Manual de Utilização
Contents
1. 16 3 O RT 8 est apto a ser utilizado NOTA A configura o deste dispositivo poder variar entre PDA s e aplica es de mapas B 4 Instru es operacionais 4 1 Weiom Tech PC Suite 9 Para correr o software clique no cone Pc uts que se situa no seu Ambiente de Trabalho O PC Suite possui 5 menus distribu dos da seguinte forma i USB ii Bluetooth iii Setting iv Map v About 5 Weiom Tech PC Suite USB Elustooth Setting Map About 4 1 1 Conectar o RT 8 via USB Menu USB Para estabelecer a liga o entre o RT 8 e o PC Suite dever seleccionar a op o VID 0x0471 Pid 0x0000 e clicar no bot o Open Neste menu poder tamb m obter informa es do estado da bateria e mem ria Weiom Tech PC Suite USB Bluetooth Setting Map About mE B Bluetooth Y Vid 0x0471 Pid 0x0000 System Information Version Power Usage Memory Usage Nota Quando desejar terminar a aplica o dever terminar a liga o com o RT 8 clicando no bot o Close 4 1 2 Conectar o RT 8 via Bluetooth Menu Bluetooth 1 No menu USB seleccione a op o Bluetooth Weiom Tech PC Suite USB Bluetooth Setting Map About Bluetooth 2 Em seguida dever confirmar a configura o dos par metros Bluetooth como se mostra na figura seguinte Dever alterar o valor do par metro PortName para aquele registado quando realizou a instala2. vel de protec o do utilizador 11 d O RT 8 ir terminar a sua instala o Registe em papel as portas COM de sa da e entrada Assistente para adicionar dispositivo Bluetooth A concluir o Assistente para adicionar dispositivo Bluetooth O dispositivo Bluetooth foi ligado com xito ao computador O computador e o dispositivo podem comunicar quando estiverem perto um do outro Para fechar este assistente clique em Concluir Concluir e O dispositivo est pronto para ser utilizado Consulte a sec o 4 1 1 para estabelecer liga o com o PC Suite 3 5 Conectar o RT 8 Data Logger a um PDA como receptor de GPS Navega o 3 5 1 Configurar o RT 8 1 Ligue o RT 8 Data Logger e active a fun o Bluetooth ver sec o 2 3 O Led azul dever permanecer intermitente 2 No menu Bluetooth do seu PDA seleccione o dispositivo GPS e clique Seguinte 12 Defini es Selec Disp Bluetooth 2 Seleccione um dispositivo para estabelecer liga o e toque em Seguinte Cancelar EE Seguinte 3 Quando solicitada a palavra chave introduza 0000 Defini es Introduzir C digo de Acesso e Introduza um c digo de acesso para liga o segura com GPS nterior E Seguinte 4 Active o servi o Porta S rie do dispositivo e clique em concluir 13 Defini es Defini es de Parceria Seleccionar servi os deste dispositivo Porta S rie Anteri
3. o Porta COM de sa da 19 Tech PC Suite USB Bluetooth Setting Map About BaudRate 9600 DataBits 8 DiscardNull False DtrEnable False Handshake None Parity None ParityReplace 53 PortN ame COM1 ReadBufferSize 512000 ReadTimeout 1000 v BaudRate The baud rate to use on this serial port 3 Em caso de d vida na porta de comunica es onde se encontra ligado o dispositivo clique em Enumerate Ports e o PC Suite mostrar uma janela com as portas COM dispon veis 4 Por fim clique em Connect Now Nota Quando desejar terminar a aplica o dever terminar a liga o com o RT 8 clicando no bot o Close 4 1 3 Definir par metros do RT 8 Menu Setting Neste menu poder escolher o m todo de registo das coordenadas do RT 8 seleccionar se pretende ligar o Bluetooth do dispositivo por defeito e atribuir o nome ao RT 8 a O registo das coordenadas pode ser efectuado por Tempo By Time ou por dist ncia By Distance Bastar para isso atribuir o valor pretendido na caixa de texto correspondente e clicar em Confirm 20 NOTA Pode definir o intervalo de tempo entre 1 e 99999 segundos e o intervalo da dist ncia entre 50 e 65000 metros b Para que o Bluetooth fique activo por defeito quando liga o RT 8 deve seleccionar a op o Default BlueTooth Open Caso contr rio selecciona a op o Default BlueTooth Close seguindo de Confirm c Para alterar o nome do RT 8 digite o nome
