama o no interior do aparelho Ao transportar ou limpar o aparelho proceder de forma a n o danificar o sistema de circula o do agente refrigerador Se no entanto tal acontecer n o aproximar fontes de inflama o e arejar bem o compartimento N o utilizar a base as gavetas as portas etc como estribo ou apoio Este aparelho n o pr prio para pessoas e tamb m crian as com defici ncias f sicas sens ricas ou mentais ou para pessoas que n o tenham experi ncia e conhecimento suficientes a n o ser que no in cio da sua utiliza o tenham sido supervisionadas ou lhes tenham sido dadas por uma pessoa respons vel pela seguran a as instru es necess rias sobre seguran a Para sua protec o as crian as n o devem ficar sozinhas sem vigil ncia para garantir que n o brincam com o aparelho Evitar contacto prolongado da pele com superf cies frias ou produtos refrigerados ou congelados Isso pode causar dores sensa o de surdez e hipotermia Se houver necessidade de contacto prolongado com a pele tomar medidas de preven o como por ex o uso de luvas N o dever o consumir se gelados nem cubos de gelo acabados de sair do congelador pois as temperaturas baix ssimas a que se encontram podem provocar queimaduras Para
12. evitar riscos de intoxica o alimentar n o dever o con sumir se alimentos que j tenham ultrapassado o prazo de armazenamento Este aparelho destina se refrigera o congela o e arma zenamento de alimentos bem como produ o de gelo Foi concebido para uso dom stico Na utiliza o para fins indus triais dever o respeitar se as recomenda es espec ficas para o respectivo sector N o guardar no aparelho materiais explosivos ou sprays com agentes de propuls o inflam veis como o butano o propano o pentano etc pois a liga o dos componentes el ctricos poder deton los caso ocorra uma fuga fortuita de gases Este tipo de sprays s o identific veis pela indica o do conte do ou pelo desenho de uma chama N o utilizar aparelhos el ctricos no interior do aparelho Este manual v lido para v rios modelos pelo que podem ve rificar se diverg ncias Medidas dos aparelhos mm Instala o e Evite instalar o aparelho num local de incid ncia directa dos raios solares ou nas proximidades de fog es aquecedores etc e O pavimento deve ser nivelado e plano Compensar eventuais irregularidades ajustando os p s regul veis do aparelho com a chave de forqueta inclu da no fornecimento e N o tapar as grelhas de ventila o Certificar se de que o apa relho disp e sempre de uma boa ventila o e arejamento e N o colocar nenhum aparelho que irradie calor como po
13. lado junto de uma parede 0 deve guardar se do lado dacharneira uma dist ncia de pelo menos 40 mm entre o aparelho e a parede ressalto do puxador com a porta aberta O Arm rio de remate O Frigor fico Congelador O Painel lateral do m vel O Parede Invers o do sentido de abertura da porta e Retirar a capa e Desaparafusar a charneira angular 2 Retirar a porta de bai xO e Transferir a placa de cobertura 2 para o lado contr rio e Trocar as pe as de charneira 3 da charneira angular e Retirar o pino de assentamento interm dio 3 puxando o para baixo Retirar a porta de cima e Trocar o tamp o 2 e Desaparafusar a charneira angular 5 e Transferir a pe a de cobertura para o lado contr rio e Fazendo a charneira angular 5 rodar 180 aparafus la ao aparelho e Retirar a bucha de assentamento 9e voltar a coloc la pela parte de cima e Retirar a capa 7 e Desaparafusar a charneira angular 8 e Trocar o pino na charneira angular e Trocar a chapa angular 0 e a placa de cobertura 4 e Aparafusar a charneira angular 8 no lado esquerdo O do aparelho O parafuso M4 deve aparafusar se no gt orif cio esquerdo da charneira angular Os dos outros Da a parafusos est o de dimens o M5 M4 e Montar a capa 7 e Encaixar a porta de cima no pino 9 e fech la e Introduzir o pino de assentamento interm dio 3 por baixo atrav s do suporte 5 no
14. m cima por detr s de uma cobertura e composta por duas l mpadas fluorescentes Se uma delas estiver fundida observe os pontos seguintes Caracter sticas da l mpada fluo rescente m x 25 W A voltagem e tipo de corrente dever o corres ponder s indicadas na placa de caracter sticas do aparelho Casquilho E 14 Substitui o da l mpada fluorescente e Desligar a ficha do aparelho da tomada de corrente ou desa parafusar desactivar o fus vel ligado a montante e Desaparafusar a r gua de suporte O e retir la no sentido indi cado pela seta e Remover a placa de vidro Ga O e Substituir a l mpada fundida Ao atarra xar a l mpada nova verificar o correcto assentamento do vedante no casqui lho da l mpada e Voltar a instalar a placa de vidro O e a r gua de suporte 0 Refrigera o Exemplo de arruma o dos alimentos O Manteiga queijo O Ovos O garrafas caixas produtos em bisnaga garrafas grandes O alimentos ultracongelados cubos de gelo O Carne enchidos produtos l cteos Q Bolos alimentos cozinhados O Fruta legumes saladas ES FERA Observa es e Os alimentos que transmitam ou absorvam facilmente sabores ou cheiros e os l quidos devem guardar se sempre em recipientes fechados ou cobertos devendo as bebidas com elevado teor al posi o vertical e A fruta os legumes e as saladas podem ser
