ANGEL 2 - VIANAS
Contents
1. modo detec o o ANGEL 2 detecta e analisa as informa es que recebe Press o do ar na garrafa Temperatura ambiente Imobilidade do portador do Autonomia restante 3 modo alarme o ANGEL 2 previne o utilizador dos eventuais perigos Alarme de fuga de ar a alta press o do Alarme de press o insuficiente do ar introduzido no ARI Alarmes de imobilidade do portador do ARI Alarme pilha fraca ap s a paragem manual do ANGEL 2 no fim da miss o Alarme temperatura ambiente 70 Alarme de p nico do portador do ARI Alarme de press o de 55 bars Nota Todas as informa es acima s o vis veis no ecr do visor localizado na al a do ARI Por outro lado o ANGEL 2 comporta uma mem ria que armazena certas informa es que podem ser recuperadas posteriormente por um operador equipado com um software espec fico Visualiza o das informa es Zona visualiz de cones Zona visualiz da temperatura Zona visualiz da press o em formato digital Zona visualiz da press o em formato anal gico Zona visualiz da autonomia Bot o de paragem e de alarme de p nico Face frontal Face traseira 10 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 O visor do ANGEL 2 est dividido em 5 zonas horizontais Cada zona representa uma linha dedicada apresenta o de informa es espec ficas As zonas s o as seguintes e Zona de vis2. 16 17 17 17 18 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 ANOTA ES A FENZY trabalha continuamente no aperfei oamento de todos os seus produitos raz o pela qual altera es do material fornecido s o poss veis a qualquer momento Por conseguinte n o ser poss vel prevalecer se das indica es ilustra es e descri es contidas no presente manual para reclamar qualquer substitui o de material As recomenda es emolduradas tem o seguinte significado A inobserv ncia das instru es assim emolduradas poder levar a uma utiliza o incorrecta do mat rial utilizado e provocar a sua deteriora o AVISO O utilizador deve ter recebido um treinamento regular e apropriado s condi es reais de utiliza o ter tomado conhecimento deste manual de utiliza o e de conserva o corrente Antes de qualquer utiliza o o utilizador deve igualmente consultar as prescri es oficiais em vigor em mat ria de seguran a referentes ao caso espec fico da sua utiliza o O aparelho deve ser verificado segundo as recomenda es FENZY ser acompanhado de uma ficha de controlo recep o segundo a sua configura o o ambiente de utiliza o deste aparelho pode ser diferente A FENZY declina toda e qualquer responsabilidade em caso de n o aplica o destas recomenda es ATEN O Somente um pessoal habilitado deve efectuar o recondicionamento do ANGEL
3. SAD n o est ligada m scara e ou que o bot o de arranque se a v lvula o comportar da sobrepress o est na posi o de paragem O ANGEL 2 executa ent o o seu autoteste Se o autoteste for positivo 1 bip sonoro emitido assim como flashes do LED verde e o utilizador pode partir para realizar a interven o contr rio se o ANGEL 2 detectar uma falta de estanqueidade do circuito de ar Alta Press o do ARI o alarme fuga de ar alta press o lan ar sinais sonoros e o cone abaixo aparecer no ecr do visor Neste caso n o partir para a interven o e fazer verificar obrigatoriamente o ARI Sp Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 5 2 Alarme press o do ar introduzido do insuficiente Abrir a torneira do ARI Certificar se de que a v lvula de comando SAD n o est ligada m scara e ou que o bot o de arranque se a v lvula o comportar da sobrepress o est na posi o de paragem O ANGEL 2 executa ent o o seu autoteste Se o autoteste for positivo 1 bip sonoro emitido assim como flashes do LED verde e o utilizador pode partir para realizar a interven o Ao contr rio se o ANGEL 2 detectar uma press o de ar na s garrafa s demasiado baixa limite de alarme a ser configurado por um operador especializado o alarme de press o do ar introduzido lan a sinais sonoros e o cone abaixo aparece no ecr do visor Neste caso o util