4. Ds 6 3 1 Instala o do Software PC 5 6 3 2 Instalar o Google 7 3 3 Instalar os drivers RT 8 para liga o via USB 8 3 4 Conectar o RT 8 Data Logger via Bluetooth 10 3 5 Conectar o RT 8 Data Logger a um PDA Navega o 12 3 5 1 Configurar o RT 8 i e erbe o noa ond reat 12 3 5 2 Utiliza o com o Google Maps Mobile 15 4 Instru es operacionais esses 18 4 1 Weiom Tech PC Suite see 18 4 1 1 Conectar o RT 8 via USB Menu USB 18 4 1 2 Conectar o RT 8 via Bluetooth Menu Bluetooth 19 4 1 3 Definir par metros do RT 8 Menu Setting 20 4 1 4 Visualizar o registo das coordenadas Menu Map 21 4 2 Visualizar as coordenadas no Google Earth 23 5 ESPECICA OS eT m 24 B Crop gi o AD t UE Et MEUM DA 25 SUPOTE TECNICO 25 B 1 Descric o do produto O RT 8 Data Logger uma solu o port til completa a baixo custo Possui mem ria interna permitindo o registo de trajectos percorridos por dist ncia e tempo Atrav s do PC Suite poder visualizar o trajecto registado no Google Earth O RT 8 poder ser tamb m utilizado como um receptor de GPS Tem dimens es reduzidas e f cil de transportar 1 1 C
5. RT 8 DATA LOGGER MANUAL DE UTILIZA O anaren Copyright O Moncorvauto Todos os direitos reservados proibido reproduzir transferir distribuir ou armazenar a totalidade ou parte do conte do deste documento seja sob que forma for sem a pr via autoriza o escrita da Moncorvauto A Moncorvauto segue uma pol tica de desenvolvimento cont nuo A Moncorvauto reserva o direito de fazer altera es e melhoramentos em qualquer um dos produtos descritos neste documento sem pr aviso A Moncorvauto n o ser em nenhuma circunst ncia respons vel por qualquer perda de dados ou de receitas ou por quaisquer danos especiais acidentais consequencias ou indirectos independentemente da forma como forem causados A Moncorvauto reserva o direito de rever ou retirar este documento em qualquer altura e sem pr aviso 1 Edi o PT Julho 2008 BRIGTEK Moncorvauto Lda B ndice 1 Descri o do produto d iu MS Ul M E 3 1 2 DIICAC OE NEN o T 3 1 3 Caracter sticas 3 E M PIOCAU ES mena aa 4 2 Primeira utiliza o 5 2 1 Como carregar a bateria 5 2 2 Como utilizar o RT 8 esses 5 SM MM ta
6. a ser utilizado Consulte a sec o 4 1 1 para estabelecer liga o com o PC Suite i Novo hardware encontrado O novo hardware est instalado e pronto a ser utilizado 3 4 Conectar o RT 8 Data Logger via Bluetooth a Ligue o RT 8 Data Logger e active a fun o Bluetooth ver sec o 2 3 O Led azul dever permanecer intermitente 10 b Procure novos dispositivos e seleccione o RT 8 Data Logger Assistente para adicionar dispositivo Bluetooth Seleccione o dispositivo Bluetooth que pretende adicionar GPS Novo dispositivo ij Se n o vir o dispositivo que pretende adicionar certifique se que ele est ligado Siga as instru es de configura o que vieram com o dispositivo e em seguida clique em Procurar novamente c Quando solicitada a palavra chave introduza 0000 Assistente para adicionar dispositivo Bluetooth Necessita de uma chave para adicionar o dispositivo Para responder a esta pergunta consulte a sec o Bluetooth da documenta o que veio com o seu dispositivo Se a documenta o especificar uma chave utilize a O Escolher uma chave por mim O Utilizar a chave encontrada na documenta o 2 Eu escolherei a minha chave m O N o utilizar uma chave D Deve utilizar sempre uma chave a menos que o dispositivo n o suporte uma Recomendamos a utiliza o de uma chave com 8 a 16 d gitos de comprimento Quanto maior for a chave maior ser o n
7. ador seguido de outro na unidade de CD ROM DVD ROM ii Finalmente execute o arquivo HT8 SETUP MSI c Siga as instru es que aparecem no ecr at terminar a aplica o Installing RT 8 RT 8 is being installed Please wait Cancel 3 2 Instalar o Google Earth O Google Earth combina os sofisticados recursos de pesquisa do Google com imagens de sat lite mapas terrenos e edifica es em 3D para colocar informa es geogr ficas do mundo todo sua disposi o Fa a o download do Google Earth em http earth google com Google Explore Earth P gina inicial Downloads Produtos Tour virtual Ajuda Google Ez Requisitos m nimos para utilizar o Google Earth Windows 2000 ou superior Pentium PIII 500 MHz 128 MB de RAM 400 MB de disco duro Placa gr fica com 16 MB com capacidade 3D Resolu o de 1024x768 32 bit Liga o Banda Larga de 128 KBit s 3 3 Instalar os drivers RT 8 para liga o via USB 1 Introduza o CD de instala o no seu computador e ligue o RT 8 porta USB do computado atrav s do cabo fornecido 2 O Gestor de Dispositivos do Windows ir detectar automaticamente o aparelho e iniciar a instala o dos respectivos drivers 1 Novo hardware encontrado 3 Seleccione a op o Instalar o software automaticamente e prima Seguinte Assistente de novo hardware encontrado Bem vindo ao Assistente de novo hardware