15. mpeza por vapor Perigo de les es e danos materais e Dever ter se o cuidado de n o deixar entrar gua na grelha de ventila o nem em nenhuma das partes el ctricas do apare lho e Secar tudo muito bem com um pano e Umavez por ano dever limpar se e retirar se o p do gerador de frio e do permutador t rmico grelha met lica na parte posterior do aparelho e N o remover nem danificar a placa de caracter sticas que se encontra no interior do aparelho pois importante para os servi os de assist ncia a clientes e Para aparelhos em a o inoxid vel utilizar detergente de a o inoxid vel comercializado nas casas do ramo Para a melhor protec o poss vel aplique uniformemente e no sentido do polimento um produto de tratamento de a o inoxi d vel ap s a limpeza E normal que inicialmente se verifiquem zonas mais escuras e uma cor mais intensa da superf cie de a o inoxid vel N o utilize esfreg es abrasivos ou que risquem produtos de limpeza concentrados e em nenhum caso produtos de limpeza abrasivos com teor de cloreto ou cidos ou solventes qu micos Estes danificam as superf cies e podem provocar corros o Desligar o aparelho Quando o aparelho colocado fora de funcionamento durante um per odo prolongado dever se deslig lo Para tal desligar a ficha do aparelho da tomada de corrente ou desaparafusar desligar os fus veis ligados a montante Limpar o aparelho e deixar a porta aberta p
16. r exemplo um forno micro ondas ou uma torradeira em cima do congelador e Segunda a norma EN 378 o local de instala o do aparelho deve apresentar um volumen de 1 m por cada 8 g de agente refrigerador R 600a para que em caso de derramamento do agente refrigerador n o pode formar se uma mistura inflamable do gas e ar nesto local O volumen de agente refrigerador indicado na placa de caracter sticas no interior do aparelho e N o ligar o aparelho com outros aparelhos con ajuda de um cabo de prorroga o perigo de sobreaquecimento Liga o el ctrica O tipo de corrente alternada e voltagem do local de instala o devem corresponder s indicadas na placa de caracter sticas do aparelho que se encontra na parede interior esquerda ao lado das gavetas de legumes A tomada dever estar protegida por um fus vel de pelo menos 10 A ser facilmente acess vel e n o se situar por detr s do aparelho O aparelho s dever ser ligado corrente por meio de umato mada com contacto de seguran a devidamente instalada Recomenda es para poupan a de energia e Abrir a porta apenas quando necess rio e mant la aberta o menos tempo poss vel e Deixar sempre arrefecer os alimentos quentes temperatura ambiente antes de os colocar no aparelho Elementos de comando e controlo TIET Up Down On Off SuperFrost Alarm Frigor fico O Indica o detemperatura O Teclas de regula o de Congelador O Indi
17. regula o da tempe ratura a indica o de temperatura mostra o ltimo valor de regula o valor nominal v lido nesse momento Premindo breve e repetidamente estas teclas o valor de regula o modifica se grau a grau se a press o for mais prolongada o valor altera se continuamente Cercade 5 segundos ap s a ltima press o dasteclas o sistema electr nico faz automaticamente a comuta o e mostrada a temperatura efectiva do congelador ou do frigor fico valor real As temperaturas s o regul veis no frigor fico entre 11 C e 2 C no congelador entre 14 C e 28 C Indica o de temperatura Indica em funcionamento normal a temperatura m dia do compartimento de refrigera o no campo de indica o e atemperatura mais elevada dos alimentos congelados no campo de indica o Durante a coloca o em funcionamento e enquanto o aparelho se encontra quente s o mostrados tra os at que se atinja umatemperatura abrangida pelo campo de indica o 19 a 0 C no frigor fico abaixo de 0 no congelador Aindica o acende se intermitentemente se a regula o de temperatura alterada e se a temperatura sobe v rios graus indiciando uma perda de frio Por exemplo ao introduzir alimentos frescos quentes ou ao retirar e ordenar alimentos congelados a temperatura pode subir transitoriamente devido penetra o de ar quente Se surgir na indica o de temper