4. depois de ter fechado a garrafa do ARI premir o bot o de by pass do 2 est gio V lvula de comando de maneira a despressurizar totalmente o ARI um alarme sonoro deve ent o ser emitido e o c ne alarme de press o deve aparecer no ecr do visor Se tal n o ocorrer fazer proceder imediatamente ao recondicionamento do ANGEL 2 Proceder depois paragem definitiva do ANGEL 2 premindo 4 vezes em menos de 10 segundos o bot o situado em cima do visor do ANGEL 2 Se tal n o ocorrer fazer proceder imediatamente ao recondicionamento do ANGEL 2 ATEN O paragem definitiva do ANGEL 2 s ser obtida depois de fechada a garrafa do e quando este j estiver fora de press o purga e depois de o portador premir voluntariamente 4 vezes em menos de 10 segundos o bot o Ligar Desligar situado em cima do visor do ANGEL 2 Caso se esque a de despressurizar o ARI o ANGEL 2 passar automaticamente ap s alguns segundos ao modo de alarme sonoro cont nuo Aten o apenas o pessoal habilitado deve executar o recondicionamento do ANGEL 2 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 4 3 Descri o do ANGEL 2 O funcionamento do ANGEL 2 comporta 3 fases 1 O modo autoteste controla o bom estado de funcionamento abertura da torneira do ARI antes de iniciar uma interven o do circuito electr nico de I ANGEL 2 da pilha do ANGEL 2 do circuito de ar a alta press o do 2
5. emerg ncia este pode premir e manter apertado durante pelo menos 4 segundos o bot o Ligar Desligar do ANGEL 2 O alarme de p nico do ANGEL 2 se far ouvir e flashes ser o emitidos pelo LED vermelho at o consumo total da pilha do ANGEL 2 2 horas no m nimo O cone abaixo aparecer no ecr do visor Nota Quando o ANGEL 2 estiver em modo alarme de p nico imposs vel voltar ao modo sem alarme mesmo que o utilizador se ponha em movimento Uma vez posto em funcionamento o ANGEL 2 s poder ser parado como descrito no par grafo UTILIZA O DO ANGEL 2 O alarme de p nico como o alarme de imobilidade priorit rio em rela o a todas as demais informa es 5 7 Alarme de press o do portador do ARI Se durante a utiliza o a press o de ar na garrafa do ARI descer abaixo de 55 bars o alarme sonoro e LED vermelho ser o activados O cone abaixo aparecer no ecr do visor Este alarme permanecer activo o tempo todo at o consumo total da reserva de ar Se o portador se ligar a uma rede de ar exterior o alarme p ra a uma press o superior a 50 bars 5 8 Alarme de liga o e desligamento de uma rede de ar Se durante a utiliza o do ARI o utilizador se ligar a uma rede de ar ele ser avisado por um bip sonoro O cone abaixo aparecer no ecr do visor Se durante a utiliza o do ARI a press o da rede de ar se tornar inferior press o fornecida pela v lv
6. 2 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 DECLARA O DE CONFORMIDADE O fabricante FENZY GROUPE BACOU DALLOZ 33 rue des Vannesses 21 PARIS NORD Il BP 50288 93420 VILLEPINTE T l 33 0 1 49 90 71 00 Fax 33 0 1 49 90 71 49 declara que os dispositivos de liga o de alta press o novos abaixo descritos ANGEL 2 Cumprem com as Exig ncias Essenciais de Seguran a e de Sa de no que se refere concep o e constru o dos aparelhos e sistemas de protec o destinados a serem utilizados em atmosferas explosivas descritas no anexo Il da Directiva 94 9 CE s o id nticos aos dispositivos de vigil ncia para pessoal portador de ARI que constituiram o objecto do atestado de exame CE do tipo INERIS 05 ATEX 0033X emitido pelo organismo notificado e