manual motor kvm 50 100 140 pt
Contents
1. Modelo 50 100 400 Alimenta o AC230V 50Hz AC230V 50Hz AC400V 50Hz Pot ncia 450W 550W 750W Corrente lt 64 10A lt 2A Condensador 30uF 40uF Frequ ncia de uso 2 min 2 min 2 min Protec o t rmica 120 C 120 C 120 min Temperatura gt 20 C lt 50 C gt 20 C lt 50 C gt 20 C lt 50 C Altura m xima 7m 7m 7m Bin rio m x 50N 100N 110N RPM 24rpm 24rpm 24rpm 1 Especifica es da Central Modelo 230V 400V 3x230V AC N Alimenta o AC230V 50Hz AC400V 50Hz c neutro Corrente AC24V0 2A AC24V0 3A Sa da de alimenta o 5W 10W Temperatura lt 50 C lt 50 C lt 50 C lt 50 C P g 03 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais C Descri o do produto 1 50 100 1 Condensador Cadernal 2 Caixa redutora Sistema fim de curso 3 Furo do veio das molas 7 Afinador de fim de curso 4 Motor Tampa 2 Acess riosdemontagem gt gt _ _ _ Imagem Nome Espec Qtd 1 Ta Chapa fixa o motor 1 gt us Cavilha 6 x 100 1 3 Parafuso com bucha M10 6 4 irii Parafuso sextabado M10 x 20 8 5 Gin Parafuso bocas M8 x 12 1 6 e Anilha de press o 10 8 7 e Anilha 10 8 8 Q Anilha 8 1 Portugu s P g 04 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s D Descri o do produto Antes2. DIP1 ON Activa fecho autom tico OFF Desactiva fecho autom tico DIP2 ON Activa modo Homem presente o bot o deve ser pressionado continuamente quando se fecha porta OFF Modo autom tico LED R LED S gt Fase LED T LED1 Aprendizagem LED6 Costa pneum tica LED2 Energia LED Abertura LED3 Limite de Abertura LEDO Fecho LEDA4 Limite de Fecho LED10 Fotoc lulas LEDS f Stop 3 Adicionar comandos Pressione o bot o LEARN durante 1 segundo o LED 1 piscar pressione um bot o no comando aadicionar o LEDI piscar 2 vezes omotor come aa trabalhar o comando est configurado Nota O modo de funcionamento do comando passo a passo por cada bot o P g 11 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s 4 Apagar os c digos guardados Pressione LEARN por 8 segundos at o LEDI piscar todos os c digos ter o sido eliminados 1 LED1 2 Receptor 3 Conector 4 Bot o LEARN 5 Ajuste dos fins de curso Aten o Se o motor operar no sentido contr rio ao pretendido dever mudar as liga es da seguinte forma Mude as duas liga es que ligam dentro da caixa industrial o motor L L2 Limitador I Ajuste fino Fig 5 3 Multiplicador planet rio de fim de curso P g 12 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s 5 1 Ajuste do limite de fecho Passol Feche totalmente a porta e Passo2 Afine o parafuso de ajuste certifique se de qual o
3. de proceder instala o do automatismo a porta deve estar completamente colocada e com as molas afinadas 1 Aspecto de uma aplica o padr o Ar asi a md me D dh fa TE PEN ah ar EE NNE e z 4 Ss i C ie 4 O il 1 Motor Veio de molas 2 Central 7 Polie 3 Porta Mola 4 Calha 9 Afinador de for a de molas 5 Polie o Tambor d Cabo de a o 2 Coloca o do motor 2 Aponte a chapa de fixa o ao motor m nimo 35cm de fora da polie P g 05 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s 3 Coloque o motor no veio de molas e 4 Remova o motor e fa a furos de fa a as marca es dos furos 10mm nas marca es 5 Volte a colocar o motor no s tio e 6 Coloque o freio de modo a coincidir fixe o suporte parede com a ranhura do veio de molas e do motor 7 Aperte os parafusos de fixa o do suporte ao motor e parede P g 06 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s 3 Fixar a Central na parede AC230V altura do ch o 600mm Fig 4 3 2 1 Bot o de Emerg ncia 2 Interruptor ON OFF 3 Bot o Fecho 4 Bot o Abertura Disjuntor 6 Central 7 Comando Fig 5 1 Central Botoneira P g 07 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s Esquema de liga es a central 1 Central 230VAC 223 E u g OND ANT mS S L OIF os a vJ up
4. fino do fim de curso de afinador do fim de curso de fecho at que o limitador fecho e ent o desaperte o toque no switch e o LED4 parafuso de ajuste do fim desligue curso de fecho Passo4 d ordem ao motor para operar e no fim da opera o verifique se o limite de fim de curso de fecho est na posi o correcta Caso contr rio volte ao Passo2 Passo3 aperte o parafuso de ajuste do limitador do fim de curso de fecho Aten o seo motor opera no sentido inverso ao pretendido troque as liga es LIS L2 5 2 Ajuste do limite de abertura Para ajustar o limite do fim de curso de abertura proceda da mesma maneira que procedeu para o ajuste do limite de abertura Depois de feitos os ajustes abra e feche completamente o port o e verifique se o dispositivo de fim de curso est a funcionar perfeitamente e bem ajustado P g 13 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s DISPOSITIVOS DE SEGURAN A OPCIONAIS F Instalar dispositivos de seguran a 1 Instalar Fotoc lulas Nota as Fotoc lulas s dever o ser instaladas depois de montado e testado o automatismo 1 as Fotoc lulas devem ser instaladas de ambos os lados do port o a uma altura de 500mm do ch o 2 desligue a energia da central e proceda liga o do emissor e receptor na central Volte a ligar a central energia e ajuste cuidadosamente as fotoc lulas de forma a que emissor e receptor comuniquem entre
5. Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s AUTOMATISMO PARA PORTA SECCIONADA INDUSTRIAL MANUAL DE UTILIZA O E INSTALA O Rev 1 2 17 03 2011 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s A Aviso ao instalador e utilizador Antes de proceder instala o do automatismo a mola deve estar afinada para o peso do port o de modo que o mesmo possa ser aberto e fechado m o 1 ATEN O importante para a sua seguran a que estas instru es sejam seguidas A instala o ou o uso incorrecto deste produto pode causar danos f sicos e materiais 2 Mantenha estas instru es num local seguro para futura refer ncia 3 Este produto foi desenhado e produzido estritamente para o uso indicado neste manual Qualquer outro uso que n o o expressamente indicado pode danificar o produto e ou ser uma fonte de perigo al m de invalidar a garantia 4 A STATEUROP n o se responsabiliza pelo incorrecto uso do produto ou pelo uso que n o aquele para o qual foi projectado 5 N o instale o produto numa rea onde haja perigo de explos o gases inflam veis ou fumos s o uma s ria amea a seguran a 6 A STATEUROP n o se responsabiliza se as normas de seguran a n o foram tidas em conta no fabrico do elemento a ser automatizado nem por qualquer deforma o que possa ocorrer ao mesmo 7 Antes de proceder instala o desligue a corrente el ctrica 8 Os dispositivos de seg
6. a ag 0 JZ Onddo a inc BABES G9RBSSENESnzs naghgrEs Jim rcz a IHATID Es as gt d RAR E Da E sra EJs ia orr o E o re INI a pERAE fe nO h Pora de E Te dp low uz uso AG 230V E T Limite de abertura E S a a Limite fim de curso O gt pd E Limite de fecho 48 Dados T cnicos Descri o da placa principal p 1 Transformador Alimenta o AC 230V 50HZ 3 Conectores Bolio M ximo consumo 3 Fusivel de 0 2A E E 4 Fusivel de 8A Alimenta o acess rios AC24V 0 4A max 5 LED T t Funci t DO O 2550 6 Conectores Bot o emperatura de Funcionamento O 7 DIP switch Modo de funcionamento Soft start amp stop 8 Conectores do M dulo Receptor F Z 9 Potenci metros FEUETCIS 433MHZ Vr1 Potenci metro para ajustar for a de abertura Vr2 Potenci metro para ajustar for a de fecho Vr3 Potenci metro para selecionar tempo de fecho autom tico Vr4 Potenci metro para selecionar tempo de trabalho P g 08 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s 2 Programa o dos DIP Switches DIP1 ON Activa fecho autom tico OFF Desactiva fecho autom tico DIP2 ON Activa modo homem presente o bot o deve ser pressionado continuamente quando se fecha porta OFF Modo Autom tico DIP3 ON Activa detec o de for a nesta modo quando a porta encontra algum obst culo no seu percurso esta inverte sentido A for a pode ser ajustada usando os potenci metros Vr1 e Vr2 OFF Desactiva det
7. bot o de emerg ncia a central desliga a corrente el ctrica Para sair do modo de emerg ncia mova o bot o conforme as instru es apresentadas na caixa da central 2 Funcionamento para abrir e fechar o port o pressione respectivamente os bot es abrir e fechar que est o na caixa da Central Quando o port o est em movimento pressione o bot o STOP ou o de emerg ncia caso queira interromper a opera o 3 Verifique a afina o das molas e se o port o est devidamente calibrado de forma que este abra e feche manualmente sem dificuldade H Resolu o de problemas verifique a corrente el ctrica substitua o fus vel IS substitua o condensador procure obst culos nas engrenagens tente passados 20 min puxe o cadernal sem corrente el ctrica fus vel IS queimado O motor condensador danificado n o anda protec o de sobrecarga protec o t rmica microswitchs danificados ligue os cabos correctamente de acordo com o diagrama de liga es Abre fecha mas cabos L1 COM ou L2 n o fecha abre mal ligados N o assume Fins de curso de mal ligados substitua o fim de curso fins d fim de curso danificado Ins de curso substitua os fios dos fins de curso rodas dentadas danificadas gire as rodas dentadas em ambos Cadernal mola da roda dentada os sentidos n o funciona danificada substitua O eixo Pressionando o ligue os cabos correctamente bot o abrir o fio
