Portal nddCargo 4.1.5.0
Contents
1. nddCargo Portal nddCargo 4 1 5 0 Manual de Utiliza o TAC nddCargo Hist rico de altera es Data Vers o Autor Dodot 0 25 yu DO 1 Luis Fernando Schafaschek Cria o do documento www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 BW nddCargo TojudoTo U Tor o PER 4 Funcionalidades do Portal nddCargo e ssssssssssssrsssrrssirrsrinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns 4 Es sgol A oe PAR RARE SORRRINESRRRRIDA DE UNE RE RR RR REEE EREE 4 Movimenta o de Valores taeeaeraaaeareoaanaaraaanaa rea aana rea aa near nana 5 4 1 Saldos e Valores a RECEIO 5 4 2 Transfer ncias Banc rias em Andamento nos ltimos 30 Dias 5 4 3 Movimentar Valores Entre Contas e Cart es aereas 6 4 3 1 Do Seu Cart o Para Uma Conta Banc ria aerea 6 4 3 2 Do Seu Cart o Para UM AdiCIONAal paia E 7 4 3 3 Do Cart o do Conautor Para o Seu CartOssT 7 4 4 RelQLOMOSeaeaiiniaitad iai di pa Rn nnana nanena nnno 8 4 4 1 Rela o de Valores RecebidosS ieaeaeaaneaeanaaeaeaanea rea nna ra anna rea nna renan 8 4 4 2 Rela o de Valores a Receber aeaaeaeaaaearaaaaeaeananea ra anea ea aana coa ana renan 9 4 4 3 Rela o dos Valores TransferidosS aeee narrar na aaa aa rear 10 4 4 4 Opera es de Transpo qse RS 10 4 4 5 E a E 11 CO RUC S E E E A 11 Dk POTICA ee A 12 52 EX al OAE EEA NE ENA a 12 o Alterar Cadastro sieren EREA Aa EA E EAEE i ERENER 13 SA2. Favorecido 2 Favorecido 2 564 190 327 16 Banco Santander Bra LD JE x Pergunta identifica o para 0800 www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo Para adicionar uma conta banc ria deve se clicar em Lo preencher os dados que ser o solicitados e clicar em Salvar Para edit la clique em Lw fa a as altera es necess rias e clique em Salvar Para remover uma conta banc ria clique em x Importante salientar que n o ser usado no sistema nddCargo o d gito no n mero qda ag ncia banc ria 5 4 Atividades Acessando a op o Atividades o usu rio poder gerar um relat rio que descreve todas as movimenta es de valores bem como solicita o e bloqueio de cart o que foram realizadas Para isso selecione o per odo que pretende que o relat rio traga as informa es e clique em Gerar Relat rio Data de Atividade Inicial Final E Data 01 03 2012 10 30 39 nddCa rgo Solicita es de Atividades Pag 1 Data Inicial 01 02 2012 Data Final 09 02 2012 Bloqueio de Cart es Data Status Identificador Cart o Tipo CPFICNPJ Motivo Protocolo 06 02 2012 Processamento realizado corretamente 861 Pessoa Fisica 567 064 232 54 Cart o Perdido Transfer ncias para Contas Banc rias Data Status Identificador Cart o CPFICNPJ Nome do Portador Protocolo 06 02 2012 Processamento realizado corretame 855 564 199 32
3. Portal TAC como senha e e mail para isso basta acessar a op o Alterar Cadastro www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo Dados pessoais Classifica o i CPF 00178200 042 044 918 39 Nome Validade RNTRC Status do RNTRC ANTONIO DE OLIVEIRA 16 10 2014 Ativo RG S Telefone residencial Telefone celular 132164656 49 3251 0000 C Usar novo digito Endere o de contato Cidade Lages Logradouro Avenida Belisario Ramos Complemento Dados de acesso ao portal Senha somente n meros Email exemploDexemplo com br Confirma Senha Contas banc rias e Identifica o para o 0800 Importante Tendo em vista que no estado de S o Paulo foi acrescentado novo d gito ao n mero de celular quando se tratar dessa situa o deve se marcar o checkbox Usar novo d gito para que seja poss vel acrescent lo no campo Importante O usu rio n o conseguir fazer a edi o do campo Classifica o TAC ETC ou CTC CPF CNPJ Validade RNTRC e Status do RNTRC Na altera o de senha ser o permitidos apenas n meros Na tela de altera o de cadastro existe a op o Contas Banc rias e Identifica o para o 0800 C x Contas banc rias Agencia Conta Nome da conta Nome do favorecido Cpf Cnpi Banco 1 3320 15456057 Favorecido Favorecido Cta Banc ria 066 531 619 85 Banco do Brasil S A 111 45454545