identificado sob o N 0080 INSTITUT NATIONAL DE L ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL ET DES RISQUES Parc Technologique ALATA B P N 2 60550 VERNEUIL EN HALATTE s o fabricados sob um sistema de garantia de qualidade conforme as exig ncias do Anexo IV da Directiva ATEX 94 9 CE e sob o controlo do organismo notificado N 0080 INSTITUT NATIONAL DE L ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL ET DES RISQUES Parc Technologique ALATA 60550 VERNEUIL EN HALATTE O material modo de protec o utiliz vel nas atmosferas explosivas do grupo II e do grupo foi constru do em conformidade com as normas europeias e as normas internacionais qu
7. NU 1815960 02 07 06 F ENZY MODO DE UTILIZA O DISPOSITIVO DE VIGIL NCIA PARA O PESSOAL PORTADOR DE ARI ANGEL 2 CERTIFICADO CONFORME DIRECTIVA ATMOSFERAS EXPLOSIVAS 94 9 CE ATEX 2 GD M2 EEx ia IIC T4 EEx l Ex ia D 21 T135 C IP67 T amb 30 C a 60 C Bacou Dalloz Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 1 1 1 2 4 1 4 2 4 3 5 1 3 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 SUM RIO PRE MBULO 5 Caracter sticas do ANGEL 2 6 Homologa es 6 VERS ES DO ANGEL 2 6 PICTOGRAMAS 7 FUNCIONAMENTO DO ANGEL 2 8 Utiliza o paragem do ANGEL 2 8 Verifica es do ANGEL 2 8 Descri o do ANGEL 2 10 DESCRI O DOS ALARMES DO ANGEL 2 11 Alarme de fuga de ar a alta press o do ARI 11 Alarme de press o do ar introduzido do ARI insuficiente 12 Alarmes de imobilidade do portador do ARI 12 Alarme de pilha fraca antes e depois da utiliza o 13 Alarme de temperatura ambiente 13 Alarme de p nico do portador do ARI 14 Alarme de press o do portador do ARI 14 Alarme de liga o e desligamento de uma rede de ar 14 1 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 6 UTILIZA O DO ANGEL 2 7 MEM RIA DO ANGEL 2 8 MANUTEN O DO ANGEL 2 8 1 Substitui o da pilha 8 2 Limpeza e secagem 9 ARMAZENAGEM DO ANGEL 2 10 INFORMA ES COMPLEMENTARES 11 ASSIST NCIA E FORMA O FENZY 15 15 16
8. O ANGEL 2 executa o seu autoteste Se o autoteste for positivo 1 bip sonoro emitido assim como flashes do LED vermelho e o utilizador pode partir para executar a interven o Se o autotest for incorrecto aus ncia de sons ou um alarme sonoro cont nuo lan ado n o partir para a interven o 3 Para parar o ANGEL 2 a paragem definitiva s poder ser obtida quando o ARI j n o estiver sob press o purga e depois de o portador premir voluntariamente 4 vezes em menos de 10 segundos o bot o Ligar Desligar do ANGEL 2 NOTA Ap s a extin o do ecr do visor linhas aleat rias podem aparecer durante um curto per odo de tempo no ecr Este fen meno perfeitamente normal sendo devido descarga das capacidades da placa electr nica 4 2 Verifica es do ANGEL 2 Verifica es antes de cada utiliza o _ Verificar o ANGEL 2 executando o seu autoteste ver o par grafo UTILIZA O DO ANGEL 2 Verifica es ap s cada utiliza o Verificar se o ANGEL 2 n o est deteriorado c rter raccord etc certificar se de que o bot o Ligar Desligar n o est bloqueado por detritos que poderiam entravar a sua manipula o correcta Se necess rio fazer proceder imediatamente ao recondicionamento do ANGEL 2 Aten o apenas o pessoal habilitado deve executar este recondicionamento Verificar que o ANGEL 2 seja correctamente guardado para que se mantenha em boas condi es de funcionamento at p
9. S VENDA 58 AVENUE DE LA FERTE MILON 02602 VILLERS COTTERETS FRAN A Tel 33 0 3 23 96 50 81 Fax 33 0 3 23 72 68 78 CARIMBO DO REVENDEDOR 19
