do Manual em Português
Contents
1. PAINEL FRONTAL 1 POWER Premir o bot o para desligar e ligar 13 OPEN CLOSE 2 MIC 1 amp 2 INPUT jacks Liga o de Microfones 14 KEY CONTROL 3 MIC 1 amp 2 VOL knob Controlo de volume dos Microfones 15 RECORD Button 4 ECHO Button Cotrolador do ECHO nos Microfones 1 e 2 16 NAVEGA O NUMERICA 5 SD CARD READER Leitor de ficheiros atrav s do cart o SDHC 17 Multiplex MPX Seleciona o canal de saida de som Recomendamos cart es de alta velocidade 18 ENTER Nota Apenas suporta formata o em FAT32 19 DVD USB Alterna entre DVD USB e SD CARD 6 USB INTERFACE Liga o directa de PEN USB para reprodu o 20 Master Volume Control de conte dos digitais 21 Liga o a AURICULARES Nota Apenas suporta formata o em FAT32 22 BOT ES DE NAVEGA O FWD gt gt lt lt REW 7 RECEPTOR DE SINAL DO CONTROL REMOTO 22 REC PLAYBACK 8 DISPLAY Surge a informa o do Player 9 GAVETA DE DISCOS 10 STOP 11 PLAY PAUSE 12 ANTERIOR OU PR XIMA FAIXA PAINEL TRASEIRO CD a E Elinor pe Dm RO E ar TETEN o Dnm escerenmos 1 LIGA O FONTE DE ALIMENTA O 100 240V 50 60 Hz 2 OUTPUT OPTICO 7 COMPONENT VIDEO OUTPUT 3 S VIDEO OUTPUT 8 VGA VIDEO OUTPUT 4 STEREO OUTPUTS 9 Karaoke Output 5 COAXIAL OUTPUT 6 5 1 CHANNEL AUDIO OUTPUT RCA Este s mbolo significa que quando este aparelho ficar inutilizado n o deve ser colocado no caixote do lixo H siste2. DVD esta ltima fun o n o existe e a selec o de com sem voz feita com a tecla AUDIO CONVERTER PARA MP3 G Uma das fun es deste aparelho poder converter discos CDG para ficheiros MP3 G na pen USB Dever fazer o seguinte 1 Coloque um disco CDG dentro da gaveta 2 Para converter um CDG na totalidade pressione REPEAT 3 Desligue os microfones para o som da voz n o ficar gravado 4 Seleccione a faixa que quer converter 5 Pressione RECORD para iniciar a convers o Terminada a convers o pode editar as faixas no seu PC e dar lhe os nomes que quiser Lembre se que o nome do ficheiro mp3 e cdg ter o de ter o mesmo nome GRAVAR UMA ACTUA O Para gerar um ficheiro MP3 com a sua actua o em karaoke dever fazer o seguinte 1 Colocar o disco na gaveta 2 Seleccionar a faixa 3 Ligar o microfone e ajustar volumes e echo 4 Pressionar RECORD A m sica inicia e pode cantar O ficheiro MP3 gerado fica armazenado na Pen USB CONFIGURAR PARA UTILIZAR VGA Se pretende utilizar a saida VGA disponivel no leitor dever clicar no bot o SETUP do comando remoto seguir a op o VIDEO e seleccionar VGA COMANDO REMOTO 1 POWER Ligar Desligar 2 Teclas num ricas 3 CLEAR apaga a selecc o de faixa 4 RECORD inicia grava o 5 REW FWD voltar avan ar r pido 6 PLAY inicia a faixa 7 PREV NEXT recua avan a faixa 8 MENU volta ao Menu de DVD ou VCD 9 REC PLAYBACK inicia reprodu o da grava
3. ard e tamb m de DVD R e CD R Uma das particularidades deste leitor a possibilidade de convers o de discos CDG para ficheiros MP3 G que se armazenam numa Pen USB ou SD Card Tem ainda uma fun o de grava o que permite registar em MP3 a mistura do playback e voz quando de uma actua o em karaoke quando utilizado o microfone ligado ao leitor A grava o feita na Pen Drive externa LIGA ES Na p gina 4 deste manual apresentado o painel traseiro do equipamento e as respectivas liga es A alimenta o principal s dever ser ligada ap s todas as outras liga es estarem feitas aos equipamentos auxiliares OPERA O COMO LEITOR DE DVD A utiliza o do aparelho como leitor de DVD comum e id ntica a qualquer leitor de DVD Disp e de todas as fun es necess rias visualiza o de um filme ou usando DVD s de karaoke compat vel com ficheiros AVI xVid com legendas SRT Suporta discos at 8 5Gb EM KARAOKE Para a utiliza o em karaoke bastar ligar 1 ou 2 microfones nas entradas do painel frontal e ajustar volumes e ECHO A sa da de udio vem com a mistura das vozes e playback musical Para fazer com que o aparelho pare no final de cada faixa dever usar a fun o CUE ver comando remoto Com o Key Control poder ajustar o tom da m sica sua voz podendo ainda com a fun o MULTIPLEX MPX seleccionar os canais esquerdo direito ou o est reo de discos CDG ou VCD em Multiplex Em discos