4. a receber a segunda onde se podem acompanhar as movimenta es dos ltimos 30 dias a terceira sess o onde se realizam as transfer ncias de valores e por fim os bot es de emiss o de relat rios 4 1 Saldos e Valores a Receber Nesta sess o informado ao Transportador o saldo dispon vel em seu cart o nddCargo o saldo no cart o dos condutores e ainda o valor que o Transportador tem a receber Saldos e valores a receber Seu cart o Cart o condutores A receber 2 541 61 00 1 754 00 Esses valores s o informados pelo sistema e n o existe a possibilidade de edit los 4 2 Transfer ncias Banc rias em Andamento nos ltimos 30 Dias O Portal TAC traz a facilidade de acompanhar o status das transa es que est o em andamento nos ltimos 30 dias N o constar o nesta lista as opera es j realizadas www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo Transfer ncias banc rias em andamento nos ltimos 30 dias Data Home do Favorecido Home da Conta Status walor 1 05 02 2012 09 17 13 Favorecido Cta Banc ria Favorecido Aguardando process 50 00 Assim como na sess o anterior os valores s o informados pelo sistema e n o existe a possibilidade de edit los 4 3 Movimentar Valores Entre Contas e Cart es O Transportador cadastrado no Portal TAC pode movimentar os valores creditados em seu cart o Permite se transferir valores do
5. do seu cart o O ltimos quinze dias O Apenas de seus condutores ltimo m s O i C Seu e dos seus condutores O Ultimos tr s meses Selecionar um periodo Inicio Lo ug Nome Saldo Final 1 Jorge 100 00 TE Loo Abaixo um exemplo de um extrato do cart o do transportador e de seu condutor ddG Data 01 03 2012 09 59 45 n argo Extrato de Cart es Pag i Data Inicial 01 02 2012 Data Final 01 03 2012 Nome do Portador Leonardo TAC Data Descri o Opera o Valor SALDO ANTERIOR R 1 328 61 01 02 2012 Carga Pre Pago R 93 00 01 02 2012 Carga Pre Pago R 100 00 01 02 2012 Carga Pre Pago R 10 00 01 02 2012 Carga Pre Pago R 100 00 02 02 2012 Carga Pre Pago R 960 00 06 02 2012 Transferencia Bancaria R 50 00 06 02 2012 Transferencia Entre Cartoes R 100 00 08 02 2012 Carga Pre Pago R 5 00 10 02 2012 Transferencia Bancaria R 100 00 22 02 2012 Transferencia Bancaria R 1 00 SALDO ATUAL R 2 345 61 O0090000000 Nome do Portador Jorge Data Descri o Opera o Valor SALDO ANTERIOR R 0 00 06 02 2012 Transferencia Entre Cartoes Credito C R 100 00 SALDO ATUAL R 100 00 5 Cart es O nddCargo possibilita que o transportador gerencie seus cart es efetuando bloqueio atualiza o de cadastro emitindo extrato e relat rio de atividades Para isso selecione o item Cart es na coluna da esquerda www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCar
6. seu cart o para uma conta banc ria ou para um cart o adicional e ainda movimentar valores dos cart es dos condutores para o cart o do transportador MHovimentar valores entre contas e cart es Do seu cart o para uma conta banc ria Do seu cart o para um adicional O Do cart o do condutor para seu cart o Conta Tipo Portador do cart o Gerenciar contas banc rias Valor a movimentar Entende se que cart o do condutor aquele portado pela pessoa que est de fato transportando a carga sendo que os cart es adicionais s o aqueles destinados s pessoas que est o fora do v nculo da opera o