10. atura ambiente de utiliza o de 30 C a 60 C 2 VERS ES DO ANGEL 2 O ANGEL 2 existe em 2 vers es consoante o ARI a equipar 1 Vers o com assobio mec nico destinada aos ARI de circuitos abertos FENZY 2 Vers o sem assobio mec nico destinada aos ARI de circuitos fechados FENZY 6 NU 1815960 02 07 06 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 3 PICTOGRAMAS Quadro recapitulativo dos alarmes CONE DESCRI O Funcionamento normal Fuga alta press o Press o de ar m nima de accionamento ou Press o a 55 bars Alarme de imobilidade Pilha fraca Temperatura ambiente Alarme de p nico Liga o a uma rede de ar Desligamento da rede de ar Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 4 FUNCIONAMENTO DO ANGEL 2 O ANGEL 2 ligado directamente v lvula de expans o do 1 est gio do ARI Apenas as pessoas devidamente formadas est o autorizadas a instalar o ANGEL 2 num antes da sua utiliza o operacional ATEN O Depois de ter fechado a garrafa do ARI n o esquecer de premir o bot o de by pass do 2 est gio v lvula de comando para despressurizar totalmente o ARI depois premir 4 vezes em menos de 10 segundos o bot o do ANGEL 2 Caso se esque a de despressurizar o ARI o ANGEL 2 passar automaticamente ap s alguns segundos ao modo de alarme sonoro cont nuo 4 1 Utiliza o e paragem do ANGEL 2 1 Abrir a torneira do ARI 2
11. e lhe s o aplic veis a saber EN 50014 de Junho 1997 1 e 2 EN 50020 de Junho de 2002 seguran a intr nseca CEI 61241 0 Julho de 2004 CEI 61241 1 1 Outubro de 2005 no que se refere protec o em presen a de poeiras combust veis Ex I2GD IM2 EEx ia IIC 4 EEx ia l Ex ia D 21 T135 C 67 Temperatura ambiente de utiliza o de 30 C a 60 C Feito em Villers Cotter ts aos 26 de Dezembro de 2005 Roland FANGEAT Director Geral 4 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 1 PRE MBULO O ANGEL 2 um dispositivo dotado uma intelig ncia electr nica que lhe permite assegurar vigil ncia do pessoal portador de um Aparelho Respirat rio Isolante ARI O ANGEL 2 arma se automaticamente assim que o utilizador abrir a torneira da garrafa do ARI o ANGEL 2 estar ent o operacional O ANGEL 2 composto por 2 caixas distinctas e primeira caixa chamada seguidamente de m dulo dorsal pode ser fixado na coluna traseira ou nas correias do ARI segundo a configura o do ARI Este m dulo dorsal ligado directamente v lvula de expans o do 1 est gio do ARI ele cont m a intelig ncia electr nica e destina se a analisar todas as informa es recebidas e 2a caixa chamada seguidamente de m dulo visor fixada na al a do ARI e comporta um ecr retro iluminado no qual o utilizador pode ler todos os alarmes sob a forma de cones assim como todas as
12. idos por um LED vermelho Pr alarmes de press o 1 som de 85 dB flashes emitidos por um LED vermelho Alarme de press o de 55 bars 1 som de 95dB flashes emitidos por um LED vermelho Alarme temperatura 70 C 1 som 85 dB acendimento cont nuo do LED vermelho Faixa de utiliza o do ANGEL 2 de 30 a 60 C O m dulo visor colocado num suporte especial que protege o ecr contra choques eventuais Tampa da pilha desmont vel unicamente com uma ferramenta especial Resist ncia gua o dispositivo estanque a uma imers o tempor ria de um metro de gua Estanqueidade IP67 Bot o de p nico facilmente acess vel situado em cima do visor Buzina dupla 1 buzina situada no m dulo dorsal emite os alarmes destinados aos membros da equipa de interven o alarme bot o de p nico alarme imobilidade alarme de 55 bars a outra situada no m dulo visor fornece os alarmes pessoais destinados ao portador do ARI pr alarmes de imobilidade alarme pilha fraca pr alarmes de press o alarme de 1 2 Homologa es Conforme s exig ncias de Compatibilidade Electromagn tica Directiva 89 336 Conforme Directiva ATEX 94 9 CE Ex 2 GD 1 2 EExiallC T4 EEx ia Ex 021 T135 C Aparelho para ind stria de superf cie para ind stria de minera o minas contendo grisu Homologa o g s zona 1 Estanqueidade IP 67 segundo EN 60529 Temper
