R216-Z Mobile Wi-Fi QSG_0914_pt-PT_110x70.indd
Contents
1. Complies with the essential protection requirements of Directives on Radio and Telecommunicaton Terminal Equipment Directive 199815 EC Restriction of the Certain Hazardous Substances in elocrical and electronic equipment Dirocivo 2011 65 EU Eco design Roquiromerts for Energy Rolated Products Directive 2008 125 EC and their amendments ve declaraton appies lo al specimens manufactured rlenical to the samples submited for testinglevaluatin Assessment of compliance ofthe product with the requirements relating to Directive 1999 5 EC was Performed by ACE Notified Body No 1588 and assessment of compliance of the product with the requirements relating to Directive 2011 65 EU was performed by Intertek Testing Services Ltd Directive 2009 1251 C s assessment was performed by Shenzhen Bontek Electronic Technology Co Lut om T 0 T Repon io EN ES T 2006 EN 6095 1 2008 41 1 2009 EN 60950 114Z47511 SEM01 Ec enat sm waz eam 90 1521 NIWEZE Og dr DETAI ERR VIGENTE 14247511 SADON AES Soar Ex Authorised person signing for the company XU Feng Quality Director OF ZTE Corporation Name in block letters amp position inthe company m Shonzhon 24 Sop 2014 Place amp date Legal vald signature Otermo Mobile Broadband juntamente como log tipo dos p ssaros uma marca comercial da GSMC Limited AN Mobile Broadband Ce 1588 O Vod2. Manual de utiliza o r pida Vodafone Mobile Wi Fi R216 Z na OMAN Ov UW 11 Gloss rio Bem vindo Descri o geral do dispositivo Como come ar App Web para Mobile Wi Fi Descri o geral da app Web Painel da Rede atual App Mobile Wi Fi Monitor Sugest es Bem vindo Licen as Aviso O Vodafone Mobile Wi Fi cria uma rede Wi Fi pessoal port til Utilize a para partilhar uma liga o segura internet m vel com outros dispositivos equipados com Wi Fi como computadores iPhone iPad ou iPod Touch da Apple smartphones Android e tablets como o Galaxy Tab da Samsung ou consolas m veis de jogos como a DSi da Nintendo Pode utilizar a bateria rede el trica ou USB como fonte de alimenta o do Vodafone Mobile Wi Fi Esta flexibilidade facilita o posicionamento do Vodafone Mobile Wi Fi de forma a obter a melhor cobertura m vel poss vel O Vodafone Mobile Wi Fi utiliza programas de c digo aberto licenciados ao abrigo das licen as GNU GPL Vers o 2 0 BSD Vers o 3 0 OpenSSL Zlib libpng LGPL e Apache Pode descarregar o c digo fonte gratuitamente a partir de http vodafone com r216 z porum per odo de tr s anos a partir da data de distribuic o do produto Copyright O ZTE 2014 Todos os direitos reservados O Vodafone Mobile Wi Fi fabricado exclusivamente para a Vodafone pela ZTE N o permitida a reprodu o ou transmiss o de qualquer parte deste manual de nenhuma
3. Para utilizar a app Web Vodafone Mobile Wi Fi atrav s de um cabo USB ou via Wi Fi necess rio um computador com no m nimo o Windows XP SP3 ou um Apple Mac com no m nimo o OS X 10 6 Snow Leopard Tamb m pode gerir o Vodafone Mobile Wi Fi atrav s da rede Wi Fi respetiva mas n o atrav s de um cabo USB utilizando o Linux ou o Windows 8 RT ou um iPhone iPad iPod Touch ou qualquer outro smartphone ou tablet Descri o geral da app Web Separadores de navega o Sele o da vista Mobile Wi Fi SMS ou Conta Barra de navega o Sele o de uma rea dentro de cada vista Painel da rede atual Estado da rede de banda larga m vel da rede Wi Fi da bateria e dos dispositivos ligados rea de conte dos Conte dos da rea atual Ajuda de contexto Ajuda para a rea atual Sele o do idioma Sele o de um idioma diferente para a app Iniciar sess o Terminar sess o Para as defini es avan adas A palavra passe predefinida admin Painel da O painel Rede atual aparece no lado direito de todas as vistas da app Web Rede atual para Mobile Wi Fi dando lhe um resumo r pido do estado da Mobile Wi Fi Mais abaixo aparecem ainda pain is adicionais com informa es sobre a bateria a Wi Fi e o estado dos outros dispositivos que partilham a sua rede Wi Fi Rede dom stica N mero do servi o N mero SIM sina il Estado Ligado 9 Rede AT amp T 36 Tempo de ligac o 00 00
4. forma ou por qualquer meio sem a autoriza o pr via por escrito da ZTE Descri o geral do dispositivo Sinal de banda larga m vel Verme Verme Amare Azula ho a piscar procura de rede ho fixo SIM ou PIN necess rios o sinalfraco Verde a piscar 2G ou 3G dispon vel Verde fixo ligado a 2G ou 5G piscar LTE dispon vel Azulfixo ligado a LTE WPS e Wi Fi u fixo wi riativo Azula piscar WPS ativo Tampa do cart o SIM e bot o Reiniciar O Bot o Wi Fi e WPS Bot o de ligar desligar Q LEDs de estado Q Ranhura para Micro USB O Ranhuras para antena externa Carga da E Verd E Verd bateria e fixo OK eapiscar a carregar EB Vermelho a piscar fraca EB Mod Mensage o de espera n o est a carregar ns SMS fixo SMS n o lidas a piscar caixa de mensagens Arecebercheia huma SMS Como Etapa 1 p comecar Insira o cart o SIM Sugest o Carregue totalmente o Mobile Wi Fi rede el trica 3 5 horas antes de o utilizar no modo de bateria Utilize apenas o carregador fornecido com o dispositivo Etapa2 Ligue o Vodafone Mobile Wi Fi rede el trica ou ao computador para o carregar enquanto est a utiliz Lo Como come ar Etapa 3 Prima continuamente o bot o de ligar desligar durante 5 segundos para ligar o Vodafone Mobile Wi Fi O dispositivo inicia a Liga o rede de banda larga m vel Etapa 4 Pode ter de int