de transporte como os familiares do transportador por exemplo 4 3 1 Do Seu Cart o Para Uma Conta Banc ria Para transferir um valor do cart o do transportador para uma conta banc ria selecione o item Do seu cart o para uma conta banc ria escolha um favorecido indique o valor e clique em Movimentar Para facilitar a procura na lista de favorecidos use as seguintes ferramentas de modo de pesquisa o kal Procura por itens que iniciem com o que o usu rio digitar no campo E Procura por itens com o mesmo conte do que o digitado no campo E Procura por itens que terminem com o que o usu rio digitar no campo ID Procura por itens contendo o que foi digitado no campo Para mudar o modo de pesquisa basta clicar sobre os Itens Para efetuar a pesquisa clique em resultados e u
7. 00001 0111 552000000036 0228 558000000038 0228 55500000001 1 0116 www nddcargo com br Data Prevista 01 02 2012 01 02 2012 01 02 2012 03 02 2012 06 02 2012 07 02 2012 08 02 2012 08 02 2012 10 02 2012 Total Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 Valor R 100 00 R 10 00 R 9 00 R 25 00 R 530 00 R 50 00 R 530 00 R 100 00 R 20 00 R 1 374 00 nddCargo 4 4 3 Rela o dos Valores Transferidos Para emitir um relat rio que especifique todos os valores que o transportador transferiu clique na op o Rela o de valores transferidos na tela de movimenta o de valores Ap s selecione o per odo que pretende que o relat rio traga as transfer ncias e clique em Gerar Relat rio O relat rio gerado seguir este padr o ddG Data 01 03 2012 09 50 45 n argo Transfer ncias Pag 1 Data Inicial 01 02 2012 Data Final 31 03 2012 Origem Destino Tipo Status Data Leonardo TAC Favorecido Cart o para conta banc ria Leonardo TAC Processado com Sucesso 06 02 2012 Jorge Cart o para cart o Leonardo TAC Favorecido 2 Processado com Sucesso 06 02 2012 Cart o para conta banc ria Leonardo TAC Favorecido Processado com Sucesso 10 02 2012 Cart o para conta banc na Processado com Sucesso 22 02 2012 4 4 4 Opera es de Transporte Para emitir um relat rio que especifique as opera es de transporte em que o transportador est vincula
8. 7 18 Leonardo TAC Transfer ncias para Cart es cemmeoceeecenec eae ceneeeeseemeeee semen Destino CPF CNPJ Portador CPF CNPJ Nome Valor Protocolo Data Status Portador Condutor 567 064 232 54 Jorge R 100 00 06 02 2012 Processamento realizado corretar Transportador 564 199 327 18 Leonardo TAC www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060
9. JUVIGA ES esena a Nae EE E Eaa Ea N Er e iae e REA e iire e EE aariin t eier Eri 15 S www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo 1 Introdu o O nddCargo uma solu o para gest o de pagamento eletr nico de frete coleta e triagem de documentos aliada a um cart o com m ltiplas fun es e a bandeira Visa Para gerir os cadastros recebimentos de frete transfer ncias e emiss o de relat rios o nddCargo oferece uma interface web de f cil utiliza o denominada Portal TAC Neste documento voc encontrar uma explica o detalhada sobre a utiliza o do Portal nddCargo na vis o do Transportador 2 Funcionalidades do Portal nddCargo Abaixo s o apresentadas as funcionalidades que est o a disposi o do transportador no Portal nddCargo e Edi o de dados de cadastro e Bloqueio de cart es e Consulta de saldos e Consulta valores a receber e Movimenta o de valores entre contas e Movimenta o de valores entre cart es e Emiss o de relat rios e Emiss o de extrato Ao longo deste manual voc ir encontrar uma explica o detalhada sobre cada uma das funcionalidades listadas acima 3 Tela de Login nddCargo Carregado de vantagens Dni e Rd t Esqueo minha senha NO lt Hant NDO Quero me cadastrar Acima a imagem da tela de ogin do Portal TAC Nesta p gina dever ser informado o CPF ou CNPJ e senha para acesso ao s