13. informa es teis visualiza o da temperatura press o em formato digital press o em formato anal gico gr fico de barras e a autonomia restante de ar Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NOTA O m dulo dorsal e o m dulo visor s o interligados por um cabo equipado com um conector O Angel 2 foi concebido de maneira a que uma interrup o volunt ria separa o do conector ou acidental corte do cabo n o provoque nenhuma fa sca suscept vel de inflamar uma atmosfera explosiva do grupo IIC 1 1 Caracter sticas do ANGEL 2 O dispositivo de vigil ncia do portador de ARI ANGEL 2 foi desenvolvido para fornecer s equipas de Bombeiros mas tamb m ao pessoal que trabalhar sozinho em ambientes onde existem riscos um m ximo de informa es sobre o ARI e o seu ambiente O ANGEL 2 possui um bot o nico para a paragem e o alarme p nico manual Caracter sticas principais Tipo de pilha SAFT L tio LS 26500 3 6V C ou Tekcell L tio SB C02 3 6V Dura o de vida da pilha com o aparelho armazenado substitui o anual da pilha Dura o de vida da pilha em modo detec o lan amento do alarme de pilha fraca depois de 350 utiliza es de 1 2 hora 175 horas aproximadamente Alarme de pilha fraca 1 som de 85 dB flashes emitidos por um LED vermelho Pr alarme 3 sons diferentes de 85 dB flashes emitidos por um LED vermelho Alarme final 1 som de 95 dB diferente dos sons de pr alarme flashes emit
14. izador pode anular o alarme de press o do ar introduzido premindo o bot o do ANGEL 2 durante cerca de 5 s o ANGEL 2 continuar ent o a funcionar normalmente Ou ent o o utilizador pode parar totalmente o ANGEL 2 executando o procedimento normal de paragem do ANGEL 2 ver Utiliza o e paragem do ANGEL 27 5 3 Alarmes de imobilidade do portador do ARI O ANGEL 2 comporta 3 pr alarmes e 1 alarme final que s o automaticamente activados desde a coloca o em funcionamento do ANGEL pelo utilizador A imobilidade do portador lan ar os alarmes de imobilidade que se caracterizam por bips sonoros acompanhados por flashes emitidos pelo LED vermelho e o cone abaixo representado aparecer no ecr do visor frequ ncia dos bips crescente indo do 1 ao alarme final Enquanto o utilizador estiver em movimento nenhum alarme ser activado o ANGEL 2 permanece em modo detec o Se o utilizador permanecer im vel por mais de 10 segundos os pr alarmes e seguidamente o alarme final ser o activados progressivamente O ciclo o seguinte e Pr alarme 1 dura o 10 segundos se o utilizador estiver im vel e Pr alarme 2 dura o mais 10 segundos se o utilizador continuar im vel e Pr alarme 3 dura o mais 10 segundos se o utilizador continuar im vel e Alarme final dura o at ao consumo total da pilha do ANGEL 2 2 horas no m nimo Nota Se um mo
15. n o com toda a seguran a visto que dispor ainda de uma autonomia de pilha dispon vel de 4 h em modo detec o e 2 h em modo alarme Caso o limite de pilha fraca seja atingido durante a utiliza o do ARI o utilizador ser informado deste facto no fim da sua utiliza o do aparelho e ap s a paragem manual do ANGEL 2 ver o par grafo UTILIZA O DO ANGEL 2 atrav s do lan amento do alarme sonoro acompanhado de flashes emitidos pelo LED vermelho durante 5 segundos o utilizador dever obrigatoriamente fazer substituir a pilha se a pilha n o for imediatamente substitu da aquando da pr xima utiliza o do ANGEL 2 este passar automaticamente durante o seu autoteste situa o de alarme pilha fraca e estar portanto inutiliz vel 5 5 Alarme de temperatura ambiente Se nas vizinhan as do Angel 2 a temperatura exceder 70 C o alarme sonoro activado durante 5 segundos com acendimento cont nuo do LED vermelho O cone abaixo aparecer no ecr do visor O alarme sonoro p ra automaticamente ap s 5 segundos mas o LED vermelho continua aceso at o retorno do ANGEL 2 a uma temperatura normal Se o portador se encontrar a uma temperatura superior o modo de detec o normal recome a 13 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 5 6 Alarme de do portador Se em curso de utiliza o do aparelho o utilizador se encontrar numa situa o de