8. automaticamente e as coordenadas est o localizadas na pasta Lugares tempor rios Pode visualizar os dados por trajecto Trail ou por posi o Position v Lugares Adicionar conte do EH Ci 2 Sightseeing Select this folder and click on the Play button below to start the tour T cy Lugares uada oe 5 Ivi E GPS Data Logger D Position RT s t CD datalogger 5 vl Drrai iM amp Rr 8 v amp amp datalogger e datalogger Description Weiom DataLogger 23 B 5 Especifica es Modulo GPS SIRF III 20 canais Protocolo NME 0183 compliant protocol Antena Gps Precis o Update rate Protocolo Conectividade Compat vel com aparelhos Bluetooth com porta de s rie DO El ctrica funcionamento Voltagem de carga Standby funcionamento Bateria Li on 1100mAh Tempo de 4 horas carregamento da bateria Dimens es do RT 74 5 L x 45 W x 19 H mm 8 Peso do RT 8 53 80 bateria inclu da Dimens es da 175 L x 120 W x 85 H mm caixa 260g 24 B 6 Garantia O fabricante garante que o produto est livre de defeitos durante uma utilizac o activa de um ano a contar da data de compra A obriga o do fabricante limitada substitui o regula o ou repara o do aparelho desde que acompanhada com uma prova de compra A garantia n o v lida quando o aparelho foi aberto e ou danificado propositadamente mg 7 Suporte t cnico Para informa es sobre supo
9. encontrado Exe miiia mula arcam prio pan LIEB Denise Se o sou handwane veio com um CD de instala o ou a com uma dagaa inaim a agora D aue dese que assaterta aca 5 riial tz mcer Mic irl raccolto C natale a partir de uma pu de uma localiza o espec fica Chgue am Segurte pao aos imparte gt 4 Os drivers dever o ser instalados automaticamente Se tal n o suceder proceda da seguinte forma Volte ao menu anterior clicando no bot o Retroceder ii Seleccione a op o Instalar a partir de uma lista ou de uma localiza o espec fica lil Seleccione as op es de acordo com a imagem seguinte Tenha aten o letra da unidade l gica do CD ROM DVD ROM p e Eidrivers Assistente de novo hardware encontrado Escolha aa op es de procura iralala o fa Procura maes coriroleder ruina isca saga L ge 33 73535 de memo cho pes para lenda cu expande a pen ra preesefieesa 3 quai inch caminos cae e once ame veg decr copo io encontrada send Li Pracurer en supones amor oss izua CD ROM exta incakra o ra procura E Hla procura Eu excolere dirir a reda Escoha aga aodio pars pslaccionar o controlsdor de dapoetrva amp patr de uma lata O Windows no garante que contraer que mecum en qu cirmeeponede sails Ac Fg Receo Some s Cmm 5 O dispositivo est pronto par
10. onge de humidade ou de fontes de calor intenso Utilize apenas os acess rios fornecidos pelo fabricante a utiliza o de outros acess rios poder o danificar o RT 8 Data Logger Utilize um pano limpo e seco para limpar o RT 8 Data Logger evite detergentes ou qu micos de limpeza O RT 8 Data Logger possui um selo de garantia em nenhum caso dever ser aberto B 2 Primeira utiliza o 2 1 Como carregar a bateria Na primeira utiliza o a bateria deve ser carregada durante pelo menos 8 horas nas utiliza es seguintes a bateria deve ser carregada durante 3 a 4 horas Nota Utilizar sempre o carregador fornecido pelo fabricante 2 2 Como utilizar o RT 8 Premir o bot o On Off para ligar o Data Logger Para desligar o aparelho prima o bot o On Off durante 4 segundos Para ligar ou desligar o Bluetooth premir duas vezes o bot o On Off led Fixa intermitente Vermelha HT38ligado Bluetooth ligado Au GPS s sinal GPS c sinal B 3 Instala o 3 1 Instalac o do Software PC SUITE a Se possui o Windows XP ou Windows 2000 antes de instalar o software deve iniciar a sess o como administrador no Windows Para obter mais informac es consulte a Ajuda On line do sistema operativo b Introduza o CD de instalac o no CD ROM DVD ROM O CD deve arrancar automaticamente Se tal n o suceder proceda da seguinte forma i Fa a duplo clique no cone O Meu Comput