10. Pag 1 nddCa rgo Informe de Rendimentos Ano Base 2012 Transportador Leonardo TAC CPF CNPJ 564 199 327 18 M s Janeiro CNPJ Nome 29 098 47 1 0001 66 Valor Recebido Imposto Desconto Contratante Luis R 1 328 61 R 118 83 R 1 328 61 R 118 83 M s Fevereiro CNPJ Nome 29 098 471 0001 66 Valor Recebido Imposto Desconto Contratante Luis R 1 268 00 R 47 00 R 1 268 00 R 47 00 4 4 2 Rela o de Valores a Receber Para emitir um relat rio que especifique todos os valores que o transportador receber clique na op o Rela o de valores a receber na tela de movimenta o de valores Ap s selecione o per odo que pretende que o relat rio traga os valores e clique em Gerar Relat rio Data de Previs o do Pagamento ERRO Final O relat rio gerado seguir este padr o ddc Data 01 03 2012 09 46 42 n argo Relat rio de Pagamentos a Receber Pag 1 Contratante Contratante Luis Contratante Luis Contratante Luis Contratante Luis Contratante de Exemplo Ltda Contratante Luis Contratante de Exemplo Ltda Contratante Luis Contratante Luis Data Inicial 01 02 2012 Data Final 31 03 2012 CNPJ 29 098 47 1 0001 66 29 098 471 0001 66 29 098 471 0001 66 29 098 471 0001 66 48 796 893 8815 04 29 098 471 0001 66 48 796 893 8815 04 29 098 471 0001 66 29 098 471 0001 66 CIOT 556000000025 0216 553000000026 0202 555000000030 0231 556000000001 0111 552000000036 0228 5560000
11. Relat rio de Valores Recebidos O Relat rio de Valores Recebidos O Informe de Rendimentos Informe de Rendimentos Data de Pagamento Inicial Ano Base 2012 Final Gerar Relat rio ER Ez Fevereiro de RE Ca dom seg ter qua qui sex sab 1 2 3 7 8 9 10 11 14 15 16 17 18 21 22 23 24 25 28 29 lt gt Hoje 14 02 2012 Com as setas direcionais o usu rio navegar entre os meses Para selecionar um ano basta clicar na seta ao lado do ano e selecion lo Para escolher a data clique sobre o dia sendo que clicando sobre a data Hoje o usu rio est escolhendo o dia atual como par metro Seguem exemplos dos relat rios gerados www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo ddG Data 01 03 2012 09 37 14 n argo Relat rio de Pagamentos Recebidos Pag 1 Data Final 01 03 2012 Data Inicial 01 02 2012 Contratante Contratante Luis Contratante Luis Contratante Luis Contratante Luis Contratante Luis Contratante Luis CNPJ 29 098 471 0001 66 29 098 471 0001 66 29 098 471 0001 66 29 098 471 0001 66 29 098 471 0001 66 29 098 471 0001 66 CIOT 558000000024 0205 553000000012 0146 557000000029 0208 554000000016 0155 553000000031 0239 559000000028 0253 Data 01 02 2012 01 02 2012 01 02 2012 02 02 2012 02 02 2012 08 02 2012 Total Valor R 93 00 R 100 00 R 10 00 R 100 00 R 960 00 R 5 00 R 1 268 00 Data 01 03 2012 09 45 17
12. do clique na op o Opera es de transporte na tela de movimenta o de valores Ap s selecione o per odo que pretende que o relat rio traga as opera es e clique em Gerar Relat rio Data de In cio da Opera o wa Do a Final a O relat rio gerado seguir este padr o nddCargo Opera es de Transporte Data 08 03 2012 10 38 47 Pag 1 Data Inicial 01 03 2012 Data Final 08 03 2012 Compet ncia Mar o 2012 CIOT Contratante Data Inicio Data de T rmino Status Ped gio Frete Combustivel Despesas Descontos 080000001431 4202 Contratante Demonstra o 07 03 2012 06 04 2012 Fechada R 1 00 082000001430 2877 Contratante Demonstra o 07032012 0804 2012 Fechada R 1 00 084000001434 6551 Contratante Demonstra o 08 03 2012 07 04 2012 Cancelada R 2 00 Sub Total