16. omia 10 INFORMA ES COMPLEMENTARES Em caso de problema reenviar o ANGEL 2 FENZY Todos os aparelhos devem ter sido descontaminados antes de serem reenviados e devem ser acompanhados de um certificado de descontamina o ou de um atestado de n o contamina o Os aparelhos n o acompanhados destes comprovantes ser o recusados e reenviados ao seu remetente com porte a pagar 17 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 11 ASSIST NCIA E FORMA O FENZY Todos os aparelhos FENZY s o concebidos de maneira a poderem ser conservados pelo utilizador mas exigem sempre um m nimo de compet ncias e de materiais apropriados Para qualquer informa o suplementar queiram contactar o servi o de assist ncia t cnica FENZY A FENZY trabalha continuamente no aperfei oamento de todos os seus produtos raz o pela qual altera es do material fornecido s o poss veis a qualquer momento Por conseguinte n o poss vel prevalecer se das indica es ilustra es e descri es contidas no presente manual para reclamar qualquer substitui o de material A tradu o e a reprodu o ainda que parcial s o proibidas sem a autoriza o escrita da FENZY 18 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 FENZY 2 1 PARIS Immeuble EDISON 33 rue des Vanesses BP 55288 VILLEPINTE 95958 ROISSY CDG Cedex FRAN A Tel 33 0 1 49 90 71 00 Fax 33 0 1 49 90 71 49 SERVI O P
17. r xima interven o Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 Verifica es peri dicas cada controlo peri dico do A R I ou ao menos 1 vez por ano se o aparelho n o for utilizado 1 Verificar se o ANGEL 2 n o est deteriorado c rter raccord etc certificar se de que o bot o Ligar Desligar n o est bloqueado por detritos que poderiam entravar a sua manipula o correcta Se necess rio fazer proceder imediatamente ao recondicionamento do ANGEL 2 Abrir a torneira do ARI O ANGEL 2 executa seu autoteste Se o autoteste for positivo 1 bip sonoro emitido assim como flashes do LED verde e o utilizador pode partir para executar a interven o Se o autoteste for incorrecto Aus ncia de alarme sonoro buzina e ou pilha defeituosa alarme sonoro cont nuo lan ado defeito da placa electr nica Em ambos os casos n o utilizar o ANGEL 2 e fazer proceder imediatamente ao seu recondicionamento Continuar a verifica o deixando o m dulo dorsal do ANGEL 2 im vel durante 1 minuto O pr alarme de imobilidade deve ser accionado bips sonoros e cone de imobilidade no visor mover ent o o m dulo dorsal do ANGEL 2 o pr alarme deve cessar o icone OK deve aparecer no ecr Se tal n o ocorrer fazer proceder imediatamente ao recondicionamento do ANGEL 2 Proceder ent o verifica o da buzina situada no m dulo dorsal para o efeito
18. tado deve realizar a substitui o da pilha do ANGEL 2 ou contactar a FENZY Procedimento de substitui o da pilha do ANGELZ2 Para trocar a pilha necess rio utilizar a chave de parafusos de seguran a definida pelo construtor destinada a impedir que os utilizadores possam desactivar o ANGEL 2 desligando a pilha 1 Retirar os parafusos da tampa do compartimento da pilha situado no m dulo dorsal do ANGEL 2 e retirar a tampa da pilha Retirar a pilha do seu compartimento Instalar a nova pilha no seu compartimento certificando se da sua boa orienta o Verificar que a junta da tampa est limpa e lubrific la ligeiramente se necess rio Posicionar a tampa do compartimento da pilha e apertar moderadamente