5. 45 Volume total 38 Envio 48b s w Descarr 16b s H Estado da bateria 75 Estado da Wi Fi E Dispositivos ligados 4 App Mobile Wi Fi Monitor Se tiver um equipamento Apple iOS ou Android pode ainda verificar o estado do Mobile Wi Fi utilizando a app Vodafone Mobile Wi Fi Monitor Descarregue esta aplica o a partir das lojas iTunes ou Google Play iPad tablet Ml WF Mentor VodafoneMobileWiFi S9BA26 Vodafone PT 100 N vel le bateria da Wi Fi 550426 Ligado Ge Ligado Eo Recebidas iPhone smartphone oreco Vodafone PTS mao 1 co E Mobile Wi Fi Monitor 9 i VodafoneHobileWiFi 998A26 ul m Vodafone PT 100 1017 4 Mo Ligado Ligado Recebidas Sugest es Seguran a Wi Fi Veri ique se as defini es de seguran a de Wi Fi correspondem aos seus requisitos pessoais Para alterar a palavra passe admin abra a app Web Vodafone Mobile Wi Fi Introduza admin no campo Palavra passe e clique em Iniciar sess o Se Se Para Se ecione Router na barra de Navega o ecione Defini es do router na barra de Menus do lado esquerdo alterar o nome da rede Wi Fi SSID e a chave respetiva ecione Wi Fi na barra de Navega o Se ecione Seguran a na barra de Menus do lado esquerdo Wireless Protected Setup WPS Prima continuamente o bot o Wi Fi e WPS do Vodafone Mobile Wi Fi durante 5 segundos para liga
6. afone 2014 Vodafone eos log tipos da Vodafone s o marcas comerciais do Grupo Vodafone Qualquer nome de produto ou de empresa aqui mencionado pode ser uma marca comercial do respetivo propriet rio R216 Z Mobile Wi Fi QSG 09 14 pt PT vodafone
7. r a WPS o LED de WPS e Wi Fi comeca a piscar Pode ent o ligar qualquer dispositivo equipado com WPS sem ter de introduzir achave de rede no espaco de 2 minutos Sugest es 10 Apoio adicional ao cliente Selecione Ajuda na barra de Navega o da app Web Vodafone Mobile Wi Fi Selecione Servi o de apoio ao cliente no Menu do lado esquerdo A area Conte do indica como contactar o seu operador de rede m vel Para obter um manual do utilizador completo incluindo mais indica es e sugest es visite http vodafone com 1216 z Gloss rio Portador Rede dom stica Roaming SIM WPA2 M todo de comunica o usado para o transporte de dados na rede m vel por ex 3G Banda Larga HSPA 3G etc Rede do operador m vel que lhe forneceu o SIM Pode utilizar o seu dispositivo m vel em qualquer outra rede m vel que tenha um acordo de roaming com o seu operador quer se encontre no seu pa s ou no estrangeiro OSIM Subscriber Identity Module ou M dulo de Identidade do Subscritor o pequeno chip de pl stico que recebeu juntamente com o seu contrato de comunica es m veis O SIM tem contactos dourados num dos lados Um nome alternativo para a chave da rede Wi Fi Nos computadores Mac com OS X denominada WPA2 pessoal 12 UERR no azreno EC DECLARATION OF CONFORMITY C tis hereby declared that following designated product Product Type Vodafone Mobie WiFi Model No R216Z
8. roduzir o PIN para desbloquear o cart o SIM Adicionalmente quando o Vodafone Mobile Wi Fi se Liga rede m vel pela primeira vez pode ser lhe pedido para ativar o cart o SIM Esta ativa o nem sempre necess ria pelo que este pedido pode n o surgir Etapa5 No equipamento que pretende Ligar ao Vodafone Mobile Wi Fi selecione o nome da rede deste o SSID respetivo na lista de redes dispon veis clique em Ligar e em seguida introduza a palavra passe da rede Wi Fi a palavra passe WPA2 O nome e a palavra passe encontram se no interior da tampa posterior do Vodafone Mobile Wi Fi e tamb m num reminder card impresso J est pode come ar a navegar atrav s do seu Vodafone Mobile Wi Fi App Web para Mobile Wi Fi Sugest o Guarde os endere os do Mobile Wi Ficomo favoritos no seu browser da web Para verificar o estado das redes Wi Fi e de banda larga m vel gerir SMS ou alterar as defini es do seu Mobile Wi Fi pode utilizar a app Web Vodafone Mobile Wi Fi Ligue se ao Vodafone Mobile Wi Fi atrav s de Wi Fi ou utilizando um cabo USB Nocaso de se ligar ao Vodafone Mobile Wi Fi atrav s de USB clique duas vezes no cone Vodafone Mobile Wi Fi que foi criado no ambiente de trabalho Em alternativa e caso n o tenha feito a instala o atrav s de USB abra http VodafoneMobile wifi ou http 192 168 0 1 no browser da web einsira a palavra passe predefinida admin para iniciar a sua sess o
Download Pdf Manuals
Related Search