R34 00 www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo 4 4 5 Extrato Para emitir um extrato clique na op o Extrato na tela de movimenta o de valores Escolha um dos padr es do per odo de quem ser o extrato e clique em Gerar Relat rio Os campos In cio e Final ser o habilitados quando o usu rio optar pela op o Selecionar um per odo assim como a lista de condutores aparecer quando na escolha de quem ser o extrato emitido selecionada a op o De um condutor apenas Periodo de extrato Escolha de quem ser o extrato O ltimos cinco dias O Somente
13. go Voc est na rea destinada a solicita o de cart es gt i a EE Atualizar bloqueio desbloqueio extrato e altera o de cadastro Bloquear Alterar cadastro Atividades Movimenta o de Valores Nome do portador Status Cart o Data Expira o Tipo portador Ativo 27 01 2017 Transportador Ativo 27 01 2017 Condutor Leonardo Jorge Cart es Sp Central de atendimento Se voc tem qualquer d vida sobre mm Ligue gr tis o nddCargo entre em contato com o nosso Tire suas d vidas servi o C e Tiro sumo cita 24H 0800 7270791 5 1 Bloquear Para bloquear um cart o selecione o e clique no bot o Bloquear quando ent o ser aberta a seguinte p gina Cpf Nome 564 199 327 18 Leonardo Motivo E CARTAO DANIFICADO CARTAO ROUBADO CART O PERDIDO CART O EXTRAVIADO CANCELADO A PEDIDO DO CLIENTE CANC A PEDIDO DA ADM FALSIDADE IDEOLOGICA did Confira o CPF e nome do portador do cart o escolha um motivo para o bloqueio justifigque o no campo Observa o e clique em Bloquear cart o 5 2 Extrato Para emitir um extrato clique na op o Extrato na tela de cart es Escolha um dos padr es do per odo de quem ser o extrato e clique em Gerar Relat rio Os campos In cio e Final ser o habilitados quando o usu rio optar pela op o Selecionar um per odo assim como a lista de condutores aparecer quando na escolha de quem ser o extrato emitido se
14. istema A senha dever ser digitada no teclado virtual que abre ao clicar no item sie Ap s O ogin O usu rio ter acesso as funcionalidades do Portal TAC www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo 4 Movimenta o de Valores O nddCargo possibilita que o transportador efetue movimenta o dos valores creditados em seu cart o Para isso selecione o item Movimenta o de Valores na coluna da esquerda Voc est na rea de movimenta o de valores Atualizar Saldos e valores a receber Seu cart o Cart o condutores Movimenta o 2 541 61 i 1 754 00 de Valores Transfer ncias banc rias em andamento nos ltimos 30 dias Data Nome do Favorecido Nome da Conta Status 1 06 02 2012 09 17 13 Favorecido Cta Banc ria Favorecido Aguardando process Cart es iS B Movimentar valores entre contas e cart es Do seu cart o para uma conta banc ria Do seu cart o para um adicional Do cart o do condutor para seu cart o Conta Tipo Portador do cart o Saldo Gerenciar contas banc rias Valor a movimentar Rela o de valores recebidos Rela o de valores a receber Rela o de valores transferidos Opera es de transporte Extrato Central de atendimento E Ligue gr tis ae Tre sas d vidas 24H 0800 727 0791 A tela de movimenta o dividida em quatro sess es a primeira onde se encontram os saldos e valores