os 3 parafusos Certificar se do posicionamento correcto da junta da tampa da pilha Verificar que n o fique bloqueada ou saia da tampa da pilha durante a instala o 16 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 8 2 Limpeza e secagem Os elementos do ANGEL 2 que estiverem sujos e ou polu dos devem ser limpos ap s cada utiliza o Limp los minuciosamente com gua morna adicionando a esta um agente de limpeza universal solu o de sab o e depois enxaguar bem em gua corrente ATEN O Verificar que o agente de limpeza seleccionado n o contenha componentes corrosivos por exemplo solventes org nicos suscept veis de atacar os elementos do ANGEL 2 Uma vez terminada a limpe
19. ualiza o de cones gr ficos Zona de visualiza o da temperatura Zona de visualiza o da press o em formato digital Zona de visualiza o da press o em formato anal gico gr fico de barras Zona de visualiza o da autonomia restante A zona de visualiza o de cones serve para visualizar cones gr ficos associados aos diferentes modos de funcionamento do ANGEL II zona de visualiza o da temperatura serve para visualizar a temperatura do ambiente do portador em graus Celsius ou Fahrenheit segundo a configura o do aparelho A zona de visualiza o da press o em formato digital permite visualizar o valor exacto da press o em bars MPa ou psi segundo a configura o do aparelho A zona de visualiza o da press o em formato anal gico permite visualizar a quantidade restante de ar em rela o garrafa cheia quadrados cheios em rela o aos quadrados vazios A zona de visualiza o da autonomia de utiliza o do ar permite visualizar o tempo restante em minutos Este tempo uma estimativa do prazo de utiliza o do at terminar a garrafa segundo O ritmo respirat rio do utilizador Este c lculo baseado na ventila o real consumo de ar instant neo O ANGEL 2 apresenta o cone OK se nenhum alarme for detectado 5 DESCRI O DOS ALARMES DO ANGEL 2 5 1 Alarme fuga de ar a alta press o do ARI Abrir a torneira do ARI Certificar se de que a v lvula de comando
20. ula de expans o do ARI o utilizador ser avisado por um sinal sonoro e o cone abaixo aparecer no ecr do visor para lhe indicar que a sua alimenta o prov m da garrafa do ARI 14 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 Depois de se ter desligado da rede o utilizador deve premir brevemente menos 2 segundos bot o situado em cima do visor do ANGEL 2 para fazer parar este alarme Os valores dos limites de lan amento dos alarmes podem ser alterados por interm dio de um m dulo de configura o electr nica e de um software num computador fornecimento a pedido 6 UTILIZA O DO ANGEL 2 Faixa de utiliza o do ANGEL 2 de 30 a 60 As condi es de tempo muito frio podem afectar as performances do ANGEL 2 A pilha pode fornecer uma pot ncia menor a temperaturas inferiores 30 o que pode diminuir o n vel sonoro do ANGEL 2 e a sua autonomia 7 MEM RIA DO ANGEL 2 O ANGEL 2 possui um microprocessador Este capaz de memorizar todas as informa es alarmes pr alarmes temperaturas pilha fraca p nico a data destes alarmes assim como o in cio e o fim da utiliza o do ARI etc que ocorrerem durante as ltimas interven es totalizando um per odo de grava o de cerca de 10 horas ATEN O Ap s estas 10 horas as pr ximas miss es apagar o a grava o das miss es mais antigas O conte do da mem ria do ANGEL 2 pode ser recuperado com a