11. onte do GPS Bluetooth Data Logger Bateria recarreg vel de Lithium ion Carregador 220V Carregador de isqueiro para autom vel Opcional Manual do utilizador 1 2 Aplica es Registo de trajectos Gest o de frotas Monitoriza o de comportamentos na condu o Navega o 1 3 Caracter sticas Chipset SiRF III GPS de 20 canais Autonomia da bateria 11 horas com todas as funcionalidades activas Transmiss o efectiva at 10 metros para a conex o Bluetooth Mem ria com capacidade para armazenar 54 000 pontos Download das coordenadas por Bluetooth ou USB Registo de coordenadas e navega o em simult neo Dois m todos de grava o tempo ou distancia Tr s m todos de leitura das coordenadas Tempo velocidade e por combina o das duas Visualiza o das coordenadas no Google Earth Suporta NMEA 0183 GGA GSV RMC GLL Compat vel com Bluetooth V1 2 Compat vel com mapas NMEA ex TomTom Route 66 etc 1 4 Precau es O RT 8 Data Logger utiliza uma bateria de Li ion A sua capacidade pode ser alterada quando exposta a temperaturas extremas Deve manter o RT 8 Data Logger afastado de fontes de calor podendo a bateria ficar danificada permanentemente A bateria deve ser reciclada em caso de avaria ou estrago permanente Se n o utilizar o RT 8 Data Logger por longos per odos de tempo deve retirar a bateria do seu interior e coloca a l
12. or Concluir 5 Por fim configure este servico seleccionado uma porta COM como se mostra na imagem seguinte e clique em Concluir Definic es ME Defini es E Bluetooth Bluetooth Depois de emparelhar com um dispositivo para configurar uma porta COM toque em Nova Porta de Envio Para outras op es toque continuamente numa porta existente Liga o Segura Nova Porta de Envio Dispositivos Modo Portas COM 14 6 A instala o do RT 8 como receptor de GPS est conclu da Basta configurar o dispositivo num software compat vel Defini es Bluetooth Depois de emparelhar com um dispositivo para configurar uma porta COM toque em Nova Porta de Envio Para outras op es toque continuamente numa porta existente GPS COMB Nova Porta de Envio Dispositivos Modo Portas COM Seguran a 3 5 2 Utiliza o com o Google Maps Mobile Para efectuar o download desta aplica o visite http www google com gmm 1 Abrir o Google Maps e clicar em Op es Defini es do GPS 15 C mara Clearvue Defini es PDF SAP a e Explorador Gestor de Google de Ficheiros SIM Maps 2 Seleccione a porta COM configurada anteriormente e o baud rate de 9600 bps como indica a imagem PER Google Maps 14 E s Minhas Configura es de Localiza o O Definir atrav s do Windows Iniciar gt Defin 8 Definir manualmente COMO 2600 OK ES Cancelar
13. pretendido na caixa de texto Name e clique em Confirm d Clique em Read Setting para ler os par metros definidos no RT 8 Weiom Tech PC Suite USB Bluetooth Setting Map About Data logging interval mode By Time 00120 seconds Confirm By Distance meters Data Logger Setting Default BlueTooth Open b Default BlueTooth Close Name RT 8 E Read Setting 4 4 1 4 Visualizar o registo das coordenadas Menu Map 1 Para descarregar todas as coordenadas do RT 8 clique em ReadData 21 2 Pode filtrar os dados por data ou velocidade basta para isso preencher os dados na sec o correspondente 3 Clique em View Map para abrir o Google Earth e visualizar as coordenadas registadas pelo RT 8 4 Para eliminar os registos memorizados no dispositivo clique em EraseData Weiom Tech PC Suite USB Bluetooth Setting Map About Date Filter From 2007 10 30 00 00 00 To 2007 10 30 00 00 00 C Speed Filter Speed Incoming data GPRMC 234355 000 4 4148 0571 N 00645 4506 4 0 00 0 00 0801 08 A71 GPRMC 234435 000 8 4148 0653 N 00646 4283 4 1 55 0 00 0801 08 A 7B GPRMC011924 000 4 4148 0127 N 00645 8515 W0 00 0 00 0901 08 A 70 Save Incoming data Devices Found 1 Refresh 11 bytes written 22 4 2 Visualizar as coordenadas no Google Earth Depois de clicar em View Map o Google Earth abre
14. rte t cnico por favor contacte nos em E mail suporteObrigtek com Web http www brigtek com 25
Download Pdf Manuals
Related Search