18. rodutos no frigor fico Acumuladores de frio Em caso de falha de corrente os acumulado res de frio impedem que a temperatura aumente rapidamente dentro do congelador ajudando a manter durante mais tempo a qualidade dos alimentos Quando em caso de anomalia de funcionamento pretender prolongar o mais poss vel o tempo de armazenamento coloque os acumuladores na gaveta de cima directamente sobre os alimentos congelados Descongela o Frigor fico O compartimento frigor fico descongela automaticamente A gua pro veniente da descongela o escoa atrav s da goteira para a parede posterior do apa relho onde evapora por ac o do calor do compressor Basta lhe certificar se de que a gua proveniente da descongela o es coalivremente pelo orif cio deescoamento situado na parede posterior Congelador O sistema No frost descongela automaticamente o aparelho A humidade que se vai formando acumula se no evaporador periodicamente descongelada e evapora Limpeza Antes de se proceder limpeza do aparelho coloc lo fora de funcionamento Desligar a ficha do aparelho da tomada de corrente ou desaparafusar desactivar o fus vel ligado a montante Lavar o interior e o exterior do aparelho e os acess rios com gua t pida a que pode adicionar se um pouco de detergente utilizado na lavagem de lou a N o utilizar produtos cidos ou abrasivos ou solventes qu micos N o utilizar aparelhos de li
19. s m ximos e m nimos de temperatura n o devem ser ultrapassados A classe de clima adequada ao seu aparelho est indicada na placa de caracter sticas Classe de clima Temperaturas ambientes SN 10 a 32 C N 16 a 32 C ST 16 a 38 C T 16 a 43 C Descri o do aparelho e acess rios Elementos de comando e controlo Eom Compartimento para queio e manteiga parE FER aa ERES Prateleira amov vel na porta Prateleiras amov veis N Placa de caracter sticas Gavetas para legumes Gavetas Plano de congela o P s regul veis Conselhos e instru es de seguran a Afim de evitar danos pessoais e materiais o desempacotamento e a instala o do aparelho dever o ser feitos por duas pesso as Se verificar a exist ncia de danos no aparelho contacte o for necedor antes de efectuar a liga o Para um funcionamento com a m xima seguran a dever o respeitar se escrupulosamente todas as indica es deste manual na montagem e liga o do aparelho corrente Em caso de avaria desligar o aparelho da corrente Quer pu xando a ficha quer desligando ou retirando o fus vel Para desligar o aparelho da corrente puxar n o o fio mas a ficha Para que o utilizador n o corra qualquer risco quaisquer re para es ou interven es no aparelho devem ser efectuadas exclusivamente p
20. s provocados pela circula o do fluido refrigerador A temperatura n o suficientemente baixa Verifique se o aparelho foi regulado para a temperatura correcta de acordo com a sec o Regula o da temperatura se n o ter sido introduzida uma quantidade excessiva de alimentos frescos se o term metro integrado em separado indica a temperatura correcta O arejamento est a fazer se correctamente O aparelho est instalado pr ximo de uma fonte de calor Se n o se verificar nenhuma das causas mencionadas e n o puder portanto resolver sozinho a anomalia dirija se aos servi os mais pr ximos de assist ncia 99 a clientes Ao faz lo n o deixe de indicar o modelo 0 o ndice de pe as sobressalentes e o n mero de s rie do aparelho A placa de caracter sticas est colocadano iin terior do frigor fico do lado esquerdo Compartimento frigor fico kg 24h 99 999 999 9 Montagem entre dois elementos de cozinha Para suprir uma eventual diferen a de altura em rela o aos outros elementos pode colocar se em cima do aparelho um arm rio de remate 0 Para assegurar uma boa ventila o e arejamento dever deixar se livre na parte detr s do arm rio de remate um espa o unifor me de pelo menos 50 mm A sec o transversal de arejamento sob o tecto do compartimento dever ser no m nimo de 300 cm Se o aparelho for insta
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Samsung P45 E14 2700K 4.3W Philips Dustbag for Handheld CRP427 A Network Packet Analyzer with Database Support Philips HR1774 Blender ライブコンテンツ プロデューサー KF Bleu FPS - HPR Techniek Multi-ICE Version 2.1 User Guide HDR tone-mapping in real time Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote - Toyota QuickScan i Product Reference Guide Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file