21. utiliza o de um m dulo electr nico e de um software num computador fornecimento a pedido 15 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 8 MANUTEN O DO ANGEL 2 ATEN O O ANGEL 2 n o deve ser pintado Os materiais que o constituem ou as suas performances poderiam ser alterados Este aparelho est submetido s disposi es da directiva ATEX 94 9 CE portanto estritamente proibido alterar substituir elementos ou reparar o ANGEL 2 O ANGEL 2 foi concebido para temperaturas de armazenagem de 30 a 60 N o alterar de forma alguma o ANGEL Isto levaria perda da certifica o ATEX ou CEM e poderia provocar uma falha do aparelho durante a sua utiliza o O utilizador deve limpar e conservar o ANGEL 2 segundo as instru es fornecidas pelo fabricante A utiliza o de outros acess rios que n o sejam os fornecidos pelo construtor pode degradar as performances do aparelho e levar perda de qualifica o ATEX ou CEM Apenas o pessoal habilitado deve realizar o recondicionamento do ANGEL 2 ou contactar a FENZY 8 1 Substitui o da pilha ATEN O N o trocar a pilha numa atmosfera explosiva A certifica o de seguran a intr nseca dos componentes electr nicos n o elimina o risco potencial de explos o ou de inflama o de contaminantes combust veis Utilizar exclusivamente pilhas SAFT L TIO LS 26500 3 6V ou Tekcell L TIO SB C02 3 6V Apenas o pessoal habili
22. vimento for detectado durante um dos o ANGEL 2 voltar ao modo detec o Se nenhum movimento for detectado durante os 3 pr alarmes ou seja durante 30 segundos ANGEL 2 passar ent o ao alarme final 12 Manual de utiliza o ANGEL 2 FENZY NU 1815960 02 07 06 Uma vez posto funcionamento o ANGEL 2 s poder ser parado conforme descrito no par grafo UTILIZA O DO ANGEL 2 O alarme de aus ncia de movimento e o alarme p nico s o priorit rios em rela o a todas as demais informa es 5 4 Alarme de pilha fraca antes e depois da utiliza o coloca o em funcionamento pelo utilizador do ANGEL 2 Se o alarme pilha fraca tocar durante a fase modo autoteste esta n o ser interrompida e o portador do ARI ser assim informado da proibi o de utilizar o seu aparelho O cone abaixo aparecer no ecr do visor O accionamento do alarme pilha fraca exige obrigatoriamente a substitui o da pilha pois o utilizador deixaria de ter a garantia de dispor 4 horas de utiliza o em modo detec o 2 horas em modo alarme o que colocaria em risco a seguran a do portador Durante a utiliza o do ANGEL 2 N o h lan amento de alarmes sonoros nem de alarmes visuais flashes durante a utiliza o do ANGEL 2 para indicar que a pilha est a atingir o limite de pilha fraca no entanto o utilizador poder continuar a sua interve
23. za fazer secar o aparelho a uma temperatura entre 5 C 30 C Evitar qualquer tipo de irradia o t rmica sol forno ou aquecimento central Recomendamos secar o ANGEL 2 com a ajuda de um jacto de ar comprimido a baixa press o para eliminar quaisquer restos de humidade ATEN O Se o ANGEL 2 tiver sido contaminado por materiais perigosos dever obrigatoriamente ser tratado ou descontaminado segundo a regulamenta o aplic vel N o utilizar solventes para limpar o ANGEL 2 e n o pintar o ANGEL 2 o que teria por efeito alterar os seus materiais e provocar a perda prov vel das certifica es e homologa es do ANGEL 2 N o deixar que solu es de limpeza penetrem nos orif cios Este aparelho est submetido s disposi es da directiva ATEX 94 9 CE portanto estritamente proibido alterar substituir elementos ou reparar o ANGEL 2 9 ARMAZENAGEM DO ANGEL 2 Ap s a verifica o e limpeza guardar o ANGEL 2 ao abrigo da poeira da luz do sol de uma humidade excessiva ou de ataques de produtos qu micos Armazenar o ANGEL 2 de prefer ncia temperatura ambiente embora o ANGEL 2 tenha sido previsto para ser utilizado de 30 a 60 Em caso de armazenagem em condi es de frio extremo s condi es de tempo muito frio podem afectar as performances do ANGEL 2 pilha pode fornecer uma menor pot ncia a temperaturas inferiores a 30 C o que pode diminuir o n vel sonoro do ANGEL 2 e a sua auton
Download Pdf Manuals
Related Search