8. ec o de for a DIP4 ON Activa Arranque Paragem suave OFF Desactiva Arranque Paragem suave LED1 Aprendizagem LED6 Abertura LED2 Energia LEDY Fecho LED3 L mite de Abertura LEDS Fotoc lulas LED4 Limite de Fecho LEDS Costa Pneum tica 3 Adicionar comandos Pressioneo bot o LEARN durante 1 segundo o LED piscar pressione um bot o no comando aadicionar o LED 1 piscar 2 vezes omotor come aa trabalhar o comando est configurado Nota O modo de funcionamento do comando passo a passo por cada bot o P g 09 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s 1 Central 400VAC RIZR16 cao DONnDOnni R RB R RIO R12 RI14RI5 RIL pe AC EEE 380V ERR TLLLILILLI LIL Neutro N Fase R Fase S 24VAC Fase T MOTOR id Limite de abertura O IA S BUOd seInja90 0 Limite fim de curso D Limite de fecho Juqy 0g 0g 1ey994 08 0g Dados T cnicos Descri o da placa principal Alimenta o 3x230V AC N 1 Transformador 2 Conectores Bot o 4 LED Alimenta o acess rios AC24V 0 4A max 5 LED Temperatura de funcionamento DOU A BO 6 Conectores Bot o dp 433MHZ 8 Conector do M dulo Receptor 9 Potenci metros Vr1 Potenci metro para selecionar tempo de trabalho Vr2 Potenci metro para selecionar tempo de pausa P g 10 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s Programa o de DIP Switches ON Em 12 OFF
9. s L1 ou L2 mal ligados de acordo com o diagrama de port o fecha liga es mola da roda dentada danificada uma das rodas dentadas fora de s tio substitua ou afine a mola verifique a posi o do desembraiador Motor trabalha mas port o n o se move P g 16
10. si Caso as fotoc lulas tenham sido bem colocadas ligadas e ajustadas o port o dever funcionar correctamente 3 Fixe bem as fotoc lulas com parafusos por forma a n o se deslocarem do s tio 2 Instalar a costa pneum tica 2 1 Princ pio de funcionamento a costa quando pressionada cria press o de ar que ir activar o switch Air wave switch Gnd P g 14 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s Dispositivos de seguran a 2 2 Explica o do produto 1 Calha em Alum nio 2 Tubo de borracha 3 Parafuso 4 Extremidade para tubo 5 Extremidade para tubo 6 Tubo em PVC 7 Switch por press o de ar Cabo em espiral 1 corte o tudo de 2 corte a calha em 3 coloque a exremidade borracha com a medida alum nio com a medida no tubo com o tubo em PVC pretendida pretendida a passar por entre o mesmo parao interior do tubo 4 coloque a outra 5 fixe a calha de alum nio 6 fixe o tubo de borracha extremidade r gida no base do port o calha de alum nio outro extremo do tubo 7 fixe ao port o o switch 8 ligue o tubo de PVC ao 9 ligue o cabo em espiral por press o de ar switch por press o de ar ao switch P g 15 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s G Utiliza o e Manuten o 1 Na caixa da Central Industrial existem 3 bot es um de paragem de emerg ncia um de abertura e um de fecho Se pressionar o
11. uran a ex fotoc lulas devem ser usadas para prevenir danos f sicos e ou materiais 9 A STATEUROP n o se responsabiliza pela seguran a e correcto funcionamento do produto quando usados componentes que n o vendidos por si 10 N o fa a qualquer altera es aos componentes do motor e ou respectivos acess rios 11 O instalador deve informar o cliente de como operar o produto em caso de emerg ncia e providenciar o manual do mesmo 12 N o deixe as crian as aproximar se das partes m veis da porta autom tica quando estas estiverem em movimento 13 Mantenha os comandos fora do alcance das crian as de modo a evitar que o automatismo opere acidentalmente 14 O cliente n o dever em circunst ncia nenhuma tentar reparar ou afinar o automatismo devendo para esse efeito chamar um T cnico qualificado P g 02 Automatismo para Portas Seccionadas Industriais Portugu s 15 O automatismo deve ser instalado de forma a estar protegido dos elementos A exposi o a gua chuva humidade ou poeira excessiva pode anular a garantia do produto 16 Ligue o automatismo a uma tomada de 230V protegida com fio terra 17 Para a fun o de fecho autom tico devem ser instaladas Fotoc lulas 18 Automatismo para uso interior Desbloqueador O cadernal foi projectado apenas para uso em caso de emerg ncia por isso evite o uso cont nuo deste mecanismo B Especifica es T cnicas 1 Especifica es do Motor
Download Pdf Manuals
Related Search