15. lecionada a op o De um condutor apenas T2 www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo Periodo de extrato Escolha de quem ser o extrato O ltimos cinco dias O Somente do seu cart o O Ultimos quinze dias O Apenas de seus condutores O ltimo m s C Seu e dos seus condutores O ltimos tr s meses Selecionar um periodo In cio Loo Ta Final RR E Abaixo exemplo de um extrato do cart o do transportador e de seu condutor ddG Data 01 03 2012 09 59 45 n argo Extrato de Cart es Pag Data Inicial 01 02 2012 Data Final 01 03 2012 Nome do Portador Leonardo TAC Data Descri o Opera o Valor SALDO ANTERIOR R 1 328 61 01 02 2012 Carga Pre Pago R 93 00 01 02 2012 Carga Pre Pago R 100 00 01 02 2012 Carga Pre Pago R 10 00 01 02 2012 Carga Pre Pago R 100 00 02 02 2012 Carga Pre Pago R 960 00 06 02 2012 Transferencia Bancaria R 50 00 06 02 2012 Transferencia Entre Cartoes R 100 00 08 02 2012 Carga Pre Pago R 5 00 10 02 2012 Transferencia Bancaria R 100 00 22 02 2012 Transferencia Bancaria R 1 00 SALDO ATUAL R 2 345 61 o0OoO00OOODO OO Nome do Portador Jorge Data Descri o Opera o Valor SALDO ANTERIOR R 0 00 06 02 2012 Transferencia Entre Cartoes Credito Cc R 100 00 SALDO ATUAL R 100 00 5 3 Alterar Cadastro O usu rio pode editar os dados de seu cadastro junto ao nddCargo e ainda alterar seus dados de acesso ao
16. lor do cart o do condutor para o cart o do transportador selecione o item Do cart o do condutor para o seu cart o escolha um cart o indique o valor e clique em Movimentar www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo MHovimentar valores entre contas e cart es O Do seu cart o para uma conta banc ria O Do seu cart o para um adicional Do cart o do condutor para seu cart o Conta Tipo Portador do cart o i Condutor Jorge Valor a movimentar 100 00 Movimentar 4 4 Relat rios Na ltima sess o da tela de movimenta o de valores o usu rio tem sua disposi o relat rios de valores recebidos valores a receber valores transferidos opera es de transporte e ainda poder emitir extrato Rela o de valores recebidos Rela o de valores a receber Rela o de valores transferidos Opera es de transporte Extrato 4 4 1 Rela o de Valores Recebidos Para emitir um relat rio que especifique todos os valores que o transportador j recebeu clique na op o Rela o de valores recebidos na tela de movimenta o de valores O usu rio poder optar entre um relat rio que traga os valores recebidos escolhendo um intervalo de tempo ou ainda um relat rio que Informe os seus rendimentos escolhendo um ano de atividade Este ltimo visa facilitar as declara es do transportador junto ao fisco Exibir Exibir
17. se as setas para navegar entre os www nddcargo com br Rua Dr Walmor Ribeiro 431 Coral Lages SC Brasil CEP 88523 060 nddCargo Conta 42 Favo Favorecido Favorecido 2 414 k Ik Para cadastrar uma conta clique em Gerenciar contas banc rias quando ser aberta a seguinte tela DK pm Contas banc rias Agencia Conta Nome da conta Nome do favorecido Cpf Enpi Banco 1 3328 15406957 Favorecido Favorecido Cta Banc ria 065 631 619 85 Banco do Brasil S A 2 111 45454545 Favorecido 2 Favorecido 2 554 100 327 18 Banco Santander Bra Deve se clicar em Rea preencher os dados que ser o solicitados e clicar em Salvar Para edit la clique em EI fa a as altera es necess rias e clique em Salvar Para remover uma conta banc ria clique em x Importante salientar que n o ser usado no sistema nddCargo o d gito no n mero da ag ncia banc ria 4 3 2 Do Seu Cart o Para Um Adicional Para transferir um valor do cart o do transportador para um dos cart es adicionais selecione o item Do seu cart o para um cart o adicional escolha um cart o indique o valor e clique em Movimentar Movimentar valores entre contas e cart es C Do seu cart o para uma conta banc ria E Do seu cart o para um adicional O Do cart o do condutor para seu cart o Conta Tipo Portador do cart o 1 Condutor Jorge Walor a movimentar 4 3 3 Do Cart o do Condutor Para o Seu Cart o Para transferir um va
Download Pdf Manuals
Related Search