4. mas separados para reciclagem na UE Para mais informa es deve contactar as autoridades locais ou o vendedor a quem comprou este aparelho Importador R do Xarafe 59 1 DTO Urb Nova Azeda n 0 2910 048 SETUBAL PORTUGAL araoke Tel 265 741 555 www mundokaraoke com Email info ymundokaraoke com MANUAL DE UTILIZA O s EO ci BULL Cd nl DR PALO TS RSS PESE SUNFLY PRO 009 Leitor de Karaoke Profissional Multiformato Leia atentamente este manual antes de operar com o aparelho Este aparelho n o deve ser exposto gua N o abrir o aparelho Risco de electrocu o A repara o deste aparelho deve ser confiada a quem o comercializou ou a uma empresa especializada Em caso de avaria n o tente repar lo INTRODU O O leitor PRO 009 da Sunfly tem todas as fun es de karaoke que s o necess rias 2 entradas de microfone com volumes separados controlo de ECHO para os efeitos de voz Key Control e fun o MULTIPLEX para discos CDG e VCD Como leitor de DVD disp e de tudo o que habitual em leitores compat veis com este formato de discos O PRO 009 tem um leitor de SD Card e uma porta USB que suportam dispositivos formatados em FAT e FAT 32 Recomendamos a utiliza o de dispositivos desta natureza at 16Gb de mem ria Para al m de ler todos os actuais formatos de karaoke CDG VCD e DVD tamb m compat vel com o formato de ficheiros MP3 G desde que lidos do dispositivo USB ou SD C
5. o 10 RETURN volta ao Menu em modo PBC 11 AUDIO selecciona o audio do DVD 12 SEARCH 13 USB PORT selecciona a porta USB 14 SD CARD selecciona o SD Card 15 PHOTO Se tens fotos na PEN SD CARD clicka para passar os ficheiros de imagem no ecr 16 MUSIC Clicka para reproduzir os ficheiros de udio que possuis na PEN SD CARD 17 ANGLE selecciona Angle em DVD 18 ZOOM fun o Zoom em DVD 19 P N sistema TV 20 SHARP sobe meio tom 21 CREATE SONG LIST Crias listas de can es para um ficheiro de texto 22 NATURAL Retorno ao tom original 23 NAME INDEX Procura de temas por nome de ficheiro na PEN DRIVE ou SD CARD 24 b LOWER baixa meio tom 25 5 TOP p ra a faixa 26 Teclas navega o 27 TITLE volta ao Title Menu do DVD 28 A B defini o de intervalo de selec o 29 REPEAT repeti o de selec o 30 STEP avan a imagem a imagem 31 MPX selec o L R ESTEREO 32 DVD DISC selecciona o disco 33 SETUP entra nos menus de configura o 34 MOVIE Reprodu o autom tica de ficheiros de video da PEN USB ou SD CARD 35 GUI SWITCH PBC ver nota 36 SUBTITLE selecciona subt tulos em DVD 37 DISPLAY mostra esconde info no cran 38 PBC Op o apenas disponivel para VCD2 0 39 RIPPING Ripar o disco inteiro ou apenas uma faixa para a PEN USB ou SDCARD 40 CUE PASS ver nota 41 MUSIC VOL ajusta o volume de sa da 42 NUMBER INDEX Procurar faixa por n mero 43 OPEN CLOSE ab
6. re fecha gaveta 44 PROGRAM modo programa o Notas explicativas GUI SWITCH PBC Em modo MP3G comuta entre janela e playback Em modo PBC s para VCD2 0 permite acesso ao menu do disco CUE PASS Cue comuta de modo karaoke para modo DVD Em modo karaoke h uma pausa no final de cada faixa CUE On Com um DVD premindo PASS ultrapassa os menus de anuncios
Download Pdf Manuals
Related Search